1907-02-27 — Page 7

WEDNESDAY, FEBRUARY 27, 1907.:

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

TOR

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS - 188UED TO BOSTON AND NEW YORK.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PASSENGER SEASON

1907.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVICATION COMPANY.

THROUGH STEAMER

FOR

HONOLONG MARAEILLES & LONDON 2dayaestifer) 1 day later) MARSEILLES

STEAMERS

Leare

Connecting SteameTS from COLOMBO, to

Due st Due at Mansetika | PLYMOU

(Brizzisi London

COLOMBO

TONS Noon Sat'day

DELIL..... B000 Mar.

TONE

0

MARMORA... 10600

Through to

Saturday, 1907 Apr.

Saturday,

1907

Apr. 13

Marsóition and Lon-

Apr. 20

Apr. 27

don, via Bambay,,

MALTA......6005 Apr.

MOLDAVIA ...10000

May 4

May 11

DELTA......000

Apr. 20

HIMALAYA..... 7000

May 18

May 25

AEGAULA .....7000

DEVANHA ...6000.

OGRANA...6600

May 4 May 18 Jane 1 Jane. 16

VICTORIA... 7000 Jane 1 INDIA... 8:00 June 15. MONGOLIA.... 9300 June 29 BRITANNIA... 6500 July 12

June 8

Jude 22

Macedonia 10800 Mar. 23

MALTA......6000

July B July 19

Passengers change steamers at COLOMBO, and those for Barnim trafaler also to the Express Mail Steamer at Port SAID

Accomodation in the convecting steamer from COLOMBO is arranged in Hongkong at time of booking.

In addition to the above Hail Steamers the following —

́INTERMEDIATE (NON-BANSUIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON

*-

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

LOTU HONGKONO

Duo st LONDON

TOKLAGA

about

about

NYANZA.

7000

Fob.

28 April

16

18

4500

Mar

27

7000

April

10 May

April

24

Jane

Kay

A

June

400. May

29

July

7000 June

5 Jaly

0000 Jone

19 Aug.

+ MANILA

NEGE

..JAPAN

* SUMATRA

*NORE *pper

* NUBIA.....

+ FORMOSA

4600

4600

***

These Steamers call so at Singaporo, Penang, Colombo, and at Malta or Marseilles.

* Carries 1st and 2nd Salcon Essengers, + Carries only First Saloon Passengers, + Carries 1st Baloon Passengers only.

8221

For further particulars, Apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

PASSENGER

SERVICE.

By the new steamors Rhenania, Habsburg and Bohendaufen. These steamers offer to the public the highest comfort pat attained in ocean travelling. They are especially built for the tropics, with very large well ventilated cabins, amidship, lighted throughout by electricity, fans provided in "esch cabin. The bertha are not arranged one above the other as it has boon the fashion hitherto, but the staterooms closely resemble ordinary sleeping rooms on shore, the borthy standing like buda at either side of the cabins. As a novelty, a number of cabins are provided for single passengers, Those steamore call at Naples & Plymouth. In addition to the above steamers, the es. Silesia and Scandia carry first-class passengera. Return Ticketa jesued at reduced rates, through tickets inaned to New York, vis, Naples, Southampton and Hamburg.

NEXT_SAILINGS FROM HONGKONG.

Outward.

Homeward,

for the Straits, Colombo, Aden, Sues,

for Shanghai, Kobe & Yokohama. Port Said, Naples, Plymouth, Havre

HABSBURG ........ ..... 3rd Mar. RHENANIA

.......... lat Apr, HOHENSTAUFEN 30th Apr. SILESIA ..........................................31st May. SCANDIA ... 30th June.

BOSTON STEAMSHIP 00.

and Hamburg.

+ SCANDIA..

.....22nd Max. HABSBURG 5th Apr. RBENANIA Srd May. HOHENSTAUFEN......29th May.

+ Call at Luzon.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON TOWÉOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CÒ,

PROPORED SALMON FUCK HONGKONG FOR

VICTORIA B,C. AND TACOMA

Steamers,

* LYRA

· SHAWMUT

TIA

MDJL. KOBS, AND YOKOHAMA

Ton

Oopkavink

To ta

4417

H. O. Armstrong...

9606

E. V. Ruborta....

March $7. April 29.

