FRIDAY, NOVEMBER 1, 1907..
Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVICATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR
MARSEILLES & LONDON,
TAXING PASSENGERS ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, ERINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Due at STHAMKIN
Due Ac MARSKELLES PLYMOUTH to
(Brindisi (London MARSEILLES & LONDON days enclier) 1 day later)
Saturday, 1807 Dec. 7
DELHI............8000! Nov. ARCADIA
DEVANHA Bio
MALTA.6000 Dec.
20
Shipping.
THE CHINA MAIL.
FOR SINGAPORE PENANG AND
CALOUTTA.
THE Steamship
LIGHTNING. Captain E. Fer, will be despatched for the above Porta on TUESDAY, the 5th November, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LTD.,
Agents, Hongkong, October 29, 1907.
CATTLE OF GENIUS.
Booming the "Oskilta-ushi.”
Writing in the Bept. number of the Aninusla Friend" (London), Mr L. Yana- gata of the staff of the "Yondan Cholio," gives an interesting account of a remarkable specie of cattle called Oshika-uehi. Ho says:
"It is exclusively reared in a little island 1781 called Oshika-jimi, off the western cost of Kyushu, not far from the soone of the recent great naval battle, in which Admin!
Notices to Consignees. Togo annihilated the Baltic fleet. 16 i
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO,'S STEAMER PALERMO,
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.
CONSIGNEES
Auch a little island that you can scarcely find it on the map. The inhabitants live by oitlior agriculture or fishing, and are suck simple-hearted and ignorant people that I do no think any of them know that there exista in the world such a country as firent Britain. And yet they hare nghieved one thing, which no other people
Cargo by the above-neath have over done. Imon that they named Vessel are hereby informed havé, succosted in bringing out"an ideal that their Goods are being landed and sort of cattle. placed at their risk in the HongxONG, AND KOWLOON
WHARF AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon where each Consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery esa be obtained sa neon an the Goods are landed.
Leave
HONGKONG
Convecting Summera į
from COLOMBO TO.
COLONSO
TONS Non
t'day
197
Nov 16 N. v. 30
DELTA
DELHI
ARCADIA ......7000
DEVANHA 8000 DELTA .........B00Q
MARMORA...1000
DELHI........ MALTA... DEVANHA OCEANA
8000 Dec. 2000 Jan. 11. 1908
Jan. 25
Feb, 99 Mar.
Mar. 21
...8000
April ..6001 April 18
May ..cono
MORGULLA...1000!
Saturday, 1907 MOOLTAN ....10000 Nov. 30 CHINA
8430 Dec. 14 KIMALAYA... 7000 Dec. 28 MOLDAVIA.. 10 Jan. 11, 1998
25 INDIA 8004 Jan.
8 Foo. 7006 Feb. 92
TOH
Dec. 21
Jan. 4, 1908
Jan, 18
Feb. 1
Fab. 15
BLA URDU
Mar 28
MOOLTAN
...10000 April 4
through eteamer
:
April 11
fealting
Bombay) April 18
April 25
MAY
MOLDAVIA...10000; May 2 HIMALAYA... 700 May 16 MONGOLIA ...10000 May 90 INDIA
8060 June 14
May y
beforò
Hours.
tions are given to the contrary
May 28 June 6 June 21
Goods
not cleared
At
*
the 6th November, .., will be eubject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me
any case whatever,
PENINSULAR 5300 Feb.
PERZAŽA*¿' * ****
UNIA.10500 Mar. 7
BRITANNIA 700 Mar. 21
**
Feb. 29 Mar. 14
Passatgers obange steamers at COLONEo, and those for Bartosi transfer also to the Express Mail-Steamer at PORT SAID
• conmmodation in the connecting steamer from COLOMBO is arranged in Hongkong
at time
booking,
In 14ạn to the abovo Mail Steamers the following ! -
INTERMEDIATE (Nos-TronsmerkENT) STEAMĖRS
WILL LEAVE FOR
LONDON
9
CARRYING SALOON PASSENOKES AT REDUCED RATES.
STEAMERS,
Loav HONGKONG
TONNAGE
shont
Dat LONDON
aboat
BORNEO
4500 Nov.
6 Dun.
+ NORE
7000 Dec.
4
Jan. (1908)
20
+ SYRIA
7000. Dec.
18
Feb.
