1907-08-29 — Page 8

Page

8

SPORTING.

Water Polo.

To-day's Advertisements

DIOCESAN SCHOOL & CEPHANAGE

The Royal Engineer' 4" team bent MONDAY, 2nd SEPTENDER.

1CHOOL DUTIES will be resumed on

the K.E. "B" term in the Water Polo compotition by nine goals to oil. › Vaughan and Morrish wera the most prominent for

the winner

The winners of the schiebt compet depos probly the VR.C A In the

87th Company, R.O.A, own, we under

For torms, apply to

THE HEADMASTER. Hongkong, August 2, 1907.

SHIPPING.

ARRIVALS. August 28,

1400

Eastern, British str., 2,772, W. G. Mc

stand, to be elanllenged by the Corinthian | Yacht Club's team to a match for a dhea | Arthur, Yokohama via Mji Angust 17, cup, which has hoon gemaresmele given be a supporter of sport

Rife Shooting

Yesterday afternoon, & shooting tuuleh with carbines over the Stonecutter's tongo

·was fired off helwoon the naaber, of the Burgoants Meus of the 97th Company, Ing

servico versus short service.

The watch was a very aven om sad ex rilement grew as the Goish was poured, as only a for points separated the few, Eventually younger-revio - 1 бор Яромірок. The into y•

Q.M. Ow

$0

31

R#ག==ག

00

$5755322

2353=ERK

*

General.--Grov, Lavisseron & Co.

Kaifong, British atr. 986, Finlayson, Debu and oito August 24. Sugar and Hemp.--Burt2EFIELD & WIRE

Lauhill, British 4-masted ka que, 1,9′′0. BTANDARD OIL Co. Jara, from New York, Canes Oil.

August 20.

Loongsong. British steamer, 1,093, 8, J. Payne, Manila August 24. and Amoy 27, General-JARDINE, MATHESON & Co.

Rhenaxio, Gorman arr. 4,045, C. von Hoff, Hamburg and Sine poro Auząst 24, | Genem). – HAMBURG- ÄMERIKA LINIE.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

EXCLUSIVE OF LATE ÁRBIVAKS AND DEPARTURES CEFORTED TO-DAY, ›

To facilitate finding the position of any vessel for the Barbour, the Anchorage is divided lato elever Bections, commencing from Green Jeland, Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloon shore k., and those la the body of the Shpipping of widway between each shore are markod c., in conjunction with the figures denoting the ecctions. Section

1. From Groen Island to the Gas. Works,

2. From Gas Works to Jardino's Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Office.

4. From Harbour Master's to the Market,

5. From The Market to Peddar's Wharf,

6. From Peddar'a Wharf to the Naval Yard,

VESSEL NAMES.

Steamers.

Alesia....... Anura

Ernst

Section.

7. From Naval Yard to Blue Building.

8. From Blue Ruildings to East Point.

9. From Hellet's leland to North Point 10. Kowloon Wharvos.

11. Jardine's Wharf,

DESTINATION.

THURSDAY,

AUGUST 29, 1907,

Vessels Advertised as Loading.

VESIKIA.

Australian Forte Eastern (8) Boston & Neg

York.. Ghuzes (6) Cebu & loin. Kailung (8) Chefur and Tuntain..

AGENTS.

DATE OF LEAVINO,

Gibb, Livingston & Co. Aug. 91, at Noon, Dodwell & Co. Limited Sp. 11. ........... Hatterfold & wire Sept. 3, at 4 p.m. Chefon & N'chwanachow()........ etterfield & Swiro... Sopt, 7. at 4 p.m.

Sept. 7. at 4 p.m. Kaishs... Kigen 6) Toyo

90, at Noon. atterfield & Swire. Aug. 1, Daylight. Portland & A. Co.. Sept. 1, at 10 am,

| Callso Iqu qua, Jana yang (0) Hatterfeld & wire

Hoihow & Hiphining Japan & Port and, Or. A tesis (1)

Capt. 3. at 9 a.uz. ina Wildomar (1) Melchers & Co... About Out, 18. (18›rm •ra (8) ́

CAPTAIN.

FLAG ABD TONS DATE OF £10. NETT, ARRIVAL

ONTUNEE OR AGENTS,

DESTINATION,

REMAKER.

Bohe & Yokohams lamba Mara (n) Kaba & Yokohama.. Chi abfa)...

And

Sandakan Beefht

Yusen Kaieba

N

& Swire

Melchers & Co... Sept. 11, at 4 p.m.

Sept. 7. Daylight.

and Yokoha

Landon &

Jor. atr. 6183 Aug. British T. +666 Aug. ritish str. 2788 Aug. der. atr. 1344 Aur. ronch strEM Aug. jor. BIT. 774 Aug. British atr 1200

27Portland & Asintia S. 8. Japin & Portland, Sept. 1. 28 ardino, Malbeson & Co. 250 sel & Co, Là, 24 stolchers & Co. 27 Bradley & Co. 94 foten & Co.

Destan Dook

Kudat & Sundakau Supt. 3. Hofhow & Haiphons 1eg. 30.

