1904-12-01 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BASS

LIGHT

GRAVITY

ALE

Per Dozen Pints, 89.05.

H. Price & Co.,

The China Mail

STOUT

.468

No 18.004

號一月二十年四百九千一英

IRISTMAS AND

NEW YEAR GIFTS

FOR HOME FRIENDS.

Business Notices.

HONGKONG THURSDAY, DECEMBER 1, 1804.

Business Notices.

日五十月十年展用

PRICE 83,00 Per Month,

Business Notices

MACEWEN FRICKEL & CO., W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO --

(BOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

BOILERMAKERS; BRASS & IRON FOUNDERS.

UNDERTAKE to Deliver Gift eto. SHIPBUILDERS, ENGINEER

of Charge to Consignes) in any

part of the World.

Larger SHIPPING DATES.

To England

To France ...

'To GermanyKRAK

To Italy

Nov. 8th

#Nor: 15th

Nov. 9th

REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.

.....Nov. 9th COAST AND RIVER STEAMERS, WATER BOATS,

To United States via San Nov. 8th

Francisco ver

To United States via Suez Canal, Oct. 10th

To India

To South Africa ...

To Australa

To Canida

• * ..

140

...Oct. 21st

Oct. 21st

Nov. 8th

CHINA PARCEL EXPRESS.

OFFICE-3, DUDDI'LL STREET. Hougkong, October 7, 1904.

Intimations.

WANTED.

R.

1815

AN ASSISTANT MISTRESS for the

School. Salary: $9) por mensen. Application should be made to the EDUCATION DEPARTMENT,

Hongkong, November 23, 1904, 2104

TO LOAN.

100,000, in Sunis of $10,000 to $50,000

on First-class Security, Apply to

J. D. RITCHIE SOUZA,

19, Robinson Road, Hongkong, November 29, 1904.

LOST.

LARGE WHITE PERSIAN

2139

LIGHTERS TCGS AND FAST STEAM LAUNCHE

WORKS. KOWLOON BAY,

OFFICES AND SALES ROOMS: 20, CONNAUGHT ROAD,

PUMPS, PACKINGS, GENTRAL STORER AND

ENGINEERS TOOLS OF EVERY DESCRIPTION.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG CANTON AND MACAO STEAMBOAT 00., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong Canton Line.

8.8. HONAM, 2,363 tons, Captain H. D. Jones.

8.8. POWAN, 2,338 tous, Captain R. D. Thomas.

B.S. FATSHAN, 2,260 tons, Captain W. A. Valentine.

8.B. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd. 6.5. KINSHAN. 1,995 tons, Captain. J. J. Lossius.

Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8.30 am. (Sunday Excepted), 9 p.m.

and 10.30 p.m. (Saturday Excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8:80 a.m., 3; p.m. and 6 p.m.

(Sunday excepted).

Those Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

CAT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT 00., Læð

(Male), Anybody returning the same

to No. 2, CENTURY CRESCENT, Kennedy Road, will be Rewarded.

Hongkong, November 20, 194,

LOST-DOG.

2147

JAPANESE PUG (Male), Five Months

Old White face, tail and feet; black ears, body black and white. Disappeared from Residence Morning of November 14.

Fifty Dollars Reward will be given. Mas 0. W, CLARK, No. 6, Ripon Terrace, Hongkong.

2058 Hougkong, November 15, 1904.

CONSULAT DE FRANCE A CANTON,

TRIBUNAL CONSULAIRE de

LETs Canton to prononcé, dans sence di 28 Novembre, 1904, l'homolo gation du concordat intervenu entre Ma TREVOUX et ses créanciers le 16 Novem- bre, 1904, et leur accordant un dividende de 24 per cent,

LE CHANDELIER,

A. DOIRE. Hongkong, November 29, 1904.

D

THE AMERICAN SYSTEM

OF

ENTISTRY,

DB. M H, CHAUN,

Hongkong-Macao Line.

B.B. HEUNISHAN, 1,998 tons, Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao on week days at 2.30 p.m." Departures on Sundays at 18.30 p.m. Departures from Macao to Hongkong dally at 8.30a.m.

Canton-Macao Line.

8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin,

This steamer leaves Canton for Mamo every Tuesday, Thursday and Saturday at 8.30a.m.; and leaves Maca for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 8 a.m.

JOINT SERVICE OF THE EL.E, C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NÁVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STRIM NAVIGATION COMPANY, LTD.

and

Canton-Wuchow Line.

4.6. SAINAM, 588 tons, Captain J, Willoz.-

NANNING, 589 tons, Captain 0. Batchart."

One of the above Steamers leaves Canton for Wuthow every Monday, Wednesday

Friday at 8.30 a.m., and the other, leaves Wudlow Fox, Canton on the same days

at 8.30 am. Round trips take about fre days. These reels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Office of the

2140 18

37, Des Vaux ROAD CENTRAL, HONGKONG, From the University f Pennsylvania, U.S.A

Hongkong, July 28, 1904.

CHEE WING & CO.,

1380

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)

HONGKONG.

DEALLES IN

All Sorts of COPPEE, BRASS STEEL

IRON WARE, &c STEEL GIEDERS and TEES,

CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,

Suitable for:

HONGKONG, WANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.

18. Bank Buildings, Queens Road Central, oppsite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD in SWIRE

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

PELHAM

HOUSE.

·PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.

TREE MINUTES WALK FROM POST OFFICE

SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES MODERATE.

29, WYNDHAM STREET. Hongkong, September6, 1904.

N. LAZARUS,

OPTICIAN,

1638

10, D'AGUILAR":

STREET,

HONGKONG.

SAVE FUEL BY COVERING YOUR BOILBES AND STEAMPIPES

VIZH

BELL'S ASBESTOS NON-CONDUCTING : COMPOSITION,

ESTIMATES GIYEN

TOE WORK FINISHED COMPLETE.

OR JUPPLIED IN

Bage

OFFICE: 6, DES VŒUX ROAD.

LAND CRAWFORD & C° CHRISTMAS GOODS

CROSSE and BLACKWELL'S

XMAS PUDDINGS

MINCEMPAT.

HUNTLEY AND PALMER'S XMAS AND GENOA CAKES. {O ADBURY'S SELECTED OHOCOLATES. FRENCH CONFECTIONERY.

SWEETS!!

SWEETS!

Portland Cement

FACTORIES HONGKONG AND MACAQ

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and

FIRE CLAY WORKS DEEP WATER BAY, HONGKUNG,

For further partionlars, apply to

Shewan, Tomes & Co

GENERAL MANAGERS.

FINEST

BLACKBERRY BRANDY

Price per Doz. Qts.,

Bottle,

Hongkong, September 1, 1904,

$11.00 1.00 LANE, ORAWFORD & 00.

FAIRALL & CO..

Are Now Showing

NEW WINTER COATS

for

LADIES & CHILDREN'S WEAR

Also

READY-MADE CLOTH COSTUMES.

Hongkong, November 17, 1904.

CRYSTALLIZED FRUITS,

ELVAS PLUMS,

CARLSBAD PLUMS, HONGKONG

PULLED FIGS.

ALMONDS, RAISINS, FILBERTS, BRAZILS,

BARCELONAS.→

CRACKERS,

CRACKERS.

NOVEL DESIGNS.

CHEESE.

WHOLE STILTONS. STILTONS IN JARS. MCLAREN'S CHEESE. GRUYERE. YORK HAMS SPECIALLY SELECTED. LANE, CRAWFORD & CO.

STAG HOTEL

| 148,5 QUEEN'S ROAD CENTRAL,

A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTRALLY SITUATED

WELL FURNISHED AND AIRY BEDROOMS. Monthly Borders accommodated on very Moderate Terms. »

For Particulars, apply to

THE MANAGER. Hongkong, November 3, 1904. 1797

*- SIGHT TESTED FREE.

Hongkong, October 1, 1994.

LENSES GROUND ON THE PREMISES.

S. TUXFORD, Mana

CLARK'S STUDIO,

4. ICE HOUSE STREET.

SHIPS, ENGINELES AND HOUSY BUILDERS. PORTRAITURE IN ALL STYLES.

Hongkong, May 29, 1900,

THE POPULAR

SCOTCH

IS

1.237

BLACK&WHITE

AMATEUR WORK A SPECIALITY, Hongkong, October 6, 104.

1812

THOMAS' HOTEL.

A

FIRST CLASS HOTEL, most centrally stunted; Well Furnished and Airy Bedroom Monthly Boarders accommodated on very Modeste Termis

For Particulata, spply to

1, 1904,

THE MANAGER.

D. NOMA, TATTOOER,

60. QUEEN'S ROAD CENTRAL

THE

HOTEL.

UNRIVALLED FOR COMFORT AND CUISINE -

THOROUGHLY UP TO DATE WITH EVERY MODERN

MODERATE TERMS AND NO EXTRAS

THE CONNAUGHT HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL

FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANK AND PRINCIPAJ

OFFICES. —EXCELLENT OULJINE AND WINES Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished, Hydraullo Eleva Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourisia. Laund Service for Cuenta.

For Terms, apply

THE MANAGER,

VICTORIA DISPENSARY.

Aniseed and Licorice Cough Balsam

1986 Coughs, Colds, Hoarseness, and Boreness of 1oo-

Chest Price 50 cents and 81.00.

THE Public are informed that my Parlours are open from 94.M. All day. My 82 years T experience in tattooing is a guarantee of good work and prompt execution

ORUTOKSHANKS COUGH ROMEDY

Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce charming effect not A valuable remedy for Influenza, Colds, Bronchit attained by any other, as their composition is only known to me, H. R. H. The Duke of York, and H.I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage; besides many others of High Rank. Prices Moderato and satisfaction guaranteed an attested by 3700 Recommendationshich I have received from all Sources.

Hongkong, August 1.

CARLTON HOUSE HOTELS.

USE ROAD (CENTRAL), CLOOK TOWER).

1419

Asthma, and all Diseases of the Chest and

Lungs-Price $1.00 per Bottle.

W BREWER & CO.

ARMES BU

1418 NEWLY FURNISHED

DR HARRY FONG,

AMERICAN TRAINED DENTIST.

Bituation very Healthy

can be desired.

STYT

AS A FIRST-CLASS

Appointosent

Bovril supplies to the

body the nourishment it

WOLD

ELECTRICAL and Latest Improved

Batranos Hongro

ROAD

NTRAL

Dr NEWELL WILSON.

DEN 18T

Hongkorig

THERE ARE THREE POINTS

WE BEG LEAVE TO DRAW YOUR ATTENTION TO

Point 17 No Local Bottlings.

Pout 2. B

Qualities. Possible Pric88.

GREGOR & CO.

ine and Spirit Merchants

QUBEN'S ROMI CENTRAL HE

Did Premises

FOR

Little

NOST

Sunday

Reep

KUPPER PILSENER BEED

BEWARE

Caldbeck

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH BILVER WARE, HIGH-OLABS GOLD "AND SILVER WATCHES. LARGE ABSORTMENT OF SPECTACLES. PINON-NEE AND BYE PREBEKVES. FALOONER & Co. a Aɑmits Foz HOSS'S TAMOUS TELESCOPES AND

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

BASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

M. MUMEYA,

Intimations.

THE CHINA

ZETLAND

LODGY

-REGULAR.

JAW LODGE Ill be held at

HALL, on THURSDAY, the lat Décemb

MITSUBISHI GOSHI-KWAISHA 880 for 9 pm procisely. Vinting

(MITSU BISHI CO.)

COAL DEPARTMENT.

̈6L, QUEEN'S BOAD.

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER.

ENLARGEMENTS ON BROMIDE

AND FINISHED IN CRAYON,

PAPER

ALL KINDS OF WORK DÖNE FOR AMATEURS.

84, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

$123

KELLY & WALSH, LTD

CABLE ADDRES! :

́IWASAKI'

which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies

A1, ABO 5th EDITION, WESTERN UNION CODES USED,

Brethren are cordially invited to attend.

Hongkong, November 24, 1904. 9112

VICTORIA RECREATION CLUB.

A

2141

YOUR

ERAL MEETING of MEMBEUS will be held at the OITY HALL, on FRIDAY, the 2nd December, 1904, st 5.30 P. for the purpose of Confirming MARUNO-UCHL TOKIO the Resolution passed at an Extraordinary

General Meeting held on the 16th Inat.

HAROLD C. AUSTEN,

Hon. Secretary, Hongkong, November 29, 1904.

THE CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANT, LIMI ED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

OTICE IS HEREBY GIVEN that the THIRTY EIGHTH ORDINARY MEETING of SHAREHOLDERS in the ahove Company will be held at the HEAD OFFICE, Victoria, Hongkong, on TUES. DAY tha Dec

at 11 o'clock in the Forencon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with Statement of Accounts to the 30th April last, and of declaring Dividends. The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 22nd Inst, to the 6th Proximo, both days inclusive. By Order of the Boa d of Directors, JAMES WHITTALL,

Suretary.

*2082

ALL LETTERS ADDRESSED

Black And White. Illus. Sporting and MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH

Dramatio.

NAME OF PLACE UNDER,

IN CHRISTMAS CARDS

NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL.

TRAFFICS & DISCOVERIES, by

RUDYARD KIPLING

CHRISTMAS NUMBERS. Graphio. Illus. London News.

$1.75

Whosoever Shall Offend, by Marion

Crawford...

Abbess of Vlaye, by Stanley J. Wey-

...

The Trannis, by A. E. W Mason ́....... The Brethren, by H. Rider Hag-

gord

1.75

1.75 1.75

ALL THE NEW DESIGNS

for

1.75

...

The Sign of the Stranger, by W. Lo

Quaux

1.75

Aunt Huldah, by McGowan

PRIVATE GREETINGS.

JAPANESE OREPE, HANDPAINTED

and

Mãe. Al-

1.75

CHRISTMAS CARDS

1.75

...

with

In Silent Places, by Percy White

1.75

Teranilda, by Goo. Gissing

1.75

Body Building, by Sandow

.80

The Gollywogg in Holland, by Flor-

ence Upton

4.70

Lamia's Diary, by Alfred Austen

6.D

CHINESE VIEWS and

STREET SCENES

CHINESE RICE PAPER CARDS with

Queer Things about Japan, by Dou.

glas Sladen, Cheap Ed...

6.50

After Work, by E. Maraton

8.60

banesi

I

Capricious Caroline,

The Man Behind the Door, by A. C.

Ganter

Adventures in Tibet. by Sven Helin 0.50 Creatures of the Sea; Life Stories

of Some Sea Birds, Beasts and Fishes, by F. T. Bullen

ས ་ ༔ རྒྱ་

5.90

EMBROIDERED CALENDARS.

PIDGIN ENGLISH VERSES..

A BIT OF THE BRITISH EMPIRE' An Album of Views of Hongkong 82 00 (Postage to Europe 10 Cents).

'NIWO'

A NATURAL MEDICINAL WATER, BOTTLED AT THE SPRINGS OF TAKARADZUKA, KOBE, JAPAN.

THIS Water, besides being aperient, contains a large proportion of FERRUGINOUS

TSALTS, which property commends its use boluce any

It is a certain cure for Constipation, Gout, Dyspepsia, Distress after Meals, and an Unhealthy Complexion.

J. Clifford Wilkinson,

Hongkong, November 23, 1904.

JAPAN

SOLE PROPRIETOR.

H. PRICE & CO., Agents,

(OALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

BRANCH OFFICES. NAGASAKI,' MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW.

AGENCIES.

SHANGHAI: H. J. H. TRIPP.

HONGKONG: HU, JEFFRIES,

MANILA: Compania MARITIMA, YOKOHAMA : ABADA.

CONTRACTORS OF COAL to the Im- perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Imperial Rail

ay Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Homo and Foreign Mail and Freight Steamers,

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Bankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.

Hongkong, November 14, 194,

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

00., LD.

...

No

BEVERAGE

Should have quality, purity and flavor to recommend it. These three features are essential for satisfaction. That's why

RAINIER BEER

stands for perfection in the beverage line. materials-good making-good effects. A means-appreciation.

death they are all

*mon stature of man,

he will carry nothing

not an atom mora: Changi

fishermen who have beo

day, and I can safely say that he will not

Good

have such a funeral. It

trial taneous tribute of proud

M. J. CONNELL,

SOLE AGENTS,

BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG, "& PHILIPPINES.

Hongkong, October 28, 1904,

To Let

TO LET.

For Sale.

FOR SALE.

$1978*

FIRST GLASS BOARDING ESTAB HOUSE At ELLIOT ORESCENT, A FISHMENT in Hongkong. Fully

Robinson Road.

Apply

to

X. D'ALMADA & CASTRO,

52, Queen's Road Central... 2188 Hongkong, November 29, 1904.

TO LET.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that a Call of $7.50 per Share has been inado in respect of all Shares not fully paid up and that such call is Payable on 2nd January, 1905, at the REGISTERED OFFICES of the COMPANY, Alexandra AT East Point, & New BRICK-BUILT Buildings, Des Voeux Road, Hongkong.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

* General Managers,**** Hongkong, November 1, 1904.

2.STORIED GODOWN with Water

Frontage

2155

Apply to

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, November 25, 1904.

2120

TO LET.

A. 8. WATSON & CO., LIMITED.

16SUE OF 30,000 NEW SHARES OF BIU EACH,'

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinner, Namazuta and Kami Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, which will be ready to produce on a large scale the best Buzon Coal from 1905.

HARE CERTIFICATES will be ready Sole Avents for Kigio, Komatsu (Tagawa) delivery on and after the 20th

for. and Matsushima Coals.

The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above

Collieries.

Cosl sold in 1903 by the Company amounted to 1,210,000 tons.

TAKASHIMA COAL.

New and additional shafts at the Taka- shima Colliery have been completed and this well-known best and most economical 2105 stem Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity.

HEAD OFFICE :—1, SURVOA-CHO, TOITO. LONDON BRANCH:-24, LE STREET, E.O. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUS STREET, FIRM FLOOR,

OTHER BRANCHES :.

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy thanghal, Obefoc, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama Yokosuka, Nagora, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Mol, Waka matsu, Karate, Nagasaki, Kuchinotau, Sasebo, Maidmru, Mike Hakodate

Taipeh do.

Telegraphia Address: 'MITBUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and thi State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

SOLE PROPRIETORS of the Famous Mike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. JOLL AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Hannours, Onoura, Utsuit, Backhoes, Tedhekuro, Yoshinotami, Yoshi, Yunokibara, and other dosla,

Hongkong, May 31, 1904.

S. MINAMI, Manager, Hongkong.

1119

Ideal Milk

DEAL MILL

ENRICHED 20 PER CENT.

WITH CREAM.

Sterilized-Not Sweetened.

PERFECT SUBSTITUTE FOR FRESH MILK

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

IN

Hongkong, April 28, 1904.

Instant, and may be obtained on application at the COMPANY'S OFFICES, Alexandra Buildings, in Exchange for Hongkong and Shanghai Banking Corporation's Receipt.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.\

2156 *Hongkong, October 19, 1904,

THAT BEAUTY IS ONLY SKIN DEEP

IS AN ACKNOWLEDGED FAOT

THE PREPARATIONS

OF

Mrs ELLEN, SKIN SPECIALIST, IZ

PURE LINSEED OIL

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial BrhibitionTM 1898, 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

THE GOUREPORE CO, LD.,

CALOUTTA. Contractors to the Military and Public Works Departments, State Railways, and all- larre Consumers throughout India, the East, ↑ and the Colonies.

W. R. LUXLEY & CO.

Sole agents,

HONGKON

Cable Address LOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 1903,

1519

MESSRS COOPER & CO.

TAILORS, DRAPERS & OUIFITTERS

DEG to announce that having engaged

for Creating. Restoring, and Pre- serving Beauty. Their application impart to the Face, Neck and Arms a Delicate Softness, the Fresh Tints of Health and the Odour of Flowers. To preserve her beauty is the natural ambition of every woman of culture. The OREAM, POWDER and LOTIONS: prepared by MES ELLEN her self are not only quite harmless, but being natural skin nutrients, are distinctly bene ficial...

· SOLE AGENTS:

A. S. WATSON & Co., LTD.,

Hongkong Dispensary.

1764 Hongkong, September 26, 1904.

CARMICHAEL

CLARKE.

CONSULTING ENGINEERS

SHIPBUILDERS,

SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO,

TELEGRAMS: CARMICHAEL," HONGKONG,

AB. O. Code, 4th Edition. ACode,

Lieber's Standard Code. TELEPHONE, 232.

Hongkong, March 14, 1909.

Services THE BEST GIFT

CUTTER, with a thorough knowledge and experience of Gents' Requirements, they

are now in position to undertake all Orders for every description of Tailoring Work and a Correct Fit and Style Guaranteed.

Epery Reqilaite for Gents Wear and pofacial use süpplied at the most Reason- able Prices,

A Trial Ordi Barnestly Solicited. Hongkong, September 8, 1804. 7459

- TRE JAPAN LAUNDRY CO.

above LAUNDRY

apidly gain ing PublicSupport for their Excellent Workmanship and Prompt Attention.

Shirts Collars and Ladies' Dresses + Speciality

Tourists and Travellers are strongly commended to give

ongkong, Nove

FOR THE WIFE

191

SINGER SEWING MACHINE

Come and be convince.

SHOWBOOME WYNDHAM STREET. Hongkong, October

WING SUN & 00.