NYANZA.
7000 Jan, (1908)
Feb.
NILE.
7000
Jan.
16
March
SUNDA
4700 Jan.
29
March
PALAWAN
4700
Fah
12
March
30
NUBIA.
5000
March
11
¦ April
27
BORNEO
4600
April
8
May
25
NORE
7000 May
Jane
• SUMATRA
TOTALI June
July
***E*RNARR
Those Steamers call also at Singapore, Peong, colombo, and at Malta or Marseille.
* Carry 1st and 2nd Saloon PassBORVIS.
$221
Tar Co.'s a..
+ FRITUJOF,
Capt. . ANDERSEN,
• JOSHIN MARU.
Capt. H. S. SITE,
+ Carry only First Saloon Passengers.
For further particulars, Apply to_
OSAKA
E. A. HEWETT,
Superintendent.
SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA UOAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM LONGKONG-
ALTERATION,
SUBJECT TO
For
ANPING DIRECT,
LEAVING
SATURDAY. 2nd Nov., Noop.
TAMS01, Pha SWAPOW,
AND AMOY.
SUNDAY, 3rd
Nov., at 9 a..
The ox, or cow, they rear is known as
Oshika-ushi or Oshiks-cattle. It is used either as a beast of burden or a helper in ploughing. It is the gentlest creature
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES
Garrested to Thursday, October 24th, 1807.
45 300 cents per Dollar Mexion
Butcher Meat.
Beef sirlola & prime out-Mel Lung På .. Ib
Corned-Bam Ngsa Yak
Koast,--Sbiu
*I
4
11
95
-
Valora Ngaa Lao Siriula Nausages,-Ngau Chaung, Bullock's Brain Sion
S
44
Tongue fresh,-Ngan LA
corned-Ham Ngau Head,--Ngan Tau --Heart-Ngan Sum
Hamy, Salt-Ngan Kin Feot,-Ngau Kerk Kidneys,-Ngsa Yia Tail-Ngan Moi. Liver,Ngau Cou
ts.
20
肉食
Skate, Po Fo
Salmez,-Ms. Yau Ya
Alb
Shark, So Yu
to
12
24
22
24
18
Shrimps,-Ha
Snapper-Lap Í A
Solea, Tat Sa Yo in
Tono,- Woù-Ya
Turbot, Cho How Xa
Turtles, Dali, fresh water,-Kork Yu
White Bait,--Ngan Yo Chai
Fruits.
Almenda-Hung Yao
Apples, California)-Kam San Ping Khe
(Chefoo)-Tin Uhun Ping Khor...
Custard,-Fan Lai Chi ........... ...BACH Bananas, fragrant, Canton,-Ssn Shing
Beung Chju
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chlo
Chestnuts, Chinese,-Foong Lat
Small, Hot Tổng H
***
12
Optional Goods will be landed hore unimaginable. Its look is as amiubin as that
of a lamil, with tender eyes that ever Colves' Head & Feet-Ngau-cho1-tan-knk, sot $1.00 4 Liches, Dried-Lai Clei Small Stone glare in anger. It is so gentle that it Mutton Chop,-Young Pal Kwat would trumble all over the body if a by- slander were to speak in a loud tursh voice.
*
Damaged packages must be left in theIt is a fact that should a quarrel occur Godewos for examination by the Con among the family of its keeper, it would Pigs' signoe'a and the Company's representative show grief and fear on its countenanco at an appointed hour. All claims must be become extremely nervous and refuse to presentul within ten days of the steamer's eat the usual quantity of food at least for arrival hère, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted three following days. It is also remarkably after the goods have left the Godowns.
E. A. HEWETT,
Superintendent, Hongkrog, O teber 31, 1977.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1747
F
THE PENINSULAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER DEVANHA,
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
(VONSIGNEES of Cargo by the above. named Vossel aro horeby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODGRN COMPANY' Gonowns at Kowloon, where each cousign- ment will be sorted out Mark by Mark ane delivery can be obtained as soon as the Goods
landed.
are
This Vessel bringe on Cargo:- From LONDON, &o, exes. Himalaya. From PRESIAN GOLF, ex B. 1. 8, N. and B. and P. S. N. Co'a. steamers.
