1904-02-27 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHOIOR.

Amontillado Sherry

$17.00 per dozen.

458

H: PRICE & CO,

12, Queen's Road,

No. 12,767

GRAND PRIX PARIS.

The Highest

Joseph

The China Mail. =

MACEWEN FRICKEL & CO.,

SHIPPING AND FORWARDING DEPARTMENT.

CHINA PARCEL EXPRESS.

SHIPPING DATES.

To England...

To France

To Germany

To Italy..

14th Feb.

20th

14th

"

་་

20th "

To United States via San "} 11th

Francisco...

..

To United States via Suez Canal 28th To India

To South Africa...

+

"

11th

+

11th

"

To Australia and New Zealand 11th To Canada

9th

Estimates for Freight and 'free delivery charges upon receipt of Cubic Contents and Weight.

DELIVERY ANYWHERE. OFFICE -3, DUDDELL STREET. Hongkong, February 4, 1904.

Wanted.

WANTED.

2547

YOOD CLERK Wanted, European Or

Gother.

Apply to

ROBINSON PIANO CO., LD.

Hongkong, February 10, 1904.

Intimations.

DIOCESAN SCHOOL AND

ORPHANAGE.

279

CICHOOL DUTIES will be Resumed on

TUESDAY, 1ST MARCH.

For Tarma apply to

THE HEAD MARTER.

Hongkong, February 25, 1×04,

ΟΝ

I

LOST.

3G2

Wednesday Evoning, the 24th Inst..

en route from City Hall. Ice House

·

要七十月二年四零点九千一英

Business Notices.

INNES' PATENT

ESTABLISHED

1 8 4 0.

‘HONGKONG, SATURDAY, FEBRUARY 27, 1904.

METALLIC ZINC POWDER

SUPERIOR TO ZING PLATES OR BALLS";;EASILY APPLIED.

EFFECTUALLY STOPS CORROSION IN LAND OR MARINE BOILERS.

RECOMMENDED BY THE LEADING SUPERINTENDING ENGINEERS OF THE WORLD.

W. S. BAILEY & CO.,

SOLE AGENTS.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND THE CHINA MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND

NAVIGATION. COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Line.

8.8. HONAM, 2,363 tons, Captain H. D. Jones.

9.8 POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

H.8, FATSHAN, 2,260 tons, Captain A. W. Dixon.

8.5. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd.

8.8. KINSHAN, 2,880 tons, Captain J. J. Lossius. Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 a.m. (Sunday Excepted), 5.30 p.m.

and 9 p.n. (Saturday Excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 a.m., 2.30 p.m. and 5.30 p.m.

(Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

Street, Wyndham Street, Old Bailey and SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. Caine Road to 'Priory Lodge,' One GOLD KRUGER SOVEREIGN

BRACELET

with Owner's and Giver's name' «ngraved on inside.

Finder will be handsomely rewarded on delivering same to

>

'H. C. A.,' Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, February 25, 1904.

361

NOTICE.

Hongkong-Macao Line.

8.8. HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m. and on Sundays at

12.30 p.m. Departures from Macao to Hongkong daily at 8 a. m.

Canton-Macao Line.

'8.8. LUNGSHAN, 219 tona, Captain T. Hamlin.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30a.m.

[OTICE IS HEREBY GIVEN that the JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT Co., LTD., THE CHINA NAVIGA-

TION COMPANY, Ltd., and the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD. INTERNATIONAL

NOT

BANKING

CORPORATION have as from the Ninth Day of FEBRUARY, 1904, taken over the Businesses of the EASTERN BRANCHES of the GUARANTY TRUST COMPANY OF NEW YORK, being the Businesses CARRIED ON by the latter Company in

Hongkong, Shanghai and Manils, and that, I take

Canton-Wuchow Line.

8.8. SAINAM, 588 tons, Captain B. Branch.

S.8. NANNING, 569 tons, Captain C. Butchart,

B.8. TAK HING, 618 tons, Captain R. D. Thomas.

*

Round trips

Departures from Canton and Wuchow about five times every week.

about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are Further articulars may be obtained at the Office of the :---

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT 00.' LD.,

as from the said Ninth Day of FEBRUARY,lighted throughout by electricity. 1904, The International Banking Corpora- tion will be responsible for and will duly meet and liquidate all the outstanding obligations of the Eastern Branches of the Guaranty Trust Company of New York, including the Branch Business heretofore carried on in Hongkong.

For The International Banking Corporation,

CHAS. R. SCOTT,

Manager.

For the Guaranty Trust Company of

Now York,

E. F. GROS,

Manager.

Hongkong, February 28, 1904.

373

CHAS. J. GAUPP & Co., Ohronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

NA METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED Ware. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, very moderata prices, 472

THE POPULAR

SCOTCH

IS

"BLACK&WHITE"

MES BUCHANAN & CO. BOOTCH WHISKY DISTILLERS By Appointment to FM. THE KING WRIL the PRINCE of WALES

Supplied at all the eading CLB and Horzia, and to be obtained from LANE, ORAWFORD & Co., Queen'a Centen

18

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hocel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

♣ CHEE WING & CO.,

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES,

MILL

MADAME FLINT & CO.

LA MODE DE PARIS,

́ILLINERY and DRESSMAKING.

CONNAUGHT HOTEL, Rooms 4 and 5.

Hongkong. September 16, 1903.

NOTICE

TO THE WEARIED.

1904

Business Notices.

日二十月正年辰甲

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Bell's Asbestos 'Dagger,' 'Demon,' and other well known packings for Piston Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- bestos Cloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubber and Gauge Glasses. Packing Vegetable Fibro Valves for Air and Circulating Pumps. rings of Asbestos, Rubber and Woodite.

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept). Boilers covered with Bell's Composition repay expense of covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, eto.

Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope. Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. Stook of Engine and Cylinder Oils always in hand.

A large

Bell's Asbestoline-a Solid Lubricant, olear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.

Bell's Boiler Preservative speedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure the plates.

Asbestos Packed, Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. 'Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,

Hongkong.

J

OFFICE, 6 DEs Vœux Road, opposite King Edward Hotel entrance.

LANE CRAWFORD & C

ESTABLISHED OVER 50 YEARS.

HIGH-CLASS

TAILORS and OUTFITTERS. NEW SPRING SUITINGS. ENGLISH & AMERICAN BOOTS. TRUNKS and BAGS.

SADDLERY & STABLE REQUISITES.

Gillott's

PENS

G. Highest Quality, & Having ( Durability, are Theretom. CHEATEST.

The only Award Chicago,

PRICE, $3.00 Per Month

Business Notices.

HONGKONG MARINE ENGINEERING BUREAU.

E. C. WILKS & CO.

MARŢI NE S UR VEY OR S,

1

CONSULTING ENGINEERS AND NAVAL ARCHITECTS.

Ad

LIGHT. DRAFT

RIVER STEAMER

A SPECIALITY.

STERNWHEELERS.

Mr W. C. JACK, of the above firm, having already constr oted a number of Ruccessful boats of this type. is prepared to supply plans and specifications suitable for any service. These boats built of either wood or steel can be dismantled after build- ing in Hongkong and shipped for re-erection at destination.

TELEPHONE No. 358, ADDLESS-12, BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG,

AGENCIES:-J. & A. NICLAUSSE, Water Tube Boilers.

W. H. ALLEN & SON, Electrical Plant and Centrifugal Pumps. MODEARMON AND CO., Canadian Asbestos Goods.

Hongkong, January 1, 1904.

LE

GREEN ISLAND CEMENT CO.,“ Portland Cement

In casks of 375 lbs net, $4.75 per cask, er Factory, In bags of 250 lbs net, $2.85 per bag, ex Factory,

FACTORIES-HONGKONG AND MACAO

dlazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glasot Paving Bricks and Tiles, Firo Bricks and Fire Clayi

LANE, CRAWFORD & Co. FIRE CLAY WORKS.-DEEP WATER BAY HONGKONG

Hongkong, February 26, 1904,

Cutler, Palmer & Co.,

LONDON

(Wine Shippers to China since 1815), Have always Stocks of their well-known Brands with

SIEMSSEN & 00. Hongkong, 15th July, 1901.

CHAMPAGNES

FROM ·

1401

CHARLES HEIDSIECE

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAK

For further particulare, apply to

}

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

TONIC SPICE

OR

CONDITION POWDER FOR HORSES.

T

A course of the Tonic Spice strengthens and gives tone to the digestive organs, fortifies the constitution, and invariably restores the healthy functions of the organs.

FOR HORSES IN TRAINING FOR RACING the Tonic Spice is of essential value, for by its use a great saving of time is effected in producing that firmness of muscle necessary for the great exertions required on the NO HORSE OWNER SHOULD BE WITHOUT IT.

racecourse.

SOLD IN TINS AT $1. THE VICTORIA DISPENSARY,

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

THE

HONGKONG

YOU MUST HAVE FAITH

IN

A FIRST-CLASS HOTEL IN EVERY RESPECT.

HOTEL

WELL FURNISHED THROUGHOUT, * BEST QUALITY PROVISIONS AND LIQUORS. EUROPEAN CHEF

the druggist who fills your prescription. You must have confidence not only in his honesty but in his ability, to skilfully compound physician's prescriptions. We CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Tay in quiet rest than

HERE is no nicer place to spend a few insist on quality. It is never sacrificed. We are skilful prescriptionists. We surround EVERY COMFORT FOR VISITORS.

Mistakes are impossible. Are. every prescription with many safeguards against error.

Suitable for

SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.

Hongkong, May 29, 1900,

not these good reasons why you should bring your prescriptions here? Prices as low as anywhere.

MACAO,

1227

And there is no more comfortable Hotel in the Far East, than the MACAO HOTEL.

WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST.

WM. FARMER,

Proprietor. Hongkong, December 23, 1903.

2587

1758

PURE LINSEED OIL

THE

11 & 12, BEACONSFIELD ABUADE. Hongkong, September 22, 1903.

THE KOWLOON HOTEL, Awarded Bronze Medal at the Paris

A

KOWLOON.

High-class Tourist's Hotel under Ame- rican Management, First-class Cui-

sino, Beautiful Garden.

MODERATE CHARGES.

J. W. OSBORNE, 1Proprietor and Manager. Hongkong, January 20, 1904.

The Bovril Bottle

"

is familiar in the homes of Britishers the world over-in Great Britain' itself Bovril is looked upon as the great national "stand-by in case of failing strength. Bovril is the very embodiment of nourishment. It imparts strength in a most effect ive manner, and is, at the same time, extremely palatable.

BOYRIL

135

To be obtained as all SroneES, CHEMISTS, HOTEL

throughout Hongkong, Obins

Exhibition, 1900.-

Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898, 1900 & 1901. MANUFACTURED BY

THE GOUREPORE.CO., LD.,

CALCUTTA, Contractors to the Military and Public Works Departments, State Railways, and all large Consumers

throughout India, the East, and the Colonies.

W. R. LOXLEY & CO.,"

Sole Agents,

HONGKONG. Cable Address LOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.

DR NEWELL WILSON,

Watkins Limited,

Chemists and Druggists.

PRICES MODERATE.

W. BREWER & CO.,

APOTHECARIES HALL, Association Football, by. N. L. Jackson

Watkins Building.

TELEPHONE 344.

MAC LAREN'S

CANADIAN CHEESE

In Jars (Medium and Small) Wholesale and Retail from LANE, CRAWFORD & CO.,

SOLE AGENTS.

Hongkong, May 6, 1903.

MEE CHEUNG,

NOTICE.

983

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER M from This Date, to sign our Firm

Developing and Printing for Amateur. ENLARGEHENI? A SPECIAL FEATURE.

BRANCH

1519 1587

DR WILLIAM DANEL.

DENTIST'S.

LATEST AMERICAN METHODS.

REASONABLE FEES,

NO CHARGE FOR EXAMINATIONS.

Office hours 9 AM to 1 r.M. ada 2 to Ď PAL.

31, QUEEN'S ROAD CENTRAL (First Floor, WATKINS' BUILDING). Hongkong, February 18, 1904

HONGKONG HOTEL CORRIDOR.

ZETLAND HOUSE, No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.

MRS. WATLING,

Proprietress. Hongkong, January 14, 1908,

Fine Old FRUITY

PORT

$18.00 per dozen.

EL. PRICK & Co.,

12,

R HORACE M. BAIN is authorized,

per procuration.

BAIN & REID, Hongkong, February 18, 1904.

THE

UP-TO-DATE

SHORTHAND'

HAS REACHED HONGKONG,

1st Lesson write any Word.

.98

-11ru~

21 Lessons to

40 Words a minute.

120 Words a minute.

learned in 4 week lotion of Full Course,

the very dullest, in 18 weeks. $60 Full Course or by instal

ments.

TEMPORARY STUDIO HOTEL AMERICA.

Principal, WARWICK PEELS (late Special Reporter, British Houses of Lords, Com- mons and High Courts)."

Hongkong, February 26, 1904

23 and 25, QUEEN'S ROAD.

Through Hidden Shensi, by Nicholls

:8-9.50

Life and Sport in China, by Ready

9.00

China Past and Present, by Parker

9.00

The Land of the Boxers, by Captain Gordon Casserley.

8.00

A Doctor in Khaki, by Freemantle

5.00

Cassolls Book of Canaries and Cage Birds; Colored Illustrations

15.00

3.900

The World of Golf, by Camden Smith

$8.00

***8.80%

Rackets, Tennis and Squash, by Miles....

8.90%

Lawn Tennis, at Home and Abroad, by Myers

8:00

Cricket, by Hutchinson

9.80

7.50

ading

15:00

Athletics, by Thomas

Croquet, by Leonard Williants

Electricity as applied to Mining, by Lupton Pain and Perkins The House on Sport, by Members of the London Stock Exchange,

out Door Games' 2 Vols....

THE FOX TYPE-WRITER,·

FAIRALL & CO.

Dressmakers and Milliners,

ARE NOW. SHOWING.

SMART HATS, DAINTY SUNSHADES, GLOVES, SHOES,

and all Dress Accessories Suitable for the

Racing Season.

Hongkong, February 18, 1904.

CALDBECK, MACGREGOR & Co

Wine and Spirit Merchants,

15, QUEEN'S ROAD,

HONGKONG.

LONDON-RANGOON STREET, CRUTCHED FRIA

GLASGOW-ST. ENOCH'S SQUARE,

SHANGHAI-FOOCHOW ROAD,

SINGAPORE RAFFLES QUAY,

Hongkong February 3, 1904,

7

Intimations.

LEA & PERRINS'

Messrs. LEA & PERRINS beg to announce that, to further safeguard the public against imitations of their world-renowned Original Worcestershire Sauce,

they are

now printing their Signature, in white, diagonally across the upper part of the red label on each bottle. Anyone copying the same will be at Onco proceeded against.

WORCESTERSHIRE

SAUCE.

The Original and Genuine Worcestershire.

Ideal Milk

DEAL MILK

EXPICHED WITH GRAM

25D NOT Sw

ENRICHED 20 PER CENT.

WITH CREAM.

THE CHINA MAIL. Iftimations.

FOR BABY'S SKIN

SCALP AND HAIR

Something for Mothers to Think About EVERY CHILD born into the world with an inherited or early developed tendency to distressing, disfiguring humours of the skin, scalp, and blood, becomes an object of the most tender solicitude, not only because of its suf- fering but because of the dreadful fear that the disfigura- tion is to be lifelong and mar its future happiness and prosperity. Hence it becomes the duty of mothers of such afflicted children to acquaint themselves with the best, the purest, and most effective treatment available, viz., THE CUTICURA TREATMENT.

