1907-12-02 — Page 6

Shipping,

THE CHINA MAIL.

Shipping.

FENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIO -MAIL S.B. CO.,

TION COMPANY.

JILL nespatch VESSELS to the Underwocationed PORTS on or about the

W

DATES amed

FOS

STEAMERS

SHANGHAI, MOJI, KOBE PESHAWUR

TO BAIL ON KEMALES,

AND YOKOHAMA Capt. C.F. LOCESTOFF.I.N.B. December. Freight only. MARSEILLES, LONDON NORE...

AND ANTWERP.1 Capt. G. PHILLIг......... SHANGHAI, MOJI, KOBE (NILE........

AND YOKOHAMA .............. ( Capt. E.P. MARTIN, B.N.R.

SHANGHAL...

LONDON, VIA Upvil Powes-

P. O, S, N, Co.'s Oce,

.........

About 5th Freight and December. J Paesage. About 7th Freight and December.] Passsgo. DELHI..

About 13th Freight and Capt. J. D. ANDREWS, I.S.R. December. Psage. [MALTA .....

..........................) Noon, 14th Sepasat Capt. R. A. PETEBE... December. } Advertis mes.

E. A. HEWETT, superintendent.

CANADIAN PACIFIC

A

RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

M

LUXURY SPEED-FUNCTUALITY.

The only me that MAINTAINS Regular Schedule Barvice of £1 Days DETONA the PACIFIC is the 'EMPRESS LINE'

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER

R.M.S.

SATINO & TO 10 Days Octan' TRAVEL.

18 DAYS HONGKONG 16 VANCOUVER,

PROPOSED Sartavoz,

6000 TONA

EMPRESS OF CHINA EMPRESS OF INDIA MONTEAGLE

3

(Subject to Alienation), LEAVE HONGKONG AHLIVE VANCOUVER, THURSDAY, Dec. 19.........Jan. 8, 1008, 8000 TONS

THURSDAY, Jan, 16, 1908.....Fab. 6163 Tosa WEDNESDAY, Jan. 29... Feb. $2. AMPRESS OF JAPAN 6000 ToNa THURSDAY, Feb. 13. Mar. 2. EMPRESS OF ORINA 0000 TONB THURSDAY. Mar. 19. Mar. 30, EMPRESS OF INDIA ...... 6000 Taga TaunsOAT, April 9

pril 27. EMPRESS Stounera will depart from Bonvkong at 4 P.M, Intagliate Stamship MONTEAGLE at 12 Nook.

TRE Interest roata to DANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, SAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE, TOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Spool Mail Express, and at Quebec, with the Compony's new palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through transit to Liverpool, being 22 1/2 days from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong. Hongkong to London, 1st Olaas... via St. Lawrance River Lines or New York £71.10.

Intermediate on Staamers, and 1st Cines Radiwaya.......

£42. First-class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent.

"

++

*

} £10.

1

R.M.S. MONTEAGLE Corries INTERMEDIATE Passengers only at inter- mediste rates, affording superior accommodation for that Ohnss

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (first clase only) granted to Minalonaries, Members

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. CO.,

TOYO KISEN KAISHA,

U.S.

MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only toe taking the warm SourIZAN ROUTE ACTOss the Pacurie, via HONOLULU, où Danu, the most fertils and beautiful island of the Pavirto.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS.

+ NIPPON MARO.11,000 Tanв...

ASIA

PERSIA

9,500 9,000

* HONGKONG MARU...11,000

KOREA...........................

* AMERICA MARU..

SIBERLA, ནཾ-,---- OBINA

* MANCHURIA Twig

Естоны.

*

(SUBJECT TO ALTERATION), )

SAILING DATES. 1987. ...SATURDAY, 7th Dec., at Noon. ...SATURDAY, 14th Doo., at Noon. ...TUESDAY. 24th Dec., at Noon. ......FRIDAY, 3rd Jan,, at Noor, 1998. ......SATURDAY, 18th Jan., at Noon. ......FRIDAY, 24th Jan., at Noon.

by 27

.78,000. ,11,000 .18,000... SATURDAY, 1st Feb., at Noon 10,200 1

SATURDAY, 8th Feb., at Noon. 27,000, ......SATURDAY, 15th Feb., at Noon.

RECORD FAST TRIPE, Tokobams to San Francleco......4.8. KOREA, 18,000 tons,

10 days, 11 hours and 6 minutes.

San Francisco to Topolala....... SIPERIA, 18,000 tons.

4 days, 19 hours.