Optional goods will be landed hure unless instructione are given to the contrary
before 6 Hours.
Goods not cleared by the 6th November,
at 4 p.m., will be subject to rent.
I
eleyer, When it works in the rice-field, it moves and nets abeying the commands of its driver. whiel are expressed with the following six words
Hese (Turn to the right !)
Saali (Tuin to the left!)
Sere
(Go backward!)
Bui!
(Look sat)
Do!
(Halt)
Maye! (Cheer up!)
No whip is necessary to spar the Oshika- ushi to work for it understands and obeys these six words of command instantly. Besides, it would never stop out-of the field there it worke, or while engaged in work, it would never stop to eat grass- that grows near by, even though it, he quite hungry. Some people, who are tempted to smoke or talk while at work, would do well to remember this remarkable dumb worker, which when it works, works with whole-hearted zoal.
Another roarkable thing about the shika-whi is that it would carry a harden from me place to another without being
Leg,-Yeung Yei
Shoulder, Young Shan Chittings-Chi chong
Braine-Chi Know
Oranges, (Canton)-San Shing Tin Chang Ib
Passion Froit ***
Pears. (American),-Kam San Shot Ll
Post-Fa Sang...
菓子
18
-25
米色
紅柿
20
*** 1
20
Breast,-Nagu Lam
-
15
Boup, Tong Yok.. Stoak,-Ngan Yuk Ps
**
15
牛腩
10+
20'
肉
牛肉耀
30
牛顿
F4
96
牛腩
per set 10 each
牛腩
.. 55
鹹牛蹴|
海棠
114
**
80
牛頭
14
番荔表
H
-lb. 12
40
6
each 7
牛肩
12
牛味
·
14
10
牛餸
Carambola,-Yeung Too
13
+2 "
17
牛廰
Cocoanuts,-Yeh Taz......
... th. 19
*
牛
Leinona, China-Ning Moung
IN
...Bach 10
lb 6
Tripe (undressed)-Ngau To
7
牛肚
America-Kom Sad Ning Moon.** *** 金山福
.. 25
Ib. 24. 羊牌骨
Frost
+7
荔枝
24 羊
Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong.....
西質掛機
羊手
Mango, Manila-Lui Sang Mong
Mangosteens,-San Chok Tas
* per 100
19
b.
山竹子
**
parast ...
豬腦
oach
Foot, Oh Kerk
12
豬腳
lb-
++
省按甜味 金山梨
Try,-Ohi Okak
14
་༥ ་་
猪難
17
(Canton), Cooking,-8 L
Ри
沙梨
**
Head,--Chi Tau
12
100
豬頭 -
·花生
Hoart,-Chi Sam
-
mash it.
猪心
Persimmons Large-Hung Oble...
-f
Kidneys, Chi Yin Liver,Chi Con
12
Plus-apples, let quality, Shoung Poon Tì
H
豬腰
Paw Law
Pack
**
本地波靈
***
**
→ Ib. 24
猪潃
17
2fd cocking-Chung-tang-paw-law
サチ
Pork. Chop,-Chi Pai Kwat
24
猪排骨
Plantains,-Tai Chen
152
Corned,-Ham Cha Yuk
Pat
*** 11
.. Leg,-Chu Pai
24
each 8
猪
.... 24
Ib
豬油
12
rack 6.
羊心
10.
... lb. 24
*#
生牛油
24
生羊油
牛仔腸
40
Fin Tau...
+
ctu.
Sprout,--Ab Chof
it 26
鵝仔
Long-Tau Kok
29
Docka-A Dave,-Pan Kuo ...
18
k
esch 14
斑鵝
Fergs, Hen-Kai Tan... Fowls, Canton.---Kal·
A
per dozen 2
鵜蛋
18
11. 39
雞
Aainan,-Hol Nam Kat
26
20
www
www
pala
cacb
Fat or Land,Cho Yau
Sheeps' Head and Foot.-Yeung Tau Kerk sat 60
"
[]
Heart, Leung Sam Kidneys,-Teving Tia Liver,-Yaung Con Sucking Pigs, To Order-Cha Chal Sact, Beaf-Sang Ngan Yan
Mutton-Sang Young You... Veal,-Ngan Chai Yuk
S41
+
Sausages,--Ngsu Chai Cheorg
Poultry,
guide by a driver. Of course, clever as thicken, -Kai Chai ...