Warm baths with CUTICURA SOAP, to cleanse the skin of crusts and coales and soften the thickened cuticle, gentle anointings with CUTICURA OINT- BIENT, to instantly allay Itching, irritation, and inflammation, and soothe and heal, to be followed in the severer cases by mild doses of CUTICURA: RESQL- VENT PILLS (see below), to cool and cleanse the blood, are all that can be desired for the alleviation of the suffering of skin-tortured infants and children and the comfort of worn-out, worried mothers. A single set is often sufficient to cure when the best physicians fail.

Millions of Women Use Cuticura Soap

Asalated by CUTICURA OINTMENT, for preservine, purifying, and beautifying the skin, for cleansing the scalp of crusts, scales, and dandruff, and the stopping of falling hair, for softening, whitenlag, and soothing red, rough, and sore hands, for baby raslios, Itchings, and chalings, in the form of bathe for annoying irritatious and inflammations, or too free or offensive perspiration, in the form of washes for ulcerativo weaknesses, and for many Fanative, antecptic purposes which readily suggest themselves to women, especially Dothers, and for all the purposes of the tollet, baib, and nursery.

CUTICUBA RESOLVENT PILLS (Chocolate Coated) are prepared to meet the wants of delicate women, and sensitive children, anil are pure, sweet, and tastaless. They are beyond question the most successful blood puritters and humour cures yet compounded.

CUTIOUKA REMEDIED are sold throughout the world. Austrailam Depot R Towns & Co. Bydney. British Depoti 27-28, Charterhouse Bq., London. French Depot: 5 Rue de la Paix, Paria. Potter Drug and CERN. Cour, Sole Propa, Boston, U. 9. A. All about the Skin," froe.

Sterilized-Not Sweetened. KELLY & WALSH, LTD.

A

PERFECT SUBSTITUTE

FOR FRESH MILK.

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHE

ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. Ba QUEEN'S ROAD CENTRAL.

ROWLAND'S

MACASSAR OIL

FOR THE HAIR

UNSURPASSED,

UNEQUALLED.

Use it for your own and your children's "Baig and you will find it Pre- serves, Nourishes, Enriches and Restores it more effectually than anything else. Golden Colour for fair or grey hair. Bottles, 3/6, 7-, 10 -. - Sold by Stores, Chemists, Hairdressers and

ROWLAND'S 67, HATTON Garden, LondON.

COLEMAN'S

WINCARNIS

A delicious beverage and tonic made from choice wines, Liebig's Extract of Meat, and Extract of Malt.

Over 6,000 Testimonials received from the Madiasi Profasalon of the United Kingdom. WINOARNIS has an unrivalled reputation of over twenty years as the finest tonio and restorative in the world.

#An Ideal Pick-me-up.

Guitable for all Cllmates."

SOLE MANUFACTUrers: Coleman & Co., Ltd.. Norwich, England, AGENTS :- HONGKONG-A. S. Watson & Co.; SHANGHAI-J. Llewelly & "o., Medical Hall; JAPAN—A. Cameron & Co., Kobe; PENANO-Georgetown ispensary; BANKOK-English Pharmacy; SINGAPORE-Maynard & Co. (Ltd.)

The only Medicine of the kind awarded a Gertificate at the Calcutta Exhibition, 7883-4, open to all

REGISTERED,

DR. LALOR'S

TRADE MARK.

Lutimations.

SATURDAY, FEBRUARY 27, 1804.

HAS NO EQUAL ON EARTH AS A

PAIN RELIEVER.

ST. JACOBS OIL

REMOVES FORENESS AND STIFFNESS.

STRENGTHENS and HARDENS the MUSCLES.

CURES

A

RHEUMATISM,

GOUT,

LUMBAGO

SPRAINS,

SORENESS,

SCIATICA,

BACKACHE HEADACHE

CONQUERS PAIN.

Price 1s. 1d. and 28. ed. of all MEDICINE DEALERS.

To Let.

TO LET.

TOS. 4. 5. 6 and 9, AUSTIN AVENUE

Kowloon, at moderate Rentals, and with immediate Possession.

No. 4, SALISBURY AVENUE, Kow- loon, with possession from 1st MARCH.

Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Hongkong, February 26, 1904.

372

TO LET.-FURNISHED.

EWKNOR,' The Peak, for 18 months, from Middle of MARCH.-Well FURNISHED, less than 15 minutes from

LE

Tram.

from 31st December, 1993.

Apply Messrs JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, December 12, 1903. 2504

The Drainaga of Town and Country

Houses, by G. A. T. Middleton Diagrammettes. For Hygieno Stud-

ents, by W. H. Knight... Water Supply, by R. E. Middleton A Manual of Public Health, by A.

W. Blyth...

$4.00

China's Business Methods and Policy,

by T. R. Jernigan...

6,00

Apply to

Pitman's Commercial Correspond.

.90

6.50

enco and Commercial English Pitman's Commercial Geography of

the World

1.90

M. W. SLADE. Hongkong, January 23, 1904.

156

1.90

15.00

House Drainage, by G. A. T. Mid-

dleton

Pitman's Manual of Business Train-

ing

TO LET.

1.90

2.07

On Sanitary and other Matters, by

G. S. Keith

2.25

The Sanitary Inspectors' Guide, by

H. Lemoin-Cannon

3.00

House Drainage and Sanitary Fit-

mente, by G. J. Jansen

3.75

z 23 A Simple Method of Water Analysis,

by J. C. Thresh

2.00

The Sanitation of Domestic Build-

ings, by F. Latham

1.95

First Lesson in Bookkeeping, by J.

Thornton... How to write Essays, Lectures, Articles, Books, Speeches and Letters, by E. W. Miles Tho Nuttall Encyclopedia of Univer.

Bal Information MacMillan's Atlas for China, Japan

and the Straits Settlements... The Miniature Reference Library,

9. Vols., in Case

1.90 HOUSE No. 2, QUEEN'S GARDENS

---

5,00

2.70

+

1.00

***

8.00

Practical Smoke Prevention, W. Ni.

The Via Eastern Telegraphic Social

cholson

3.10

Code ...

4.00

Colonial and Camp Sanitation, by G.

V. Poore ...

The Skin, its Troubles and Their

Trentment, by an M.D. of Cam bridge University

Concentration, by Arthur Lovell

2.00 Situation.

1.00

The Heart of Rome, by Marion-

Crawford ...

Apply to

1.75

+

1.80

Barlasch of the Guard, by H. S.

Merriman..

1.75

DENISON, RAM & GIBBS,

174, Queen's Road Central, Hongkong, January 28, 1904.

104

Sewage Works Analysis, by G. J.

Fowler

The Long Night, by Stanley Weyman

1.75

5.00

The Death Whistle, by R. Marsh

1.75

Sanitary Engineering, by F. Wood...

600

The Purification of Sewage, by S.

Barwise

A Marriage in China, by Mrs A. J.

Little...

1.75

3,50

The Paradise' Conl Boat, by Cut-

cliffe Hyne

1.75

Eliza's Husband, by Barry Pain

0.80

PHOSPHODYNE

THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.

bety yenra has maintained It

ide reputation as the Best and

b reliable. Phosphorlo Cure for VRICKAOR, Paralysis, Steepless- orspepsia, Nerve, Kidney, and. Liver Haul Harassing Dreams, Premature

Vital Power, General Debility, all ́ Csorders, and all Functional and Conditions of the System, 'caused

ciency of the Vital Forces,

set of this Standard Phosphoria | Nervom Debility and its kindred Immediate and permanent, all able · Feelings and Distressing disappearing with a ripidity. ally, marvellous, Wal

For Self-Treatment of the above

h sach Bolde.

Its energizing effects are shewn from the rst day of its administration be a Remarkable Increase of Nerve and Intellectual Power, with a feeling of Courage, Strength, and Comfort. Digestion is 'lasizointed. The, Appetita increases Wonderfully. Sleep becomes calm and refreshing. The Face becomes fuller, the Lips rod, the Eyes brighter, and Skin clear and healthy.

Beware of vile imitations !-Noce genulue without the. British Government Stump with "Dr. Lalor's Phosphodyne,

· London, England," engraved thereon, by order ́of Her Majesty's Honourable Commissioners.

HEALTH, STRENGTH & ENERDY.

** Thousands of unimpeachable terti- monials from all parts of the World, and from the highest Medical Authorities. No other Phosphoric Preparation has received such distinguished recognition.

Beld in Botties už do. 6d. and 116. each, by all Chemists throughout the World.

TURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,

D, LONDON,-

AS WATSON, & Co.

WAR MAPS.

HOLLOWAY'S

Oyes!!

Ovesi

Dr. J.

ORIGINAL AND

* OINTMENT *

Is an unfailing Cure

For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs, Bad Breasts,

EVERY FORM OF SKIN DISEASE.

AND

Manufactured only at

78, New Oxford Street, London. Sold by all Medicine Dealers.

Collis Browne's

2000 CHLORODYNE

COUGHS

COLDS,

A

STHMA,

BRONCHITIS.

`R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

DDYN DE J. COLLIS BROWNE

THE GREAT SPECIFIC FOR

ARRHEA

Is

DIARI

DYSENTERY

NHOLERA.

GENERAL BOARD of HEALTH, Lon

(late Army Medical Staff) DISCO. don, REPORT that it ACTS as a CHARM, VERED REMEDY, to denote which one dose generally being sufficient.

he coined the word CHLORODYNE,

Dr. Browno is the NOLE INVENTOR,

Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal-

and as the composition of Chlorodyne entta, states: Two Donča COMPLETELY

cannot possibly be discovered by Ann-

lysis (organic substances defying elimi. CURED ME OF DIAHRHŒA.''

nation), and since the formula has

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

pever been published, it is evident that DYNE Is a liquid medicine which

any statement to the effect thit a compound is identiosi with Dr. Browne's Chlorodyne must be falso. This contion is necessary, as many per sons doosive purchasers by false representa- tions.

D

R. J. COLLIS BROWNE'S OHLORO.

DYNE: Vice Chancellor Sir W. D

OPAGE WOOD stated publicly in Court that Dr. J. COLLIS BROWNE was un-

assuages PAIN of EVERY KIND, afforda a calm, refreshing sleep, WITHOUT HEADACHE, and in vigorates the nervous system when exhausted.

FUR

TO LET.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

BANK BALANCE SHEETS,

Mr. Charles Duguid, the writer of the financial letter to The World, makes the following comments in the issue of 19th January:

MISLEADING DANK BALANCE SHEETS,

On formor occasions attention has beerr drawn here to the fact that bank balance- sheets do not represent the true state of the companies' finances; that they are not full and fair statements of the position, however much auditors may certify them so to be. They really make the companies out to be in a weaker position than they are; there are hidden funds which the balance sheets do not disclose, although they are supposed and bärtified to state the true position of the companies. There is ample evidence that the accounts of the railway companies are an erroneous in this respect as are those of the banks; but the accounts of the banke are much simpler,

and somehow or other one is inclined to look for more strict probity in account- keeping on the part of a bank than even on the part of a railway company. In any case, the matter as it ffects the lanka is just. now brought into special prominence by disclosures and admissions made by the in- stitutions themselves in connection with the ease with which they are waiting down their Consols and other high-class secu-

THE Undersigned but received instruc-rities. Most of them, of course, transfer

tions to Sell by Public Auction,

оп

MONDAY',

the 29th February, 1904, at 2.30 p.m., at

his Sales Room8, QUEEN'S ROAD,

AN ASSORTMENT OF JAPANESE CURIOS, SILVER CLOISONNE, BRONZES, ANTIMONY, LACQUERED WARE, VASES and TEA SETS; IVORY INLAID PANELS, LAMP SCREENS ; SILK EMBROIDERED FOLDING SCREENS; &c., &c., &c. TERMS OF SALE:-As Customary.

V. I. REMEDIOS,

Auctioneer. Hongkong, February 26, 1904.

PONIES!! PONIES!!!

PONIES!

368

G

HE Undersigned will hold their Annual Sale of Race Ponies by Public Roap

ng under :-

on

WEDNESDAY,

the 2nd March, 1904, at 3 p.m., opposite the CITY HALL,- FIFTY LOTS;

and on

SATURDAY,

AURNISHED or UNFURNISHED.—A

HOUSE at the Peak in a Central the 5th March, at 4 p.m., at KENNEDY'S

TO LET.

GOOD FOR EUROPEAN OFFICES.

NTRAL, 1st, 2nd, 3rd and 4th Floors,

TOS. 38, 40, QUEEN'S ROAD CEN-

above Maison Levy Hermanos,

Possession at the end of March, 1901. A Lift is to be constructed there.

Apply to

KIN ON,

Agent, No. 30, D'Aguilar Street. Hongkong, January 28, 1904.

TO LET.

188-

VO ROOMS Suitable for OFFICE Use, Entrance from Ice House Street. Apply to SECRETARY,

Masonic Hall. Hongkong, February 13, 1904.

TO LET.

AOFFICES,

CAUSEWAY BAY REPOSITORY, upwards of FIFTY LOTS.

HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, February 25, 1904,

Intimations,

Latest Models

the necessary amounts from reserve and other funds whose existence is displayed and acknowledged, but now and again a case occurs in which it is otherwise. One bank, for instance, calmly announces that it has taken the necessary sum from pro- vision for losses and contingencies." There is no mention whatever of any such provi sion fund in its balance-sheet, and it is difficult to remember when any such fund was formed or on what occasions, if any, it Another bank is more was augmented. frank still. It explains that it has obtain- ed the amount necessary for the writing down from its 'innor reserves,' which, of course, might equally well be described Bs hidden reserves. One is left wondering if it has any inmost reserves,

THE AUDITORIAL CONSCIENCE.

In one or two isolated cases bank audítors are bold enough to point out that the balance-sheet does not represent the true position of the company. For instanco, in the case of one bank, the auditors give their certificate as to the correctness of the accounts, only subject to such remarks as that the marketable value of the bank's. investments is in excess of the amount stated, that the provision for bad and doubtful debts largely exceeds the amount 359 required, that no credit at all is taken for the fittings and furniture in the balance. sheet, and that the premises stand at far less than their value. But it is in only one or two isolated instances that, such statements these are made by the

| Dunlop Tyres, Westwood Steel Rims,

Dort

WE SEND ON APPROVAL

and guarantee safe delivery auditors; are we to believe that none of Highost grade Cycles fully warranted. the other banks are similarly situated, or

£2.10 to £5.5.0

is it that the auditors take a strangely Free Wheels, Hud Guards, Brakes lenient view of these little affairs is it, in DARRIAGE PAID to any fact, merely a matter of the auditorial conscience? Of course the fault of the accounts is on the right side; such modesty in presenting them on the part of these great institutions is almost refreshing amid the straining for effect on the part of the majority of companies which far from hid- ing their assets, are frequently found over- LONDON DIRECTORY, valuing their investments or even placing

Motor Cars and Motocycles Tyres, Accessories, Sporting Goods & Sewing Machines Flair Daual Prices, Write for Catalogs and Special Of for wing suffolent foreign postage. MEAD CYCLE CO......... Dept. 830 G CHICAGO, 0.8.4. nad LITEUPOUMĄ, ENGLAND.

