1907-06-25 — Page 6

TUESDAY, JUNE 25, 1907,

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIC MAIL 8.8. 00.,

TION COMPANY

TILL despatch TESSELS to the Undermentlened PORTS on or about the

DATES named) -

TOR

BANGHAI

وه

STEAMERS

TO LAIL ON

REMARKS, CHINA........... About 27th Freight and

Capt. F. ETREET)

Jone. Prenage MARSEILLES & LONDON DEVANEA...Noon, 20:11 See Special

Capt. TH. HIDE, A N.. Jure. Advertisement

SINGAPORE, COLOMBO &ƒBOCOTRA ........................................ Į About 29th)

BOMBAY ..............

Capt. W. R. HICKLY...... June. Froight only, SHANGHAI, MOJI, KOBEJ SIMLA...................................About 5th Freight and AND YOKOHAMA Capt. C.D. GOLDSMITH, R.N.R. July. Paseage. LONDON & ANTWERP,... (SYRIA Abont 17th) Freight and

Capt. D. C. Grigon, R.S.B.) July, J Fassage.

E. A. BEWETT, Superintenden'.

P.&O. 8. N. Co.'s Office.

26

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. CO.,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA,

MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TỦ JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE:

Shipping.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

fon

MANILA.

५

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STEAMERS

PRINTING.

To Sin.

PRINTING

Juno 28, at 4 p..

YUENSANG .. FRIDAY,

REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA..

Hongkong to Singapore let-Claes Single $65

Penang Calcutta

T

85

165

Return $100

130

.

260

LUXURY-SPEED-FUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Days across the Pavirto ie the EMPRESS LINE.'

11 DAYS YOKOHAMA VANCOUVER.

SAVING 5 TO 10 DAYS OORAN TRAVEL.

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

PROTOREN BALINOR.

R.M.9. EMPRESS OF CHINA ATHENIAN

...... 6000 TONE

8882 TON

EMPRESS OF INDIA MONTEAGLE..

EMPRESS OF JAPAN

8000 Tone 6163 TONG 8000 TONE

TARTAR

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only in taking the warm EORTELEN ROUTE across the PACIFIC, via HONOLULU, on Oat, the most fertile and beautiful island of the Facto, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

* MONGOLIA...

DORIO ......

STEAMERS.

NIPPON MARU

.27,000 Tous... 11,000

9,500,

M

COPTIC...............

9,000

KOREA

18,000

SIBERI A........krecht

OHINA

..18,000.

.10,200

* "Twin Borewe.

HONGKONG MARU ...11,000.

AMERICA MARU..........11,000

1907.

(SUBJECT TO ALTERATION),

Saging Dates, ...TUESDAY, 2nd Joly, at Nepn. ...TUESDAY, 9th July, at Noon. ...SATURDAY, 20th July, at Noon. ....SATURDAY, 27th July, at Noon. ...TUESDAY. 6th Aug., at Noon. at Noon. 18th Aug., ...FRIDAY ...SATURDAY, 24th Aug., at Nood. ...SATURDAY, 31st Aug., at Noon, ...SATURDAY, 7th Sept, at Noon,

Soptember 18-27th 1905;

August 16th-20th, 1905;

(Subject to Alteration),

ARRIVE VANCOUVER. LEAVE HONGKONG

RECORD FAST TRIPS. 22. Yokohama to San Fransisco......1.8. KOREA, 18,000 tone. TUESDAY, July4uly WEDNESDAY, July 17 Aug. 10.

10 days, 11 hours and 5 minutes. Teranat, An Long. 19. Esu Francisco to Hodolala......4.8, SIBERIA, 18,000 tome, WEDNESDAY, Aug. 14...... ......Nept. ?.

4 days, 19 bours. THURSDAY, Aug. 29. ..Sept. 16. San Francisco to Yokohama..............8... SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu 4426 TONE WEDNESDAY, Sept. 11.

en-rate, Angust 16th-31st, 1905, 18 days, 13 hours. Yokohama to San Francisco...... SIBERIA, 18,000 tona, Oct. 19th to 23rd. 1905

10 days, 10 hours and 29 minutes.

* IMPRESS' Steamers will depart from Hongkong at 4 1.3.

Intermediate Steamers at 12 Noon.

..Oct.

5.

TH

THE Juickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calllag at SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Empress, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS

THE P. M. Steamship MONGOLTA will be despatched from Hongkong to BAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKL, INLAND SEA), KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 2nd July, 1907, at Noot, taking cargo for Japan and the United States.

Steamships, 14,500 tons register. 126 through transit to Liverpool being 22′′1/2 daş3 Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officlala in the Service of

from Yokohama, and 29 1/2 c

18 days from Hongkong-----

Hongkong to London, 1ut Classla St. Lawrence £80. vle New York £62

Intermediate on Steamers.

་་

"

£10,"

£42. " and 1st Class Railways... R.M.8. MONTEAGLE, TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Paoungers only at intermediate rates, affording superior accommodation for that Class,

Passengers booked through to all pointa and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first clase only) granted to Missionarles, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Obin and Japan Governments,

sage. ptis tu

For further toformation, Maps, Routes, Handbooka, Kates of Fright and Pae-

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. CORNER PEDDER STREET And PRATA, Opposito Blake Picr.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY), PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS,

MARSEILLES, LONDON

——་

STEAMLES

Sailing DateS,

HITACHI MARU, Tons 6750 (WEDNESDAY, 28th AND ANTWERP, Via Capt. Wm. Townsend, June, at Daylight. SINGAPORE, PENANG,-

COLOMBO AND PORT KANAGAWA MARU,

Capt. N. Ohno, Tons 6169

SAID............00407

VICTORIA B.O., AND

SEATTLE WASH..

Via SHANGHAI, MOJI,

* AKI MARU,"

Capt. M. Yagi, Tona 64441 RIOJUN MARC,

KOBE & YOKOHAMA. Capt. G. S. Lapraik, Tone 48061

SYDNEY MELBOURNE, (YAWATA MARU,

SPECIAL RATFS (ürst class only) granted to Missionarlos, Members of the Naval China and Japan Governmente

Through Bills of Lading fasued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the Unitori States, vis Over- and Railway, to Havans, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies and connecting Steamers,

For further Information as to Presage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's BUILDINGS.

9. SILVERSTONE, Agent,

21

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. BAILINGS WHOM HONGKONG, VIS INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

KEELUNG, MO, Kos & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IN

CONNECTION WITH TEN

F' STRAMBELIP.

NICOMEDIA

Those Steamats have superior Aanstumodation for Pirst-class Passengers, and

are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Chofeo, Tientsin, Nowchwang.

For Freight or Passage, apply to

and Yangtazo Porto.

755

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

NAPLES, GENOA, · GIBRAL-ROON,

TAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMRN...!

SHANGHAI,

STEAMERS

!.

Capt. G. Meiners.

NAGASAKI, PRINZ LUDWIG, KOBE AND. YOKOHAMA... Capt. v. Binzar

MANILA, NEWGUINEA,) MANILA,

BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

Capt. Minssen.

BORNEO,

KUDAT AND SANDAKAN...... Capt. F. Sembill.

For farther Particulars, apply to

Norddeutscher Lloyd,

-TO-SAIL

WEDNESDAY,

3rd July,

at Koun

About WEDNESDAY,

Srd July,

THURSDAY, 18th July,

at Noon.

(SATURDAY,

29th July, ata.m.

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK, VLA PORTS AND SUEZ OANAE,

769

† FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE

AND MOJI.

THE Steamship

GREGORY AFCAR.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO, with Liberty to Call at MALABAS COART. Captain S. H. BRISON, will be despatched

Токе, .4370

CAFLATE.

TO FAIL ON.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGEONO, STEAMERS,

TO SAIL. 1907, FOR NEW YORK.

for the above Ports on THURSDAY, the 27th inst., at Noon.

G. METZNER ..........June 27, at 6p.m. H. TELDIMANS............July 13, at Noon.; MITZENTHIN...........Aug. 7, at Noon. BRAEMAR ......................... 2nd July. out with Electric Light and carries a duly

NUMANTIA

212.4371 ARABIA ...................4483 ALESIA ...

5107

JOHN ERNET...............Sept. 4, at Noon. Through Bill of Lading laned to Pacific Coast Points and all Eastern, Canaákvá and United States Points. For through rates of Freight and further Information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE Agent,

2

Į WEDNESDAY, 10th

July, at Daylight,

t

Via MANILA, THURS-} Capt. T. Harrison, Tona 38171 DAY ISLAND, TOWNS. NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. (Capt. E.W. Haswell, Tona 56391 GENDA, LONDON, ANT- {

WERP, via MANILA, SINGA COLOMBO MARE, FORE, COLOMBO, STEZ AD

Capt. C. A. Loe, Tons 4709 PORT SAID.

BOMBAY, via SINGAPORE, PENANG, MADRAS AND COLOMBO

+

(TUESDAY, 25th

June, at Daylight. (TUESDAY, 9th

July, at Daylight. FRIDAY, 12th

July, at Noon, FRIDAY, 9th

August, at Noon.

[SATURDAY, 8th

July, o.m.

t KAGESHIMA MARU,

Capt. T. Arakawa, Tons 4288) SADO MARU,

¡ MONDAY, 1st July, p.m. (SATURDAY,

29th Jane, a.m. WEDNESDAY, 10th

July, at Noon.

KOBE AND YOKOHAMA... Capt. Geo. Anderson, Tons 6827 NAGASAKL ΚΟΒΕ AND NIKKO MARU,

Capt. E.W. Haswell, Tona 5559 YOKOHAMA,

Calling a KEELUNG. Cargo only. Through Passenger Tickets fasued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantle, Steamers. Round-the-World Tickets also Itapod. Deteroon Nagasaki and Yokohama, Let and 2nd Class through Passengers have the option of travetting by Rail."

For further information as to Freight, Passage, Sailings, de, apply at the Com. pany's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,

A. S. MIHARA, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Scrow Stearnship

MINNESOTA -

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. §. A.

Sailing Dates Subject to Change.

Ö¤ WEDNESDAY,

MINNESOTA Captain 0. F. AUSZIN. Blst Jusv, sb Noon.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northem Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Stateroom all autile rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Tele- phones, tei

Trans-Pacific Cabin passengers may travel by tail if desired between posts of Yoka- Hama, Kobo uod Nagunaki, without extra charge,..........

For convenience of coatwise cabin passenger retien tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hong Kong.

For full information regarding freight or passage apply to

130

CHINA NAVIGATION CO., LD.

Ton

BTE A MEZA

TO BAIL

AMOY, NINGTO AND SHANGHAI............LINAN June 28, at 4pm. SWATOW AND SHANGHAI........ YouHow t................ June 27, at 4 p.m. ........................................USOXING June 28, at, 4 p.m. CEBU & ILOILO .............. SWATOW AND SHANGHAI .............................Rioxzang + ....June 30, at 9 am, MANTLA

.....TAMUNO * ««.................daly-2, at 4 p.m. MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN,

THURSDAY ISLAND, 000KTOWN, OHANOBBA .........July 10, at 4 p.m. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE ...................................., YOKOHAMA AND KOBE .......................CHINATU_ *...............July 11, at 4 p.m., |

* The attention of Passengers in dlecoted to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Elenirls Light. Unrivalled Table. A doly qualified Surgoon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Porte, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Parts.

N.B.-REDUCED JALOON FARES, Single nud Return, To Manila and Australian Porba

For Freight or Passaga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

HONGKONG-MANILA.

FOR BOSTON & NEW YORK. SAINT PATRICK 8th July, For Freight and further informatiou,

DODWELL & 00., LTD.

Agents.

Apply to

111

FOR STRAITS, UEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Ellie of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.

This Steamer bas Superior Accommoda. tion for Passengers and is installed through

certified Doctor.

For Freight or Passage, apply to

D. BASSOON & Co., L.,

Agents. Hoogkong, June 24, 1907, 1007

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELLBOURNE. (Calling at Pont DARWIN and QUEENS+ LAND FORTS, and taking through

Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, SO.)

THE Steamship

ALDENHAM,

Chptain Boon, will be despatched as above on SATURDAY, the 29th Jane, at Noon.

This Steamer is specially fitted for Paa sengers, and bass Refrigerating Chambor, which ensures the supply of Fresh Provi SIONE

Isa &c., throughout the voyage. The Steamer is installed throughout with Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Sur. CON-geon are currlod.

THE Steamship DEVANHA, Captain T. H. HIDE, RS.R., carrying His Majesty's Malle, will be despatched from this for MARSEILLES and LONDON direct on SATURDAY, the 29th June, at Noor,

Porta.

taking Passengers and Cargo for the above. Silk and Valuables, all cargo for France and

London, will be forwarded without transhipment.

Highest Class, nowond, fastost and most luxurious Steam- - Suke and Valuables for Bombay will be ore between Hongkong and Mealls, Saloon amidehips, transhipped at Colombo to 6.8. Marmora -Electrio Light Porfact Ouldne Surgoon 1 and Other Urgo can be shipped bones to Bom- Stewardess carried. All the most up-to-dato arrange bay direct per s.s. Socotra sailing about tho ments for comfort of Passengers.

29th June.

Parcela will be received at this Office p.m, the day before aniling. The contents and value of all packages are required.

For further Particolare, apply to

E. A. HEWAIT,

Superintendent. Hongkong, Jane 15, 1907.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Tons. Captains.

Saving Dates.

For

Steamship.

RUBI .... an 2540

ZAFIRO

- 2540

R. W. Almond... Maoua

A. Frator

Manila

For Freight or Passage, apply to

Saturday, June 29,

Bb: Noon Saturday, July 6,

at Noon.

Shewan, Tomes & Co.. General Managers,

HONGKONG--NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK, via PORTS ANI SUEZ CANAL. (WICH LIRATY TO ALL

MALABAR COAST).

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

For Freight and further information, apply to

4. THE

BAIT

SHEWAN, TOMES & CU.

Genera Agenda,

AUSTRIAN. LLOYD'S STEAM

STHAM FOR

1029

NAVIGA

TION COMPANY:

FTUME and TRIESTE Diract, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SURZ AND PORT SAID.

Taking cargo at through ratos to the

BRAZILA to PRRAIAN GULF, RED SE BLACE SEA, LEVANZ, VENICE and ADEIATIO FORTE).

THE Company's Steamship

THE

E. FR. FERDINAND, Captain Marcovion, will ho despatched a above on or about SUNDAY, the 30th June.

This Steamor has capital accommodation for passengers, Electric Light and carries & Doctor,

For Information as to Pamage & Freight, apply to

SANDER, WIELER, & CO..

A Agents, Princea Bulldinge. Hongkong, June 3, 1907

of

.B.-To assure the additional comfort

passongers the steamers of the Company bayu electric fans fitted in staterooms. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & COM

Avents.p Hongkong, June 4, 1907,

972

TOYO KISEN KÄISHA.

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SER- VICE BETWEEN HONGKONG: AND CALLAO AND IQUIQUE, via JAPAN PORTS

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Neatness A À

Despatch

At-Moderate Prices.

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds.

Undar European Supervision

China Mail Ofits

5; WYNDHAM STREET,

HONGKONG,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

'The Wife of Trade,

A ore-mik order, like one blow of the hammer on the head of the mall, makan an kapression, but it fa only the con. tinuous insertion of the advertisement, like the continuang penuling on the head of the nail, that drives the arga« ment home and clinches it.

(Karateu, Kobe and Yokohama).. The BEST. Mediums for

WITH OPTION TO CALL AT MEX100

Advertising are OTHER COAST FORTS.

AND

Steamers" 'Tons To Sail abouj KATHERINE PARK,4000 End of July. KASATO MARU.............8100 End of Sept. Taking Freight and Passengers to other Eastern and Western Const Ports of Sauth America in confection with steainers of the Pacifio B.N. Ca

The above steamers bave splendid accom- modation and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualifod Surgeon is carried on each boat,

K. MATSDA, Manager,

York Building. Hongkong, April 16, 1907.

THE REVENUE OF OHINA'

215

A SERIES OF ARTIOEES.

Reprinted from The China Mall WITH AN APPENDIT

Ta be had at the Orrion-or zars PAFFE, 8, Queen's Road Central Pelts 50 Centa.

DREACHING THE GUSPEL,

JAPAN AND TIBET,

By Prof. E. H. PARKER.

On sale at the CHIFA MAIL Office,

Queen's Road. Contral.

Peloo

50 Conte.:

CHINA MAIL,

THE

OVERLAND

CHINA MAIL,"

AND THE

HONGKONG WEEKLY,"

Road by all Classes in the Colony

Established over Half-s-Contray

TS CHRISTIANITY WEATH

INTRODUCING INTO CHINA

Reprinted from the CHINA Ma

To be had at the CHINA MAIL! Office. 8, Queen's Road Central,

Price

60 Conta