Antwerp.. 'eylon (6).......... Mar., Lidon. A'erp, & Bingo Mara (8)........ Itsen Manila, A'lia Ports

Kaistin Kumano Maru (6) Nippon Yusen Kaisha.Jept., BE Noot. Manila, Aline Ports. Tainan (a) Manila, Alian Ports... Prinz Sigtund (4)..

Manila. Zafiro (8)urizzyzn. Saswan, Manila Mani'a Menila

P), B. N. Co

0.8. N. Co... gept 7. st No

About

dept.

Noon.

11.

Nippon

hal & San Feise Sopt, 7.

aki.

Naples, Genos Itar, Now York..... Now York

S4 F'oleca vis Japan

...........Mattock Auch ...... ................'Bos h...... Ho9 Sembill........

13 d'alersen.

eLibman...

Carbon Dail Carl Diederichson Cheongshing

China ...... Chinkiang Uhow Tai

Jelen

Meru

Singun, British str., 1,016, F. Jamieson, Dagny- Hiphone, P bhi and H. how August 27. Daphne Denirol.-BUTtenpielo & SwIBE.

Standard, Norwogian str., 594, H. N. Bull, Saigon August 24, Ries -- Anamn, Thorzew & Co

Hanoi French stensnor, 781, P. Morlees 73 phong and Hrihaw na 92 General

AR. MARTY.

**$85652 Total

Nerg

Houth (101 Finkler (13)

2241 24

Cox [19]

9)

Barry (3) Smith (7 Perver (9)

10 37

1't

14.

V

(17) 25

51

14 Robinson... 4 por. Bls. 2200 jag. 2ardine Matheson & Co.

M. 6 9. 00. M.B

Baron & Swire

Robertson British atr. 1929 Aug

8_c* kurai

Mollermann...jer. cilweren .................. Gar 41brahamson

ལ

BIT. 116 30 1001

2

Narw, er,

Reg Yug 16

...pan. Bir str

3 chipperier.

Bing

flolman

3 hodgins.. Anderson

Be llington

3 Finlayson

McIntosh

1874 40g Nor. Att. 1102 Aoz

Labor &viro

Aagaard, Thoreson & C

Shosen Reichs

24. hins t'ommercial 8. 9. Co.

24 Vippon Yusen Kaisha ritieb str. 9772 Aug. 28 ihl Livingston & Ju. Heirish str. 80394 0

Aug, 2eher, p British atr. 1987 Aug 2dine, Mat tr. 1987, P. R. Co.

Matheson & Co. acr. 1000 Aug. 2emsson & Co.

2850 Aug. 16 ga Kinen Kaisha 1967 Aug. 29 Dnglan Besabip Co.

377 Ang 24 A. . Marty

Aug. 28ardino, Matheson & Co. 01 Aug. 29

R. Marty

JETRISH Str. 970S Aug. 77

British at 10217 hewan, Tomes & Ca -jušritish str.: (021 |Aug. 28 tuttorfeld & Swira

Drufar.

4 oMcArthur

Empreng of China ......7 Fooksang

i8 c

Gurmania

Rare Mitchell..

TOT,

Telahus, British steamur. 1,340, J UL { Williamson, Saigon August 21,

CHINESE.

Rina und

$7

Glenfarg Richi Han Rangsang Hann Jarrelli Buifony

14

Britah utr.

French str.

s [Vide

British atr.

1356 A 09

¡S Merleen

ranch str

British at

jald Kummang

Nuts.

Buller..

adran Schwiff

Payon

17 Ford

3 Fogelhart

3

entt

& Tillotson

4171.5

Main...

134

M. (ar Ton

Fairburn

0. QM. 44. C' Borg W. Aller

Horner

C. 8. M Green

24 TR (19) 10 0 2 453 (18) 27 28 1 R

(14) 18 23 SE

Flare, British emixer, 4,380, Pagent, Singapore An ust 25

Liton, British str., from Canton Shanhainy, British str., from Canton, Sidatud, Norwayian str., from Canton.

1

REPARTI RF"

Auger on

(343) 17

A

(19) 17 18 11

46

Derwent, for 5 nigon.

Mr Grr. fonal

(15) 10 7 12 30

Chennachere, for Anny

11

เน

10

Heim for Bangkok,

Sunda, for Singapore syd London

150 167 115 122 | Empress of Japan, for Shanghond Van

The figures to pendhenje indiente youre ni kovine

CULT.

dHanging, fu Cançon.

Winnie Ora, for Weihaimai Kunehour, for Chinking Enisberg, for Kwong.chow wen

To-day's Advertisements Singapore.

IN THE SUPREME COURT OSP HONGKONG

PROBATE

JURISDICTION.

In the Goods of JAMES RITCHIE WILSON, late of N 2, Bant fold Gurdin, Glasgow, Hortland, Fr gineer deca NIIN,

NOTE IS PERRY GIVEN that in

Homar the Chief Justion has in virtue of Section 68 of Ordinance No. 2 of 1897, made no Order limiting to the 27th day of Verber. 907, as the time for Cred itors to send in their Claims against the Estate of the above di cossed, who died on the 14th day of May. 197, at No. 20, Battlefield Gardens, Dasgow, Scotland, and Probate of whose Will has been granted by the Supreme Court of Hongkong, in its

i

CLEARED.

Prian for Saigon and Liverpool. Yermabat Scheif, for Hongay.

