1906-08-23 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, AUGUST 28, 1906.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TARINO PABBENGERS AND FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STKAMEEN

Lo

THE CHINA MAIL.

Shipping.

IMPERIAL

GERMAN

MAIL

LINES.

1

NORDDEUTSCHER LLOYD,-BREMEN.

EUROPEAN LINES.

NEW BREWING PROCESS.

Beer Made In Two Days.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALOUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

THE Steatoship Catherine Apcar, having

In the brewing Industry great expense is entailed by the necessity for cooling the wort (as beer is called before being fermented) in order to enable the yeast to

arrived from the above Porta, Con- effect its purpose. The wort of lagar hour, signeca of Cargo are hereby informed that for example, must be reduced to 38deg. their Goods will be delivered from along- Fabrenheit, and thint of English hour to Cargo impeding the discharge will be

about 60klog. ur 70deg.

side.

landad at once at Consignees risk and In future, refrigeration will be eliminat-expense. Cargo remaining on, board after 4.F.3, of the 24th Inst, 1906, will be land, ed from the brewing process, if the ed at Consignees risk and expense into discovery, made by Mr Grove Johnson; of the hazardous and for extra hazardous nycast capable of producing fermutation Godowns of the HONGKONG AND Kow.

of 110dug, Fahrenheit temperature

LIMITED

ata

matter

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER POLYNESIAN

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

YUNSIGNEES of Cargo from London Dordogne and Malapas & Trout HAVRE 81 88. Dordogne; from Box- praux ex su, Verbeckmoes, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the 100ption And. Valuables, are of Opium, Treasure being latided and stored at their risks into the hazardous and/or extra hazar dous Cudowna of the

HONGKONG & Kow. WEBF and GoDown Courant, Ind..

LOOK

prove to be all that is elnirmed for it. The LOON WHARF AND, GoDown Court Kowloon, whence delivery may be ob

how attracted widespread attention

Consignees of Cargo from SINGAPOut and abroad, but, comparatively speaking, little Panno, are requested to take MEDIA notica has been paid to it bihurt by delivery of their Goods from alongside; English brewers. A part of an it such Cargo impeding the discharge of the

tained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on aniese intimation is soooived from the Con- alguses before 9 is To-geac, regent

will be countersigned thu add Goode remaining

t to be landed here.

Belgian under the leadership of Vonnel will be landed"and" Atored at Cons of

the editor

Journal du Petit

Prasseur," paid a special visit to the model brewery which has been built at Norbary, in the south-western suburbs, for tho of witnessing a domenatration of by brewing in which the new ferment (auxhardmyces therum) is

STEAM FOR SINGAPORE, PENANO, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAIL" purpin Johnson and Hare process,

NAPLEE, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG *** STEAMERS WILL A180 ALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PARAZKOERS AND LUGGAGE.

Glow in trend.

ving-of-

the great saving

of this proce

in

time accomplished.-

TARINO CARGO ON TRROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH Under present.conditionslager, beer annot

AMERICAN PORTS.

Leave

HONGKONG

Connecting toxinera from COLOMBO to

Due st Marskille

(Brindist

Day at PAYMOUTH Londen

CALOMO

MARSEILLES & LONDON 2days earlier)]

I day later)

TONG 'Noun Sax'dny

DELHI

8000

Aug. 26

MALTA

60

5.00)

Beps. $

DEVANEA

BU

Supt. 92

OCEANA

7000

Det. R

DELKL

8000 Uct. 20

SIMLA

BOOK Nov.

Sunday, VICTORIA.......

7010 Sept. 29 MACEDONIA...11000) Ock. 7 CHINA...... 8000 Oct. 21 INDIA.

8000 Nov. 2 MONGOLIA...10003 Nov. 17 BRITANNIA.... 7000) <

TOKS

Saturday.

DELTA

8000

Now

17

Dec. 1 MOOLTAN......10000 Dec. 15

Sopt. 30 Oot, 14 Oct. 28 Nov, 10 Nov, 24

Dec.

B

Dec. 99

1007

MALTA ..... ..8)

Der

1

DEVANHA.. 8000; Dec.

ib

DELHI 80% Dec.

