1907-09-13 — Page 3

FRIDAY, SEPTEMBER 13, 1807.

Banks.

LJONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

-

PAIN-UP CAPITAL10,000,000

REVE FUNIB-

Starting

£1,000,000 at 2. $10,000,000

Bivoe ...

... 11,750,000

Rest

INABILITY

PROPITOB

or) f

-$21,753,000 $10,000,000

COLET OF DIRECTORS ;--

G., MELHURST, Esq.-Obairman.

Hon. Mr HENRY KESWICK-Depaly

A. Fuchs, Esq.

E. Clostz, Esq.

A. Haupt, Esq.

Chairman.

A. J. Raymond, Esq.

E. Shellim, Esq.

H. Shewan, Feq.

H. A. W. Siado, En.

O.R, Leurmann, Esq. H. E. Towkins, Ez.

OHIER MANAGER:

Hongkong J. B. M. SMITH.

MANAGER:

Shanghal-H. E. R. HUNTER LONDON BANEERS-LONDON AND COUNAY BANKING CO., ED.

HONOKOND-INTEREST ALLOWED.

On Carreal Account at the rate of 2 por dent, per annum on the daily balance,

ON FIXED DEengta :—

For 9 months 2 per cent per annum,

"

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, August 17, 1907.

WONGKONG SAVINGS BANK.

THE

66

THE bralness of the above Bank is con. ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TON, Rules may be obtained on ap Heation

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per sunum. Depaaltors my transfer at their option balances of $100 or mors to the HONGKONG AND BANGGAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT PER OK IT. por

Postha Hongkong and Shangbel

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, January 12, 1907. 1517

YOKOHAMA SPECIE

BANK.

ESTABLISHED 1880.

CAPITAL PAID-OF

-

RELETE FINES

k

"

BRANCHES AND AGENCIES:

TOKIO.

LONDON,

KOBE, LYONE,

NAGABARI. New Tour.

SHANGHAI

TEENTIN.

Porr AntaVL.

LOOYANG

QUALITY GUARANTEED.

Watson's

ATROCIOUS CRIME IN DELİ.

AGE

AND

A frightful crime by "Clanese coulies is reported from Deli.

THE CHINA MAIL.

His Britannic Majesty's 'Ships on the China Statior,

A number of coolies had deserted from the Arabiemin estate, mid a Chinese Overseer was sent to capture them, and take them back to their work. In the courao of time,

Nam:

Class

Tons. Guns. IEP.

Oaplain

Lasă reportéli mi

he fourd them working qp the roadway for Alacrity the Government. He urged them to rotan Astraca

Bedford to the estate, but they refused to do so. The Bramble

Britomart coalies then secured the overacer, bound

Dadmas him with ropus, and buried hita aliru..

Eventually, the police discovered the Chorak

Ралпо corpse and arrested four of the murderer, o Six other coolies, accomplices, were at large Flora at the date of Inst advices from Deli.

despatch-vessel

oralser, 2nd class

4360

1700 18

10

3000 9000

Comdr. H. La T. Leather Captain S. L. Vaughan Leo

Japan

Japan

cruiser, Lat class

B700

Japan

river gunboat

710

900

Lloat, Comdr. Davidson

Welhalwet

river gunboat

710

800

Lleat. Comdr. Bumber

Hongkong

SILU

Bloop

1070

1.400

Comdr. B. L. Majondri

water tank and tog

990

304

sloop

1070

1400

Domdr. 0. D. S. Ralken

Weihaiwot Hongkong Hongkong

torpedo boat destroyer

360

8

5700

Litent. Condr. Greason

Amoy

orniaer

2nd class

4260

7000

Capt. R, Nugent

Handy

Bure

Bart

Зарев

KIAO-CHAU PROTECTORATE.

Kent

King Alfred

Kinsha

Improved Dock Facilities.

BERLIN: August 8.

Monmouth

craiser, 1st class

boat

destroyer

craiser, 1st class cruiser, lat alass river gunboat

bont destroyer

4000

Lient, Comdr. W. H. Darwell

Hongkong.

beat destroyer

276

4000

Leat. Com. Dicke

Amoy

Dickens

Amoy

280

3800

Hoogkoos

9000

14 22,000

Capt. Do Horsey

Japan

14,000

14.50,000

Capt. Coell F. Thursby, R.N.

