1907-05-03 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL 8.8. co.,

TION COMPANY

WILL despate: VESSELS to the Unsermentioned PORTS us or about the

DATES remed

тол

STEAMERS

LUNDON, VIA USUAL PORTS ARCADIA...

TO BAIL ON

BEMARKI

Capt. A. L VALENTINI...

Noon, 401 May.

See Special Advertisemani Freight and

MARSEILLES, LONDON/SUMATRA... About 8th

AND ANTWERP ... Capt. E. V. Bauce......] May. Passago,

BHANGHAI, MOJI, KOBE NUBIA...

AND YOKOHAMA

Capt. J. J. Fox... (OCEANA

SHANGHAI...ompan

P.&O.E. N Co's Office.

{About 11th) Freight and

May. Passage, ........] Ahout 18th Freight and Capt. W. BAYWARD, R.N.S.] May. PARAgo

E. A. FIEWETT, Superintendent

$8

CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANYS

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Mo

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service el 11 Daya across

the Pario is the EMPRES LINE.

11 DAYS YOKOBAMA 2 VANCOUVER.

RILS.

ATHENIAN

PADMORED Batlines.

EMPRESS OF INDIA......

SAVING 5 TO 10 DATI OCEAN TRAVIL

18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,

LEAVE HONGKONG 3889 Tox! SUNDAY, May 5 6000 Токе THURSDAY, May D 6163 TONS WEDNESDAY, M«y. 22. 6000 Toxe THURSDAY, June 6 4425 TONA WEDNESDAY, June 19. EMPRESS OF OILINA...... 6000 TONS THURSDAY, July

MONTEAGLE

EMPRESS OF JAPAN TARTAR

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. CO.,

U.S.

TOYO MAIL

KISEN KAISHA.

LINES....

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Orly too taking the warm Boom RN-ROUTE SOTOss the Pico, vÍS HONOLULU,

ok Om, the meat firtile and beautiful island of the PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

SAILING DATES,- 1907.. DORIO......... 9,500 Great Tops... SATURDAY, 4th May, at Noot

SATURDAY, 11th May, at COPTIC

***** 2,000

I STEAMEILS.

* HONGKONG MARU 11,000

* KOREA. ---------18,000

1

*1

* AMERICA MARU...11,000

T

.10,200

* SIBERIA .............. 1,000

* CHINA ..........

MONGOLIA......11.000

* NIPPON MARU ...11,000

DORIO

* Twin Screw.

at Noon.

18th May, at Noon June, at Noon. TUESDAY, 11th June, at Noont TUESDAY, 18th June, at Neon. TUESDAY, 25. June, at Noon, TUESDAY, 2nd July, at Noon. TUESDAY, 9th July, at Noon. RATURDAY, 20th July, at Noon.

Shipping

FRIDAY, MAY 3, 1907.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,

FOR

* MANILA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(ŠUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

+ SINGAPORE, SAMARANGĮ

AND SOURABAYA,

+ SHANGHAI...

To Bill

‚TUENSANG...........SATURDAY, May 4, ar..

FAUBANG.......SATURDAY, May 4, at 3 P..

.....HANGBANG „BUNDAY, May 3, Daylight.

These Steamers have superior Accommodation for Fird-class Passengers, and are fitted throughout with Electio Light.

Taking Cargo on Throngs Bill of Lading to Chofco, Tientsin, Nouchwang, and Yangiste Ports,

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Labad Daty, Simporna, Tawao, Veckan, Josselton and Labuan.

736

For Freight or Passage, apply to

Shipping

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHEN LLOYD,

་

BREMEN,

FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE SORING WALDEMAR,

Steamship

Captain W. YON BENDEN. (Ready to load on Friday, the 3rd inst.,at Daylight), will leave for the above places on SATURDAY, tha 4th May, at 10a.m.

For further particulars, apply to

& NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Aparth

Hongkong, May 28, 1907.

SOUTH AFRICAN LINE.

FOR DURBAN.