THE

296 Condensed commercial matter, one with the view of keeping their shareholders. YONTAINING over 2,000 pages of liabilities on the wrong side of the account. ables enterprising traders throughout the in a fool's paradise, of avoiding criticismi, Empire to keep in close touch with tho

T Moderate Rontals, High - class in ALEXANDRA BUILDINGS, occupying the best business position in the Colony.

Apply to

SECRETARY,

A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong, September 23, 1903.

L

TO LET.

UGINSLAND East, PEAK ROAD,

Apply to

THE SAM WANG CO., LD.,

81, Queen's Road Central. Hongkong, February 19, 1904.

trade of the Motherland. Besides being and of inducing outsiders to buy their a complete commercial guide to London shares. It is better to minimise assots and its Suburbs, the London Directory than to magnify them, but between these contains lists of :---

EXPORT MERCHANTS with the Goods they ship, and the Colonial and Foreign markets they supply;

STEAMSHIP LINES

arranged under the Purts to which they 34 sail, and indicating the approximate

sailings;

826

TO LET (UNFURNISHED).

IMMEDIATE POSSESSION.

ESIDENCE 6, Stewart Terrace (Peak),

BROWN, R.Ej

Rately occupied by Major BAKER

Apply to

B

Care of "CHINA' Mail' Office. Hongkong, January 29, 1904.

TO LET.

198

OS. 5 and 6, BARROW TERRACE,

Kowloon, Available 1st March- Apply to

THE SAM WANG CO., LTD. Hongkong, February 4, 1904,

TU LET.

238

R. J. COLLISBROWNE'S CHLORO-NONO: 1, RIPON TERRICE, in FLATS.

DYNE Bapidly oute short all ate tnoks of

PILEPSY SPASMS, COMO

doubtedly the INVENTOR of OHLO PALPITATION, HYSTERIA HODYNE, that the whole story of the defendant Freeman was deliberately untrue, and be regrette to say it had bean sworn to Beefhe Times, July 18, 1881. T

R. J. COLLIS-BROWNE'S CHLORO.

DDYNE ISMO TRUE PALLIATIVE

STEURALGIA GOUT CANCER. NOOTHACHE RHEUMATISM.

IMPORTANT CAUTION. The IM- MENSH BALE of this REMEDY has given rise to many UNSCRUPULOUS IMITATIONS... Be careful to observe Trade Mark; - Of all Għemisty › 18. Jidio 2a: Di & 43. Ba. SOLIMANU, FACTURERS

10, MACDONNELL ROAD.

No. 4, RIPON TERRACE No 16, WONO NEI CHONG ROAD, Race Course.

ing

|- FLATS ʼn MÖRETON TERRACE, fað the

Polo Grounds

OFFICES, in Course of Erection. Con- Avort Road (near Blake Pior).

PROVINCIAL APPENDIX

of Trade Notices of leading Manufacturers, Merchants, etc., in the principal provincial towns and industrial centres of the United. Kingdom.

A copy of the 1904 edition will be forwarded freight paid on receipt of Post Office Order for £1.

The London Directory Co., Ltd., 25, Abchurch Lane, London, E.C.,

England.

KING EDWARD

HOTEL

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

Ladies Afternoon Tea Rooms,

Private Bar and Billiard Rooms,

Hot and Cold Water throughout.

Electrically Lighted.

Electrio Fans (if required). Electrio Passenger Elevator to rach Floor.

Table D'Hote at Separate Tables, For terms, &o, apply to the

MANAGER.

Hongkong, June 10, 190

WN No J, BLUE BUILDINGS. TINE GODOWNS PRAYA BAST.

two extremes there lies the happy medium of accuracy. After all, a balance-sheet is a document supposed to exhibit the true state of the company, neither better nor worse. Besides, there are carpers who say that if assets can be so easily hidden, liabilities and losses may be easily hidden

too.

Chamberlain's Cough Remedy

a cure for severe colds, persistent coughs, the mothers' favourite for whooping cough. and a preventive of pneumonia. It is

Loosons the cough, relieves the lungs, and opens the secretions. It counteracts any tendency of a bad cold to result in pneumonia. It is unequalled for bad colds, It always cures, and cures quickly. For sale by all chemists and medicine vendors WATKINY Ltd., General Agente.

ASTHMA CURE GRIMAULTS INDIAN CIGARETTES

Recommended by Medical Authori ties in Europe, Asia and America for the immediate relief of Astiona and Bronchial trouble, Lyringitis and Irri- tation of the air passages..

Grimault's Cigarettes ease the feeling of tightness across the cheat, and gives a general feeling of repose and comfort, so that you need not your business or us up all night gasping for breath for fear of suffocation. Directions for use enclosed with each bar

BETTER THAN GOPAIBA

MATICO

GRIMAULT&C CHEMISTO, PARIS

TO LEM

rom

11 Lat Lorel

ORS

ROAD

TIE

BAND INVEST.

MENTIA AGE

Hongkong,

ary 11908

Apply to

Hongkong.

1

SATURDAY, FEBRUARY 27, 1904

HONGKONG SHARE REPORT.

In their weekly share report, dated 20th February, Musers Benjamin, Kelly and Potts state-

The Races have monopolised the atten- tion of operators and in consequence business in shares has practically been Buspended during the week under review, Banks-Hougkong and Shanghai Banks have ohanged handa at 8612 ex the dividendi and bonus of altogether $22.99 paid on the 22nd instant. We make the London quotation £69 ox dividend and bonus. Nationala continue in demand at 834.

Marine Insurances.-Unions are offering at 8485 and China Traders can be obtained

Intimations.

:1.

Entertainments.

GOVERNMENT BILLS.

HONGKONG PHILHARMONIC

SOCIETY.

THE FIRST OF THE SERIES OF THE BOCIETY'S

TENDERS for SPECIE, BRITISH

and MEXICAN DOLLARS, ourront SUBSCRIPTION CONCERTS in this Colony, in Exchange for Sterling Bills drawn at 10 days' sight on the Treasury, London, will be received by the Lords Commissioners of His Majesty's

Chief Paymaster, Army Pay Department, until 11 a.m. on the let March, 1904,

The Tenders to state the total amount

(in Pounds Sterling) and the amount for which each Bill should be drawn, but no Billa will be issued for less than £100.

The tenders to be in Duplicato, and in Sealed Covers, addressed to the Chief Pay.

at $54. All other stocks under this head-master, Army Pay Department, and en-

ing are quiet at quotations.

Fire Insurances.-Hongkong Fires are wanted at $300. China Fires have been bought at $90.

Shipping. Hongkong, Canton and Macao Steamboats remain steady at 828, Indo- Chinas are weaker at 882) and Douglas Stonmships have declined to 834. Star Fearios (new issue) have again been done at $18. Business has also resulted in Shell Transports at £1. Taku Tuga havo improved and are enquired for at Tls. 36. There is no change to report in other stocks in this section.

dorsed TENDERS FOR GOVERNMENT BILLS,' The right to accept or reject any or all of the tenders is reserved.

Copies of Forms of tender can he had on application.

GEO. H. FERRIER, Colonel, A.P.D.,

H.M. Treasury Chost Officer.

His Majesty's Treasury Office, Fletcher Street, Hongkong,

22nd February, 1904.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

366

the MILITARY AUTHORITIES that

Mining. Further sales of China Sugars | GUN PRACTICE will be carried out from have been effected at 8107.

Refineries. --Chinese Engineering have weakened and have been sold in Shanghai

at Tls. 6.

Docks, Wharres and Godowns.-Hong-, kong and Whampoa Docks have been placed at $201 ex the dividend and bonus of altogether $7 paid on the 23rd instant. Farnhams improved to Ta, 140 at which rate some shares changed hands. Owing

to the Settlement the market has since

receded to Tl- 136 but closes with buyers at this prica. Kowloon Wharfs have been negotiated and are in further request at¦ 895. Hongkow Wharfs have found buyers at the advanced rate of Tis. 2071.

Lands, Hotels and Buildings. - Hong. kong Lands are weak at $140. Shanghai Lands have been dealt in at Tls. 100 ex the final dividend of Tls. 3 and bonus of

11s. 2 just paid in Shanghai. Hongkong Hotels are quiet at $146. Humphreys Estate are quoted at $1 while China

Providents remain at 80.

Cotton Mills.--There is no change since our last circular,

Ciquer Companies.--Sumatras have been

sold at Tls, 652.

Miscellaneous.Green Island Cements are obtainable at 324. A. S Watsons

have again been disposed of at 8144. Watkins have been sold and more shares are offering at 87. Electics are weak at $124 (old) and 97 (new). Ropes have been purchased in small lots at $145. Geo. Fenwicks can bo pinced at $51. Langkats have considerably strengthened and after sales at Tls. 205 e ose at Tls. 3 74. The Company has declared a quarterly dividend ! of Tis. 10 per share, payable in Shanghai į on the 15th March.

A SAFE REMEDY

FOR ALL

Upper Belchers and Fly Point Batteries in a North-West orly direction at ranges from 4,000 to 4,500 yards, on the 4th March, | 1904, and from Stonecutters West and East Batteries in a South-Westerly direction at

will be given on SATURDAY, 5TH MARCH, 1904,

IN

ST. ANDREW'S HALL, at 9 r.x.

SOLO MAAN

Programme will be announced later. Prices of Admission to non-subscribers. $3 and $1 (limited number).

PETER DOW, Hony. Secretary (Vocal). H.. W. D. SCHMIDT, Hony, Secretary (Orchestra). Hongkong, February 25, 1904.

Intimations.

EUTHEN MARK LODGE—No. 264.

A

THE CHINA MAIL.

360

REGULAR MEETING of the EOTHEN MARK LODGE will be held at the FREEMASONS' · HALL, on MONDAY, the 29th February Instant, at for 5.30 p.m. precisely. VISIT. BRETHREN aró cordially INVITED to attend.

Hongkong, February 23, 1904,

ZETLAND

LODGE.

No. 525, E.0.

352

REGULAR MFETING of ZETLAND

ranger 900 to 1,000 yards, or the 5th A LODGE will be held at FREEMASONS March, 1904.

If the weather is unfavourable on either of the above dates, Practice will take place on the 7th proxiino.

Practice will commence at 9,30 a.m. on the 4th, and at 9 a.m. on the 6th, and end at 11 am, daily, if the range is clear.

By Command,

A. M. THOMSON, Acting Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office,

Hongkong, February 25, 1904.

363

COMMERCIAL UNION

ASSURANCE COMPANY,

LIMITED.

NIRE- Marine →→→

Fpecial tourist Typhoon Accid,

forms)-Fidelity

Guarantee-Plate Glass.

Policies issued at current rates.

W. H. T. DAVIS,- Manager, Office hours, 10 a.m. to 4 p.m. Saturdays, 10a.m. to 12.30 p.m.

457

TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.

HWAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE

WEEK DAYF,

7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8,00a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes, 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00 a.m...Every 15 minuten, 11.30a.m.to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes, p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes, 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes,

2.15

8.45 p.m.

NIGHT CABS,

and 9 p.m., 2.45 p.m. to 11.15

p.m. every half hour. SUNDAYS. 8.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes. 9.00 a.m. to 9.30 a.m Every 30 minutes, 9.30a.m. to 10.30 a.m...Every 15 minutes, 10.30 a.m. to 11.00 a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes.

1.00 p.m. to 5.00 p.m... Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. 8.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.

Extra care at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the

Central,

HALL, Zetland Street, on TUESDAY, ❘ Company's Office, $8 and 40, Quen a Road the 1st March, at 8.30 for 9 p.m. pre- cisely. Visiting Brethren are cordially

invited to attend.

Hongkong, February 23, 1904. 351

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE:

COMPANY, LIMITED.

SHAREHOLDERS are hereby notified

that, on and after this date, they can obtain Scrip Certificates for Shares of the now issue in exchange for Hongkong and

HONGKONG FIRE INSURANCE CO., Shanghai Bank receipts on application at

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE THIRTY FIFTH ORDINARY ANNUAL MEETING of SHARE- HOLDERS in the above Company, will be held at the Offices of the Company, Fed- der's Street, on SATURDAY, the 5th day of MARCH, 1904, at 12 o'clock (Noos), to

a of Accounts to 31st

the Registered Offices of the Company, Nos. 38, and 40, Queen's Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong. Folruary 13, 1904.

ADVERTISEMENTS.

301

THE Attention of Advertisers is drawn

receive a Statem, nnd the Report of the T to the Latest Hours for receiving

Committee and Auditors, General Mat agers, and to elect a Consulting

The TRANSFER BOOKS of the Com-

pany will be CLOSED from the 20th rerunry to the 5th March, both days in

clusive.

289

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, Februa y 8, 1904.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

T

NHE THIRTY-FIFTH ORDINARY MEETING of SHAREHOLDERS in the Company will be held at the COM. PANY'S OFFICES, No. 3. Queen's Road Central, Victoria, on THURSDAY, the

SKIN AND BLOOD DISEASES 10th March, at 11.30 A.M., for the purpose

If you suffer from any disease due to an im pure state of the Blood, From wHATEVER CAUSE AKISING, you should test the value of Clarke'a Blood Mixturo, the world-famed Blood Purifier und Restorer. This medicine has 10 years' reputation, and is to-day more popular than ever, the renson of this being donbtedly because this wonderful remedy doos what it proferres to do-IT CUREN DIWEANAH PERMANENTLY.

SKIN

AND BLOOD

Clarke's Blood Mixture

IS THE FINEST BLOOD PURIFIER EVER DISCOVERED.

It is warranted to cleanse the lood from all impurities, from whatever can-o arising. For

SCROFULA.

SCURVY,

ECZEMA,

BLOOD POISON, ULCERS,

SKIN & BLOOD

DISEASES,

¡ BAD LEGS,

BLOTCHES, SPOTS, BLACKHEADS, PIMPLES, and SORES OF ALL

KINDS

it is a safe and P. rmanent Remedy.

It is the only real specific for Gout and Rheum-

atic Pains, for it removes the cause from the Blood and Bones.

of receiving a Statement of Accounts and the Report of the Directors for the year ending 31st December, 1903.

The TRANSFER BOOKS of the Com. will be CLOSED from the 26th inst.. pany to the 10th proximo, both days inclusive.

By Order,

GEO. L. TOMLIN,

Secretary. Hongkong, February 10, 1904. ̧ 280

HONGKONG AND KOWLOON

WHARF AND GODOWN COMPANY,

LIMITED

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HE SEVENTEENTH ORDINARY

THE ANNUAL MEETING of SHARE-

on

HOLDERS in the above Company will be held at the COMPANY'S OFFICE, No. 2, Connaught Road, at 12.15 P.M., THURSDAY, the 10TH MARCH, for the purpose of receiving the Report of the Directors, with a Statement of Accounts to the 31st December, 1903.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED. from the 1st to the 10th MARCH, both days inclusive.

R. J. MACGOWAN,}

Acting Secretary. Hongkong, February 23, 1904.

354

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

00., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

Advertisements and Corrections to Adver tisements:-

Alterations nad additions to Advertise. sent to this Office not later than 11a.m. New ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be

Advertisements, should be sent in before 3 p.m.

BAIN & REID CHINA MAIL' Office, Dec. 1900.

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES:

$100, and Private Lines by arrangement.

N.B.-A Special Charge is made for Lines of more than average length.

DESK TELEPHONES.

For a small additional annual charge Desk Sets can be supplied.

ELECTRIC FANS.

ELECTRIC SUPPLIES

Of Every Description in Stock,

including:

BATTERIES, CHEMICALS,

INSULATORS,

JOHN D. HUMPHREYS & SON

General Managers Hongkong, January 14, 1904.

