1908-01-23 — Page 6

6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR. & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIO MAIL 8.8. Co.

TION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned ORTS on or on the

RIMARIL

W

DATES named :-, !

KOB

ATYAMERI

20 BATE ON

(PENINSULAR

Capt W. B. PATHER,...

(ARCADIA

24th Jan, Daylight, Nonn

Nonn, 26th

Freight and

Наведе, Ara opectal Adurizemni

About Srb)

SHANGHAL...

LONDON, VIA UBUAL PORTS CA. L. VALENTINI... January SHANGHAI, MOJI, KOBEJSOCOTRA......

AND YOKOHAMA .......... Capt..W. R. HICKEY......J Jaspary, Freight caly.

SUNDA ..................................] About th] Freight and

LONDON AND ANTWERP Cant, G., BONEFORD, B.N.B. January. Passage.

HANGHAI, MOJI, KOBE(NÜBIA......

AND YOKOHAMA .......

PUN, Co.'s (fos.

Capt. F. J. Fox

„About 2nd Freight sod

February. Pamege E. A. HEVETT, "uperintenzen.

$5

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS Rognlse Schedule Service of 11 Days across

the PaciPro is the EMPRESS LINE."

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER

A.M.8.

BAVING TO 10 Days Ocean Travel.

18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,

(Subject to Alteration).

ARRIVE VANCOUVER

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,

TOYO KISEN KAISHA

#

U.S. MAIL

LINES.

VIA HONOLULU.

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Rae taking the warm SecTTEEN ROUTE Cross the Pacific, via Honozelu,

en OARE, the most fertile and beautiful island of the Pacrec.

STEAMERS.

* AMERICA MARU....11,000 Tona...

* BIBERIA

OHINA

*

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). SAILING DATEA, 1908. ...FRIDAY, 24th Jan, at Noon. ...SATURDAY, 1st Feb., at Noon. ...SATURDAY, 8th Feb., at Noon. ...SATURDAY, 15th Feb., at Noon, ...FRIDAY,

21st Feb., at Noot. ...SATURDAY, 29th Feb., at Noon ...SATURDAY, 7th Mar,, at Noon ...FRIDAY, 23th Mar.. at NOOD, ...FRIDAY, 3rd April, at Noor.

• NIPPON MARU

* HONGKONG MARU...11,000

MANCHURIA.

.18,000 1 .10.200

22,000 **

..11,000

ASIA***

9,500

*

MONGOLIA...

27,000

PROVOSED BAILINGS.

* KOREA......

18,000

+

*Twin Screws,

6182 Toxy

RECORD FAST TRIPS.

6000 TONS

Mar. 2

6000 Toxa

THURSDAY, Mar. 12..

..Mar. 30,

6000 Tors

THURSDAY, April 9

6163 TONS TH

WEDNESDAY, April 92.

6000 TONS

THUISVAV, May 7

April 27. May 16. May 25.

San

Yokohama co San Francisco...... KOREA, 18,000 tons,

10 days, 11 hours and 6 minutes,

September 16-27th 1905;

Frandsen to Honolulu......&£ SIBERIA, 18,000 tons.

4 days, 19 hours.

August 16th-20th, 1905;

Ban

MONTEAGLE... -............................ SMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF OHINA EMPRESS OF INDIA

MONTEAULE..

EMPRESS OF INDIA

LEAVE HONGEDNG

WEDNESDAY, Jam, 28, 1908 ...Feb. 22 Tonday, Feb. 13.

· EMPRESS' Steamora will depart from Hongkong at 4 y.. Intermediate Steamship MONTEAGLE at 12 Noor.

THE Quserez reate to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special bati Express, and st Quebec. with the Company's new palatial EMPRESS

The through transit to Liverpool being 22 1/2 days Steamships, 14,500 tona register. from Yokohama, and 29 1/2 daga from Hoogkong. Hongkong to London, 1st Olass...via St. Lawrence River I inaa or Now York

Intermediate on Steamers and Let Olaes Railways... Fimt-class rate to London includes cort of Duals and Barth in Sleeping Dar crossing the American Continent.

•

"

31

£40.

"

R.M.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Pasangare only at mediate rates, affording superior accommodation for that Class.

71.10.

£12.

while

Francisco to Yokohams......6.6. ŞİBERIA, calling so Midway Islands and Honolulu

en-roate, August 16th-31st, 1905, 13 days, 13 hours. Yokohama to San Francisors, 8TBERTA, 18,000 tonn, Oct. 18th to 23rd, 1905

10 days, 10 bour and 99 minutes,

Shipping

THURSDAY, JANUARY 28, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

"

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

For

STKAMERS

MANILA.... SHANGHAI

.....WINGSANG...FRIDAY,

YUENBANG.......FRIDAY,

TO BAIE

Jan. 24, at 4 P.M. Jan. 24, at 4 F,M.

