1906-09-05 — Page 3

Page 3 Page 3

Page

Page 3 Page 3

WEDNESDAY, SEPTEMBER 5, 1906.

RESTORING THE CAMPANILE WITH "IMPROVEMENTS."

To rebuild a stracture exactly, after its clubretion by uro or earthquake, would| seen an easy task, given the possession of the plans and speciftentions of the original. But such exact reconstitution is, according to Jenn Lasitte, who writes in La Nature (Paris, June 16), practically impossible. New architects will always, he says, lanikk | a new structure, putting something of :hesselves inte thu new buldog, poster now precisely they try to copy the old. e ilustrate by the use of the now Cuupanile in Venice, which fa says will differ in material points from the one tanz felf in ruins on July 14, 1922, though intended to repradter it exactly. Mr Lalita dows Cưd put even the found. tism, which has no been laid, in poncisely like thist of the original. He says.

"Was it necessary to rebuild? Many of those who lovat it must have answered resolutely in the negative; they hold that

it is artistic impiety to try to repair the majorum ftin

Moms, they

sy, man the evening of the ignola žit which they see jook, and to poogstydel haft their deth in to tell a fubolal

Miles, ties way that the

pas joten of a thrested perrines restora- tim

ih chiteet has eve consensout for the face a tentun overly. without putting some

it which

peatable

J

www work gother

These people have not use handed ; onel archondegiatis nedl contrutes ce won by all theis gea's most valled horren So witness that Eles moulded-wage nothing

snlutely notiuny me tip monodraoptom

verickoel aja.

A platingrajib rugamanis amplure of constary dedined to serve mathie fondation of a future ansperito This place ivi furused of svo step on superposant kavarn Now in the monition of the auspasile mat sistant Jfore it fall, in 1909, there wa god lalange visibler lasttnantly the metansent had in support of those stops Phet die persons where the budding in 1901, and why will see it as robuil fwill not so the water flying The architects have felt abigail, from the very foundations and they will not stop here to lify the aspect of 15 ga meni It is true that they arvo nasy answer to this acettsation; they say that in reality the Campanile, as it was befora its all, rester as a foundation of five steps, but that ig reason of its enormous weight. w of thes had been forend anchorgramos,

that only then were visible F count a véname of the history of ther Clunganile, we link that

ince the tim

when: (welfth century

when it com struction was begin, of his wef w carious advent pres. Libing, Big, me arthquako dostroyed it, at least partially. oved time and in the course of the -cbuildings and repairs that ensued, it was cessary to chuusge the monument con- siderably. So that, if we consider the nuinerous stages through which it has passed, we may ask which of these succes- sive stages has been chosen by the archi

acts for repauction.

They have, in fact, taken the simplest couse; after having astured us that all should be just as it was, they have pr their bands tegether and have composed a wort of anomaly of stone, the result of which will he that the asport of the nomi ment will be altered by hatinga um that was forunurly invisible; (2) slut its might will be modilic (improved, it is true, bas what differenre does that the from the point of view of reconstitution 5, (3) that a vertain number of columns and of useless i details will be left nut.

There is already in Italy a "Comperido question," and Seuster Tiepolo bar Intely ochood it by interpellating the Minister of Public Instruction on the subject of thusleje of St. Mark's It is true that the minister, Bonelli, answered that he had nothing to slo with the matter, which was the business of the city of Vonice; walk and controversy are still going on. For our part, we have simply wished to note a lue type of the comical situation into which we are often driven by the rebuilding mania. Wo have no reason, a priori, to doubt the talent and perfect good faith of the archicets of the Campanile. Perhaps it would have been better if they had decided that wo should see Venice horoafter with new features either without a campande or with a new one, built after their owu plans, in place of the work that they are now engaged upon, with so much science and skill, at the risk of dissatisfying the Archeolgists and the artists, these hostile brethren. For perchance, as Bono sceptics even now predict, the new Campanilo, under the brilliant Venetian sky, will follow its predecessors in not giving the desired impression and in not realizing the beauty of its forobenra!" The Literary Digest.

