1907-11-20 — Page 6

6

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA

TION COMPANY.

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about tho

WI

DATES used - PUB

-STRAHKES

TO JAIL ON

REMARKS.

.1 About Zed) Freight and Ospt. H. S. BRADYAN... Novembar, Passage. DELTA ................... About 29th Freight and Capt. C. L. DANIEL,November. Page,

SHANGHAI, MOJI, KOBEƒNYANZA

AND YOKOHAMA ........

BANGHAL.....zamen LONDON, VIA USUAL PORT: DEVANHA NOOD, 30th Ses Special Capt. T. H. Hine, R.N.E.November. J Advertisement MARSEILLES, LONDON (NORE ................. PLANE About 4th Freight and AND ANTWERP.................................. ↑ Capt. 3. PILI........December.} Passage.

E. A. HEWETT, Superintendent.

P. & 0, 8. N. Co.'s Office,

25

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL "STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Days scree

the PACING is the EMPRESS LINE.' 11 DAYS YOKOHAMA ro VANCOUVER

SAVING 5 TO 10 DAYS OORAN TRAVEL.

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

ProTger SA (zrwny,

R.M.S.

EMPRESS OF JAPAN

6090 Toke

EMPRESS OF CHINA EMPRESS OF INDIA MONTEAGLE.

6000 TONS

8000 Toxe

#142 Toys

AMPRESS OF JAPAN ... 8000 Toys EMPRESS OF CHINA

***.. 5000 TONE

(Subject to Alteration).

THE CHINA MAIL..

Shipping.

PACIFIC MAIL 5,8. 00.,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. CO.,

TOYO KISEN

U.S. MAIL

KAISHA.

LINES.

VIA HONOLULU,”

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only los taking the warm Souras Rours Boross the Parzio, via HONOLULU,

on DARU, the most fertile and besutiful island of the PAIMIO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION) SAILING DATE : 19:7. 10,200 Tone......SATURDAY, 23rd Nov., at Daylight

STEAMERE.

CHINA *******

• MANCHURIA.

* NIPPON MARU

ASIA

PERSIA

* HONGKONG MARO ...11,000.

* KOREA

AMERICA MARU.11,000.

SIBERIA

* Twin Screws.

...SATURDAY, 90th Nov., st Noʊn, ...SATURDAY, 7th Dec., at Noon,

...SATURDAY, 14th Doc., at Noon,

TUESDAY,

24th Dec., at Noon.

27,000 11,000 9,500 9,000.

+

"

FRIDAY, 3rd Jon.. se Noor, 1908.

..18,000..

...FRIDAY,

17th Jan., at Noon.

...18,000..

..FRIDAY, ...SATURDAY,

24th Jan., at Noon.

18th Nov., at Noon.

September 16-27th 1905;

August 16th-20th, 1905 ; ;

RECORD FAST TRIPS.

LEATE HOSOKONG ARRIVE VANCOUVED.

THURSDAY, Nov. 21.Dec.

Yokohama to San Francisco...... KOREA, 18,000 tour. THURSDAY, 160, 19......Jan. 8, 1908.

10 days, 11 hours and 5 minutes, TROUAY, Jan. 16, 1908.....Feb.

3.San Francisco to Honolulu........ SIBERIA, 18,000 toas, ..Feb. 32 WEUNCHDAY, Jan. 29......

4 days, 19 hours. .Max. 2. ....Mar. 30.

THURSDAY, Feb. 13... THURSDAY. Mar. 19... EMPRESS Steamers will derart from Houkoug at 4r.. Intermediate Steamship MONTEAGLE at 19 Noon.

THE Jalcrest rate to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGRAL, NAGAGARI. (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with Special Mail Express, and at Quebec. with the Company's new palatial EMPRESA Steamships, 14,6 tons register. The through transit to Liverpool baing 2 1/2 days from Yokohama, and 29 1/2

29 1/2 days from Hongkong. Hongkong to London, Let Olase...vis St. Lawrence River Lines or New York 471.10.

Intermediate on Steamora.

+

£0.

M

£42,

19 and 180 Clans Railways... First-class rate to London includes cost of Meals and Borth in Sleeping Car while erossing the American Continent,

R.M.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Passengers only at later- modite rates, affording superior accommodation inr that Clean,

Passengers booked through to all prints and AROUND THE WORLD. BPECIAL THROUGH RATES (nt cines only) granted to Missionaries, Membern of the Na Military, Diplomatie and Cleil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Government.