Cargo only.

OHRAP FARER, EXORULEST ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND QUISINE. ELECTRIC FIGHT, DOCTOR AND STEWARDESƐ. The Twinesaw 6.6. Shaurus and Tremont are fitted with vary superlax Accommodation for First and Besonit Class Passengers. The largo else of these vessele Czarce Bandluses so won, Electris fan in udah rooms, Barbors shop and area lan Ary, Okrgo carrisă în cont storage,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,

Won further information Apply to

JUMENA BUILDINK,

Dodwell & Jo., Limited,

GENERAL AGENTS.

.1

& LONDON,

VIA COLOMBO AND BOMBAY,

THE SS. MACEDONIA,'

10500 TONS, CART. C. D. BENNETT, R.N.R. Will be despatched at Noon on SATURDAY, the 23rd MARCH, and is due in Marseilles on the 20th April and London on the 27th April.

Notices to Consignees

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM JALOUTTA, PENANG AND

SINGAPORENTA

THE Company' Steamship Kubang having arrived from the above Porta Clonalguses of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from slougalde

Cargo impeding the discharge or remain ing on board after 4 r., the 28th Febra- ry, will be landed at Consignees risk and

BX POURE,

No Firo Insurance will he effectat. Bill of Lading will be countersigned, by JARDINE MATHESON & CO.,

General Manager. Benekong, February 20, 1907.

24%

TOYO KISEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES. YONSIGNEES of CARGO per Steamship CONSIGONGKONG MAROSA

The above -8-

oamor having arrivod, Consignees of Cargo are hereby requested to sand in their Hill of Lading for conster signsture, and to take immod

delivery of their good discharge and

from an undel,

by WEDNESDAY, 27th February, f 6 P.M., will be landed and stored at Con- signess' risk and expense, 411 delivered by MONDAY, 4th March, will be subject to rent. A NEMATAN

Broken, chafed, or damaged goods will be examined at the shore Co's Godowo on

THURSDAY, 28th February, at 10 4.2

No Fire Insuranco will be effected.

8. SİLVERSTONE “Aport" Hongkong, February 25, 1907.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

In addition to giving Passengers an opportunity of spending about 24 hours in BOMBAY this vessel will make a fast run to MARSEILLES and LONDON. The voyage STEAM NAVIGATION COMPANY'S

from Hongkong to Marseilles should be completed in 28 |days and to London in 85 days,

£61 First and £42

FARES TO MARSEILLES : Second Saloon, and to London £65 First and £44 Second

Saloon.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT, Superintendent. Hongkong, October 4, 1908.

1932

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fox

+ SHANGHAI.

MANILA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

• SINGAPORE

STEAMERS

(SURJECT TO ALTERATION). .

TO SLE

Mar. 1, at Noon,

Mar 1, at 4PM.

HANGSANG ...FRIDAY, ......TURNSANG......FRIDAY,

STEAMER BANCA:

...

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

THE Undaraigned has received instruo-

tions to sell by Public Amotion,

TUESDAY,

the 5th March, 2007, at 18 o'clock Noos,

nt his SALES ROOMS, DUDDELL STE The German Blomer

APENRAD'E,

(973 Tone Not Registar) (as the now leg sunk, off Stonecutters Laland) with all her Machinery, Gear, Anchors, Chain, Appurtonarices, etc., etc.

TERI:-Cash on fall of Hammer,

GEO, R. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, February 18, 1907.

$14

PUBLIO AUCTION,

THE Undersigned, has received Instruc

Ito sell by Public Auction,

E

od

WEDNESDAY,

the 6th March, 1907, commencing at 2.43 .. No, Des Voor Vierlis,

No. 52. The Peak AGRA SQUANTIZE OF :

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, (Particulars from Catalogue), Taxi Customary. On view from Tuesday, the 5th March, 1907.

GEO. P. LAMMERT,

... 871 Hongkong, February 26, 1907.

THE BACK DOOR, SI

A

SKETCH OF WHAT MIGHT

HAPPEN.

Reprinted from the CHINA MAIL.

