1906-09-22 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, SEPTEMBER 22, 1906.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

TALINO PASSENGERS LIS

FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

SEAR

Leave

Connecting MUCH Duo at

MARSEILLES from COLOMBO U

(Brindisi

buv at PLYMOUTH London

BUSUKONO MARSEILLES & LONDON dags earlier)

1 day later)

Untosão

TONY Nom Sat'slay OCEANA ...7000! Oct,

DELHI

8002

SIMLA

6000

Nov.

DELTA

B000

Nov. 17

Sunday, INDIA... 45

Nov. Der 20 MONGOLIA ...10000 Nov. 17 BRITANNIA.. 7000

Dec. 1 MOOLTAN...... COMILO Dec. 15

1907 HIMALAYA... 7000 Dec. 29 MOLDAVIA.....

Jan. 1% DEVANHA 8 Dec. 15 DELHI

Dec. 20

STORA VICTO: LA...... 7000)

26 7000 (Ju», 12, 130K CHIN A

ናሳ Wah Q ARCADIA

дома .... But

Saturday, Nov. 10 Nov. 24 Dac. 8 Dec. 22 1907

Jan. Jan. 19 Pub. Fah

14

MALTA........6MC Dce. 1

'The Clcanna' proocode through, and takes passengers for Maske DON without transhipment.

Fameugera change steamers at Colonso, and thow for Bueyo transfer also to

the Express Mail Steamer at PORT SAID

madiation in the connecting steamer from Cotenting in arnunged in Amsgkong

at time of booking.

In addition to the abovo Muil Steamers the following :

INTERMEDIATE

(Nov Thamara wangi

TILL IMATE VOR

RTRAMITE S

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT DRONED PATES.

NILE.......

+ CEYLON

* SUM TRA

NAMUR

NUBIA

BORNEO

STEAMPIE,

Leave HONDEO

1

THE CHINA MAIL.

Shipping.

IMPERIAL

GERMAN

MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD,-BREMEN.

EUROPEAN

LINES.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BEEMEN/HAMBURG

STEAMERS WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON LẠNG PASSEROLES And Lugdate.

TAKING CARDO ON THEODOR BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH ANERIORE Ponty.

PROPOSER SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

PRINZ HEINRICH

od

GNEISENAU

PRINZ LUDWIG

PRINZESS ALICE

ROON...

BUELOW

PRINZ REGENT LUITHOLD

PRISZ FITEL FRIEDRICH SEYDLITZ....

SAILING DATES.

1916. WEDNESDAY, 28th Sept. WEDNESDAY, 10th Oct. WEDNESDAY. 24th Oct. WEDNESDAY, 7th Nov. WEDNESDAY, 21st Nov. WEDNESDAY, 6th Dec. WEDNESDAY, 19th Dec.

1907. WEDNESDAY,

2nd

JAIL WEDNESDAY, 18th Jao.

N WEDNESDAY, the 26th day of September, 1906, at Noos, the Steamabip PLINA HEINRICH. Onpinin Gnosce, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as shavo, Calling at NAPLES and GENOL.

Shipping Orders will be granted till Noon, on Biosnay, the 24th September, Cargo and Spenis will be required an Board until 6 p.m. on TOESDAY, the 25th September, and Paris will ho receiveri ug the Agency's Office until Nean, on TUESDAY, the 25th

ptember.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 92), and Parvola should not exceed Two Cable Foot in Wessurement.

The Stoamer has splendid accommodation and curries a Doctor and Stewardesser Linen can be washed na board.

BATES OF PASSAGE MONEY FROM

HONGKONG;

Due at LONDON

TONNAGE

about

• MANILA .........

4600 Ont.

94

7001

Nor

Dec. Doc.

10

24

4590

Nov

21

Jan. (107)

7

1ST CLABS

2ND CLA89

Deo

1.

7000 Jan. ADXA 2

1

Feb.

18

To Naples, Genoa Asp Gibraltar

RETURN

£61.00 31. 0, 0,

£12. 0, 0. 63. 0. 0.

Jan

16 Mar

4

50033

་་་་

18

To Southampton, London, Bro-

men 3D Hamburg ...

Irt

RETURN

67. 0, 0, 97, 0, 0.

