1907-04-16 — Page 6

Shipping,

THE CHINA MAIL. Shipping AVTO THE

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIC MAIL 8.8. 00,

MON COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned "PORTS on or about the

WILL

. 1ΟΣ

SHANGHAI.....An

DATES named

TO SAT ON

[DELHI

LUNDON, VIA USUAL For

LONDON, ANTWERP AND

“About 18b1 Freight and Capt. A. I VALENTINI...] April. Freeage, „ĮDELTA KASI. Woon, 20th Big Special

Capt. C. L. Dantel April Advertiment

Freight and JAPAN

Passage,

About 24th

MARSEILLES............... Capt, F. B. 8. NOTLY April,

SHANGHAI, NAGASAKI [NORE .

MOJI. HOBE AND Capt, G. PHILLIPS ...... YOKOHAMA premion

P.&O. 8. N Co.'s Office.

About 26th Freight and

April.

F. A. HEWETT, Superintendent

CANADIAN PACIFIO RAILWAY · COMPANYS

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS Regular Schedals Bervice of 11 Days acroR

the Facurio is the EMPRESS LINE.'

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

BATING 8 TO 10 DAYS OCEAN TRAVEL

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

PROPOSED SALINDA.

Y

X.M.S. ATHENIAN

EMPRESS OF INDIA

MONTEAGLE.

3882 TOR 6000 Tozis 6183 TONS

EMPRESS OF JAPAN

6000 Toxs

TARTAR

4425 Toys

EMPRESA OF CHINA

6000 Tors

(Bisbject to Alteration).

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00,

TOYO KISEN KAISHA.

U.S. MAIL LINES. ZORREVIA HONOLULU, Lat

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, lighựa qual elg! MODAND EUROPE;-

SEMI-TROPICAL ROUTE,

Only las taking the warm SoERE ROUTE Beross the Paco, vis Horozuzu,

on Oahu, the most fertile and beautiful island of the Pacno

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), BATANG DATE: 1907.

STEAMERS,

* NIPPON MARU 11,000 Gross Tons,... SATURDAY, 20th April, at Noon.

DORIC

COPTIO

0,500

„.....

... 9003

*HONGKONG MARU 11,000

KOREA..

18.000

* AMERICA MARU...11,000

SIBERIA 11,000

+

* CHINA 10,200

4. MONGOLIA...................11,000.

NIPPON MARU....11,000

Tin Borew

SATURDAY, 4th May, at Neon. SATURDAY: 11th May at Noon SATURDAY, 18th May, at Noot

at Noon. SATURDAY, ist Japa, TUESDAT, - 11th Jana, að Noon, *** TUESDAY, 18th June, at Noon, TUESDAY, 28th June, at Noor, TUESDAY, 2nd July, at Noon. ... TUESDAY, 9th July, at Noon.

ARRIVE VANCOUVER,

RECORD FAST TRIPH. LEAVE HONOLONG

WEDNESDAY, MAY 1.May 25. Yokohama to San Francis... KOREA, 18,000 tons,

10 days

11 hours and 5 minutes. THURADAT. May May 27. WEDNESDAY, May 22 June 15. San Francisco to Honolulu... SIBERIA, 18,000 65ne,

THURSDAY, June 6Je 24. WEDNESDAY, JOBS 19. July 13. TAVESDAY, July 4 Jaly 22. EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 P..

Intermediate Stormpra at 12 Noon.

è days,

19 hours.

A

September 16-27th 1905;

August 10th-20th, 1905

Shipping

TUESDAY, APRIL 16, 1907.

Shipping ar

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

PROJECTED SAILINGS, FROM HONGKONG USD:(SUBJECT TO ALTERATION),”

SINGAPORE SAWARANG) FOOKING...THURSDAY,

To Bat

AND BOURASAFA *HANILARDEvercobs

April 18, at 3 r.

YUENSANG FRIDAY, MAUSANG FRIDAY,

April 10, 4.

CHEON(8HING.FRIDAY,

BANDARAN leaders

• TIENTSINga antas

April 19, at PR April 19, at 4.

* SINGAPORE, PENANG KUTSANGSATURDAY, April 20, at 9.

AIR, CALCUTTA LA LANDA BON

These Steamers have sapertor & commodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electale Light

AUSTRIANS

LLOYD'B STEAM

AVIGA "TION"

·COMPANY.

SEST, STEAM FORMA

E and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, MURL AND PORT SAID. Taking cargo a through ratos to the BRIA, to SOUTH AFRICA, PERMAN GUT, RED SEA, BLACK BRA, LUVANI, VENICE SER ADRITO PORT)

Taking Cargo, on Through, Bills of Lading to Chefoo, Tipotain, Newchwang. Ge Here, Taking Cargo on through Bills; of Lading to Kudat,, TREND

Datu, Simporna,

and Yengtas Porta

Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

7515"

For Freight.or Passga, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers?