PASSENGERS

ARRIVED.

Phom panh

Prium

thenania

Sandon Hall

bahaing

Shibstern Mary...

Skramend Siberia

Solstød

Standard

8 Fteliane

British ser 1960

|Jirilish sér; 1217 |Aug. 20 Cutterfield

str. 1200

1200 Aug. 16 der

Svirs

British str. 1127 Aug. 28 Jardino, Matheson & Co.

Ber

str. 1012 Aug. 2ardino,

**

British sta 100m & Co.

ker.

1092 Aug

100urdine, Matheson & Os BR20 Aug. 24 Burtärfald & Swiro

3 H raldson....Yore. HIT 730 Aug. 28 Wailom & Co.

Meintoal BeYamamote

mieson

rich str. 1089 aus. 15. hieuse,

U

British str. 2008 Aug. 28 Rutterfick & Swire Fer.

str. 4146 Aug. 29 Hamburg-Amerika Linie [British str. 3203

Standard Uit Co. ...ritish str. 1307 Aug. etterfield & Bwire

lapin. str. 2478 Aug. 26 ...... British str. 1048 Aug. 29

Vorw, str.

13 Biser 3 Zurer

Bjornagaard Bull..............

Moses Davison Villamoson.....

850

Aug.

No. 日本で、

aka Shosen haisha urt utterfield & Bring Angaard, Teresen 685 Aug. 21. M. S. 8. Ov.

& Co.

TOH BO

879 25 Aagaard, Theressa & Co.

Aug. atr. 8P4 10TH 24 Aug. 29 Angaard. Thoreson & Co.

Japan, str. 2027 Aug. 20 Nippon Yusen Kaisha British atr. 709 Aug.

Sritish st. 1379 Aug. 29 hinus

Aug. 27. P. R.

Brama ...... ist. Underup...

Bt. 102 Aug. 25 Molcher & Co.

883 g. 28obsen & Co.

Tango Marts

Tartr

"Ham so s

THINTAU

Vorwarts

atr.

Waishing

Zulm

ichard...... Friart

dritish str. British str.

Sailing Vossele Alcites

2 While... Jarvi+ Parnell

Felipe Par Koifong Hon l'obu, &o., Men Lam- Į King Georgs

Lawh li Janrt.

Lyudhurer.

Fur Hintern Gun Japan : for Hongkong, BSP; for Bob on. Mr and M G K. Jeffrey; for Sydory, Me Thonia Houder: for Mabourne, Mr A. F. Gallion.

DEPARTED.

Por Prins Henrich, for Shanghat. Miss Rangel, Ms A. D. d'a loreida and 2 child- ron, Mis L. d Almau, Mr H M BA, Mrs and Misa Marques, anu bira à. Crater, Mors. Wieter, M. de Barthelowy, P. E Barsley, F. 18. Croits, Aude, J. H., A. R Tudly. 6. Naroom-1 und

F. Liester, D.

Probare Jurmiction on the 24th day of Woiret for Yokohama, Meusta Otro

Agost, 1907, to WILLIAM ROBERTH one of the Eravators a pouted by the Will of the said D-card.

NOTE is also given that all such Chaim wie to be sent in writing to the Undersigned prior to the said 27th day of October, 1907, or no Notice will be taken of them.

АН

All persons indebted to the above Estate are requested to make immediate payment to the Undersigned.

Dated in 28th day of Augat, 1903.

JOHNS N, STOKES & ÁLASTER, Suliciers for the idxecutor,

1898

8. Dus Ve Hrad Campa),

Hongkong.

THE BOWLING CLUB, LTD.

NOTICE is hereby given that an

H. E. Gonaiv-2.

M. Silva, and

Per Prine Agent Lipold, for Bremen, .. Mera Areht, Chares Biebert, K., Byefeld, Mi Brent, Miss B. Horry, Mr B Helwig Mr Wm. Ely Mo hasney. Mr and Mrs Chires E. Dety. Me lisken, 01 R.

B. Ai-

G. Mrs and Miss Meren Hume, W. J.

Hurjee, wann Gourg Kumsing, Meland Ffes Kab. Me nd Stra Messra &. Manck, Rodo'p

an

R M.

Kunt. Miss LasocD

(a

a d'Oult remou Fatty W. Capt J. Patr Mrs Riss, children and M: Robertan. Rev. Sum Sobrem-u, Mr and Mrs Ches. M. Stansifer, Mrs Viet. Sprineral, V ring, Scutt-Robertson, Blinki R Wortmann, Mrs Witowski, and 0. B Yaye.

EXTRAORDINARY GENERAL VESSELS AT THE Docks.-At Kowison.--. MEETING of the Bowasa Cars, LTD., Vigilanto, Hailan, Hercules,

will be held at the CLS PREMISZ8, Flors.

No. 2, WYNDHAM STREET, on FRIDAY, the 6th day of September, 1907, at six o'clock in the afternoon, when the following resolutions for the transfer of the business of the Company under! Section 201 of the Companies Ordin- anco 1865 am for the winding up of the Company and for the appointment, of a Liquidator which were passed at the extraordinary meeting of the Com-

217 Aug. 24 ardine, Matheson & Co. 1811 Aug. 26 Shewan. Tomes & De

'væminga .....British sh. 2192 Aug. 16 Standard Oil Cu Vince

2, 4-m. bi 2988 Aug. 21Standard Oil Co. British sh. 2067 July 21 sndard til Co 3.4.. bk. 1970 AG. 288tandard Oil Co. B. 4-m. bk. 2000 July 25 standard Oil Ca

RIEAMERS PASSED SUEZ CANAL. |PPLIE Chorom REDTER..