For further information. Maps, Rantes, Handbooks, Rates of Fraleht sad Paa

D. W. CRADDOCK, Rage, apply tor

General Trafic Agent for China. CORNER PERDER STREET and Pass, Opposito Blake Pior.

$

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIOKA.

STEAMER

KAMAKURA MARU,

Capt. H. Fraser, Tons 6126 HITACHI MARU, Toba 8750

Capt. Wm. Townsend,

SAILING DATEN,

WEDNESDAY, 27th Nov., at Daylight. WEDNESDAY, 11th Deo., at Daglight.

MARSEILLES, LONDON/

ND ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT

SAID,

VICTORIA, B.C., AND TANGO MARU,

SEATTLE, WAB... Capt. A. E. Mosse, V SHANGHAL MOJI, AKI MARU, KOBE & YOKOHAMA... Capt. M. Yagi, Tona 64441 Dec., at 4 p.m.

SYDNEY AND MELBOURNE, KUMANO MAKU,

Tone 7463 ƒ TUESDAY, 28th 1 Nov., at 4 p.m.

TUESDAY, 10th

Vis MANILA, THURS. Capt. N. Mathieson, Tots 5078 DAY ISLAND, TOWNS.YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt. K. Hooms, Tone 38171

FRIDAY, 29th

Naxat Noon. FRIDAY, 27th

Dec., at Noon.

BOMBAY, via SINGAPORE: KAGOSHIMA MARU,

PENANG, MADRAS

AND Capt. K. Kori, Tone 4405 COLOMBO

THURSDAY, 21st Nov., at 5 p.m.

WEDNESDAY, 27th Capt. K. Honma, Tens 38171 Nov., at Noon.

NAGASAKI, KUBE AND YAWATA MARU,

YOKOHAMA

I Cargo voly.

+ Through Passenger Ticketa leaned to the Principal Citles in the United Statar, Canada and Europe, in connection with the GERAT NORTHERN RAILWAY od Adlantic Steamers. Rund-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, da, apply at the Com▸ any's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,

T. KUSUMOTO, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY Operating the Now Twin Sorow Steamshilp

MINNESOTA

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. §. A.

9.S..

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captain 0. F. AUGEN.

To Sail THURSDAY,

19th- January, 1908).

..13

San Francisco to Yokohama......46. SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolula

en-route, August 16th-31st, 1905, 13 days, 15 hours.

Yokohama to San Francisco........... SIBERIA, 18,000 tons. Oct. 13th to 23rd, 1905

16 days, 10 hours and 29 minutes

Shipping.

WEDNESDAY, NOVEMBER 20, 1907.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FUM

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION);

* SINGAPORE,

STCAMERE

To Batt

PENANGLAISANTHURSDAY, Nov. 21, at 3 r.st.

AND CALCUTTA

+ SHANGHAI, Via NINGPO...INGSANG

FRIDAY,

Nov. 22, at Nonu,

MANILA.................

SHANGHAI, YOKOHAMA,

KOBE AND MUJI

.LOUNGSANG FRIDAY,

KUTSANG...

Nov. 22, at 42.3.

TUESDAY,

Deo. 3, at 4 P.M.

Return $100

180 250

"REDUCED · FARES TO STRAITS & CALCUTTA, Hongkong to Sintspore at Class Singlo 66

Penang Calcutta

17

24

獼

106

These Steamers have experir Accmmodation for. First-clas Passengers, and are sted throughout with Electric Light

+ Taking Cargo na Through Bille of Lading to Chefeo, Tentain. Newahwang, and Yangtars Porta.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simporns, Tawao, Usukan, Jesapitoy and Labusu.

750

For Freight ar Vasnaga, mply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General MarLEMENTA.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

FOR

NAPLES, GENDA. ALGIERS

STEAMERB

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, PRINZ LUDWIG, ANTWERP AND BREMEN..

SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE AND YOKOHAMA...

Capt. v Binzer.

PRINZ RGENT LUITIOLD,

Capt. H. Kirchner. [YOROK,

Capt. J. Randermand,

M A NILA. NEWGUINEA PRINZ SIGISMUND,

SAMARAI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

THE P. M. Stenship CHINA will be despatobed from Hongkong to. SAN FRANCISCO, I SHANGHAL NAGASAKI, (IMEAND SEA), KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, SATURDAY, the 23rd Novembar, 1907, EULAT AND SANDARAN Daylight, taking cargo for Japan and the United States.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionastes, Members of the Navat,

Military, Diplomatie and Clell Services, and to European Uffiaisia in the Service of China and Japan Governments,

Through Bills of

of Lading

Issued for transportation to Yokohama and othar Japan Ports. to San Francisco, to Atlantic and Inisud Cities of the United States, vla Over and Railway, to Havan, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Amerles, by the Companies and connecting Steamera.

