1907-12-26 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIO MAIL §.8. 00.,

TION COMPANY.

TILL despatch VESSELS to the Undermentionen FORTS on or about the

WILL

DATIÉS named :—

год

@BANGHAL...MOMMENT

..

.

STIANEES

[ARCADIA ....................

"

TO BAIT. ON REMARKS,

About 27th Freight and

1 Capt. A. L. Valentini .......) Dećember. † Passaga. (DELTA

Noop, 28th | Bes Sosciat LONDON. VIA USUAL PORT Capt. O. L. DANIEL December. Adeliament MARSEILLES LONDON NYANZA ...........................Į About Lat Freight and AND ANTWERP... 1 Capt. H. S. BRADSHAW ...--- January, Passage. BBANGHAI, MOJI, KOBE PALAWAN .......................... About 5th Freight and- AND YOKOHAMA ........Capt. C. R. LONGDEN, B...] January. Paseage.

E. A. HEWETT, Buperintendeni.

P. & O. S. N. Co.'s Office.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

BATING 5 TO 10 Days Ocran" "Travnin

LUXURY-SPEED-FUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Days Stross the Pacivic in the 'EMPRESS LINE.'

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER.

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00.,

TOYO KISEN KAISHA. U.S. MAIL LINE S.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, OBSTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Hae taking the warm SourEERS ROUTE actors the Pacuric, via HONOLULU,

on OAHU, the most fortils and beautiful falsad of the Pacurio

PROPOSED HAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS,

* HONGKONO MARU.11,000

* SIBERIA

***

* KOREA.....+18/

,18,000

"

• AMERICA MARU,

11,000

18,000

++

OHINA 01

10,200

+

* MANCHURIA

27,000

11

* NIPPON MARU

ASIA

11,000

9,500

11

Tein Borawa.

(SUBJECT TO ALTERATION), SAILING DAres, · 1907. FRIDAY 3rd Jan., at Nood, 1908. SATURDAY, 18th Jan., at Noon. FRIDAY, 24th Jan., at Noos. .....SATURDAY, Int Fab., at Noon. ...SATURDAY, 8th Feb., at Noon. .....SATURDAY, 15th Feb., at Noon.

FRIDAY, *

21st Feb., at Noon. SATURDAY, 2015 Feb., an Noon,

RECORD FAST · TRIPS.. · Yokohama to San Francisco... KOREA, 18,000 tons,

10 days, 11 hours and 6 minutes. Francisco to Honolulu...... SIBERIA, 18,000 tour, August 16th-20th, 1906;

4 days, 19 hours.

PROPOSED BAILINGS,

R.M.B.

EMPRESS OF INDIA

6000 TONS

MONTEAGLE................................... EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF CHINA

8163 TONS

6000 TOKU 8000 TORS

(Subject to Alteration). LEAVE HONGKONG AHSIVE VANODUVER, THUESDAY, Jan. 16, 1808.....Feb. 3. WEDNESDAY, Jan, 29.............Feb. 22, Thursday, Feb. 18........ Mar. 2. THURSDAY, Mar. 19......Mar. 30, THURSDAY, April 9........ .April 27.

San

San

EMPRESS OF INDIA. 8000 Towe

EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 P.M. Intermediate Steamship MONTEAGLE at 12 Noor.

8 Quakeat ronts to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at ugh the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, SHANGHAL, NAGASAKI, through YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Queben, with the Company's new palatial EMPRESS Stest ships, 14,500 tons register. The through trainit to Liverpool being 22 1/2 days from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong. Hongkong by Indes, 1st Class...vis St. Lawrence River Lines or New York £11.10.

Intermediate on Steamers

"

14

7+

31

**

EAR.

and 1st Class Railways... First-class rate to London includes east of Meals sud Borth in Sleeping Car white crossing the American Continent.

H.M.S. MONTEAGLE Carrics INTERMEDIATE Passengers only at medinto rates, afferding, superior accommodation for that Clara,

Shipping

THURSDAY, DECEMBER 26, 1907.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

+ SHANGHAI. SANDAKAN MANILA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

YATSHING ......FRIDAY, ........................... MAUBANG FRIDAY,

+SHANGHAI, YOKOHAMA,

KOBE AND MOJI

+ SHANGHAI...

SINGAPORE PENANG

439 CALCUTTA

* MANILA

INGARY

SINGAPORE,

YUENSANG......FRIDAY,

- FOOKSANG... SATURDAY, HANGBANG......MONDAY,

KURSANG ...TUESDAY, LOONGSANG ..FRIDAY,

PENANGLAISANG...... TUESDAY,'

AND DALOUTTA

To Ram.