20

HIMALAYA... 7000 Dec. 20 1% MOLDAVIA... 10 Jan. VIOTOBIA...... 7000 Jan. 26

Jell-

Jazz. 19 Feb. 2 Feb. 14

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS,

PRINZ EITEL FRIEDRICH

SAILING DATES, WEDNESDAY, 29th August.

WEDNESDAY, 12th

Sapt.

WEDNESDAY, 26th

Sept.

WEDNESDAY, 10th

Oct.

WEDNESDAY. 24th

WEDNESDAY, 7th

WEDNESDAY, 21st WEDNESDAY, 5th WEDNESDAY, 19th

Oct, Nov. Nov. Dec. Dec.

ARCADIA.....7000) Jan. 12, 1907 CHINA 8000 Feb. 9

The Oceana' proceeds through, stid takes passengers for Marazilles and vpas without tranehijunent, Fawngues chungu steators at Colomer, and these for BaINDISI transfer also to thru Express Mail Steamer at PORT SAID

Sawmmedution in the erubecting steamer from CoLoung is arranged in Hongkong s time of booking.

kathon to the above Mail Steamers the following

YVONNE DIATE (Nox-TKANIKEY) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,

תו יך יי- -

• SUNDA

+ JAVA

MANILA

* NILE

+ CEYLON ..

PASSENGERS AT REDFORD RATES,

6000

Leave HONGKON

SACREEN

PHINZ HEINRICH

ONEISENAU

PRINZ LUDWIG

PRINZESS ALICE

ROON...

BUELOW

PRINZ REGENT LUITFOLD

1908,

WEDNESDAY, the 29th day of August, 1900, at Noon, the Steamship PRINZ SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, Calling at-Nariza and Gzxo

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 27th August, Cargo and Specs will be received on Board until 6 p.m. on TUESDAY, the 28th August, and Parcels will be received at the Agepoy's Ofice until Noon, on TURDAY, the 28th Angust

(EITEL FRIEDRICH, Captain E. MALCHOW, with MAILS, PASSENGERS,

Contents of Packages are required. No Parcel Receipta will be signed for less than $2.50, and Parvels should not exceed Two Cabic Fest in Seasurement

The Steamer has splaadid accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board,

RATES OF PASSAGE MONEY FROM

HONGKONG;

To Naples, Genoa and Gibraltar

3RD Class

be made in loss than three months, while English beer requires at least seven days, But under the new methods the process is completed in two days. Some excellent the Pilsener, Belginn, and bears Münchener type, which had been made only four days previously, wore tasted by the visitors.

signess' risk and

I expense, al Patt No Fire Insurance has been effected.

by

Bill of Lading will be countersigned by unclaimed after MONDAY, the 27th August, at Noon, will be subject to rear she undersigned,

landing charges.

2

DAVID SASSOON, & Co., L.,

Agenta,

1665

Hongkong, August 21, 1908,

• BEN' LINE OF STEAMERA.

-NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMSHIP BENCLEUCH

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS,

CONSIGNEES of Cargo are hereby la

formed that all Goods are belog landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous GonowNE, of the Horogoro and KOWLOON WHARF and Gonow Co., LTD, hence and/or from the wharved delivery may be obtained.

All claims must be sent in to me on or. before the 27th August, or they will not be recognized..

dacongod packages will be examined

on MONDAY, the 27th August, at 3 p.m. No Fire Insurance has been effected.............

G. 'DE CHAMPEAUX, Hongkong, August 20, 1900,

1886

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER DOFANA.

THE

It may be mentioned that Professor Lindner, of the Government Technical School, Barlin, considered the discovery of sufficiens importanen to be made the subject of u special lecture, and demonstrations have boon

No Claims will be admitted after the in Vienus, Brussels, Paris, a given jp and Copenhangen.

Goods have left the Godowne, and all It is elained for the process, which is the Goods undelivered after the 29th August,ONSIGNEES of Cargo by the above- property of the 'S. T. Ferment Company will be

e subject to rent.

(Limited), that, it greatly lessens the cast

re-

All Claims against the Steamer most be of production. The rapidity of formenta presented to the Undersigned on or before

or reudes the holding of large stocks of the 6th September, or they will not, bo boor unnecessary, thus releasing a corres-cognized. ponding amount of capital. Fewer sots of All broken, chafed, and damaged Goods be left in the Gedoras, where they utensils are required, and cooling machinery are is altogether dispensed with.

will be examined on the 28th August, at

Shipping,

£22, 0. 0. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

33, 0.0.