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Foa

NAPLES, GENOA, GIBRAL);

STZAMBES

|PRINZ REGENT LUIEPOLD,

TAR, SOUTHAMPTON, Capt. H. Kirchter.

ANTWERP AND HAMBURG,

SHANGHAI, NAGASAKI, BAYERN,

KOBE AND YOKOHAMA.... wurden spy and a

A. NEW-GUINEA, ) BRISBANE, SYDNEY AND

MANILA

MELBOURNE diasıy

Capt. P. Milzis

| MANILA,

Capt. J. Minsecu

BORNEO,

Capt. F. Sembili

San Francisco to Yokohama... SIBERIA, calling at Midway Islanda and Honolulu

en-route, August 16th-91st, 1908, 13 days, 13 hour. Yokohama to San Fran, SIBERIA, 18,000 tone, Oct. 13th to 28rd, 1005 KULAT AND SANDAKAN............... ...

10 days, 10 hours and 29 minuten.

For further Partloniars, apply to

Norddeutscher Lloyd,

NIPPON MARU will be from Hongkong to Quickest route to CANADA. UNITED STATES and

calling at THE ANGELO NA GAGAN, DAN US INLAND SEA OF JAPAN), HUBE, TBAN FRANCISCO, FA SHANGHAL, NAGASAKIK (INLAND. SEA), LOSE, YOKOHAMA AND KORE PRINZ WALDEMAR YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with Special TOKOHAMAD HONOLULU, on TUESDAY, the 20th April, 1907, at Noon, Mall Empress, and at Quebec, with the Company's now palatial EMPRESS

taking cargo for Japan and the United States. Steamships, 14,500 tons register. The transit to Liverpool being $2 1/8 days SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries Members of the Naval from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong.

Killtary, Diplomatis and Civil Services; and to Europeas Oficials in the Service of Hongkong to London, let Class Via St. Lawrance £30. vis New York £62. Cala sard Japan Governments

Steamers.

Blia of Ending Through Intermediate on

Issued for transportation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, via Over- and 1st Olses Railways... F.M.S. MONTEAGLE, TARTAR AND ATHENIAN CATTY INTERMEDIATE hand Railway, to Harana, Trinidad, and Demerars, and to porte in Mexico, Central and

to the Passengera only at intermediate rates, affording superior accommodation for that Class, Bonth America, by the Companies and connecting Steamers,

Agenty For further Information as to Passage and Freight, apply to Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (Bnb class only) granted to Missionarles, Members of the Naral, Oimpanice, QUEKE'S BUILDINGE,

8. BILVERSTONE, ZÄşmi Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chins and Japan Governments.

31

"

11

240,

Th

£48,

TO BAIL

WEDNESDAY, 24th April at Noon.

fim. Aboul

WEDNESDAY, 24th April (THURSDAY, 25th April, at. Noon,

Company's Steamship

THE

ROMPERSTARS Captain Bilar, will be despatched as shore on WEDNESDAY, the 94th inst., This Steamer has capital accommodation for passengery. 7.

Electric Light and. carries Doctor.

For Information as to Famage & Freight, apply to

SANDER, WIELER, & CO.,

Prince Belldings.

Hongkong, April 3, 1907.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES,

*OLEN

LINE OF STEAMERS.

FROM ANTWERP, MIDDESBRO, LONDON AND STRAITS.

THE Steamship Ginearn having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by ber are hereby informed that their Goods Bro being landed ab their risk into the Godowns of the Hong- kong and Kowlood Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consign- -

serted out mark by mack, ment will WEDNESDAY,ad delivery can be obtained us soon se the Goods not cleared by the 18th Inst., will be mabject to

"1st May,

at 9 a. I

Abant

FRIDAY

Srd May

MELOHERS & 00., General Agents, Hongkong & China.

697

of the

Hongkong, April 2, 1807.

31

For further information Mape, Rontos, Handbooks, Rates of Freight and Pas- PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. AUSTRIAN

sage "apply to

D. W. CRADDOCK. General Traffic Agent for China. COUVER FIDDER STBEST and Papa, Oppouits Blake Pier.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED SAILINGE FROM HONGKONG--BUBJECT TO ALTERATION,

BAILING DATES,

DESTINATIONE.