Jan. 26, at Noon.

Jan. 25, at SP,M,

SHANGHAI HOFSANG SATURDAY, SINGAPORE & SOURABAYA..ONSANG SATURDAY,

TSINGTAU & CHEFOO......OHEONGSHING..SATURDAY, Jan. 25, at 4 P.M SINGAPORE PENANG

*FOOKSANG... TUESDAY,

}

AND CALCUTTA 1

• MANILA

*****LOONGSANG FRIDAY, FOR THE MANILA CARNIVAL

Jan. 28, at 3 P.M.

Jan. 31, at 4 PM)

Special reduced fars of 860 for Ieturn Pasengee will be issued for our Sallings to Manila of the 24th and 21st instant, available for 30 days from date of issued Praengers taking out these tickets are exempt from the Head Tax.

These Steamers have saperior Accommodation for First-otsas Passengers, and are fitted throughout with Elsotrie Light,

Taking Cargo on Through Billa Lading to Yangtare Ports, Cheloo & Tientals, via Ching-Wan-Tan.

For Freight or Passage, apply to

PRINTING.

PRINTING

PRINTING.

JARDINH, MATHESON & Co., Ltd., Artistic Printing

General Managers,

NORDDEUTSCHER

LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For

NAPLES, GENOA, ALGIERS, ZIETEN.

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

KLEIST,

STEAMERS!

Capt. Rad Alegor.

ANTWERP AND HAMBURG. Supt. F. Prosch,

SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE AND YOKOHAMA...

MANILA, NEWGUINEA SAMARAI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

*

YOKOHAMA AND FÜBE...

PRINZ WALDEMAR.

Capt. W. von Senden.

ƒPRINZ SIGISMUND,

Capt. D. Lonz. BORNEO,

THE, T. K. K. Staskorbip AMERICA MARUH be despatched from Hongkong to

SAN FRANCISCO, vis SHANGHAI, NAGASAKI, (INLAND SEA), KOBE, KUDAT AND SANDARAN -21... YOKOHAMA And HONOLULU, on FRIDAY, the 24th January, 1908, at Noon, taking cargo for Japan and the United States.

For farther Forticulars, apply to

Military, Diplomatie and Civil Services, and to European Oficials in the Service of

SPECIAL RATES (frat claes only) granted to Miselonaries, Members of tho Nava China and Japan Governments,

Ports, to San Francisco, to Atlantis and Inland Olties of the United States, via Over- Through Blis of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan tatar-Soath America, by the Companies and connecting Steamers.

land Raliway, to Havana, Trinidad, and Demorara, and to ports in Mexico, Jontral and

Passengera booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (fint class only) granted to Missionarios, Members

of the Nagel, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Etropoan Officials in the Service of China and Japan Governments,

به طوار

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of ibe Compaules, Quarn'e BUILDINGS,

S. SILVERSTONE, Agent.

For further information, Maps, Rentas, Handbook Rates of Bright and F PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

eage, *pply in

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China. CORNER PEDDER STORET and PRAYA, Opposits Blake Plar,

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--SUBJECT TO ALTERATION, SATLING DATES, 1908,

DESTINATIONE.

MARSEILLES, LONDON{

BAILDIGS FEGE, HONGKONG, SIG INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TEHUN, MO, Konn & Yoxonama; FOR OPERATING EX...

CONNECTION WITH THE

·

STRANSTI

TORA

CAPTAIN

BACKMOUNTABLE 1.4371

TO SAIL ON

1808,

H. FELDMANN...... January 29th, at Noon.

NUMANTIA

Throcah Bills of Ladlug basood to Padfic Cosst Points and all Eastoru, Canadian and United States Rotots. For through rates of Freight and farther Information. communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, Agent.

STRASIERE.

2

SADO MARU, Tons 6227 (WEDNESDAY, 6th AND ANTWERP, Vini Capt. George Anderson, 1 Feb Daylight. SINGAPORE, PENANG, DOLOMIRU AND FORT SAID........

BINGO MARU. Capt. T.L. Sommer,, Tons 6247

j WEDNESDAY, 19th Feb. at Daylight.

TUESDAY, 4th

1

Feb., at 4 p.m. TUESDAY. 18th Fab., at 4 p.m.

VICTORIA, B.C.,

AND SHINANO MARU, SEATTLE, WASE..