LIMITED

Due t 1.ONDON

*

4500

Augt Sept

31

Oct.

18

12

Cat

4500 Ort.

24

Det

IST CLASS

2ND CLASS

700 Nuv

¡Dec.

£61. 0. 0.

4009

Nov

21

Jan

{1 DOY)

RETURN

91. 0. 0.

£42, Q. U. 69. 0. 0.

* SUM-TEA

5096 Doc.

0

Jan.

• NAMUR

7000 Jan.

2

Fob.

To Southampton, London, Bre-

men in Hamburg ...

65. 0. 0,

44. 0. 0.

24. 0. 0.

• NUBIA .. BORNED

6000 Jan.

16

MAT.

RETOBY

97. 0. 0.

66, 0, 0,

86, 0. 0.

sono Jan

ほう

MAY

*To New York, via Suez,

Vis Naples, Genoa or Gibraltar

64. 0, 0.

44.0.0.

28, 0, 0,

RETUEN

115, 0. 0.

Vis Bremen or Southampton

68, 0.0.

79, 0, 0. 46. 0, 0.

47. 0. 0.

Captain A, J. Ropaos, will be despatched

27. 0. 0.

*

RETUEN

128 0. 0.

83. 0. 0.

49, 0.0.

This Staumury call slao at Singapore, Penang. Colombo, and at Malta or Margrilles,

Carry only First Saloon Paarngers.

2221

* nyoka bind Ervi Saloon Passengera.

Fa Bamser Apply

F. A. KEWETT,

Superintendent

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

Steamers.

SENEGAMBIA..

SUEVIA

* BRIBGAVIA....

SEGOVIA

HABSBURG

EAST ASIATIC SERVICE. HOMELINE.

OUTWARD.

Destination.

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. TOKOHAMA & KOBE,

SHANGHAL YOKOHAMA & KOBA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAL, YOKOHAMA & KOBE,

HOMEWARD.

To Sail.

28th August.

5th Sept. 18th Sept.

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Goxes, or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland, the same rates to be applied as via Naples, Genon, or Gibraltar, but in this case the acet of the tail say trip, etc., to be at passenger's expense."

TOUR Vis INDIA:

Passengers have the option of using a Steamer of the British India B. N. Co.. from Singapore to Calcutta instead of an Imperial Mail Steamer from Singapore to Colombo. The coat of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is how ever not included.-

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYFT

Passengers to Europe and New York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterraneon Steamers from Alexandria, to Naples or Marseilles instead of using an-Imperial Mail Steamer from Port Said.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA.

STEAM FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WILHELMUHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY ANDMELBOURNE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG—

StJECT TO ALTERATION).

STEAMERK. PRINZ WALDEMAR

28th Sept. PRINZ SIGISMUND........ 29th Sept. WILLEHAD.....

(Takaig Chryn at through nues to ANTW) BY, AMSTERDAM, Horten, COPENHAGEN,

que, muro, Loxton, Liverpool, Glasnow, Trieste, Gesos, Pons in the LEVANTE : BLACK SPA and BAITIO PORTH: Noata and South AMERICAN POETS), also via Anes or PORT SD by the ARABIC PERSIAN SERVICE' to ARABIAN and PERSIAN GULF Ponts.

Steamers.

* SILESIA.

Unit Babie

HELVAT A.

Capt. Neumann,

* SCANDIA,

Cap. Döhren. LIBERIA,

Capt. Kier. BENEGAMBIA. Capt. Peter. SEGOVIA,

- Capt. Schoenfeldt.

HABSBURG.

Capt, Filler.

Destination.

NAPLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG,

viu Singapore, Penang & Colombe.

HAVRE AND HAMBURG,

vin singspore, Penang & Colombo.

NAPLES, HAVRE, ANTWERP & HAM-120th Sept.

BURG, via Singapore, Penang & Colombe.

HAVRE & HAMBURG,

ON

SAILING DATES. 3227 tons...TUESDAY, 18th Sept., 33 tons.........TUESDAY, 16th Oct., 4768 1008.........TUESDAY, 13th Nov.,

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

THE Company's Steamship

ΚΑΙΝΟΝ, Ο

for the above Ports on SUNDAY, the 26th August, at 9 a.m..