1061

YARROW'S SHALLOW DRAFT STEAMERS.

TERNWHEEL STEAMERS have been found by experience to be the best type of vessel for shallow river navigation under many conditions of working, and of these Messrs. YARHOW have built a very large number of successful examples for all parts of the world,

}

Vessels on this system are constructed when required, to draw as little as 10 inches. The construction of shallow river vessels propelled on various systems has been made the speciality of Messrs. YARROW & Co., LTD.

Agents for LEA&PEREINS'

For particulars apply to

YARROW & CO., LTD., Shipbuilders,

POPLAR, LONDON.

WORCESTERSHIRE SAUCE

CROSSE & BLACKWELLS

Bu Special Warrant Purveyors to

LTI

His Majesty

The King.

CELEBRATED OILMAN'S STORES.

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Billous Affections. Fructations,

Bour

DINNEFORDS

The Physician's Cure for Gout, Rheumatio Gout

and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for

Infants, Children, Delicate Females and the

Sickness of Pregnancy,

MAGNESIA MAGNESIA

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA (MITSUI & 00.)

HEAD OFFICE:-1, SURUGA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH:-24, LIME STREET, E.O. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOD.

OTHER BRANCHES:

Yew York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka matsu, Karatsu, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate. Taipeh &c.

Telegraphic Address: MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. JOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannours Onoura, Utsuji, Sasahara, Taubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Coals.

N. INUZUKA, Manager, Hoagk ng.

Hongkong, April 28, 1903.

WELLINGTON) KNIFE POLISH

NG AND ROLISHING

KNIFE BOARDS,

MARK

OAKEY'S

JOHN OAKEY & SONS BLACK LEAD MILLS LONDON

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON MILLS, LONDON.

Hotels.

HOTEL ORAIGIEBURN.

Dentistry.

DENTISTRY.

SUI SANG,

ELECTRIC BELLS, PLUNKET'S GAP, THE PEAK, Lately Practising with Dr. I, SAKATA

THE DIVIDEND of 12% per Share and This mixture is pleasant to the taste Bonus of 2% per Share for the six NOTE,

AND WARRANTED FREE FROM ANYTHING months ending 31st December, 1903, de- INJURIOUS TO THE MOST DELICATE CONSTITUTION Clared at Monday's Ordinary Yearly Most- of other sex, from infancy to old age, and the ing, will be Payable at the premises of the Proprietora solicit sufferers to give it a trial to

Hongkong and Shanghai Banking Corpora- test its value.

LIGHTNING CONDUCTORS, Thousands of wonderful cures have been tion, on and after TUESDAY, the 23rd effected by it.

February, and Shareholders are requested SWITCHES, TELEPHONES, to apply for DIVIDEND WARRANTS at

WIRE, etc., etc. the Company's Office, Queen's Buildings, New Praya.

TRIED MANY THINGS WITHOUT BENEFIT UNTIL I TOOK OLARKE'S BLOOD MIXTURE, Mr F. E. Lowis, 48, Bridge Street Row, Chester, writes Just a line in favour of "Olarko's Blood Mixture." I had eczems for seven months, and tried many things without benefit until I took your romedy. After tho eighth bottle I was quite well again. Please accept this letter as a token of gratitude to your wonderful “Clarke's Blood Mixture.” ”—June, 19, 1903.

IMPURITIES IN THE BLOOD. We have seen hosts of letters from all sorts and conditions. of people, in which the writers acknowledge the benefit they have received from Clarkes's Blood Mixture, which as a curative agent cannot be too

highly estimated, since it cleanges and clears the

By Order of the Board of Directors,

THOS. I. ROSE, Secretary.

Hongkong, February 23, 1904.

POHOOMULL BROTHERS,

Send for Price Lists.

348 ELECTRIC BELL

No. 67 and 69, QUEEN'S ROAD Central, HONGKONG.

CHRISTMAS AND NEW YEAR'S PRESENTS

TAVE just received a large Stock Suit

blood from all imperition, and restores it to its

able for Christmas and Now normal condition. This is a good testimonial Year's Presents of Indian, Chinese and. from the Family Doctor, the popular Japanese SILKS and GOODS made thereof medical weekly, which goes on further to say suitable for Ladies and Gentlemen; Cash-

It is certainly, the finest blood purifier that science and skill have brought to light, and we mere Shawls Oriental and Egyptian can with the utmost confidence recommend it to embroideries Rugs Persian and Indian Carpets Jewelry Maltese Lace Articles: our subscribers and public generally

Grass Cloth Embroidered Goods. Old Em- broidered Chinese Costumes,

Sold by all Chemists and Patent

Medicine Vendors throughout.

the World

CLARKE'S BLOOD MIXTURE

limitations and inbuti

Gensine Camphorwood boxes Fand and several other articles made up of Ivory, Mother-of-pearl, Sandalw and Tortoise shell, &o, &c

Quality will

Hongkong

for itself... Priced

INSTALLATIONS. Erected and Maintained.

Estimates given Free for all kinds of

Electrical

Trained Mechanicans sent to Out-Ports of ft up Installations if required,

NOT

ADDRESS 12 IOL HOUST

ROAD.

For full par

Apply ki

W. STUART HARRISON,

Hongkon April 2, 1908

near the TRAM TERMINUJ. TELEPHONE 56.

For Terms,

DENTIST. Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 8, 1909.

741.

Surgeon Denc

Apply to the MANAGER.

THE WAVERLEY HOTEL,

10E HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Class Privat

Family Hotel,

FURNISHED

H Exceedingly Spacious Repins.

Very MODERATE TERMS to FAMI LIES by the DAY or MONTH.

2839 Hongko...g, December 18, 1900.

865

Pelham House,

FAMILY HOTEL,

WYNDHAM STREET M. MOORE,

Propri

WASHING BOOKB

628

IEN. T IN G

No. 14, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE Consultation Free. Hongkong, April 24, 1900

THE

628

HE COMMERCIAL LAW AFFECT-

ING CHINESE

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN

BANKRUPTCY LAWS IN

#HONGKONG.

(Reprinted from the China Mai.)

For Salo at the China Moll Officer

Price

50.cente

THE REVENUM OF CHINA” SERIES OF ARTICLES,

Reprinted from · The China Mai. WITE AN APPENDIX.

To be bad at the OFFICE OF THIS PAPEE. the use Gentleman can pow

550) (Centa

G. FALCONER & Co.,

WATCH MAKERS AND JEWELLERS. NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES, LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES. FALOONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S 'FAMOUS TELESCOPES AND

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS,

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

ENO'S

FUNCTIONAL

64, QUEEN'S ROAD.

INVALUABLE IN ALL

FRUIT

OF THE LIVER.

DERANGEMENTS

SALT'

The value of ENO'S 'FRUIT SALT' cannot be told.

Its success in Europe, Asia, Africa, America,'

and New Zealand proves it. THERE IS Ntralia,

DOUBT

THAT where it has been taken in the earliest stages of a Disease, it has, in innumerable instances, PREVENTED what would otherwise have been A SERIOUS ILLNESS. CAUTION.-See Capsule marked EKO'S 'FRUIT BALT? Without it you have a

WORTHLESS IMITATION. '.

Prepared only by J. O. ENO, Ltd., 'FRUIT SALT" WORKS, LONDON, ENG., by J. C. ENO'S Patent.

'DARTRING'

TRADE MALE

Sold by Chemists, &c., everywhere.

Superb Skin

is obtained and maintained by using

'DARTRING' 'LANOLINE'

Demand the genuine

Dr. Tie bern. Vraŭnit, London, Eng

No imitation can bear the 'Dartring'. No imitation can be called 'Dartring'.

{/DARTRING" TOILET 'LANOLINE'

in collapsible tubex. 'DARTRING" / "LANOLINE' TOILET SOAP.

You Can Get

more satisfaction out of an absolutely pure, well-made beverage than any other kind, and that's why

RAINIER BEER

holds its old friends. Once you try it, the other kinds Mare not good enough.

S. WATSON & Co., Ltd.

Bola Agents for

Номекова, Онцид

6a dosen Piata..

(Special terms to large buyers)

digen Rakkau

4

JABLE ADDRESS; 'AUHME,' HONGE ONO,

4. X. C. GODE, 4TH EDITION]

ESTABLISHED 1859.

ACHEE&CO

TRADE

MARK.

li

TELEPHONE No. 135.

### AYALA & CO.'S

利廣

No. 17,

QUEEN'S ROAD,

HONGKONG.

Furniture

Dealers.

DRA WING-ROOM,

DINING-ROOM.

and BEDROOM

FURNITURE

ELECTRO-PLATED.

T.ASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS,

ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

OVOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL.

LIMITED.

1904

FIRST DELIVERY

of

Summer Muslins.

Summer Muslins. Summer Muslins. Summer buslins.

PRETTY

UNSHADES.

PRETTY SUNGHADES.

PRETTY SUN SHADES.

PRETTY SUNSHADES.

Wm. POWELL, Ld.,

34, Queen's Road.

Gent.'s Boots.

Gent's Ties.

Gent.'s Shirts.

Gent.'s Rain-

coats.

The Newest & Best

ONLY.

Wm. POWELL, Ld.,

28, QUEEN'S ROAD.

Extra Quality,

BIRTH.

THE CHINA MAIL.

On 21st Janusty, at Ringaskiddy, Co. Cork, the wife of Rov. Thomas Kano, R.N, of a Daughter.

MARRIAGE.

On the 22nd February, at the Holy Trinity Cathedral, Shanghai, by the Rev. O. J. F. Symons, B.A., FRANCIS, second

LOCAL AND GENERAL

Notes by the Way.

'Nippon is the Japanese for Japan. Nippy' is the English for the Japanese.

A London telegram states that the son of the late FREDERIO L. S. CHWYZER, Russians are cancelling all orders for Welsh of Zurich, Switzerland, to ETHEL LOUISE (DOLLY), youngest daughter of J. A. STEW. Coal, ART, Shanghai,

DEATH.

.-.

M. Pavloff, Russian Minister in

DA LAS MUSICAL COMEDY

COMPANY.

SATURDAY, FEBRUARY 27, 1904,

TELEGRAMS.

[REUTER'S SERVICE.]

BOWLING

Wickets.

Average

29

804

13,21

Arnold

262

29.11.

Mr Bosanquet

10 320

32.40

7 255

38-12

Relf

1

74 74.00

Braund

**

0 95

Last night, the Theatre was comfortably filled and for to-night there is a big booking, Mr BALFOUR CONVALESCENT; Rhodes the play staged being the sparkling musical comedy The French Maid.' It scarcely mattors what title is given to a comedy of this description, because its success is dependent almost entirely on the players. The plot is of the thinnest, the dialogue is

LONDON, February 25. Mr Balfour has resumed the duties of Hirat Premier in the House of Commons.

On the 22nd February, at 155. Bubbling Cores, arrived at Shanghai per the French sparkling but not too clever, and the musicis Well Road, Shanghai, ARTHUR ALEXANDER cruiser Pascal on February 18. LADISLAUS Gray Butler-Harmhaugen CLONEBOUGII, aged 58 years.

The Federated Malay States' Govern-

The publication of this issue commenced ment has sanctioned the raising of a Tamil

Volunteer Company in Selangor,

Extra Dry, at 6.50 m

CHAMPAGNE The China Mail.

$54.00 per Case Bottles. $57.00 per Case Bottles.

SOLE AGENTS

POR

Lieutenant J. D. Danby, of the H.K.V.C., has been granted leave of absence for twelve months from March 3.

Lieut. C. Asser, R.N., who is well HONGKONG, SATURDAY, FEBRUARY 27, 1904, known on this station, is coming out again

to command the Fame torpedo-destroyer.

EDITORIAL COMMENT.

Hongkong and the Philippines.

H. PRICE & CO., WINE MERCHANTS,

JAPANESE

468

12, Queen's Road Central.

MEMOS. FOR MONDAY. Auction.

90 p.m. -Auction of an Assortment

of Japanese Curios, &c., at Mr V. I Remédios Sales Rooms,

FUND.

chiefly remarkable for the interpolated lyrics It is just the sort of piece to suit the prosent company. Last night, the fun waxed fast and furious from the moment Mr Percival Knight, in the charactor of an English waiter at a fashionable Continental resort, camo upon the stage. We have already referred in terms of the highest praise to Mt Knight's ability as a comedian. His is stage-art of the most attractive kind, and places him on a high plane. Although suffering from a bad throat last night, he kept the fuu going in the 'most heroic fashion, and was frequently reca led. Roberts) in the first act was very clever. His dancing with his wife (Miss Carrie

Miss Roberté dances very neatly and in- troduces some new steps every night,

(*CHINA MAIL" SPECIAL SERVICE.] CRICKET IN AUSTRALIA.

FOURTH TEST MATCH AT

SYDNEY,

Moderate Start by the Englishmen. (From Our Quen Correspondent.) ·

BYDNEY, February 26, 6.5 p.m. The fourth test match was opened in glorious weather. There was a large the Englishmen,

attendance when

ENGLAND v. NEW SOUTH

WALES.

Small Score by the Englishmen. The following special telegram, dated 19th inst., is published by the Times of Ceylon :-On an excellent wicket England batted first, giving a poor display. They were all out for a total of 180 rins,

Cottor took 5 wickets for 44. 'New South Wales have lost 6 wickets for 183 runa,

1

SIR F. TREVES IN HONGKONG.

Sir Frederick Treves, Bart., and Lady

Mr M. B. Leavitt writes to us from deservedly earning orcores at every ap-having won the toss, went out to bat. Treves arrived in Longkong to-day by the pearance. Miss Alice Wado was the dainty The wicket was fair, and the English-P. and O. Mail steamer Coromandel. We French maid. Miss Wade is one of the

Calcutta to intimate that his troupe of

Elite Anglo-American Troubadours' may cleverest all-round comediennes it has been men made only a moderate start. understand that he is going to investigate our lot to see in Hongkong. She acts with Kniglit with 64 was the top scorer of hospital conditions here and will supply a intelligence, kings well and is nimble on

be expected in Hongkong in April neki,

tona.

We understand that a leading local citizen in- SYMPATHETIC tends to organise a

Mr E. C. Wilks (of Messrs E. C. Wilks public fund for the re- lief of Japanese affect and Company, Consulting Engineers) has ed by the outbreak of hostilities. The been authorised to survey the boilers on matter has been held in abeyance until unlicensed steamers not exceeding sixty the Race Meeting was over, and will be taken up next week. We are glad this is being done, and will have much Meeting of Bothen Mark pleasure in handing over the money now in our possession towards that fund. We hope the public of Hong. l'erformance at City Hall.

kong will give the appeal for assistance Miscellaneous. Gooda per Mogud undelivered after this a hearty support, and that the subscrip tions will be worthy an important Far Eastern Colony like Hongkong. The same feeling which prompted a liberal subscription for the wives and children

2015.m

Tan

Q1"

Meeting.

Amusements.

date subject to rent.

Goods Jam not cleared at 4

per on this dare subject to rent.

General Memoranda.

Torsday, March 1 —

Upom.-Meeting of Zetland Lodge,

ment.

p.m.

of reservists called out for the South

11 Government Bills received by African War prompts similar consider

Chief Paymaster, Army Pay Departation f the wives and children of Transfer Books of Hongkong & Kowloon reservists in Japan, and we hope the that was given the South support African Fund by wealthy Chinese in the Colony will be emulated on the present occasion.