1268

Now 54 EN'S ROAD CENTRAL (Premises formerly occupied by Modira

10. J. GÄUPP OG 00.

High-olmas

Farnished and doing good Business.

Splendid House, with every convenience, and having an excellent View of the Har bour. One minute's walk from Electric Cars, Well-known, and patronised by, Amer cans. Suite for Syndicate or Private Concern. Present Proprietor leaving for England shortly

Apply by Letter to

Caro of CHINA MAIL Ofioo. Hongkong, November 11, 1904.

Auctions.

2043

TO BE SOLD BY ORDER OF THE EXECUTOR

HREE FIRST-CLASS SHOPS, Euro of the Will of W. STUART HARRISON,

Deceased, pean Style, in Kowloon. Possession on or about 81st August, 1905.

MODERATE RENTALS. Apply to

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Hongkong, October 5, 1904.

A

TO LEF

HOUSE in WONG NEI CHONG ROAD.

No. 1, RIPON TERRACE, în FLATE. FLATS in MORSTON TERRACE, facing the Polo Ground.

OFFICES, in Course of Erection, Con WAUGHT ROAD (near Blake Pier).

GODOWNS PRAYA TAUR K

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY COLLE Hongkong, October 12, 1904,

TO LET.

8162

NEW HOUSES, To Let, in CASTLE

ROAD, Apply to

SAM WANG & CO., LD,

81, Queen's Road Central.

2163 Hongkong, October 28, 1904.

HONGKONG CLUB,

TO LET

SUITE of 2 ROOMS, on the Ground-

Aoor of the Antez, suitable for

Offices

WEDNESDAY

the 7th day of December, 1904, at 3 o'clock,

at their SALES Rooms Toe House Street,

Mears HUGHES & HOUGH-

to the humble victims of

the majesty of dath,

hearts of their

of the whole world

could command.

spon.

of crowds and speciaales and processions of late years, I have seen them allin London, the Jubilees, Que Victoria's funeral, the military triumphs, and the Coronation, They were magnificent exhibitions of pomp and pride and power, but none of them to my BYOB WAS HD IMDINARITA As the scene here

to-day. I do not wish to exaggerate, and to some eyes it may have appered dull and uninteresting. There was no pomp, no colour, no glitter, but there was a pathos, solemnity, and a significance beyond words. I anticipated a great demonstration and vast concourse of people, but the reality far surpassed my expectations. It was quite impossible to

gauge their number because they were

tended, all along the road travelled by the procession.

Thanks to the courtesy of the Mayor,

who kindly offered me a sest in his carriage, I saw the whole from beginning to end, which would otherwise have been impos sible. The interest to-day did not lie in 10n 18 on the other the pro mentioned but in the people looking on. The procession was of the simplest, it was headed by the Chief Constable, Major Mal colm, on horseback, then came the bands of the Buffaloes Friendly Society, to which the decused. aptain Smith belong

THE following VALUABLE LEASE followe

HOLD PROPERTY: Bituitulat MOUNT GOUGH, The Peak, Hapgong, in Two Lots,

Lot 1 The VALUABLE

SUAGE and PEEMnes known M hel tondale, situate partly on sub.

of Section C and Section G. of Ru

Building Lot No. B, held for the residue

of a term of 7 years created, by

of the society, and Naval

the code of the skippar of

Ten"-car-

ringen followed with thế nêmbers of hu

Crown Lease thereof, and partly on family and friends, then the coin of Willl.

Section A of Inland No. 1378 which la luna

held upon a yearly tenancy from the am Leggett, third band of the

Crown Crown Ber

$11:00

on two years

The with

two carriages of friends. After the mour

The Premises are agreement from BE day of July, 1974, nera came the local dignitaries, including terminable upon six months notice but only the f For (Alderman Jarman), the Mayor if he purchaser wishes to occupy the

eledt (Alderman Larard), the Town Clerk Dremises

and various members of the ALUABLE, LEASEHOLD MES-

others Alling

upon the Rs

Cof Bural

hich is held for

of 75

ane turereaf

eated rown

It

1st day of anumero: 1934.

Forfarther particulars, apply

ine some fen.

Foot and mounted police

rear

seen that

the whole thing ww

boost and of a most unpretending character.

be given on or before the The Mayor word his chain but that WAS the on hit of show in the whole. The

Messrs HUGHES & HOUGH

rood with metil

and bore the insoriptions ----

ith died Uctober

1904, aged 28 years,

covered with a profusion of wreaths.

ith' hou

fuctioneers

DENNYS & BORI

Supreme Court House,

Oct

Hongkong

1904

2119

2150

For Particulars, apply to the Under signed.

OH GRACE

Hongkong, June 2, 1904.

TO LET.

TWO ROOMS on the First Floor

Apply to

ALEIANSKA, BULLNI

REMOVED his 75QUEEN'S theDeutsch

re

Smith'

W. DANBY

MTOE

8151

Hongkong, & eveu ber 26, 1904-

NOTICE:

2126

SECRETARY, 48. Watson & Co., Limited, Hongkong, June 16, 1904.

TO LET

EUROPEAN HOUSE, No. 158, Pr

A FALL FOR ROOS

Servants Quarters, Bathrooms, Hot and Cold Water Good Bes Views

Apply to

JARDINE, MATHESON & 00. Hongkong, August 8, IP04.

NO

01 STEWA ERRACE.

Peak. Apply to

Hongkong,

| Tablid will give the

Next to

Hongkong, Novem

2117

William

house in

spreading

boursa

the

L

THURSDAY, DECEMBER 1, 1904.

The striking thin morgiver,

their number but their dam

дететАУ like it, and it

everywhere

samp. The day was lovely,

A perfect autumn afternoon, windless and

cloudlowej ore could see every face and

note: very

The people not

RBONICI

Laron drums

ALWAYS IN STOCK AT NODERATE PRICE

only stood in perfank ordes and in silence, Special Arrangements for Season-Contracts,

but they wore a look of gravity, and rever.

ancé I have never seen in ́s crowd before.

There

thousands of the roughest working men there for hours, but I naw none of them even smoking, I saw no one talking and laughing, but scores of women crying. There was bardly more sign of curiosity than of fippancy in their faces, In point of fact, there was nothing for them to see.

They had come to honour the dead, and never were dead more truly honoured. To see the placs all so grave and still along that extended line produced an indescribable impression. No man can laugh it the dead, but dead who can move a multitude in this way are few indeed, and behind the people of Hull one falt the nation was standing, for these are England's dead.

As the cemetery was approached the Out- crowd grew more and more dense,

side the gates the band and the others on foot stopped to let the hearses and carriages gaby. The band had been playing the 'Dead

·March,' Handel's great "Dead March,' the most majestio because the simplest of all dead marches, along the route, and it stood here playing still. The coffin passed slowly on between the dense and silent rows of spectators. It was infinitely moving. I saw the tears come into the eyes of many s man, The sun was getting low by this time and shone on the scene with the waning light of an autumn day dying in mist. The coffins were placed in the chapel, the mour- merk filing in, and Captain White, a veteran fisherman, now of the fishermen's mission, read the burial service according to Non- conformist usage. The coffins were then brne to the two graves and the service was completed. Captain Smith leaves a widow and four sons, three of whom are little boys. William Leggett leaves a mother and sister.

BOO CHEONG, STATIONER & PAPER MERCHANT, No. 20, POTTINGER STREET,

HA

AB always on Hard every kind of Stationery, Paper for Office Use and Writing paper, Copying Presses, Pencils of the Best Make, and Automatic Cyclostyle. and Ellima Duplicator.

Hongkong, November 10, 1904.

GROSSMANN & Co.

ENO'S

FOR ALL

A SIMPLE REMEDY

'FRUIT

OF THE BLOOD.

IMPURITIES

SALT.'

It is not too much to say that the merits of ENO'S 'FRUIT SALT' have been published, tested, and approved, literally from Pole to Pole, and that its cosmopolitan popularity to-day presents one of the most signal Illustrations of commercial enterprise to be found in our trading records.-European Mail.

CAUTION.-See Capsule matkeď ENO'S 'FRUIT BALT! Without if you havo a

WORTHLESS IMITATION.

Prepared only by J. C. ENO, Ltd., 'FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ENG., by J. C. BNO'S Patent.

Sold by Chémista, éc¡ everywhere.

MAIL STEAMER DEPARTURES.

The following table is a chronologically arranged list of mail steamer sailings to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports. the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats

All

call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & O. mails 2033 usually reach London in about 28 days, and the French and German in about

28 or 30 days.

1. NAKA ZA WA, No. 7, D'AGUILAR STREET. JAPANESE CURIO STORE.

UST Arrived a New Shipment of Artistic

JUST Arrived a New PNEW YEAR'S

CARDS and a Varied Assortment of XMAS PRESENTS. An Inspection is Earnestly Solicited, PRICES VERY MODERATE.

Hongkong, October 22, 1904,

CANTON HOTEL,

HO-NAM, CANTON.

NEWLY OPENED.

ITUATED on the River Front at Ho.

nam alm

facing Shameen,

SIT

Rooms Elegantly Furnished, large and lofty, with Spacious Balconies. Excellent

Position.

Free from Obnoxious Surroundings..

Bost always in attendance.

Telegrama receive prompt attention. Visitors to Canton should not fail to secure accommodation before leaving Hong- kong,

CHAN CHING KUEN,

Chief Manager.

Marseilles

London

Hamburg

1985

HE CHINA MAIL.

NOTICE:

ONE THOUSAND DOLLARS

REWARD

E ab07en-will be FAID to any person who gives information leading

to the Arroak and Conviction of the person

or persons guilty of Stesling or Embersling

ame

CHEQUE for NINE THOUSAND Cherub DOLLARS made out in favour of Montoura↑ Espingle JEBSEN AND COMPANY, and Endorsed by them and sent to be Paid into the Deutsche Asiatinche Bank in this Colony, on the 8TH AUGUST, 1901, but which flandy was Unlawfully Cashed and the Proceeds Hart

Humber Stolen by some person oz persons unknown.

Moorhen

Osean

His Brit

Majesty's Shi

walter tank

sloop

Com

2162 18,000

19,00)

50149 21000

1070

1400

Glomd

Barton

torpedo boat

8700

Llant Comde. A ser

ceminer, 3rd ola

158)

1900-

Comdr. PA ewe, D.8.0.

battleship, lat clası

3,500 Captain Hon. Walter G. Stopford

rpedo bost destroyer

4000.

Reserva

torpedo boat destroyer

4000

#toreship

1640

800

Lieut Comdr. P. M. Riadore

F. J. BADELEY. Capt. Supt. of P

Iphigenia Janus Kinaba

cruiser, Ord plans

8800

9000

Captain W. B. Fandiner

torpedo bost destroyer

9:80

0068

Laout Comdr A. Grigory

Weihaiwal

river gunboat

Hongkong, November 14, 1904,

2068 | LävistHan

cruiser, 1st classi

14,100

£91,002

Lt. Comdr. C. P. Metcalfe Captain Francia G. Kirby

Yangtara

Welbkiwet

river gunbost

A180

[800

HONGKONG JOCKEY CLUB.

battleship, 1st clam

12,950

16

18,000

Otter

torpedo bost destroy

350

-6800

NOTICE.

Phoenix

sloop

1010

1100

Rambler

Surveying-vessel

660

river gunboat

$40

loop

980

100

river gunboat

940

bruiser, 2nd class

9000

river gunboat

torpedo bost destroyer

360

receiving ship

4660

river gunboat

180

800

240 6500

Lt Comdre F. B. Noble Captain T. G. Greet

Roserve

Commander John Nicholas Coudt, O. E. Mouro L-Com. R. E. Vaughan Comdr. Vivian

Le-Com HT. Attay

Ospt. 0. H H. Moore Lt. Comdr. Davidson

Liegt. Comde. Craufurd

Commodore Diakeni

Lt. Comdr. V. Dugmore

West Rives Hop: kong West River Shanghai

Hongkong

Weihaiwel.

Hongkong

Hongkong Lebnán

Hongko

Thetis

cruiser, 2nd claw

3400

8. 9000

Capt. J. A. O. Wilkinson

Tweed

posat defence gunboit

363

9124

Vengeance Vestal

battleship, 1st class

12,960

sloop pl

980

Virago

torpedo boat destroyer

200 1613,500 #$1400 6900

Lieut. Comdr. R. H. Keate

Capt. Leslie Stuart, C.M.G.

Hongkong

Comdr, 8. St. John Farquhar,

Hongkong

Reserve

Hongkong

Waterwitch Whiting

surveying sulp

1890

450

torpedo bost destroyer

Comdr, Ernest . Hardy

Mire Bay

360

5910)

In Reserve

Hongkong

Woodenck

river gunboat

∙160

500

Lieut. Com. O. W. Wrightson

Upper Yang

Woodlark

river gun boat

:160:

500

Lieut. Com. Wason

Upner Yamu

RAOE will be run on SATURDAY. | Robin

the 3rd December, 1904, at 7.80 4.34 Romario

Sandpiper Siring

as follows

ST. ANDREW'S STAKES :-Open to Subscript on Grifin of this Season only. Snipe Catch weights over 10 stone 1lb Native Taku Ridets allowed: Distance Half a Mile, Tamar

Entrance 85. Pont Entries,

By Order,

T. F. HOUGH, Clerk of the Course. Hongkong, November 26, 1904,

NAM SING, U. S. AEMY TAILOR, 47, QUEEN'S ROAD CENTRAL, BRAND NEW STOCK IN HAND. Hongkong, September 8, 1904.

1830

WING FAT, IMPORTER and EXPORTER

AND

SILK MERCHANT.

JEWELLERY DEALER AND gold AND SILVERSMITH,

Tenl

Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief.

Flag of Rear-Admiral the Hon. A. G. Curzon-Howe, C.B., C.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

ed Assortment of every kind and HAB always on hand a Specially Select- pattern of Chinese Manufactured SILKS. Kaiserin Elisabeth CURIOS. IVORY WARES, and best quality of China Grass Cloth and Chinese Acheron Embroideries.

Also

Best kind of Manila Cigars.

FOOCHOW LACQUERED WARE.

68, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

ཀྟྲི | ྂ &a g1rཋནྡྷབཛྲ་ཝ2d,|g⌘|eཁགྲྭe1ge21ཨ1ཀླུང 28482ངྒཀྐཧྨབྲཱབྲཱནྡྷཏྟབྷཱཝབྷ1& ཙཔྤ།ྣ་

Name

Ping and Description.

Tons

Guns.

H.P.

Captains.

Aspern

Austro-Hungarian cruiser Austro-Hungarian oralser

2437

7300

4000

8000

Capt. Friedrich Grinzenberger Captain Mirtl

Hingapore

Shangha

French armoured gunboat 1796

Alouette

French gunboat

800

1700 400

Comdr, Laferriere

Balgon

Lient. A. Varney

Balgon

Argtis Aspic

French gunboat

·129

| 500.

Lieut. Creepin

Canton

French gunboat

476%

4002

Lieut. Journey

Saigon

Inspection is cordially Solicited. Prices

Avalanche

French gunboat

140

160

Haiphong

very Low.

Bengali

French gunboat

580

400

Balgon

EUROPEAN MAIL.

No. 66, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Next Door to Chinese Club. Hongkong, November 1, 1904.

Bugeaud

Casse-tete

1965

DEP.

STEAMER.

MAIL DESTINATION. DUE LONDON

*Châteaurenault Comete

Duz.

Decidée

ABOUT.

Deo.

3

P. & O. Chusan

1904

G. M. 8. Preussen

London Hamborg

1 Jan.

Jan.

A LING & 00, FURNITURE STORE,

D'Assas

Estoo

French cruiser French gunboat French cruiser French gunboat French gunboat French cruiser French gunboat

· 5740

29 9000 160)

525

8018 18 17,000 498

Capt. Lefivre

Captain V. Poidlons Commander Louel

Saigou

Haiphong

Woosung

Haiphong

Commander L'East

Saigon

4000 3196005

Saigon

Halphon

Froude

French destroyer

350

803

Lieut. Jehenne

Haiphong

AND

Queydon

French cruiser

9376.

120,200

Shanghal

17

P. & O. Nubia

London

Henri Riviere

21

G. M. S. Prins Eitel

Hamburg

81

Javoline

Kersaint

French gunboat French destroyer French gunboat

Haiphong

1307#

800

Lieut. Comdr. Beausint

Huphong

1950

2200

Commander Le Golleur

Friedrich

Shanghai

27

M.M.

23

21

+Montcalm

French cruiser

9700

19 19,600

Captain Oros

Hilphong

31

P. & O. Bengal

99.

Fe

Hongkong, September 3, 1804.

1627, Mosquet

French torpedo-bost

350

800

Lieut. de: Vean Prat

Haiphong

"

Jan.

4

G. M. S. Seydlitz

14

Oly

French gunboat

Capt. Hourst

Yangtame

14:

P. & O. Malta

London

13

18

G. M. S. Roon

Bremen

28

KWONG TY CHEONG,

Pascal Pistolet

French cruiser

*4015"

8800--|-- Comdr. Bennes

Hongay

French torpedo-bost

350

800

Lieut, de Woerth

Haiphong

.19.

28

P.&O. Ouromandel

London

March 4

Redoutable

French orniser

· 9437

R0710

10. M. 8. Bayern

Hamburg

14

11

P. & O. Binla

Landon

18

16 G. M. S. Zisten

Bromen

28

LATE OF No. 47. QUEEN'S ROAD CENTRAL. Styr CHINESE & JAPANESE CURIO | Sully"

DEALER.

Balgon

French cruiser

1796 10

1700

French cruiser

9856

20,000

Surprise

French gunbost

629

Capt. Vincent Captain Guibertesu Liout, Holgue

Balgon

Shanghal

Shanghal

25

P, & O. Chusau

London

April

PRICES VIRY Modebate

Takiang

French gunboat

Yangtse

8, D'AQUILAR STREET, HONGKONG. Vauban

Hongkong, October 20, 1904. 1886

Vigilante

French cruiser French gunboat

6160 - 23 4860

123

600%

Captain Blonde Lieut. Carol

Along Bay

Canton

Bussard

German cruiser

1857

2900

Comdr. Huss

First Bisz Geier

Hansa

Hertha

SMITH PĒTTICK,

Second Manager.

Canton, November 11, 1904.

1938

DEF.

THE

Ultis ilaguar

STEAMER.

Mowe

German flagshi German cruise German armis German cruiser Garman gunb German ganbost German gunboat German gumboat

|11,000

86114,000

Captain Prowe

1776

·9980

Comdr. von Studnita

Hongkong

629)

$410,009

Shanghai

Capt. Weber

8500

3710,000

Hongkong

Capt. Baron Schimmelmann

Singapore

1000

1800

Comdr. Baron von M. Hullossom

800

Nanking

1800

Comdr, Wilbrandt:

Shanghai

850 10 1344

Comdr. Kroencke

1009

870

Comdr von Grumbkow

Hongkong

Manila

CEREL RE

Tsingtan

German cruiser German crniser Germin gunboat- German gunboat

1640

2800

Comdr. Persive

2660-

Shanghal

B000

Captain Volt

£100

Shanghaf

1800

1800

Comdr. Deimling Comdr, Giebber

Canton

Vorwarts

Fibe

1791 Marco Polo

Puglia

Adamastor Din

German ganboşb

Italian cruiser Italian cruiser Italian cruiser

· 500

Lieut. Scharf

12900

7471

Captain Bores Blool

8800

Captain Presbitera

2498

$7000

Capt. Pescetto

Reprinted from the CHINA MAIL..

Price ..................

Fifty Cents.

To be had at the China Mall Office 5Wyndham Street

NHE COMMERCIAL LAW AFFECT.

ING CHINESE;

THE

With Special Reference to

PARTNERSHIP REGISTRATION

BANKRUPTCY LAWS IN

· HONGKONG. (Reprinted from the China Maul.)

For Sale at the China Mail Ofiloe,

Price

$1.00.

Vasco de Gama

Aleout

Portugame cruiser Portuguese gunboab Portuguese cruiset.

1980

4000

#780

Captain d'Antas Ribeiro Captain Continho

Shanghal

3216)

6000 Capt. Manuel Vasco de Carvalho

Changbal

Rusalan günbost

810

4780

Ruman orufser

2800

4700

CANADIAN MAIL.

LARGE AIRY ROOMS,

Aakold Bayan EXCELLENT TABLES, Böbre MODERATE TERMS.

Russian Orm

6000

24,000

Comir. Guinter Comdr. Gramatehlokoff Capt Baitzenschtein

Russian crui Russian gun

7800

| 16,500

1050

Dzr.

STEAMER

DESTINATION.

DU.

MR PETER Proprietress. Hongkong, November 28, 1901 2133

Bogatyr Diana Djightle Gaidama Gremisstehy

6613

6781

1150 19119,500 8000

Comdr. Erjeakovitch

1458

8

1700

800

1490

Gromobal

19.384

1905

Dec.

∙1905

Jan.

Feb.

FR FR

O.P

Empress of Japan Athenian

Vancouver.

do."

TANG YUEN.

Galliak

1000

Mandjour

1994

21

Novik

8000

$1400 27,000

do.

do

996

Empress of China

Web

Tartar

18

RDIN ESTABLISHMENT. Otvany BSplendid View of Harbour.