MARSEILLES, LONDON

STEAMERS

FAILLAGE FROM HOTSEONE, KI INLAND BEA OF JAFAR, PORTLAND, OREGON,

via MOJ, KOBE & YOKOHAMA | FOR

OPERATING IND OREGON RAILROAD & NAVIGATION

ŠTEAKERIE,

KOMANTIA ARABIA

CONNECTION WITH KIN

•TURE

DAPTAIN.

£871

4488

870- 5198

ALESIA Dies

CO

FELDTHARN.Monday, April 5.

May 13. (In METTENTHIR Monday,

Wednesday, June 13. G. MEDELR Saturday, June 29. FLESTMANN LOPPU Monday, July 16, Through Bills of Lading lasted to Pacific Coast Polite and all Easters, Canadian and United States Foints. For through rates of Freight and further information, emmanteste with or apply to

NICOMEDIA pesquisana

ARAGONIA

2

8. SILVERSTONE, Agent

WEDNESDAY, 17 CHINA NAVIGATION CO., LD.

TO MARU, AND ANTWERP, Yla Capt. W. Thompson, Tona 6329 ||| April, at Daylight, SINGAPORE, PENANG,

WEDNESDAY, 1st | SANUKI MARU,“ COLOMBO AND PORT Capt. B.J.G. Farsons,Tons 6112 May, at Daylight

VICTORIA; · B.Q; ANDİ)

+

+ KAGA MARU,

SEATTLE WARIUapt: M.J. Carnów, Tona €9001 Via BHANGHAL, MOJL, 1↑ TOSA 'MARU, KOBE & YOKOHIMA. Capt. K. Kato, Tons 5823

انش

SIDNEY AND MELBOURNE, (YAWAÈA MARU,

TUESDAY, 30th April, at 4 pm.

[TUESDAY, 14th

Via MANILA THURS Capt. Harrison, Tons 3817 DAY ISLAND TOWNS-NIKKO MARU VILLE AND BRISBANE, Capt. E. W. Haswell, Tana 55991

May, at 4 p.m.

[FRIDAY, 19th

April, at Noon. FRIDAY, 17th

May, at Noon. › WEDNESDAY, 17th Cspt E.W, Haswell, Tous 55991 April at Noon.

NAGASAKI KOBE AND NIEKO MARU,

YOKOHAMA..

KOBE AND YOKÖHAMA...

BOMBAY, VIA SINGAPORE

AND COLOMBO,

1 Cargo only.

JKAMAKURA MARU,

1

+

(SATURDAY,

Capt. H. Frevor, Tons 61201 20th April, a.m.. TUTOMY MARU,

(THURSDAY, 25th Capt. A Koub, Tons 3418 April.

↑ Through Passenger Tickets Issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis Steamers. Round-the-World Tickets also issued Between Nagasaki and Yokohama, let and 2nd Class, through Passengers have the option of travelling by Rall

For further information as to Freight, Passage, Bailings, do, apply at the Com pany's Local Branch Offs In Frinoo's Buildings, First Floor, Chater Hosd,

A. S. MIHARA, Manager,

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY Operating the New Twin Boraw Steamships MINNESOTA - DAKOTA

SCOT 38,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 8. A.

Sailing Dates Subject to Change.

'MINNESOTA Captain 0. F. Auszza (On SATURDAY, 11th

Direct connecias at Seattle with Great Northern and Norther Pacific Railwayfor all penti in the United States and Canada; alib with Atlantic Steamship Lines for all pomis in Great Britam and on the Con tment Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, Londen and Park vod pork bes GLUXURIOLIS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterocan (all muscle rooma), Manie room, Mileury, Sovoking room, Nanery, Laundry, Ide Trans-Pacific Card procents may travel by rail if demted betwow ports of Yoka.

Kobe and Numki, without extra charge

seling fromit'er panaga apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

103

You

CHEFOO AND NEWCHWANG,

SHANGHALUPA

YOKOHAMA AND KOBE

TINTAIN

BHANGHAL.sejä

SHANGHALZEME

CEBU & ILOILO

MANILA, ZAMBOANGA, PE. DARWIN

STEAMES

NARCHANG............. „KIUKIANG

TAIYUAN? upsi „HANGCHOW †,

SHAOHSING BUKOKIANA

TO BAYE

April 18, at 4 p.m. „April 18, at 4 pm April 19, at 4 p.m. „April 20, xt.4 p.m. April 29, at 4pm. April 24, ut 4pm. April 25, at 4p.m.

LLOYD'S

STEAM

NAVIGA

TION COMPANY

STEAM FOR SINGAPORE AND BOMBAY,

close connection at Bombay with the Company'e sccelerated line to Triano, taking cargo at through rates to the Persian Gulf, Red Sea, Black Sea Levant, Venice and Adriatic Porte).