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAK & Co.,

General Managers,

1686

Hongkong, August 22, 1908.

FOR ODESSA (DIRECT).

THE Steatosbip

THE ALEXANDER WENTZELL,

will be despatched for the above Port un or about MONDAY. the 27th instant.

For Freight and further particulars, apply to

BRADLEY & Co.,

Agents

The Northern Steamship Co., Ld. of St Petersburg,

Hongkong, August 23, 1908.

1671

FOR SINGAPORE, PENANG AND, CALCUTTA.

Stesmahip

THE CATHERINE APOAR,

1906. Captain W. D. A, THOMSON, will be des patched for the above Ports on TUESDAY, 28th the ins, at 3 p.m.

N TUESDAY, the 18th day of September, at Noon, the STAMP PRINZ WALDEMAR Captain WARTEMAs, with Maile, Passengers, and Catge, will leave this port as above.

The Sceaner has splendid accommodation and carries & Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on board.

RATES OF PASSAGE MONEY_FROM HONGKONG:

KOBE to HOSGRUNG

1ST CLASS 2ND CLASS 3RD CLASS IST CLAY 2ND CLASS

£14. £15.

return $80.- $50

return £42.- £27.16 rotura £ £30.-

return £69.10 £41,10 return £62.5 £44, b

40.00 ratum $170.00 8:20.

$ 50.00 return $170.00 $120.

To Sail.

To MANILA.....................................

$50.-

$90,- 820.***

RG.

6th Sept

T。 NEW GUINEA.

£28.- £18.10

£14.00

To BRISBANE

£80.- £20.-

To SYDNEY

£33.- £23.-

10th Supt.

To MILBOURNE,

£34.10 £21.10 £16.

To YOKOHAMA.....

$ 80.00 $ 60.00

To KUBE

$95.00 $ 70.00

To YOKOHAMA & hack from

... $140.00 $100.00:

22nd Sept.

2ud Oct.

HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. via Singapore, Penang & Colombo. NAPLES, HAVRE AND HAMBURG, via Singapore levang & Colombo.

10th Oct.

30th Oct.

- via Singapore, Penang & Colombo.

HAVRE & HAMBURG. via Singapore, Penang & Colombo.

*Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommoda. tion of these stracers, Saloon and cabine amidship. Lighted throughout by electricity, duly qualified Doctor and Stewardess. on board. Laundry on board.

DAPHNE

COAST SERVICE.

NAGASAKI AND VLADI- 1 31st August.

VOSTUCK.

Freight & Passengers.

KOWLOON........SHANGHAI AND CHINKIANG.

Taking Cargo at through Rates to TRINOTAU and CHEMULPO.

For Freight and Passage, apply to For Steamers of the Coast Service marked to

SIEMSSEN & CO.

To follow.

HAMBURG AMERIKA-LINIE,

HONGKONG OFFICE:

THROUGH RATER OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG

To Europe A Australia and Colombo by fuperial

Mail Steamor...

***

To Europe via Australia and America...

For Freight or l'assage, apply to

D. SASSOON & Co., L.,

Agents.

Hongkong, Augus: 29, 1906.

11 am.

No Fire Insurance bas been effected Bill of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

"Agents,

1609 Hongkong, August 22, 1906,

NOTICE TO CONSIGNEES,

GLEN LINE OF STEAMERS.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS,

named Vessel are hereby informed that their Goods are belog landed and

KOWLOON WHALF AND GOLDWN COMPANTS placed at their risk in the Hosagora AND GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed,

This Vessel brings Cargo:

From LONDON, &c. ex se, Chino, Persia and Himalaya.

From ITALY, EX KA,

From AUSTRALIA,

06.8.

From CALOUTTA, OR.8,5, Syria,

From PERSIAN Gour, ex sa. B.LS.N. and B. & P.S.N. Co.'s steamere.

Optional goods will be landed here upless instructions are given to the contrary before 6 Hours.

Goods nos cleared by the 28th Inst., st

FROM ANTWERP, LONDON AND p.m. will be subject to rent

PORTS.