1490

2000

Perusviet

18 674

$14,600

do.

Empress of India

Mar

No 18 MADONNELL ROAD.

Petropavlovak

Ru

Pobeda

Under European Management.

Poltava

10,960

Apply at the House,

Raaboyalar

16 10,000

1907416 14,600

10 1788

16 10,600

Retvizan

12,02 16 18,000

Roasis

Bm

12,200

8817,000

Ra

50988

Ra

AMERICANIMAIL.

GENERAL STOREKEEPERS,

DESTINATION.

DUE.

COAL MERCHANTS,

1905.

Doc.

P.M.8. Detio

San Francisco

Jan.

13

15

do. Siberia

do.

HONGKONG.

DOCKS.

27

-1905

do. Coptio

do.

Feb.

Jan.

do.. Korea

do.

11

19

do.. Gaelic

do.

31

do. Mongolia

do.

Mar.

Feb.

11

A Record of the Founding

and Development of the

Hongkong and Whampoa

Dook Co., Limited,

GRIMAULT'S SYRUP

HYPO-PHOSPHITE of LIM

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh sumption, Obstinate Coughs Colds and those affected with diser

of the Chest, Lungs and B

Tubes, should take

GBINAULTSS

DE

A CHOO & CO.,

39, DES YEUX ROAD, CENTRAL

H

NAVAL CONTRACTORS.

AVE always on hand ap Ample Stock, Seeadler Supplies executed at shortest notice. Thetla Well-directed Steam-launches kept for Tiger

- Sonic parties and for Towing purposes.

PRICES VERY MODERATE. TELEFONE No. 160. Hongkong, December 1, 1904.

BOARD AND RESIDENCE.

THE WAVERLEY!

CENTRAL No. 34. QUEEN'S ROAD C

(Opposite the Post Office),

WILL be OPENED on 1st December. Amana

* At FAIRALL & 00.. Opport Hongkong Hotel.

Hongkong, June 10, 1908.

BOARD ANDA

KILLADOON

AUSTRALIAN MAIL.

10% DEL

оно конок

Changsha

Fastern

CAN. Chingta

તેણે તેની

LANGA. ADDINALS AQZSE," HUNGLING,

C. COPE, ŠTIU EDITION

ESTABLISHED 1859,

A CHEE & CO

No. 17.

QUEEN'S ROAD,

HONGKONG.

Furniture

Dealers. -

DRAWINGROOM,

DINING-ROOM,

end BEDROOM

FURNITURE,

ZLECTRO-PLATED,

CLASS and

CHINA WARES.

PASTEURS MICROBE-

PROOF FILTERS, BOUSESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES,

COOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

ead HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL.

SIMITED.

ALEXANDRA.

TELOE

Mask.

TANSAN

NATURAL MINERAL WATER.

BOTTLED BY

$7.50

J. CLIFFORD WILKINSON. Per Case of 48 Half-

Bottles Per Case of

Quarters

100

9.00 An Invigorating Sparkling Table Water possessing remarkable curative proporties for Gout, Rheumatism, Dyspepsis, Anmeria,

NIWO': MEDICINAL WATER. Per

Case Bottles...

of 48

...$10,00

A bottle in the morning makes life pleasant for the day.

168

SOLE AGENTS:

E. PRICE & CO.,

12, Queen's Road Central.

Meeting.

tion Club at City Hall.

Amusements.

BIRTH.

THE CHINA MAIL.

At Shanghai, on November 24, the wifo of A. SCAGLUVIII, of a Daughter, Clarenzi,

On November, 23, at 7. flaskell Road, Shanghai, the wife of H. A. Guay, of a 3on.

3 p.m.-Performance of Harmston's Cir. cus at Causeway Bay noar Polo Ground.

Miscellaneous.

Goods per Lightning undelivered after

2 p.m. on this date will be landed.

General Memoranda,

SATURDAY, December 3-

11 a.m.-Auction of Household Furni,

ture, at Mr Geo, P. Lammert's Sales Rooms.

2.30 p.m.-Auction of Japanese Curios, So, at Mr V. I. Remedios' Sales Rooms,

DEATH.

On November, 25 at Sanghai, WILHELM LUARES of the I. M. Customs, aged 6 years.

11 a.m.-Meeting of China Traders' In- *urance Co., Ltd., at Head Office. Goods per Tonkin unclaimed after this: date at Noon will be subject to rent and landing charges.

NOTICE TO CORRESPONDENTS.

All business communications for this office should be addressed to THE MANA-

GER.

Communications intended for publication should be addressed to THE EDITOE, and not to any person by name.

We cannot undertake to return rejected Any communication not accompanied by the signature of the writer will be rejected without consideration.

communications,

All communications must be legibly writton upon one side of the paper,

Telephone, No. 22.

The China Mail.

HONGKOKO, THURSDAY, DECEMBER 1, 1904.

THE MIND OF JAPAN.

conian measures.

THURSDAY, DECEMBER 1, 1904.

LUCAL AND COAST NEWS.

BY TELEGRAPH.

Matsulito. His object is still the glory of Japan, but in a higher sense, no mero cloistered greatness, but an ascendency along the entire Pacific Leitor, dated 1960, and a dense friend urges us to note the fact that it ie now only means the nation is coast, and the adopting may be summed up in one word-Efficiency. Whatover Japan undertakes abo does thoroughly with out flinching from consequences, or scamping work.

A tester indignantly writes to us asking if we have taken leave of four senses. Last night wo published an Intercepted Dance at Government House.

For instance, it was believed that with the fall of foudalism hara-kiri had become extinct. Now we know that even the rank and

We are asked to state for the informa,

tion of those who have received invitations THE RUSSO-JAPANESE WAR.

19(4. He saya

saya in a postscript that ho to the dance at Government House on Fri supposes we will blame the printer. The day next that the dance will be continued only thing we can put our correspondent's to∙1 o'clock and not stop at 12as was stated dentry down to is St. Androw's Bull. We on the invitations. Spodid trans to the would advise him to read that letter again Poult will be run at 12.45 and 1.15 and a to-night,

aposial forry at 1.15.

Band at King Edward Hotel.

CHINA MAIL'S SPECIAL SERVICE.]

TALL OF PORT ARTHUR EXPLCTED.

Japanese in good Position.

(From

Correspondent.)

A Correspondent suggests that the stair

December 1, 12.55 p.m. carpet for the City Ball is a 'dusty By kind permission of Lt. Col. Tre

yesterday there was consider- disgrace,' and we think he is not for wrong. monger and Officers, the Band of the 93rd ably heavy fighting at Port Arthur, of the If the City Hall Committee cannot afford Burma Infantry will play the following which resulted in the fall of the fortified Japaneso army are readier to die than any thing more up to date, a few of the programme of music at the above Hotel,

to yield, The same utter self-abnega. tion is not unknowu in Europe, but it is rarer. In Tonnyson's ballad of The Revenge, he records, as tho list order of Sir Richard Gronville,-

Sink mo the ship, Master Gunner, aink her, split her in twain !

Tall into the hands of God, not into. the hands of Spain !'.

Ay ny, but

And the gunner said, the seamen made reply:

We have children, we have wives, - And the Lord hath spared our lives. We will make the Spaniard promise, if we yield, to let us go;

We shall livo to fight again and to strike another blow.'

Scots will supply the needful. Our Cor. respondent adds, Why not build a new City Hall?' and he gives some good reasons. But how is it to be done? Trusts and "olo

custom stand in the way.

LOUAL AND COAST NEWS.

H. M. S. Amphitrite visited Chefoo from Weihaiwoi on Nov. 21st.

There was a quantity of floating ice in the Peiho on Nov. 16, unusually early.

When H. E. Chou Fu gets to Nanking ho is going to organise a Chinese Exhibition

Now that this fortification during dinner, on Friday, the 2nd Dec eminence know as 203 Metre Hill. March.....The Monarch.....Ord Hume Overture. Stradella",

.....Flatow Leslie Stuart Selec ioni... Floradora

German Selection...Three Litle Maids...Rubens Dances.... Nell Gwyn

Val z.................... Blue Danube' .......... Strauss Lancers...... The Savoy

Sullivan

GOD SAVE THE KING.

Raiding Russians.

Too China Times saya that 'the Wai-

fallon

it is believed that the capture of the stronghold is imminent.

[JAPANESE OFFICIAL TELEGRAM.] TIGHTENING THE BONDS.

Arthur,

TORIO, December 1, 10.40 a.m. · The Port Arthur army reports that the army commenced at dawn of the 30th November, the bombardment being against the 203 Metre Hill which commands the harbour.

wupu has received a serious complaint by Important Hill Captured at Fort the telegraph from the Tarte General of Chinese Turkestan, stating that land of Russian Cuasacks made a raid on a cataran. of Turkish traders (Chinoso subjects) in The Cossacks killed and captured the whole caravan. The Waiwupu has trang- mitted the complaint to Mr Lessar, the Russian Minister, demanding mu jademnity for the families of the murdered men and punishment of the murderers."

Wang Won-shao, who is suffering from Chinese territory. And the lion thero lay dying and old age and Imperial neglect, is again trying twenty of the tradere they yielded to the foo.

it

When

to retire.

Mr Movsolevaky, of Sietas, Block, &

Co., died of typhus at Port Arthur on

Pot Pourri' speeches will be deliver

The Viceroy's Birthday Celebration at Tientsin was the best entertainment H.E. has over given.

The

Captain Rowley, nailed from Chinwangtao for Durban on Nov. 15th with 1,850 coolies.

The repeated assaults met with the enemy's stoutest resistance, but at 6 p.m. the Japanese finally succeeded in occupying the whole bill.

Heaps of the enemy's corpses were found at eastside.

[QUINA BAIL'S EXCLUSIVE SERVICE. SUPPLIED BY REUTER VÍS BOMBAY,

Some excitement was caused on the Chinese ferry steamer Cheung Lee last evening, while on her way to Yaumsti, by one of the passengers jumping overboard. The lamich was at once stopped and the master of the Willing, who had witnessed [Received on November 30, at 6.30 p.m.] the occurence, also steamed up to the spot and picked the man out of the water. He was taken charge of by Sergeant Appleton

Mr Thom. Rhom is leaving Tientsin nad on being restored to consciousness was

Chang Yen-Mao, who had a second Rank button and an official position, has now been granted a Third Rank button,

The Hunghutse carried off a drove of cattle which some Mahomedian dealers were taking to the Russians, and handed them over to the Japanese."

An event in which a good deal of in- terest is centred will take place at Harmston's Circus at to-morrow evening's performance. The attraction is tho ama- tour riding contest for which a number of local equestrians have signified their inten- tion of competing. The amateurs will be

FIFTEEN years ago, a compotent and

The principle may be a sound one MEMOS. FOR TO-MORROW, impartial observer, Professor Dixon, but it is not a Japanese one, and

of Tokio, wrote thus of the Japanese the opposito doctrine, that surrender the 21st ult character: The Japanese have many under any circumstances is a sheor 5.30pm-Meeting of Victoria Recrea excellent qualities: they are kindly, impossibility, may be unchristian ored to-night at the Union Church Literary Attempted Suicide.

courteous, law-abiding, cleanly in their barbarous, or stigmatised by any other Club at 9 p.m. habits, frugal, and possessed with question-bogging epithet, but high sense of personal honour which cortainly makes for an efficiency makes sordidness unknown. This is unsurpassed in other lands. The most associated, morcover, with an ardent frequently raised accusation against patriotic spirit, quite removed from Japanese development is the charge of factiousness. Nowhore are good man-commercial dishonesty, an allegation ners and artistic culture so widespread, that is neither new nor altogether true. reaching even to the lowest. On the In feudal Japan the Samurai ranked other hand, the people are deficient in first, then the tillers of the soil, and to take up the agency of the Deutsch convoyed to the Government Civil Hospital

Asiatische Bank at Shanghai.

for medical treatment. The man, who moral earnestness and courage, which last of all the trading classes. leads to corruption in social life and Japan became open to foreigners it was

An international guarantee has been gave his name as Wong On, appeared to lis

wanted to die. institutions. It is only when matters invaded by number of none too signed at Peking that Mukden and the Im-lightly deranged and deg fod that hồ MONDAY, December 5 →

have become intolerable that discip- scrupulous merchants, whose disposi-perial Tombs shall not be bombarded. Goods per Socotra not cleared at 4 p.m. line is enforced by the use of Dra- tion was to make haste to be rich, to

The Circus. on this date subject to rent.

An utter luck of oxploit the ignorance of the Japanese TUESDAY, December 6 :-

chivalry towards women is an unpleas-even at the risk of giving that obser ing feature of the national life. Civicvant people a low opinion of Western courago has also to be developed. It commercial probity. With these illus is remarkable that the professor should trations before them, the Japanese deny to the Japanese the possession of traders, eager as ever for efficiency, Goods per Tjila jap undelivered afte both moral and civic courage, but bettored the example, and proved that

this date subject to rent.

many things have happened in the last if commerce was to be a game decade to vary the estimate in which cheating they could play the gam Europeans hold that people. Slow well as their competitors, But during moving Europe always prided horself the last twenty years this idea has on the progress of her civilisation, faded and to-day many Japanese firing and spoke with Pharisnic patronage of (probably the vast majority) tank high the stolid Asiatic, the unchanging East, and Oriental lethargy, till she had well nigh persuaded herself that she alone possessed the power of growth. Even WATSON after the first capture of Port Arthur, it was fashionablo to speak of the Japanese as barbarians possessing a & Co., Ltd.

voneer of civilisation; an imitative race has now entered, that her aims are Chefoofrom Newchwang on Nov. 18 passed with just sufficient monkey-like clever high and that this magnificent quality two mines in the middle of the Lisotung ness to procums u cenuretic amitation of the Japanese mind is enlisted in the

service of freedom and right, and the Gulf, just south of Nowchwang. The U.S of Western science and Western com-power that will ultimately poss asship New Orleans left Chefoo on the merce, but incapable of really assimi every one of the marvellous chain 20th to locats and destroy these mines. lating these things,

archepelagos that festoons the Asiat const from Kamtchatkato Borneo unitos purity of purpose with an unrivalled power to secure success.

FRIDAY, December 9:-

BUILDINGS. A.

EVERYTHING

FOR

LADIES' and

CHILDREN'S

WEAR.

DRESSMAKING

IN ALL THE LATEST STYLES FROM LONDON, PARIS AND NEW YORK

FURNISHING

IN ALL ITS BRANCHES.

FURNITURE MADE TO ORDER,

UPHOLSTERING DONE ON THE

SHORTEST NOTICE.

COMPETENT WORKMEN FOR

LAYING CARPETS, etc., etc.

S.

ESTABLISHED A.D. 1841.

CHEMISTS BY APPOINTMENT TO

HIS EXCELLENCY THE

GOVERNOR.

WATSON'S

Another accusation was thint of instability. The people were said to manifest a love of change for its own sake, and evidence of this was found

$8

the V. R. C. Club is advertised for to-már- row afternoon for the purpose of confirming the resolutions passar on November 16.

On

much

NEW WEAPON OF WAR.

Submarines for the Front..

LONDON, November 30, Two submarines were despatched from St. Petersburg to Vladivostock yesterday.

CHINA MAIES EXCLUSIVE SERVICE, ( SUPPLIED BY REUTER, LIE BOMBAY.] Received on November 30, at 6.30 p.m.] THE NORTH SEA OUTRAGE.

THE COMMISSION OF INQUIRY.

„An extraordinary general meeting of required to stand up on a horse galloping

round the ring and their efforts in this To Meet at the French Foreign

Ofice. direction should be productive

LONDON, November 30. amusement.

The Commission of Inquiry in con. nection with the North Sea Outrage in to meet in the Foreign Ofice, Paris.

It is now reported that the Japanese four funnelled destroyer which stranded ch Chefoo Bluff when chasing the Pastorophy in this respect. The secret of Japanese in the snowstorm, was towed away by advance is an open one, and is Japanese cruiser. neither moral nor religious, If either

The Haiho (Peilo) Conservancy Board morality or religion appears, appears ina subordinate position as instru- have determined to get the Peking Govern- mental to the fulfilment of the real aim, ment and the diplomatic body to authorise

it

success. They choose their object and the levy of Bar Dues, the proceeds to be they attain that object rigidly. relent-used in the improvement of the Taku dar. lessly and remorselessly. It is well for the community of nations which Japan

That is pretty woman !' excluimed a

The steamer Else, which arrived at

The Russian cruiser Zabiaka, 1230 tone, built at Philadelphis in 1878, has been sunk by a Japanese shell in Port Arthur. The-bospital ships Angora has been sunk, and the Kazan and Mongolia abandoned

fire.

in the extreme rapidity of the succes-prominent member of the legal profession in Port Arthur, as a result of the Japanese sive steps in national development as a lady pa sed into the ball room. She after the civil wars had overthrown overheard him, and recognising him, re

The Foundation stone of the new St,

at Macao at 3 p.m. We have received a neat folding postcard containing a view of the facade of the church as it is at present and sketches of its contemplated design and

finish.

the Shogunato in 1868. These may be marked. And you ought to be a good Paul's Church will be laid on Sunday next

judge! catalogued as briefly as possible.

His Excellency the Governor must be Formosa was invaded in 1874.. The army was reorganised in 1889, the acknowledged to be an energetic worker, After enjoying the hospitality of the Scots navy in 1887. A popular constitution until a late hour last night he went out this was established in 1889. The victor-morning to inspect the handsome Barbour The death at Gateshead, England, is war with China followed in 1894, Office and its fleet of launches. His Excel announced of Mr Andrew Dixon, Locomo iaua and the abolition of extra-territorial leucy will no doubt agree that it will be a tive Inspector, Imperial Chinese Railway, jurisdiction in 1899

accentuated Ja- good thing for many people when the new He was well known in sporting circles at Tientsin as Mr-Andrew. He had been panese right to be rockoned a power, offices are completed. The alliance on equal terms with Great

17 years in China, the last at Tangshan, Some Amusement was caused at the and went home on 8 months' leave in April Britain in January of last your accent-

Magistracy this s morning by a Chinese boy last. ANISEE Danted the recognition which Japan had she was before the Court for a mitior

BALS

AM

Estimates Free of Charge is not a

NEW CARPTIS,

RUGS, BEDSTEADS,

OF

cure all but

IT DOES CURE

FENDERS, CURTAINS, A COUGH,

etc., etc.

GENTLEMEN'S

OUTFITTING

DEPARTMENT

28, QUFEN'S ROAD (OPPOSITE THE CLOCK TOWAR).

Wm. Powell, Ld.

Saturday a matinee performance will be given, and Monday in Vico Regal night, His Excellency Sir Matthew Nathan having signified his into tion of being present. A specially attrac tive programme has been arranged.

Free Navigation of the Poyang Lake.

The "&inwenpus publishes the follow- og letter from its Nanking correspondent ;

Admiral Fournier has been appointed French delegate on the Commission,

[REUTER'S SELVICE, GERMANY AND GREAT BRITAIN,

The

The German Admiral arrived lately in the cruiser Hertha and the day after his arrival paid a call on Acting Viceroy Tuan Fang,

Count von Bulow's Opinions. Nanking. They were introduced by Taotal accompanied by the German Consulat

LONDON, November 29, Hsu Nai ch'ang, Assistant Director of the

representative of the Nineteenth Chief Bureau of Foreign Affairs for the Century has had a remarkable interview Liangliang provinces, the interview lasting with Count von Bülow, in which the Count nearly two hours. It is stated that the deplores the hostility to, and the incrassing principal topic of conversation had re-suspicion of, Great Britain to Germany.

He warmly denies that Germany has ference to the free navigation of the Poyang Lake, during which the German Admiral made any attempts to incito Russia against protested against the high officials of the Great Britain in connection with Tibet, or Liangking writing to the German Minister the Baltic fleet incident, and repudiatos to forbid German warships from entoring the suggestion that Germany has attempted to tamper with the Anglo-French friend ship; such blundering intrigues ascribed to Germany could have no effect on the sincerity of an extente such as this.

the Lake.

Japanning China.

The other day, coming up in a coasting steamer, a passenger related an interesting Occurrence says, the China Revier. It ap- pears that there were only a fow first class passengers, but many Chinese in the third

..

The Count energetically rejects the allegation that Germany is preparing for a naval war against England, which would be a monstrous crime and one which would class. On arrival of the Taku bar, how

completely destroy Gorman, and partially ever, much to his supene, about 25 of

destroy British trade, bencfting only our these Chinese appeared in quite a trane rivals who would proceed to capture the formation scope as vapanese ollicere, having

Auglo German markets without firing a discarded the queues and Chîntee går.

shot, ments; and were apparelled in all the romp and glory of lace bedecked and much decorated uniforms, swords and plumed BRITISH MILITARY REFORBI,

epis. Of

course to those in the know the explanation was ample; but to casual The Chinese cruiser Haiyung arrived and repous visitor the protes change

order at Shanghai from Chefoo ou No. 26, hav. right have been considered alarming. ing on board the crew of the Russian tor- They were only propogandists of the now

do-bost destroyer Rastoropny, which method of Japaning Chiên. was sunk in Chefoo harbour by her own crew on the 16th instant. Some of the crew were ashore in the afternoon, and though not showing any battle scare, evidently thought its treat to be alive and woll fed. A Coolie Killed.

