1908-01-29 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM ́NAVIGA- | PACIFIO MAIL S.S. :00.,

TION COMPANY.

7ILF despatok VESSELS to the Undermentioned rÕRTS on or au the

WILL

DATES used:---

тан

STRAKERI.

Freight only

...........)

TO BAIE UN

About 29th) January.

REMARES.

About 2nd Freight and

February Равница

About 7th Freigat and

SHANGHAI, MOJI, KOBEĮSOCOTRA.............

AND YOKOHAMA ....... Capt. W. R. HICKEY...... SHANGHAI, MOJI, KOBE NUBIA

AND YOKOHAMA ......... SHANGHAL...................................

LONDON, VIA UBUAL PORTE

Capt. F. J. Fox..... JDELTA

|

Capt. C. L. DANIEL, PENINSULAR .......

February. Pasango, Noon, Sth Bes ovocial Capt. R. 4. PETERS.....February. Advisement PALAWAN..................... About 12th】Freight and

LONDON AND ANTWERP Capt. CR. LONDDEN, R.N.R. February. J Passage,

P. & O. 8. N. Co.'s Office.

CANADIAN

E. A. HEWETT, superintendent.

46

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,

TOYO KISEN KAISHA

U.S. MATL

LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

Shipping

WEDNESDAY, JANUARY 29, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. PRINTING.

PROJECTED SAILINGS FROM- HONGKONG

FOR SINGAPORE,

AND CALCUTTA

• MANILA

MANILA...

(SUBJECT TO ALTERATION),

PENANG

STEAMERS

To Sam.

{.KUMBANG ...

...} FRIDAY,

Jan. 31, at 3 P..

PRINTING.

Jan. 31, at 4 PM.

Jan. 31, at 4 P. M

Feb. 7, at 4.M.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Days across the Pacto in the EMPRESS LINE.'

11 DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER.

SAVING 6 TO 10 Days Ocean Travel.

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

(Subiect to Alteration).

Front SatTNOP,

LEAVE HONGKONG

8000 TONB

8000 TONS

6000 TONS

0109 TANS 6000 Toxa

B. M.S. EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF CHINA EMPRESS OF INDIA MONTEAULE

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Hae taking the warm EoUTHERN ROUTE across the PACIFIC, via HoXOLULU,

on UAE, the most fertile and beautiful taland of the Paco,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS.

* SIBERIA CHINA

• MANCHURIA...

* NIPPON MARU

ASIA

HONGKONG MARU ...11, 14

* KOREA.

***

(SUBJECT TO ALTERATION). SAILING DATES. 1908. ...SATURDAY, 1st Feb., at Noon. SATURDAY, 8th Feb., at Noon. ...SATURDAY, 16th Feb,, at Noon, ...FRIDAY. 21st Feb., at Noon, ...SATURDAY, 29th Feb., at Noon, ...SATURDAY, 7th Mar., at Noon.

.......LOONGSANG ...FRIDAY,

SHANGHAL....EWONGJANG..,FRIDAY,

YUENSANG......FRIDAY,

FOR THE MANILA CARNIVAL.

Special reduced fare of $50 for Return Passages will be issued for our Sailings to A Manila of the 24th and Stat fustant, available for 30 days from date of issued Passengers taking out these tickets are exempt from the Hoad Tax.

* These Steamers have superior Accommodation for in-class Paseongers, and

are fitted throughout with. Electric Light,

+ Taking Cargo on Through Bills Lading to Yangtze Ports, Chefco &Tientela,

via Ching-Wan-Tav.

765

For Freight or Passage, apply to

PRINTING.

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd., Artistic Printing

General Managers..

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

.18,000 Tons... .10,200

11

27,000 ..11,000

FOB

STEAMERS

TO SAIL. 1908.

9,500

NAPLES, GENOA,

* MONGOLIA..

27,000

...18,000 $

FRIDAY, ...FRIDAY,

20th Mar. at Noon.

ALGIERS,) GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND HAMBURG....

ARRIVE VANCOUVER.

..Mar.

AMERICA MARU.11,000 I

3rd April, st Noon, SATURDAY, 11th April, at Noon.

SHANGBAL

NAGASAKI,

Mar. 30. April 27.

May 18. May 25. Jun 22.

San

RECORD FAST TRIPS, Yokohama to San Francisco.......e. FOREA, 18,000 tons,

10 days, 11 hours and 5 minator, Franciaco to Resulala.....6.. SIBERIA, 18,000 tons.