44, 0, 0. 66, 0. 0.

*To New York, vra Suez,

Via Naples, Genoa or Gibraltar

61. 0. 0.

VIA Bremen or 'Southampton ...

RETURN

REVEN

115. 0. 0.

83.0.0.

44. 0, 0, 78, 0, 0, 46. 0.

0.

123. 0. 0.

89. 0. 0.

Those Stenurers call alan at Singapore. Pemann,

nillos.

Carry only First Saloon Passengers.

• Carrie and 2nd Saloon Passengers.

2921

be, and a Multa

OF

For Fasmage. Apply to

E. A HÉWETT,

Neperintendent

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

Reamers.

BRISGAVIA

HABSBURG

EAST ASIATIC SERVICE.

HOMELINE.

OUTWARD.

Destination.

..........SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SEGOVIA ...

SITHONIA...

C. FERD. L AEISE...

ANDALUSIA ........... AMBRIA

SHANGHAI, YOKOHAMA & BOBE. YOKOHAMA & KOBE. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI, YOKOHAMA & KODIC

HOMEWARD

To Suil.

Beginning of Cat.

3AD Class £22, 0. 0. 33, 0, 0,

24, 0, 0,

36.0.0.

26. n. 0, 47. 0. 0. 27. 0.8. 48. 0, 0

Shipping.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN

Banks.

THE

LIMITED

YOKOHAMA SPECIE. BANK.

KasaBLISHED 1980.

HONGKONG & CALLAO & IQUIQUE, | CAITTAL SUBSCRIBAD

VIA JAPAN PURTS.

Will be sent to Vaziano, if gufficient inducemont:

RHE Steamship

THE

KASATO MARU

Toms 8000, will be despatched for Salip Cruz, Callao, and Iquique, via Japan Porța,

Taking Freight and Passengers to other Western Coast Porta of South America.

The above steamers bave splendid scoom. modation and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried on each boat.

For further information, apply to

K. MATSDA, Manager,

York Building.

1654 Hongkong. August 24, 1908.

Notice to Consignees

CAPITAL PAID-GY...

CAPITAL UNGAMAN

RESTATE FUND

SPECIAL RESERVE FUND.

Torro LONDON.

Yea 24,000,000

21,000,000

11

THE

Banks.

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

"HELD OPIOS;-HONGKONG.

خدمت

AUTHORISED CAPITAL...... PAID-OF CAPITAL,

3,000,000 CAPITAL RESERVA FUND

..£099,475. £242,728.

£ 12,750.

19,700,000 ReazaVA FUND..............cornio.8130-000 |

1,000,000

-INTEREST allowed on Current Account at the lato of 3% per annum on the Daily Balaucos,

Bu Offic-YOKOHAMA,

BHANURE AND AGENCIES:

Kozz. NADAZAKI, LYONE NEW YORK SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY, ŠIANGHAJ. TICATUIN. NEWUNWANG. DALNY,

PEKING,

PORT ARTHUR. Curves, Tre-LING. OSAKA.

Бокрод Ванкева;

On Fixed Deposits for 19 month 5 per cent.

1+ #1

Fu

ו

G

3

11

""

G. O, MOXON,

Managing Director.

Hongkong, September 14, 1998,

800

The Londen Joint Stock Bank, Limited, INTERNATIONAL BANKING

Parr's Faak, Limited, The Union of London and Smithe Bank Limited.

HONGKONG BRANon-Inbarest allowed, On Currant Account at the Kate of 4* per annum on the daily balance.

Ou fixed deposits for 18 monika, 5% por

BROOKLEBANK LINE TO THE FARM.

EAST.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM YOKOHAMA AND KOBE, THE Company's Steamakip Pindars, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Gooda are being landed at their risk, into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the HONGKONG AND Kow. LOON WHARF AND GODOWN CO., LIMITED, whenco delivery may be obtained.

,"

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Undoned before Noor, on the 28th be sent to the Office of the Undoraigned September, or they will not be recognized. No Firo Insurance has been effected, and Lay Goods remaining in the Godowns after the 28th September, will be subject to rent. Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co., Agents.