Qapt, K. Kawara, Tons 6388 VSHANGHAI, MOJI, TANGO MARU, SOBE & YOKOHAMA... Capt. A.E. Moses, Tods 74831

SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,

Via MANILA, THURS-| Capt. T. Harrison, Tora 55391 DAY ISLAND, TOWNS,{KUMANO MARU,

[FRIDAY, 24th Jan.

at Noon.

VILLE AND BRISBANE Capt. N. Mathieson, Tons, 507 FRIDAY, 21st

BOMBAY, vin SINGAPORE, YETUROFU MARU,

FENANG, MADRASAD Capt. . Sato. COLOMBÓ

KOBE & YOKOHAMA......

Feb., at Noon.

J

*J FRIDAY, 24th Tons 4185 January. SANUKI MARE, Tons 6112/SATURDAY, 25th Capt. §. J. G. Parona, Jan., at Daylight. THURSDAY, 30th

: MOTORI MARU,

SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. J. Hands. Tone 8773 January.

↑ Cargo only.

+ Through Passenger Ticheta leaned to the Principal Cities In the United Biatas, Canada and Europe, in connection with, the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantle Steamers. Round the World Tickets alao issued, Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengom have the option of travelling by Rall.

For further information as to Freight, Pasange, Sailings, &, apply at the Com pany's Local Branéb Office in Prince's Buildings, First Floor, Custer Road,..

T. KUSUMOTO," Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY Operating the Now Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captain O. F. Arris, FRIDAY, 17th APRÍL,

1909.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con tinent. Direct connection of Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Pans...

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sibes and Statis (all outydle rooms), Music room, Lilany, Saching room, Nursery, Laundry, Tele- phones, ife.

Tras-Prcific Cabin pasaenguin may travel by mad if desired between parts of Yeko- hama, Kobe and Nagasaki, withoca retra charge,

tickets are interchangeable with

For convenience of contwine calm passengers' regular mail lines between Japan, China and Hong Kong

For for information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

13

CEINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

AMOY, NINGPO & SHANGHAT SHANGHAI,

MANILA

SHANGHAL

CEBU

BILANTH

TO BAIL

..SOKORN + .......Jan. YINGCEOW+.........eo. ...............Jan. SHAOHSING t.......Feb.

THAN

„SUNGKIANO..........Feb.

& ILOILO SPAN MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE BRISBANE,CHINGTU1........Feb. SYDNEY & MELBOURNE...... MANILA SHANGHAL.

24, at 4 p.m. 25, st 4 p.m. 28, at 4 p.m. 1, at 4 p.. J. at p.m.

·

1, at 4 p.m.

cpm? TAMING

.......... Youнow

Feb. ........., Feb.

4, at 4 p.m.. 6, at 4 p.m.

• The attention of Passengers in directed to the Superior, Accommodation offered by those Stowmees, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon le married.

+Taking Dargo on through bills of lading to ali Yangtze & Northern China Porte. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Porte

N.D.-REDUCED SALOON FABES, Single and Return, To Maulla an Australian Ports.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

and

Capt. F. Serbil).

Norddeutscher Lloyd,

TO SAIL. 1903.

WEDNESDAY, 29th Jalis

st Noon,

About WEDNESDAY,

29th Jan.

THURSDAY, 30th Jan.,

at Noon.

{Abrit FRIDAY,

7th

Middle of

February.

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

755

REGULAR HONGKONG-CANTON LINE OF STEAMERS COMPAGNIE FRANCAISE DES INDES ET DE L'EXTREME ORIENT

OF THE

S.S. PAUL BEAU$1900 ton, 14 knots. S.S. CHARLES HARDOUIN, 1900 tons, 14 knots:

Departure from Hongkong at 9,3) P,M. (Saturdays exceptal), Departure from Canton & 5.15 mar. (Sundays excepted The Company's Wharf is at the fed of WING LOK STREET (Tram Station). CANTON AGENTS :-Messrs E. PÄLQUET& Co. For further particulars, please apply to BARRETTO & Co., Agents.

Hongkong, September 16, 1907.

THOS. COOK & SON.

1476

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Established 1841.

ORIGINATORS of the parts of the World Excursion system.

to

Baggage and Goods of every-description collected, shipped, and forwarded lowest rates.

Foreign moneya exchanged. Lettere of Credit and Circular Notes issued, Full information on application.

14, WATER STREET,

Yokohama..

Hongkong, August 6, 1907.

FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON,

16, DES VEUX ROAD,

Hongkong.

لى

1289

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.

SHIP COMPANY, LIMITED

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, FORT DARWIN and Queen Land Pours, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND TARMANTA &o,).