4 days, 19 hours,

KLEIST,

September 16-27th 1906;1

August 16th-20th, 1905;

THURSDAY, FL 13. TRENDLY, Mar, 12. THCESDAY, April 9 WEDNESDAY, April 22, EMPRESS OF JAPAN

Thursday, May 7.. EMPRESS OF CHINA ...... 6000 Tosa THURSDAY, Jugo 4.

'EMPRESS' Stowmore will depart from Honeking at 4pm. Intermediata Steamship MONTEAGLE at 12 Noox.

+ Twin Screwe,

San Francisco to Yokohama........ SIBERIA, calling an Midway lelands and Honolula

en-route, August 16th-31st, 1900, 19 days, 13 hours, Tokehame to San Franciacos. SIBERIA, 18,000 tona, Oct. 13th to 13xd, 1905

10 days, 10 boars and 99 minutes,

HE

KOBE AND YOKOHAMA... Capt. Rnd Meyer.

MANILA,

Ꭶ Ꭺ Ꮇ Ꭺ Ꭱ Ꭺ 1, BRISBANE SYDNEY AND MELBOURNE

NEWGUINEA,

YOKOHAMA AND FOBE.........

་

THE Increst rate to CANADA, UNITED STATES, and HUROPE, calling at SANGRAI NAGASART, (through the INLAND SEA OF JAPAN). KUBE YOKOHAMA and VITORIA, B.C., connecting at VAN VER with a Special Steamship SIBERIA will be despatched from Hongkong to SAN Mail Express and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS"

FRANCISCO, via SHANGHAI NAGARAKI, (INLAND SEA), KOBE, KUDAT AND SANDASAN...... Steamships, 14,50 tone register. The through transit to Liverpool being 22 1/2 days YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 1st February, 1908, at Noon, from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong,

taking cargo for Jeg erst class only) kranted to Missionaries, Members of the Naval,

and the United States. Hongkong in Tam, Lat Olasa,..v St. Lawrence River Lines or Now York £71.10. SPECIAL RATES

Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficiais to the Service of Intermediate on Steamers.

£4.

£42, Oblus and

and Japan Governments,

And tat Clages Rathway.

**

irst-class rate to London includes cost of Meals and Borth in Steaping Car while Brossing the American Continent.

R.MS, MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Pengem only at inter- místa rates, affording superior sccommodation for that Clasi

Passengers

broked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH KATES (first class only) gened to Misalonarius, Members

of the Naval, Military Diplomatic and Civil Services, and to Evropean Officials in the Bervice of China and Japan Oovernments.

Ports, to San Francisco, to Atlantie and Inland Clitas of the United States, vis Over- Throngh Billa of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan land Railway, to Havans, Trinidad, and Demerara, aud to parts to fluxico, Jentral and South Amories, by the Companies and connecting Steamers,

For further Information as to Passage and Fraight, apply to the Agency of the Companies, Quzzy's BUILDINOK,

S. SILVERSTONE, Agmt.

For further stormatter, Maps, Rontes, Handbooks, Raton of Freight and Fas PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

BAge, spply tos

1

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. Cousen PRODER STREET and PRATA, Opposite Blake Pier.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

SAILINGS FROM HONGKONG, THE INLAND SEAS OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

Kartung, Mom, Koss & Yokohama Foz OPERATING IN

CONNECTION WITH TH

STRAMBRIP

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

Тома

NUMANTIA...........4.971

CAPTAIN

TO SAIL ON 1908.

H. FELDTMANN...... January 31st, at 9 a..

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. and United States Pointe. For through rates of Freight and further information, Through Bill of Lading issued to Paulic Conet Points and all Eastern, Canadiac Saming Dares, 1908.mmonicate with or apply to

DESTINATIONS,

MARSEILLES, LONDON!

AND ANTWERP, Vie SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO AND PORT SAID..........

VICTORIA, B.C., AND

STEAMERY.

SADO MARU, Tons 6227 ( WEDNESDAY, 5th

Capt. George Anderson, Fab., Daylight.

BINGO MARU,

J WEDNESDAY, 19th Capt. 1. L. Eammer, Tona 6247) Feb., at Daylight.

SHINANO MARU,

2

8. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOE

SHANGHAIgumumps nne

SAIGON

TUESDAY, 4th

HAIPHONG

SEATTLE. WASH..! Capt. K. Kanara, Tons 8328 Vis SHANGHAL, MOJI, TANGO MARU,

Feb., at 4 p.m.

ƒ

TUESDAY, 18th

KOBE YOKOHAMA... Capt. A.E. Moses. Tous 7483

(

Feb., at 4 pm.

FRIDAY, 21st

SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU,

Vis MANILA, THURS Capt. N. Mathieson. Tons, 8076 DAY ISLAND, TOWNS. YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE, į

SHANGHAL, MOJI & KOBE

BOMBAY, T2 SINGAPORE

AND COLOMBO.