The Contraband Question

On Nov. 4 His Excellency the Gover nor forwarded the following telegiam to Secretary of Stato, London :—

Mercantile Community wish to know A fatal accident ocetired in the harbour whether Russian Government 10w last night on board of the steamer Decima. cognize th

that food supplies consigued to By some means a coolic assisting to unload private parties at belligerent ports are not

ге

Change at Coaling Stations. LONDON, November 29. The Standard states that the Govern inent is considering a plan for concentrating the naval and military strength of the Empire, which includes the withdrawal of Regular Infantry from, the small cosling stations, such as Mauritius, Coylon, and Singapore, and the increase of the respon- sibility of the and of the local defence

Davy forces for these stations.

The Mediteranean stations will remain as at present

won for herself. She has now silenced offence. His V

Worship did not

did not want to those who wereready, adozen years ago, send the boy to gaol and in to see to say that Japan was going up like what he could do with him asked · Can you a rocket only to fall as ignominiously, pay a fine? 'How much?" asked the boy. The Court was silent and not doing business In truth instability has not been a

like that, inflicted a penalty of $2, with Japanese failing since Tokugawae usual alternative, without further Tyeyasu seized the government in 1605,

patley. Every Shogun, aimed unceasingly at

There is a rumour abroad that the Eng the glory and strength of Dai Nippon. When it was believed that this couldlishmen in the Colony have decided not to and that right speedily be attained by excluding foreign in-

be outdone by the Scotchmen and will give a ball on St. George's Day. The last Bluence, foreign influence was excluded

time a ball was given by the men from so rigorously that Japan is the only south of the Tweed there was, when it was country in the world where persecution mooted, a section who believed it could not has over really succeeded in extirpat-be carried out successfully. It went of instantaneous. ing Christianity. The Shogun Iyem- well, however, and since it is gid thero is itsu accomplished this in fourteen not likely to be any pessimism exhibited The Queen's Birthday.

this time any ball which eventuates will To-day being the anniversary of Queen pours (1624-1638). Then for two

probably go off even better. We hope so. Alexandm's birthday the men-of-wer and s hundred years Japan was a sealed It is said that some Englishmen are opposed number of the merchant chips in the har book to the foriguer till in 1854 theo giving balls because they have no bour were decorated with buntang. The lie with the cuptor, bus ovacas namali ko United States extorted a treaty from characteristic dances like those of their display was a pleasing one and lent the prep red with evidence sufficient to dis first point-Strength.

A. S. WATSON & CO LIMITED

THE HONGKONG DISPENSARY.

EXANDRA-

the ship lost his footing while close to No - contraband goods. Reply anxiously ex- 1 hold and fell through the open hatch and pected. fractured his skull, death being almost

the last Shogun. The change came northern friends. But they have some hrbour quite a gay appearance. At noon BUILDINGS. with tho accession of the Emperor enjoyable dances all the same.

a salute gas fired.

On the 14th the following reply was despatched from London - answer of your telegram of 4:1 Novembes pinn Government have admitted the pancrala that food supplies are only conditional con- trabsud. Onus of proof in stel ouses will

The mounted forces will be withdrawn from the British garrison in Egypt, which will probably become a Colonel's command. By this plan several millions will be eaved for the Home army, in which two years SCFVICO with the cisours will be gradually introduccé.

The absorption of the Militia will not be attempted for a year.

Onoplay with lung trouble. Goin the

STEARNS WINE is an invigorating and strengthening

prove any prima facie vise virta asryke ba made against them.

tomic.

THURSDAY, DECEMBER 1, 1904.

ST. ANDREW'S BALL.

A Brilliant Function. The Scotsmen's urnual holiday in honour of their patron Saint, St. Androw, was held this year with the usual expressions of good will to all, and at the St. Andrew's Ball

Thenumber of pooplo prezentancossimted two or three sitting for supper, and oven then there was not too much room.⠀ The table arrangements, however, were excel. lent, and the catering was done in that good stylo so usual to the King Edward Hotel

tont..

SUPREME COURT.

THE CHINA MAIL.

IN BANKRUPTCY JURISD ́CTION (Before His Lordship, Sir II. S. Berkdey, Acting Chief Justice.)

Thursday, December 1.

"POWER OF THE COURT.

in the eo of Ho Tsui ceporte You Chan Mr Bruco Shepherd made an application for the payment by Messra Johnson, Stokes Mr Pollock opposed the application, and Master of $552.41. The money had been paid out of Court by one of the creditors.

THE SOLDIERS" CLUB.

Re-opened To-Day,

After having boon closed for some time

BY WHARF AND WAVE,

The steam launch service botwoon. Chinantu and Yangkiskou was opened on

To-day's Advertisements ROBINSON PIANO-

The Only Saio Gauge is the

for renovations the Soldiers' Club, in Nov, 20 in the presence of the Governor KLINGER REFLEX Queen's Road, was reopened at noon to and other high officials. There in to be a

day by Major General Hatton, in the

on, in the weekly steuner service from Yangkiakou

to Chefoo, and a biwçekly service to

presence of a large gathoring of visitors

were nicely decorated for the occasion, the including many ladies The Club promises Tientsin.

bunting, while in the interior a very pleas-report that as usual. in the dry season the Steamers trading from the West River: Queen's Road entrance being draped with

ing effect was produced by the artistic In consequence shipping is being consider- in the river is falling vory mpidly.

The card rooms wore placed in the City Hall library, and in the same room was Auchtermuchty, the Grand Central Stat. hold in the City Hall, last night, the Scots ion of the South Chino Railway.' Noed- mot their friends of all nationalities. Whereas to remark both these rooms were over Scotsmen be on Novembor 30 there is availed of doring the evening to a great cx a clincking of glasses and

All through the entire proceedings there mugs in honour of scotland.

was a spirit of good-followship and sase. day in the year that a Scot

in large measure for that, and to the

an order of the Court to the solicitors for arrangement of a number of pot plants.ably inconvenienced and some of the river. The perfect arrangements were responsible

lot himself ga! Пров

and usually he does various committees great credit is due for Mr Shepherd submitted that the Court Tho opening ceremony took place in the teamers have been stuck in the mud. Tho

the able manner in which they carried out the duties allotted to them. The list of members of the Committees is as follows:

a

draining of It is the one delights to

so with a vengeance, Last night was no exception to the rule. The City Hall was a blaze of light and colour, and extensivo de gorations were everywhero observed.

Ai

one entered the hall the beauty of the scenic display impressed itself upon the

mind. The stuircase was a mass of green. enlivened here and there by small mari golda, whose golden heads peoped forth from amid an abundance of graen. Palms and forne stood side by side in rich pro- fusium ; vjses and garlands entwined round stone pills and along the banisters of the main staircase, and electric lights were gracefully hidden away in the mass of foli- age, so that when the light struggled

Mosara W. Armstrong, G. Murray Bain, H. G. C. Biley, W Neish Bain, J. W. C. S. Brown, W. D. Braidwood, H F. Camp- Bonnar, R. W. Borthwick, A. Boyd. N. ball, H. F. Carmichael. TP. Cochrane, W. A. Cruickshank, G. Dickie, W. H. Leo. Duncan, Andrew Forbes, Dr Forsyth, Donald, Duncan Clark, Gen. Duncan, Gop.

Messrs H. W. Fraser, A. W. Galloway, A. G. Gordon, W. D. Graham. R. Hende son, Mr P. S. Jamieson, Lord T. F. Hough. J. L. Houston, Dr Hunter, Bolbourne, H.M.S. Alority, Mesera D. Mcdonald (B. and 2), 0. W. Mackie, D MacDonald (K. and M.), Lt. G. B. McDonald, Mr G. McCubbin, Capt. Milroy, Messrs R. Mitchell, A. C. More. Major Ormiston (G.A.). Mesers W. Parlane, J. Pater J.C. Peter, G. W. F. Playfair, W. Ram- through it gave a mellow appearance to the

nay. Dr Rennie, Messrs H. W. Robertson, wholo. On the first lending a striking A Radger. J. Rodger (Mercantile Bank), gained, Ovorhead was a bugo Gray Scott, Hon, R. Showan, Thos. Skinner, J. R. M. Smith, Lt. A. J. Souter thistle picked out in tricoloured lights, and (RA.), Hon. Gershom Stewart Messis beneath it was a large mirror. To those Marray Stewart, W. Stopani, W. Taylor walking up stairs the mirror gave the effect R. Sutherland, James Walker, W. M Watson, David Wood, and H. S. Wynne as of a room beyond, and in the blaze of

Mr David Wond, as Secretary, was as of light the illusion was heightened. On old, an unqualified success.

He displayed either side of the landing the dag fof St. Courteousness, tact and unlimited energy in his work and it was due to him in large measure that the Ball turned out tho suc while on the walls prominent display

cess it did.

effect was

Andrew stood out

woro the shields of the same Saint, in blue and silver. In the

The Chieftain of St. Andrew's Society telegrams:-

UNION CHURCH WEDNESDAY

LECTURE.

down the river on her last trip but got off with the tide, and the Kongmoon had a Hongkong was fast all night while coming

experience,

similay

had no power to make the order for the club room. Amongst the ladies present were payment of the money out of Court. Mrs Hatton, Mrs and the Misses Brown, His Lordship hold otherwise and refused Mrs F. H, May, Mr Chichester, Mrs to grant the application.

Fitz-Williama »nd Mrs Kent. The gather- A similar application against Mr O. D.ing of military and navel officers was a Thomson was withdrawn.

representativo one, all the corps being The gunboat Robin, which struck an represented. The Gneral had with bin charted rock in the West River a few on the platform Commodore Dicken, and days ago and had to bo beached to off-et Colond Brown (President of the Club), temporary repairs, is now on hot way to Amongst the other officers in the room Hongkong attended by the Moorhen, Par were Colonel Bunny, Captain Davies, ticulara concerning the accident to the Major Ormiston. Major Dopping Heponste 1, Robin are very meagra, but from what can Captain Watkins. Major Pritchard, Lieut, be learned it appears that, the plates in her Strugnell, Lieut. Harvey, Lieut. Pezare, bortom must have been considerably damig. Colonel Webb, Colonel Watts, Coloneled as she is said to have made a good deal Kent, Major Hoss and the Reverende of water. The Moorhen was in attendance Bridie, Hardy, and Hickling.

while she was on the beach, but it is believed Hatton to perform the opening ceremony, out any assistance.

Colonel Brown, in asking Major General that she will be able unko Hongkong with said that the Club: had been closed for somo rimo past while it underwent a } thorough cleaning and renovation. The

Jesus the Sinless. Last evening, lecturing on the above sub ject, the Rov. C. H. Hickling said-The return to Christ in the defence and advocacy of Christianity has brought the chamotor and personality of Jesus into fullest view. Whatever aspect of the personality was started with, all soon found themselvesar Department gave the sum of £100 confronted by Christs" sinlessness, Ob. juctions had been raised. (1) The descrip- tion was too negative to be characteristic of Jesus. True, He taught and showed positive faithfulness; but the torm was worth retaining a as a record of the impres- sin made upon his contemporaries, the impression of unearthly purity. (2) It was urged that Jesus, on one occasion repudi ated the attribution to Himself, Why callest thou mo good?! But here was bo

comforts.

towards this work, and the rest of the profits. The work was now completed and expense had been paid out of the Club's the Club was thoroughly up-to-date and would be found to contain many additional Major-General Hatton said that he had very great pleasure in declaring the Club re-opened. He had visited the Club on carried on and was very well astisfied with previous occasions to see how things were what he had seen. Previously there was a it now it was one of the most flourishing little too much publicity about the club, institutions in Hongkong and it supported

corner of the landing, peoping forth from hero received the following congratulatory antipo character, knowing little of whole-itself. Every man that came there should

Chief Macdougal and Amoy Scots greet soulce goodness offering a patronizing com. Hongkong brither Scots. MARSHALL

Tokohama Scots greet brither seats.pliment to Jesus. His salf-respect refused MCCLURE. CHIEF.

it. (3) Probably the greatest objection was a disbelief in the possibility of a sinless No book affirmed the universality

Swatow Scots will drink a humper to Hongkong Scots this night. RICHARDSON, FORBES, YOUNG AND CURRIE.

their position amid a plethora of greenery and palms, were two brass mounted howit. zers, whose burnished sides reflected the light from above. On boginning the se -cond flight of stairs an excellent design was thrust upon ono's notice. Facing the mirror

Chief MacKintosk and Tientsin Scots on the landing was a disc of bayonets, set in send greetings. HENDERSON. the centre of the stair rail above, which, Chief McKie and brither Scots (Shang backed up by the foliage and flagssurround-hai) send hearty greetings.

Sir John Anderson and Singapore Scats ing it stood out well. The rays of lights that send kindliest greetings Hongkong brither foll from the electric globes above scintil- Scots. lated and sparkled upon the bayonet tips, adding to the general effect by infusing a spirit of life to the inanimate objects, At the head of the stairs one was brought face to face with a Scottish lion rampant," sur- mounted with Bags and evergreens. In tho

majestic splendour of his golden colour the lion stood out defiantly from the shield and proudly surveyed the scene beneath him. Directly underneath was

ings and regards, LOCKHART.

Brither Scots (Wei-hai-wei) send great- Penang St. Andrew's Society greet their fellow exiles of Hongkong.

THE NORTH SEA OUTRAGE.

Rodjestvensky's Nerves. The Telegraph quotes an amusing in stanco, mentioned by a St. Petersburg official, of the state of Admiral Rodjest vonsky's nerves: Whon at Libau before starting, he saw a senior officer approaching his ship in a boat. It was after sundown and he could not distinguish the person of his own officer, whom he knows intimately, so without calling out or in any way warn. ing the

the individual in the boat he drew out his revolver and blazed away at him. For tunately, the officer escaped unhar. For a man who is in that state of mind a lunatic asylum or the editorship of a Russian newspaper would seem to be the only alter- natives. Don Quixotkoff de la Manche is the name given to Admiral Rodjestvensky by one German newspaper.

The St. Petersburg correspondent of the Daily Telegraph, makes out a grave case against the Russian Government when he say I am able to stato categorically the Russian Admiralty code of secret that Admiral Rodjestvensky received from instructions, not only authorising, but obliging him to fire on all ships approach ing too close, or otherwise arousing auspicion, yet no intimation of such orders was given to the foreign Governments.

man.

WATER GAUGE.

No Boller should be without ita

As supplied to the Brition and Foreign

COMPANY, LTD.

COMPANIES all over the World. NAVIES and LEADING STEAMSHIP THERE

For Particulars, apply to

LANE, CRAWFORD & Co, or Mr. D. MACDONALD, Hongkong.

Or to

RICHARD KLINGER & Co., 60, Fenchurch Street, London, E.C. Hongkowe, January 7, 1904. 20-1

PUBLIC AUCTION.

undersign the received instruc- tions to Sell by Public Auction,

од

SATURDAY,

the 3rd December, 1904, at 2.30 PM.. at

his SALES ROOMS, QUEEN'S ROAD,

A FINE ASPORTMENT OF JAPANESE CURIOS,

CLOISONNE BRONZES IVORY CALVINGS

RARE OLD and MODERN SATSUMA,. FINE

and Sundry other Goods. EMBROIDERIES and EMBROIDERED SØREENS,

TERMS OF SALE-A Customary

VL REMEDIOS,

Auctioneer. Hongkong, December 1, 1904.

WHY

IS NO

REASON

ANYONE SHOULD DE

-WITHOUT AN

APOLLO'

Master Piano Player

W

OFTER 3 METHODS.

OF SECURING ONE.

(1) YOU MAY ACQUIRE BY PAYING $100 CASH

AND 12 PAYMENTS OF

$27.50 each.

Decima were proceeded against by the Water

The Captain and charterer of the steamer Comprising &

Police, at the Magistracy this morning, for excess of the number allowed by the clear leaving the port with 75 passengers in ance cortificate, obtained at the Harbour Office, and not having nailed within thirty- having failed to report the reason for not six hours of taking out the certificate, and doing so. The vessel was bound for Che foo, and the passengers came on board un- and owing to an oversight the circumstance expectedly after the clearance was obtained. was not reported. The captain was dis- Undersigned has This Day RE 10% DISCOUNT ordered to pay a fino of $75. charged with a caution and his charterer

RE

considerable extent it was his own pro- lain's Pain Balm. Une application take some interest in it and feel that to a HEUMATISM is cured by Chamber party and take a pride in keeping up relieves the pain. For sale by All Dealers; the reputation of the institution. Their WATEINS & Co., Ltd., General Agents. President, Colonel Brown, took a grant interest in the working of the club, it was this sinless character. Had the worker and really ran the whole show. character been a fiction, the merest tyro The late treasurer had managed their among writers would have avoided the in- financial affairs very well, but he hoped that consistency. Dogmatic projudico could the gentleman who had now taken over scarcely be reasoned with.

that position would be even more success

NOTICE.

2164

THE:

MOVED his Olce to No. 4, ICE HOUSE STREET.AZ

OSWALD D. THOMSON. Hongkong, December 1, 1904, 2157

NOTICE.

THE VICTORIA HAIR DRESSING SALOON will be: BE OPENED

of sin so forcefully as the Bible and yet in but Captain Fitz-Williams was a great To-day's Advertisements about 15 FEBRUARY, 1905. See futura

of

T

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned will Sell, by Public

Auction,

SATURDA Y,

He also hoped that now that the club had been done up so nicely the members but at the same time he hoped that they would enjoy its advantages to the utmost, would not be compelled to remain here to the 3rd December, 1904, nt 11 A., at enjoy them for more than their term of service.

one

For

his SALES ROOMS, DUDDELL STREET,

A QUANTITY, OF HOUSEHOLD FURNITURE

On View from Wednesday, the 30th November.

TERMS:Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer, Hongkong, December 1, 1904.

2169

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

THE Steamship

Captain J. G. SPENCE, will be despatchod LIGHTNING,

for the above Ports on TUESDAY, the 6th Inst, at 3 p.m. ⠀ ⠀

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., L.,

Agents. Hongkong, December 1, 1904.

Advertisement.

VICTORIA H. D. S. Hongkong, December 1, 1904,

"WANTED.

2162

FHOUSE, Good Location. Willing to

10R January, or earlier, a FIRST-CLASS pay $200, for suitable place.

Apply

E. A.,

Care of ORINA MAIL' Office. Hongkong. December 1, 1804. 22168

WI

GEEGOR & CO., NE AND SPIRIT MERCHANTS.

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

A 1ST FLOOR

(2) YOU MAY BUY AT

YOU MAY

HIRE

ENTIRELY NEW

STOCK OF

PIANOS

OF THE HIGHEST QUALITY, PERSONALLY SELECTED.

NO SUCH A ONE HAS EVER BEEN SEEN IN HONGKONG BEFORE

(Wm. PJWELL'S OLD PREMISES) HOME PRICES.

(OPPOSITE POST OFFICE). Hongkong, December 1, 1904.

JUST UNPACKED,

FIN

2161

AINEST GERMAN SAUSAGES GE Various Kinds of the Well-known 2163 Make, WESTPHALIAN HAM HOLS

TEIN PORK, LEVER, CERVÉLET SAUSAGES in 1 lb Tin and 3 lb. Tin

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA SUEZ CANAL,

THE

BREIZ-IZEL

And also. GOUDA CHEESE. Inspection Earnestly Solicited.

H. RUTTONJEE, No. 5. D'Aguilar Street,

Band 37&38, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, December 1, 1904.

1487

But, after all, the doctrine stood or follful. by the positive evidence of His sinlessness, tosh's article, and expressing his obligation After recommending Professor Mackin to it, the lecturer turned to the testimony of those who know Jesus best. Certain honest men associated with Him by day and night; They absorbed his teaching and retained in Captain Fitz-Williams said, --Your Ex- thoirmemory hismarvellously high standard cellency Mr President, Isdies and gentle. of truth and life. What said they? He man, Perhaps a few remarks by me, as Hon, did no sin, neither was guile found in His Seceretary of this Club, may not be out of mouth. In Him is no sin,' They persisted place. The origin of the Soldier's Club is righteous One, and Jesus the righteous by the officers to the garrison four and a in giving Him such rames as The holy and spt to the be sight of. It was a free gift Jesus himself among his best friends and half years ago. Sir William Gascoigne, worst enemies challenged all with Which x.C.M.G., the founder, whom the garrison stag'a head, a trophy in pursuit

you convicts me of sins? His Deliberate have to thank for its existence, raised the of which the Highlander finds great

always the things that please the Fathor. all the members of the garrison who claim was the fullest possible, I do funds to start it, himself giving $1,000. Of onjoyment. The ladies' refreshment and

Evon stronger than this clear and unmiti contributed to its inauguration, waiting rooms adjoining the ballrooms

gated affirmation was the evidence which alone remains, our gallant president were exquisitely arranged and encomiume

Jesus about His own character was small changed since those days from a dirty and came indirectly. The dogmatic teaching of Colonel Brown. (Cheers) The Club has were heard on all aides regarding them. In

He delighted in being discovered. He unsanitary store to what you now see it. It the centre of the waiting room thro settees

lived His lfo among His associates and they is so clean, new, spick and span that we drew from them what they thought of might run the chance of someone wishing to were placed back to back forming a lé,

Him. In view of this it was not surprising ra-appropriate and convert it intosomething while all around were flags and palms

that Jesus exhibited. His sinlessness more else. The Club's motto should be What Over the doorway facing the stairs hung

than He asserted it, now we thought of I have I hold not by right or might, but the flags of China and America; two Union

Jesus as keenly sensitive to wrong and also by its good behaviour. The Club is now as putting Himself in true brotherhood on self-supporting, and all these improvementa Jacks formed curtains over the other door!