Steamship T having ayed from the above parts, Conaigues of Cargo by her are hereby in- formed that their Goods are being landed at

risk into the Godowns of the Hong their Long and Kowloon Whart and Godown Co.. Limited at Kowloon,

where each consign mont will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are laadded.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary ba fore 4

TO-DAY.

the Goods not cleared by the 27th inst will ba

be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected.

All Damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the Damage obtained from the Godown Co, within ten days after the Steamer's arrival. No claims will be recognised, if not pre- sented within 14 days of the ship's attiral.

MCGREGOR BROS. & GOW,

1850 Hongkong, August:20, 1908.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE

NOTICE TO

CONSIGNEES.

THE Company's Chartered Steamship THE

GLENFARG, 1870 having arrived ip

to send in their Bills are hereby requested Consignees of Cargo of Lading for countersignature and take MESSAGERIES immediate delivery from stongside.

Carro impeding discharge or remaining on after 8 o'clock p.m.,, THURSDAY, be landed and stored the 23rd

will b at. Consignons risk and expense at the Kow- loon Wharf and Godown Co.

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

1ST CLASS

MM

...

£97.0.0.

96. 0. 0.

(from Australia to New York via Vancouver by the O. P. R. God's steamers And from New York to Europe by the Magnificent "Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd.)

SAILINGS OUTWARDS.

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

For

STEAMERE

YOKOHAMA & KOBE, ...PRINZ WALDEMAR...................... SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAMA... PRINZ HEINRICH *

Do

ABOUT E1908. WEDNESDAY, Aug. 29.

WEDNESDAY, Aug. 29. GREISENAUFEINESDAY, Sept. 12

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATA-

VIA, COLOMBO, 40STRALIA,

MAN- ÅDEN, SEILLES, LONDON,

HAVRE, BORDEAUX, BIRD TERBANKIN

AND BLACK SEA PORTA,

HE Steamship

THE CALEDONIEN,

Captain GREGORY, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 4th September, 1908, at 1 P.BL.

Passage Tickets nad through Bills of Lading fasued for abere porte, Aud for Australin Colombe prompt transhipment at Cargo also booked for principal places la Europe.

Next Sailings will na followe

Tara, laled and otherwise damaged cargo will be examined on SATURDAY, the 25th inst., at 10 a.m.

No Fire Insurance will be effected...

* K. MATSDA Manag Yong BUILDING. Hongkong, August 21, 1906, "BUSTON" STEAMSHIP COMPANY,

***** NOITCE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "TREMONT.

No.

Fire Insuranco will be effected by ma to buy case whatever.

Godomax for examination by the Con

Damaged Packages must be left in the signeca and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's srrival here, after which date they cannot be recognieod. No Claims will be ad moltted after the Gooda have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong. August 21, 1906,

1661

NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'' STEAMER 8000TRA. FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. YONSIGNEES of Cargo by the aboves.

named Vessel are hereby informed that their Goods are being lapded and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHALF AND GODOWN COMPANY'S Gonowas at Kowloon where each Consigne ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained sa sOOD the

landed Foods are This vessel brings on Cargo :---- From LONDON

Optional Goods will be landed here un less instructions are given to the contrary before & Honts.

Goods not cleared by the 24th Inst at 4 p.m.," will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me

whatever. in any case

Damaged packages must be left in the Godowns, for examination by the Con signees and the Company's representativo at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the stesmer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted 1657 after the goods have left the Godowns. EHEWETE

Superintendent Hongkong August 18, 1906,

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND MANILA..

Insurances.

1643

HE shove Steamer having arrived Con-

signees of Cargo are hereby requested NORTH BRITISH AND MERCANTILE to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Gooda frem alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- -2, 1908, signées' risk and expected by us

* Reaching Yokohamia in less than 8 Days. TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG,.. ll be sept 18, 1906.

via Vancouver or San Francisco to NEW YORK by the O. P. R. Co's steamers, 5.9. SALATIE...Oct. P. M. S. 8. Co., O. & V. S. §. Co., T. K. K. and from NEW YORK to 8. OCEANIES...Oct. EUROPE by the Magnificent Express steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following rates:-

to London vis Plymouth or Southampton

$19

to Bremen....

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA UOÄST FORTS AND FORMOJA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

Tac Co.' e..

FOR

LEAVIND

TAMSUL V SWATOW

AND AMOY,

Į SUNDAY,

Aug. 30, at 10a.m.