Japan

616

51200

Lt-Comdr. Crabtree

Word

9:00

river gunbeat

180

+610

torpado bogé lestroyer

£60

4900

river gednost

25

240

Bandpiper

river gunboat

240

river gunboat

240

torpedo boat doetroper

200

4500

receiving ship

Commodore Stokes

river gunboat

800

Lt.-Comdr. Godfrey

Burve

torpod ship

Hver gunboat

200

Lieut. Comdr, West.

Capt, A. J. Take

Lt.-Ooms, R. E, Vaughan

Lieut.-Comdr. J. Kidite Lt. Comdr, O. C. Waloutt

It.Com, Tickell

Lt. Comdr. Tennyson

West River

A:07

Wod River Wert Hire:

Yougiare

Hongkong Hongkong Bankow

Shaughst

Japan

boat destroyer

BSOD

Lient, Condr. Stevensur

450

Comdr. R. W, Glennis

Απος Hongkong

torpedo boat destroyer

980

6970

Liont, Coin. Cox

AMOT

river gunboat

195

$10

It.-Comdr, O. B. Spleer-Simon

Upper Yangt

river gunboat

150

600

Lient.Com. Todd

Upper Yangte

river gunboat

160

500

Liert.Com. Jao. F. Ener

Upper Yangtos

DUNDEE WHISKY,

No.

The genuine

mineral

water of

10.

THE FINEST OLD SCOTCH.

J. WATSON CU, LIN, DOMETE,

Bong Kong Agent WATXING, LID., Apptivar' HRS.

VICHY

French state's

springs

BE CAREFUL TO NAME WHICH SPRING

Bladder diseases.

VICHY CÉLESTINS VICHY GRANDE-GRILLE VICHY HOPITAL

LOZENGES

Stomach's diseases.

Liver

– SALTS –– COMPRIMÉS VICHY-ÉTAT

Banks

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

HEAD OFFICE :-HONGKONO,

RUSSO.

Banks.

CHINESE BANK

Moorhen Ottor Robin

The Kolnische Zeitung" learns by a tolegram received from Kino-chay that in

Snipe the Government ships' repairing yard at Taka

a Tamar Tsing-to has been converted into

Toal shipbuilding yard after several years Thistle work, which, in order not to disturb the

Virago general working of the yard, has been Waterwitch

Whiting carried out gradually. Thus, Germany

Widgeon now possesses in the great harbour of

Voodonck Tsing-tau a shipbuilding yard, which is Woodlark claimed to be adequate to meet all the requirements of shipping in the Far East, and which, in conjunction with the floating doek of 16,000 tons carrying capacity cannot fail to develop considerably the abipping trails of the pari.

The dock referred to was accupied in its first year for 91 days and by 24 vessels. Every kind of ship-repairing can now be carried out at Tsing-tan, and the German eruisers and warships generally stationed in the Far East and the South Sen, will henceforth be independent of the dreke at Shanghai. Hongkong, Sydney, Nagasaki, and elsewhere. The fucilities for loading and unlouling cryons at Tsing-tau are now superior any similar facilities in the harbours of the Far East.

THE JAPANESE ARTILLERY.

* Flag of Vico-Admiral Sir V. Arthur Moore, Commander-in-Chief.

Name.

ST. PETERSBURG,- July 29. The equipment of the Japanese tatillery

Kaiser Franz Joseph with new Kropp quick-firing guns is now completed, and every battery has the new Achfron guns. The Mountain Artillery is no longer | Adour ORGANISED UNDER IMPERIAL DECKER OF

Alger £899.476

10TH DECEMBER, 1895.

subordinate to the Field Artillery; it will

Alouatte 5242,718

15,000,000 Roubles. form four independent battalions, which ...£12,786 CAPITAL.

2,000,000 Sh. Tacls, will be attached to the divisions stationel Brink

Jaronado $800,000

CAPITAL contributed by CHINESE in the hill regions.

GOVERNMENT 5,000,000 K. Taole.

Roubles 9,210,000,

AUTHORISED CAPITAL ....... PAID-UP CAPITAL *****-*-**- You 24,000,000 CAPITAL RESERVE FUND

14,550,000 RESERVE FOND.........