To be had at the 'Cuma Mail' Office, FROM BOMBAY, COLOMBO AND, Quesn'e Rosé Central **

!⠀ STRAITS:

YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel. srp hereby informed

that their Goods are being landed and

Price

61.00

placed at their risk in the HonakovG AND OHRISTIANITY - WORTS

LOON WHARF AND GODOWs Courant's

KOWLOON

Gonews at Kowloon, whore each consign- tient will be sorted out Mark by Mark and dalivory can bo

bo obtained as soon as th

Goods are landed.

This Vessel brings Cargo:—

From PERSIAN GULF, ex S. B. I. B. N. and B. and P. S. N. Co's steamore.

Optional gooda will be landed here antess instructions

given to the contrary before &

Goods not cleared by the 4th March, at

will be subject to rent, No Fire Insurance will be affected by me

any caso whatever,

"INTRODUCING INTO OHINA

Reprinted from the "CHINA MATE.'".

To be had as tho Cha Mari' Office 8, Queen's Road Central

Price

PREACHING

*60 Corts.

THE GOSPEL,

K

JAPAN AND TIBET.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con-

By Prof. E. H. PARKER, signoes and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be

On sale at the Ox Mart.' Offica presented within ten days of the steamer'a 8, Queen's Road Central. be recognised. arrival here, after which date they cannot No Ulaims will be ed- mitted after the Goods "hayo. left the

E. A. BEWETTÄ

Superintenitent ~Hongkong, February 25, 1907;:

PENANG (

{KUTSANG .....SATURDAY, Mar. 2, S. Godowns,

AND CALCUTTA

* TIENTSIN

„OHIPSHING ....SUNDAY, Mar. 3, Daylight

These Steamers levo superior Accommodation for First-class Passengers, and are 6tted throughout with Electric Light,

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Cheloo, Tientsin, (Yla Ching Wan Tro) and Yangtze Ports.

Taking Cargo on' through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Vaukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

155

THE Co.'s.8.8. JOSHU MARU,

Capt. I. SURUSA,

* MASAN . MARU, Capt. I. SARUBAI,

• FUKUSHU MARU, Caps. T. 120,

JARDINE, MATHESON & CO„

General Managers.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA UPAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--

SUBJECT TO ALTERATION,

SHANGHAI, Via SWATOW,

AMOY AND FOOOHO

TAMSUL, Via SWATOW

AND AMOY. ANPING, VI SWATOW

AND AMOY.

לי .

IKAWING THURSDAY, 28th- Feb., at-Daylight. SUNDAY, 3rd

Mar. at Daylight WEDNESDAY, 8th.

Mar., at Daylight.

* Thess Steamers have excellent Accommodation for First and Second-class Passen gers, and are fitted throughout with Electric Light. First-clase Saloon Amidships, Unrivalled Table. Y

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare & Northern China Porta. For Freight, Passage and farther Information, apply at the Oba local Branch Office, at SPOOND FLOOR, No. 1 QUEEN'S BUILDINGS,

T. ARIMA, Manager,

FOR

500

''BEN' LINE OF STEAMERS.-

NOTICE TO CONSIGKIES.

STEAMSHIP BENGLOE.

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

MONSIGNEES of Cargo ara hereby in

formed that all Onods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous GODOWN of the HONGKONG and Kowicon: WHARF and GODOWN CO., LIMITED, whenge andfor

Price...

**

81.00

--SECOND EDITION.

ISTORY OF THE CHURCHES OF India, BOSHA, BIAK, Tan MalaÝ PENINSULA, CAMBODIA, ANNAH, THIBET, GORKA, AND JARAN, Entranted to the Sooter of the MABATON BRAKOKEIS,' Translated by EDWARD Hanrhn Parker and

Reprinted rem. Tex URINA Ravenw, } Paso 60 Cante,

FOR SALE

The CHA MAIL & Ortior, 8, Queen's Road Cente).

from the wharves delivery may becbtained. THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedowes, and all Goods andelivered after the 28th inst will be subject to rent.

| All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before March, or they will not be re-

All broken, chafed, and damaged Goods are to be loft In the Godowns, where they will be examined on the 27th inst, at

11.

No Fire Insurance has been effected Billa of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & C....... Agents. Hongkong, February 22, 1907.