Dec. 27, at 4 F.M,

Dec. 27, 44 P.M. Dec. 27, at 4 P.M Dec. 28, at 3 r..

Deo, 30, at 4P.K.

Dec. 81, at 3 F.M.

Jan. 3, at 4 7.M

Jan. 7, at 3 P.M.

Those Steamore have superior accommodation for First-clsea Passengers, and

are fitted throughout with Electrio Light.

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tantsin, Newchwang and '

Yangleze Ports

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat, Lahad, Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

165

Fur Freight or Passage, apply to

"

PRINTING

PRINTING

PRINTING

JARDINE, MATHESON & Co, Lta, Artistic Printing

General Managers.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Гов

NAPLES, GENOA,

ALGIERS,YOROK

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMEN......

September 16-27th 1906;

HANGHAI,

Francisco to Yokohama......, SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu

en-route, August 16th-31st, 1906, 13 days, 18 hours. Yokohama to San Franala...8, SIBERTA, 18,000 tops, Oct. 18th to 23rd, 1905

10 days, 10 hours and 29 minutes,

STEAMERS

Capt. J. Randermant.

NAGASAKI,

ZIETEN, Capt. F. Proach

KOBE AND YOKOHAMA...

MANILA, NEWGUINEA, Į MANILA,

SAMARAT, BRISBANE. SYDNEY AND MELBOURNE.

THE F. M. Steamship MONGOLIA will be despatched from fongkong_to SAN FRANCIS00, via SHANGHAL NAGASAKI, (INLAND-SEA), KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, TUESDAY, the 24th Decembar, 1907, at KUDAT ARD SANDAKAN ...... Noom, taking cargo for Japan and the United States.

SPECIAL RATES (first clean only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Milltary, Diplomatic and Civil Services, and to European Ufficials in the Service of

Governments. Japsu

Chios and

Through Bills of Lading teaned for transportation to Tokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantis and Inland Cities of the United States, via Ovor inter-land Railway, to Havana, Trinidad, and Demorars, and to ports in Mexico, Central and

South America, by the Companion' snd connecting Steamers.

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL THROUGH RATES (frst class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Servicos, and to European Olicials in the Bervice of China and Japan Governments.

For further Information, Maps, Routes, Handbooke, Rates of Freight and Pas-

D. W. ORADDOCK, eage, apply to

General Trafic Agent for Unina. CORNER PRODER STREIT And PRATA, Opposite Blake Pier.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS,

MARSEILLES, LONDON

LED ANTWERP,

Vis SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT

SAID.......

WASH.,

STEAMERS.

Saling DamES,

WEDNESDAY, 25th Doo at Daylight.

(WEDNESDAY, 8th

Jau.. Daylight, 1908.

KANAGAWA MARU,

Capt. N. Ohno, Tons 61092

WAKASA MARU, Tons 6286

Capt. A. Christiansen,

TYO MARU, Tons 6320 (TUESDAY, 24th Capt. Wm. Thompson, 1 Dec., at 4 p.zo.

ƒTUESDAY, 7th

V10TORIA, B.C., inn

SEATTLE Via SHANGHAL, MOJI, KAGA MARU,

KOBE & YOKOHAMA... Capt. G.S. Lapraik, Tond 6301 Jan., at 4 pm, 1908

SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA MARU,

Via MANILA, THURS. Capt. K. Houma, Tons 3817) DAY ISLAND, TOWNS. NIKKO MARU,

VILLE AND BRISBANE, Oapt. T. Harrison, Toza 6539 ||

SHANGHAI & KORE.........

#

j FRIDAY, 27th

Dec., at Noon,

FRIDAY, 24th Jan.,

at Noon, 1908, THURSDAY, 19th Tons 4165) December,

(1 YETOROFU MARU,

Capt. E. Sato, NAGASAKI, KUBE AND NIKKO MARU,

YOKOHAMA

ƒTUESDAY, 24th Capt. T. Harrison, Tona 55891 Dec., at Noon. BOMBAY, V SINGAPORE() RIOJUN MĀRU,

WEDNESDAY, 26th Capt. T. Irizawa, Tona 1808) "Dac, Daylight. AND COLUMBO.

(SATURDAY, 28th (BINGO MARU,

Capt. F. L. Sommer, Tons 82471 Deo,, at Daylight.

KOBE AND

YOKOHAMA...

Į Cargo only.

Through Passenger Tickets lasued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europa, in connection with the GREAT Northern Railway and Alaotc Steamers. Bound-the-World Toketa Blao tesood, Between Nagasakl and Yokohama, 1st and 2nd Olass through Passengers have the option of travelling by Rall.