Wharf and Godown Co., Id., closed from this date to the 10th March in. clusive.

WEDNESDAY, March 2:-

Goods per Sidney unclaimed after this dare at Noon will be subject to rent and landing charges.

THURSDAY, March 3:-

Gooris per Nunkin not cleared at 4 p.m.

on this date subject to rent.

FRIDAY, March 4:-

9:30a.m.

Military Gun Practice. Goods per Coromandel not cleared at 4 p.m. on this date subject to rant. SATURDAY, March 6 :-

Noon-Meeting of Shareholders of Hong kong Fire Insurance Co., Ltd., at the Company's Offices.

p.m.-Subscription Concert in St. Androw's Hall.

9

LOCAL AND GENERAL.

Hongkong Christian Union

The usual devotional meeting will be

It is notified in tho Government Gazette that Mosers G. N. Orme and A. G. M. Fletcher, cadets, have passed their exami- nations in Chinese on the 1st and 19th of February respectively.

Aome

At the close of the day's play, the Englishmen had lost seven wickets for

report to the authorities on the military hospitals in Hongkong. Sir Frederick Treves was recently in Colombo, and, in

the course of a conversation with s reporter of the Times of Ceylon, he explained. 207 runs,

that his tour through India was partly s The detailed scores were as follows:-matter of business, for ho was a member of

ENGLAND, First Innings.

her feet. Again the sweet singing of Miss the day, Braund with 39 being the Ernesting Walter pleased her numerous next best. admirers. Her song in the first act was marked by a delicacy of phrasing that in- dicated careful tuition bosides innate good Mr Albert E. Rees sang a good song taste. as a naval lieutenant, and Mr Duncan Munro as a British bluejacket was quite in his element. Mr Munro has been in Hongkong so frequently that we may well | regard him as an old and tried friend. He is one of those cheery conscientious handy- men who can fill any part at a pinch, and we should not be astonished to learn that ho has played 'Hamlet.' Mr Frank Cochrane, besides filling the arduous post of Stage Manager, played the part of a

Mr W. Petrie Watson, who was on French gendarme with side-splitting effect. the staff of the Kobe Herald for years, has written a book entitled 'Japan Aspects and Destinies.' The publisher is Mr Grant Richards.

The original manuscript of the first book of Milton's Paradise Lost,' together with a long autograph letter from Jacob Tooson to his nephew, was bought in at £5,000 nt Sotheby's on 25th January. Mercantile Marine.

The Government Gazette contains a list of Marine Officers and Engineers who pass. ed their examinations and obtained cor- tificates of competency during the year. The list is a long one.

A Captain Arrested.

When the Nippon Muru arrived at

At first the audience was a trifle cold, but it soon warmed up, and the shouts of laughter that rose from all parts of the house was sufficient testimony of the tick- lish nature of 'The French Maid.' › Thero ought to be a bumper house to-night. We must not forget to mention the excellent work of the orchestra under the baton of Mr Vallance.

Noxt week, The Runaway Girl,' 'The Bello of Now York,' and 'The Girl from Kay's' will be staged.,

HONGKONG JOCKEY CLUB RACE MEETING.

T. Hayward,

18

J. T. Tyldesley,

R. E, Foster,

16

19

L. C. Braund,

39

G. H. Hirst,

25

P. F. Warner,...

0

64

A. E. Knight,...

B. J. Bosanquet, not out, 12

Sundries,

... 14

Seven wickets for ...207

PROSPECTS OF THE TEAMS,

OFF DAY.--Saturday, February 27. The following are the results of to-day's yesterday. attention, Off-Day Races:-

the Army Medical Board, and as such, of course, he could not journey through India without taking the trouble to see for him- self what the hospitals and the army medical department in India generally was like. From what he had seen he thought that the military hospitals were adequately equipped and administered. Of course, when he said that he did not overlook the fact that there was a continual progress in medical science; and equipment which was absolutely modern now might in a year or, nt any rate, in two years, be considered old-fashioned. And in comparing India with Great Britain, from a medical point of view, it was always necessary to bear in mind the past essential differences between the two countries. He did not say that things could not be improved upon in India, but the fact remained that the its work. medical department there was fully up to

The Records, The fourth test match between the English and Australian cricketing teams With regard to radium Sir Frederick began at the Sydney Cricket Ground Treves thought that it would be of con- siderable use in certain cutaneous forms of This match will attract great cancer, but the difficulty which confronted not only in England and one was the enormous expense of it and the slender knowledge which was as to its administration. But I don't at present possessed by the medical faculty think it is a matter of real public interest," he said. It is a toy, so to speak, and, even if its use is developed, whatever part it

1.- The ROSE' Cur-Presented. For all Australia but wherever cricket is played, as benten subscription griffins. Weight for the fate of the ashes' of English is in the inches As per scale. Unplaced ponies scale. If the Englishmen win, they will allowed 5lbs. Entrance $10, to go to 2nd pony. Three-Quarters of a Mile. have won the rubber and the coveted

held on Monday evening, at 5.15, in the San Francisco on January 21, the master Mr C. H. Ross' Ben Roy, ...Johnstone 1 ashes' will leave Australia's shore and be plays in medical science, will be a com-

Room of the Union, Beaconsfield Arcade, and will be led by Mr P. J. Laird. All are cordially invited to be present,

St. John's Cathedral.

The Services in St. John's Cathedral ou Sunday, February 28th, will be as follows:-Holy Communion, 730 am, Matains, 10 a.m.; Ordination Service, 11 a.m.; Evensong, 6.45 p.m. The preacher at the Ordination Service will be the Rev. J. H. France, M A., Chaplain of the

Missions to Seamen.

'Passive Resistance' at Wuchow.

Our Wuchow correspondent writes on

A. 8. WATSON & CO., the 24th inst:-It is rumoured that the

LIMITED,

tradesmen of Wuchow, dissatisfied with the proposed increase of native Customs dues, have decided to offer passive resistance to WINE & SPIRIT MERCHANTS. morrow, by temporarily ceasing to import

or export goods.

ESTABLISHED

1841.

WATSON'S

E

WHISKY

ESTABLISHED

Russian Steamer at Colombo.

The Russian Steamer Kitaj arrived at Colombo on the 11th inst, from Copenhagen. She is bound for Dalny, and was to have taken away 800 tons of tea, and other local produce for Dalny and Russian ports, but owing to the war the shippers withdrew their bookings of cargo for the Kitoj.

Cleansing Hongkong.

At a meeting of the Sanitary Board yesterday afternoon the Medical Officer of Health reported that the general cleansing of the colony was completed on February 8. In all, 31,226 floors had been clearsed, the cost for which including fumigation was $6,122.99 as against $81,352.80 for 1961-2.

of the steamer, Captain P. H. Going, was arrested for illegally landing a Chinaman. The offence is alleged to have taken place in 1900. He is now released on a bail of $1,000.

Cardiff Coal and War-ships.

Scarcity of Cardiff coal at Batavia is responsible for the detention of the Aus trian man-of-war Kaiserin Elisabeth at that Port. The Cardiff coal is the only 'fuel that the Austrian vessel can burn, and all the Cardiff coal at Batavia is reserved for a British boat expected. In the meantime the Kaiserin Elisabeth must wait.

The China Squadron Reinforcements.

A Homo paper, dated 29th January, says:-The tumours as to the despatch of a considerable naval reinforcement to the China Station-three battleships and a cruiser from the Mediterranean-are cer- tainly premature. Beyond the Illustrious, which has for some weeks past been held in readiness to leave should occasion demand, nothing is contemplated.

Hongkong Police Force.

מס

The appointment is gazetted of Mr E. R. Hallifax to act as Captain Superin- tendent of Police, Superintendent of Fire Brigade, and Superintendent of Victoria Gaol, on and from the 2nd of March the departure of Captain F. W. Lyons, on leave of absence, and until the return of Captain F. J. Badeley. Regimental Sports.

The Regimental Sports of the 93rd Burma Infantry were held yesterday at the Parade Ground, Kowloon. The half-mile foot race was won by Longman, 80th Co.

Mr Hewett and Mr Pollock minuted :-R.G.A.; and the 100 yards open to officers *Continue cleansing.'

The New Harbour Master.

The appointment of Captain Lionel Aubrey Walter Burnes-Lauronce, R.N.,

of the fleet was won by Surgeon Woodyatt, H. M. S. Vengeance. The prizes to the successful candidates were presented by Mrs Iremonger at the conclusion of the

ruces.

(retired) to be Harbour Master in suc The Wakasa Matu's Passengers.

Mr Tremearne's Fun, ............ Mackie 2 Major Radcliff's Arranapogue...Clarke 3

Time-1.30%.

ch

deposited in the classic halls of the M.C.O. paratively small part. at home. The form of the English team, entertain him at a dinner, and we are The medical profession here propose to according to latest advices from Australia,pleased to learn that the list of subscribers is excellent. Their batting is very strong, numbers no less than fifty-five medical

men, all resident in Hongkong.

2. THE JOHN PEEL Cur. Presented. For all beaten China ponies. Weight for in. as per scale. Placed ponies to car- ry 5lbs. extra. Unplaced ponies allowed as evidenced by their score of 248 against 5lbs. Off-day winners barred. Entrance Victoria on a bowler's wicket, and on the 810, to go to 2nd pony. Une mile.

Fame day they disposed of Victoris for 15

We understand (said Punch on Janu-

Mr G. H. Pott's Pandur..... righton 1 Mr Wheelrut's Irotection......Schnorr 3 Arnold four for eight). Going in again on prevents Russia from giving way in the Mr Kanuck's Once More.....Johnstone 2 runs (Rhodes taking five for six runs and ary 27) that the chief difficulty which

Time-2.12%.

the same wicket the English team scored present dispute is the fear that, if she now 68 for the loss of two wickets. The wicket carries out her promises as regards Man- was a bowler's wicket, but that did not

team

The Great Masters.'

3.-The TALLY-Ho Cur. - Steeplechase. Value $200, for all China Ponies. Weight 11st. From the Grand Stand twice round prevent the English team from compiling churia, a dangerous precedent will be and in. Oup to go to the rider. Five to a fairly high score, while the English created. start or no race, Entrance $10, to go to bowlers beat the Victorian batsmen 2nd pony.

with every ball. The Australian Mr J. Peel's Rex,............ Johnstone 1

will probably be selected from Mr J. H. Lewis' Muscatel .........Gaunt Messrs M. A. Noble, V. Trumper, C. Mr Cleugh's The Crow

Knox 3 Hill, R. A. Duff, J. J. Kelly, S. E. Gre 4.-The LUCKY CUP.-Presented. For gory, H. Trumble, J. V. Saunders, W. W. all beaten griffins at the meeting. G. H. S. Trott, F. Laver, C. Gregory, J. Armstrong, A. J. Hopkins, W. P. Howell, Weight for inches as per scale. A pony Darling and U. McAlister. The three men that has run second in any race to carry to stand down from the English team will 5lbs extra. Third in any race 31s probably be Strudwick, Kelf and Fielder extra. Unplaced ponies allowed 5lbs. The Australians are strong in batting, and ration of the Magi,' and Rueben's portrait Off-day winners barred. Entrance 810, lamentably weak in bowling, but their of his two sons. This instalment is in every to go to 2nd pony. Once round.

The seventh instalment of "The Great Masters' series of photogravures has been received by us. It comprises photogra vures of Titian's Equestrian portrait of Charles V. Willem Van de Velde's picture The Cannon Shot,' Jean Gossaert's ‘Ado-

Mr Kanuck's Once More .........Moller 1 fielding is wonderfully accurate. On a sense equal to the high standard set by its

Mr Ellis Kadoorie's Chieftan...Crichton Mr J. H. Lewis' Regret......Rutherford 3

Time-1.58%.

Ground, with both teams strong in batting, predecessors, and the value of these photo. fast scoring field like the Sydney Cricket

colossal scores are likely to be made. The gravures is far beyond the moderate price last test match played at Sydney resulted

5. The VISITORS' CCP.-Presented. Value in several new records being made. The asked for them. They are artistic in the

$250. For China ponies that have run total number of runs scored in the match truest sense of the word, and will be wel ut this meeting and have not won a race. was 1541, which broke the record score of comed byall art lovers the world over. They Weight for inches as per scale. Old 1514 made in Sydney in December, 1894, ponies to carry 7lbs, extra. Subscription in a test match In the match last year,

are published by Messrs. W. Heinemann griffins allowed 3lbs. Unplaced ponies 35 wickets fell, whereas in 1894 10 wickets and Company, London.. allowed 5lbs. Off-day winners barred. were captured. The highest aggregate in Entrance $10, to go to 2nd pony. Five a first-class cricket match is 1739, scored Mr W. O. D. Torner, "furlongs.

Mr J. Peel's Royal Mr Darius' Talbot

Mr Tremearne's Fun.

Time-1.163.

in Sydney in 1898 between New South ..Master 1Wales and Stoddart's team. The compila-

Mr W. C. D. Tarner, of the Hongkong Crighton 2 tion of 192 runs for the fifth wicket in the and Shanghai Bank, was a passenger for

Mackie 3 last test match at Sydney was also a

record, as was the addition of 130 for home by the P. and O. mail steamer to 6.The FISCAL CUP.-Presented. For the tenth wicket by Braund and Foster. day. During the past two seasons, Mr beaten subscription griffins of this sensor. Foster's score of 287 broke the previous Turner has taken a prominent place in local Weight for inches as per scale. Placed record, standing to the credit of Murdoch

די

ponies 5lbs gxtra, Off-day winners (211 runs ninde at Kennington Oval in cricket, and his score of 198 the other barred. Entrance 810, to go to 2nd pony. 1884). The takings at the gate (£4272) was week will long be remembered as one of another record, the previous highest being the best performances ever seen on the One Mile and a quarter.

£4006, received in the fifth and deciding

Mr Meifoo's Standard ...Master 1 Mr D. Macdonald's The Baileo...Clarke 2 text match in Melbourne in 1891-5. The ground of the Hongkong 0.0. Before Messre Craig and R. A. G's Combine,

last record was that the match lasted more coming to Hongkong, Mr. Turner was star than five days of uninterrupted play toned in Java. He is a brother of Lieut. Timo-2.40)

Whether the match commenced to-day will

Moller?

The Late Provost of Trinity,

The death is reported of the Rev. George Salmon, D.D., Provost Trinity

be as fortile of new records or not is matter. A. J. Turner, R.A., the

mertle to win..

for conjecture both teams will be on their player, and a son of the late Major Turner, A.P.D., Hongkong. We hope to Up to date, 40 test matches have been hear of his cumpiling some big scores in played in Australia, 21 of which have been placed to the credit of Australia, while county cricket during the ensuing season, drawn, Since 1888, each team has been

placed the credits of others, while

cession to Captain R. Murray Rumsey, Aaventated yesterday four the Timer College, Dublin. For some months past R.N. (retired), I. S. O., is gazetted. of Ceylon of the 11th inst.) it was arranged Dr. Salmon has been in very feeble health. and maintained in quality, Captains Laurence also takes over all that the M.M. s.s. Sydney should take He had occupied the Provost's house for 16 subsidiary appointments held by Captain some of the Japanese steamer's passengers years. He was born in the year of the R. Murray Rumsey, and H. E the Officer to the Far East. But on receipt of the birth of Queen Victoria, and died on the win this match.

character and

REPUTATION

ás

Administering the Government has ap- telegram announcing the possibility of anniversary of her death. pointed him an official member of the complications owing to France's action at His Excellency." Logislative Council.