Feb., at Noon. FRIDAY, 30th

March, at Noor. THURSDAY, 30th

January. THURSDAY, 6th February, p.. [SATURDAY, 8th

Feb, at Daylight, WEDNESDAY, 19th

Feb., at Noon.

Capt. E. Hemua, Tors 38161 j† MOYURI MARU,

Capt. J. Hands. Tons $7731 WAKAMIYA MARU, Capt. R. Takeda, Tons 4723 AWA MARU, Tona 6309

Capt. F. E. Copo, KUBE AND YAWATA MARU,

Capt. K. Homma, Tons 58171

KUBE & YOKOHAMA...... NAGASAKI,

A

YOKOHAMA

Cargo only Through Passenger Tickets: Issue to the Principal Cities in the United States, Oansds and Enrope, in connection with the GREAT NORTHERN Railway and Atlantic Steamers. Ronnd-the World Ticketa aleo issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rall.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &, apply at the Com- pany's Local Branch Office la Prince's Buildings, First Floor, Chator Road,

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTATM«

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

.5.

And SEATTLE, U. S. A..

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captio 0. F. Ausrts.

13

TO BAIE Jan.

STRANKA

KABBING

Wew +

.CRIM

......... Jan. .......Jan.

30, Daylight 30, at 4 p.m. 31, Daylight.

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

TOWNSVILLE BRISBANE, CHINOTO • 1........sa. & MELBOURNE

SHANGHAT...

& ILOILO

CEBU & MANILA SHANGHAI,

SHANGHAL..

CEBU & ILOILO adau

¡PRINZ WALDEMAR,

Capt. W von Seodon."

(PRINZ SIGISMUND,

Capt. D. Lerz.

BORNEO,

About WEDNESDAY.- 29th Jan.

SATURDAY,

1st Feb., at 5 p.m.

About FRIDAY,

7th Feb.

AND

Book Binding

Done with. Neatness and

Despatob

At Moderato Prices

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinda.

Middle of

Capt. F. Sombill

Fobruary.

Fex farther Particulars, apply to

Under European Supervision

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China

766

REGULAR HONGKONG-CANTON LINE OF STEAMERS OF THE COMPAGNIE FRANÇAISE DES INDES ET DE L'EXTREME ORIENT

S.S. PAUL BEAU........ .....1900 tons,:"14 knots. - S.S. CHARLES HARDOUIN, 1900 tons, 14 knots.

Departure from Hongkong at 9.59 r.M. (Saturdays excepted). Departure from Canton at 0.15 0.31. (Sundays excapied); The Company's Wharf in at the end of Wino Lox Smezz (Tram Station). CANTON AGENT:Mesara E. PASQUET & Co.

BARRETTO & Co., Agents.

For further particulars, please apply to

Hongkong. September 16, 1907.

IMPERIAL GERMAN MATL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

FOR MANILA, FRIEDRICH WIL

HELMSHAFEN, SIMPSONHAFEN, -

BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE,

Steamship

BRINŹ WALDEMAR, Captain W. v. SENDEN, (ready to load on Thursday, a.m.), will leave on SATUR- 31, at 4 p.m.DAY, the 1st February, at 5 p.m.

For Freight or Passago, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00.,

duents: Hongkong, January 26, 1908.

SHAOLO t......... Feb. 1, at 4 p.m. SOBUKIAN............. Feb.

8, at 4 p.. TANG... Fab. 5, at 4 p.. Yochow ....... Feb. 7, at 4 p.m. KIDHIANG ... Fob 11, at 4 p.m. KAIPONG.Feb, 15, at 4 p.m.

REGULAR

1475

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

STEAM FOR

SAIGON, SEGApore, Kata-

MM, Coposо, Čalcutta,

BONRAW, DIBOUTI, EGYPT,

MARSEILLES, LON-

Į DON, HAVRE, BORDHADI, MEDITERRANEAN. AND BLLOK SZA PORTE.

140

THE Steamship

YARRA, Captain SELLISE, will be despatobed for February, 1909, at IP.M.

*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Elesirte Light. Unrivalled Table. STEAMSHIP SERVICE TO NEW MARSEILLES on TUESDAY, the 4th A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northerp Chinn Porte. Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zasland and other Australian Ports.

N.B. REDUCED SALOON FARES, Single and Rotora, To Manila an

Toe Froight of Pansage, apply to

Australian Ports.