347

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

267

-REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

DEN YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAE.

With Liberty to Call a BAZAAR Joan, PROPOSED SAILinas #Rós HoNOROKU. FOR NEW YORK,

To Sir, 187.

12.

BYNAMERA,

LOWTHER CASTLE- ..March

STRAITS, OXYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER.MUNCASTER CASTLE...March

RANEAN PURTS, PLYMOUTH"

AND LONDOF.

5

DODWELL & 00 ETD

Agents,

For Fraight and further Information, Through Bills of Lading intet for BATA. Apply to

PERSIAN GULF, VIA, TINENTAL

AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

DELHI, Captain

Steamship

21.

CON AND 111

TOYO KISEN KAISHA:

THE S josty's

will: be despatched from this for Ro

SATURDAY, the Sub March, ak Noon, taking Passenger and Cargo for the above Ports in connection with the Company's Steamship Marmoru, 10,500 bonis, from Colombe, Passenger an commodation in which wel le secured Fland

departaro from Hongkong,****

all Cargo for?

France bo transhipped at Colombe into the mail steamer proceding direct to Marseilles And London; other cargo for London, will be conveyed from Bombay by the R.M.S.

dre April, 1907. in London on the 20th

and

Partols will be received at this Omee outil d'p.m. the day before selling. The contents and value of all packages Res required, Pag

For further Particulars, apply bo

Buperintendento, Hongkong, February 25, 1907.

368

SOUTH AMERICAN LINE. LIKE CEN REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG & CALLAO AND IQUIQUE, SIA JAPAN PORTS.

We WILL BE SENT TO VALPARAISO IF SUFFICIENT INDUCEMENT.

To Bail Steamers Tona" GLENFARG4000 Mar. 28, at Noon. KASATU MARU. 6100) April 26, at Noon. Taking Froight and Passengers to ather Eastern and Western Coset Parts of South Amories in onnection with steamer of the Pacifio S.N. Ca.

The abovo steamers have eplomilid accom- modation and see fitted throughout with Electrid Tight A duly qualided Surgerin in carried on each heat, liter

H. MATSDA, Manager,

York Building. Hongkong, February 9, 1807.

246

STEAMER MAURDONIA.

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIREUMON

The Chinese Mail

THE LEADING USINTAN POZITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL,

PULLIR KVZEY MORNING.

CONTAINS THE Moar RELIAN TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHINA.

FROM LONDON, BOMBAY, COLOMBO] ALL 2011 Latest InzellsöknOR #EON TEB

'AND STRAITS.

NONSIGNEES of Cargo by the above-

OUN

VARIOUS PORTS IN CHISA AND JAPAN'

$12.50 to all Coad Porta,

5 WELLINGTON Brasi, Hansone.

named vessel are haraby informed 36 per Annum delivered in Hongkong that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF and GodoWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery man be obtained as soon as the Orders booked. by Manager, OHIT MATT Goods ro fandad,

This Vessel bringa Cargo:

From Lasnos, es, ax s.r. Moollon.

From PERITY QUIN; MI KE: BLEN. and B. & F.S,N, Co.'s steamers.

Optional Goods will be landed here unless to the contrary Instructions are given before R

& Hours,

Goods not cleared by the 27th February, abp, will be subject to rent

No Fire Insurance will be effected by me dase whatever get put into Damaged Packaged must be left in the Godowns for osmination by the Con

igneo's and the Company's representative as an appointed hour

days of the steamer's arrival here after All claims must be presented within ten

which date they cannot be recognised by

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns

EA. HEWETT

Superintendent. Hongkong, February 21, 1907.

*THE REVENUE OF CHINA,

349

A BERIES OF AETICEBA Reprinted from The Ohines MUS

WITH AN APPENDIX

To be had-sà tha Orrian of tus Parei, 3, Quest's Road Central

Fall's 50 Conte

A BROKEN-DOWN SYSTEM.

* This is a condition for disease; to which doctors gien many names, but which few of Uieru really understand. It is sizețilyyreakness—a break-downs, Fasit were, of the vital forcer that sustain the system.