Dentistry.

DR. HARRY FONG,

AMERICAN TRAINED DENTIE LECTILICAL and Latest Improved

Appliances, dentalgen 51 QUEEN'S ROAD CENTRAL.

1379

Dr M. H OHAUN,

HE Labost Method of the AMERICAN

$7, DES VEUX ROAD CENTRAL,

MIYAKO HOTEL,

KYOTO, JAPAN,

A NEW AND STRICTLY FIRST-CLASS HOTEL

THERE IS NO DOUBT

THAT

where Eno's Fruit Balt' has been taken in the earliest stages of a disassels has in innumerable instances provented a serious Miness. The affect of

ENO'S 'FRUIT SALT"

upon any disordered, aloopless, or feverish condition is simply marvellous and unsurpassed. In fact it

IS

NATURE'S OWN REMEDY

..

CAUTION-Examine the Capsule and am that it is marked ENO S' FRUIT SALT!) others you have the ducerest form of Ratlery-IMITATION. Prepared only by J. Q. ENO, Ltd. 'FRUIT SALT WORKS. Larıdan, Alz Eng, by J. G. ENO'S Patent,

Sold by Chemists and Stores everywhere..

HOLLOWAY'S

Oyez!!

* OINTMENT →

Is an unfailing Cure

For Old Wounds,

Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs, Bad Breasts,

AND

EVERY FORM OF SKIN DISEASE.

Manufactured only a

78, Now Oxford Street, London. Sold by all Medicine Deals.

USE ONLY & USE ALWAYS

ATKINSONS

A LUXURIOUS PERFUME

IN HEALTH.

A NECESSARY

RESTORATIVE IN SICKNEGS.

SZPRIZE.

MEDAL

MOOT REFRESHING.

Far Superior German Kindo.

to the

EAU COLOCNE.

OAKEY &

JOHN

WELLINGTON

EMERY

PHILPF

1276

THE CHINA MAIL.

Hotels.

KING EDWARD

21 HOTEL.

SONS

EMERY & BLACK LEAD MILLS, LONDON >

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD "WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN JAKEY & SONS, LIMITED, “ WELLINGTos" Milia, LosDON.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

For Sale.

FOR SALE.

A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL

Ladles' Afturacon Tax Room

Private Bar and Billiard Rooms. Cho Hot and Cold Water throughout.

His Britannic Majesty's Ships on the China Station,

Captain.

3

Las reported gi

Comde. E. La T. Leatham Captain S. L. Vauzian Loo

Hongkong Hongko Yanetszo

Un way home

Lisut-Comdr. Rember

Comdr. Loard

Name,

Clau

Tana. Guns, 1.H.P.

Alacrity* Astrea Eramble

deepatch-reasel

1790 12 9000

orainer, 2nd class

river gunboat

4960 710

10 9000 100

Liedt.-Comdr. Davidson

Argonaut

craisor, 1st class

19,440

-

apt. E. H. Sunith

Belomart

river gunboat

710

900

Yangitze

Cadmus

sloop

1070

1400

Hongkong

Cherub

water tank and tug

D

Hongkol.C

aloop

1070

1400-

Comdr. B. D. Wilkin, D.S.G.

Hongkong

Kloetetelly Lighted. Meotto Fans (If required).

Diadem Fame Flors

craiter, lat class

11,000

18

6,600

Capt. H. W. Savory, R.N.

