1908-01-08 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL 8.8. Co.,

TION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the Undermentionea FORTE on or at the

WILL

DATES named -

Гов

SHANGHAL..reneemannos

LONDON, 114 USUAL, PORT

LONDON AND ANTWERP

P. & 0.8. N. Co.'s Office.

BYZAMBER

TO LATE ON

REMARKS.

ĮDEVANHA... About 10th) Freigat and

Capt. T. H. HIDE, ....January. Passage.

(DELHI

Noon, 11th Sea opecial

Capt. J. D. ANDREWS, B... January. } Advertisement NILE recen ........................] About 16th)Fragh and Capt. E. P. MARTEN, E... J January. Passage.

E, A. HEWETT, Superintendent.

26

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Servico of 11 Days across

che Paizo ie the EMPRESS LINE"

11 DAYS TOKOHAMA TO VANCOUVER,

PROPORED SATINOS.

R.M.8. EMPRESS OF INDIA ...... MONTEAGLE

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.S. CO.,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA

MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROFIQAL ROUTE,

Only Koe taking the warm Souras Route across the Paurmio, via HONOLULU, on and, the most fertile and beautiful island of the PacIFIO

| PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS.

* KOREA....

.18,000 Tons...

✦ AMERTUA MARU.;

11,000

* SIBERIA

18,000

BAVING 6 TO 10 DAYS OCEAN TRAVEL,

CHINA...

.10.200

* MANCHURIA

.27,000

* NIPPON MARU

.11,000

ASIA

9,500

• MONGOLIA...

27,000

18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,

6000 Tone $109 TONK 6000 TONS

MPRESS OF JAPAN EMPRESS OF CHINA ...... 8000 TONS EMPRESS OF INDIA 8000 Tons

3.

Subject to Alteration). LEAVE HONGKONG ARBIYE VANCOUVER.

THORADAY. Jan. 18, 1908.....Feb., WRUNPEDAY, JOU. 29 Feb. 22. THURSDAY, Feb. 18...... Mar. -2. THURSDAY, Mar. 12. Mar. 30, THURSDAY, April 9 Hongkong st 4P.M.

12 NOON.

EMPRESS Steamers will depart from Intermediate Steamship MONTEAGLE

* HONGKONG MARU ...11,000

Twin Sorowe.

(SUBJECT TO ALTERATION).

LPER. SAILING DATER. ...SATURDAY, 18th Jan., at Daylight, ...FRIDAY

24th Jan., at Noon. ...SATURDAY, Iat Feb., at Noon. ...SATURDAY, 8th Feb., at Noon. ...SATURDAY. 15th Feb., at Noon, ...FRIDAY, 2let Feh, at Noon.

SATURDAY, 20th Feb,, at Noon, ...SATURDAY, 7th Mar., at Neon. ...ERIDAY, 20th Mar., at Noon.

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco......8.8. KOREA, 18,000 tons,

10 days, 11 hones and 5 valuutes. San Francisco to Flongiala....... SIBERIA, 18,000 tons.

4 days. In hour.

Shipping.

WEDNESDAY,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fon

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STEAMERS

TÓ BAIL.

SINGAPORE & SOURABAYA..CHUNDANG.....THURSDAY, Jan. 9, at 8 r..

...KWONGSANG...FRIDAY,

+ SHANGHAI..TINGSANG...THURSDAY, Jan. V, 4P.. + SHANGHAI........

MANILA.munu MANILA

.................., YUENSANG.......FRIDAY,

** SHANGHAL YOKOHAMA,

KOBE AND MOJI

LOONGSANG ...FRIDAY,

NAMSANG...

TUESDAY,

Jan. 10, at 4 P., Jan. 10, at 4 M. Jau. 17, at 4 P.M.

Jan. 21, at 4 r..

* Those Steamore have superior Aopommodation for Firaucissy Panzougera, and sm fitted thronghoab with Elootelo Light.

Taking Cargo ou Through Bills of Lading to Chefoo, Tientala, Nowohwang and Yanglaze Porta

Taking Cargo on through Billa of Lading to Kudat, Lahad, Data, Smporns, Tawas, Usukan, Jesselton and Labuan,

765

For Freight or Fantage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Fox

STEAMERS

NAPLES, GENOL ALGIERS PRINZ EITEL FRIEDRICH

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMEN.................

Capt. E. Malchow.

September 18-27th 1905;

August 18th-20th, 1806;

SHANGHAI NAGASAKI || KOBE AND YOKOBAMA...

-PRINZ-CEINRICH, Capt. Grosch.