For further information as to Pasanga and Freight, apply to the Agency of the Compania, QeN'S BUILDINGS.

8. SILVERSTONE, Avant

Capt. D. Lanz,

BORNEO,

To Sath

[THURSDAY,

#1st Nov., at 6 p.m.

MONDAY,

25th Nov. ́WEDNESDAY,

4th Das.

THURSDAY, 5th Dec..

at 5p.m.

Capt. F. Sembill.

About Middlo of December.

For farther Particulars, apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO. MESSAGERIES

SAVANOR FROM HONGKONG, BIG ISLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

YZELUNG, MO, Koss & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IDEA OREGON RAILROAD. & NAVIGATION GO;

CarNROTION WITH CON

STEAMSHIP

ARABIA

ALESIA

NICOMEDIA

Ton*

CAPTAIN

TO SAIL ON

4438

5187

..4372

C. NEUMANN...Nov. 20, at Noon.

John Enser..................................About Nov. 24.

P. WADEMINS............ About Dec. 6.

Through Will of Lading lead to Phelfie Conet Pointa and all Eastern, Chordlan al United States Pelota, For through rates of Freight and further Information,

atannienta with or apply to

S. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

HAIPHONG DIRECT SWATOW & SHANGHAI GEBU & ILOILO

NINGPO & SHANGHAI,

TIENTSIN

FARE KOBE

MANILA

SWATOW & SHANGHAI

WATOW & SHANGHAI ........ MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN,

STEAMER

CHIELI

OCHOW

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, Bata-

MM VIA, COLOMBO, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, LOK. DON. HAY, BORDEAUX, MEDITER BANEAN AND BLACK SEA, PORTS,

711EE Steamship ------------

THE TONKIN,

755

AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM

NAVIGA TION COMPANY.

THAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Uailing at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ”

AND PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BEAZLE, PERSIAN GULF, RED SEA. BLADE SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTA).

THE

CHINA,

Captain CHARBONSEL, will be despatched Company's Steamship for MARSEILLES TUESDAY, the Captain A. PETBIS, will be despatched as 28th November, 1807, at 1 P.M.

Passage Tickets and through Bills of 21. Daylight. Lading issued for above ports, and for 22, at 4 p.m. Australia with prompt transhipment at 22, at 4 p.m. Colombo.

TO SAIL

Nov.

Nov.

FASHING

Nov.

'AOTING +

Nov.

20, at 4 p.m.

Dickow

Nov.

23.

Nov.

Nov.

Kruglang tu........Nov.

TAINAN

TAMING*****

..SHAOUSING .........Dec.

Carga also booked for principal places in at 4 p.m. Europo

25, at 4 p.m.

Next Sallings will be as follows:- 28, at 4 p.m.5.8. POLYNESIEN.Dec. 10, 1007.

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CHABORDA.....Dec. 4, at 4 p.m. CAIRNS, TOWNSVULE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE

28. at 4 p.m. 8.8. TOURKE ... Des. 24, 1907.

4. at 4 p.m.

G. DI CHAMPEAUX,

Agent

1806 Hongkong, November 13, 1907. EASTERN & AUSTRALIAN STHAM- SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TOR, FORT DARWIN and QUEENSLAND PORrs, and taking through Cargo to ADELAIDE, New ZHALAND, TASMANIA, &.)

• The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by there Steamer, which are fitted throughout with Elastele Light, Unrivalled Table, A duly qualified Surgeon is carried,

+Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtare & Northern China Porte. Takleg Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Porte.

N.B.REDUCED SALOON FARES, Single sud Retura, To Manila and Australian Porte,

Tor Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

ACENTS.

HONGKONG

THE Steamship

EASTERN, Captain MOARTEon; will be despatched se above on SATURDAY, the 50th inst., st NOOB

This well-known Stanmor te spaolally Sitter for Passengers, and bass Refrigerat

-MANIL ing Chamber, which ensures the supply o

Fresh Frovtalons, Ice, &o, throughout the

The Steamor is installed throughout with Electrio Eight

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam voyage. ar between Hongkong and Manila, Saloon amidships -Electrlo Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passougars,

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

A Stewardess and a duly qualified Sor. geon are carried.

N.B.-To Sure the additional comfort of passengers the steamers of the Company kave alootzto fans fitted in staterooma. For Freight or Passage, apply to

GIRE, LIVINGSTON & 00,,

Agents.