Japan

torpedo boat destroyer

884

K! 6709

Lieut.-Comdr. Hughes

Hongkong

cruiser, 2nd class

4360

10

7000

Capt. Grant Dalton

Elentric Passanger Elevator to each Flour

Fable D'Hote at Separate Tables. TELEGRAFIC ADDRESS:

Husdy

torpedo bost destroyer

275

9000

Llout. Comdr. Cr

Japan

•

Aart Jagts Keut

torpedo beat destroyer

275

4000

Lieut.Com. Henniker Heaton

Japan

*VICTORIA, Hongkong'

King Alfred

torpedo boat destroyar cruiser, Ist olass cruiser, Ist alasa

280

3:00

Lteat. Comdr. W. H. Darwall

Jepan

2300 14 22,000

Capt. De Hockey

J'apar

Kinsha

river gunboat

14,thai

$16

14 0,00

Capt. Cncil F. Thureby, R.N

Japan

+ 1200

Monmouth

crvisor, let class

9500

Capt. A. J. Tuke

La Comdr. E. V. R. Lugmoid

Yangreze

Japin

MANAGER,

Moorhea

river.gunbeat

130

800

1.Com. R. E. Vaugh

123

Octer

torpedo boat destroys:

550

Lieut.-Comdr. J. Kiddie

West Lives Japan

Rambler

Byrveying-vesse

A 1 250

Comdr. C. E. Moun

Robin

river gunboat

240

Lt. Comdr. C. C. Walcott

Weat River

VICTORIA HOTEL, SHAMEEN, CANTON,

Sandpiper

clver gonhoat

BO

240

Lt. Oom. H. T. Attay

West River

Snipo

river gunboat

A5

240

Lt. Comdr. Lyite

Taks Trinit

torpedo best destroJDE

250

6500

Reserve

Yangtele

Bengkong

receiving ship

B

Kangkong

Tes! Thistle

river gunboat

3an

N

P00

YangLAND

river gunboat

710

Licat-Cuadr. Wasc

Hongkong

Virago

torpecto

destroyer

F300

Watery itch

surveying ship

$24

450

Lion. Comdr. Stevenson Carndr. R. W. Glanote

Whiting

torpedo bost destroyer

Widgeon

river gunbost

196

2

ARNO 800

Woodcock

river gunboat

160

2 500

river gur boat

100

100

Liedt.-Com. O. E L. Thomas Lt. Comdr. G. B. Spicor Simon Lieut.Com. P. W. Wrightson Lieut. Comm. Ina. F. Enz

Japan Swatuw Japan

Upper Tangtam

For terms, &o., apply to the

ON THE BRITISH CONCESSION. MACAO HOTEL

MACAO, CHINA

in the Centre of, Praia Grand,'

Hotele

BOTH under Experiensed Woodlark

Huropean Management,

Every Comfort and Convenience for Rest

dents and Tourists.

WH. FARMER, Proprietor.

482

THE BEST BILLIARD TABLES IN THE COLONY ARE AT THE KOWLOON HOTEL,

DARLE ADDRESS CHEF

KOWLAHUN.

High-clans Tourist's Hotel under Ause

rican Management First-lane Dol.

ine, Beautiful Garden,

Monchang CHARGES.

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager.

ZETLAND

JEN

HOUSE

10, QUEEN'S ROAD CENTRAL NEARLY OPPOSITE HONGKONG BOTTL

85

دافنه

* Flag of Vice-Jdmiral Sir W, Arthur Moore, Commander-p-Chiel.

NICE use, Elegantly Furnished Adour

Rooms, Excellent ford and Residance.

Alouette Vory moderate prices. Entirely redecor. ated and renovated.

Argue New management Caronade under Mrs Wurz, Proprietress.

Deciréa Hongkong, August 18, 1906.

Descartes Duperit-Thouars Esturgeon

1618

BAST PRAYA RECLAMATION Francisque

Frende

SCHEME,

Guardon. +Quichen

AS PROPOSED TO THE HONGKONG | Henri Rivlere

GOVERNMENT AND THE MARINE Jacquin Javeline LOT-HOLDERS BY SIR PAUL Kersaint CHATER,

Lynx *Montcalmo Mosquet

Coples may be had at CHIA MAIL Office, Portes

5. Wyndham Street. Price Cant asb.

PRINTING

Takon

Vauban

Vigilante

Commodore Williams

Lt.-Comadr. E. Secreta

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station,

French destroyer Freneb raiser

French gunboa

* 808

Leat. Saint-Sino

Captain Ridoux

Lt. Vincent de Brichigose

Hongkang

Upper Yangwa Upper Yang

Yokobsme

Haiphong. Halphon

Cape St. James Hongkong

Balgon

Kiukiang

Foochabe

Saigon

Yokoham Baigon Chunghin Tongku

Baie d'Aong galven Foochow

Nam

Fing and Description. Tonk Guns. R.P.