Company's a Steamship

ISTOR Captain will be deanatched on above WEDNESDAY, the 17th inat p.m. For Freight, WIELER & Co.,

MENU SANDER

to%

Prince a Baildings. Hongkong, April 15, 1907,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

· LIMITED.

FOR FOODHOW (DIR), THE Company's Steamship

HALMUN

BOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA

Goods are landed.

No Bico Insurance will be effected.

All Damaged Frakages must be loft in the Godowns, and a certificate of the Damage obtained from the Godown Do, within ten days after the Steamer's arrival." “No claimg will be recognised' if not pro- sented within 14 days of the shin's arrivAL.. απίνει.. MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, April 11, 1907. -... IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMIIN.

NOTICE TO CONSIGNEEL.

EE Steamship

15 SE MANILA

9.30 am

WHARF

will be

the

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods with the exception of Opium, Trestore and Valt ables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and for extra hazar INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER dous Godowns of this HONGKONG & Kow- 200 TOT 1001, WFH fint, whence AND GODOWN COMPANY,

Woat BANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

delivery be Through Bills of Lading sued for BATA

No Clas obtained VIA, PERSIAN GULIT CON Goods have left, the Godowns, and all Goods TINENTAL, AMERICAN AND remaining undelivered

after the 17th SOUTH AFRICAN-PORTS,

April, will be subject to rent

ren, Chaled, and Damaged Goods All Broken,

Godowns THE Steamship DELTA, Captain are to be left in the where they L. DANIEL, carrying His Majesty's will be examined on the 17th April, st

thie for Malls, will be deathod from BOMBAY, 0 BATURDAY, the 20th All Claims sonst reach us before the 94th April, at Noen, taking Famongers and April, 1907, or they will not be recog Cargo for the above Ports, la connection sized, d with the Company's Steamship Himoto, No Fire Insurore will be effected.

Billa of Lading will be

countersigned 7,000 tons, from Colombo, Passangers' RO-

secured he

Undersigned: Commodation in which vessel, is secure

NORDDEUTSCHER LLOYD, before

departure from Hongkong.

DE MELCHERS & CO., Bill and Valdiablon, all Dargo for France, and Tes for London (under arrangement) wil

€78 Colombo Into the mall be transhipped at steamer proceeding direct to Marseilles and Bondon; other cargo for London, &o, will by the B.M.9. la London on Arabia,

Parosis will be xoceived at this Offics until 4 p.m. the day before walling. The contents and valen of all pac

packages are For further Pardonlars, apply fo

B. A. HEWETT,

Superintendent.

by

Hongkong, April 12, 1907. IMPERIAL GERMAN MAIT LINE.

THURSDAY ISLAND. 00OKTOWN, CHENOTU 41 sm.May. 2, at 6 pm. Captain AJ, ROBSON, will be despatched be conveyed from Bombay 2nd June, NORDDEUTSCHER LLOYD.

CAIRNE, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE ..

The attention of Passengers le directed to the Superior Accommodation offered by those Steamers, which are fitted throughout with fiscido Light Unrivalled Table,

duly qualified Surgeon is carried.

Taking Carge on through bills of lading to all Yangiste & Northern China Forte, 1 Taking Cargo and Pemengem, at through rate for all New Zealand and other Australian Porte,

FB-REDUCED JALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Forte, de

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE..

HONGKONG MANILA.

Hlgheet Claus, newest, -fastast and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manlik Saloon amidshipm. *Electrio Light-Parfect Cuisine-Surgeon," and Stewardess married-All the most up-to-date arrange ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY LIMITED,

Bading Dates

Steamship,

Tons.

Captains

RUBI

2540

ZATIKO pensareesms). 2640

Ужвег

For

Almond.....Amoy & Manila Triday, Apr. 18, Saturday, Apr. 27.

For Freight or Pasmge, apply to!

HONGKONG

Manua

At Noon..

Shewan, Tomes & Co..

Geural anagNI«:/

NEW YORK

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK, via PORTS AND

JEAN JUIZ QANAL

(WITH LIRATY TO GANGAT DIES MALABAR QUAST),"

TO. BAIEN

SS ATHOL palmitähout Rush Apri

for the sbore Fort on THURSDAY, the 18th inat, at p.m. 7

For Freight or Passage, apply to *** DOUGLAS, LAPRAIK & Co.

les mag General Manager. Hongkong, April 15, 1907. -

092

THE ORIENTAL PACIFIO LINE FOR SAN FRANCISCO, VIA POETS. THE

Steamship

ЗАРРАБАСНЕЕ, ll load for the above ports on or abent SATURDAY, the 20th Apell

to

For treight and further particulars, apply

SHEWAN, TOMES & CO

Hongkong, March 20, 1907. RASTERN & AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at POET DARWIN And QUELES)

Hongkong, April 8, 1907.