JOSHIN MABU,

Capt. E. ONZA,

The Steamers have excellent Accommodation for Fire and Second-olass Passan- ger, and are fitted throughout with Eloptrio Light First-class Saloon, Amidships. Unrivalled Table.

↑ Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangisce & Northern Chios Porte, For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s local Branch Offee, at SECOND FLOOR, NO. 1, QUEEN'S BUILDINGS,

les

T. ARIMA, Manager.

44

to Paris via Cherbourg...

to Naples, Gença, via Gibraltarf

For further Particulars, spply to

"IS OBRISTIANITY

19T CELEB

16, ICE,

G. DE CHAMPEAUX,

Asent Hongkong, August 29, 1906, 1673 69. 10. 0. 65.00 FOR NEW YORK, VI PORTS AND 650.0 S.

BUEZ CANAL.. (With Liberty to Call at the MALAPAN COLET).

Norddeutscher Lloyd

MELOHERS & CO., Agents.

WORTH THE INTRODUCING INTO CHINA * Reprinted from the 'CHINA MAIL.”

HONGKONG

To be bad at the OHINA MAIL Office, DOOKS.

6, Wyndham Street.

Price

PEACHING THE

60 Cents,

GUSPEL

JAPAN AND TIBET.

By Prot, E. H. l'ARRER.

To be bad at the Cursa Man Office, 6, Wyndham Street,d).

Frico...

$1.00.-

A Record of the Founding

and Development of the

Hongkong and Whampo Doga Do., Fimited.

Reprinted from the Chiga MAYER

PrioswinFifty Cast.

To be had at the China Blau Ofen lwyn tham Stress

11

No Fire Insurance will be In any case whatever,

DODWELL & CO., LTD.,

a) adgents.. Hongkong, August 18, 1908. AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

1648

INSURANCE OOMPANY.

TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1905,

£17,837,118.43!4 I-Authorised Capital £3,000,000 Subauribed Capital £3,750,000 Paid-up Capital £692,500. 0 1 II-Fire Finda 8,380 720 19 8 HI-Life Analtyands 18.709.688. 8, 6. aðaros7,887,118 8 1

25

Life & Annulty 1.713,808.19 10 Revenue Fire Branch... 9,061044 19 8

Branches (page

£3,774,853 196

NOTICE TO CONSIGNEES. THE STEAMSHIP YEDDO. FROM NEW YORK. YONSIGNEES of Cargo by the above Captain R. Gazao, will be despatched as named Paul are hereby informed 1697

EE Steamship

AT MONTROSE,

above on or about 17th September...

For Freight, cte, apply to

· STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Fraight Dopartment,

(Hotel Mavalons).

Hongkong, August 17, 1006.

SHIRE LINE STEAMERS,

that all Goods are being landed at their risk into the bazacdoue and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co Ld Kowloon, whenco delivery may be obtained.

All

d Damaged Gooda Brokon, Chatod, and 1898 co to

to be left in the Godowns, where they will be examined on the

l! ;

FOR LONDON AND ANTWERP.

BE Stamshi

RADNORSHIRE,

24th

at

after the

No Claims will be same all Gooda!

Goods have left the Godowns,

The Accumulated Fands of the Fire' and. Life Departments are free from lability in despect of each other,

SHEWAN, TOMEB & CO., Agents.

FIREMAN'S FUND INSURANON CO.

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

STATEMENT TO 91 DECEMBER, 190

Assets, Gold........uhuonee

•INCOME, GOLD

FIRE BRANGILE

romisining undelivered after the 24th Inst. NE SUNFLUS, Gorb will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be

will not be reHE Urdomsigned, having been appointed

will be despatched for the above ports on presented to the Undersigned on or before

Cha

97th or about THURSDAY, 'the 20th Septem cognised, but will be exfected.

August, or they

bbr, 1906,

No Fire Insurance will be effected.

For Freight & Paggage, apply to

AGENTS for the bore Company, we

Bills of Lading will be countersigned by prepared to accept Fire Risks at Current

BHEWAN, TOMES & CO.,

Agents, Hongkong, August 17, 1900,

ARNEOLD, KARBERG 00. Legends Agentli

·169

Hongkong, August 18, 1908,

1047

SHEWAN, 10MEER & CO.

Hongkong, April 3, 1908.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.