Ciprusow

Kaiser Frana Josef Panther

Acheron

Austro-Hungarian cruiser Austro-Hungarian crulsor

French armoured ganboat French receiving-ship

4308 19 9000 1850 12 8000

1798

1700

Capt. Ferdenaud Babay

Shanghal

Captain E. Koerber

10

Lioat, Ferret

Leat. Merle

torpedo-boat

Commander Kerihuel

French gantcat

128

500

Lleut, Jeannet

French guntost

160

Lisat, Hos

Franeh gunbenu

€45

1000

Lent, E Kost

Shuuter

French cruiser

$845

34

5600

Comdr. Amet

French artavored cruiser

10,014

38 20,000

Froach sub-muzina

Liant. Coquelin

Hongkong

Balgon

French destrapse

308

7 €800

Liout, Garreaus

Yokohame

350

Yokohama

9876

50 20,200

Yokohams

Fronch cruiser

9700

Yokohama

French gunboat

Lleut. Porter

Yakabazna

French gunboa

200

308

Lieut. Corloper

Haiphoog

French destroyer

307

300

Comdr. Sagot-Duvauroux

French cruiser

1250

$200

Commander Simon

French sub-marine

Lieut. Armbruster

Saigon

Frouch craisor

19,600

Capt. Martel

French destroyer

300

Llout. du Chemin

Capt. Grallier

The Puli Datadis Printed in Pamphlet Form Dry

Paino

French gunboat

Lieut. Larissiere

Pistoloi

French torpedo-beat

300

Ident, de Reinath Worth. ;

French sub-marins

Lieut. Gicrieux

Rapier

French torpedo bont

Redoutable

French battleship

2437

GDYJ

Reserve

Balgon

Babre

French destroyer

Lient, Lebail

Fooches

Styx

French gunboat

1796

1700

Capt. Dupriez

Saigon

Taldang

Frenck gunboat

French destroyur

950

Capt. Terquem

Salgon

Yangtag

Prevch battleship (reserve); 8150

23

4560

Hongay

French gunboat

108

7 500

Liect. Erognon

Hongkong

Fürst BispanTEK Hansa

P Iltis

German tagship German cruiser German gunboat

¡£1,000

36 14,000

Captain Wilken

Japan

Jaguar

Gorman gunboat

Laobs

German gunboat

Möwa,

Gorman ganboat

€230 1000

10 1300 900 10 1900 850 1009

34

20.(KK)

Capt. Mauneck

Singapors

Comdr. Baron von M. Hülleasem Hongkong

Omdr, Kloebe

Bangkong

10 1344

Conde, Hartog

3

876

Comix. Lubbert

8.90

German torpedo-boat

Capt. Lient. Wing-Mallor

Teinstak

Hongkong

Taku

German torpedo-boar

Capt. Lieut. Walter

Tiger

Gorman gunbout

1300

Comdr. Abeken

Teingtan

German gunboat

170

1300

Capt. Lieac, Giebler

Vaterland

German gruboat

500

Capt. Lieut, von Kulow

Vorwürte

German gun bost

500

Capt. Liout, Ferboui

Calabris Elba

Italian craiser

3000

Capt. Marenco

Marco Polo Poglia

Italian cruiser Italian cruiser Italian erolaer

1900

10

7473

Captalu Berea Rical

$600

Captain Presbitors

Shanghai

1499

7000

Capt. Pescetto

She bes

Portagne cruiser

1960 14 4000

Captain d'Antas Ribeiro

Masse

Portagnese gunboat

120.