1834 Hongkong, September 21, 1906.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER OCEANIEN.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

JONSIGNEES of Cargo from LONDON

ex a.a. Matapan and Guadiana; from HAVRE ex s. Matapan; from BORDEAUX ex 9.5. Frederic Morel, in connection with above Steamor, aro horeby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treaanro and Valuables," aro being landed and stored at thoir riska. into the hazardous and/or extra hazar- dous Godowns of the HONGKONG & Kow. LOON WHEF and GoDOWN COMPANY, LTD.,

* In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples. Genes, or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland, the same rates to be applied as via Naples, Genes or Gibraltar, hat in this case the coat nf the milway trip, are, to ha at passenger's expensa,

TOUR Via INDIA:

700N

Kowloon, whence delivery may be ob tained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on

Faruengore bave the option of asing a Stummier of the British Ladia S. N. Co.,anless intimation is received from the Oon- from Singapore to Calcutta instead of an Imperial Mail Steamer frotr. Singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Columbo by rail or stoster is however not included....

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT

Passengers, to Europe and New York are entitled to travel by the N. D. L Mediterranean-Steamers from Alexandria, to Naples or Marsailles instead of using an Imperial Mail Steamer from Port Said.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE,

VIA NEW GUINEA.

STEAM FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOESE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY ANDMELBOURNE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

28th Sept. 29th Sept.

14th Oct. 8th 3,

STEAMRNS. 13th Nov.

PRINZ SIGISMUND 27th Nor. WILLEHAD.

PRINZ WALDEMAR

(Taking Cargo at through rates to Astwear, Ametatuzun, BeMEDAN. COPENHAGES, LISBON, Urukto, Laxuor, Lavibrous, Glasgow, Tvinte, Genoa, l'oers in the Levante : Fran Sua and Barnie Ponta: Sommand de uru Awakens Poute), alsó via APES PORT Sare by the ARABIO PERSIAN SERVICE* 16 ARSHIAN and PERSIAN GULF PORTA.

Steamers.

LIBERLA..

Cut, Kier,

BENEGAMBIA. Capt. Poter. SUEVIA

Capt. Kanisel. * HABSBURG, Capt. Filler. BRIEGAVIA,

Capt. Hildebrandt,

* SITHONIA,

Capt. Brebiner.

RHENANIA,

Capt. von Hoff.

Destination.

FILME & TRIESTE,

via Singapore, Penang & Colombo. HAVRE, ANTWERP & HAMBURG,

via Singaporo, Penang & Colombo. HAVRE, BREMEN A HAMBURG,

vis Singapore, Penang & Colombe. NAPLES, HAVRE and BAMBURG, via Singapore, Fouang & Colombo. HAVRE, & HAMBURG,

1ST MECT TO ALTERATION),

SAILING DATES. 3902 tons.........TUESDAY, 1th Oct., 4763 tons.........TUESDAY, 18th Nov., **** 9227 tons.......TUESDAY, 18th

1906,

TUESDAY, the 18th day of September, at Noon, the STEAMSHIP FRINZ WALDEMAR, Captain WAZTEMAS, with Maile, Passengers, and Cargo, will leave this port us above.

The Steamer has plendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess. Linea can be washed on beard,

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

J

$20.

it

signces before 11 st., TO-DAY, requesting

to be landed here, Billa of

Lading

ling will be countersigued by the Undersigned, and Goods remaining anolained after MONDAY, the 24th September, at Noon, will be subject to rent and landing sharges:

All claims must be sent in to me on or before the 24th September, or they will unt

All

be recogned packages will be examined

on MONDAY, the 24th September, at 3.

No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX,

daent. Hongkong, September 17, 1906.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1803

ME PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER DELHI.

FROM COLOMBO AND STRAITS.

|

On fixed deposite for 6 montha, 4% per

$0.6001.

On fired deports for 3 months, 8% par aonum,

TAKEO TAKAMIOHI,

MYONET

Hongkong, September 22, 1006,

8

TONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL:..................... ...$10,000,000

seve FUND

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Roaerve... 10,230,000 RESERTE LIABILITY

PROPRIETORS

-$21,230, or) €10,000,000

COURT OF DIRECTORA (—- A. HAUPT, Eng-Chairman. G. H. MADURST, Hag-Deputy Chairm G. Balloch, Esq.