A level with the lowest, yet He never no have been paid for out of its own funds. while to pass into the ball-room one had to

knowledged personal sin. He taught His To-day it has made a re-start, and will run associates to pray for pardon; but never more smoothly and better than the tram go under theemblems of Britain and Japan.

joined Himself with them in this pursuit outside (laughter) as there will he loss noise There were two ballrooms-St. George's

Living constantly in obedience to God He about it. had no need of it. Then again it should be social and sporting, By social it is under-

Its fature functions are to be THE Steamship and St. Andrew's and the decorations

remembered that Jesus never ignored, bo stood that all soldiers and sailors of the will be despatched as above on or about in both were of tho samo high grade as was

litted, or everlooked sin. Other prominent garrison may mix, irrespective of rank. It TUESDAY, the 6th December, 1904, shown elsowhere. The paines of Scotland's

men had done so. Voltaire, according to offera privileges to those, who wish for a counties were blazoned on flower boxes

had nothing to tell us about the great dis- noise and publicity of the Barracks. so unprejudicedo judge as Mr John Morley, quiet time, to read or write, away from the

For Freight and further information, round the side of the rooms; palus and

turbance in human nature, which the chur- the nucleus of our library we have to thank

apply to flags, shields and coats of arms, all added to

ches call sin. Many ominently good mon the meters of the Hougkong Club. By

STANDARD OIL COMPANY the effect and showed tasteful arrangement

secmed color-blind to sin and its significance sport,

OF NEW YORK, and design. At- the head of St.

Emerson, with his pure-souled but rather place here all records of events in the is understood that it will be a

Oriontal Freight Department. George's room, was a raised dais on which chairs were placed, and this was for the

thin anti shadowy idealism was 4 HAFTA Can be seen, whether cricket, foot-

Hongkong, December 1, 1904. accommodation of His Excellency Sir

instance. Carlyle was said to have shown ball, shooting, boxing, swimming, Matthew Nathan and party. Overhead The St. James' Gaz tle publishes a story and then asked him: Do you believe in the Colony can see on these walls the sport. Emerson some of the slums of London billiard, so that a new ait, coming into was hung draped portrait of the late from a correspondent, whose accuracy is hell now? Emerson was said to having records of the past. There is a cor- Queen Victoria, while at the oppositoend of thoroughly to be relied upon, dealing with replied that the more he pair of mankind tain section of the Garrison who say hard the room was the English coat of arms. an incident of similar nature to that of the the more he felt man's essential greatness things of the the Club and assert it is a St. Andrew's room showed that similar North Sea Outrage. The story as fol and dignity. But Jesus was a specialist source ti crime in the garrison. I, for one,

J.C.J.L. Steamship skill had been displayed in its decoration. lows:-A Russian gunboat, which was in till. Sin horrified him. If thy right very much doubt if it is true, but if it were, Captain ZWART, having arrived from the

TJIPANAS, At the eastern end there was a full length stationed at a Baltic port, when out cruising hand causes thee to sin, ent it off and so the committee, who consist of the 0. C. shore ports, Consignees of cargo arohereby painting of St. Andrew, and over it was a one day at the end of last July, came across on. We were so inured to sin that it was units, have the remedy in their own hands, requested to send in their Bills of Lading Scotch thistle. Flags and greenery were a steamer with runs between this port and difficult to learn the lesson of His purity by debarring all bad characters from enter for countersignature by the Undersigned lavishly distributed round the room. The another in the Baltic. This steamer, which but failure to do so was fatal to the founding the club at all. Elevating the status of and to take immediate delivery of their band-stand was set in the corner between was painted white, we mistaken by the thou, depth, and fullest height of human the British army is a popular cry of the goods from alongside. both rooms. All the corridors were taste-gunboat for a Japanese heat, and the com-life. It was when realising the sonsitive present day; it is by Clubs such as this that Any Cargo impeding her discharge and/or fully decorated and the fine promenade mander promptly opened fire, one shot pasos of Jesus to the very rudiments of sin the soldier can show that he is worthy of along the front balcony was enclosed with sing immediately over the steamer Tac matting to keep the col night breeze off, steamer was a Russian ship firing the Ras that we saw the everwhelming force of such consideration. It is by such a Club and seats were spread along the sides as sian fing, and as she had been lying in har His personal freedom from it. Some in he is under to Society. I predict within the His declarations concerning Himself and that he can realize what social obligations sabour for some days alongside the gunboat per should not be lost sight of Jesus net 20 cents most patrison towns will have The entire theatre attached to the City the latter had a good opportunity of getting as the sinless One proved that sin was not alabey Candle and India each has Hall was brought into requisition as a sup to know the steamer by sight. The affair por room and was decorated charmingly would probably have been kept quiet, but essay part of human experience. If one, and the Union Jack is shortly to be The dress circle, stage and pit were unfortunately for the gunboat there was a

was an awful delusion to suppose that opened in London. The Hongkong Garri pressed into service, and yet the space was Russian officer on board the steamer whic patural law-which meant physical lawson, however, can claim the record for the by far too small for the number present, insisted on the matter being reported: The There was no kind of necessity which forced dependent lines, and can congratulate ruled in the region of the human will first Soldier's Club started and ran on in The tables were arranged about the hall, incident happened the day after I arrived the practice of ovil upon men as such, itself on the state in which H. E. the while on the stage was the special horse in the port at which the gunboat was Jesus was a true man the truer, becau G.O.C. has this day kindly re-opened. ahoo table destined for the use of His stationed, and as the boat by which I Excellancy the Governor and party. The travelled was, like the rest of its find paint of His purity and Christ was siniais. Quarter Master Sergeant Bryant replied dress circle facade bore the following device:ed white, we congratulated ourselvesthat we Apart from thoroughgoing belief in Jeeus, on behalf of the members of the Club, and Here's tac us. Wha's like us? D'eil had not met the gunboat on our voyage difficult. Again, this sirdessness of Jesus he had taken in the Club and for conviction that sin was unnecessary proved thanked the General for the interest the Yin, while spears and rifles, crossed Fortunately no harm was done, but the and interlaced with greenery, shields and incident shows that the Baltic commanders determined the category in which Hoshould being prosent to re-open it. The men flags, completed the picturo, which un- have been suffering from nerves for someplaced. We now realised more than had been looking forward to the re-opening doubtedly was a fine one.

formerly that Jesus would have us us ceremony of the institution which had been Punctually at 9 pm, His Excellency

every worthy me hod for promoting good responsible for many pleasant evenings in AUSTRIAN the Governor arrived, accompanied by

And everywhere the effort was being made the past, Out of its funda money had been

LLOYD'S Captain Smith, A.D.C. He was met at the EVERY year the London Mint issues over to inform every undertaking with His provided for the monument to their com

STEAM door by members of the Committee and 8,000,000 copper coins.

spirit. There was a danger of great lossades who fell in the North China expedi welcomed, Piper McColl preceding him up

being involved by merging Jesus' in tho tion, and it also gave a quarterly subscrip the stairs to the air of Carse o Gowrie." ORANGE-juice is one of the best dressings doctrine of His tinlessness oferards the future the Club would continue to take FIUME and TRIESTE Direct, Calling at THE WINE GROWERS mas of ordinary good influences. The tion to the Garrison Station Hospital. In Almost immediately afterwards dancing for black shoes or boots. commenced and in both the ballrooms

uniquenesa. Further still, it points to His as much interest in the social and sporting

though in a'conservatory.“

months.

there was little room to spare. In fact the Tag letter I in the Chinese language has St. Andrew's Ball Committee will be hard 145 days of being pronounced, and each pressed in the future to find accommoda. tion for their visitors if the attendance pronunciation has a different meaning continues to increase as it has done of late By the discovery of a live wild rabbit in a years. The dancing programme was a long chimney of a house at Ripley, Surrey, ono, there being 22 dances, including troublesome "ghost Ims been laid. Caledonians, Eightsome Reels, Strathspeys

and Reels, and Highland Schottisches. The title of Majesty was first gwen to The sapper at 11.30 was a brilliant sight Louis XI. of France. Before that time and when the Haggis was brought in the Lovereigns were usually stylod Highness. following grace was lowered behind the central table on the stage

*Some his meat they canna ent An some wed eat that want

.

But we hie mest and we can eat,

so may the Lord be thankit.”

Fair fayer honest sousy face

Great Chieftain of the Peddin Musa.

Ahin them are tak yer place.

Kail painch and thairia

Weel are'ye wordiep a grave

As lang'ama airm.

4

Lou Roberts has purchased Englemore, Ascot, says the Army and Navy Gazetta,

a residential state of about $2 acres.

or

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

CIRCUS

2100 HARMSTON'S CIR

AND

FROM JAVA PORTS & MACASSAR. OF PERFORMING WILD ANIMALS.

ROYAL MENAGERIE

LOCATION: CAUSEWAY BAY, NEAR POLO GROUND. TONIGHT,| V

OUR GREAT PROGRAMME TO-NIGHT

TO-NIGHT!. THE PERFORMING LIONS;

THE

Cargo left on board after 6th December, will bo landed in the HONGKONG AND LIZED, and stored at Consignees risk and KOWLOON WHARF & COLOWN COMPANY, queen, and stored

Optional cargo will be lauded, unless untico has been given prior to steamer's arrival.

No Fire Insurance hat boop effecied Shangbai, Moji, Kobe and Yokohama, on The Steamer will be despatched for the 6th inst.

Head Agoncy of the r JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Alexandra Buildings. Hongkong, December 1, 1904. 2160

NAVIGA

TION COMPANY

STEAM FOR

COLOMBO,

significant that the best Unitarians Major Brown returned thanks and three BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ true relation with God the all Father. It life of the soldiers as it had done previously. SINGAPORE, PENANG, round this feature of Jesus difficult to dul cheers for the General concluded the pro-

with satisfactorily. Dr Martineau hinul ceadings, wobbled in his treatment of it. If Jesus not an artificially constructed man and was not a sport of nature, He must be

$769

the Son of God in a unique sense.

ENGLAND exports umbrellas to the value of £610,000 every year.

AECTIO travellers have noticed that snow.

AND PORT SAID,

(Taking cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA. PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE AND ADRIATIC PORTS).

ELIEF AFTER SIX YEARS.—M when at a very low temperature, absorbs THE Company's Steamship

M. A. Clarks, of Timberry Range, molese and Enjes garments:

NB. W., Australia, writes. I wish to

inform you of the wondefrul benefit I have DENMARK, praecon an immenso received from your valuable medicines quantity of hate Treat atrage of one suffered from a severe cough for six yours | sow forevery two inhabitentie and obtained no relief until I took Cham

GISELA,

Captain DAMANOyron, will be despatched as above on THURSDAY, the 99th Inst...

p

The Overland Mad, dated October 6. Fin's Cough Remedy. One bottle cored at beide the weanzil for long-distance | a Doctor. contains the following appointment) :-En-mend I am thankful to sy that I hare swimmion & shayk ha been known to

heer Sab Lieut. P. J. Kirg to HM.S.revor had the cough since. Make any cover 60 dab in tamp deps. Lethan Aether Asistant Ryutor of this letter that you like for the good of (INR) HW Tly to Empress of In- any other pour sufferers. For sale by all

dia Lieut. T. J. S. Line to R.M.S. Glory Dealers; WATKINS & Co, Ltd., General and to H.M.S. Widgeon, on commissioning. Agente.

Tas Rasaian State sceptra is of solid gold,

3ft. long, and contains among its ornamenta

260 rubies and 15 emeralds.

This Stoamer has capital accoramedation for Passengers, Electric Light and caroles'

For information as to Passaro & Freigle, ply to

SANDER, WIELER & Co., Agents Prince's Building, Hongkong, December 1, 1904,

218

TONIGHT

FRIDAY NIGHT, 2nd December FOR PARTICULARS SEE BAND FIRST AMATEUR RIDING CONTEST,

BILLS

IMMEDIATE PRESENCE OF HIS EXCELLENCE

MONDAY NIGHT, 5th December, UNDER THE PATLONADE AND IN THE

A

THE GOVERNOR SU MATTHEW ·· NATHAN, RE, KLIO, AFD SUITS.

SPECIAL PROGRAMME FOR THIS

PURLOCCASION.

NEXT MATINEE, SATURDAY AFTERNOON, December 3. Doors Open 3 o'clock. Commence 4 o'clock Children Half Price to Matinees only. PRICES OF ADMISSION

$3, $2, $1 and 50 Cents (for Chinese only). NB. The Electric Tramway Co, will ran special Chrs before and after the Per- formances.

Booking Utice for Box Seats and Dress Circle at the Robinson Plano Co., Ltd.

MADAME HARMSTON-LOVE,

Proprietress. ROBERT LOVE, Manager, R. ALTON & A. LEONARD, “Agents. 9129 Hongkong, November 30, 1904,

SUPPLY CO.

DIRECT IMPORTERS OF WINE, DEER AND SPIRI78 foca well-known GROWERS, BRawess and DISTILARS. Bbw Lee oF APPLICAFEC

BARRETTO & CO., Agents. No. 2 & 34, BANK BUILDINGS,

Queen's Road.

1591

WEISMANN LTD.,

31, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

TELEPHONE NO. 407.

EGS to inform the Fublic of Hongkong

received a Fins Stock of

Band Kowloon that they have just

ASSORTED CHOCOLATES ·

AND CANDIES from the different Leading Firms in Europe and America, which are now on show at their premises; also all sorts of

HOME MADE CANDIES

AND CHOCOLATES of the Finest Quality, Loose or in Boxes.

CHRISTMAS CAKES from 85 Conte to $1.20 per lb.

CHRISTMAS

PUDDINGS.

at 90 Cents per lb.

All kind of FANCY CAKES, etc, Orders taken for any kinds of Special Cakes or Puddings.

YOU may give us your order in time for

An early inspection is invited, so that

filling before Christmas.

J. WESMANN,

Manager Hongkong, November 30, 1904,

SIR. ROBERT HART'S

MEMORANDUM.

1034

Series of Articles on Sir Rober

A HART'S SOMEMES for the Itaprove

mont of China.A BARAN

Reprinted from the China Mail, Tobe had in pamphlet form at this Office,

PRICE 50 Centa Hongkong, July 4, 1904.)

WEEKLY NEWS

FOR HOME.

The Overland China Mail

Published to out the Depazury

cach English and Ta Mail Steacher to Tarage / FULL REPORTS

ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.) $17 per Annum (including Fostigal.

*Canta Mut' Orrior,

6. WYNDHAM STRija. Hosezoze

Shipping.

PENINSULAR

ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANT

WILL

JOR

ILL despatch VESSELS to the I udernentioned FET

usmed :--

TAU DATE

TEAME28

TO BAIL- UN

BYMARKS,

{Bengal

G. PHILIPPS

About Srd December,

Freight und Passage,

(Simla

Noon, 3rd

F. R. BUNNEES

December,

Bee Special Advertisement

Banca ...

J. B. FEGUASON.......

For further Partionlars, apply to

P. & 0. 8, N. Co,'s Office,

Hongkong, December 1, 1904.

SHANGHAL...........

...........

LONDỤN. &.....

SINGAPORE AND BOMBAY

Noon, 5th Freight only

December.

E. A. HEWETT, Superintendent.

20

OGBAN

Shipping

STEAM SHIP COMPANY LIMIT

AND

CHINA HUTUAL STEAL NAVIGATION

COMPANY LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINE

MONTELY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

PROM

OUTWARDS.

*FAMEES

GLASGOW and LIVERPOOL ........... OYUNE.......

HECTOR GLASGOW AND LIVERPOOL

·DÜN

9th December. 14th December,

GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL

SOBRALERSH HYROK

PILZUS

„17th December. „20th December, 27th December.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S GLASGOW AND LIVERPOOL

ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN (HINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 3.0,

SAFETY-SPEED-PUNOTUALITY.

Empress Twin Screw Steamships-8,000 Tons-10,000 Hora power ge

Saving 8 to 7 Days socross the Pacific,

19 knota.

PROYOSED SAILING FROM HOMOKONO, (Bubist to Alteration, i R.M.S. EMPRESS OF JAPAN......... 6000 Tons................WEDNESDAY, Dec. 14, 1904. 8.M.8. ATHENIAN

R.MS. EMPRESS OF CHINA R.M.8. TARTAR.

8882 TONS...... WEDNESDAY, Dec. 28.

6000 TONS......WEDNESDAY, Jan, 11, 1905, 4425 Tonn......Wednesday, Mh. 25. 6000 TONS...... WEDNESDAY, Fob, 8.

TOR

HOMEWARDS.

STEINERS.

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP... TELEMACHUN „is on AMSTERDAM, LOYDON & ANTWERP...DIOMED .............

TO BAIL

6th December. ......2th December. 22nd December.

1905.

* GENUA, M'LLES,HAVRE & LIVERPOOL.NOCHOW AMSTERDAM, LONDON, & ANTWERP...DECCALION .......................... 3rd January, AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...HON

17th January.

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL HECTOR 20th January, AMSTERDAM, LANDON & ANTWERP...PRIAM..............Slet January,

FOR

* Taking Cargo for Liverpool at London Rites,

TRANS-PACIFIC SERVICE,

STEAMERS

VICTONIA, SEATTLE, TACOMA, and】

all PACIFIC COAST PORTS VIA PELZU! ........... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TO BAIL

28th December."

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hongkong, November 29, 1904.

18

£42.

Hongkong to London, 1st Class............via St. Lawrence £60. via Now York £69.

8.M.8. EMPRESS OF INDIA

Intermediate on Steamers,

and 1st Class Rail.......................

1

THE

נו

£10.

"

LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and niske connection with the PALATIAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Obina and Japan Governments.

FOR SWATOW

UGLA

Gene

Hongkong, November 29, 1904,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.

2184

COMPANY, LIMITED

FOR MANILA.

HE Company's Steamship LOONGSANG;

Captain G. 8. Wadi, will be despatched as above on FRIDAY, the 2nd December, at 4 p.m.

This steamer has auperior scommoda tion for First-Class Passenger, and s fitted throughout with Electric Light. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managern Hongkong, November 28, 1904, -

STEAM FOR

2132

: STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA VIA PERSIAN GULF, CON- TINENTAL, AMERICAN AND

SOUTH AFRICAN PORTS.

EXILINOR PR

further information,

DODWELL & CO., ITD. Agents.

Hongkong, November 23, 1904,

Notices to Consignees.

THE KOW

HOTEL

Hongkong,

Palosa Oule

SBORNE

Manager, 1004

BRITISH INDIA STEAM NAVIGA MACAO AND CANTON

TION COMPANY, LIMITED.

FROM RANGOON AND STRAITS.

HOTELS.

A LITTLE CHANGE.

[THE Co.'s Steamship Purnen, having

arrived from the above Ports, Con- / HB Round Trip from HONGKONG to ignees of Caro by her are hereby informed MADAO, thence to OANTON fand that their Goods will be delivered from back to HONGKONG, Will be found ins Alongside

teresting and enjoysblar

FARMER

Cargo impeding the discharge or remain- ing on board after 12 o'clock Noor, the 28th inst., will be landed at Consignens' risk and expense into Godowns at Hart POINT.

No Fire Insurance will be effected. Billa of Laling will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, November 26, 1904.

2199

NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER SOCOTRA.

THE Steamship SIMLA, Captain FROM ANTWERP, LONDON, PORT

SAID, SUEZ, AND STRAFTS.

CHINA NAVIGATION CO., LD. TR Bury Captain

FOR

SHANGHAI. MANILA

STRIKER

TO BAIL 6th December.

„CHINGTU - *. ..Kwan t..

6th December. .7th December. 8th December.

·Changsha * 18

10th December.

KOBE......................................................................................................................... NINGPO AND SHANGHAI..............

DARWIN, THURS DAY ISLAND, 000KTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.......................)

For further information, Mapr. Guides, Books, Rates of Freight and Passage,

PORT D. W. CRADDOCK, Acting General Agent

PEDDER STREET. Hongkong, November 18, 1904.

*pply to

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

Moл, Koar & ; FOB

SALLINGS FROM HONOKONG, die INLAND OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP,

TONE.

CAPTAIN.

ARAGONIA ...............5198

NICOMEDIA

NUMANTIA ....................................

TO SAIL AT DAYLIGHT ON.

SCHULDT................ Dec. 13, 1904.

WAGNER |<DES Jan. 9, 1906. BREHMER.GID482692 Jan. 25, 1905. BABLE.............. Feb. 20, 1905. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

ARABIA........

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, November 25, 1904.

FOR

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS, AND" FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION,

TAMBUL, Via SWATOW

AND AMOY,{

FOOCHOW, Vis SWATOW

AND AMOY,

TAMBUI,. Va SWATOW AND AMOY,

ANPING, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMERS

FRITHJOF,

{Capt. H. HARALDSEN,

{

TRIUMPH,

Capt. A. HA

M. STRUVE,

Capt. T. BRANDT,

PROVIDENCE,

{Capt,

}

LEAVING SUNDAY, 4th

Dec., at Daylight. WEDNESDAY,

Dec 7, at Daylight.