Captain Castinbo

Masat

Allsuny Annapolls

J. 9. craloor

3769

7500

Capt. Dyer

Caylia

U. S. gunbost

1000

1997

Capb, Robre

Shangha

Bainbridge

U. 8. torpedo-bost destroyer

420

Hongkong

*Baltimore

U. 8, cruiser

Manit

Barry Callao

0. S. torpedo-boat destroyar

420

вооб

Lieut. Irwin

D. S. gunboat

20B

10

000

Lent. Distinker

Hongkong

Chsunosy

S. torpedo-boat destroyer

420

6000

Lieut. E. P. Jessop

Hongkong

Merlia

Oinslpaid

U. B. orulser

8219

19

7500

Comdr. Hugo Caterhaus.

WOOSZE

1863

Dala

... torpedo-bost destroyer 420

Decanter

U. S. torpedo-host destroyer

Despatch

Done with Neatness and Elcano Helena Monadnock Monterey Now Orlean Ohio

U. S. genbost

U.S. gunboat

0.

S

monitor

0.

B. monitor

420 560

3990 4081

* 8000 $4:00

Lieut. Garzell

Manila

Teut. A. W. Knox

Maria

10 Go" 1992.81889.

3000

-Comar. J. Hood

Captain Maban

Comdr. F. E. Sanyer

Maola

Shangha

$244

Comdr, J. B. Miihen

Cavia

U. 9. araisor

20 7500

Commander G. B. Harbe

Hongkong Mylla

12,000

Captain Logan

Maula

201

200

Ensign J. K. Base

Davi

At Madorate Pricas.

Capt. Bennett

Cavita

Capt. Cawice

-Manila

Cat. F. F. Fletcher

Maille

Captain Very

Mantia

Commander Marshf

Shangha

Llob. H. A, Wiler

Sharpbs

Commander A. W. Dodd Captain Drake

Canton

Menila

THE Undergo a le sucros THE Undersigned has received instruc-THE PROPERTY OF CAPTAIN W.

op

MONDAY,

the 10th September, 1901, at 11 A.M.,

the Bongkong and Kowloon Wharf and

Godown Co's Godowns, Kowloon,-

4 DECAUVILLE, TRUCKS

100 Axı Boxes for same.

18 AXLES 60 Wazzle

9 UIL Cers

et

IN ONE Lor. Nors, The Trucks a ba converted; into Tipping Waggons and are suitable for filling in purposes.

Terms --Cash on delivery.

ARBUTANOT LESLIE, A.D.C.

ROAN PUNY LYDDATE fast and a

I good back. Has played Polo. War

ranted sound, Price $100.00.

A

Apply to

*A. D. C..' GOVERNMENT HOUSE, Hongkong, August 21, 1996.

THE REVENUE OF CHINA.

SERIES OF ARTICLES, Esprinted from The China Haï,

WITH AM APPENDI

Inspection orders can be bad from the To be had at the Orrnor (* TU18 PANE Auctioneer.

5, WYNDHAM STREET.

Prics 50 Cant

THE NEW FRENCH REMEDY

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, September 3, 1906. 1710

PUBLIC AUCTION."

THE Undersigned have received instruc tions to Sell by Public Auction,

од

TUESDAY and WEDNESDAY, the 18th and 19th September, 1906, at 10 1.M., each day, af H.M. NAVAL.

Yant SUNDRY NAVAL, VICTUALLING, OBSOLETE, AND CONDEMNED STORES, Comprising

. BOATH ENGINES and BOILERS, LATKE, TURNTABLE, Arcoda, MoonNG BINKEDS,

This successfit and highdy pépular stray, as employed the Contilicatal vitals by Ricord Rustan, Jebert, Velpena, and others, combines nil the dealeraza to be sought in a medicino of the kind and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1

rentavaly short sime, miten afew days only. remover a discharges from the urinary organi, espertoling injections, the use of which does re parable harmly laying the foundation of stricture and other terigus diseases.