POST OFFICE NOTICES,

Mails will close :—

tow, Amoy, Tampt. 1. Janan & Balina Urur ep.5

Australian Ports Aug Bt. ed, 28, 'pore, Paug & '10 29.

Japan & Callan 10 30. Stow, Awoy, F'chuwdug. 31

Hanhang

No: 1

Batterfield & Swire... ). Talchers & Co..... Tomes & Co.

Marouillea, v. Baigan..Polynesien (8) Messagerica Maritt, at Noon.

Kobe & Y'ham

Swire... Sept. 7. at 4 p.. at 1 p.. 2, st Noon. Rabi (a)

2. Shewan, Tomes & ept. 14, at Noon. Loongrang (B) Jardine, M'son&Co, Ld Aug. 30, at

4 p.m. Tear (A) ********Batterfield & Yawa's Mara falta dir. Sept. 3, ab 4 p.m.

Nippon

Kalsha. Sept. 4. at Noon. &c Prioz Eitel Friedrich. Melchers & Co...... Sept. 11.

Sept. 11. at Noon. Satsuma (8) Dodwell & Co. Limited Sept,

(R)

in D. .............Dodwell & Co Limited Tote beria (8) ...... Pacific Mail 8.8. Co... Agg. 3, a Noon.

Pacific Mail 8.8. Ca... Sept, 7, at Noon. Pacific Mail 8.8. Co..

Ban Francisco. Japan China (2) vez r

8 in Francisco v. Japanchuris (a)

འ

Sept. 21, at Noch.

1, at Noor.

San Francisco v. Japan Nippon Mamu (a).... Loye Kisen Kaisha. Sept. 24, at Noon... San Francisco v. Japan Asia (3) V. & Q. 8.8.0.11, at Noon. San Francison v. Japan Persis Seattle,

S'hai,Japan

(a)

0.88

apan Minnesota (e)...... 88. Co......Oct. Obe, & Yeboshi afara (6).. Kobe & Them Australion (a).........

Y'ma noben (a)......

Nippon Yasen Kalaha. Sept. 19. at Noon. Jardine, M'aon&Co, La Supt. 3, at 3 p.m. Massagerfos Maritimes About Espt. 1. Melchors & Co

avor Plas ColgattaiKomong (8) ********** Nippon Yusen Kaisha, September 7. *

Shanghai...

S'hai, Maji. Kobo Ya

les

Yma Manila (8)

Satow & Shanghai...

Zanching (2)

Aug. 31.

hanghai

tugust 30,

hu & Eloilo

Sept. 9.

Chiakiong

Aug. 29.

J

Straits & Odest'a

Sept. 3.

Sourabaya

Mavila

Aug. 31.

Stow, Amey & Anping Fu

Sagon

Aug. 30.

hanghai & Japan g. 8).

Swataw & Shanghai Aug 31. Surabaya

Aug. 30, Ifouluw & Haiphong Aug. 2. Amoy & ha Fae Aug. 31.

p. 11.

'hai & Seattle, &c. Sept. 2. *ncouver (B.U.,

Hinbow & Pathol

augai,

1.nila

D Sept. 1. ¡S... 7.

31

VISITORS AT HOTELS.

BONGKONG HOTEL.

For KARATSU, KORE, YOKOHAMA, | Mr E, S. Abraham

CALLAO & 1QU QUE-

Per Glenfarg, at 11 am., on Friday, the

33th Aug.

Idomene Samben, Puritan, Schorzfels, Jan. 25; Forms 28; Aja, Chikugo Mars, July B: Bralne, freiz Huel, 9 Temka 12; Indruvadi, Auto

, Mar. Tumboo, 16; Hydra 23: Netbir, Brasilen Antenor, Syd Braunfels, 31 Aug. 2 Benve Oc nien, ;

Myr smidǝ

Menelus Domings, Tambar Wars, Porps, 9: Frunkby, India samha, Oopack. Cardiganshire, Chris For SWATOW, AMOY & FOUCHOW, Bani Hathe, 19; Borneo, Ernest

Per Hatching, at 1 p.m., on Friday, the Simons, Fideus, Helgravia, 16;

80th Aug.

7254

pr

Bet nu hr, Syria, Breconshire, Ulysses, 20; Indremer Prins freios, Vanalin Fakusa Mar, 27.

Hails

The P. MS. 8. Gees, Afanchuria sailed

from Ychohama on the 27th Aug... and is dus to wrive at this part on the 6th Sept.

Tro F.

Steamers Expected

A. Amer Adesham from Sydney, &c., leh Past Darwin on the 22nd August for Manila and this port. The N. Y. K. 8. Yinonta Murs (Austra-

Han Line) left Thursday Island for this. port vi faila in the 22nd Aug., and le expected bere on Monday, the 2nd Sept., .m.