The Orphans' and Widows' Fund. THE LEADING

The report of the Widows and Or- phans' Fund for 1903 shows that there was SCOTCH WHISKY at the credit of the Fund

IN THE

EAST.

A. 9, WATSON & Co, Limited,

HONGKONG DISPENSARY, February 27, 1904.

of Booom1h 31st

The

average monthly contributions now amount to $2,111. The contributors on the books number 485, of which 178 are bachelors, 215 married men and 7 widowers. During the year 117 officers joined the fund, 60 left and 8 died, three of the latter being Chinese, - The total number of children on the books was 347. The crute for the withdrawals is given as 44 resignations and 6 dismissals from the Governinent service.

Shan-Hai-Kwan some of the passengers

victorious alternately at the Sydney Cricket The Coromandel in Quarantine Ground, so that, should the sequence of

alternate wins lie continued, Australia will

The P and O. Company's mail steamer bromande, on her arrival here to-day, was As will be seen from the following table o

ordered into quarantine. It appe

that of averages of the English team in the last three test matches, Foster leads the batting at Singapore a passenger was landed, ap

the bowling:

bethought themselves of the prospect of are informed that the A.D.C. Average easily, and Rhodes is ahead with parently suffering from fever, but after the

We

will give two extra performances of His being captured in a French ship. Tho result is that ten passengers have elected Excellency on the 11th and 12th of March. At these performances, now dances will be introduced, viz., a pas de deux for the Governor and Nanna and

Country

Dance for the chorus. t is Mr R. E. Foster not without interest to state that Mr Vallance and Mr Percival Knight of the Tyldesley Dallas Musical Comedy Company speak

Mr P. F. Warn Hirat highly eulogistic terms of the

Braund use of our local amateurs,

Arnold Thes #saw "Buch an exc

amatours, while

to proceed by the P.&O. 8.8. Coromandel on Sunday, and the remaining 18 will leave by the Sydney to-morrow. The latter passengers include those who are expected to return to their billets as soon as possible among them being Mr Swan, of the Wei- Hat-Wel branch of the Eastern Extension Telegraph Company, with whom are four

assistantu. Now that war has broken out their work in Wei Hat Wel will bo nearly ance doubled. anwhile the Wakaso Maru many of the mümbers ofa would take a bigh place.. &m will remain in Colombo harbour awaiting dionale. Praise from two compete farther instructions.

like these is praise indeed.

Relf Науч

BATTING.

31.

runs.

Coromandel left that port, and was on her

way to Hongkong, it transpired that the man was suffering from small-pox. A tele- gram was then despatched to the Health Officors here, informing them of the occur.

The local agents were next advise

44.00 that the vessel must be quarantined

91 251 41.83 her arrival the instructions of the Health

62 231 38 50 Officer were carried out Ther

79 200 3433

102

61 8960

MrB.UI.Bossnquet 4..

Rhodes

elder

Lilly

34 60 no further cases of sma

7 16 disease, and the Corom

rage dort

quarantine

Signifes not onb

he

SATURDAY, FEBRUARY 27, 1904.

TELEGRAMS.

THE CHINA MAIL.

On the same day our fleet attacked a be of service. As the greater part Russian destruyer and succeeded in disable of the Japanese squadron'a arinamient ing it near Rootitauzan. In these engage. consists of six-inch quick firers the action ments no damages wore incurred by our cannot be regarded as a conclusivo test vess-is and no officors or men were injured, of the fighting force of the two fleeta, Farther details are expected shortly in A closer range was not taken for the ob vious reason that the Russians lay under THE RUSSO-JAPANESE WAR.Admiral Togo's report.

['CHINA MAIL'S SPECIAL SERVICE.]

THE ATTACK ON PORT ARTHUR

Reported Abortive. (From Our Special IVar Correspondent.)

Tokio, February 26. Reports from Shanghai state that the Japanese made an abortive attack on Port Arthur on the night of February

24.

Later advices state that the Japanese lost four steamers, which were filled with stones, intended by the Japanese to obstruct the entrance to Port Arthur

harbour.

COREA INVADED.

Japanese Troops En Routo. (From Our Own Correspondent.)

SHANGHAI, February 26. The invasion of Northern Coroa has begun. Fifteen Japanese transports left Nagasaki during the past week, taking Infantry, Cavalry and Artillery. total number on board the transports is 25,000, and their destination is stat

od to be Northern Corea,

The

THE MANCHURIA ' REPAIRED.

The

Leaving for Saseho.

Chinese Eastern Railway

steamer Manchuria, exptured by the Japanese, has been repaired at Nagasaki. and is now about to leave that poor for

Kaseho.

[This steamer will probably be used for trammport purposes. En, CM.]

(REUTER'S SERVICE.]

THE RECENT ATTACK ON PORT ARTHUR.

LosDos, February 25,

It is officially notified that Admiral Alexieff has telegraphed that the Japanese re-attacked Port Arthur at 945 on the morning of the 24th instant with torpedo boats, and endeavoured to block the har bour by sinking four steamers filled with combustibles. The Retrison supported the

batteries and destroyed two steamers near the entrance. The fire against the torpedo boats was maintained until dawn, and day- light revealed four steamers destroyed and eight torpedo-houts steaming towards the Japanese fleet. The crews of the steamers took to the boats, and some were drowned. The entrance to the harbour is clear. Tho enemy loft in two divisions, pursued by three Russian cruisers, which returned

Inter. There were no Russian losses

In

[This attempt reminds us of Lieut. Hobson's effort to block the entrance to Santiago Harbour with the Merimac neither case has the attempt been altoge. ther successful.--En., C. M.|

I

THE OPENING OF HOSTILITIES.

THE JAPANESE AT PORT ARTHUR.

Japanese Warships Injured. (From Our Special War Correspondent,)

TOKIO, February 14.

easy targets of the heavily armed shore

SANITARY BOARD.

THE YARN MARKET.

"

The usual meeting of the Sanitary Board

In their fortnightly report dated was held yesterday afternoon in the Board February 27, Musara Cawasjee Pallanjee Room. The President (Hon. Dr J. M. and Co. write:-

To-day's Advertisements

TO LADIESI

Ask for and insist on getting

the shelter of the forts, and the Japanese Atkinson) was in the chair, and there were Since the issue of our last circular dated vessels had consequently to avoid becoming also presont Hon. A. W. Brewin, Registrar- the 12th inst. owing to the Chinese New SILVER DISH batteries. Those batteries were no good, General; Mr Lau Chu Pak, Mr Fung Wa Year festivities our Yarn Market was rather however, for it is reported not one shot Chun; Colonel W. E. Webb, R.A.M.C.,quiet, and these holidays have greatly in- from them was effective and the ammuni- Mr E. &. Hewett, Mr A. Rumjahu; Dr terfered with the business. The importers Hams, Bacon, Cheese

tion used was of an obsolete type.

Pursuant to notice Mr Rumjahn asked:

to would be laid on the table.

The President said that the plans referred

pur.

AND

Tinned Provisions.

To be obtained from all respectable

THE

5

ROBINSON

PIANO

CO LTD

JUST RECEIVED

Magnificent

Pianos

GEO, & JNO. NICKSON & Co., LTD.,

LIVERPOOL, ENGLAND, Hongkong, January 9, 1904. 20-6 BALCALKIN

THEATRE

CITY HALL.

A correspondent at Takeshiki in Tau-W. W. Pearse, Acting Medical Officer of in anticipation of a rise in the rate of ahima reports that the Russian Vladvostock Health; Dr B. Barnett, Assistant Medical Exchange showed extreme eagerness to quit even at sacrifices, and the Chinese aquadron left Vladivostock on the 6th and Officer of Health; Mr G. A. Woodcock merchants, as well as speculators, taking made its appearance in the sea of Mitnu on the 11th. It consisted of the Gromoboi, (Secretary) and Mr T. A. Hanmer (Asadvantage of this, made good purchases at a decline of from three to five dollars per the Rurik the Bogaty, another oruiser and sistant Secretary).

bale ou last mail's prices. The most of several torpedo craft. It is conjectured in

the business was done in No. 10s. Latter- Japan that the movement of this

1. Will the President be good enoughly, small arrivals, coupled with a good dealers in Hongkong. As the days roll by actual facts begin to fleet is of the nature of a diversion, trickle through with regard to the doings The idea is that the Russians had planned to lay on the table the drainage plans of domand from the consuming district, dealers of the Japanese fleet in Port Arthur, and an offensive movement on the 10th, their Nos. 46 to 60, Caine Road (8 houses), situate again came in the market and made when all are shaken up and straightened programme being that the Vladivostock on Section A of Inland Lot No. 424, Nos. chases at a dollar or two better than the out it would seem that although the Japan- Squadron, which consists of swift strong 27 to 37, Des Voeux Road Central (6 preceding week. The market closes steady. so gained a victory it was not so sweeping oruisers, should make its appearance in houses), situate on the Southern Portion of A fair amount of business-transpired in and brilliant as at first reported. In their the sea of Japan, and causo an alarm which Reclamation of Marine Lot 10 A, and Nos. No. 20 at a decline of 83 to 36 per attack the Japanese displayed great gen- would draw off a large part of the Japanese 18 to 23, Connaught Road Central (6 bale, No. 16 are not much in request, eralship and admirable pluck, their work fleet. In the meantime the bulk of the houses), altuate on the Northern Portion of only one chop changed hands at a decline of 82 to 85. A moderate business trans- on the torpedoors being on a par with the Russian Squadron would emerge from Marine Lot 10 A ↑ daring action in Weihaiwei harbour during Port Arthur and steam to the neighbor

pired in No. 12 at a decline of $1 to $3 per bale, and are still in request at current the China War. The story of the attack hood of Saseho, challenging the weakened

quotations. A very good business was 80 far as can be gathered is, when told in Japanese and delivering battle before the plain and simple language, interesting. vessels sent northward could rejoin. The

done in No. 10s and though prices show a Wounded officers say that on the 6th inst. entertainment in Port Arthur on the night

decline of $2 to $4 por bale, buyers are at 1 o'clock they received orders to prepare of the 8th was part of the scheme, but the

still in market, and it is anticipated that a to commenco hostilities, Vice Admiral whole programme failed owing to the

good inquiry with an advance in prices Togo, Commander in Chief of the Japanese promptitude of the Japanese. Those hold

will soon follow. Nos. 8s and 6s are not inquired for. Salos during the past fort. squadron at the time, summoning all coming this view believe the Vladivostock

night comprise about 4,800 bales of No. manders on board the flagship Mikasa at squadron to have put to sea on the 7th. Sasebo. There the plan of campaign was They appeared off the Tsugaru Strait on

10; 1,100 bales of No. 12s; 25 bales of settled and by noon on the 7th over fifty the 11th; they should have been off

No 16s; and 1,125 bales of No. 20; in Vessels were at randevous in Korean the Strait on the 10th. It is conceivable

all about 6,550 bales. Arrivals during the waiting the word to sail. The however that they were accompanied by

fortnight, per steamers Ballarat, Nem- sang, Gregory Apcar, and Nunkin, amount gunboat Akashi which acted as a scout re- colliers which hampered their movements.

At any rate their action seems to be of

about 7,000 bales. The unsold stuck is instory nature; they have accomplished

estimated at about 35,000 balos. nothing except the sinking of a small steamer, and it is conceivable that they allowed her consort to escape because they desired to promote wide dissemination were of the news of their presence. During the last few days there has been a so it is significant absence of news, difficult to say what is happening.

W. H. DONALD,

Wile

1

innin fleet

steainers

THE GERMS OF STRATEGIC

DEATH.

a

2.-Will the President be pleased to direct the Sanitary Surveyor to inform the Board in writing of the advantages and disadvantages of the system introduced by him or adopted with his consent into the houses in Des Voeux Road Central and Caine Road

Local Yarn:-No bussiness is reported. Japanese Yarn:—No business is report- ed.

The Sanitary Surveyor reported :-The drainage of both these blocks of property has been designed with a view of prevent ing an excessive sinount of rain water from entering the sewers, and of diverting it to storm water drains. In the blook in Caine Road each yard is provided with two trap-to inlets to an underground drain; these two inlete receive the waste waters from the bath rooms and kitchen. Through the cen- tre of the yards runs & surface channel which is intended to take the rain water from one half of the roofs of the house, the other half being taken down to the front of the houses by rain water pipes which dis- charge into the Government side channel in Caine Road. This surface channel hos at its lower end, to trap fred intercept any sullage water that may find its way into the channel. This trap is

A

MR Jones-See here. This horse you sold me runs up on the sidewalk every time ho sees

an Auto.' Horse-dealer- 'Well, you don't expect a £10 horse to run up a telegraph-pole or climb a tree, do you?'

THI

By

ROYAL,

Rachals,

Krauss,

Stuart,

รูป

THE HONGKONG AMATEUR

DRAMATIC CLUB WILL GIVE TWO PERFORMANCES OF THE COMIO OPERA 'HIS EXCELLENCY,' Written by W. S. Gilbert, Music composed by Dr Usmond Carr, FRIDAY, 11TH MARCH,

on

AND

SATURDAY, 12TH MARCH, Commencing each Evening at 9 P.M. precisely.

Several new features will be introduced, including a Dance by THE GOVERNOR and NANNA; A COUNTRY DANCE, &c., &c.

Dresa Cirolo Stalls Pit Stalls Pit

...

NO HALF PRICE.

...83

... 3

...

2

1

conpected to the sewer and the channel is To-day's Advertisements Booking Office at City HAR DAY, 4th

3.-Will the President be pleased to direct the Acting Medical Officer of Health to report on the drainage system as in- troduced into the houses in Des Voeux Road and Caine Road from a hygienic and public health point of view?

EA

E.

R.

QUEEN'S COLLEGE.

JASTER TERM begins THURSDAY,

3RD MARCH. Hongkong, February 27, 1903. KOWLOON BOWLING GREEN CLUB.

[\HE ANNUAL

380

was held a GENERAL MEETING W. O. JACK, President, in the Chair.

The Season will be OPENED on

SATURDAY, 26TH MARCH, when the Members will be at Home to their Friends. Hongkong, February 27, 1904. 376 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. THE Company's Steamship

HAICHING,

GUARANTORS ONLY, on FRIDAY, March, at 10A.M.

Public Bonzing Office on and after MONDAY, 7th March, from 10 A.M. to 4 P.M. each day.

Late Trams will run a quarter of an hour after the fall of the curtain.

Hongkong, February 27, 1904.

THEATRE

ROYAL.

379

The Henry Dallas MUSICAL COMEDY COMPANY.

4

ENORMOUS SUCCESS.

TO-NIGHT,

(SATURDAY), FEBRUARY 27711, The Sparkling Musical Comedy

THE FRENCH MAID.

MONDAY AND TUESDAY.

A RUNAWAY GIRL, WEDNESDAY AND THURSDAY,

BELLE OF NEW YORK. FRIDAY AND SATURDAY,

THE MESSENGER BOY.

Prices

...83, 2 and 1.-

Captain Bonors, will be despatched for PLANS AT ROBINSON PIANO CO. the above Ports on TUESDAY, the 1st March, at 11 a.m.-

Late Tram each night 15 minutes after fall of curtain.