April 27.San Francisco to Yokoham........... SIBERIA, calling at Midway Islands and Honnialu

en-route, August 16th-31st, 1905, 13 days, 19 hours Yokohama to San Francisco..........8, SIBERIA, 18,000 tona, Oct. 18th to 23rd. 1905

10 days, 10 hours and 29 minotes.

THE Quickest roure to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, cailing at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOŘE YOKOHAMA and VICTORIA, BU, connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Quebes, with the Company's her palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tona register. The through transit to Liverpool being 22 1/2 days from Yukohumu, and 29 12 daga from Hongkong.

Hongkong to London, Ist Claus...via St. Lawrence River Lanes or New York £71.10.

and 1st Class Railways..."

11

"

Intermediate on Steamere.

£40.

**

BAR.

P. M. Steamship KOREA will be despatched from Hongkong tu SAN FRANCISCO, vla CHANGHAI, NAGASAKT, (INLAND SEA), KÖBE, YOKOHAMA and HONOLULU, No SATURDAY, the 18th January, 1908, at Day. light, taklug cargo for Japan and the United States.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarles, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Sarvice of China and Japan Governments.

Through Bille of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japau First-class rate to London includes cost of Monts and Barth in Sleeping Car while Ports, to San Francisco, to Atiantle and Inland Cities of the United States, vla Over- crossing the American Continent.

R.M.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Passangers only at interland Rallway, to Havans, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Jestral and

South Amerles, by the Companies' and connecting Steamers, maliste rates, affording superior accommodation for that Class.

Passengers booked through to all pointe and AROUND THE WORLD, SPECIAL THROUGH RATES (Erst class only) granted to Missionaries, Mombers

of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Serloo of China and Japan Governments,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Query's BoardIxas.

__S_SILVERSTONE, Agend

Ver further infonsation, Maps, Routes, Handbook, Rates of Freight and Pa- PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

sace, spply w

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent-for Caino. CORNEA PEDDER STREET and PRAVA, Opposite Blske Piar.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSEIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONE,

MARSEILLES, LONDON

STEAMERS,

RAKATA MARE, AND ANTWERP, Via Capt. T. Morai,

SINGAPORE, PENANG, j

SADO MARU,

COLOMBO AND PORT

SAID...

SAILINGS FOR HONGKÒro, sia INLAND SEA OF JAPAN, TELLUNG, MOJL, KOSE & YOKOHAMA; FOR

OPERATING I

CONNECTION WITH TEN

STEAMSHIP

NUMANTIA ****

PORTLAND, OREGON,

·

MANILA, NEWGUINEA, PRINZ WALDEMAR

SAMARAI, BRISBANE,

Capt. W. von Souden, SYDNEY AND MELBOURNE

KUDAT AND SANDAKAN...

For further Particulers, apply to

BORNEO,

Capt. F. Sembill.

To Sa. 1908.

WEDNESDAY, 15th Jan., at Noon.

Abott

JANUARY 8, 1908.

Shipping.

HASTERN & AUSTRALIAN STEAM.

SHIP COMPANY, LIMITED. -

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Cailing at TIMOR, PORT Darwin and QUEENSLAND Poars, and taklos through Cargo to ADELAIDE, New ZeaYAND, TARMANIA, 80.)

HE Steamship

EMPIRE,

Captain HELS. will be despatched se shove on SATURDAY, the 26th inst, að Noon

This well-known Steamer is specially fisted for Passengers, and has a Refrigerat ing Chambor, which ensures the supply of Fresh Provisions, Too, &c., throughout the voyage.

The Steamer tatnstalled throughout with Electric Light

A Stewardess and a duly qualified Sur- gern are carried.

N.B.-To assure the additional comfort

of passengers the steamers of the Company -

bare electric fans fitted in 'etaterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Aventh

Hongkong, January 7, 1908,

* $7

TOYO KISEN KAISHA,

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR STEAMSHIP. SEK- VICE. BETWEEN HONGKONG ANDTM CALLAO AND IQUIQUE, via JAPAN PORTS (Karatsu, Kobe and Yokohama With liberty to call at Honolula and Salins Oruz.

THE Steamship

KASATO MARD, 6100 tons, will be despatched hance to Callao, Iquique, vis Japan Forts, sometime in Merch, 1008,

Taking Freight and Passengers to other WEDNESDAY, Eastern and Western Coast Forts of South America in connection with stuamers of the Pacific S.N. Co.

{THURSDAY,

20th Jan... at Noon.

Middle of

January

1908.

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

'GLEN, LINE OF STEAMSHIP.

FOR LONDON AND ANTWERP VIA SUEZ CANAL,"

GLENAVON,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION COT Steamship

TONE

....4371

CAPTAIN

TO SAIL ON

H. FELDTMANN..Last Half of January.

Captain WOLVENDEN, will be despatched

as above on January 9th, 1908.