RM.S.The N. Y K. s.8. Kagashima Maru (Bom- bay Linej left Bambay for this port vta Tuumorin, Colombo and Singapore on the 2th August, and is expected here na the 7th Sept.

Cosmo'it -- Atenien

fir, Kumsang.

a Londi

EXCHANGE. Hosaxoyo, August 29, 1907. Bank, Wire.

...?? 2/2

90 daya' algbt,

Om decoand,

Ro.2/28 4 months' sight, ...2/811 Documentary, 4 months' sight,...2/3 On Paris--

pany held on the 18th day of August Credita, 4 months' eight, ......2/87

Jaxt will bwired for confirmation

as special resolutions,

That the Liquidator of the Company do transfer in new Company to be formed the whole of the goox will, stock in-trade anal assets of the Bowse Creu, L. The purchu price tole $2750.00 payable wholly in fully paid up shares of the new Company to be distributed among the dabanture holders and sharo holders of the old Campany by its Liquidator.

That the Company be wound up voluntarily under the provisions of the Companies Ordinance No. 1 of 1865 and that Ernest Granville Jordan be hereby appointed Liquidutor for the purposes of auch winding up with power to enter into the proposed arrangemont for the transfer of the business and property of the Company,

Dated this 29th day of August, 1007,

By order of the Committee,

ERNEST G. JORDAN, Secretary,

1401

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

BREMEN.

FOR JESSELTON, KUDAT AND

SANDAKAN,

Taking Cargo at Through Ratos to -TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN, JOLO AND MENADO.

THE Steamship

BORNEO,

Captain F. Severa, (ready to load on Monday, the 2nd September), w leave on TUESDAY, the 3rd September, at Va.m. Instead of as previovaly notified."

For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELORERS & CO.

Agents. -Hongkong, August 20, 1007.

1390

On domani,... Credite, months' sight Ju Bortia-

977)

... 259

дев

*** 55%

... 54%

On demand, ...

--

n New York Co demand, Credit, 60 days' sight...

Boobay

Wire,

بید

On demand, .~ Do Calcutta-

Who On Singapore-

On demand,...

On demand,... Jo Manila-

Os demand, Feron to Shanghai

On demand,...

***

MM

+

→ 185

166

144

701

the 165

Eve 1654

BZP.

108

*** 727

TH

T

The O. P. R. Co.'s Sthenian left)

Vancouver for Koba vis Yukatama on Thursday, the 22nd August, p.m. The B. 8. 8. Do.'s &o. Tremund arrived

At Manila on the 28th Anyuar. The B. 8. S. Co.'s a B. Wyneric aniled from

Manila on the 16th August.

Latest Advices.

Tho N. Y K. a. Triumi Mary (Bomby

Line) left Bomby for this port vi Tandoris, Culombe and Sinuaoore on the 24th August, and is expected here no the 14th Sept.

The Bon Lines.. Benvenus, from Autwerp and London, last Singapore on 17th Adv., for this port

The P&O. 8. N. Co.'e s., auto left Singapore for this post on the 28th Aug.. at

at 10 a The ailk x O. P. R. Co.'s .. Empress of India which left Hongkong on the 1st August and Yokohama on the 8th August, arrived in New York on Monday, the 28th August, thus mak- ing's trapeit of 35 days from Han kong and 18 days from Yokohama, The M. M C et amer Austral en, with the FRENCH MAIL of the 2nd August, leaves Saigon on Friday, the S0. August, at 7

6.03. and

may be expected here on Monday, the 2nd Sept, at daylight. This packet bringe replies to letters despatched from Hongkong on the 9th June. Th N. G. I. 9,8 Ischia

this port on the

loft Singapore for m raing

of 29th 4114%

be expected here on ... 50%

or aber the Br

September. ...dis. The Imp. German Hall 6.a. Manita left ...612dia.

30 days' sight, (priva o paper) ... 733. On Tokuhunza-

... 107)

On demand,... Fold Lent, 100 fine, (per tael) ***$47.40 Sovereigns (Bank's buying rate. 9.05 Silver (par 0%.

Bar Silver in Hongkong Copper Centa

Rate of Native Intercab Chinese Sub. Coin... Hongkong Sub. Coln

174

11

Hongkong Register,

31,8

8.40

On data l'ou date.t

10,50, 4 p.m.

June, and way

Sy

loft

ynoy on Taosday, the 87th August,

For SHANORAL-

Ter Fadowvalli, at 11 a.m., on Friday,

the 30th Aug.

For MACAO),

For

L'or Sui Pri. at 1.15 pc., on Friday,

The 39th Aug.

SHANGHI, RRR & YOKOHAMA, Per Eh nania, at 3 pm, on Friday,

the 30 h Aug,

For SAIGON --

Mr R. Adamo Mr J.7 Androw

Me J. O Joughin

Mr E. A. Kasch

Mr J. G. Knitecho Mr J. . Backhouse Mr W. B.

B. Knight Mr H.

Battiscombe Me Q. Krizor Mr R. 13. Beattie M-". Kuzi Ra-ck Bud

-on and Barones Mr A. H Laing Bathunu

Mr Lazalooze

M. & S. Binney

Mise S. Bienes

Mr X, 3, Bunn

Mr F Rannat

Mr H. W Booker

Ak .