SUNDAY, 11th

Deo, at Daylight, WEDNESDAY;

C. CORNELINGEN, } Dec. 14, at Daylight.

| Majesty's -Mails, will be despatched from this for BOMBAT, on SATURDAY, the

489

Hongkong, March 10, 1904,

THE RAMSGATE OF HONGKONG. METROPOLE HOTEL.

THREE Miles out on the Shan-ki-wan Road Electric Trams pass the Doors every few minutes.

ing

Tas Orly Houmn on THE ROAD. The popular resort of the Colony, occupy- Charming Seaside Situation and commanding the most extensive view of the Harbour and Kowloon Peninsula.

There is Accommodation for a few Boarders.

GOOD SEA BATHING.

Refreshments SERVED OF THE FIRST QUALITY ONLY,

3rd December, at Noon, taking Passen-ONGINES of Cargo by the bove gare and Cargo for the above Ports in con that their Goods are being landed and named Vessel are hereby immed nection with the Company's ss. China placed at their risk in the HowozowG AND 7,912 tons, from Colombo, Passengers a0 KOWLOOK WEART AND GODOWN COMPANY'S PRIVATE TIFFINS AND DINNERS commodation in which vessel is secured GoDowns at Kowloon, where each consign- Prepared in First-class Style on the shortest before departure from Hongkong,

Silk and Valuables, all Cargo for France and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, đa,, will be conveyed from Bombay by the R,M.S.

notions as

ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Dinner Parties and Picnios Catered for. Goods are linded.

This Veel brings on Cargo ** From Lordon, do, ex .8. Mongolia, Optional Goods will be landed here un- less instrutions are given to the contrary

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered Persia, due in London on the 16th January, before Noor, the 29th Inst...

by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table, A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bill of lading to all Yangtare & Northern Chius Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B.-REDUCED SALOON FARES," Single and Return, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong. December 1, 1904.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS..

HONGKONG MANILA.

Highest Olars, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila-Saloon amidships. Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Steamship.

Tons.

Captains.

RUBI

ZAFIRO...

2540

For

Saving Dales,

I. W. Almont... Amoy & Manila Dec. at 4 p.m.

R. Rodger

Manila Dec. 10, at 10a.m.

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes &

General Managers,

924

Hongkong, November 30, 1904,

SOUTH AFRICAN LINE OF

STEAMERS.

1905.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before miling. The tents and value of all packages are required.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Buperintendent, Hongkong, November 19, 104.

از

2078

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

·MARITIMES; PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICÈN

STEAM FOR

JAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MAR. SEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX.

Also PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATES

JAS. CHRISTIE, Proprietor and Manager,

1985

Hongkong, August 13, 1904.

**Goods not cleared by the 5th December, KING EDWARD

No Fire Insurance will be effected by me at 4 p.m., vill be subject to rent.

in any case whatever

Damaged packages must be left in the HOTEL

Godowns for examination by the Con signees and the Company's representative at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival how, after which date they cannot be recognied. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

E. A HEWETT

erintendant.

HIGH-CLASS PRIVATE

"BOTEL

dee Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billard Rooms,

Hongkong, November 28, 1904533134 Hot and Cold Water throughout,

NOTICE TO CONSIGNEE

STEAMER TONKIN.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

JONSIGNEES of Cargo from LOND

ex 68. Cordovan from HAYER ex

Loo from BORDIAUX

ection

Ville de Markeder and from Man BEILLE - 61 6,8., 101 with abors that their TUESDAY, the 13th December of

01904, at 1 pm, the Company' bein Steamship TOURANE, Captain GIRARD the with MAILS PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES, Via Porta of Cill, Wresour TRANSHIPMENT.AZ

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and cepted in transit through Marseilles for prindpal places of Europe, zo

Shipping Orders (will be gran

Noon only an MONDAY, the 19th December Specie and Pamele received in on the same day, No Onmyo ceived on board on TUESDAY Parcels are not to be sent they must be left at the Ag

Contents and value of Packages quired.

For further ticulars

account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers have been requisitioned for Transport Service, and the above named chartered HONGKONG DIRECT (or via CHEFOO or CHIN-WAN-TAO) to Company's Office, Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services.

As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special-

ly designed new Steamers.

DURBAN, NATAL.

For Freight Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch THE following Chartered Steamers will run st Intervals of about 8 Weeks :- Office, at No. & Des Voeux Road Central,

Hongkong, December 1, 1904.

BOSTON STEAM:HIP CO.

T. ARIMA, Manager.

9579

NORTHERN PACIFIC LINE

BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA, WITHE

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.

PROFOND SAILING! FROM HONGKONG YOK

VICTORIA B.O. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tons.

To Bait

PLEIADES

TREMONT

9763 9608

out Dec, 17.

1108€

LYRA

4417 GAV

PLEIADES

8758 TG

8.8, 8WANLEY

8.8. COURTFIELD

8.8. ORANLEY

9.8. IKBAL

5.8. 1800T

8.S. LOTHIAN

8.8. INKUM

8,8. SIKH;

8.8, SOPALA

8.8. INDRISHAMA

8.8 INDRAVELLI

8.8. 8BALDA

For Freight. Apply to

Captain J. P. DAWSON.

JA WA MARTIN. WE STI MO

E8

J. Bow

GET

R. P. QHAVEN,

JACULLINGTON,

GEO. BROWN

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents.

Hongkong, November 30, 1904,

JAVA-CHINA-JAPAN

LEJN

REGULAR YOUR WEEKLY. SERVICE BETWEE

JAVA OHINA AND

JAPAN

WILL LAYE

1890

·lande

are

their riars into

the Co

be countersT:

amaining udo.

ubject to rent and land.

be sent in to me on or ber or they will not

November

L. BRIDOU

-doing agent. Hongkong, November 26, 1904.

19190

BB

ember 29, 1904) † 2185

FASTERN

TRAM

AUSTE SHIP COMPANY, LIMETE

FOR SYDNEY AND MELBOU

(Calling at Tro

QUIENSLANT

Cargo to

THE

EASTERN

AND

Electrically Lighted,

Plectric Fans (If required).

Electric Famenger Elevator to each Floor,

Table D'Hote at Beparate Tables,

For terms, do, apply to the

MANAGER

Hongkon Jape 10, 1902.

STEAM TO CANTON.

HE new Twin Screw Steel Steamer

ΤΗΣ ΚΡΟΝΟ ΟΠΟΥ

1,809 tons... Captain J. P. MARTIN, KWONG TING

1,238 tona,Captain H. W. WALKER Leave HONGKONG for CANTON BE ery Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG/about 5.30 o'clock Every Krening (Sunday

rese fine, new steamers

8000m

dations förs

Class are lit throughout by

arney...$4,00

tena 31.00 each. hart is short distance

West of the Harbour Maater a

SHIU ON S. CO. LTD.

YUEN ON S.8. 00. ID.

No. 8. Quiar'! ROAD WEST, Hongkong, November 8, 1904,

HONGKONG MACAO LINE.

ING CHAT સમ

HONGKONG and on MACAO and on Bus.

including

Centa

100%

FOR MANIL

abeadlest and most comfort

(MODATION

TJEPAN AB

JAPAN NIY SHANGHAI

JAVA PORTS

颠孩

THURSDAY, DECEMBER 1, 1904.

AGENTS FOR THE OHINA MAIL,

LONDON -F. Ázsın, 11 & 13, Gansin's

Lane, Lombard Breet, E.C. Braunr

Insurances.

& Co., 80, Cornulfta, Gonnon & NORTH BRITISH AND MERCAN

Gora, Ludgate Oirous, E O. BATHS,

INSURANCE COMPANY.

FUNDE AT Bler Droumbir,

Har y & Co., B1, Cannon Sirest, 10.216,898,650 SANTE DRACO & Co., 180 &-154, Leadenhall Strat W. M. WILLA, 151, Cannon Street, EU. Roman; WATSON,

150, Fiest Strest. U. MITORIAL & Co.,

Authorised Capital £8,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital

Banks.

THE BANK OF

THE CHINA MAIL

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES

000,000

8,000,000 Beat airloin

000,000

Banks

TOKOHAMA

(INCORPORATI

Special UkpaRIAL,

Ymr: 5,000,000;

CarreAL PAID-UF

HIAD

£16.898,650 B 10

Revenue Fire Branch...

Amoy. Life & Annuity 4,815,755 11 9 Anping.

Branche

• Foochow. Keelung. £9,650,888 11 9 The Accoumulated Funds of the Fire and Life Departments are free from lability in reapest of each other.

Orrion (~~TAIPEH, FORMOBA. Branches and AGENCIES:

Kobe Nagasaki.

CAFTIAL, FAID-UP CAPITAL UNcalled RESERVE FUND-- ...

690,000

OKOHAMA

Tainan. Tamani.

„Brinones AND AGENCERS ;.

Oika

Bhanghai.

Tokio, Yokohama.

Toxio. LONDON.

SAN FRANCISC

SHANGWAT DALXY.

Paxing

1597

Snow Hill, Holborn Viaduct, E.O. | II-Fire Funds ... 8,056,961 12 B BILL'S ADVERTDING AGENCY LTD,, 187, Į III—Life&AnnnityFunds 13,154,188 18 Flat Street, B.0.0 PARIS AND EUROPE : -

-MAYIXON, Fairy & Co., 18 Bu de la Grange Baldiere.

NEW YORK:-The Chivern. EVANGELIST

Ornon, B2, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports generally 3 ~BBAN & BLACK, San Fran clico. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-GORDON & GOTOH, Afel- bourne and Sydney. CEYLON:W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECABIES Co, Colombo.. BATAVIA :-H. M. VAN DOR & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &

WALSH, LD., Bingapore. PHILIPPINE ISLANDS :—A, 8. Wat

son & Co., Monia. CHINA: Amoy, N. Moatan & Co.; IMITED. Foochow, Broɑxirr & Co. Shanghai, Lane, Chawford & Co., and KELLY & WALAH. Yokohama, LAKE, OZAWFORD & Co., and KELLY & WALAH.

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

ELECTRIC

AND

COMPANY,

(LIMITED, "

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS

Fitted and

Hongkong, June 18, 1904.

THE WESTERN ASSURANCE COM PANY OF TORONTO AND LONDON.

INCORPORATED A.D. 1861.

MARINE BRANCH.

THE Undersigned having been appointed TH

AGENTS for the above are prepared to accept Risks at Current Rates.

1412

ALEX."-ROSS & 00. Hongkong, April 28, 1904. FIREMAN'S FUND INSURANCE CO.

OF

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1903. ABSETS, GOLD...............$5,858,820.37 NET SURPLUS, GOLD......$2,158,118.80 83,470,787.53 INCOME, GOLD

FIRE BRANCH.

HE Undersigned, having been appointed THE

AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, March 23, 1904.

Intimations. HONGKONG HIGN, LIMITED.

WAYS COMPANY,

TIME TABLE.

WEEK DAYA.

662

(On and after 1st October, 1904.) 6.45. to 7.00 a.m....Every 15 minutes. 7.30 s.. to 8.00a.m...Every 10 minutes. 8:00a.m. to 8.90 a.m...Every 15 minutes. 8.30.m, to 9.80 a.m...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30 am to 12.45 p.m... Every 18 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.16 p.m. to 1.45 pm...very 10 minutes. 1.46 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes.

Maintained. 2.15 p.m. to 3.00 pm. Avery 15 minutes.

ELECTRIC

SUPPLIES

BATTERIES,

ELECTRIC BELLS,

SWITCHES,

TELEPHONES,

INSULATORS,

WIRE, etc., etc.

SEND FOR PRICE LISTS

AND ESTIMATES.

ADDRESS:

2, ICE HOUSE ROAD.

Hongkong, November 21, 1904,

ΤΗΣ

140

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM

And widely circulated in Malays, Cochin China, the Straits Settlements.. and Burma.

DAILY NEWSPAPER, with a weekly

Edition (20 pp.)

SUBSCRIPTION,Datur. (pusinge

8.90 p.m. to 5.00 pin...Every 16 minutes. 6.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT CARS.

to 11.15 and 9 8.46

p.m. p.m., 9.45 p.m.

p.m. every half hour. BUNDAYE.

8.00 am to 9.00 am...Every 15 minutes. 9.00a.m. to 9,90 m., Every 30 minutes.

HONGKONG OFFICE:

4 QUEEN'S ROAD, Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be lount on application.

S. SHIGENAGA,

Hongkong, February 2, 1994.

NTERNATIONAL

Manager.

218

Honolulu. BOMBAY,

KWOHWAWI

LONDON BANKERS :

The London Joint Stock Bank, Limite

Parr's Bank, Limited, The Union of London and Bituin Bank, Limited.

HONGLONG HRANOR-Interest/allowed. On Current Accourt at the Rate of 2%

CORPORATION BANKING per aduum on the daily slabes.

CAPITAL BURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS ~*~

GOLD $7,897,301.30......about £1,625,000.

A

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, Gold $10,000,000 £2,058,000. HEAD OFFICE~1, WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEIDLE HOUSE,

K.O.

BRANCHES AT

San Francisco, Washington, Mexico, Panama, Manila, Cebu, Shanghai, Singa pore, Penang, Yokohama, Kobe, Bombay, Calcutta, Canton and Agents all

over the World.

LONDON AND CONTINENTAL BANKERS :. National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &o..

On fixed deposits for 12 months, 5% per annud,

.

即食

黑店

How Fu

Cntom Nam Le Sausages,-Ngan Chaung

Siow

Bullock's

Ngan Li

Bam Ngan L

Head, Ngah Tag

Bom Heart-Ngau

Hump, Sall-Ngan Kin

Feet,

Kerk

beya, Ngau

| Con

580

Tripe (undred) Calves' Head And Feet Mutton Chop-Teung

On fixed deposits for 6 months, 2 per annum. EN DAN ABSTRA On fixed deposita for 3 months, 8%. par

TAKEO TAKAMICHL,

Manager. Hongkong, November 7, 1904. IMPERIAL BANK OF CHINA. Established by IMPERIAL DEGREE OR TUJ 19TH NOVEMBIL, 1896.

BussonIBED CAPITAL, Pam-UP CAPITAL,

"

Leg,Yeong Pei Shoulder, Yeung Shou Chitlogs-Chi chong Brain-Chi Know Fret,-Chi Kerk

Tis. 3,000,000 Pigs 2,500,000

Fry, Chi Chak

$19.

PENANG, SINGAPORE, TIENTBIN.

Head, Chi Tau

Heart-Chi 8um

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRINGED AGENDES.

CANTON, CHR200, HANKOF,

PEXIO

THE BANK Punomasts and receives for

Corporation Tranzata evory de-T

Kidneys,Chi Tiu

Liver, Chi Con

1 scripting of Banking and Exchange Collection Bills of Farhango drawn Pork, Chop-Chi Pal Kwat business, receives money in Current Ac Telegraphic Transfers Payable at its count and issued Fixed Deposit Receipts Branchea

either in Gold or Silylic stivales which may

be ascertained on application.

HONGKONG BRANCH:

20, Dis Vaux ROAD CENTRAL,

CHARLES R SCOTT, Manager Hongkong, November 25, 1904.

161

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED IT Royal Chakter 1853, HEAD OFFICE, LONDON.

100

CAPITAL PAID-UP...

****£890,000 REJERVE LIABILITY OF SHARE-A

̈HOLDKES ***. REEVE FUND

..£800,000 ...£800,000

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 2 % per annum on the Daily balances.

9.30.m, to 10.30a.m...Every 15 minutes.On Fixed Deposits for 12 months 4% 10.30a.m. to 11.00&m...Every 10 minutes. 12,00 Noon to 1.00p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minuts. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 pm...Every 15 minutes. 17.00 p.m. to 8.00 pm...Every 10 thinutes, NIGHT CARS as on Week Dayn. SATURDAYS.

Extra cars at 11:30 and 11.45 pm. SPECIAL CARS by Arrangemant at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeur Road Central,

1)

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers, Hongkong, September 30, 1904.

MARTIN'S

APIOL STEE

Agrial Remedy for all Erregularised TEDOM

od Ladies kiep a bên et Martin's Fula in the brush, se klip: Saat, kiri tarah signs of way Insellaethy of Naf Byglani & Shank Los may be bhutaimerst)-nool whe: sad them rooms

· Expatsd ki men, Zamos Vaste mormoran sale. All Chemieta Índ SOUTNAMITILE WOLA NA,

EAST

PRAYA RECLAMATION

SCHEME,

AS PROPOSED TO THE HONGKONG

6

14

8

T. P. ¡000HRANE,

Manager,

Hongkong, May 2, 1904) 20

40

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

OF

AUTHORIZED CAPITAL........

£1,500,000 £1,125,000

...£662,500 PAID UP...oistenianaranse RESERVE FUND.............................. 80,000 BANKERS: LONDON JOIN STOCK BANK, LIITTED,

INTEREST allowed on Current Accounts

at the rate of 2% per annum on the Daily

Bilanco,

OM FIXED DEPOSIT ¦— For 12 Months

EVAN ORMISTON

Manager

Hongkong, May 14, 1904.

GOVERNMENT AND THE MARINE H

LOT-HOLDERS BY SIR PAUL PHATER.

The Full Details Printed in Pamphlet For

NOW READY

Lof

Coulee may be hadst · CHINA

Prion in Cents each

ONGKUNG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION;

PAID-UP CAPITAkintääv..................... $10,000,000 RESERVE FUND P

Sterling Reserve, 810,000,000 Silver Iteservo..

Reserve LAKALITY

6,500,000

✅ PROPRIETORI Samsikivorsen)

$16,500,000 $10,000,000

Count or Diemotora :—–

A. J. RAYMOND, Baq;-Chairman.

H. E. TOMKINI, Esq.--Dyplaty Chairman.

Hon. W. Grosson. | Hon, R. Shewan.

E. Gootz, Esq.

H. Schubert, sq.

A. Haupt, Hag

1-THE TRI-METRICAL CLABSIG

千字文

15

*. THE THOUSAND WORDS: POKM Translated from the Ca

To be had-Pr

NEW

"Jines);

Ticals 50 a year? WEEKLY, induxing postage, ADVERTISING RAILS For inch

Ticals 2, one insertion Tipa 50, three times finals 6 cent week Ticals 14 bents 47, n: first month; subsequent moutin, lionls oente £3.

UNIQUE FEATURI Times is its Slamonn

dvertiser is enabled the Staraces in the knowing one wild

itera

THERAPION

B. Shellin, Esq.

N. Biebs, Raq

H. W. Slade Haq

Whaaller, E. 8 Esq.

URINE MANAGER

Hongkong LR. M. SMITH |

MANAGERI

Shanghai HM. Bavis,

BE LONDON AND COUNTY "Banking Co, L.

Номахова-

LLOWED.

On Current Account at the rate of par cant, per avinum on the daily balance.

Agencies.

HONGKONG BRANCH, Advanom made on approved securities, Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balancer.

On Fixed Deposits for 3 Months

Corned,--Ham Chu Yuk Leg-Chu Pei

Fat or Lard-Chu Yau

Heart,-Young Sum

Kidneys,-Young Fin

:

24.

20

Fruits

monda ---Hung Yan

Apples, (Californis)—Kam San Fing Kho

(Cheloo Tin Chun Ping Khor Small,--Eloi Tong

Custard,

Fan Lai Chl

Bananas, fragrant, Canton, Bin Shing

Houng Chlu

Bananas, (brides), Macao-Ban Houng Chin Chestnuts, Chinese, —Foong Lat...

Carambola-Yeung Tu

Coconuta,-Yeh Term **

Lemons, Ching-Ning Moong

America. Kum San Ning

Lich, Dried Li Chỉ Còn

Froch

Limes, (Faigon,—Fúi Kung Ning Moong... Mano, Manila-Lui Sung Mong ...

Mango, Saigon Sai Kung Moung...

dozen

Maigsteens-San Chuk Tax

Oranges, (Capton-San Shing Tim Chang

Small, Tai Kut

Olives,-Pak Lam

Peart, (American) —Kum San Shut Li

(Canton), Cooking,—Ss [I

(Shanghai)-Sheung Hal Li

Feanuts,Fa Sang

Persimmons Large-Hung Chiu

Pineapples, lat quality,heung Poon Ti

2nd cooking-Clung-tang-paw-law

Plantains,―Tai Cheu

Plums –Swaton Hưng Lan

Pumelo, Siam,—Chin La Yau

Walnuts,-Hop Tro

Green-ng Hop Tuo

24

* Paw Law

Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk set 6b

cach

10

lb. 20

16

17

20

18.

15

Liver, Yeung Con

Sucking Pigs, To Order-Chu Chal Suet, Beef-Sang Ngau Yau

Mutton-Sang Young Yau

12

"

H. C. MARSHALL,

Acting Manager. Hongkong, May 17, 1904,

1970 Veal. Ngan Chai Yak

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, I. M. Custom

With WOODCUTA

[Reprinted from the China Review. }

Que of the Best Sketches of Farmona Lilt

yet written.

$1,00. Prica CHINA MIL" Office, 6 Wyndham Street Hongkong.

PRINTING

PRINTING

PRINTING

Artistic Printing

Done with Nentness and

Despatch

Modera

Programmes.

Saumges-Ngan Chal Tuk Tong

Poultry.