D. M. Niealm, Esy, B. Goetz, Esq. A. J. Raymond, Esq. Hon. Mr W. J. Gres. | R. Shewan, Esq.

N. A. Blebs, q C.R.Lenzmann, Esq. H. E. Tomkins, Esq.

ACTING OME MANAGER : Hongkong-H. E. R. HUNTER.

B01.

-

ACTINO MANAGER; Shanghai-W. ADAIS (RAM.

LONDON BANKERS-LONDON AND COURTY BANKING CO., LD,

FONOXONO-INTERIST ALLOWED,

On Current Account at the rate of 3 pa cent, per unum on the dully balance.

Ox Tixed DevoĘĻTA (~~~ For 9 months 2 por unit par Apung.

12

17

19

H. E R. BUNTER,

Acting Chief Manager. Hongkong, September 17, 1845.

HONGKONG SAVINGS BANK.

16

TUBE business of the above Bank la con- dgated by the HONGKONG AND SHANGHAI · BANKING CORPORA HON. Rules may be obtained on ap. plication

INTEREST on depoalte is allowed at PER CENT. per annum. Depositors ay transfer at thole option häences of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT ab 4 PER CENT, per Annqm,

For the Hongkong and Shanghat

Banking Corporation,

H. E. R. HUNTER,

Acting Chief Manager. Hongkong, May 30, 1906.

1517

BANK DE

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL.£1,500,000 SUBBURTRED...... PaID

CONSIGNEES of Cargo by the above. THE MERCANTILE

named Vessel are hereby informed 1ST CLASE 2ND CLASS 3RD CLASS 1ST CLASS END ULASS

that their Goods are being landed and pinced at their risk in the Hosazowe and $50,-- $30.

returns 380.- 350. KOWLOON WHARF AND GODOWN COMFANY'S £28.- 118.10 $14.00 return £42-26

at Kowloon, whore each consign. £30.- £20.— £14- returo £64- £96... Gonow at £83.- £23.- £16.-

return £59.10 £41.16ment will be sorted out Mark by Mark and 284.10 £24.10 £16.-

£44. 5 dalivory can be obtained as soon as th return £62.5

Goods aro landed. $ 80,00 $ 60.00 8 40.00 return $170.00 $129. € 00.00 return $170.00 $120.

To Sail.

}26th Sep.

To MANILA.....................

To NEW GUINEA

10th Oef.

To BRISBANE

16h Oot,

To SYDNEY.****

To MELBOURNE

2nd Nov. To

To YOKOHAMA.......

KOBE

3 95.00 8 70.00

TO YOKOHAMA & back from

via Singapors, Pausng & Colombo.

HAVRE & HAMBURG.

18th Nov.

via Singapore, Poung & Colombo. NAPLES, HAVRE & HAMBURG,

30th Nov.

via singapore, Penang & Colombo,

4th Dec.

* Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommoda

ting of these steamers. Salmon and cabins amidship. Lighted throughout by electricity. duly qualified Doctor and Stewardess, on board. Laundry on bourd.

Taking through cargo to Fiume, Venio, etc. The ship will have a quick despatch at Singapore and Colombo.

DAPHNE

COAST SERVICE.

NAGASAKI AND VLADIYO.

STOCK,

1 KOWLOON......SHANGHAI AND CHINKTANG.

1 LYDIA

.......SHANGHAI AND CHINKIANG.

Beginning of October Freight & Pasarogers.

To follow. Freight & Passengers.

To follow. Freight & Passengory.

* Taking Cargo at through Rates to TRINGTAU and CHEHULPO.

For Freight and Passage, apply to

For Stonmers of the Coast Service

marked to

SIEMSSÉN & Co.

Tuz Co.'s 8.8.

JOSHIN-MARU,-- Capt. A. ÚZTA

HAMBURG AMERIKA-LINIE!

HONGKONG OFFICE.

319

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTŁ CHINA COAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

རྩྭ་।.

For

TAMSUL, Via SWATOW

AND AMUY,

LEAVING

SUNDAY,

Sept. 23, at 10a.m.

These Steamers have excellent Accommodation for first and Second-class Pantan- gery, and are fitted throughoub with Electric Light. First-olaes Saloon Amidships. Unrivalled Tablo..