T. Brayfield

Mr. Carpenter

& Misa Lehmkuhl Mr. Lintrin

Mr & Mrs W. Logan Mr E. Luhring Mr. F Malden Dr O, Marriott Mr Massorts Mr G. C. McIntosh Mr T. Mok Mr Montadon Mr R. B. Newborn Mr L. Osbor

Chabaus M. T

1 Mr

A. Parter

L

eabire

Mr & Mrs

and muid Pos Priem, at 3 pm, on Friday, the M. P. D

h.

Mr 8. Chiochen Mr A. E. Pains Mr. Calcin Bir J. R. Patterson Mr A rickshank Mr W. Peake Mr J. Cruickshank Mr A. R. Von Dor Mr and Mrs W, H. Ffordten

Donald

Me W. Pone!! We F. H. Doolittle Mr A.

For HOW & HAIPHONG --

For Sugan, at 6 p.m., on Friday, tho

30 & Aug.

For HAIPHONG.-

Per Hanoi, at 98 m., on Saturday, the

31st Aug.

M

Passell Mr U. M. Presha Mr F. W. von Printz

Swatow & Shanghai... Yacho (5)......**

.............. Shibotoro Main (a)

Maru (8)

Abont Sept. 10.

Jardine, M'son&Co, La Sept. 1 Daylight.

7.8, N. Co....... About Sopt. 5.

8.

P. & 08, N.

15

4 at 4 u.me.

Hattorfeld dent

Aug. યા. Flatterfield & Swire... Sept. 5, at 4 p.m. Osaka Shosen Kalehs. Aug. 30, Daylight. Osaka Shoson

Kateha. Sept. 1 at 10.a.m.

Slow, Amoy & Tamskrusbu Mara (a)....ks Shosen Kaisha.. (Sepp 4. ob 10.1.

Ticntein

Vladivostock

Victoria,

•Cheonashing (a).... Jardine, meg, 31, at +

B.C.. Seat (6).

Branch (6).... Mara (6)........

Victoris, B.O., Tacoma

Victoria, B.O., Tooma Saveric (a).......... Victoria,

B.O., Tao ma Kumoric (9) Vancouver.(B.O.), &c. Tartar (6) Voodouter,(B.O., &c. Empress of China Vancouver, (B.0.), & Empress of India Vancouver (B.C.), &e. Monteagle (8)

Dodwell & Co.

Dodwell & Co.

About Sopt, 10.

Kalinks. Sept. 3, Daylight.

Co. Limited About Sept. 10. Dodwell & Co. Limited October 1. Dodwell & Co. Limited October 15. Canadian Pfic R. Co. Sept, 11, at Noon. (a), Canadian P'fio R. Co. Sept, 26, at 4 p.m. (9).. Canadian P'fic R. Co. Oct. 24, at 4 p.m.

Canadian Plio R. Co. Nov. 6, at Noon.

SHARE LIST-QUOTATIONS.

August 29, 1907, No. of Patie Shares

Stocks.

BANKS,

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000

National

I Bank of Chinn, Limited... 99,995 £

MARINE INSURANCES,

Canton Insuranco Olies Co., La... 10,000 China Tradera Insurance Co., Ld.... 24,000 North-China Insurance

14,000 Union Insurance Society, Limited... 10.000 Yangtze Insurance Association Ld. 9,000

FIRE INSURANCES. Chins Fire Tasurance Co., Ld........ 20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Ld... 8,000 $

DOOKE, ETC.

| H'kong & Whampoa Dook Co, L[50,000

Geo. Fenwick & Co., Limited.

New Amoy Dock Co., Ltd.

Faid บท

Closing Quotations

126 all

London, £72.10

Г

260.10, a. 1., (£15 paid up)

718

8 $51

2508 508270

88.89

25 390

15 T. 75, buşere 250 100 $7723

100 8 60 $160, soltera

100

20 987, sollera

200

50 $316, saltera

50

all $103, buyers

18,000

259 25817, salicra

10,000)

619 64 $11, sellers

100 T100 Ta. 20

25

25 815, buyera

60

Shanghai Dock and Eng. Co., Ld....55.700 TL,

STEAMBOATS, TUGE, ETO.

Chins and Manila S. 8. Co., Lt. ... 20,000 g Dougins Steamship Co., Limited....20,000 $ H.K. O. and M. Steamboat Co., La. 80,000 $ Indo-China 9. N. Company, Ltd. 60,000 £

**

Bar Ferry Company, Id.

all

ali $41 15 15 $28, ellers

$39, Prefd. $28, Dafd. 10 1022), 10,000 108 61 $18, cellen

19

10.000

Shell Transport & Trading Co., Ltd. 2,000,000 £ Tko Tae and Lighter Co., Ltd. 9.00 8.00 Tie, BOT. 18 Shanghai Tag and Lighter Co., Ld. 200, on

do. Preference.

Tia. $7 $100,001 Tle. 50 Tla. 50

Tie. $71 China Sugar Company, Limited...... 20.000 s

all $59, sollers Luzon Sugar Company, Limited... - 7.03 100 all $81, ellere Perak Sugar Cultivation Co., Ld. ........ 7,0 Te. 60 To 50 T. 90

THARVES

LEVINERIES.