Chicken ---Kai Chai ..:

Capons, Large, Small-Sin Kai Ducks, A

Doves,-Pan Kao

Eggs, Hen-Kai Tam... Fowls, Capton-Kal

14

per duten 20

30

26

24

Ngol

$2.00

each $3.1

Hainan, Hoi Nam: Kal deese-Ngol

Goose, Will Sh'ai,-Shel Musk Deer,Wong Keng Harp, Shanghai,Tu Chai idge, Che Khoo

Sban Ksi

Pigeong: Canton, —Pok Kap

Hoihow-Hoi How Pak

Quail, Um Chun...

Rice Birds, Wa 1's Chenk'

Snipe,-8

B-Choy

Turkeys, Cook-Phor Kai Kung

Hon,

Wild Ducks, S'bai,

Teal,—Sui Ap Chai,

Sul-appale

Wild Ducks, Canton-ang Shing Sul Ap.e

Barbel-Ka Yu

Breum, Bin Yu

Cantón Fresh Water Fish,--Hồ. Bin T

Mak ya Dabs Mang Yam

Cuttle

Prices

Company Reports.

SON FIXED DEPOSITE

per cent per annum,

Business Circulars.

Bills of Jading, etc

ngkok

RAPION

HAN

APION N

Dog Fish-Tit Lola, Congor. Hal Max

8

40

...

Vegetables, &o

Artichokes, Shanghai -Sheung Hai Ah

Chi Chouk

each 15

Beans, (French), Macao,--Uli aloon F'in Ta

(French), Shangl:si,

Pin Tau...

Sprout,Ah Choi

Long, Tau Kok

eung

Leet Root, Hung Choi Lau Brijale, Green, Ching Yuen Ker

Red,Bung

Brassica,Pak Choi...

Eamboo Shoots,-Chepk Shuu Cabbage, Chinese, com.—Kal (höy JE | Calbage Red.—Kai Lan Tan

海鮮

Cabbage. (Shanghai)... Yeh Chơi

Cane Shoots, bunch, -Kau Shm Chuliflower, Largo size,—Tai Yok Chol-is * Medium ste—Cheung Yeh Cho Small size,Bai Yeh Cho Fa Carrots, —Kam Shun

Celery, Chinese, Tong Kan Choi English-Yeang, White,-Pak

Chilies Dr Con Tat Chip

RedHung Fa

Green

Ching Lat Chlü

Curry Staff, Tglish Ka Le Chol Elan

Cucumbers, Ching Kwa

Bitter Squasha Kwa

Garlic,

Ginger, young, -Sun Taz Kenng

Keang

Horse Radiah, Shaz - Lik Kan

Indian Corn, Sak Mal Lettuce, Yeung Sang Chol

Kwe

Marg Sheung Bal Ohang The

菓子

茶蔬

SHIPPING.

ARRIVALS.

November 30, Taiwan, British str., 1,109, H. Hardor, Bhanghai Nov, 27, General.-BUTTERFIELD

SWIEL

Meefoo, Chinese str., 1,321, J. Whitelaw, Shanghai November 27, General.-O. M. 8. N. Co.

Mercedes, British str., 3,000, J, S. Mc. Gregor, Weihaiwei November 26, Ballast. -NAVAL STORES OFFICE,

December 1.

Wathora, British str., 1,167, W. Brown, Straits via Hoihow November 20, General. -CILINESE.

13

Haimun, British str., 636, A. Robson, Swatow November 30, General,-DOUGLAS ВТВАМЕТР Са,

Amara, British steamer, 1,566, C. J. Mattock, Moji Nov. 25, Coal,-JardinE, MATHESON & Co.

VISITORS AT HOTELS.

HONOKONG HOTEL

Mr G. L. d' Aro Mr & M V. Ascoli Mr and Mra B.

Barlow

Mr Barnand. Mr R. B. Beattie

Mr J. B. Ketcham Miss Knor

J.Mr and Mrs Launsy

Mr H. Long

Mr S. S. Lens Mr A. R. Lewis Mrs T. E. Bingham Dr B. Ley, R.N.

and child

Dr R. N. Macdonald Mr D. Macdonald

Mr R. J. Birbock

Mr & Mra S. Blaney Mias Bisney Mr W. 8. Bissell

Mr H. T. Black Mr D. K. Blair Mr & Mrs R. Boggan

and infant.

Mr F. W. Bold

tr E. A. Bonner

Mr C. Gordon Mackie

Mr & Mrs R. Mal-

colm

Mr L. Maneshee

Mr O. Marks

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Deportieren xamorted to-cluya

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anghorage is divided into eleven Sections, commenclag from Green Island. Vessele near the Bangkong shore are marked A,, near tim Kowloon shore k., and these In the body of the Shipping of midway between each store are marked &., in confunction with the figmen damekipya the sections.

Section

1. From Green Island to the Gan Werke.

2. From Oas Works to Jardine's Wharf,

9. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market,

5. From The Market to Tedder's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Dr O. Marriott

Vessels' Names.

Mr T. P. McAran

Mr & Mrs E. Meikle Mr P. 1. Miller

Mr R. W. Borthwick Miss Milton Mrs R. W. BorthwickLt. & Mrs W. M.

and child

Mr W. B. Boyce Mr L. Broughs!1 Miss Alice Brown

Tipunas, Dutch str.. 2,475, P. Zwart, Mucaknar Oct. 23, General.-JAVA-CHINA- | Miss Elizabeth Brown JAPAN LIJN.

Trilos, Gorman str., 1,033, H. Kräft, Moji November 25, Coal-OSAKA SHOBEN KAISHA.

Ormley, British steamer, 2,739, Olsen, Moji Nov. 24, Coal.—DODWELL & Co., LD. Simla, British steamer, 8,805, F. R. Summers, Shanghai Nov. 29, Mails and General.-F. & U. §. N. Co.

Loongmoon, German str., from Canton. Decima, Gorman str., from Canton.

DEPARTURES.

Miss Brown

Mr R. Charles

Mr. W. G. Clark Mr T. Varko Mr and Mrs Clarke Mr & Mrs G. Corderoy Mr A. R. Colton Misa Cotton

Mair

Count H. de Mon-

taigu

Mr F. A. Muller

Mr A. G. Newington Mr E. Nochin Mrs J. A. Pattie Mr and Mrs T. I

Perkins

Mrs Von Pilsach Mrs. P. M. Price

Cheang Chew China

Decima

Section

7. From Naval Yard to Bine Buildings

8. From Blue Fuildings to Fast Point.

9. From Kellet'e laland to North Point,

10, Kowloon Wharres,

11. Jardine @ Whart.

Captain.

Fing and Rig.

Tor

Date of

Donsigness or Agents..

Destination

Semória

melli

Arrivin

British str. 2876 Oct.

British str. 1666 Dec.

Gilman & Co.

Jardine Matheson & Co.

26 Butterfield & Swire

cr. tr. 611 Nov. 29 Jebsen & Co. Amer. str.

670 Nov. 26 Barretto & Co.

3 Andrain....... French str. 2933 Nov. 19 Standard Oil Co.

British str. 12 2 Nov. 29 Chinese Amer, str. 3186 Nov. 21 P. M. S. S. Co.

str.

ander, Wioler & Co. Br

966 Dec. British str. 1562 Nov. 26 Chinese

Derwent.....skolyom pekar 3. Jenkins

Mr G. N. Courtney Mr W. T. Puddepha impress of Japan.....Pybus......

Mr H. J. Craig

Mr F. O. Davies Mrs J. T. Davies Mr F. B. Denton Mr G. Dean

Mr and Mrs Douglas

Mr T. C. Downing

Decembor 1.

Mr G. H. Edwards

Hailan. for Hoihow. Socotra, for Shanghai,

Woo wag, for Shanghai.

Meefoo, for Canton.

Aweilin, for Canton.

Orange, for Kobo.

Armenia, for Yokohama.

CLEARED.

Cheangchew, for Amoy. Taiwin, for Canton. Pollux, for Samarang, Loongmoon, for Shanghai. Waihora, for Amoy. Germania, for Bangkok.

L

PASSENGERS,

ARRIVED.

Por Taiwan, from Shanghai, Messra Gubbert, Hart, Williams, and 10 Chinese.

Per Haimun, from Swatow, Rev. Knox, Mr Hayman, and 63 Chinese."

DEPARTED.

C

Mr F. S. Rayner

Dr L. R. Reel

Mr P. F. Rico

Mr W. R. Robertson Dr Rome

Me N. H. Rutherford Mr G. D. Sayer

Me R. T. D. Sayle

Mr and Mrs E. Ed-Mr and Mrs. J. G.

wards

Mr A. Emerson

Mr H. G. Fisher

Mr J. Flamdrin.

Dr A. F. Forster

Scott and infant

Miss Shimp

Mr T. M. Silvey

Mr C. Skött

Mr Geo. Somerville

Esang .................... Frithjof........3 Uaraldson

Grea Germania

Haimun . Haiping Hellas..

Hopsang

Huo...

·Indravelli

Irone

Roh-si-chong,

Kwangtah

str. 1018 Nov: 25 Butterfield & Swire er. str. 304 Nov. 26 Jebsen & Co. British str. 2008 Nov. 220, P. R. Co. British str. 1127 Nov. 26 Jardine, Matheson & Co. Norw. str. 801 Nov. 30haka Shosen Kaisha' Norw. str. $60 Nov. 30,Chinese Gor str. 583 Nov. 23(siemsson & Co.

Douglas Steamship Co. British str. 636 Dec. British str. 1267 Nov. 234. R. Marty Ger,

str. 1639 Nov, 20 Siemssen & Co. British str. 1359 Nov, 201fardine, Mathieson & Co. French atr 705 Nov. 274. R. Marty British str. str.

13120 Nov. 28 fardine, Matheson & Co.

526 Nov. 29. M. S. N. Co.

str. 1291 Nov. 3 Butterfield & Swice str. 1536 Nov, 26. M. S, N. Co.

Steamers.

Agincourt

....Woranop.

Mr and Mrs E. M.

Moon

Amara....

3

Mattook

Andree Rickmers..... Apentado... Atlantic...DEVAMI Breiz Huel..............

Kohn ....

Ger. str. 1020 Nov.

13

Ulderup ....

18

Antacenti

3

Harrison.

Friele

3 Schläikier

Elisabeth Rickmers ........ Elsc........

3 Goetche

Jer.

3 Petersen

3 Bichard

3 c Dabl

3 Flugol

ob Robson

3 Gray

3 o Rode

8 clay...

3 quodinau

Cullington

3 Taylor......... Chi.

3 Gosewisch

Ger.

3 McIntosh

S'olfarjes

3 Stolberg.

3 Whitelaw

3 McGregor

9. Davies..

Orange

3 DanDevig

Pollux...

3 Svendsen

5 Weigall

3 Lehmann ......

3 Hillmann

Seeberg

Progress....

3 dBremer.

Riverdale

5 Almond

Sealda.....

H.Mr Philipp Wolff

8

8 Brown...... Wheelor....

Mr J. Wolfson

Taiwan

3 d'Harder

Mr A. E. Kaeser

Mr and Mrs 0. E.

Woolmer

Taming

Pennefather

Then

Fulda

Mr C. A. Katsch

Mr H. H. Kempf

Mr and Mrs Gordon

Wright

Tjila jap

Koops

Zwart

dKraft

mites

3 Purkis....

8 Danielsen

Brown.

Partridge

Dr W. P. Freeman

Mr C. Glover

Mr A. W. Grant

Mr H. C. Gay Mrs W. L. Guild Sapt. T. Hall

Mr J. Hanron

Mr R. Hording

Mr N. T. Harding

Mrs C. T. Hardy Mr and Mrs H.

Horsey

Mr C. II. oper

Mre Speed

Mr and Mrs Starks

Mr A. L. Stein Mrs T. S. Stephensen Mr W. M. Stewart Mr C. B. Thomas Dr J. 0. Thomson Mr J. Thornborrow

Mr W. D. Trimnell H.Mr S. C. Vickers

Mrs & Miss Wakefield

Mr and Mrs Howland Mr W, P. Walker MajorE.Hugo, 1.M.S. Mr J. L. Wemyss Engineer Capt. Hurst, Mrs Wessel

R.N.

Rev. F. Icoly

Mr and Mrs P. N.

Jones

Por Legaspi, for Manila, Messrs P. F.Mr W. B. Jones Palmer, W. B. Perkins, J. Alvisse, and Rov. Petronilo Aguado.

SHIPPING RETORTS

The British steamer Taiwan reports: From Shanghai Nov. 27th, strong N.E. mon con and high sea throughout the trip. The Chinese steamer Meefoo reports: From Shanghai November 27th, fresh to moderate N.E. to N.N.E. breeze and fine clear weather.

The British steamer Waikora reports: From Straits via Hoihow Nov. 29th, strong N.Ely gale, accompanied with thick rain, and high N.E'ly ses, galo commenced to moderate about midnight on 30th Nov. Dec. 1st, fine clear weather, fresh breeze and moderate ges.

The British steamer Haimun reports: From Swatow Nov. 30th, strong N.W. wind, clear weather, cloudy, moderato sea.

Mrs A. M. Whitton Mrs A. B. Wine

KING EDWARD HOTEL

Mr C. Kranij

Mr V. Lugebil

Miss Martin & Com-

panion

Mr D. C. Casulli Miss O. Chaplin Miss E. Chaplin Capt. E. S. Crowe Major W. G. Daniels Mr Alfred J. May Capt. W. Ehrhardt Mr Ernest A. G. May Mr and Mrs L. A.Comdr. R. Nugent,

Hamilton

R.N. Mr Thos. A. HanmerMr & Mrs Thos. I.

Rose Mrs Jackson & child

and family

Mr J. Watt JamesonMr & Mrs Alex, Ross Mrs J. W. Jameson Mr F. Kiene- Mrs Kiene Capt. F. Kofod

Mr Bruce Shepherd Mr O. Staeger

CARLTON HOUSE.

The British stoner Amara reports :| Mr J. W. Bains From Moji Nov. 26th, strong. N. W. galo across the Eastern Sea.

Down the China

Coast, strong monsoon and rough sea to port

POST OFFICE NOTICES,

Mails will close

For MACAO,--

Por Wingchai, at 7.30 a.m., on Friday,

the 2nd December.

For CANTON. --

For Kinshan, at 7.30 a.m. on Friday,

the 2nd December.

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Par Haimun, at 11 a.m., on Friday, the

2nd December,

For BANGKOK.—

Mr A. E. Blanco

Dr G. Chalmers Mr W. V. Curtis

Mr L. T. Delaney Mr A: C. Diss

Mr E. A. Eurby Mrs W. P. Elliot

Mr C. Burt Emma)

Miss M. Gains

Mr H. L. Garrott

Mr Paul Lehrs Mr J. Loth Mr McLoy Capt. J. W. Melunder Masters Melander Mr U. Nervegna. Mr D' Oliveyra Mr and Mrs Ombsy Mrs G, Osborne Mr & Mrs R, Pescio Mr A. Pruckner

Mr, Mrs and Misses Mr.A. G. Roberta

Georg

Mr Malcolm Grice Mr W. J. Habbs

Mr A. B. Howes

Mr and Mrs J. G.

Silverstein

Mr and Mrs Gillena

and child

Miss Ginnott

CONNAUGHT HOUSE,

Mr R. Alton

Mr Banvard

Mr J. S. Barnes

Mr F. H. Beers

Mr E. Howard

Mr.T. B. Jackson

Mr M. Webb Bowen Miss Brandon-

Per Flibeth Rickmers, at 11 a.m., on Mrs J. Bell

Friday, the 2nd December.

For AMOY.:

I woilin

Lightning

Loongmoon

Mucher...... Medan Meefoo Mercedes

Lyeemoon Petchaburi.... Pronto

Rubi

Suisang

Tjipanas. Tritos Tungchow Tyr

Waltrora

W kampos WODAUDE

Sailing Vessels.

Anecenis.. Evie J. Ray Prince Robert

British str. 1088 Nov. 30 Butterfield & Swire British str. 2122 Nov... 30David Sassoon & Co., Ld.

str. 1245 Dec.

3 Kalkhofen...... Ger.

3 Dawson

.................Ger.

Ger.

str. str.

1iemsson & Co.,

996 Nov. 28 Butterfield & Swire 760 Nov. 90siemssen & Co." Whi. str. 1321 Nov. 30. M. S. N. Co.

British str. 3000 Nov. 30 Naval Stores Officer British str. 1787 Nov. 28 Jardine, Matheson & Co. Norw. str. 1744 Nov. 22 Sander, Wieler & Co. Norw, str. 779 Nov. 26 Order

British str. 1092 Nov. 28 Jardine, Matheson & Co. Ger. str. 1238 Nov. 273iemsson & Co. Ger. str. 1189 Nov. 28 Butterfield & Swire Norw. str.

837 Nov. 18 East Asiatic Trading Co. Ger. sta 687 Nov. 28 Slemssen & Co. British str. 2762 Nov. 29 Dodwell & Co., Id. British str. 1611 Nov. 2-bowan, Tomes & Co. British str. 3438 ov. 29 Jardine, Mathesou & Co. British str. 1776 Nov. 2 Jardine, Matheson & Co British str. 1109 Nov, 30 Butterfield & Swire British str. 1360 Nov. 25 Butterfield & Swire der. str.

Nov. 3Jobsen & Co Dutch str. 2175 Nov, 29Java-China-Japan Lijn. Dutch str. 2475 Dec. 1Java China-Japan Lijn.

10aka Shoson Kaisha Jer. str. 1088 Dec. Pritish str.987 Nov, 23 rder

8

Norw. str.1418 Nov. 27ander. Wicler & Co.

1Chinese British str. 1267 Dec. [British str. 1109 Nov, 2 Butterfield & Swiro British str. 1030 Nov. 29 Butterfield & Swire

Brit. bqe. 1700 Nov. 26Order

Sander, Wieler & Co. 918 Aug. Amer. bye. [N. 4-m.bk. 2655 Nov. 22 Standard Oil CS,

2 cSaltor 12 Kisten

¿Hansen

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. Į

[SUPPLIED THROUGH REUTER), Glenesk, Formosa, Sophie Rickmers, Nov. 1; Dundas, ·4; Merionethchire. Moyune, Stentor, Seneca, Willehad, 8; Hector, Am- bria, Japan, China, Salazie, Pala uan. 11 Imos, Patroclus, Benarty, Femden, Indrasamha. Seydlitz, Silver- lip, 15; Hyson, Moravia, Prinsesse Marie, Austria," Dumben, Sobralense, Zielen, 18; Nuevia, Hindustan, Planet Neptune, Sithonia, 22; Javi, Malacca, Oanfa, Glenlogan, Lily 25; Achilles, Pingsuey, Hindoo, Lethington, Room, Roseley, 29.

ARRIVALS AT HOME, WA

Credits, 4

Documentary, 4 months' elgbo, ...1/11 On Paris

On demand,

Un Berlin-

November 29, Austria, Pat oclus. Japan. Bombay-

Mails.

8.8.

|K'loon Dock

Amoy

¡Dec. 2. S'hai & San F'ciser Deo. 3.

Bangkok

THURSDAY, DECEMBER 1, 1904.

Vessels Advertised as Loading.

and Manila..... Rahi (s). Amoy Australian Ports ... | Eastern (s), Australian Porta Chengchs (8) Am'dam, I'don, A'or Telomachus (s) Am'dam, Lon, A'ery Diomed (ej. Am'dam, L'don, A'erp Deucalion Batavia, S'rang 8'buya Ijilatjap (s) Genoa, Mars, L'pool. Ningchow (8) Japan via Shanghai... Tjimahi (s) Kobe jimmy..................... “hingtu (8). London, &..................... Simla (8). Marseilles via Saigon Tourane (s) Manila.

Shewan, Tomes & Co Dec. 2, at 4 p.m. Gibb, Livingston & Co. Des. 14, at Nooni Butterfield & Swire.... December 10. Butterfold & Swire... December 6, Butterfield & Swire., December 20. Butterfield & Swire... January 3. Java-China-Japan Lij: |About Nov. 30. Butterfield & Swire December 22. Java China JapanLiji 2nd half of Dec. Huttorfiold & Swire......... December 7. P. & O, S, N. Co...........Dec. 3, at Noon. Messageries Maritimes Deo. 19, at 1 p.m. Shewan, Tomes & Co. Dec. 10, at 10 a'm. .....Dodwell & Co. Limited About Deo. 28,

Butterfield & Swire. December 6, Jardine, Matheson & Dec. 2, at 4 p.m. [Dodwell & Co. Limiter About Dec. 6.

Dodwell & Co. Limite About Dec. 18. Standard Oil Co......About Deo 6. Showan, Tomes & Co December 30. Showan, Tomes & Co. January 20. Butterfeld & Swiro... December 8.- Butterfield & Swire... December 6. }P. & O. 8. N. Co.............. About Doc. 3. Java-China-Japan Lijn Decomber 6, Portland & A. S. Co. Dec. 18, Daylghit Portland & A. 8. Co Jan; 9, Daylight. Portland & A. S. Co. Jan, 25, Daylight, Sander, Wieler & Co. December 29, p.m. D. Saascon, Sone & Co. Dec. 6, at 2 p.m. P. & O. S. N. Co....... Dec. 5, at Noon. Osaka Shosen Ksiahs., Deo. 4, Daylight. Osaka Shosen Kaisha.. Dec. 7. Daylight. ....Usaka Shosen Kaisha.. Dec. 11, Daylight.