LONDON BRANCH: 61, OLD BROAD STREET, E.0, MANAGER-GEORGE MUNDO. LONDON BANKERS --

Farr's Bank. Commercial Bank of Scotland. The Bauk grante drafts and telegraphic tapafere and conducts every description of Eastern Banking basiness.

SAN FRANCISCO, HONOLULU. BOMBAY, ΠΑΝΟΚΟΝ. Οuamon.

NWCHWAMU. PEEING, DAINT ANTUNG, MUXTS. 17E-LING

CHANG-CHUN.

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

HONGKONG-Interest allowed.

On Current Account at ibe Rate of 21

per anum en são daily balance.

ON FIXED DEPOSITS-

For 12 months...5% per annum.

For 6 months..................%

For 3 monthe................3%

"

+

TAKEO TAKAMICHI,

Manager.

Hongkong, April 6, 1907.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, THE AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED ER ROYAL CHARTER 1969. HEAD OFFICE, LONDON,

AD-UP CAPITAL... *** Shortly to be increased to

£1,200,000.

+4

...£800,000

...£1,025,000

OF

Рпо

•

C

RESERVE FUND... Shortly to be increased to

£1,476,000. RESERVE LL BILETY

...£600,000 PRIETORS

INTEREST allowed on Current Account the rate of 2% per annum on the Dally balance.

On Fixed Dopcelte for 12 months 4%

#1

3

H

JOHN ARMSTRONG,

Hongkong. May 16, 1907. THE MERCANTILE

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED OAPITAL..

SUBSCRIDCO moepeerunonana PAID TH.........

Manager,

BANK

84

OF

.£1,500,000 £1,125,000 662,500

£170,000

REZERVE FUN Davaoni

BANKERS:

LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED.

INTEREST allowed on Ourrent Accounts the rate of 2% per ainam on the Daily ¡Balance,

ON FIXED DEPONIA - For 18 Months 2

6

3

X

EVAN ORMISTON,

Manager.

42

Hongkeng, May 1, 1907. THE BANK OF TAIWAN

LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERILL CHARTER).

INTEREST allowed on Current Account at the Rate of 2% per annum on the Dally Balances.

On Fixed Deposits for 12 month 5 per cent.

וי

Hongkong, September 28, 1908.

RESERVE FOND

BEAD OFFICE-ST. PETERSBURG.

London Office: 41, Thro sdneedle St., EO

BRANCHER AND AGENCIES: Andijon Khokand Poking

Samarkand Kiachta Batoum Balgowest. Kirin Kobo Kouldja Rankhara Krasnojarak Tashikond

Kwantchendza Tehita

chensk Bodaibu

San Francisco Fannghai

Stretensk

PARTITION OF SAGHALIEN.

Devidée D'Entrecasteaux Esturgeon Fronde Henri Rizlere ST. PETERSBURG, July 29.

Jacquin The difference between the Japanese and Kersaint Russian methods is being brought to light y

Moaquet strikingly in the way in which each country leg has gone to work of lato with regard to Pelho marking off their respective spheres on the Pistolet

free island of Saghalien. Thus, whils Russia

Rodoutable has set 250 officials to work, Japan has

Sty The week is long. 750 man luis monoed.

Tehongoatchak found to be very difficult in the nurshy Takon Liaoyang

Tickin London

ground and among the hills.

Hailor Marguelan Tiantzin

Taitsihar Moukdea "Vorchneon-

11 11

3

3

11

Baek

G. O, MOXON,

Managing Director.

Calcutta Chafoo

ที

Hakhodate

Meadow

Harbin Hongkong

Nagasaki

Nicolajersk Ouliarital Kashgar Oarga Khabarovsk Paris

Yokobams Zelakats-

Pristan

INTERNATIONAL BANKING Hankow

CORPORATION.

FROAL AGENTS OF THE UNITED STATE ÜHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS AND THE KEPALIO OF PANAMA.

CAPITAL PATO-UT......GOLD $3,250,000 About Mex. 35,900,00. Resave FUND OLD 6,258,m

about Mex. $5,900,000. BEAD OPPIDE 60 WALL STREET, New TORE, LONDON OFFICE-HEADNEEDLE HOUS, E.O.