PRINTING.

PRINTING.

Artistic Printing

Programmes.

Company Reports.

Business Circulars.

Bills of lading, etc,

THERAPION NONE,

fox Burity of the blood, curvy, plaplex, mats, blotches, pains had swelling of tho jelas, seco- Baryagmptoms, gout, rheumatism, undail diparos for which it has dean too much a fashion to e- ploy mercury, arsaparilla, e, to the destruction of sufferers teeth. And ruin of health. This pres paration purifies the whole system though the Bloud, and thoroughly eliminatory poiso matter from the body.

From the University of Pennsylvania, RIGGING, TWO CRANES, BOAT OLD CADES THERAPION No.3.

US.A

1368

1ENTING, Surgion Dentas,

No. 14, D'AGUILAR STREET

TERMS VERY MODERATE Consultation Free.

6281

GRAIN, ELECTRIC CABLE, STEEL WIRE HAWERS, BRACE, COFFER, IKON, PAPER- STUPY, CANVAS, FURNITURE MISCEL LANEOUS TOOLA BLANKETS,

WINTER CLOTHING sad MATERIALS, CASH STAVES, KNEP BOOZE, STEPLUS PROVISIONS includ ing MARMALADE and COFFEE, OFFICEBA MERS TRAPS, TOBIOCO, &c., &o., ds.

TERUS-A al.

HUGHES & ROUGH,

Government Auctioneers. Hongkong, September 8, 1906, 1797

foezie voumadaution, impakisivitality,sleepless besa, and all the distressing cantoquences of early cant, excrefdence in bot, unhealthy climates, K. It corsees surprising power in restiring". srigento alia dalilitato

te sold by all

THERARION the principal

Chemists and Mierskants throughout the Waris Price England / 4/5, in ordering, state,

1. which of the threenbers is required, and obser

aboredo Mark, which is a faculin'le of word *Tummardan" as it sepears on Britas Goveromeaz Stamp in white letters on a red ground) udbred : to every package by order of His Nätetty Hou

and without which it forgery, For Silo by PRCITAL CHEMISTA.

Under European Superviafya.

China Mail Office

WYNDHAM STREET,

HONGKONG.

Adamastor

Dia

Ратранда T'aragua Rainbow Raleigh

Ban Francisco Vicksburg Villalobos

Wilmington. Wisconsin

U.B

U.S.gh

U. B. gupboat

U. S. craiser

U. B. cruiser U.S.cruleer U. 8, cruiser U. 8. gunbost D. 8. gumboss

0.8. fisgehlp

Flagship of Rear Admiral Folger.

There is also a Philippine U.S. Squadron.

4600

SAST

8000

Leut. Woodword

Capt. Sargeant

201 3 250

4000 14

3913

18 2500

.4098. ST

1000

9913

1118 500

947.9 1805: 8 1894 [12,000

12,609

Flagship of Vice Admiral Richard, Commander-in-Chief,

+ Flagship of Rear Admiral de Fauque de Jonquières, Second.io-Comctand

ADVERTISEMENTS,

THE Attention of Advertise la draw

to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver- tissments —

*Alterations and additions to Advertise ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be

Teing: Teingtaz

Hongkong

Canton Yangtze River

Yangises Biver

Saigon

'A HISTORY OF UNION THE COMMERCIAL LAW AFFECT

CHURCH.

Rev, G. H. BUNDFIELD

3. DYER BALL, M.R.A.S.

Edited by Bay. O, H. HIOKLING, W

Santto tale Oilce not later thac11a.m. Now To be had at the CHINA MAIL Oller Advertisements should be sint in before-

6. Wyndham Stroot.".

G. M. BAIN

Price

ING OHINESE ASS

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS is HONGKONG,

Reprinted from the China Mai,)

For Sale at the China Mall Ollas, 6, Wyndham Stroot

$1.00.

Price

50 Cente