GLEN LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON, ANTWERP AND HAMBURG, VIA SUEZ CANALA AHLE Steamship

GLENSTRAF Captain J. McGuLiveAY will be de. spatched as above on THURSDAY, 20th April, 1807,

For Freight, apply to

BREMEN,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamship

THE PRINZ EITEL FRIEDRICH having arrived, Conalgues of cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Oplam, Tressure and Valu. ables, are being snd/or extra baser

inded and stored at their risk into the hazardous

dous Godowns of the Bongkung and Kow- loon Wharf and Godown Company, Limited, be obtained. Kowloon, whencedelivery may be

be forwarded unless Optional Cargo till notice to the contrary

ontrary be given before

TUERPAY, the Bib April

No Claims will be admitted after the

left the Godown

and all goede goods have left theill be subject to tont

remaining undelivered after the 18th April,

*

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, April 8, 1907,

648

All broren, chaled, and damaged Goods Bro to be left in the Godowns, where they be examined on 16th April, at 9.80

will

All Olaime must reach us bafore the 23rd

April, 1907 or they will not be recoge

Bized for SUSE

Man Ports, and taking through CHINA COMMERCIAL 8.8. CO., LD. No Fire Inaarstoe will be affected.

Orgo to ADELADE, NEW

TASMANIA, 800.)

Steamship

THE BAMPIRE,

NOTICE.

F1BE Steamships amis da

SUISANG

* Bills of Lading vill

the Under be Bougierigned by

NORDDRUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00, Agenta

669

Hongkong, April 9, 1607. Harare, will be Coepatched for he will be despatched for SALINA CRUZ, above Forte, on BATURDAY, the MEXICO, MOJE, JAPAN, on SATURNOTICE TO CONSIGNEES.

This well-known Stommer la specially fitted for Passengers, and has a Refor ting Chamber, watch ensures the supply of rovisions, Ice, dn, throughout the Fresh Provisions, Joe,

vala Staarser la installed throngbout th

"Stewarldo and a duly qualified Bur

2001 Kre

NB-To wore the additional comfort. of passengers the state of the Company bare electric fans fitted in staterooms For Freight or Passage, apply to DIE SIER LIVINGSTON & CO

$28 Hongkong, Harch 6, 1997.

WALD OREGULAR STHAMSKIP SERVICE TO NEW YOKK

VA PORTS AND SUEZ JANAE With Edberty to Call as MALAMÁS COAT,

PROPOSED, BAILINGS FROM HONGKONG “

FOR NEW YORK

To Sam 1807. 17th May

För Fralight and forthiae fritursation, apply to:

SHEWAN TOMES & CO.

For Freight and farther information, opt

DODWELL & 00., LTD.

-DAY, May 4th, 1907, at 5 pime

For Freight or Page, apply to OHINA COMMERCIAL S.S. CO., LD,

Hotel Mansion.IN 659 Hongkong, April 13, 1907.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG & CALLAO AND IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS (KAMATSU, KOBE & YOROMAMA). WILL DE SENT TO VALPARAISO IF SUFFICIENT INDUCEMENT.

Steamers

Tons

To Ball KASATO MARU..6100 Middle of May,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY"@"

STEAMER PUONA,

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, BURZ AND STRAITS.

placed as

ONSIGNEES of Cargo by the sbors

named Yese are hereby informed that their Goods are being landed and at their rúk in the 'HONGKONÁ AND OWLOON WHALE AND GODÓWN COMPANY'S Gonow us at Kowloon, where each consign. ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery Hary be obtained as soon at tag Goods are landedelgedate

inzal goods will be landed here on less instructions ars given to the contrary before 6.

6. Hoers Goods not cleared by the 18th " Inst.,

rested by

at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be

GLENFARO 1000 Middle of July

Taking Freight and Passengers to other au in any base whatever Eastern and Western Coast Ports of South Damaged package must be left in the Americs in connection with steamers of the Godowns for ensuination by the Con Baby rguses and the Co's representaideos at an Pacific B.N. Co.

The bore steamers have splodid amppointed hour. All claims must be pre- modation and are fitted throughout with end within to dry of the steamer'a Electro Light. A daly qualified Surgeon arrival here, after which slabs they cannot bo recognised. No elatin will be admitted in carried on each boat

after the goods hars left the Godownar

A HEWETT

Hongkong Apri 19, 1977)

K. MATHDA, Manager

York Building Hongkong, April 15,

074