LONDON BANKERS:

BARE OF ENgLand, National Provincial Bank of England, Etc The Capital and Countles Bank, Ltd. BRANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLD

THE

THE Corporation Transacts every de

scription of Banking and Exchange business, receives money in Corrent Ac count at the rate of 2% per annum on daily balances and accepts Fixed Deposits at the following rates

For 12 months 4 per cent per annum. For 8 4 per cent per annum. For 8 9 per cent per annum. No. P, QUEEN'S ROAD QENTRAL. HONGKONG.

W. M. ANDERSON,

Manager. Hongkong, July 24, 1907.

JEDERLANDSOHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY),

ESTABLISHED 1824.

Irkutsk Raigan

dinsk

GIDSK

Nawahwang Verny

Vladivostock

BANKERS: LONDON-Glyn, Mille, Currie & Co. FARIS Comptoir National d'Escompte de Paris, Banque de Paris et des Paya Baz. BERLIN-Mendalasohn & Co. HAMBURG-M. M. Warburg & Co, VIENNA-K. K. Priv. Oesterr. Credit

Anstalt for Handel Gewerbe.

Rosenthal AMSTERDAM-Lippiano,

& Co,

Interest Allowed: Current Accounts in Dollars 24 per cont. per annum an credit balancea of $1,000 and over.

Foreign Men-of-war on the Chima and Japan Station;

French gunboat

cruiser

Capt. Fournier

Commander

Kerihuel

Liont, Andohard

Comdr. Roches

Flue

Lleat Edont, L'Eost Capt, Tracon

Elent, Coquelin Lieut. Thurry

Flag and Description.

Tona.

Guns, EP.

Captains.

Austro-Hungarian cruiser

French armoured croleer

26 4809

10 1796

9000

1700

Capt. Wilhelm Pachor

Yokohama

Lient, Fauro

Halphaug

French receiving-ship

Eleut. Marle

Halobosz

French erniser

3000

Shanghat

torpedo-boat

Capt

Bt. James

500

Canten

French

French gunbos

160

Shangbal

French gunboat

645

1000

Obefoo

Shanghal

French cruiser

Saigon

French sub-marlue

303

Salgon

French destroyer

French gunboat

Llent

Porter

Estgom

200

508

Ilout.

Corioner

Haiphong

1960

2200

Commander Simon

Saleco

Lient, Armbrusted

Saiqot

300

Lleat, au Chemin

Capt. Orelller

Nalgon

Lieut. Lariselere

?

900

Licut. do Releach Worth

Elent Glorlenx

6071

Reserve

1700

Capt. Daprier

Salgos

Tangter

Saigon

IDOO

Honest

Klantechor

Hongkong

Tsingtas

Tsingta

Trench gunboat

watch crniger French French destroyer French ganhost

French Bring

caboab

French bio-

Frezoh

German

gunboat German cruiser

German torpedo-beas German torpedo best German gunboat

D. B. gunboat

1131568 44kalä

600

Capt. Torquem

Elent.

Deysrenne

•1944

Captain Wilken

Comdr. Küsel

Flub. Jakobi

Capt. Witschal

Lleot

Oemdr. von Keaa

1300

1300

Capt. Llant. Fortsch

600

Capt. Lleat. Tonsesint

600

Lieut. Riechors

Baron de Saint Pierre

1300

1500 Count von Posadowsky-Wehner

Cdr. von Botkirch und Panthon

Comir. Bölken

Hongkong Amoy Tulostau Taingtau

Hongkong...

Canton Error ** Tangtete Rrep, Yangiste Rite

Shangha

Mada

Philippine Japan Manlia

Hongkong Hankow Manila Атрот

Manila

Ostatni Pedros

French sub-marine French battleship

9457

French gunboat

1795

French gunboat

Frencn wgetti

250

Vanhas

French battleship (resarvo) BIDU

Vigilant

French gunboat

123

For Sale.

Fürst Bisseck

German flagship

10,690

36 14,000

ftis

German guubost

900

10

Jaguar

German gunboat

900

FOR SALE.

Leipzig

German cruisor

3260

900

Lucha

INLAND LOT No. 1708.