For further information as to Freight, Passage, Ballings, &, apply at the Com pany's Local Branch Office in Prince's Batidings, First Floor, Chater Road,

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the How Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Ghange.

MINNESOTA, Optain O. F. AUBTLE

8.8.

THURSDAY,

16th January, 1808.

Drect connections at Seattle with Great Northem and Norther Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Coo- timent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Somits Settle. ments, Java, India, London and Pans,

99

#LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS—Suites and Statencioms ((ll autéde covas), Music room, Library, Smoking room, Nunery, Landry, Ide

phones

¶ Trans-Freibe Calin passengers may travel by rail if dated between pacts of Yokos bama, Kobe and Naguabi, without extra charge,

For courmiance of contwise cabin passenger metara tickets are interchangeable with regular mail les between Japan, China and Hong Kong.

* For full information regarding freight or pamage apply to

18

For farther Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Compaulse, Qozen's BUILDINGS,

S. SILVERSTONE, "Agent.

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

SAILINGS FROM HUNDKONG, M INLAND SEA OF JAPAN PORTLAND, OREGON,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION

KEELUNG, MOJ, Kos & YaroнAMA; FOR

OPERATIED IN.

CONSTUTION WITH THE

STRAMENTE

NICOMEDIA ALESIA

TONS

en 4972 ..5167

CAPTAIN

TO SAIL ON P. WADEMANN........Dec. 28, at Noon. JOHN ERNST.........Jan. 7, at Naon,

Through Billa of Eading leaned to Pacific Coast Points and sli. Gastern, Canadian and United States Points, Fur through rates of Freight and further Information,

ommunicate with or apply to

2

S. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

FOR

HAIPHONG.... SHANGHAI... SHANGHAI,

27, Daylight,

STRAHER

TO SAL

SHANGHAI

„SHLOHSING †...........Dco, .................................................... TOCrow

Dec. kobercouperkupováricoprene SUNGELANG ....Doo. .....KIUXIANG †...................... Dea.

27, at 4 p.m. 30, at 4 p.m. 28, at 4 p.m. 31, at 4 p.m.

MANILA, ZAMBOANGA, PT, DARWIN,1 THURSDAY BLAND, COOKTOWN;

JEBU & ILOILO

CAIRNE, TOWNSVILLE, BRISBANE, TAIYUANÍ Dec. 31, at 4 pm.

BYDNEY & MELBOURNE

CEBU & ILOIL() semiiniina.......................KALFON †..........Jan. YOKOHAMA & KOBE ÜHTIGTU....JSD.

TO SA

¿WEDNESDAY,

1st Jan., at Noon.

About [WEDNESDAY,

1st Jan,

(THURSDAY,

2nd Jan.,

Capt, Minesen,

at 5 p...

Middle of

| BORNEO, -- tim

Capt. F. Sexbill.

January

1908.

For farther Particulars, apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00;

General Agents, Hongkong & China.

THOS. COOK & SON.

755

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.

Estabilshad 1841.

RIGINATORS of the European Tourist and Excarelon system. ORIGINATORS of to all parts of the World.

Baggage and Goods of every description collected, shipped, and forwarded at (lowest rates.

Foreign moneya exchanged. Letters of Credit and Circular Notes isaned. Fall information on application.

18, DES VEUX ROAD,

Hongkong.

14, WATER STREET,

Yokohama.

Hongkong, August 6, 1907.**

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT Darwin and QuELAI- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TAIMANTA, 0)

THE Steamship

ALDENHAM, Captain ST. JOHN Gronor, will be der patched as abore on SATURDAY, the 28th

inst, at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerat 3, at 4 p.m.ng Chamber, which ensures the supply of 9, at 1 p.m. Frosh Provisions, Ice, &c., throughout the

The

The attention of Fassengers is directed to the Superior Accommodation affered Steamer la installed throughout with these Beamers, which are fitted throughout with Eleside Light. Unrivalled Table A daly qualified Burgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangiare & Northern China Ports. Taking Cargo and Pasongera ab through rates for all New Zealand and other Australian Forts.

N.3-REDUCED SALOON FARES, Slagle and Retaro, To Manila and Australian Porta,

Wor Fraight or Paarage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE.

HONGKONG MANILA.