THE Steamship

EMPIRE, Optain Beta, w be despatched as sboro on SATURDAY, the 25th inst., at Noon.

This well-known Steamer is specially fittext for Passengers, and has e Refrigorat Through Bills of Lading sued for BATA-lag Chamber, which ensures the supply of

VIA, PERSIAN GULF, CON-

TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN FORTS.

AND

Book Binding

Done with Nastness KAŽ

Despetob

at Moderate Pricas.

Programmes

Company Reportz

Business Circulars

"and

Books of all kinds,

Under European Supervisios

China Mail Offs

6' WYNDHAM STREET.

HONGKONG.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Fresh Provisions, Ico, &o., throughout the Che Sife of TradE."

voyage.

The Stanmor Is metalled throughout with - Electric

Light

AND

A. Stewardess and a duly qualified Sur

NB. To wasure the additional comfort

Highest Class, newost, fastest and those luxurious Steam- ora between Hongkong and Manila-Saloon amidobipa -Electric Light--Perfect Ontaine-Surgaon Stewardess carried,-All the most up-to-date arroge VALENTINI, esrzylag Hafengers the steamers of the Company

HE Steamship AROADIA, Captalagoon are carried, menta for comfort of Pinsengora"

Majesty's Malls, will be despatched from

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

For

Steamship.

Tons,

Captains.

SATIRO

RUET

2640

2540

R. Rodger

R. W. Almond,..

Manila

Manila

For Fraight or Passage, apply to

this for BOMBAY, &c., ou SATURDAY, have electric fans fitted in stateroome. the 25th January, at Noon, taking Pir-

For Freight or Passage, apply to aljove Porta,

GIBB, LIVINGSTON & CO., songers and Cargo for the connection with the Compady's Steamahip

Agents. Victoria 7,000 bong

7,000 bons, from Colombo, Pag- Hongkong, January 7, 1908, sengers accommodation in which vasul is Sailing Dates. evoured before departure

from Hongkong, Silk and Valuables, all Cargo for France Tea for London (under arrangement) w

*

Saturday, 1908, 25th January..

February.

Shewan, Tomes & Co., Grural Managers,

HONGKONG, NEW YORK, BOSTON.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK, vis PORTS AND

-SUEZ CANAL. (WITH LIBERTY TO CALL AT TER

MALABAR QUAST).

70 SATE

For Freight ind further informacion, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

General Agents,

at

aboamer proceeding Colombo into the ma

diroot to Marsolllos and London; other cargo for London, &e,, wil bo conrayed from Bombay by the RMS. Oriental, due to London on the 7th March,

1908.

Parcels will be received at thle Office until 4 p,m, the day before calling. Tha montante and value of all packages sca required.

For further Particulars, apply to

E, A. BEWETT,

Superintendia). Hongkong, January 11, 1903.

"REGULAR"

37

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STRÁNEES.

STEAM FOS

SAIGON, SING Pons, Bara-

MM, COLOMEO, CALCUTTA,

BOMBAY, DIBOUTI, EGYPT,

MARSEILLES, LOF- DON, HAVER, BORDRAUE, MEDITERRANORAM

and Black BrÀ FORTE

THE Steamship

THE YARRA,

STKAMSHIP SERVICE TO NEW Captain SELLER, will-ba despatched for

YORE,

MARSEILLES TUESDAY," the 4th February, 1908, ob 1v.m.

VLA PORTS AND SUEZJOANAL.

With Edborty to Call at Mazaban Coler, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, FOR BUSTON & NEW YORK. STEAMER,

TO BAI-FOR. SHIMOSA

12th February For Freight and further information, Apply to

This Steamer connects ab Corosino with the Australian line 8.8. Attalien bound for MARSEILLE, vis BOMBAY and ADEN, Ladloge keta sud through Bills of ding lasted for ahora portal places Cargo also booked for prinsipal places li Europe.

Next Sallings will be as follows

8,6. OCEANZEN.............Feb. 18, 1908. 8,8 ERNEST SIMona March 3, 1008,

A ONE-TIK order, like one blow of "tha hammer on the head of the nail, makes an frapressfon, but it in only the son thenous insertion of the advertisement, like the continuous pounding on the head of the ball, that drives thò, szyn- ment home and clinches it.

The BEST Medians for

Advertising are

CHINA MAIL,

THE

OVERLAND

CHINA MAIL?

AND THR

“ HONGKONG WEEKLY"

5.8. TONKI.Moroh 17, 1908 Read by all Classes in the Colony

DODWELL & 00., LTD. Vågent,

JMILET

- Hongkong, Jannery 99, 1808.

10

Katablished over Helf-s Contray: