1907-05-28 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA" PACIFIC MAIL 8.8. 00.,

TION COMPANY

7ILL deepitch VESSELS to the Undermentiered PORTE on or about the

WILL

DATES Bamed :---

FOR

STEAMERO

RENABIL } TO MAIL ON NAGASAKI, MOJI, KOBE (PESHAWUR.......... About 29th)

Freight only. AND YOKOHAMA Direct. Capt. C.F. LOCKSTONE,U...ƒ May.

(MALTA ol ................................... About 50th Freight and UANGHAL....................... Capt. R. A. PETR

May. Passage.;

.........) Noon, 1st 1 Bes Special LONDON, VIA UBUAL PORY! {OCEANA

Capt., W. HAYWARD, B.N.B. June, Advertisement

LONDON & ANTWERP...

€&»0, 9! N°¢p.'s Office."

(NORE................. About 5th Freight and

Capt. G. PHILIPS, Jone. Passage.

CANADIAN PACIFIC

F. A. HEWETT, Superintenc mi.

28

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

e

The only Line that MAINTAINS a Regalar Schedule Service of 11 Daya berese

cho PACTO in the EMPRESS LINE,

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

#M.E.

EMPRESS OF JAPAN TARTAR

SAVING 5 TO 10 Dats Quban TRAVEL,

18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,

(Bubject to Alteration), IRATE HONGKONG Ánarve VW0OUVER.

PROPOSED BAILJKON.

EMPRESS OF OHINA

6000 Toxa 4420 TONS WEDNɛrway, June 19. 6000 TUNE

THURSDAY, Joly

ATHENIAN

3832 Tona

WrONERqay, July 17

EMPRESS OF INDIA

THURSDAY, Aug.

MONTEAGLE...

Toumanay, June 6...June 24. ...July 13. July 23. Aug. 10. 2000 Towe

Ang. GIGS TOXK WEDNESDAY, Aug. 14.Sept.

· EMPREER' Steamers will depart from Hongkong at 4 P.M.

Intermediate Steamers at 12 NOON.

21

TOYO KISEN KAISHA

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00.,

U.S.

MAIL LINES.

事

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA; AND LUHOPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Hias taking the warm SOUTHERN ROUTE force the PADIPIC, vla HONOLULU,

on Oanu, the most fertile and beautiful island of the Pacific,

| PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG

STRAVERS,

* KOREA.......afeconna

* AMERICA MARU.....11,000

* SIBERIA

* CHINA ******

(SUBJECT TO ALTERATION).

SAILING DATER. 1907.

18,000 Gross Ton".., SATURDAY, let Juno, at Daylight.

TUHSDAY, 11th June, at Nons. TUESDAY, 18th June, st

st Noon. TUESDAY, 25th June,, at Noop. TUESDAY, 2nd July, at Noɑu. TUESDAY 9th July, at Noor,

11,000 ...10.200.

* MONGOLIA................................11,000

* NIPPON MARU ...11,000

DORIO

9,000 COPTIC.............. 9,600

* HONGKONG MARU 11,000

* Twin Scrows.

... SATURDAY, 20th July, &5 Noon, SATURDAY, 27th July, at Noon. TUESDAY, 6th Aug.. at Noon.

--

RECORD FAST TRIPS,

Yokohamn to San Francisco.....49 FOREA, 18,000 tons. September 16-27th 1935;

10 days, 11 hours and 5 minutes.

San Francisco to Honolulu.......6. SIBERIA, 18,000 tone.” August 10th-20th, 1905;

4 days, 19 hours.

19. San Francisco to Yokohama....... SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu

7.

THE Jasckest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAL, NAGASAKT: (through the INLAND SEA OF JAPAN KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B., connecting at VANCOUVER with Special Mail- Empress, and at Quebec, with the Company's now palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through transit to Liverpool being 25 1/2 day from Yokohama, and 29

Hongkong Hangkong to London, 1st Class via St. Lawrance £RD. vie New York £82.

Intermediate on

**

**

£40.

}}

en-repte, August 16th-31st, 1905, 13 daye, 19 hours. Yokohama to San Francisco........... BIBERIA, 18,000 tons, Oct. 18th to 23rd, 1905

10 days, 10 hours and 29 minutes.

THE P. M. Steamship KOREA will be despatched from Hongkong to SAN FRANCISCO, via ́ SHANGHAI, NAGASAKT, (INLAND SEA), KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 1st June, 1907, at Daylight, taking cargo for Japan and the United States.

SPECIAL RATES (Grst clasa only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Bervices, and to European Officials in the Service of Chios and Japan Governments,

and 1sh Clan Raffer„NIAN Oarry INTERMEDIATE and Railway, to Havana, Trinidad, and Demerars, and to ports in Mexico, Central and

£42. R.M.N. MONTEAGLE, TARTAR AND Passenger only at fatermediate ratos, affording superior accommodation for tint Class.

Passangers hooked through to all pointa sud AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first dass only) granted to Missionarien, Members of the Neral, Hillary, Diplomatic and Civil Services, and to Europeon Oficiala in the Service of Obton and Japan Governments.

Through Bills of Lading larued for transportation to Yokohama and other Japað Porte, to San Francisco, to Atlantic and Tuland Cities of the United States, via Over- South America, by the Companies' and connecting Steamers.

For further Information as to Passage and freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's BUILDINOR,

5. SILVERSTONE, Agent.

Shipping

TUESDAY, MAY 28, 1907. S

Hotels,

INDU-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. KING EDWARD

Fon

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STEAMEES

TO SAIL.

HOTEL.

A HIGH-CLASS PRIVATE KOTEL

*TIENTSIN, via SWATOW (OHIPSHING ....WEDNESDAY, May 19, at 4, Ladles Altores tap,

AND CHEFOO

"{

↑ SANDAKAN

* MANILA.

ama, mamána.MAUSANG ..... FRIDAT,

YUENSANG...FRIDAY,

Private Bar And Bulia Rooms, May 31, at 4r.. Hot and Cold Water throughout,

Electrically Lighted. Eleotris fan (required). Electric Passenger Klerator to each Floor

Table D'Hote at Sepamte Tables, TELEGRAPHIC ADDRESS:

May $1, 4 P..

These Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light,

Taking Carga on Through Bills of Lading to Chefoe, Tientelu, Newchwang and Yangtara Ports.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Hadat, Lahad Datu, Simporns Tawso, Deuken, Jesselton and Labuso.

55

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & 00.,

General Managers,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For.

STRANIES

Capt. G. Bolte.

NAPLES, CENOA, GIBRAL-ONEISENAU,

TAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMEN..

SHANGHÁI,

NAGASAKT, |ROON, KOBE AND YOKOHAMA.... Capt. R. Meiners.

ANILA, NEWGITINEA, PRIEZ SIGISMUND,

Capt. Leaz

BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

YOKOHAMA AND KOBE

PRINZ SIGISMUND,

Capt. Lenz,

BORNEO.

Capt.. F. Sembill,

KUDAT AND SANDAKAN.......

For further Particolars, apply to

Norddeutscher Lloyd,

TO SAIL.

WEDNESDAY,

5th June,

at Noon.

About WEDNESDAY,

6th June. THURSDAY, 20th June, at Noon,

About

FRIDAY,

31et May. [SATURDAY,

1st June, At 93.5.

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

21

Hongkong, April 20, 1907.

SOUTH AFRICAN LINE.

For farther information Maps, Router, Handbooks, Rates of Freight and Pas- PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

"ge "pply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, Coaste Propen Strazy and Palya, Opposite Blako Pier.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--SUBJECT TO ALTERATION,

SAILING DATEN,

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON

STEAMERS,

AND ANTWERP, VINABA MARU. Tona 6126 ƒ WEDNESDAY, 28th

Capt. Wm. Bainbridge, SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO

SAID............

May, at Daylight.

¡

WEDNESDAY, 12th

Capt. H. Fraser, Tone 6126

June, at Daylight.

AND TORT KAMAKURA MARU,

SAILINGS FROM HONGKONG, WAS INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO2

via Mori, Kous & YOKORAMA; FOR OPERATING IN.

CONNECTION WITH THE

SEASUNTON,

ALESIATM NICOMEDIA ARAGONIA

TUND.

CAPTAIN,

.4970 ......6198

TO MAIL OF

-... Wednerday, June 12. G. Merken Saturday, June 22, FETY.Monday, July 16:

Through Bills of Ending larmed to Faelfic Coast Points and all Eastern, Canaifan and United States Paints. For through rates of Frdght and further taformation, aommunicate with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

J TUESDAY, 11th HOTHOW & HAIPHONG

Juve, at Daylight. CEBU & ILOILO.............. ƒTUESDAY, 25th SWATOW AND SHANGHAI .........................

June, at Daylight.SHANGH

SHANGHAL............

* TANGO MARU, VICTORIA, B.C., AND

SEATTLE, WARE, Capt. A. E. Mosus, Tons 74631 Via SEANGHAI, MOJI]* AKI MARU, KOBE & YOKOHAMA, Capt. M. Yagi, Tone 64441

SIDNEY AND MELBOURNE, KUMANO MARU,

Via MANILA, THURS- Capt, N. Mathieson, Tona 5076】 DAY ISLAND, TOWNS-) YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE | Capt. T. Harrison, Tone 3817 {

WAKASA MARU.

J FRIDAY, 14th

June, at Noon. FRIDAY, 12th

July, at Noon. JSATURDAY.

lat June, a.m.

KOBE AND YOKOHAMA.... Į Capt. A. Christiansen, Tona #266)

Į TUESDAY, 4th

June.

BOMBAY, via SINGAPORE HIROSHIMA MARU,

PENANG, MADRAS AND Capt. 8. Maramatsu, Tons 8283 | COLUMBO

AND YAWATA MARU,

WEDNESDAY, 12th Capt. T. Harrison, Tons 26171 Junio, at Noon.

CEYLON MARU,

MONDAY, 10tb

NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA.

SHANGHAI, MOJI & KOBE) Opt. F. Fyne, Tona 5068 June.

↑ Cargo only. * Calling at Keelung.

+ Through Passenger Tickets lord to the Principal Cities In the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlande Bogamers, Roond-the-World Tickets also insued. Betwoon Nagasaki and Yokohama, 106 and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail,

For further information as to Freight, Fasaage, Bailings, &c., apply at the Com pany's Loos Branch Offee to Prince's Buildings, First Floor, Chster Road,

A. S. MIHARA, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the Now Twin Screw Steamship

MINNESOTA

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. §. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captain C. F. AUSKIN, 1.On WEDNESDAY,

31st July, at Noon.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with «Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con

Ement. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Seule- ments, Java, India, London and Paris.

¶LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (allogaida room), Mun room, Library, Smoking regio, Nanny, Laundry, Tele-

O Traat Freife Cabin pasangus may travel by mil if desired between ports of Yoko- Eama, Kob and Nagasaki, without extra charge.

For convenience of cósavise cabin paisengers return tickets ers interchangeable with regular mail lines bewus Japan, China'nd Hong Kong.

For full information regarding freight of panago apply to

NIPPON TUSEN KAISHA Agents

109

MANILA

SHANGHAI

STEAMER.

SINGAN...

*

TO BAIL ............May 29; Daylight. KAMYONGJune 1 atp.m. ..SHAOBɛiko t... June 8, Daylight, „CHINGсHOW Jnno S. at 4 p.m. „TAMINO ***** Juos , stp.. YocHow to June 5, at 4pm. KWEIYANO.

June 5, at p..!

CHEFOO AND NEWCHWANG...................... MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, TENAN June 7, at 4 p.m. SYDNEY & MELBOURNE ..............................} TIENTSIN...davide

...............KUNIOROW...June 12, at 4 p.m.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Stammare, which are atted throughout with Electro Eight. Unrivalled Table, A daly qualified Surgeon la carried.

FOR DURBAN.