H.K. & Kow. Wharf & Godown Co. 40,000 |

100

60

all #67, vellors Shanghai and Hongkew Wharf Co... 32,000 Tie. 100 T100 Tie. £21

LAND AND BUILDING, Hongkong Land Investment andĮ Agency Company, Limited........... Shanghai Land Investment Co..

Limited ESTAMATA

78,000 T. Kowloon Land and Building Com-"

6,000 Weirdi-wel Land of Building Co... 3,874 Vis, Homphreys Eatsta & Fin nee Co....150,

For PORT DARWIN, THURSDAY Mr A. E. Danrich

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, Mr W. Einstroan TOWNSVILLE, BRISBANE, STD Mr R. J. Fairchild Mr A. J. Puch NET, HOBART, LAUNCESTON, Mr H. G. Fisher

Ray NEW ZEALAND, MELBOURNE, Mr O. B Franklin

Dr Dr Rozier ADELAIDE, PERTH & FREMAN.Me G. 9. Franklin Mrs A. G. Smith TUK.-

Mr B.

Frost

Mr.L. S Mr J. S. Spitulos Per Eastern, at 10a.m., ou Saturday, the N. Fakuda

Mr Solemachor Slat Ang

Mr Gallard

Mell S Mr A. Gregory

A. Gulbay M. Y. M. F:0. Gallette Capt. T. Hall Mr Hncon

The Peak Tramways Co., Ltd...... Mr Th. Toledon Hou MrE. A.Hewott Mr C. H. Tricker Mr G. Rex-a

J. Toplias Mr E. Howard

For MANILA -

Per Leongsang, at 2 p m., on Saturday,

the St Aug. ForSWATOW, NING PO & SHANGHAI. For Chinking at 3 p.m.. un Saturday,

th. 31st Ang.

For BWATOW & SHANGHALE-

For Shachting, at 3 p.m., on Saturday,

the 31st Aug,

for SINGAPORE, PENANG & CAL

CUTTA.-

Ter Kuming, at 2 p.m., on Tonday,

tus aru dept.

HAUS By 1912 UNITED STATES PACKER, The United States Mail Panket Siberia

witt be despatched on SATURDAY, the 31st August, with Mails for Amey Japan, Honoialt, San Francisco Falted States, Canada, Pera, &o. which will be clnaed at follows: Printed Matter and Bamples at 10a.m. Registration at 10a.m.

Registration, with late fee of 10 cents. up to 10.45 m.

Registration, Kowloon B.U., 10 s.

No late for

Letters at 11a.m.

M

Hunter

Capt. R Invo Mrs C. M. Jack Me and Mrs J By

Mr J. P F. Joki Mr and Mrs Joseph Mr R. M. Joseph

Mr W. A. Stabbing Ruz. A. J. Steven

Buy

Mrs M. 1. Miss

Mr A

Thempaan

14 Thomp

Mr Valled

Mir A. Warden

Mr J.T. L. Williams

Me J. B. Wishart Mr L. J. Wishart

Mr A. H. Young Mr J. D. A'coda

CONNAUGHT HOTEL.

Ray, Wm. Arkwinghtfr R. W Pearson Cant P. M. Ashburn, Mr & Miss Cheo Ría

U.S. Army

Pang

Mrs P. M AshboraMr S. A. Phillipp and 2 children Mr H. O. Vollock Mr J. W. Exing Mr B. S.

Rolester Mr R, Barnes Mr. J. Samp MrL. A Beblor

Bush

. Mr R

West Point Building Co., Limited... 12.600

TRAMWAYS.

+

25.2 M9

50.000 € 100

100 198, sollers 60(Tia,50 {tis, 102

50 30 $36, bust

10

all 10, bayara

50$ GO 818

75,000

10

all

(81), (new) buyara

all

1480, bayara 118/10 87, barera

60 all

100, buyers 25 $ 25 120

MININO. Bociété Francise des Charbon-16,000 Pce. 550

nages da Tonkin

Raub Aust, Gold Mining Co., La...200.000/s

HOTELS, KTU.

Hongkong Hotel Company, Ltd, 19,000 $ Astor House Hotel Co., Ltd. (Bhai) 30,00 $

DISPENSARIES.

A, S, Watson & Co., Limited

90,00 Watkine Limited.........................:0,000 ($

LIGHTING.

811), huyara

10 2011, bayar 10 8 10

108175, hayere 50 T8,501, 110

HK. and Obina Gas Co., Limited... 7.000 je Shanghai Gas Company, Ltd... 2,000 Tia. Hongkong Electric Co., Limited.... 40,000 |3

.10 £00,000

BRICK AND CEMENT,

Green Island Cement Co., I........

MISOBLLANEOUS,

30

1914, acllara

10 $11, selte

Bell's Asbestos Eastora Agency, 8,604 e 12/8 19/898

United Asbestos Oriental Agency,000.

Limited

Limited .......mzaz

Mr and Mrs J. A

Union Waterboat Co., Limited

1001der 19 30,000 8

Scranton, Jr.

Heng kong Dairy Farm

*Co

25,000 9

Mr and Mrs S. Stein

Hongkong Jos Company, Limited... b.

108 4 $10 108 108150, Anyses 103 10 82, afters 78 8318 buyers 84

Blanok.