Highoat Class, newest, fastest and most luxurione Steam

Elastic Lights

A Stewardess and a duly qualified Sur

carried. geme

N.B.To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company

have eloctelo fang fitted in staterooms, For Freight or Pasango, apply to'

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

1939 Hongkong, December 6, 1907.

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR BALTIMORE & NEW YORK.

ere between Hongkong and Manila, Salcon amidships (With liberty to call at MALABAR COLET) ---Electrio Light-Ferfect Calsine-Surgeon Rad Stewardess carried-All the most up-to-date arrange. HE Stoamer ments for comfort of Passengers

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

THE JESERIO,

Captain THOMPSON will leave for above poria on or about SATURDAY, the 26th January, 1908.

For Freight, apply to

Steamship.

Tons. Captaine

Sailing Dates,

ARNHOLD, KARBERO & 00,

Agmis

2021 Hongkong, December 23, 1907.

ZAFIRO, sier 9540 R. Rodger

KUBI

2540 R. W. Almond.

Manila

Mantlá

Saturday, 28th December.

FOR NEW YORK, VA PORTS AND ¡SUEZ CANALA

Fox Freight or Passage, apply to

FOR

RTRAITS, CEYLON, AUSTRALTA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER

RANEAN PORTS, PLYMOUTH', AND LONDON,

Through Bills of Lading sued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship DELTA, Captains O. L. DANIEL, carrying His Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, đo., on SATURDAY, the 28th December, at Noon, taking Pas- songers and Cargo for the above Ports, to counselion with the Company's Steamship India 8,000

bons

from Colombo, Pas- sengers accommodation i which vessel departure Bik and Valuables, all Cargo for

secured before

from Hawa

and Tes for Boudon(under arrangement)

will

bo transhipped at

et Colombo into the mail

AND

Book Binding

· Dong with Featness anÈ

Despatch

At Moderate Prices

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds,

Under European Supervision

China Mail Offee

5 WYNDHAM STREET,

HONGKONG.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

steamer proceeding direct to Marseilles and The Life of Trade. London; other cargo for London, & vl

he oveyed from Bombay by the R.M.S. Oceana, due in London on the 8th February, 1908.

Parcels will be received at the Office The all 4 pm, the day before sailing. contente and value of all packages are required.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendan Hongkong, December 14, 1907.

1975

4th Jan,, 1998. (With Laberty to Call at the MALABAR TOYO KISEN KAISHA.

Shewan, Tomes & Co., General Managers,

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY;

A

FOR NEW YORK, via PORTS AND

SUEZ” CANAL (WITH LAZERTY TO ALL THE

MALABAR COAST).

INDRAPURA

NIPFON YUSEN KAISHA, Agents,

For Eight and further informacion, apply

TO BAIL

Ahout 8th Jan

SHEWAN, TOMES & CO.

General Agenta,

COAST).

TEX

HM Steamship

ERROLL,

SOUTH AMERICAN LINE. REGULAR STEAMSHIP

SER-

will be dospatched as above on or about VICE BETWEEN HONGKONG

17th January, 1908.

For Freight, etc., apply to

STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK, ".. Oriental Freight Department, (Hotel Mansions). Hongkong, December 24, 1907.

2028

AND VALLAO AND IQUIQUE, Pein JAPAN PORTS (Karntan, Kobe and Yokohama) With liberty to call at Honolulu and fislins

TEE Steamaliip

REGULAR STRAMBHIP SERVICE TO NEW Neon,

YORK

VIA PORES AND SUEZ CANAL.

Fylth Efberty to Call no MALABAR COAT PROPOSED SAILINGH FROM HONGKONG

To Biz 1902. Seglares.

For Freight and farther Information Apply to

"PODWELL & CO., ETD.

KATHERINE PARK, 5000 tons. will be despatched for Callao and Iquique, ris Japan Porte (Karaten, Kobe and Yoko- hama) on SATURDAY, the 28th inst., ut KASATO MARU, 8100

8100 tons, will be de ispatched bence to Callao, Iquique, via Japs Ports, sometime in March, 1968

Taking Freight add Passengers to other hastern and Western Coast Ports of South America in connection with steamers of the Proifio S.N. Co.

The above steamers hareuploadta Becom

moda Hon

and are fitted throughout with Electric Light A daly qualified Surgeon is carried on eseb boat, gra

K. MATSDA, Manager,

A ONE-TIME order, like one blow of uns hammer on the head of therall, makon an impression, but it is only the son tinuous insertion of the advertisement, Hke the continuous pounding on the head of the mall, that drives the argu ment home and clinches It,

The BEST Mediums for

„Advertising sro,

rax

CHINA MAIL

TEE

OVERLAND

CHINA MAIL

AND THE

HONGKONG WEEKLY."

York Ballding. Read by all Classes in the Colony

Hongkong, April 15, 1907.-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.