+ Taking Cargo on through Buls of Lading to all Yougtage & Northern Chins Perte. For Freight, Tessage and farther Information, apply at the Co.'s local Branch Ofice, at SCORD FLOOR, No. 1, QUEEN'S BUILDINGS.

ARIMA, Manager.

+-+

744

This Vessel brings Cargo:---

From Losuos, &o. ex. Mongolia,

From CALCUTTA, ex s.o. Oo adia.

B.

KOBE to RONGKUNG $10.00 $100.00 THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG

To Europe via Australia and Colombo by Imperial

Mail Steamer To Europe VIA Australia and America ...

(from Australia to New York vis Vancouver by the U. P. R. Cc.'é steamers instructions are given to the contrary and from New York to Europe by the Magnificent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd.)

SAILINGS OUTWARDS.

RESERYE FUND....................................

BANKERS:

£1,125,000 £ $9,500 .......£135,00

Lonpox Jorr STOOK BANK, LINTED.

INTEREST Allowed on Current Accounts on the rate of 2% per annum on the Daliy

stanu.

Gs Fixed Dorosits :---- For 19 Months minamismunaső

jaT CLASS

Frora PERSIAN GUL, ex 6.0, B.I.S.N.

and

50.0. 0. 96. 0. 0,

From Bam ex BB. Mazagon.

B. & P.S.N. Co.'s steamers.

Optional goods will be landed here unless

rt

5:1

2

Boats.

Goods not cleared by the 25th Inst., at

E. URMISTON,

Manager,

Hongkong, April 21, 1906,

Damaged Packages must be loft in the

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

Απου

1906. WEDNESDAY, Sept 26.

WEDNESDAY, Sept. 26. .....VEDNESDAY, Oct. 10.

FOR

STEAMERS TOKOHAMA & KOBE, ...PRINX LUDWIG ............ SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAMA....PRISZ SIGISMUND

Do

...PUINZES ALICE............................. * Reaching Yokohamaan less than 8 Days. TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG, via Vancouver or San Francisco to NEW YORK by the C. P. R. Co's steamers, P. M. S. 9. Co., O. & 0. 9. S. Co., T. K. K, and from, NEW YORK to EUROPE by the Magnificent Express steamers of tho Norddeutscher Lloyd are issued at the following tates :—

to London via Plymouth or Southampton

to Bremen...

TH

H

to Paris via Cherbourg...

to Naples, Genos, via Gibraltar

For further Particulars, apply to

www

1ST. Crisa

£49, 0, 0. 63. 10, 0. 60. 0.

before & Hou

4 p.m.) will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by mo

In any case whatever.

LIMITED.

42

Godowns for examination by the Con-BE BANK OF TAIWAN, eignees and the Company's representative at an appointet hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, aftor which date they cannot be recognised, No Olaims will be ad- mitted "after the Goods have lolt the Godowns..

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, September 18, 1906.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTZE).

CAPITAL SUBSCRIBED...........YEN 6,000,000, CAPITAL FAID-UYEN 2,600,000.

OFFICE TAIPEH, FORMOSA, HEAD

BRANCHER AND AGzores:

Kobo

18141

NOTICE TO CONSIGNEES.

Amoy.

Anping.

Fooshow. Quake.

Keelong.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S STEAMER POONA.".

65 0.0.FROM ANTWERP, LONDON, MALTA,

PORT BAID, SUEZ AND STRAITS.

Norddeutscher Lloyd.

MELCHERS & CO., Agents.

WEEKLY NEWS THE

FOR HOME.

זיי -:

HONGKONG

The Overland China Hall DOOKS.

Pablished to suit the Departare. ot.oach Engal and Frenet Mall Steamer to Europe,

FULL REPORTS

AND SEL THE LATEST INTELLIGENO

(Commereal, Shipping, etc.)

317 per Annum (locladug Pertage)..

*CHINA Main! Ormoc,:

5. WINDRAN STazz Honarona.

A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited.

Reorluted from the Chua Mai

Fra Futy Catta

To be had as the Chins Mall Office 5 Wyndham Boat.