THE Steamship

THE

HELIOPOLIS,

801

JARDINE, MATHESON & CO., Captain KETLEY, will be despatched as

General Managera,

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

;

LLOYD,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

YOKOHAMA AND KOBE

STEAMERS

PRINZ WALDEMAR,

Capt. W. von Senden,

9,000

11

(Subject to Alteration),

ABRIZ VANCOUVER, May 5. May 17. Jute 15. San June 24,

uly 13. San July 99.

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Fancle, KOREA, 18,000 tone.

10 days, 11 honra and 6 minutes, Francisco to Honolala...... SIBERIA, 16,000 tons.

4 days, 19 hours.

KUDAT AND SANDAKAN...

BORNEO,

Capt. F.Sembill,

September 16-27th 1935;

August 16th-20th, 1905;

NAPLES, GENOA, GIBRAL PRINZ EITEL FRIEDRICH,

TAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMEN...]

Capt.. E. Malchow.

NAGASAKI GNEISENAU,

Capt. G. Balte.-

Capt. W, von Senden,

'EMPRESS' Steamers will depart from Hong kong at 4 PM.

Intermediato Steamers at 12 NOON.

*

TEE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGBAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE, YOKOHAMA VICTORIA, B.O., connecting at VANCOUVER with a Spesial Mail Empress, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,581 tona register. The through transit to Liverpool being 2 1/2 days from Yokohams, and 29 1/2 days from Hongkong, Hongkong to London, 1st Cime............ Ti

........vin St. Lawroncs 260. vir New York get. Interuallate on Stamera. Į

11

即食

1t

and 1st Class Raftrags..."

£30.

**

4.

TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE

Francisco to Yekolama........ SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu

en-routo, August 16th-31st, 1906, 13 days, 13 hours.

Yokohama to San Francisco..........8. SIBERIA, 18,000 tons, Dot. 13th to 23rd, 1905

10 days, 10 hours and 29 mlautos.

SHANGHAI,

KUBE AND YOKOHAMA..

BRISBANE, SYDNEY ANT MELBOURNE.....

THE 0. & 0. Samhlp DORN will be despatched from Hongkong to BAN MANILA. NEWGUINEA, PRINZ WALDEMAR,

FRANCISCO, vin SHANGHAI, NAGASAKI (INLAND SEA), KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 4th Day, 1907, at Noon, taking cargo for Jaya and the United Stater.

SPECIAL RATES (fret class only) granted to Missionaries Members of the Naval Military, Diplomatis and Civil Servies, and to Earopena Oficials in the Service of China and Japan Goreriments.

R.M.S. MONTEAGLE,ates, affording superior sccommodation for that Clase, South America, by the Companies' and connecting Steamers.

Faengers only et

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATTES (first dam only) granted to Missionaries, Members of the Natal, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Servlet of Chias and Japan Governments.

Through Bills of Lading teaued for transportation to Yokohama and other Japan Porta to San Francisco, to Atlantia and Inland Cities of the United States, via Over land Railway, to Han, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QUEEN'S BUILLINER,

S. SILVERSTONE, Acent.

For further Particulars, apply to

Hongkong, April 26, 1907.

Norddeutscher Lloyd,

TO BAIL:

SATURDAY, 4:6 May, at 10.1.

(SATURDAY,

4th May, at 3.m.

aboye on or about WEDNESDAY, the 15th May,

For Freight, apply to

GIBB LIVINGSTON & CO.,

Agente

Hongkong, April 25, 1907.

TOYO KISEN KAISHA.,

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP

SERVICE

BETWEEN HONGKONG & CALLAO AND IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS (Karatsu, Kona & YOKOHAMA).

WILL BE SENT TO VALPARAISO-

IF SUFFICIENT INDUCEMENT.

Stonmore Tous

To Sail KASATO MARU.....$109 · · Middle of May. WEDNESDAY, GLENFARG4000 Middle of July. 8th May, Taking Freight and Passengers to other at Noon, Eastern and Western Coast Parts of South America in connection with eteamers of the Pacific B.N. Co.