W. FLEMING VALLANCE, Manager.

Hongkong, February 27, 1904.

ported that the Russian fleet was outside the harbour at Port Arthur, whilst the Correls and Faryag, both of which resses were destroyed by the force sent { forward for the purpone, were at Chemulpo, When the squadron reached napot known 8 Ninepine rock two descried far ahead and the Tatsuta was sent out to capture them. One turned out to bo the Rossin, and thereupon the Jap tars joyfully exclaimed Russia is taken.' How they could get the idea that tho capture of the Rossi meant the capture of Russia deponent sayeth not, but still it was joyful to them and they cannot be

continued beyond this trap and discharges blamed for anything they might have said.

into the Government side channol in Caine At four o'clock in the afternoon the fourth

Russian's Military Difficultles.

Road. The rain water from the servants' test was despatched to Chemulpo to protect

At the end of 1902 Russia had but 26 quarters is carried off by the surface the landing of troops and attend to Russian vessels and it was sent upon its mission ships of all classes in the Pacific, mounting channel in the lane at rear. In the case with a message from Vico-Admiral Togo to 679 guns, and with 8,100 officers and men. of the Des Voeux Road block the sullage Rear Admiral Cryu. Commander of the When it was decided, in December, 1902, water from kitchen and bath rooms is to reinforce this squadron, 20 more ships brought into an underground drain, which fourth fleet, congratulating, bim in an-

runs down the lane between the two Thanks for your wero despatched, bringing up the total to tripation of success. kindness, signalled back' Admiral Uryu, 46, with 1,093 guns, and nearly 14,000 offi- blocks of houses, and is connected with and amidst the strains of music from cera and men, the displacement of this the sewer in Douglas Street. Half the the bands of the Mikus and Izano squadron then amounting to somie 200,000 rain water from the roofs of houses in the fourth fleet sailed for Chomulpo tons. What was clearly intended was by Connaught Road is conducted into the yards, and the remainder for Port Arthur. no means a bluff, but such an imposing ar- and carried by surface channels into a main Shortly after sailing out with their torpedo ray of fighting ships that Russia might be surface channel laid in the lane. The dry hours disposed of no scouting craft, the fleet able to dictate her own terms and settle weather Bow of this channel is interrupted bound for Port Arthur sighted and captur- herself quietly down as the undisputed from this storm water drain. The level of As the time drew, the yards of houses in Des Vœux Road did

The following Office-bearers were elected ed the store ship and transport Manchuria mistress of East Asia.

the captain of which vessel by the way near for the promised ovacuation of not permit of the rain water being taken for the ensuing year. viz.:---President, Jas. declared a few weeks ago at Hongkong that Manchuria, fresh reinforcements were des into the lane, so a surface channel was laid Macdonald; Vice President, A. Milroy he was convinced there would not be war.patched, and on the date upon which through the yards. Any sullege water Secretary and Treasurer, D. Gow; Com His opinion now would be worth having. Russia was to have fulfilled her assur which may get into this channel is inter-mittee, A. Kinross, J. M. Henderson, J.

were either on the spot cepted by a trap fixed in the yard of the Galt, J. Kyles and A. G. Ewing Just as the sun was setting on the miles ances there

no fewer than 59 ships West end house, and the storm overflow is the squadron reached a

point 60 8th, or en route eastward of Port Arthur, and thereupon the with 1,350 guns, manned by 18,000 officers connected to the Government channel in first, second, third divisions of destroyers and seamen, while in the second line there Douglas Street. The advantages of this were despatched in the lowering darkness were 33 less important vessels of the system ne-a minimum quantity of storm for Port Arthur whilst the fourth and fifth Siberian flotilla. This was no bluff, but water is taken into the sewers and the sull. went towards Talien. Blow up the very remarkable and very serious de-age wator is prevented from entering the enemy's squadron; I wish success to all ployment of material force, and it is storm wator drains. Provided that the signalled the Commander in chief, and abundantly evident that this display was tenants do not misuse the system I do not away in the tossing sea and gathering gloom intended to terrorise Japan into acquies- think it has any disadvantages. sped the spiteful fleet, some replying as cence with anything Russia might chouse they disappeared We will succeed whilst to dictate. Russia has made the mistake others said we will fight to the last. with regard to the Japanese that Napoleon Then as the last whito wake was seen the made concerning the Tsar Alexander and steamed westward towards his Ru Bian is 1-12-it under-rated their Chefoo and after proceeding some distance tenacity and misread their character, Far

Dr Pearse replied that he was quite pro- bore northward for Port Arthur. Mean- from being appalled by this imposing while the torpedoors had got to work array of naval force, Japan confronted pared to grant that the system of drainage the situation with quiet confidence. Look in these blocks had certain disadvantages, on the sleeping Russians, and amidst a terrifying hail sent in torpedo after torpedo ing too late upon the ill-ordered medley of Certainly a nuisance was created by the wreaking frightful havoc. The fine battle inadequate provision for all the wants of filthy water of one tenement passing ship Ceraruitch was torpedoed on the water a great fleat in the restricted haven of Port through the yard of the other tenants. But Miscellaneous War News, line, a hole big enough for four men to walk Arthur, Russia recognises at last her fault, the nuisance was really caused, as the Japan has intimated her willingness to in abroast, being torn by a well-armed tor- is unable to repair it, hesitates and wavers. Sanitary Surveyor had pointed out, by the Port Arthur contains in its narrow harbour negligence of the tenants themselves. The Allow the Russian Chemulpo prisoners, pedo, whilst the Retrisan was placed in a now en route to Ceylon for detention by sinking condition, and the Pallada ran what Metz contained for the army of surface channel was only intended to take the British Government. to return to ground after being thoroughly shelled. Bazsine the fatal gorms of strategia death. off the rain water and a minimum quantity Russia en parole. Great Britain is now Terror struck the Russians and pandemo. The great war fleet of Russia in the Pacific of sullage water. But the Surveyor had to corresponding with Russia with a view tonium and disorganisation reigned until is in a parlous position; it has no business contend with extreme difficulties with re- daylight. The Russians replied to the to be where it is, and the full consequences gard to the levels of the yards and lanes, and therefore he did not think the Japan attack with a fierce but harmless of its growth, far beyond all the measure cannonade, and the torpedo bonts were of the resources of its eastern dockyards Surveyor was at all to blame for the able to withdraw in triumph with no in- were insufliciently realised when the great nuisance which had arisen. In some such case the only possible way of draining was juries to craft and fow casualties to concentration began. They are realised

At dawn on the 9th the main now.

to take the surface channel through the crows,

The Russian Minister for War, General yard into the storm water channel. In fleet was informed by wireless telegraphy from the third division of war ships, Kuropatkin, is a man well versed in the cases where the scavenging lane was higher

Taxes. in level than the yard of the house there (Taking cargo at through rates to the which were sent ahead to reconnoitre, intricate details of supply and administra

BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN that one Russian ship seemed to be outside tion, and no one better than Skobeleff's were several ways in which the Surveyor

GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, intact whilst others presented the appon- eratwhile brilliant lieutenant can reckon up could get over the difficulty. He might

VENICE and ADRIATIC PORTS). rance of having suff: red greatly. A gener all that an army in the field requires to put a trap in the yard, lay a surface al attack was promptly decided upon and draw front its base in time of war-all, in channel from one house to the other Japanese Official Report.

the first and second divisions advanced di- fact, that is contained is that word of evil or have an underground drain. An under- THE Company's Steamship

SILESIA, Mr M. Noma, the Japanese Consul in rect for the promontory, followed by thethird omon-communications. The supply of ground draiu however necessitated a trap in

the Pacific Hongkong, senda us the following official division, the hole in single column. When 200,000 Russian troops on

every yard. big enough to take off the Captain STABILE, will be despatched as within about 8,000 metres it was observed littoral, at a distance of 5,000 miles from maximum of storm water and small enough above on WEDNESDAY, the 23rd of telegrama, which he received to-day :--

that some confusion still existed amongst the the centre of the empire, by moans of to be self-cleansing in the dry season. But March.

For information as to Freight or Passage, TOKIO, February 26.

Russian vessels and that about one half the a poorly-constructed single line of rail, every such trap would be, so to speak, a Shortly before daybreak on the 24th squadron had their anchors up and had cut into two parts by Lako Daikal, is a truly cessimol, and it was not a good thing to apply to

SANDER, WIELER & Co., instant, our torpedo flotilla escorted three cleared for action. Two or three of the stupendous task, from which the stoutest multiply traps; in the dry weather a cor-

Agents, Prince's Building. or four old merchant vessels to Port Ar. enemy's vessels were soon to be in a disabled heart of the most accomplished quarter-tain amount-of sullago water would get into

condition at the entrance of the harbour master-general might well recoil appalled. the traps. thur, where they wore to be sunk for the and the others were scattered on either side It takes a month to send a battalion from that such a system of drainage by und. - purpose of blocking all ingress. The vessels apparently not in any order of battle. It Moscow to Port Arthur, and one can cal-ground pipe or sewer would be more sani- is not stated at what hour these observa culate the average daily wants of the army tary than the present systein. In the dry were successfully scuttled and foundered in tions were completed but it appears to have in the way of stores, supplies, ammunition, weather it would be found that the flow been before noon for the men were ordered and material, and the strain it will entail of running water from the yard would not the pass. All the officers and crews were

on the traffic, and the insecurity of the line be sufficient to properly cleanse such a to eat their lunch before going into action. brought back safely. Although no official When the final advance was made, fire was itself. We shall probably be ready to con- drain. He did not think the Surveyor was confirmation has been received from Ad-oponed by the Mikusa and replied to by the cur with the estimate of the Japanese at all to blame for adopting this system of ships in the centre of the Russian line, that staff, that 250,00 men is the maximum surface drainage. The nuisance had arisen is by those ships supposed to be disabled. number of Russian troops that can be kept because the people themselves were nog This was followed immediately by the forts alive and efficient by means of the Trans-ligent. In several cases the gratings which at the outside, and under had been put up in the channel leading on Hwabkinshan and Laotiehshan. The Siberian, Japanese ships opened from the head of the wholly favourable conditions both of traffic from one house to another had been broken or removed so as to enable the tenants to column and as each of their shells were end of security. It is evident that the seen to burst over the enemy's ships the naval service alone will desire to usurp a sweep their dirty water into their neigh ra, who is in command of a detached squad men cheered lustily., All fought as placid. very large share of the traffic. But the bours' yard.

It railway is in the hands of the army, and Mr Rumjahn asked to have the plans ron, our torpedo flotilla, which accompanied ly as though they were at manœuvres. the old steamors sent to block the pass at was observed that the Russian torpedo the two services in Russia stand oven and replies circulated, which was agreed to. Port Arthur, reports that the Hokokumaru squadron had taken up a position which further apart from each other than they do was sunk just under the lighthouse to the left suggested an intention of attacking at a

such an arrangement.

The Baikal Lake ice railway is now com pleted, and trains are crossing.

A Rus-inn official despatch states that the Japanese re-attacked Port Arthur on Thursday morning, and were repulsed all along the line.

THE ATTEMPT TO BLOCK PORT ARTHUR.

miral Togo, it is certain that our ficet sus- tained no damage,

TOKIO, February 27. According to a report received on the

26th instant from Vice-Admiral Kamimu-

elsewhere.

On the whole he did not think

of the entrance of the port; the Bushumaru favourable moment, but throughout the If then, as report declares, General settled down just outside of her. The action it made no attempt to advance. The Kuropatkin is opposed to war, one can only THE Fiancee-But I can't believe that I Tenshimaru, Buyomaru and Jinsenmuru only one of the enemy's vessels which at make the comment that it proves him to be am the only girl he ever loved. Hor were sunk it like manner to the eastward tempted to shorten the range was the Novik a man of sense, and that it is unfortunate Triend Oh, I wouldn't mind that. It or a ship like her whichsteamed out to within for Russia that she was so shortsighted, as doesn't pay to give too much attention to of Laotinshan and at the entrance. The crews of these steamers all cscaped in safety, 4000 metres, Promptly she became a target to have taken for the substance of military past performances, and our destroyers and torpedo flotilla re- turned without having suffered any damage, This took place in the early morning of the

24th instant.

Time and Money,

Sickness causes a loss of both time and

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, February 27, 1904.

AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM

STEAM FOR

381

TO LET.

.:856

NO OFFICES, CENTRAL POBITION,

6-Rooms.

0. 71, WYNDHAM STREET.

NAVIGA- No. 83, CONDUIT ROAD,

TION Tennis Court. COMPANY.

FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

TE

AND PORT SAID.

Hongkong, February 27, 1904.

378

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER 0OROMANDEL.

BOMBAY, COLOMBO AND

FROM

No. 6, ROBINSON ROAD.. FURNISHED HOUSE on Lower Levels. CHEAPEST HOUSES IN THE COLONY.. MORRISON HILL GAP ROAD. Nice Houses, 4-Rooms, Bath-rooms, out-houses and ver andahs. Only $40, inclusive of Taxes.

WILD DELL BUILDINGS, No, 147, WAN- CHAI ROAD. Comfortable and Airy Flats of 2 or 3 Rooms, from $25 inclusive of And others to suit various requirements.

S. A. SETH, LAND & ESTATE BROKER,

DAIRY FARM Co.

Hongkong, February 27, 1904.

PUBLIC AUCTION.

2030

Ttions to Sell by Public Auction,

THE Undersigned have received instruc

on

MONDAY,

the 7th March, 1904, at 2.15 p.m., within his Residence LEIGH TOR,' The Peak,

THE WHOLE OF HIS VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, Comprising:-

Bechstein,

Hopkinson,

Haake.

Each representing

THE

BEST IN ITS CLASS.

VERY MODERATE

.* PRICES

FOR

CASH

OR

ON

CREDIT

ALSO

Kimball

Organs.

HEINZ

'FORCE'

IS

COMMON-SENSE

FOOD.

When you come to think of it-there's nothing quite like it

think-food that is

all food.

MOROCCO and TAPESTRY COVERED SOFAS and CHAIRS, CANTON CARVED BLACKWOOD DESK and FLOWER STANDS, BRONZE and Just CLOISONNE VAses, Japanses CARVED WOOD SETTEE and CHAIR, TEAKWOOD EXTENSION STRAITS.

DINING TADLE and CHAIRS, DINNER WAO NSIGNEES of Cargo by the above-GONS, TEAKWOOD SIDEBOARD, GLASS and with that their Goods are being landed and BRASS MOUNTED IRON BEDSTEADS placed at their risk in the HONGKONG AND WIRE and HAIR MATTRESSES, TEAKWOOD KowLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S WARDROBES with BEVELLED GLASS, MAR GODOWNE at Kowloon where each Consign. DLE-TOP WASHSTANDS, COOKING STOVE and ment will be sorted out Mark by Mark, UTENSILS, &o., 0., &c.; Also, and delivery can be obtained as soon as

A Large Number of PALAIS and FLOWERS in Lors the Goods are landod.:

This Vessel brings on Cargo →→ From LONDON, &o., ex 8.8. Oceana and Catalogues will be issued..

TERMS-As usual. Sardinia. -

From AUSTRALIA, EX 6.5. India. From CALCUTTA, ex 8.8. Sunda. From PERSIAN GULF, Ex 6.8. B.I.S.N. and B. & P.S.N. Co.'s steamers.

Optional Goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary before 1 p.m. To-DAX

Goods not cleared by the 4th March,

"HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, February 27, 1904.

877

GREAT REDUCTION IN PRICES.