it is, it cannot go to unknown placestos, Large, Sma!!-Sin al
if the destination is Familiar trit, it woul
go there altogether alone, avoiding children
No Fire Insurance will be effected by me Any CASO whatever. Damaged Packages must be loft in the at play. horses and dogs and every othoi Godowne for examination by the Cen-abstacle on the rand, and never stopping signer's and the Company's representative
11
at an appointed boar. All Claims must be to eat grass or drink water. It would go presented within ten days of the steamer's straight to where it is sent, and whep it utrival
hure, after which date they cannot arrives there, it would announce its arrival
dewra-Ngoi be recoquined. No Chains will be ed nitted after the Goods have left the by a low hellowing, bare the burslen taken
Gesso, Wild Sh'at,-S'hn Yor Ngol, down from its back, and walk back to its ndowns,
master. It would go on the same crmand Maak Deer,-Wong Keag several times a day and never make a Bare, Shanghai,Ta Ohai ...
Partniga-Che Ba Pacatant,Shan Kai
E A. BEWETT,
Superintendent. Hongkong, October 31, 1907. 1748
BREMEN
น
Junil,-Um-Chon
རྒྱུ | 2*7 ཏྠཾ
Gioi Pluzne Spaton Hung Lai,.
Pumelu. Stam,-Chim Lo Yan
Shanghai-Lo Kwat
Walnute-Hop Tuo
Green-Sang Hop Tro...
Water Melon—(Am.) Rum San Sai Kwa....
(China) Sai Kwa
Grape.-Sang Po Tai Te ...
中等
大酒
製
蘿油 上海劳骨 合機
生合機
生葡苦干
Th
Vegetables, &c --
Artichokes, Shanghai-Sheong tial At
Chi Obenk
-
Besne, (French), Maui-Oh Moon Flu Ta (French), Shanghai, Sheung Hal
Cabbage, (Shanghai),-Yoh Choi
黃館
山鷄
Beet Root,-Hung Choi Tsa
Brinjale, Green,--Ching Yes For
Red,-Hvue...
Cabbage, Chinese, com.→Kal Choy...___
Cabbage Red.-Hung Yoa Choy
Cane Shoots, buneb,-Kan Shun
Canilower, Lage size-Tal Tek Choi-ta
Small size,Sai Yoh Choi Fae
Celery, Chinese, Tong Kan Chol
English.-Yeung
Pontes Dried,-Con Lat Chin
料
JE
菜蔬
10
10
3
10
茅茶
Jael:
Tu
4
Medium size,-Cheung Yeh Chofa „
10
仔
"T
70
་་
萬福
Carrote,-Kam Shar
kw
pair
anob 21
白鸽
mistake.
The Oshika-ushi is very strong and IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. bealthy, and has never been known to
haru been attacked by riadypest. It Pigeons, Canton,-Pak Enp NORDDEUTSCHER LLOYD,
Bothow-Hol How Pak Kup. generally attains the age of farty. I never perspirea nor is exhanded after a day's labour. And then, though the pace of an
Rice Birds-Wo Ba Cheuk ox or a cow is proverbially slow, that of the Oshika-ushi is quito fast. It cores five daipe, Ba-Ohuy miles per hour on the avenge, and can Turkoys, Cock--Phos Kal Kung --- continue to walk all day long without
Hen," ""
Na fatigue."
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE Steamship
PRINZ LUDWIG, baving arrived, Consignees of Cargo ato hereby informed that their Goods with the exception of Upium, Treasuro and Valu.
* Three Steamers have excellent Accommodation for First and Second-class Personables, are being landed and stored at their gers, and are fitted throughout with Electric Light. First-class Saloon Amidsbipa.risk into the hazardous and/or extra hazar Unrivaled Tatlu.
Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze & Northern China Forte. For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Office, at SECOND FLOOR, NO. 1, QUEEN'S BUILDINGS,
T. ARIMA, Manager
498
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP. 00.
CONNECTING AT TACOMA WITH........
NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.
PROPOSTO JALLines From HonoKona 202
VICTORIA B.0, AND TACOMA
MOJ, KOBE AND YOKORAMA.