Niobe

2600

CITUATE at North Point, SHAURI

WAN ROAD. Hongkong, (next to the Metropole Hotel).

The Property contains by admessure- Crown René ment 103,950 square feet. $298.00 per annum.

For further particulara, apply to

GOLDRING & BARLOW,

Bolicitors,

Tiger

Tringtao

Vatorland

Gorman river ganhost German river gunboat

Forwars.

German river gunboat

Vesuvio

Italian cruiser

2145

10, Queen's Road Central. Hongkong, September 11, 1997.

Bio Lina

Arayat

Portuguese ganbost

720

Helga A. K. Shoup

1477 Bainbridge

FOR SALE,

BATEF Callao Chattanooge Chaunces

U. 8 torpedo-boat destroyer

0. S. torpedo-boab destroyer

120

8000

Ident. WoodwarÒ

420

8000

Liont, Irwin

U.S. gunboat

eno

208

Ensign Gay Witlook

8100

4600

Commander Alex. Sharp

-bont destroyer

420

8000

Heat. E. F. Jessop

8213

7500

Comdr. Quluby

Cincinnati

Colorado

13,500

Capt

9. Staunton

Dandr

Philippines

0. J. Bonsh

Vonco

Concord

U.

3.

480

8000

Reserve

Kisa ila

U. S. croiser

U.S.gunboat

U. S. torpedo boat destroyer

420

8020

Manila

2000

8109

5400

It. Comdr. J. T. Jayne Capt. Jas. Helm

Hongkong

Bhanghal

U. S. gunbest

1997

1880

Shangha

Pennsylvaniz Maryland Monsdrook

D. S. Battleship

1860

Capt.

T. C. McClean

Maulle

U. B. battleship

19, b

Capt. R. R. Ingersoll

Manila

Manis

200

Manila

250

260

Ensign A. B. Raod

Ensign J. W. Hayward

Qavite

Coulte

Cavite

f'aragua

Comdr. Stestdahl

Hongkong

Pathfinder

lent. O. R. Train

Napking

Quiros

*Rainbow Raleigh West Virginis Villalobos Wilmington

4000

Comdr. Hodgan

Manila

7500

Capt. F. F. Fletober

MADLIS

C. S. flagship

$13,500

Capt. Bilton

Manila

-500

Bout. F. L. Pinney

Hankow

17. S. gunboss

U. S. ganbest

1397

1894

Commander W. L. Rodgore

Manila

TWO FIRST-CLASS LIGHTERS. Cincin

PARTICULARS -

Fixed Deposits. Terme on application. Local Bulls discounted. Special facilities for Russiau exchange. Foreign exchange on the principal cities of the world bought Where Boilt and cold,

E. FRKYVOGEL, Manager. HONGKONG BRANCH: PRINCE'S BUILDINGA.

Hongkong, July 31, 1907.

LABUAN COAL

Description.

Date Length....... Broadth...

Depth Capacity

Stool. Dale

Decanter Shanghai.

Eleano ....1806.

Galveston 101 foet, ses

Helena

23 feet 3 inches. ..8 feet 7 inches. 250 tons, 40 c. fnet. 596 Registered Tonnage... 205.61. Bond

Both Lighters are British Registered Pampanga Ships, and are in every respect in first-class condition.

For further particulare, apply to

'OMEGA,' Care of CHINa Mait' Ofice.

1489 Hongkong, September 10, 1807.

2 TR LABUAN COALFIELDS COM *PANY, LTD., are now prepared to bunker Steamers at LABUAN, with Good

PAID-UP

} ...FI. 43,000,000 (£5,760,000. ΟΑΡΙΤΑΣ RESERVE FUND FL. 5,000,000 (£ 417,000). HEAD OFFICE-AMSTERDAM, HEAD AGENCY-BATAVIA:

BRANCHES-Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Samawang, Soumbays, Cheribon, Tegal, Pecalongan, Fascoroan, Tjilatjap, Padang, Medan (Dell), Palem bang, Kota-Radja, (Acheen) Bandjermasin. Correspondents at Macassar, Berobay. AUTHORISED CAPITAL ....YEN: 6,000,000. Colombo, Madras, Pondicherry, Calcutta, FAID-UP CARITALYEN 3,750,000. Bangkok, Saigon, Halpborg, Hanol REZERVE FUND ....YEY 635,000. Foroka, Kobe, Melbourne, Sydney, HEAD OFFICE TAIPEH, TORMOSA,

Amoy,

BRANCHES AND ARNOLIS:

Kobe,

Qaaka

Anplug. Nagasaki.