*d child

Portago 10 cents.

Late Letters 1 to 11.50 a.m. Exira Dr Genre P. CaldwelDr H.. Douglas Step- (Supplementary Mail on board up to th Mr. Dotrich Mr. A. Choker time fixed for departure of the mail Bars The Wid aller Mr T V. Teo

Extra Postage 10 canta.)

Almond

m- E. W

Mr Frank

Gau

bena Mr F. D Sull ran

Mr C. G, Thomson

ÚS. Army Bia Chọn Kia Tung

Mr. Hochste M-ju P.

KING BOWARD HOTEL.

3

Mr

Mr Party

And may be ex ected here on or shout Capt, & Mrs. Russell Mr D. M. Nicholson Thursday, the 19th September, a.m. The C. P. R Co.'s .. Afontengle loft Yokohama on Wednesday afternoon. the 28 h August, for Victoria and Vancouver,

PELBAM ROUSE.

Mr Frod, A. Brown Mr W. John Mr and Mrs Ularke. Me Mathor

Previous day

'n 4 p

Barometer... 29.01 29.69

29.00

Temperstaro 87

87

89

Hackity

66

69

66

Direction of

Wind

W

SW

BSW.

Mr Cousing

Forc

1

1

I

Mr Cunningham

Weather

→

C

Alr J. G. Dyar

0.03

Mr W.

2.30 | Mr J.

Fallor Mr G.. Glover Mr F. W. Haleb Mr J. Hutchings

0

BAJA

Eignare open air pumpi,sturn on the 27th Lowest opis air temperature on to 97th

F. G. Froo, Director. Hongkong Observatory, Aug. 28th, 1907.

Mr Morgan

Mr FW. Porkunder Mr W. T. Shutt

T. Kdwards Me8, H, Sutton

Mr. E Flod

Mr Harb Thomas

Mr A. Uthmans

Mr E.. Weiter

Mir A. E. Wright

De Blanke Mr Bunos

Yeun K Hi

Tripo

Me Lous G. Knight Mr R. Wil inun

Mr R F. Knight

Dr Otto Loncha

Mr Tha W J, MPC. Tong O

Mr. R. W. Litt field Me W. J. D. Young Mr J. B. Paterson

Mr N. C. Passmore Miss Annie Peacock Mr Harry Bramley Mr H. Pourian Mr. H. Corso, Jr. Mr 3. J. Rabeen Mr H. Daland Mr W. T. Jupo:t

W. Dalvod

Mr & Mrs Sphine MR. J. Andap

Mr Bilden

Mr

M. Feist

Waller

A.

H

Gos

woll Mr and Mrs S, Silver,

stone

stone

31r Le Britou

Mr Calshot

Mr and Ms Harman Mr M. L. Silveratono MrBwa Me & Ms A Harper M Arthur H. Silar-M

M Butcher Mr R. Histot Mr J. E. Joseph Mr M. 8. Silveraton Mr D.

"Me Emat" Brepbensen Me DV Stevenson Mr Furry

Mr Ersking Mr G. F Story

Mr Gr..

T. Lloyd Opt, Lundholm McJ. Marshall

Mien M.

Me and Mea Nowson Mr M. do Tesza

and obild

Dr F. P. Whitehill

Mr Honeym

•Me Jokon

Mcleans.

JARLTON HOTEL.

Mr and Mrs Hewitt.

Mr Blanchors

Cajt. & Mra Morlees

Mr W. Newmon

Mr Ramees

*Miss Meyer-

frend Mrs Shoppin!

Mrs Forsytho & chilara Simpson & infant

Mr Fowler

H'kong Rope Mannfactory Co., L Shanghal Waterworks Co., Ltd...... 7,200 (2

Hongkong Calton Spioning Co,, L1 (126,000 |* Ewo Cotton Spinning and Weav

ing Co., Limited

International Cotton Manufactur

ing Co., Limited

Laou-Kung-How Cotton Spinning!

and Weaving Co., L

3241. siera

POE 2 TIA, 300 10 all 323, bnyaré 1010811, ella a

20,000 (Tis. 50 Tis 60Tin, 65

10,000 a. 76 Th.75 The 51

8.000 Ta. 180-100 Tis. 925 9,000 Tis. 500 Tis500 Tls, 205

Soy Chee Cotton Spinning Co, Ld. China Provident Loan Mortgage 200,000 18

110 $8,80, ellert 128 1289)

10 all 820, ecllera

Co., Limited

China Borneo Company, Ltd.

60,000

Campbell, Moors & Co., Limited.

1,990 12,000

Wm. Powell, Limited .... ......................”

108 1088, sellors

South China Morning Poet...

8,000 5,000$

238 26 893

Chins Light and Power propany. 60+0 Steam Laundry Company, Linuited. 23,000 9.

CIGAR COMPANIES

Alhambra Limited...

10 10 26

Philippine Co., Limited

90 9 1.600 9.34 19:120,

LOANB

Amount Falue,

·Interest.

Quoration.

VERNON and SMYTH Share Brokers.

Chines Imperial 1888 x Te. 787,200 Tis. "2607% P

Printed and published for The CHINA MAIL, Limited, by WillaM HENRY DONALD

at No. 6, Wyndham Street, Hongkong.