ΓΙΑ
dous Godeans of the Hoxaroso & Kow. LOON WHALF AND GODOWN COMPANY, LITER, Kowloon, whence delivery may bo obtained.
Cargo will be forwarded unless Optional notice to the contrary be given beforo MONDAY, the 28th of October, st&R.M.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 4th of Nocvmber, will be subject to rentur
All Broken, Chafed, and Damaged Goods ure to bo
be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th of November, at 9.30 A.M.
All Claims must reach us before the 6th November, or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected: Bills of Lading will be countersigned by the Undersigued.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & en Agents,
Hongkong, October 20, 1907.
NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMER TONKIN.
1727
· COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
of from Lowpos ex 8.8. Charente a connection
&
with the above Steamer, are hereby inform
Dentistry:
DR. HARRY FONG, AMERICAN TRAINED DENTIST. TLECTRICAL and Latent Improvoc Appliances. 51, QUEEN'S ROAD DENTRAL,
IEN
TING Burgeon Dankat.
No. 14, D'AQUILAR STRBET. TERMS VERY MODERATE Elenaltation Frei.
PEAK TRAMWAYS
LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DAYE.
P
12 13 8 4 6 8 3 2
dozan 60
禾花雀
Bach
£3
*
沙錐:
Wild Dooks, Shal,-Shanghal Bolap pata Teal Sui Ap Chai,
And Ducks Canton-Sang Shing Sui Ap, 21.
Fish.
**
17
H
Red,-Hung Fa
TH
Groen, Ching Lat Chlo
T
Carry Stað, English, “Ka Leo Cho' Lio...
A Cucumbers.-Ching Kwa
火樂|
Bitter Squash,-Fo Kws
Garlic-Song The ...,
Ginger, young, -Sun Tes Kenng
11
Horse Radish, S'hal-Lik Kan
Indian Com,-Sak 37s!
Lettuce,-Young Song Chol
Water Chesunts,-Ma Tal
Mandarin,Kwel Lun Mi Tai,
old, Le Keung
Gnions, Bombay,-Young Chong Th
10
3
-
大榮福
है
10-
3
·中科榮花
欒椰菜花
洋生茶
馬蹄
生草藥
金山香瓜
洋葱物
省城水爐
海鮮
Barbel-KaYa Bream,-Bin Yu
" lb 14
*
16
鯇魚
.Ib.
13:9
Canton Fresh Water Fiab,-Het in Yo Carpy-Li Yu Catfish,--Chik Fo Godish,--Hop Ya
1 16 海鮮
19 桂林馬
400
,14
埋保
Mushrooze Freeb. Sang Cho Kho
"
H
,12
赤您
Sa
***., 14
熬煮
Musk Melon (Amir, Kan Sin Hong Kwa ch Okraes,
13
16
Dab,--Sa Maug Tu »
26
* is
沙孟酱
cu-Wong Mel Lun
12
COMPANY
Dog Fish-Tit To Sa
10
味食
Este, Congor,-Hal Mann
14.
海 R
Fresh water,Tam
淡水餃
Eala, Yellow, Wong Bin Frogs, Tien Ka
30:
Usroups, Sek PRO
48
石班
udgeon-Pak Kap Ya
14
白蛤便
20
周白
9.00.m. to 7.30a.m.Evory 30 tantos 9.30 a.m to 9.30am Every 10 mlaute 9.30am to 11:00a.m...Every 15 minutes 11.30am to 12.45 p.m..Evory 16minate 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minute 1.15 p.m. to L45 p...ery 18 mintra 1.45 p.m. to 3.16 p.m.Tory 10 lomta 2.18 p.m. to 3.00 Every 15 minte. 3,30 p.m. to 5.00 p.m...very 15 minutes.
16th Noretherad that thale Goods, with the exception 5.00 pm, to 8:00 pm. Every 10 minutēt,
Sbeansers,
Tans.
Oaplains
To Jail,
SHAWMUT PREMONT
SUVERIC.
9606
E. Y. Roberta....
9606
T. W. Garlick
6249
W. Shotton
8232
Cowley
1908 4th January. 28th January
at
Pasanger accommodation.
KUMERIC..
+ Cargo nuly.
ما
HIGHT QABE.