September 18-27th 1995;

August 16th-29th, 1995;

San Francisco to Yokohama.......8, SIBERIA, calling 16 Midway Islands and Honolula

on-route, August 18th-31st, 1905, 13 days, 13 hours, Yokohama to San Francisco, STBERTA, 18,000 tops, Det. 15th to 23rd, 1905

10 days, 10 hours and 29 minutes,

Shipping

MONDAY DECEMBER 2, 1907:

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fou

↑ SHANGHAI

MANILA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STKAMEN.

TO SALZ

................KWONGSANG...WEDNESDAY, Dec. 4, at 4 va

****, K.ZOONGSANG ...FRIDAY, * SINGAPORE, PENANG NAMSANG...SATURDAY,

AND CALOUTTA SINGAPORE, SAMARANG & ONANG SATURDAY,

SUURABAYA.

* MANILA .......................TENSANG......FRIDAY,

Dec. 6, at 4 P.3L

Deo. 7, at 3 P.M.

Deo. 7, at 3 .M.

Dea, 13, at 3 P.M.

REDUCED - FARES TO STRAITS & CALOUTTA. Hongkong to Singapore Ist-Ulans Singla 8 65

Penang Caloutta

Return $100

130 . 250

*5 - 165 *Thess Steamers have superior accommodation for Firat-class Passengers, and sro fisted throughout with Electric Light"

† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoe, Tientsin, Nowohwang, and Yangters Porte,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad, Dato, Simporna, Tawao, Venkao, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

*55

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FUE

STEAMERS

!

NAPLES, GENOA,

ALGIERS PRINZESS ALICE, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

Capt. Q. Rott. ANTWERP AND HAMBURG...]

SHANGRAI, NAGASAKL

KOBE AND YOKOHAMA...

MANILA, NEWGUINEA SAMARAI, BRISBANE SYDNEY AND MELBOURNE

YOROK,

Capt. J. Randermann.

PRINZ SIGISMUND, Capt. D. Lens.

EXTRA STZABIER

Capt. Wolteras.

BORNEO,

THE T. K. K. Steamship IPPON MARU will be despatched from flongkong te YOKOHAMA and HONOLULU, SATURDAY, the 7th Decembar, 1907, at

SAN FRANCISCO. via SHANGHAI, NAGASAKI, (INLAND SEA), KOBE, EUROPE, Via Ponts or CALL...SACHSEN, Noon, taking cargo for Japan and the United States,

SPECIAL RATES Milltary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of RUDAT AND BANDARAN .....

ES (first clase only) granted to Missionaries, Members of the Naval,

China and Japan Governmenta.

Through Pitt

Blits of Lading toned for transportation to Yokohama and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlantie and Inland Cities of the United Staten, vla Over- land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta la Mexico, Central and South America, by the Compantes' and contesting Steamers.

For further Information as to Pasage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QUEEN'S BUILDINGE,

S. SILVERSTONE, Agani,

of the Naval Military, Diplomatie and Civil Serviess, and to Europeau Officials in the PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

Service of Chine and Japan Governmenta.

For further information, Mapa, Reuter, Handbooks, Rates of Freight and Par enge, apply +

D. W. GRADDOCK, General Traffic Agent for China. CORFER PRUDER STREzt sod Frava, Opposite Blake Pier.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

TROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON

AND ANTWERP. Via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PURT SAID...·

STEAMERS.

HITACHI MARU, Tone 6750

Capt. Win. Townsend,

KANAGAWA MARU,

Capt. N. Ohno, Tobs 8168)

VICTORIA, B.O., ANDAKI MARU.

SEATTLE, WASE., Capt, M. Yagi, Tona 6444 Vie SHANGHAI, MOJI, IYO MARU, Tons 6320 KOBE & YOKOHAMA...

Capt. Wm. Thompser,

SYDNEY AND MELBOURNE, ¡YAWATA MARU,

Vis MANILA, THURS Capt. K. Honma Tous 3817 DAY ISLAND, TOWNS 1NIKKO-MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. T. Harrison, Toza 5630

BOMBAY, VIA SINGAPORE; MOTORI MARU,

AND COLOMBO,

SHANGHAI & KOBE

SAILING DATES,

(WEDNESDAY, 11th Dec., at Daylight. WEDNESDAY. 25th Doc, at Daylight.

SAILANDS FROM Honokonɑ, via Inland Sea of Japan,

TEILUNG, MO, Kozi & YokonaMA; FOB- PORTLAND, OREGON,

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMISHTY

NICOMEDIA

ALESIA

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONE

.4972

CAPTAIN

P. WAGEMANN

JOHN BENET

• TO SAIL ON

About Dec. 15- About Dec. 24.