For Freight, apply to

BCGREGOR BROS. & GOW.

2005 Hongkong, December 19, 1907.

Through BU's of Lading issued to Facile Oocab Poluta and all Eastern, Canadian FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE, and United States Pointe. For through rates of Freight and further Information, gommaniants with or apply to

BanG DATES. 1908.

J WEDNESDAY, 22nd Tuns 6181 Jan., ac Daylight.

Tuus 6227 (WEDNESDAY, 5th

Feb., Daylight,

9

Capt. George Anderson,

VICTORIA, B.O, AND TOSA MARU,

SEATTLE, WASH.. Yle SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA...

SHANGHAI, MOJI & KOBE,

Capt. J. Nagao. Tone 58231 SHINANO MARU.

{

Capt. K. Kawara, Tone 43881

[TUESDAY, 2fst

Jun.. at 4 p.m. ¡TUESDAY, 4th Feb., at 4 p.m.

WARAMIYA MARU, Capt. R. Takeda, Tone 47231, January

[THURSDAY, 9th

KAWACHI MARU,

5. SILVERSTONE, Agent.

AND MOJL

THE

Steamship

JAPAN,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

YOR

HOIHOW & HAIPHONG SHANGHAI.....

SHANGHAI...

MANILA DEBU &

ILOILO

SHANGHAI

CEBU & ILOILO..........

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

[SATURDAY, 11th

KOBE AND YOKOHAMA... Capt. H, Peterren, Tons 61011 Jan., as Daglight. BOMBAY, VIA SINGAPORE(1 TOTOMI MARU:

AND COLOMBO,

Capt. M. Winckler, Teas 2412

SYDNEY AND MELBOURNE, (N IKKO MARU..

Via MANILA, THURS} - Capt. T. Harrison, Tere 5639) DAY ISLAND, TOWNS-KUMANO MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. N. Mathieson, June, 5076)

Largo only.

WEDNESDAY, 15th

*January.

(FRIDAY, 24th Jan.

at Noop, 1908, FRIDAY, 21st

Fob., at Noon.

Through Passenger Tickets fasued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europa, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantle Steamere. Round-the-World Tickets also fecund. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

For further toformation as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Com- pany's Local Branch Office in Prince's Buildloge, First Floor, Chater Road,

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

Operating the Now, Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.^

8.8.

Sailing Dates Subject to Change..

MINNESOTA, Captain 0. 5. Acera.

- THURSDAY, 18th

Jan. at Noon, 1908.

Direct connections at Seattle with Great Northem and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris,

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Suite and Statem (all ounide rooms), Muxe room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, 3le planes, (to

Trans-Pacific Cabin Basteners may travel by rail if doured between parts of Yoko- Sama, Kobe and Nagasaki, without extra charge,

For convenience of contwin cabin passengers return tickets, are interchangeable with

regular nisil lists between, Japan, China and Hong Kong.

4) For Fuß- Informativo regarding freight de pessay apply to :

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

BYU AMER

SINGAN *** YUNNAN

Jau. Jan, Вилонети на Jan, TEAN

Jan, „SUNGKIANO............ercom Jūn. Tocnow ..........-Jan. KAIFONO

...GD.

OATRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, CHINGTU ......Feb,

SYDNEY & MELBOURNE .........ammosi)

TO BALL

Captain J. G. OLENT, will be despatched

for the above Ports on FRIDAY, the

10th January, at Daylight.

This

FOR

760

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON.

Through Billa of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, OON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Steamer has Superior Accommoda-THE Steamship

DELHI, Captala

tion for Passengere, is installed through-J. D. ANDREWS, R.8.3., carrying Els

P, Daylight, out with Electric Light and carries a duly

certified Doctor.

at p.. 14, at 4 p.. 14, at 4 p.m. 15, at-4 p.m. 16, at 4 p.m. 21, at 4 p.m.

t, at 4 p.m.

• The attention of Passengers la directed to the Superler Accommodation offers by these Steamers, which are fitted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Parta, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Apstralian Porta.

N.B.REDUCED SALOON FARES, Single sud Raturu, To Mandia an Australian Porte,

For Freighter Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam-

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., L.,

Agents. Hongkong, January 7, 1908.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

STEAM FOR

Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 11th Jaenary, at Noon, taking Pas- and Cargo for the above Ports, lo sengers connection with the Company's Steamship zons, from

Colombo,

23 Mongolia 9,500 tona,

NAVIGA TION COMPANY.

aparture from

PRS

Hongkong.

sengers' accommodation in which vessel is secured before

all Cargo for France.