RB Steamship

HELIOPOLIS,

THE Captain MARTIt will be despatched as

EBY

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

THE Steamship

JAPAN, Captain J. G. GST, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the

at 3 p.m.

above on WEDNESDAY, the 28th May 30th inst. at 5 p.m.

For Freight, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.,

Agents.

Hongkong, May 25, 1967,

FOR

923

STRAITE, ORYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. rough Bill of Lading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN ANT SOUTH AFRICAN PORTS.

This Steamer has Superior Accommoda- tion for Passengers and is installed throngh out with Electric Light and carries a duly certified Doctor.-

!

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., LD,

Agente.

Hongkong, May 25, 1907.

192

VICTORIA, Hongkong

For terms, &o, apply to the

MANAGER.

THE BEST BILLIARD TABLES IN COLONY ARE AT

THE KOWLOON HOTEL,

CABLE ADDRESS • CHEF

KOWLOON.

A High-liss, Fonlar's Butel 4

ican Management. First-class Oni

ine, Beautiful Cardon.

MODERATE CHARGES,

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager.

VICTORIA HOTEL,

198

TELEGRAMS, VICTORIA, “BHAMEEN,

SHAMEEN, CANTON, On the Bartin CONVERSION, F. E. DE BEAUREPAIRE, Manager.

MACAO HOTEL.

TELEGRAMS, FARMEN, MAÇAO. MACAO, 'CHINA.

In the Centre of Fraya Grand.

DOTH Hotels Electrically Lighted and

Bundes Experienced European

Managerzent.

Exery Comfort and Convenience for Resil

ents and Touriste,

489

WE, FARMER, Proprietor.

Capt. T. AUSTIN, Manager.

Dentistry.

Dr. M. H. CHAUN, THE Latest Method of the AMERICAN.

STSTHM of DENTISTRY."

$S QUEEN'S ROAD CENTRAL.. From the University of Pennsylvania, U S.A.

1386

DR. HARRY FONG, AMERICAN TRAINED DEKTIT

ALECTRICAL and Latest Improved

Appliances. 61, QUEEN'S ROAD"OUNTRAE,

EN

1379

TING,

922 Surgeon Dentist,

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Tutor, PORT DARWIN and

No. 11, D'ADULAR STREET,

TERMS VERY MODERATE

Consultation Free,

QUZENGLAND PORTS, and taking throughTING CHINESE

VIE. COMMERCIAL, LAW AFFECT, Cargo to ADELAIDE, NEW

ZEALAND, TARMANTA, ŠO.)

THE Steamship THE

EASTERN

Captain MOARTRUD, will be despatched an above on SATURDAY, the 1st Jane, at Noon.

THE Steamship QOZANA, Captain W. This well-known Steamet la specially

HAYWARD; B.N., Carrying His Matted for Passengers, and has a Refrigera jesty's Mails, will be despatched from this tag Chamber, which ensures the supply o for BOMBAY, on SATURDAY, the 1st Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the

at Noor, taking Passongers and Foyage.

The Breamer is installed throughout with Blectric Light.

Jane,"

Mongolia,

Australian Porta.

N.B. REDUCED GALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.

Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other with the Company's Stangere ac

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern Okins Ports, Cargo for the above Porte, in. connection

tons, from odation in

vessel la scoured before departure from

com Hongkong. Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tos for London (undor arrangement) will be transhipped at Colow be into the mail steamer proceeding direct to Maresliles and London.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE,

HONGKONG MANILA.

Highest Clasą, newest, fastest and most luxuriona Steam- era between Hongkong and Manila-Saloon smiëships. -Bertrie Light-Perfect Calstar-Surgeon and Stewardess carried,--All the most up-to-dato arrange- ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Toins. Captains,

Farcols will be received at this Office intll 4 p.m. the day before sailing. Thà contenta and value of all packages are required.

For further Pailoniars, apply to

B. A. HEWETT,

Suparisatenatent. Hongkong, May 18, 1907.

''GLEN' LINE OF STEAMSHIPS..

FOR LONDON, ANTWERP AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL

WE Steindahip

For

Sailing Dates.

Steamship,

RUBI

ZAFIR ..........