CONSIGNEES of Cargo by the above.

ato hereby informed that their Goods are being landed and placod at their risk in the HoxazoNG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANT'S GODOWNE at Kowloon where each Consign ment will be sorted out Bark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

to the contrary

Goode not cleared by the 23rd Jost..

Optional Goods will ho landed here on. less instinctions are

one are given before 6 Houra.:

at áp, Tsurance will be effected by me

Fire Insurance

will be subject to rent.

In

any case whatever.

Damaged packages must be left in the Gedowns: for examination by the Oon.

Nagasaki.

Sharghal.

Tainau Tameul "Tokio.

Yokohama

HONGKONG OFFICE:

3, DES VAUX Road. Interest allowed on Current decount. Deposits received on terima which may be "issrat un application.

D. TORDOW,

Manager.

Hongkong, July 3, 1908.

די

PIC

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL OBANTRE 1863.

HEAD OFFIOR, LONDON, **!**

CAPITAL PAIN-UP

8

£800,000

£800,000

£975,000

RESERVE INABILITY OF SHÁNHADA

HOLDERS. RESERVE FUND

CORFURATION

FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, TEN I'RIZIPPINE ISLANDS AND THE REPUBLIC OF PANAMA.

CAPITAL AND SURPLUR

AUTHORISED, GOLD $10,000,000 CAPITAL, PAID-UP........GOLD $3,250,000 RESERVE FUND.............. ..GOLD $ 4,230,000

HEAD OFFICE--NEW YORK. LONDON OFFICE-TAKEADNEEDLE HOUSL 您O.

LONDON BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of Lilon and Smith's Bank, Ltd..

British Linen Company Bauk

BRANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLD,

THE Corporation Tranearts every de

scription of Banking and Exchange business, receive money in Current Ac count and accepts Fixed Deposita at the following rates

20

For 12 months 1 per cent par banusa, For 8

** 4 per cent per annum, For 3 9 per cent per annum,

No. 9, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG

H. PINOKNEY,

Manager

RTEDERLANDSCHE TANDEL

HANDE

MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY).

ESTABLISHED 1834.

PAID-UP

...FL 45,000,000 (23,750,000, CAPTRAL RESERVE FUND FL 5,000,000 (£ 417,000).

HEAD OFFICE IN AMSTERDAM.

HEAP AGENCY-BATAVIA.

BRANCHES-Singapore, Penang. Shanghai, Rangoon, Samarang, Scurabaya, Cheribon, Tegal, Pelongan, Proorocar Tjilatja, Padang, Medan (Deli); Palom- Kota-Radja, (Acheen) Telck-Somare, (Achem)

Band jermain Correspondenta at Macassar, Bombay, Madras. Pondicherry, Calcutta,

bang

Colombo, Haiphong, Hanoi, Aboy,

Bangkok,

enta

Yokohama, Kebo, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, &c. &c.

LONDON BANKERS :-The Union of London and Smith's Bank, Limited,

The Bank bugs and solla and receives for collection Bills of Ezobange, issues Jetlero of credit on its Branches and sorraspond

in the East, on the Continant in Great Britain, America, and Australia,' and tran- seats banking business of every description-

INTEREST ALLOWED"-- On Current Accounts 2% per Ansum on daily balances. Fixed Deposits 12 months 43% per Annum,

Do.

.De..

Do. 5 months 3

L. ENGEL, Agent.

Do.

}

6 months d

Hongkong, February 28, 1908,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

416

The Life of Trade.

A ONE-TIME order, like one blow of the hammer on the head of the nail; makes An Impression, but it is only the con tinnoas insertion of the advertisement like the contiunoga pounding on the head of the nail, that firives the argu mond home and olicches it

The BEST Medium for Advertising is

China Mail.

INTEREST allowed on Current Account Read by all Classos in the Colony

signees and the Company's representative at the rate of 8% per annum on the Daily

st an appointed hour. All claims must be prosen bed within ten days of the steamor's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will bo sdmitted after the goods have left the Godowns,

EA. HEWETT.

Shiperintendent. Hengkong, September 18, 1906,

IBOA

balancos.

On Fixed Deposite for 12 months 4.

T. P. COCHRANE,

• Manager, Hongkong, May 17, 1906,

And undoubtedly the

POPULAR & LEADING PAPER.

Established over Half-Century

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.