1780 Hongkong, November 4, 1957.

Steamship.

Tons.

Captains,

For

Sailing Dates.

2540

-2540

R. W. Almond.

A. Fraser

Manila

Manila

Saturday, 3rd November.

FOR NEW YORK, FIA PORTS

SUEZ CANAL

AND

RUBI

ZAFIRO

For Freight or Passage, apply to

are on or about THURSDAY, the 21st November.

tion for passengers Electrle Light and This Stramer has capital accommoda. carries a Doctor and Stewardess,

For information as to Passage & Freight, apply to

SANDER, WIELER, & 00..

Agents, Princes Buildinga.

Hongkong, October 30, 1807.

FOB

1738

STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN FORTS, PLYMOUTH

AND LONDON. Through Bill of Lading sued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH ÁFRICAN PORTS.

THE RIDE, R.N.B., Carryin THE Steamship DEVANHA, Captain. carrying His Majesty'a Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 30th November, at Noon, taking Fas sengers and Cargo for the above!

o Porta,!

Ti connection with the Company's Steamship Himalaya 2000 tons, from Colombe, Pas- sengers accommodation in which vessal in secured before departure from Hongkong. Silk and Valuables, si Cárgo for Festion and Tos for London (ander arrangement) will

30th November. (With Liberty to Call at the MALABAR be transhipped at Colombo into the mall

Shewan, Tomes & Co.,

Gmerai Afanagers,

HONGKONG NEW

YORK

Direct connections at Seattle with Grend Northern and Northern AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP OOMPANY.

Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con timent. Direct connection at Hong Kong for Marila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris, para as GLUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Suite and Staterooms. (all outside rooms), Manic room, Labury, Smoking room, Natery, Laundry, Tele- Phones—its=

Tr Preife Cabau passengers may travel by rail if desired between parts of Yoko- hana, Kob and Nagasaki, without extra chayes.

For convenience of constwise cabin passengers return tickets are interchangeable with regular stil Lines betwões Japan, Chin and Hong Kong.

For fall information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Agents,

FOR NEW YORK, via PORTS AND SUEZ CANAL. (WITH LIBERTY TO CALL

8.5. ATHOLL........

5.8, INDRAPURA..........

MALABAR COAST).

TO BAIL

About S0th November. „About 14th December,

For Freight ad fariter intormacion, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

THE Steamship

THE

COAST).

SCHUYLKILL,

Captain ANDERSON, will be despatched a above on or about 10th December, 1907, For Freight, etc, apply tog.

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hotel Mansions).

Hongkong, October 25, 1007.

1704

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

VIA PORTS AND SUHZ CANAL.

With Liberty to Call st MALABAR COAST, PROFGERD HAILING FROM HONGKONG,

STEALERS,

To Sat 1007.

For Freight and further Information, p Apply to

DODWELL 2 00, þTD., Agenta

ding direct to Marsailles and steamer procosding London; other cargo for London, do, will.

be conveyed from Bombay by the R,M.S. Arabia, due tu London on the

on the 11th January,

1908.

Farosis will be received at this Office antil 4 p.m. the day before saliing. The contents and value of all packages are required.

For further Partleniars, apply to

EA HEWETT,

Huperintendens,

Hongkong, November 16, 1997. 1832

COMPAGNIE DES MESSAGERLES. MARITIMES,

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,

HE-Company's Steamship NADSHEETOURANE

Captain LAUCIZIN, will be despatched for

PRINTING

PRINTING.

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Neatness asd

Despatch

At Moderate Prices

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds,

Undar Europonn Supervision

China Mall Gßig

5 WYNDHAM STREET,

BONGEONG,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

She Life of Crabs

A ONE-TIME order, like oos blow of the hammer on the head of the all, makos an impresston, but it is only the son tinuous insertion of the advertisement. Hke the continuous panding on the head of the nail that drives the arp ment home and clinches it.

The BEST Modiums for

Advertising are

TEA

** CHINA MAIL,”

-THE

"OVERLAND

CHINA MAIL,"

AND THE

"HONGKONG WEEKLY,"

Read by nil Classes in the Colony

Established overs Halfa-Cantray')

'R

EMINISCENCES OF INTERPORT

ORICKBA

By J. A. E.

Soprinted from the Cars Matt! In Pamphlet Form.

the above porta on or about MUNDAY, the To bo had so the “Omina Mam –Olen 25th November.

8, Queen's Road Central

G. DE CHAMPEAUX,

Agent

Hongkong, November 10, 1907 1844

Price

60 Cent

Genera Agents