• No matter what may be its causes (for thesáté àl· mambe:Text), Staymptomtengo inuch theparite; the more prominent bring, stoplessners, scuro At prostration or weadams, depression of spirits and want of energy for all the ordinary affairs of life. Now, what alone is absolutely essential in all ruch casce la incrdared wilo lity vigour. 19 MIS VITAL STRENGTH & ENERGY +fo throw off these morbid feelings, nad oźnaience proven that as night succeeds the day this may be more certainly seuured by a course of the cele brated-life-repiring toode kim but

THERAPION N0.3

tha by any other known combination. So aurelje attikon în secolanco with, the printed ¡directions accompanying it, will the shattered

healiḥ be restored, ART THE EXPIRING LAMP OF LIFE RN LIGHTED UP AFRESH,

and a new Cistence impacted Ga plate of what tor had me lately seemed worn-out;"" used up.", and (matueltas,” „This wonderful restorativo la parel

vegetaals and lamocions, is agreabinto the fasta -altable for all cesalitutions and conditions, in either a hit is difficult to isagino a case of discase or derangement, whoso mala featwes RAD ; thand of debility that will dist ba speedily, and permanently benefited by this ever-falling spee perativa essence, which is destined 12 ekin! 9: for this oblivion everything that had i .wide-görend and an merosclessäshewing mental is sold ·by. Chemih hrudghout the should see that the ward Priceļa Kugland, : 19 and 496. · Purchasers

THERAPION bo principal

THERATION" appear on Pritish. Gorament Stamp (la vilátó letters van a red grou

to every package by örfer of HI)

Ophen sudders, and without which it in a forgery. For Sale by PRIKOIFAL OHKHIFTS.

Hotels.

KING EDWARD

HOTEL.

A HIGH-OLASS PRIVATE HOTEL

Ladies' Afternoon Tea Roomst

Private Bar and Billard Boemia. Hot and Cold Water throughout.

Electrically Lighbou

Electrio Fans (é regelend).. Electric Ferenger Elevator to each Flow Fable D'Hote au Separate Tables,” Taleghaphi¤ ̈ÅDERKAN !

DORRAN VICTORIA, Hongkong For terms, & apply to the

MANAGER

122

THE BEST BILLIARD TABLES

IN THE COLONY AEK AT..... THE KOWLOON HOTEL,

CAFLE ADDRESS: CHEF

KOWLOON,Dan

High-alsa Tourist's Hotel under Ame ne, Bautiful Gredest A de Mabament insoles Cul

tay in MODERATE OZARBEL

TJ, W, OSBORNE,

Proprietor and Manager

VICTORIA HOTEL,

188

TELEGRAMS, VICTORIA, BHAMTZEN, SHAMEEN, CANTON, OF TEN BRITEE COMERSION. F. E DE BEAUREPAIRE, Manager

MACAO HOTEL, KRLEJBAMI, FARMER,” HACÃO.- MACAO, CHINA,

In the Centre of Praya Grand.

OTH Hotels Electrically Lighted and under, Experiences European

BOTH

• Management. "AN

Every Comfort and Convenionoe for Real dents and Tourlatz..

432

WM. FARMER, Proprietor Capt. 1. AUSTIN, Manager.

LA HISTORY OF UNION UBUROHL'

DI. Rev. G. H. BUNDFIELD and

BDYER BALL, M.R.,8.

Edthed by Rav, O. H. HICKLING,

To be had at the Cha Mam' Office 5. Wyndham Street.

Price

..81,00

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA)

By G, TAYLOR, 1. M. Quate

With WOODDUTE

[Reprinted from the China Review.] One of the Bart Sketchon of Formosa Ilir Job written,

• Prico ...

*** 50 Cents, DEIA MAIL Office, 5 Wyndham Street, Hongkong.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

The Life of Trave."

& on order, like one big of the bammer on the head of the mall, makes an Impression, but it is only the con tintons fnsortion of the advertirement Like the continuous pondling on the head of the mall, that strives the argo- ment Fore and clinchus r.

The BEST Bedtun's for:

Advertising are

TAN

CHINA MAIL,”

TRE

"OVERLAND

CHINA MAIL,

AND THE

"HONGKONG WEEKLY

לה

Read by all Classon in the Colony,

Established över Half-k-Century