2840 RW. Aimpad.......

2640 A. Frasor

Manila

For Freight or Passage, apply to

Saturday, June 1,

At Nooni Saturday, June 8,

at Noon.

Shewan, Tomes & Co., Gewir 1 Managers,

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK, VIÀ FORTS" ANI JUEZ CANAL.

(Wirs Lexie To "UALL

MALABAR COAST),

For Freight ad further information, spply to

SHEWAN. TOMES & CO.

Genera Agents.

890

GLENLOGAN, Captain J. McGREGOR, will be despatched 28 above on MONDAY, the 3rd Jane,

1007.

With Special Reference to PARTNERSRIP REGISTRATION A

BANKRUPTCY LAWS I

HONGKONG.

Reprinted from the China: Błódki)

For Sale at the China Mail.

A Stewardess and a duly qualified Sur. geon are carried.

Priza

at 8, Queens Road Contr

50 Cente

A‚H.-To assure the additional comfort

of

passengers the steamers of the Company EAST PRAYA · RECLAMATION, have electric fans fitted in staterooma."

SCHEME For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agenta. Hongkong, May 6, 1907.

818

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, V1A PORTS AND SUEZ CANAL.

With Liberty to Chil at MatarAR COAST, PROPOSED SAMLINGS FROM HONGKONG, FOR NEW YORK.

STRANKES

SHIMOSA BRAEMA

872

Apply to

111

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, May 16, 1907.

*SHIRE LINE OF STEAMERŲ, 'LIMITED.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

FLINTSHIRE

will be despatched for the shove ports on dr about MUNDAY, the 3rd June,

For Freight and further particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents.

847

Hongkong, May 11, 1907. THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE

FOR NEW YONE,"

With liberty to call at the MALABAR COLBT).

THE

ÉE Steamship

NORMAN PRINCE,

TO SAUL 1917. 8th Jurs. ..........8th June.

For Freight and further Information,

DODWELL & CO., BTD.. Agents,

TOYO KISEN KAISHA,

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SER VICE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE. via JAPAN PORTS (Karaten, Kobe and Yokohama). WITH OPTION TO CALL AT MAXICO AND OTHER COAST FORTE.

Stormora

Tong To Ball

GLENFARG........4000 Middle of July.

AS PROPOSED TO THE HONGKONG- GOVERNMENT AND THE MABINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL OHATER,

The Full Details Printett is Pamphlet Hárma

Oopter may be had sh 'Omowa Man, Ofiles 8. Queen's Road Central.

Pétéo 50 Cente cast.

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER

IN SIAM And widely afrculated in Malays, Coohhr China, the Straite Setulements, and Burma.

DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail' **Edition (20 pp.) 11. WREDSECTION, DAIET

..(postage extra),

Ticals 60 a year.tage. At Poli WEEKLY, incang ADVERTISING RATA, Per Inch (8 Ines),

Ticala 2, one fruertion; Ticale 4 cenÉNY 50, three times Toala 8 conte 76 1 workį Ticals 14 centa 47, * fret month; subeaqueat months, Ticals # donta 23

KASATO MARU..100 End of Sept. Times" is its Siamese version. Thus the A UNIQUE TELTURE of the "Bangkok

Taking Freight and Passengers to other advertiser is enabled to talk as it were with Eastern and Western Coast Ports of South the Siamese in their own tongue without America in connection with steamers of the

Captain Banner, will be despatched for Pacific B.N. Come mowing one word of it, the "Bangko

The above ateamors have splendid accom

Times" doing the translation required, lo shove ports on or about WEDNES-modation and are Attod throughout, with dressed to the Eiros Business_com®

Literary communications should be ad Electric Light A daly qualified Surgeonmunications to the MANAGE. Cheques

| DAY, the 19th June, get be

For Froight or Passage, spply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

is carried on each boat

Hongkong, April 26, 1967.

757

B. MATSDA, Manager

York Dallding, Eongkong, April 15, 1987.

inf Post Office Orders in favour of MANA-

Bangkok Times,"

Order booked by Matanen, China

246 113.