Fooohow. Keelung.

Bw.tow.

Tainan. Tamant. Tokio

Shangbal.

New York, Sau Francisc

LONDON BANKERS-The Calon of London and Smitha Bank, Limited.

The Banc boys and solls and receives for collection Bills of Exchange, lasues lettera of credit on fts Branchse and correspond ents in the East, on the Continusat in Great Yokohama Britain, America, and Australia, and trau

vacta banking business of every description,

AZ INTEREST ALLOWED

On Carrent Accounta 2% per Annum on daily balances,

› HONGKONG OFFICE: 8, Des Vazor ROAD.

Interest allowed on Cartus. Account. Deposits received on terms which may be toarnt on application.

D. TOHDOW, Hongkong, April 5, 1907,

Manager

Fresh Quality LABUAN COAL double

screened and straight from the Minea.

For further particulars, apply to

BRADLEY & CO., Agente.

Telegraphic Address :----. 'LABOR, Labuan. Hongkong, Marab 12, 1907.

FOR SALE.

⚫ KELLETT CREST,' THE PEAK.

FIVE-ROOMED BUNGALOW.on

471 A MOUNT KELLETS, with Four Bath- rooms, two Drying Rooms, tiled Kitobun, excellent servants quarters, chicken houses,

THE COMMERCIAL LAW AFFECT- garden, and to low, all in first class

ING

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION

BANKRUPTOY LAWS I

HONGKONG. Reprinted from tre China Mall.)

For Sale at the Okina Mail Offs, at 8, Queen a Road Central

DEMINIBORNOES OF INTERPORT ORICKET.

By J. A. I

Bopriated from the Ona Max! In Pamphlet Form.

Fixed Deposita 12 months 41% per Aanum. To be had at the CHINA MAIL: Office"

Condition. Teak Boor throughout. The house is sheltered from the North-East and has an uninterrupted view to the" South. West, is cool, quiet and private.

Price $:5,000, of which part could remain on mortgage at 7%,

Apply to W. J. SAUNDERS. Hongkong, September 9, 1907.

1426

FOR SALE.

BOUND VOLUMES OF THE

U. S. craiser

10. So

U.S.

U.S.

10.8-boat destroyer

U. S. montice 0.8.

Q. S. Cruiser

U. 8. cral-or

=

Flagship of Rear-Admiral Joseph Hemphill

na「⌘i|}asam}{ཆཨཽ2སན「 | ོ╗ཨཽཙཕa! ། །

Flagably of Vice Admiral Richard, Commander-in-Chief,

Reserve

Flagship of Rear-Admiral de Fauque de Jengalères, Second-in-Command.

ADVERTISEMENTS,

THE Attention of Advertisers in deawo to the Latest Hours for receiving Advertisements and Cornelons to Adver Asemante, da

A RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, I. M. Customs, With Woodnow Reprinted from the China Reel.

NEW WEEKLY alterations and additions to Advertheidige

ARE ON SALE AT THE Chips Mail' Office,

Do

months 4

Do.

Do.

Do 1. VAN HOUTEN, Agent. Hongkong, June 8, 1907.

3 months 84%

8, Queen's Road Central.

Price

50 Cent

416

8, Queen's Road Central,

you written. ments on Tagos 2, 8, and 7, should be Das of the Boss Sketches of Formoss Et sent to our Office at 6, Wyndham Street, not later than 11am. Now Advertiserata abauld be sent to our Offeo at 8, Queen's Rond Central before 3 p.m.

THE CHINA MAIL, ED.

Pelon.

50 Cente Dara Mars Office, 6 Wyndham Straci Hougkong

■REFORM IN CHINA.

BEING a letter addressed to Rear

Admiral Lord CHARLES BERESFORD UB. M.P. And an article in reply to

OBINA THE SLEEP AND AWAKENING..

To te had to pamphial form at the Umiya Mam Offos, 8, Queens Road Fantral,

Price

.60 Cente.