About

WEDNESDAY,

8th May.

(THURSDAY,

23rd May, at Noon.

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

21 FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KORE

For further Information Marg, Rontes, Handbooks, Rates of Freight and PRE PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

Rage apply to

D. W. CRADDOCK, General, Traffic Agent for China. CORNER PEDUSE STREET and PRAYA, Opposite Blake Pior.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

MOJI AND NAGASAKI.

ARRATOON APCAR

THE Steamship Captain A. STEWART, will be hatched CMay, at 1 p.m. instead of

SAILING FROM HONKONG, VIR INTAN ERA DE JAPAN, PORTLAND, OREGON,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION

via MOJ, KOBE & YOKOHAMA; For ÜPERANG I

CONFICTION WITH THE

STEAMBRIY,

TUTE,

ARABIA.4493

ALESIA (30ms

NAUJOMEDIA ......4370

CAPTADT

TO RAIL ON.

METHTHIN Monday, May 19, Daylight.

Wednesday, June 12. G. MANER Saturday, June 22. FELDINANN...Monday, July 16,

7

Through Bilis of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. | ⋆nd United States Points. For through rates of Freight and further information,

wwwnnicate with or apply to

DESTINATIONK

MARSEILLES, LONDON,

AND

ANTWERP,

STEAMERS,

SAIMING-DATES,

3

S. SILVERSTONE, Agent.

WEDNESDAY, 15th CHINA NAVIGATION CO., LD.

V TAMBA MARU,

Capt. O. B. Batler, Tons 6134) May, at Daylight.

Tona 6126 ( WEDNESDAY, 20th INABA MARU,

Capt. W. Bainbridge, May, at Daylight.

SINGAPORE, PENANG,, COLOMBO AND PORT

SAID......

VICTORIA,_B.C., AND

[TUESDAY, 140

May, at 4 p.m. ƒTUESDAY, 28th

TOSA MARU. SEATTLE, WASE., Capt. K. Kato, Tons 6829 Vis SHANGHAI,_MOJI,}* SHINAND MARU, KOBE & YOKOHAMA, Uspr. R. Kawara, Tone 6388) Hay, at Daylight.

¡ FRIDAY, 14th

SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU, 77

Via MANILA, THURS Capt. E. W. Haswell, Tous 5539 DAY ISLAND, TOWNS KUMANO MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. N. Mathieson, Tona 50781

[HITACHI MARU,

Capt. Wm.Townsend, Tous 07501

YOKOHAMA...

FRIDAY, 17th

||

May, at Noon,

June, at Nock.

4th May, a.m.

J SATURDAY, 4th

SATURDAY,

ROBE AND BOMBAY, via SINGAPORE, MIIKE MARU,

PENANG, MADRAS ADCapt. FW. Harton, Tens $384 [ May.

COLOMBO

(‡ COLOMBO MARU, | THURSDAY, #th SHANGHAI & JAPAN... Capt. K. Honma, Tous 47001 May.

Cargo only, * Calling at Keelung,

+ Through Passenger Tickets issued to the Princips! Citles in the United States, Canada and Earpo, in connation with the GazAT NORTHERN Ramway and Attentio Steamers. Round-the-World Tickets also Issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rall.

For farther information as to Freight, Passage, Sallinga, da, apply so the Com- pany's Local Branch Office is Prince's Bulldings, Fireb Floor, Chater Road.

A, S. MIHARA, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Borow Steamships

MINNESOTA

•

DAKOTA

28,000 TONG

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captain C. F. AUBIIN. On SATURDAY, 11th

MAY, at Noon

Dired connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all ponts in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Mamia, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris, by B

¶LUXUROUS PASSENGER ACCOMMODATIONS--Suites pid Staterootma (all outride rooms), Mud room, Lily Smoking root. Numery, Laundry, Tele phoses de

Traca Pacific Cabin pasengers may treed by mail if deed between parts of Yoko hama Kobe arel Nagaad, without extra chaye

For ceariance al contwise cabin pusingen return tickets are interchangeable wah regular mal lines between Japan, China and Hong Kong

For ful information regarding freight or pamage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

109

FOR

STATIC

TO BAIL

49

for the above Porta on SATURDAY, 4th previously advertised.