Osaka Shosen Kaish, Dec. 14, Daylight." Douglas Lapraik & Co. Deo. 2, at Nood. Dodwell & Co. Simited About Dec. 17. Dodwell & Co. Litnited About Jan. 10. Dodwell & Co.,Id. About Feb. 9.

................................... Zafiro (8)... Manila

Tremont (8) Manila

Taming (8). Manila

Loongkang (5) New York v.Suez Canal St Hugo (8) New Yorky, Suez Canal Shimora (s) New Yorky.Suez Cana) Breiz-Izel (8). New Yorky. Suez Canal Claverda'o (s) New York v.Suez Canal Ras Issa (8) .... Ningpo and Shanghai Kweilim (8) Shanghai............................. Taiwan (8) Shanghai.. .....Bongal (s) Shanghai, Moji & Kobul'jipanas (a) S'hai and Portland, Or |Aragonis (8) S'hai and Portland, Or. Nicomedia (s) S'hai and Portland, Or. Numantia (8). S'pore, Pang, Cľto &o Gisela (8) S'pore, Pang Calcutta. Lightning (8). Singapore & Bombay Banca (8)...... S'tow, Amoy & Tambu Frithjof (6)... Stow, Amoy, Foochos Triumph (s). S'tow, Amoy & Tamsui M. Struve (e).... S'tow, Amoy& Anping Providence (s) S'tow, Amoy & F'chow Haimun (s). Kloon Dock Victoria, B.C., Tacom Pleindes (1) ***........................

Victoria, B.C., Tacoma Tremont (8) Victoria, B.C., Tacomon Lyra (6) ....

Deo. 2.

Vancouver (B.0.) Deo. 14.

Swatow & Tamisui Deo. 4.

Swatow & Foochov Dec. 2.

Vancouver (B.C.), &e. Empress of Japan (8).... Canadian Pfic R. Uo. December 14. Vancouver (B.O.), &c. Athenian (s)

Canadian Pho R. Co. December 28. Vancouver (B.C.), &c. Empress of China (8).. Canadian Pific E. Co. January 11.

P. & C. §. N. Co....... Dec. 1, at Noon.

S'pore & Calcaita Dec, 6. Shanghal

Dec. 2. Swatow & Bangkok Dec. 4.

Y'ma, S'hai,Moji, Kobe Socotra (6)..

Manila

Dec. 2.

Kloon Dock

anila

Dec. 2.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Stocks,

PANTA

Honkong and Shanghai Bank Corp. 20,000 $125. National Bank of China, Limited

Closing Oustations.

flash

} $710, buyer.

10 £ 896, sellers

**

December 1, 1904.

No. of Shares.

Value.

Paid

40

R}}

London, £70.

Cos'tan Dock

Batavia & Macassar Dec. 2.

10 £ 8 $39, sellers

Amoy

Shanghai

¡Dec. 2.

Dec. 1.

Do.

Founders' sharer MARINE 'INSTRANĊIÐ.. Canton Insurance Office Co., Ld..... 16,000 China Traders' Tranrance Co., Id.... 9 ern 3 83.33 2F $631, hayers

15 Tla. 96 ** 10,000. North-China Traorence Co., Ld. Tolon Insurance Seclety, Ld...

8.000 Yangtare Insurance Association, Ed. ~PIRE INSURANORS, China Fire Insurance Co,. Id.

***** 20.000 19 Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 3

760 €

1£ 1 $10, buyers

250

509960

250 $ 100 2680, buyer

100 860 8160

100

g0 $90, bayers

250

50 $336, sales & buyers

50 all 8218, buyers

25 8. 25 846, collera

China Coast Metogoroloical

Oshima..... Naha........ 141Ishi'jima... *

Wind.

Hours.

Barometer.

Temperature.

Buinidity.

Direction:

לן

Forte

Weather.

NA FOCK", ETC.

Hlong & Whampna Dock Do Lản, in, m

Go. Fenwick & Co., Limited....................

Now Amoy Dock Co., Ltd,ORORE

3. C. Farnham, Boyd & Co. Ldmin 55,700 Tls. 100 T100 T. 178

STYAMBDATE, TUOS, ETC.

hine and Manila 8. 8. Co. Ld.. 30,000 * Ponglas Steamship Co., Limited ... 0 onn HEO, and M, Steamboat Co., Id, so onn fado-China B. N. Company, Limited) anjono Star Ferry Company. Id.

Sell Transport &Trading Co. Ltd.... » mennin£

2,600 1200.000 100,000

T-kn Tre and Tighter Co., LA. Shanghal Tag & Lighter Co., Ltd.

do. Preference.

"EFINERIER,

China Sugar Company. Timsted...

Lazon Sugar Company, Limited Perak Sugar Cultivation Co., Ld ...........

WHARVES,

50% 50 $24, sales

50 159

All 234, sales

159291, kaler & sellers

10 51 128, buyere 102 10 840, sellers. 1050, sellers

16124/

8.60 Tls 50T, 30, sellera

fTe. 623, buyers

Tis, 50

Tia. 50 T8, 50

7,000 $

:100 100

$235, sellors 116 buyere

7,000 Tle.

50 T 60TIs. 60

50

all $115

FK, & Kow. Wharf & Godown Co.) 30.00 $ Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 Tls, 100 Tis100 Tis, 182, sales

Pongbong Land Investment and

Exch-nge,

HONGKONG, December 1, 1904. On London-

Register.

Bank, Wire, ..

..1/104

30th November.—AT 4 PM,

15

On demand,

1/10/2

30 days' sight,

1/107

*

4 months" sight,

1/11

"

"

"

TH

1/11

Station.

239

TH

Credits, 4 months' sight,

2426

Vl'ostock. 2 p.)

On Demand,

193 Nemaro

30.04

11

On New York-

Hakodate..

"

On demand,

462

Tokio ......

30.05 130,06

"

Credits, 60 days' sight,

$7

Kochi....

30.15)

Nagasaki...

+

LAND AND BUILDING,

Wire,....**

141

Kagoshima

₤30.01

11

On demand,

141

30.08

50,000

100

T

On Calcutta-

30.09

the

pm.

30.07 141 Taihoku ... 1.34.37 Taichu...... 30.18 Tainan.....

N8

1

30.20

8

Koshun...

30.17

NE 8

+

919

Poncadores 39.24

NE 10

Weibaiwei.

P

Gutzlaff...

30.48 4669 N 7

Wei-hot-wol Land & Buliding Co., Ed Humphreys Estate & Finance Co, } West Point Building Co., Limited...

TRAMWAYS, A

Agency Company, Limited Shanghal Land Investment Co., Ld. | 52,000 TIE. Kowloon Land and Building Com.

6,000 piny »*******

*****

100 $148

60 Tls.60 Tis. 117

50% 301839

Sharp Pk.,

11

|30.35|| 59 | 68 NE 6 b

Amoy

130.29 6870 NE 126

DARS

p*

Swatów...

11

30.28 41 49 NW 2 dh

$56,30 || Canton. *...|

30:38 6531 N 2 b.

13.

9,784 TIs.

10 |100,000]$

(50,000 13:

12,500

1,250

16,000 Fca. 250 200,000 €

10 $ 2 $5, buyers

·60 3 50 $60, sellere

100 ll $800

3 b

$1

19

NNE 5 50.33 60 NNE 2 b

29.92 84 52 NE1 b

29.85 24

"

.1.

29.90 84

NE NNE

N

Mr G. P. S. Sum- The P. & 0. Co.'s Bengal Jeft

mervillo...

Singapore for this port on the 27th Nov. at noon, with the outward Eng lish Mails, and is due here on 3rd Dec., at about 8 a.m. The 0. & O. Co.'s s.n. Doric, with mails,

&c., from San Francisco to the 9.h November via Honolulu, has arrived at Yokohama, and leaves for this port via Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Manila, on the morning of 29th Nov, and is due here on or about Deo. 9th. The C. P. R. Co.'a 8.a. Empress of India left Yokohama on Friday afternoon, the 25th Nov., for Victoria and Van-

Mr A. Leonard Mr and Mrs R. Love Mr J. D. M. Cameron Master Love

Por Wathora, at 11a.m. on Friday, Mr & Mrs Campbell Mr A. O. MacMillan

the 2nd December.

For MACAO.-

Mr & Mrs D. ChristieMr R. Menashih Mr J. M. Cooke Miss Palmer.

Mr W. T. Parker Mr and Mrs H. EyreMr Pemberton Mr R. M. Ezekiel Miss Reeves

Per Heungshan, at 1.45 p.m., on Friday, Mr J. Cronin

the 2nd December.

For SHANGHAI.—

Per Loongmoon, at 2 p.m., on Friday, Mrs J. Fabrias, in-Mr H. J. Ross

-the 2nd December..

For MANILA.—-

Par Rubi, at 3 p.m., on Friday, the

2nd December.

Per Loon sang, 3 p.m., on Friday, the

2nd December.

for KONGMOON, KUMCHUK, SAM. SHUI, SHIUHING, TAKHING & WUCHOW.

Per Sanui, at 5 p.m., on Friday, the

2nd December.

For CANTON. —-

Per Fatshan, at 5 p.m., on Friday, tho

2nd December.

fant & nurse'

Mr C. Templeman

PELHAM HOUSE.

Mr Charles G. Baird Mr F. H. Jillings Mr Burnitz

Mr Miller Mr Burton

Mr Henry Dengui Mr Edwards

Mr and Mrs Ewing Mr Fowler's Mr J. Hutchings Mr H. Jewith

Mr Perret Capt. & Mrs Ribol Mr Rutherford Mr W. J. Scully“ Mr Sheran Mr Thoman

THOMAS'S HOTEL

Mr Abuniya MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. Mr E. Gine The United States, Mail Packet China Mr F. J. Bodge

will be despatched on SATURDAY, | Mr Ch Li Chol the 3rd December, with Mails for Mra E. Douglas Shanghai, Japan, San Francisco, United Mr K. E Fored States, Canada, Honolulu, Peru, &c., Mr C. M. Gomes which will be closed at follows:- Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10 a.m.

Itegistration, with late fee of 10 cents,

up to 10.30 a.m.)

Letters at 11 a.m.

(Supplementary Mail on board up to the time fixed for departure of the mai). Extra Postage 10 conta.)

MAILS BY THE BRITISH PACKET.- The British Contract

Packet

Simla will be despatched on SATURDAY, the 3rd December, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe, and countries beyond, sia Brindisi to the Straits Settlements, Netherlands India, Burmah, Ceylon, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10 am.

(Registration, with late fee of 10 cents,

up to 10.45 a.m.)

Letters at 11a.m.

Mr M. A. Grahsin

Mr W. C. Von Gian

Dr.Bugh Mr JKernan Mr FL, Ritobie MrSheshawe Ma Mre M. Tom

sell and children' Mr Vanyazen Mr M. J. Whiley Mr L 0. Young

Temperature.

HONGKONG, December 1, 1904. BAROMETER-

.30.25 30.19

Do. Do. THERMOMETER- 9AM.........

1 P.Mes

9 A.M....

1P...

4P.M...

30.13

58

Do.

U1

Do.

4 P.M.

62

Do.

(Wet bulb) 9. 47

Do,

Do,

1 P. 49

Do. Do 4 PM. 49 Do. Maximum ...

62 Do. Minimum ovor night 68

1.

couver.

The P. M. 8. S. Co.'s s... Manchuria, with mails.&c, left San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on

the 19th November.

The O. P. R. Co.'s 8.s. Empress of China left Vaucouver on Monday afternoon, the 28th ovember, for Hongkong, via the usual Ports of Call.

Hemrer Hapected.

The China Mutual 88. Kintuck, from

London, &c., lefe Singapore on the 26th Nov., and is due here on the 3rd

Dec.

The Mogul Line 8 8. Ghasee sailed from Singapore on Saturday, the 26th Nov. for Hongkong.

The P. & A. steamer Niamedia left Port. land on 22nd Now via Japan porta, and may be expected here on the 24th December.

Wizo,**** On demand, On Singapore-

On demand,on

On Manila-

On demand, Pes08.

On Shanghal-

On demand,

30 days' aight, (private paper)

Un Yokoham8-**

On demand, Gold Leaf, 100 fine, (portael)... Sovereigna (Bank's buying rate)

Rilver (par on man

Hongkong Tides,

לון

$10.45 Hongkong # p. 80.31 63 28 27, Viot. Poak

Gap Rock 30.28 Macao......

Ha phong Manila.....

The tide table given below has beun compiled at the Nautical Almanac Office Bacolod...3 p. in London from the result of the analysis fiolo

of observations taken by means of an au Cebu. tomatic tide-recording machine in the Wa0. S. Jamen4 p. ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during Malate....... the years 1887-8-9.9

Tho zero of the table corresponds with the zero of the soundings in the Admiralty Charte which has been found to be 4 feet 3 inches below mean sea level.

To obtain the depth of water on the tide. gauge at the Victoria Naval Yard add 3 gauge at Lamont feet 4 inches, and on the Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to the height given in the table,

Add 23 minutes 18 seconds to the figuren given below to correct to Zone time. December 2nd to 8th 1904.

Dion Wärm

:19

17

12

19

"

1st December.-aş 10 aa Vostok | 7.|- Nemuro 6a. 30,16 Hakodate.. 30.21 Tokio ......

130.22 Kochi

30.07 30.19 Nagasaki... Kagoshima Oshima..... Naha.....

30.17 Ishi'jima... Taihoku... 5a.30.31

SW

NW

30.15

30.12

(30.09

30.20

Hongkong

Mean righ, Jiwe.

Log Was FR.

Hongkong Menn. Tone

»

30.23

30.18

"

130.23

Teight.

Gatzlaf...

land on the 29th Oct. via Japan ports, gr. and is due here on the 5th Dec.

Terty

Fleet..

2 四

4.12

6.0

m:11 5

2.5

Sharp Pk,

30.40 61 71

4.0

11:51 #

Amoy

Ba

The Indo-China S. N. Co., Ld.'s sis. Kum|| Sat sang, from Calcutta and The Straits, left Singapore for this port on the 29th Nov., at 6 p.m.

3.

4B

11 b

a 80 a

1.5

m

6.4

29

Canton

8,0

m 6

8 13

2.2

Viot, Peak

7.48 a

7.4

Tuek.

· ព. ទ.

154 to

76

149 a 3.8

Wed,

7 m 10 1

6,8

.8.10

Park

8 69 a

7.0

2

Thai.

8. m. 10:51.

· ៦..

7.9%

250 м 3.6

The ss. Shawmut sailed from Seattle for Japan ports only on the 23rd Nov. The s.8. Tremont sailed from Seattle on 23rd Nov. for Japan, Shanghai, Hongkong and Manila.

The P. & A. steamer Aragonia left Porte

The 0. S. S. Co.'s e.s. Deucalion left Vic. toria, B.C., on the 24th Nov, for Hongkong, via Japan ports and Shang. hai, and may be expected here on or about the 3rd January.

Latest Advices

The U. S. S. Co.'s 8.8. Moyune left Singa- pore on the 29th Nov, at daylight, and is expected here about 5th Doc.

TEARNS HEADACHE CURE, can tid from all dispensaries

Zantiseptic dentifrice, cleanses and pro- quickly brained on, bo shout rise

VYMOLE TOOTH POWDER, a perfect

Tvery refreshing.

serves the teeth;

Remedy. acts ou

Genuine.

THEN SUFFERING from a cold and

A

Taichu.....

Tainan

Koshun Pescadores Weibsíwoi - 9a

Swatow 9a. 30.27 46 77 S

30.49 69 65

Hongkong 108.30.38 50 35

Gap Rook Масло -....- Haiphong r Magils ..... Bacolod...

Bilo Caba

NE

UNITHIYEIL01000||0|0000||

25 T6.25 Tla. 12, buyers

all $13, sellere

HK High-el Tramways Co., Ld.

"MINING.

Société Francalée des Charbon

nages du Tonkin..... Ranb Aust. Gold Mining Co., Ld...

HOTELA, ETC.. Hongkong Hotel Company, Ltd,... Actor Horse Hotel Ltd. (Tientsin). Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai)

DISPENSARIES.

4. S. Watson & Co., Limited......

do. Watkins Limited

LIGHTING,

HK. and China Glas Co., Limited... Shangbal Gas Company. Ltd................ Hongkong Flectric Co., Litalted. New Electrics (now lasne)

BRICK AND CEMENT.

all 3490 118/10 88, sellers

12,000 $ 6 all 8110, bayors

2,000 (T,TIs. 50 Tis.50 Te. 150, sellers.

25 $25 $29, sales. 30,000 s

(913, ex div. 10 5 10 18124, sellers 10 10 $95, buyers

7,000 £ 10 al 3160, bayers 8.000 TL 50 (7.50 Tla. 105, sales

10 815, buyers B $9, buyers

*60,000

30,000

10,000 $

·20,000 19: 30,000

10

10

Freen Island Cement Co., Ld.

60,000 (3

10 $10 $32, sollers

8,604

e 12/8 £12/6 651

10.

12,000 ordy

Tonfiders

10

7,500

500

A MISCELLANEOUS, Bell a Asbestos Eastern Agency,

Ld,

United Asbestos Oriental Agency,

Limited ..............................

k. Steam Water-boat Co., Ltda,

Jongkong Dairy Farm Co... Tongkong Ice Company, Limited...

hanghat Waterworks Co., Ltd, 200

brau Planting Company, Ltd.

kong Rope Manufactory Co., Ld Horgkong Oction Spinning Co., L

wo Cotton Spinning and Wea

ing Co. La

International Cotton Manufactur.

ing Co., Ed.

Laou-Kang-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Edruumuon

For Chee Cotton Spinning Co., Ed. China Provident Loan Mortgage

Oo. Id. Kumarak

20,000

10,000

4291, bayers

108180.

10 3 10

(820, ex div., sellers 120, sellcre

all 830, buyers

25 all

1255 256

12 90 Ms. 88, 1, bavera 58581.75, buyəra

60 | 211 #140, buyers

10 0 10 011, buyers

20,000 s. 50 Tls 50 Tls. 24, buyers

10,000 TB. 78 Tik.75 Ts. 20

8,000 Tia. 100 Tis100 T. 821 2,000 Tis, 500 Tls 00Tls. 160, sellora 50,000 $ 60,000 $ 1,200 3

60 850

30.85 80.41 57. —

8047761 WNW

10 8 10 89, sales

China Borneo Company, Ltd.

Campbell, Moore & Co., Limited. *..

Wm. Powell, LA. THE

12,000

120 12 812), usllers 10 all $40, bayora 10310811 sellers

9a.

Shanghal and Hongkong Dyeing

22

"

28,9380: NNE 29.89 82

and Cleaning Co. Ift.

S

6,000 $

67,500 $ 300:18

25

26 $20, sales

10 10 $94, nallers 500 S 6 X 8107, bayors

kubuke.

Interest

Quo ution

0.8. James 106. Malate....

TIMELY SUGGESTION. This is the season of the year when the pru dent and careful housewife replenishes her supply of Chamberlain's Cough Remedy. It is certain to be needed before the winter is over, and results are much more prompt

J. L PLUMMER, Chief Assistant. and satisfactory when it is kept ne hand and giver as soon as the cold is contracted Hongkong Observatory, Dec. 1, 1904.

BAROMETER,

s, reduced to 32 degrees Farbenalt system. In almost every instance a severe and to the level of the sea in inches, tenths, and hun cold may be warded off by taking this dredths

2. Trapriature In the shade, degrees Fahren. remedy freely as soon as the first indication

helt!"

8. Hmrmirr, in percentage of astulation, the humila of the cull appears. There is no danger in giving it to children for ft contains no harm dilty of air rucated with mostare being 100. It is pleasant to take-both FORCE OF WIRE, D ful substance.

Drazorion of ding to Beaufort Seale

and before it has become eattled in the

South China Morning Post

· CIGAR COMPANIES.

Philippine Co., Ed. ****** Alhambra Limitadariusiti

Chinese Imperial 1888 x Tis. 767,200 Tla, 2607% p. annum Par.

VERNON and SMYTH, Sn

Brokers

Late Letters 11 to 11.30 am, Extra Postage 10 cents.

COLDS are quickly cured by Chamber you fear an attack of pneumenis, (Supplementary Mail on board up to the nature's plan, loosens the sough, relieves secure a bottle of Chamberlain's Coagh

times fixed for the departure of the the lungs and opens the secrations, effecting Remedy and use it judiciously. There is alts and children like it. Buy it and you, s. BrATE ON WELTA dije skype datached clouds Printed and published for the Proprietor. GEO. MUREAT BAIN, DY WILLIAM HIKEY Mail: Extra Pontage 10 conta,) a permanent curé. I counteracts any to danger from this disease when this re- (Letters posted in all the Pillar Bozes tendency of a cold to result in pneumonia,medy is used. It always cures and cures

For sale by All Dealers; WALKING & Co quickly. For sale by All Dealers: Wa aladed in this contract mail.)

KINS & Co., Ltd,, General Agenta

in time for the first clearance will be in

Ltd., General Agents.

It always cures, Sold by All Dealers: WATKINS & Co., Ltd., Gen-

will get the beat.

erst Agents.

drieing in Yorony hall, 2 lightning, o Orezumat, y parlag kowli squally, » raing » koOW

dar

Dorain, at No. b, Wyndham Street Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.