BUTTERFIELD & SWIRE,

·ASENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, bewest, fastest and most lurarions Steam- are betwear Hongkong and Manila,Saloon amidships. -Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carlod.-All the most up-to-date arrange ments for comfort of Passengera

For

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Sailing Dates,

Saturday, 1908.. 1st February. 8tb obra ..

Aleamship.

Tona Captains,

ROBI ZAFIRO

*** 2010

R. W. Almen....... 2640 Rodger pain

Manila

Mauila

For Freight or Pasenge, apply to

FRIDAY, 17th APRIL, 1908..

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con Ginent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Seille ments, Java, India, London and Paris

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sutes and Staterooms (allonted rooms), Music room, Library, Smoking room Nurray, Laundry, Telo phoses, ¿te

Trans-Preific Cabin passengers may travel by mail if desired between part of Yo

parts Yoko hama, Kobe and Negaki, without extra charge, not

For convenience of coatwise cabia panengen return tickets are interchangeable withi

reguler mail lines between Japan, China and Hong Kong.

"Q For faß information, regarding freight or passage apply to

Shewan, Tomes & Co..

General Managers,

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

નં.

FOR NEW YORK, via PORTS AND SUEL CANAL.

ཨབྷི ནྟིཏི སཾ ཀཏི

WITH LIBEDTÍ TO CAM, AT THE

MALABAR LAST).

TO SAIE

YORK

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

1908,

With Eberty to Call at Malabar Coast, PROPOSED SAILING, YZOM-HONGkere. FOR BOSTON & NEW YORK. STELHEDS

To Sa SHIMOSA........... 19th February.

For Freight and ineshor Information, Apply to

“DODWELL & CO. LTD.,

Agents.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Jalling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.

Taideg Cargo at through rates to the

BRAZILA, to PERSIAN GULF, RED SEA BLACK SEA, LEVANK, VENICE BED ANSLATIO POETS)

THE Co.'s Stesineblo

AUSTRIA, Captaiɑ GILLRUBEX, will be despatched sa abovo on or about MONDAY, the 24th February,

This Steamer connects at Coromeo with the Australian line e.s. Australien bound for MABSKILLES, vis BOMBAY and ÁBEN. Passage Tickets and through Bills of Lading issued for above porta,

Cargo also booked for principal places lo Europe.

Next Sallings will be as follows: 18.8. ÚORANIEN.......... .....Fab.

S.S. EsxEST SIMONE ....March 8, 1908. 18, 1908. 9.S. TONEIN.....

..March 17, 1808. J. MILLET,

Agent, Hongkong, January 22, 1903.

*SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR LONDON, ANTWERP AND HAMBURG,

Steamship

120

THE

FLINTSHIRE will be despatched for the above parts on or about 20th February, 1908. Fur Freight, etc., apply to

SHEWAN, TUMES & CO.,

Agents, Hongkong, January 23, 1908.

31.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE.

This Steamer bas capital accommods-REGULAR STEAMSHIP DER- tion for casdengon, Electric Light and carries a Doctor and Stewardess,

For information as to Passago & Freight, Spply to

SANDER, WIELER, & 00...

Agenda Princos Buildings.

Hongkong, January 28, 1008.

*INDRA LINE, LIMITED.

146

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

****INDRANI, 8.S. SAINT PATRICK About 16th March, 1808 sabora on or about TUESDAY, the 25th Captain MACFARLANE, U be despatched

February.

For Freight, apply to: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Agents Hongkong, January 28, 1908.

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

For Freight and further informacion, apply to

General Agents

SHEWAN, TOMES & CO.

VICE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE, via JAPAN PORTS (Karatan, Kobe and Yokohama.) With liberty to call at Honolulu and Balina

THE Bicamship

KASATO MARU, 6108 tone, will

bo despatched hence to Callau, Iquique, via Japan Perte, sometimo iu álarch,

1908 King: Freight and Possongers to other

China Mail Ofies

6 WYNDHAM STREET.

HONGKONG.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

['The Life of Craze,'

A ONE-TIME Onder, like one blow of 10. hammer on the head of the nall, makes an Iaprasdon, but it is only the mo tinuous Insertion of the advertisement. like the continuous pounding on the head of the mail, that drives the argo ment home and cinches it.

The BEST Mediums for

Advertising Bra

CHINA MAIL,

THE

"OVERLAND

ORINA MAIL"

AND THE

* HONGKONG WEEKLY.

Eastern and Western Coast Ports of South Amerion in connection

with Pacifio S. N. Co

steamers of the

medation and is fitted throughout th The above steamer have splendid accom Klentrio Light A duly qualified Surgeon Read by all Classes in the Colony is carried:

E. MATSDA, Manager,

York Building,

Hongkong, April 15, 1907,

Established over Half-Controp