This Steamer has Superior Accommoda tion for Passengers and is installed through: out with Electric Light and carries a doly certified Doctor.

For Freight or Passage, apply to

FOR

597

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH

The above etesmors have splendid accome modation and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgaon is carried on each boat,

K. MATSDA, Manager,

York Building Hongkong, April 15, 1907.

Dentistry.

Dr. M. H. CHAUN,

246

THE Latash Mothed of the AMERICAN

SYSTEM of DENTISTRY,

93, QUEEN'S ROAD CENTRAL, From the University of Pennsylvania, S.A.

1388

DR. HARRY FONG,

· AMERICAN TRAINED DANENT,

TILECTRICAL and Latest Improved

Appliances 51,"QUEEN'S ROAD CENTRAL

I E N

TING.

AND Surgeon Dondied,

AND LONDON. D. SASSOON & C, L., Through Bills of Tading issued for BATA.

Agents.

VIA, PERSIAN" GULF, CON 763 I TINENTAL AMERICAN Hongkong, May 2, 1907,

SOUTH AFRICAN PORTS. OHINA COMMERCIAL 8.8. CO., LD. THE Steamship ARAD His Majesty'a ARCADIA, Captain A.

carrying

NOTICE.

THE Steamship

SUL-SANG

THE

VALENTIN, Mail, will be despatched from this for: BOMBAY, on SATURDAY, the 4th

May, at Noor, taking Passer

Passengers and

conunction

with the Company's Steamship Victoria,

which vessel Is secured

will be despatched for SALINA CRUZ, Argo for the above Porte, SWATW & SHANGHAI........................................................... KIUSIANO ... May 6, at 4 p.m. MEXICO, via MOJI, JAPAN, SATUR-7,000 tons, from Colombo, Passengers' ad- MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

DAY, May 4th, 1907, at 5 p.m. THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE CHINKIANG .....

SEANGHAI AND NEWCHWANG SA MANILA ......

CEBU & ILOILO

·Cavart * † ́..............May 6, st4p.m.

CONKIANG

May 6, at 4 pm KBYANG ... May 6, 4. p.m. ...........May 7, at 4p.m. ...TAMINO * KAO

May 10, at 4 p.m. May 10, 4p. „HATOCHOW † i...May 10, 0p.m.

SHANGHAI......................SHEPING

SHANGHAL.

• The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by them Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Tablo. A dulyqualified Surgeon is carried,

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangters & Northern Chica Ports. Taking Cargo and Passengers at through ratos for all New Zealand and other Australan Porta

N.B. REDUCED JALOON FARES, Single and Eatura, To Malls and Anatrallan Ports.

For Freight or Fango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Clasa, nawat, fastest sad most luxurious Steam ors between Hongkong and Maulle,--Saloon anldehips. Electric Light Perfect Cuisine Surgeon aud Stewardess carriol-All the most up-to-dato arrange. menta for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

For

Bicamship.

Daplains.

ZAFIRO

KUB!

2540

2040

Fract. R. Almond

Manila drect Manila direct

For Freight or l'asayo, apply to

For Freight or Passage, apply to CHINA COMMERCIAL 8.5 Co., LD,

Hotel Mansion. Hongkong, April 13, 1907.

rommodation

Before dec from

in

And

Hongkong-ar

Valuables All Com and Ten for London ander 882 be.

THE ORIENTAL PACIFIC LINE. FOR SAN FRANCIS, PORTS.

THE Steamship

THE

APPALACHEE, will load for the above ports in or about WEDNESDAY, the 8th May.

to

For freight and further particulars, apply

SHEWAN, TOMES & CO., Agenta

527 Hongkong, April 17, 1907.

o for France,

the mail

samshipped at Color bugement) will steamer proooading direct to Marseilles and London other cargo for London, &, will be conveyed from Bombay by the RM.S.