Through Bill of Lading Isɛned to Pasific Coast Points and all Easter, Canadlas communicate with or apply to

and United States Foluts. For through raise of Freight and further Information,

S. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

MANILA MANILA. ZAMBOANGA, PT. DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CHANG!...... Deo. CAIRNS. TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE

STEAMER

TO BAIL

....TEAN...............Dec.

| SWATOW & SHANGHAI SWATOW & SHANGHAI

..............................AHADHBING ......... Dec.

SWATOW & SHANGHAI

FRIDAY, 24th Jan.,

SWATOW & SHANGHAI SWATOW & SHANGHAI ......................KIUELANG ..........Dec.

.....Borrow ....... Doc. ..KASHING .........Doc TOCHOW ...........Dea.

3, at 4 p.m.

4, at 4 p.m.

5, at 4 p.m. 6, at 4 p.m. 7, at 4 p.m.

10, at 4 pm. 14, at 4 p.m.

(TUESDAY, 10th Dec., at 4 p.m. TUESDAY, 24th 1 Dec., at 4 p..

FRIDAY, 27th

Dec., at Noon,

| at Noon, 1908,

WEDNESDAY, 4th Dapt.

bos 37731 December. TOTOMI MARU,

[SUNDAY, 8th *********Capt. M. Winckler, Tons 94121 December. KOBE AND YOKOHAMA... Capt. Get. Anderson, Tons 62471 Dec., at Daglight.

Į SADO MARU,

SATURDAY, 14th

Cargo only.

+ Through Passenger Tickets kaned to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantie Steamore. Round-the-World Tickets also toed.. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

For further information as to Freight, Passage, Bailings, &c., apply at the Com- pany's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY · Operating the Naw Twin Scrow Steamship

MINNESOTA

20.000. TONG

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. §. A.

Sailing Dates Subject to Change.

3.8.

1

To Sail.. THURSDAY,--

MINNESOTA, Captain C. F. 498 16th January, 1903.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Stamulup Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct comection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris, !

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooma (all outvids rooma), Music room, Lary. Smoking rooms, Nusery, Laundry, Telo phones (tc.

Tra Prife Cabin passengers may travel by rail if desired between posts of Yokas bama, Kobe and Nagsaki, without extra charg

¶ For convergence of coastrian cahin passengers retina tickets are interchangeabla evită

regular mail lines between Japan, China sed Hong Kong.

For fal information regarding freight or patago apply to

13

* The attention of Passengers is directed to the Superlor Accommodation offered by those Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table A duly qualified Surgeon le carried,

Taking Cargo on through hills of lading to all Yangtare & Northern Chloa Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Singler and Beturn, To Mantis and Australian Porte

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE

HONGKONG-MANILA.

Capt. F. Sembil

For further Particolare, apply to

Norddeutscher Lloyd,

TO SAIL.

WEDNESDAY,

4th Dec., at Noon.

WEDNESDAY,

4th Dec,

(FRIDAY,

8th Dec.. at 6 p.m.

About WEDNESDAY.

25th Dec.

About Middle of December.

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA

HE Steamship

THE

CATHERINE APCAR,

Capt. W. D. A. Trosas, will be despatched

for the above Ports on TUESDAY, the Sed December, at 3 p.m.

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., L.,

Agents. Bougkong, November 27, 1907.

FOR

765

STRAITS, OBYLON, AUSTRALHA, 1867 | INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER

RANEAN PORTS, PLYMOUTH

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMBES,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BA MMTA, COLOMBO, CALCUTTA,

BOMBAY, ADEN, DJIBOUTS,

EGYPT. MARSEILLES LONDON. HAVBE, BORDEAUI, MED- TERBANEAN AND BLACK SPA PORTS.

HE Steamship

POLYNESIEN, Captain Bnoc, will be despatobod for MARSEILLES on TUESDAY, the 10th December, 1907, at 1

This Steamer connect COLOMBO with the Australian lines. Ville de la Ciotat bound for MARSEILLES, via BOMBAY and ADEN.

Passage Tickets and through Bills of Lading lewded for above ports.

Cargo also booked for principal plases in Елгоре

Next Ballings will be as follows:- 8.8. Tounas Dos. 24, 1907. S.8. ARMAND BERIC.........Ja 7.1908,

8.8. SALAZTE...........................Jan, 21, 1908.

G. DE ORAMPEAUX,

Agent, Hongkong, November 27, 1907.- 1832

SUEZ CANAL.~~

Highest Class; newest, fastest and most luxuriond Steam. FOR NEW YORK, VA PORTS AND ere between Hongkong and Manila,-Saloon amidships

Electria Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-dato arrange (With Liberty to Call at the MALABAR

CO1ST). ments for comfort of Passengers

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Steamship.