-bo

Silk and Valmales, all

and Tea for London (under arrangement) wil transhipped at Colombo into the mall steamer proceeding direct to Marseilles and

other

cargo for Eondon, &c., whil London;

conveyed from Bombay by the R.M.S. Egypt, due in Lordon on the 22nd February, 1908.

Parcels will be received as this Office ant! 4 p.m. the day before sailing. The FIUME and TRIESTE Direct, Calling at contenta and value of all packages are

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,regafrei.

BOMBAY, KARACHI, DEN, JUEZ

AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEL, BLADE SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIO PORTE), THE Co.'s Steamship

NIPPON,

ara between Hongkong and Malls.-Saloon amidships Captain TABARDORIA, will he despatched -Electric Light-Perfeos Cuisine-Surgeon and 39 shove on or about THURSDAY, the

Stewardess carried-All the most up-to-dato arrang{B= menta for comfort of Paesongera

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

18th inst

This Steamer has capital accommoda- tion for passengers, Electric Light and carries a Doctor.

For information as to Paesgo & Freight, spply to

SANDER, WIELER, & 00..

Agenti Princes' Balldings..

Hongkong, January 4, 1908.

16

FOR NEW YORK. V PORTS AND SUEZ CANAL.

For further Particulare, apply to

E. A HEWETT;

Superintendant. Hongkong, December 30, 1907. 2047

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMFER,

STEAM FOR

SAIDON, SINGAPORE, BATA-

M-MA, COLOMBO, AUSTRALIA, A

ADEN, EGYET BLAR

SVILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRANEAN AND BLACK BEA FORTY

Steamshly.

Tons.

Cxplains

For

ZAFIRO ***

RUBIbadan,

2540

2540

R. Rodger R W. Almond......

Manila

Manila

Sauling Dates,

Saturday, 1938. 11th January.

18th January.

(With Liberty to Call at the MALADAR COAST).

THE

Steamahip

SALAZIE,

For Feolght or assage, apply to

Shewan, Tomes & Co.. Smeral. Managers

HONGKONG, NEW YORK, BOSTON.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

S

INDRAPURA

FOR NEW YORK AND BOSTON, via

PORTS AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CAT AT TAK

MALABAR COAST)."

For Freight and further informacion, apply to

TO. ALIC About 14th January,

SHEWAN, TOMES & CO.

General Agents.

THE Steamship

THE ERROLL,

The above steamer hava splendid accom- modation and is fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon La carried.

K. MATSDA, Manager,

York Building.

Hongkong, April 15, 1907,

512

WEEKLY NEWS

FOR HOME.

The Overland China Mail

Published to suit the Departare

́ ́ of each English and French

Mail Steamer to Europe.

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INZELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.) The best paper for posting to friends at home.

$17 per Annum (including Postage).

THE CHINA MAIL, L

8, Queen's Road Central.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Che Life of Trade.

ONE-TIAL order, like one blow of th

hammer on the head of the nall, makes au lapramion, but 16 is only the con tinuous insertion of the advertisement like the continuous pounding on the head of the nail, that frives the args ment home and clinches it.

Captain ATLANT, will be despatched for The BEST Mediums for MARSEILLES on TURSDAY, the 21st January, 1908, at 1 2.5.

Passage Tickets and through Bills of

will be despatched as above on or about Lading issued for above porte, and for

20th January, 1908.

For Freight, eto apply to

STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK, Oriental Freight Department, (Hotel Mansions).

Hongkong, December 31, 1907.

Australia with prompt trashipuent at Colombo,

Cargo niso booked for principal places in

Europe

Next Sallings will be as follows:-

SIS. YATRA

2020

8.8, OCEANIEN

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PONTS AND 9UEZ CANAGAN

With Liberty to Call at Maranan COAST, PROPOSED SAILINGS FROST CONGKONG," FOR BUSTON & NEW YORK.

STELMEES.

TO BAIL SELMOSA

8th February. For Freight and further information, Apply to

111

DODWELL & COM ETD

Apanta

Advertising are

CHINA MAIL,"

Feb. 4, 1808.

Fed. 15, 1009. JMILLET, Agent,

"OVERLAND

26

CHINA MAIL,"

Hongkong, January 7, 1908.

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE.

FOR BALTIMORE & NEW YORK. (With liberty to call at MALABAR COAST)

THE Steamer

THE

JESERIO,

Captain TROMPO will leave for abnvo porta on or shout SATURDAY, the 25th January, 1908. ***

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO. To my Agente, Hongkong, December 29, 1907..

-2091

AND THE

HONGKONG WEEKLY.

Read by all Classes in the Colony

Established over Hall- Centrs