Uuttle Fish-Mok Ya
terrings Teo Pak.. Hallbat, Cheung Kwan
- ཀྵུ ་མ ོ་སྣ
abros-Weng Fa Yo Euch-Wa Yo
20
龍蝦
6.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11. Lobsters,Lung Ha
Paths: every hall hour
SUNDAY
10th December of Opiam, Tressure and Valuables, are B their risks being landed and stored
hazar into the hazardous and/or extra
3fuckbral,Ohi In dous Godowns of the Hondrose & How
Owloon, whened delivery may be ob 800 to 9.50 . Every 30 minatulloh Chat Yo
WHARF and GoDOWN COMPANY, LTD.,
8.00a.m. to 8.00 Every 16 mmute, Monk Fish-Mong ained immediately after landing. 9,30m, to 10.30 a. pory 15 minutes
Optional Darge will be forwarded on
10 minutes. 11.45.m. to 12 Noon...Every 16 minutes. CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND les intimation is received from the Cen. 10.30a.m. to 11.00am. Every
signees before & P... TO-DAY, I requesting 12,00 Noon to 1:00 pan. Every 10 minutes
to 5.00p.m.very
Every 15 miliat will be countersigned by 1.00 p.. Undersigned, and Goods remaining
p,m, pm..
pm. Every 20 minut incisioned after MONDAY, the 4th November, at Noon, will be subject to rent and landing abarges.
QUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
*The Tsin-screw as Shawmut and Tremont are fitted with very Accommodation fur First and Second-Class Passengers. The large size of 19 ensures steadiness at so. Electric fan in each room. Barbore shop and steum Cargo carried in cold storage.
A PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information, apply to
auperior
laundry.
Dodwell & Co. Limited,
GENERAL AGENTS.
QUEENS' BUILDINGS.
it to be landed hero.":
Bille the
All claims must be sent in to me on of before the 4th November, or any will not be recognised.
All damaged packages will be examined
生艷
ysters,-Sang Hoo
Far olish,Kat Kang Perch.-Tau Loo
頭
6.00 to 5.00 very 10 motto Pike-FA FA Poung
7.00.p.m. to 8.00 p.m...Every 10 me.
FIGHT CAEN as on Work Daya-
Extra Oss 11.80 and 11.8
on MONDAY, the 4th November, ar 3 p.m.company's Office, ALEXANDRA BERDINU!
No Fire Insurance has been effected.
Des Vene Load Central.
34fce-Fan Ya
Pinfest, Black-
Pomfret, Walbe, Pak
SPECIAL CARS, by Arrangement at
the
Pawning Hi
Ray-Pel Po 8s
G. DE CHAMPEAUX
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Manageri,
Hongkong, October 28, 1907.
1421
RA Fish-Jek Bau Kung 1981-FRoared.
花破
斑魚
白腰 男蠅
琶沙
Oteen,-Eang Chorg
Shanghat,-Sheung Hat Chap, las
Papaw, let gost-Tai Man Sau Kws each
2nd
57
Chong
Paraloy-Kun Cho...
Group Peas,Ching Tau
Potatoe, Swest-Fan Sho
上海郵 大萬遜藥
中萬盛集
... per lb $1,50, ----A
, Shanghai, Shoàng Hai Ban Trai,
Japan, Yut Poor Sho Tel
American,Fa Ki
Foocher-Fak Chan Shu Teal
Pumpkla, Toong Kwa
Hadlab,-Hung Lo Pak Tasl
Rhubarb (Fresh)Tai Wong
Sage:-(Ohi So
Shalote,Con Chang Tan
Spinach-Yin Chof
Tomatoes, Fan Ker
Taros-Wa Tho
Turnips, Fanti, (boug),—kow Pak
Fingleb, Young Low Pak pu
Vegetable Marrow-Chic Kw
(Am.)-Kup San Chit wa
Wabor Ucades,Sol Yang Chef.
Idly routId Sgam
Yam-Ta Sho
O. W. BRETT, Inspector.
The prices necessarily from day to day
上海事仔 日本行 花模蛋仔
冬瓜
紅麗愛分
大腻。
乾頭
TA
費線 羊興
洋翼補
Tthe Banitary
or has to power to compal stallholders to tal as the prioca
marked,
Secretary, Banitary Board
No comments yet.
Private notes are available after approval.