*Tona.

Captains.

For

Saling Dates.

RUBI... 2540

ZAFIRO.....DIN

2540

R. W. Almond...

R. Rodger

Manila

Manila

Saturday, 7th December.

For Frolab or Passage, apply to

THE Steamship

THE

SCHUYLKILL, Captalo ANDYERON, will be despatchod an above on or about 14th December, 1907.

For Freight, etc., apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, (Hotel Mansions),

Hongkong, October 25, 1907.

AND LONDON. Through Bills of Lading inrud for BATA. VIA, PERSIAN, QUEF, CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship MALTA, Captain THE PETERS, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from

this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 11th December, at Noon, taking Pas senger and Cargo for the above Porte, in connection, with the Company's Steamship Moldavia 9500 tonn, from Colombo, Pas sengere accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong. Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (under arrangement)w!! ba transhipped at Colombo into the mall steamer proceeding fresh to Maraellas and London; other cargo for London, Z., wil be conveyed from Bombay by the R,M,S, Perria, due in London on the 25th January, 1908.

Parcels will be received at this Office until 4 pm, the day before mailing. The contenta and value of all packages are required.

For further Particular, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, November 30, 1907..

AUSTRIAN?

LLOYD'S

STEAM

1900

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ- AND PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRABILE PERSIAN GULT, RED SEA. BLACK SEA, LAVANT, VENICE and ADRIATIO PORTS),

1704

THE

14th November, TOYO KISEN KAISHA,

SOUTH AMERICAN LINE.

Shewan, Tomes & Co.

General Manager

HONGKONG NEW YORK

REGULAR STEAMSHIP SER VIOL BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE, BİNDE FİR JAPAN PORTS

(Karatsu, Kobe and Yokohama) WIN OPTION TO ÜALE AT MEXICO, AND OTHER COLET PORTS.

THE Steamship

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY will be despatched for Calino Iquiquo, vis

FOR NEW YORK, via PORTS AND BUEZ CANAL:

(WIZB LIBERTY 40 CALLAT THE

MABABAR QUAST).

8.9. ATHOLL..........

MIPEON YUSEN KAISHA, Agents,

For Freight further informaston, apply to

TO GAJE

KATHERINE PARK, 5000 tona..

Japan Porta oti or about Middle of Decem- bor. KASATO MARU, 8100 tons, will be do spatched hence to Callao, Equique, via Japan Forte, sometime in March, 1908,

Teking Freight and Passengers to other Hastern and Western Oost Ports of South Amarica in contention with steamers of the Pacido 8.N..Co.

The above steamers have splendid coom* 8th December, at Daylight,modation and are fitted throughout with Flechlo Light A duly qualified Surgeon

carried on each body

SHEWAN TOMES & CO.

Umara Agents.

Captain

Oo.'s Steamship

E. FRANZ FERDINAND,

O. BATODYION, will be despatobod as above on or about THURSDAY, the 20th December.

This Steamer has capital sccommoda tion for passengere, Elootele Light and carries à Doctor and Stewardess.

For information as to Passage & Freight, apply to

SANDER, WIELER, & 00., §

Agente, Princes' Buildings, Hongkong, November 29, 1907.

1894

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK;

YA PORTS AND SUEZ OANAE,

With Elberty to Call at Mababan Coast. PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG,

STEALERS,

TO BAIL. 1907.

For Freight and farther Information,

Apply be K. MATSDA, Manager

York Balding

DOD WELL & 00., LTD,,

Hongkong, April 15, 1907.

519

PRINTING

PRINTING

PRINTING:

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Nestnosa an

ir

Despatch

"At Moderató Prices

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds,

Under European Supervision

China Mail Office

5 WYNDHAM STREET,

HONGKONG,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Che Life of Crabs."

A.ONE-TIK order, like one blow of the hammer on the head of the mall, makes Eph Impression, but it is only the cons tinuous insertion of the advertisemen like the constions pounding on the head of the nail, that drives the aryo ment home and clinches it.

The BEST Mediums for

Advertising are

* CHINA MAIL,"

THE

"OVERLAND

CHINA MAIL

—AND” TEM

HONGKONG WEEKLY,'

Read by all Classes in the Colony

Established over Half-s-Centruy