1907, Persia, due In London on the 16th Jano;

Parcels will be received si thía Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages art required,

For further Pailonulars, apply to

A. HEVETË,

Superintendent,

Hongkong, Apr 20, 1907..

MESSAGERIES AUSTRIAN

MARITIMES

FRENCH MAIL, STRAZERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SIKEATORE,' BATA- VIA, COLONCO, AUSTRALIA,

ADEN, Ear MAR-

SEILLES, LONDON, HATE, BORDEAUX, MEDITERRANEAN

AND BLACK SEL POET

Saling Dates.THE Steamship

Saturday, May 11, Saturday, May 18,

at Nood

at Noon.

Shewan, Tomes & Co.. General Managers,

LLOYD'S

STEAM

720

NAVIGA TION COMPANY

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

AND PORT SAID.

(Taling cargo at through rates to the PERSIAN DULE, RED SK, BLACK SEA, LEVANT. VENIT and Anang Poem).

THE Company's Steamship

TRIESTE Captafa MISTRORIO, will be despatched as above on or aboat TUESDAY, the 21st May.

SALAZIE, Captain ADLAND, will be despatched for MARSEILLES TUESDAY, the 14th

The Steamer has espitol acommodation for passengers, Electric Light and sexries May, 1907, at 1r..

Passage Tickets and through Billa of a Doctor.

For information as to Pasage & Freight, Lading issued for above porte and for Australla with prompt transhipment 4b apply to Colombo.

SANDER, WILLER, & CO.,

Agents, Princes Bulldings.

Cargo also booked for principal places in Europs

Next Ballings will be sa follow- 8.5. TOURANEmelay 28, 1907. 8.8. OCEANISJ 11, 1807. 998.8. AUSTRALIEN June 25, 1907, 8.8. CALEDONIEN July 9, 1907, 5.S. ERNEST SEMINS July 29, 1907,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Dengkong, May 8, 1907.

HONGKONG-NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

A

FOR NEW YORK, via PORTS ANÍ JUEZ CAVAL.

(WEB LBZZTY TO CALL AT THE

MALABAR COAST),

For Freight and further information, apply to

General Agenti

TO: BATI

SHEW AN. TOMES & CO.

709.

11879

No. 14, D'AGUILAR STELLT,

TERMS VERY MODERATE

·Consultation Froe.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

(The Life of Trade,

A ONE-TIME örder, like one blow of the bammer on the head of the mall, makes an impression, but it is only the con tinuous insertion of the advertisement. like the continuous founding on the head of the call, that drives the argu ment home and clinchos it.

The BEST Modians for

Advertising ara'

798

CHINA MAIL.'

- Hongkong, May 1, 1967. THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE

FOR NEW YORK, (With liberty to call at the MALATAR Coast).

THE Steamship

NORMAN PRINCE, Captain BansETT, will be despatched for the above parts on or about WEDNES

For Freight or Passage, apply to

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW DAY; the 12th Jans..

TORKD

VIA PORTS AND SUEZ CANAL With Liberty to all at MALABAR Coser. PROPOSED SALINGH FROM HONGKONG. FOR NEW YORK.

STEAKERS,

TO SAT, 1907,

ERROLLERÍNÁL 16th May. 6th June,

SHIMOSA

For Freight and farther bufomation, Apply to

DODWELE & CO, LTD.,

ARNHOLD, KARBERG & 00.,

Aug 24 gents. Hongkong, April 28, 1907.

757

REACHING THE GUSPEL

PREACHING

JAPAN AND TIBET."

Dr Prol. E. E PAREZE

On sale at the CHINA MAIL Offles,

Queen's Road Central,

Price

11:00

THE

"OVERLAND

CHINA MAIL,"

AND THE

HONGKONG WEEKLY,

Read by all Classes in the Colony.

Extablished over Half-Century