TR H. RUTTONJEE begs to announce

M

that his Revised Price List is now

ready, and Copies can be had on applica have been considerably brought down and

for several Japaneno guna and she retired predominance what was, in fact, but the disabled. Almost all the Japanese shots semblance. After all, Russia is fighting for told, and the Shimose powder was so its dinner and Japan for its life. It is effective that where their projectiles hit reasonable that Japan, which has organised

All the all its forces on ses and land with the single money. You lose the time and have the On the same night, our fleet of destroyers they dealt great on board took part purpose of the campaign now impending, expense of medical attendance, entailing a were despatched to Port Arthur, Talienwan Princes of the blood Bay and Pigeon Bay in search of the enemy's in the fight and are said to have acted should have more accurately studied the double loss. This can be avoided by ships, and an attack was mado on the Rus- with bravery and escaped uninjured. The conditions and weighed the chances than using some reliable remedy at the first at 4 p.m., will be subject to rent. sian vessels, On the morning of the 25th, report of the Japanese casualties has not even mighty Russia, with its attention dis stage of the sickness. The purchase of a No Fire Insurance will be affected by me tion. The Prices therein will be found to our main fleet opened fire at a long range, yet been published but a partial statement tracted by many anxieties and its best bottle of Chamberlain's Colio, Cholera and in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the fixed at aas low a figuro as could be main. on the enemy's ships and forts at Port indicates that the Fujt suffered most. She brains employed upon all sorts of other Diarrhoes Remedy often provés a profitable Arthur. The Novik, Askoll and Boyarin had two officers killed and ten officers and problems having no connection whatever investment, for, by its use at the first Godowns for examination by the Contained in view of the vagaries and uncertain- fled into the inner harbour shortly after mon wounded. The Mikasa, the Shikishima, with the subject in hand. How Russia appearance any unusual looseness of the signees and the Company's representative ties of change of late. midday. From this it would seem that and the Hatsuse had four casualties each proposes to emerge from the hopeless bowels, a severe attack of distchoes or at an appointed hour. All Olaims must be Local and Coast Port Orders will be we have not yet succeeded in blocking up and the Itate three. As for Rursis little quagmire into which it has been plunged dysentery may be averted, that might presented within ten days of the steamer's promptly attended to, and Goods despatch-

eeks cessation from arrival here, after which date they cannot ed by First Steamers. the entrance completely. After the appears to be known as to the casualties by lack of foresight it will be for the otherwise compel a week's Russian fleet had retired our fleet advanced or actual damago sustained. That appears future to show. The plain evidence is that labor. Every household should have a be recognised. No Claims will be ad Special Rates to Hotels, Messes, Board- and attacked the inner harbour. A bom to be the whole story of the fight so far Russia must either accept the terms of bottle at hand. It never fails and is mitted after the Goods have left the ing Houses, and Large Consumere, bardment on the port and forts was kept as it has now been published. The range. Japan and retire, with an immense loss pleasant to take. Get it to-day. To may Godowns. up for atteen minutes, and an explosion was at 8000 metres with the exception of of prestige, or fight to retain the position safe a live For sale by all chemists and WATKINS Ltd., General

in the town, created by our shells, was the Norik, and at such a range only guns she has deliberately taken up, Military medicine vendors.

of eight inch calibre or upwards would Correspondent, The Times. witnessed. Our boats then withdrew

Arenta

EA HEWETI,

Hongkong, February 27,

perintendent.

$375

H RUTTONJEE,

No. 6, D'Aguilar Street, and 36 to 38, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, February 18, 1901.

THERE'S NOTHING

QUITE LIKE T

REQUIRES

NO COOKING

SOLD BY ALL

GROCERS

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned 1GRIS on the DATE

namod:-

FOR

SHANGHAI..............

LONDON & ANTWERP, VIA

STORE, PANG, CL'uo, PORT- SAID & MARSEILLES

Coromandel G.M. MONTFORD,R.N.R.

STEAMERS ·

TO BAIL ON

REMARKS.

"

...........

About 28th Freight and

February,

Pasenge.

Socotro

C. J. BENTON, R.N.R.

About 3rd March.

Freight only.

Y'AMA, VI▲ S’HAI, MOJI & KOBE (passing through the INLAND SEA).

Malacca

A. F. STREET.........

About 8th March.

Freight and Passage.

For further Particulars, apply to

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, February 25, 1904.

E. A. HEWETT, Superintendent.

OCEAN

THE CHINA MAIL.

Shipping.

STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

Shipping.

SATURDAY, FEBRUARY 27, 1904.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- era between Hongkong and Manila,-Saloon amidships, -Electrio Light-Perfect Ouisine Surgeon and "Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange.

ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Tons, Captains.

Steamship.

OUTWARDS.

RUBI

2540

R. W. Almond

FROM

STEAMERS

DUE

ZAFIRO PERLA

2540 1980

R. Rodger

26-

GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL......MACHAON GLASGOW AND LIVERPOOL ......TELEMACHUB.............................................................12th GLASGOW AND LIVERPOOL......NINGCHOW................................................................... GLASGOW AND LIVERPOOL ......ANTENOR ............................. GLASGOW AND LIVERPOOL ..............OOPACK ........................................... GLASGOW AND LIVERPOOL ..............JASON ...................................................... GLASGOW AND LIVERPOOL ......ACHILLES

A. H. Notley....

......RHIFEUS................................................................ 2nd 5th

March. Marcb. March.

.22nd March. ..24th March,

For Freight or Passage, apply to

...31st March.

..10th

April. April.

Hongkong, February 26, 1904,

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

USTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTerdam, Rotterdam, COPENHAGEN, LISBON, UPORTO, London, LiverpOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the

LEVANTE BLACK SEA and BALTIO PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

FOR

LONDON AND ANTWERP

LONDON & ANTWERP

HOMEWARDS.

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

For

Sailing Dates.

Manila Direct Mar. 5, at 10a.m.

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

Notices to Consignees,

NOTICE TO CONSIGNEES,

A

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER NANKIN.

FROM BOMBAY AND STRAITS, NONSIGNEES of Cargo by the above- Vessel are hereby informed

that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

"..

This vessel brings on Cargo:—

From PERSIAN GULF, Ox 1.8. B. L. 8. N. and B. and P. 8. N. Co's. steamers.

From ALEFFI ex 8.8. Pundit.

Goods not cleared by the Srd March, at 4 p.m., will be subject to rent,

No Fire Insurance will be affected by me In any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's representative at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot 2245 be recognised. No claims will be admitted

after the goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

HEAD AGENT-R. BISSCHOP, S, DUDDELL STREET, HONGKONG. REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

STEAMERS MOYUNE ...AJAX

TO BAIL

.1at .15th

March.

March.

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...Glaucus LONDON & ANTWERP

....1 th

March,

LONDON & ANTWERP

PAKLING......................... ...MACHAON...............1: th

29th

March.

April.

9.5. Sithonia,

Capt. HubennÅNDT,

1st March, 1904.

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

Freight,

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... IDOMEN EUS.......... LONDON & ANTWERP

.TELEMACHUS ................

,20th .26th

April.

April.

8.S. Bamberg.

Capt. M1771AFF,

}

17th March, 1904.

Freight.

FOR

STEAMERS

TO BAIL

FOR HAVRE AND HAMBURG.

CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and'

S.S. Sambio,

25th March, 1904.

Freight.

Cupt

1、 སྐ**1。

all PACIFIC COAST PORTS, VIA NINOCHOW N'KI, KOBE & YOKOHAMA............

For Freight, apply to

..24th March.

TJIPANAS

JAVA AND MACASSAR.

Second half

of March.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

First half of

JAPAN.

SINGAPORE,

TJILATJAP.

March.

JAVA PORTS.

Hongkong, February 20, 1904.

183

JAVA AND

Second helf

Freight.

ļ

TJIMAHI

JAPAN.

FOR HAVRE AND HAMBURG. Canima at SINGAPORE AND COLOMBO,

6.6. Chessini,

5th April, 1904.

CATTING

FOR HAVRE AND HAMBURG.

SINGAPORE AND PENANG,

6.8. Sueria,

Capt. BORCE,

19th April, 1904.

Freight.

For further particulary, apply to

1669

CANADIAN

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

PACIFIC

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

RAILWAY ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

COMPANY'S

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. SAFETY-SPEED-PUNOTUALITY.

Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO.

(Subiect to Alteration.

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN ....... 6000 Tons......WEDNESDAY, Mar. 9, (1904.

R.M.S. EMPRESS OF CHINA...

R.M.S. EMPRESS OF INDIA

R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN

6000 TONS......WEDNESDAY, Mar. 30. 6000 TONS......WEDNESDAY, April 20. 3882 TONS......WEDNESDAY, April 27. 6000 TONB......WEDNESDAY, May 11.

Hongkong to London, 1st Class......... via St. Lawrence £60. via New York £62.

19

Intermediate on Steamers,

£10.

37

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

TIENTSIN

CEBU AND ILOILO..

MANILA

ILOILO

SHANGHAI

PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND,"

COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

A ***

STEAMER

CHIALI ...SHANSI *.

.CHENAN * WUCHANG TAMBUI +

TO BAIL

3rd March, 4 p.m.

Ist March, 1st March, 4 p.m. 2nd March, 4 p.m.

3rd March, 4 p.m.

March.

-CHANGSHA * 1 ............3rd

*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by those Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Porta.

For Freight or Passage. apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, February 26, 1904,

AGENTS.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, STEAM FOR SINGAPORE, FINANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA. ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON

AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Lugnage, N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSET SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Steamers.

SEYDLITZ...

...

and 1st Class Rail.......

£42. HE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing through the famous IN-ROON THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and niake connection with the PALATIAL OVER LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

For further information, Maps, Guidos. Books. Rates of Freight and Passage,

D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, February 24, 1904

PEDDER STREET.

apply to

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

BAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN,

MOJI, KOBE & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IN.

·

CONNECTION WITH THE

4

PORTLAND, OREGON,

PREUSSEN HAMBURG * PRINZ HEINRICH BAYERN OLDENBURG

SACHSEN

ZIETEN

**

--

***

***

---

...

IT

-

***

*

4.

***

146

kaw

5.0

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

Sailing Dates, 1904. WEDNESDAY, 2nd Mar. WEDNESDAY, 16th Mar. WEDNESDAY, 30th Mar. WEDNESDAY, 13th April. WEDNESDAY, 27th April. WEDNESDAY, 11th May. THURSDAY, 26th May. THURSDAY, 9th June THURSDAY, ¡23rd June.

N WEDNESDAY, the 2nd day of March, 1904, at Noon, the Steamship SEYDLITZ, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain DEWERS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, Calling at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 29th February. Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m., on TUESDAY, the 1st March, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 1s March.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

For further Particulars, apply to OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,

SAILING DATE.

March

24, 1904

April 24, 1904

STEAMSHIP.

INDRASAMHA

TONE.

CAPTAIN,

6197 W. E. Cravon

INDRAVELLI .................. 4899 R. P. Craven

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, ommunicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, February 18, 1904.

FOR

8

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE

BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMBES

TAMSUL, Vis SWATOW,

AND AMOY,

LEAVING

-M. STRUVE, Capt. T. BRANDI,

\"FRIDAY, 4th

1947

Melchers & Co., Agents.

NORTHERN PACIFIC LINE.

NORTHERN PACIFIC S, Co. BOSTON S. co. BOSTON TOWBOAT CO.. CONNECTING AT TAÇOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamers.

Tons.

Captains.

"To Sail,

VICTORIA *. TREMONT

OLYMPIA **........................................... LYRA .... TACOMA * SHAWMUT

TW. Garlick 2837 A. Dixon 4417

9502 J. Truebridge 9606

G. V. William

March

16. March 25. April 27. May

2818

M. Ridley

9606

W. M. Smith'

May 13. May 21.

Have no Passenger accommodation, Cargo only.

FOR MANILA.

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila,

8.8. TREMONT ...........................

9606 tons Capt, T. W. Garlick. About 5th March. S.S. SHAWMUT...................... | 9606 tona | Capt. W. M. Smith... About 30th April,

STEAMERS.

FROM

EXPECTED ON OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

JAPAN.

MACASSAR. of February.!

ON OR ABOUT

Second half of March. First half of March,

Second half of February

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accom- modation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Ports in Netherlands, India on through B/L.

For particulars of Freight and Passage, apply to

+

THE AGENTS,

Holland China Trading Co.

TELEPHONE No. 201, Hongkong, February 11, 1904.

GLEN LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON AND ANTWERP. THE Steamship

THI

GLENGYLE,

ed as above on SATURDAY, the 5th Captain T. DARKE, B.N.R., will be deepatch- March, 1904.

309

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, February 15, 1904.

COMPAGNIE DES. MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERY, CAL- CUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER- RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; Also

PORTS OF BRAZIL & RIVER

· PLATE.

ON TUESDAY, the 8th March, 1904, at AUSTRALIEN, Captain R. GUIGUES, with 1 p.m., the Company's Steamship MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MAR- BEILLES, Via Ports of Call, WITHOUT TRAN-

SHIPMENT.

This Steamer connects at COLOMBO with the Australian Line 8.8. Ville de la Ciotat, bound for MARSEILLES via BOMBAY

and ADEN.

London as well as for Marseilles, and ac

Cargo and Specie will be registered for cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe,

Shipping Orders will be granted till Noon only on MONDAY, the 7th March. on the same day. No Cargo will be re- Specie and Parcels received until 4 p.m. ceived on board on TUESDAY.

Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.

Contenta and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, February 26, 1904,

STEAM TO CANTON,

THE

1988

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW.

Captain GIBSON, will be despatched for THE Company's Steamship

HAILOONG, the above Port on MONDAY, 29th inat., at 10 a.m.

For Freight or Passage, apply to

- DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, February 26, 1904.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

374

FOR SHANGHAI,'*- (Taking Cargo at through rates to TSIN. TAU, CHINKIANG AND HANKOW). THE Steamship

THE

LYEEMOON, for the above Port on TUESDAY, the 1st Captain TH. LEHMANN, will be despatched

March, at 3 p.m.

This Steamer has superior Accommoda. tion for First and Second-class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, February 26, 1904, 370

STEAMSHIP SERVICE TO NEW REGULAR

YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTH)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

TO SAIL 1904, ............ About March 1.

MACDUFF

March 15.

AFRIDI..

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO., ITD., Agents. Hongkong, February 23, 1904. 110 INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship.

COUENSANG, Captain P. H. ROLFE, will be despatched as 371 above on WEDNESDAY, the 2nd March,

at 4 p.m.

HE now Twin Sorow Steel Steamers. KWONG CHOWAS

1,309 tons......Captain J, P. MARTIN, KWONG TUNG. 1,298 tons......Captain H. W. WALKER. Leave HONGKONG for CANTON at 8.50

Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about

5 o'clock Every Evening (Sunday ex cepted)

These fine new Steamers have uner called accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity.

Passage Fare-Single Journey...34.00 Meals

31.00 each,

The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON 8.S. CO., LTD.,

AND

This Steamor has superior Accommoda tion for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

Hongkong, February 26, 1904.

MESSAGERIES CANTONNAISES,

Hongkong, January 26, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

367

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S STEAMER' JAVA,

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS,

CONSIGNEFS of Cargo by the above-

named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign. ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

less instructions are given to the contrary Optional goods will be landed here un- before 5

p.m. To,day.

Goods not cleared by the 29th Inst..

at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by

me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees' and the Co.'s representatives at an appointed hour. All claims must be pre- seuted within ton days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, February 22, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE STEAMSHIP MOGUL.

FROM NEW YORK.

1347

YONSIGNEES of Cargo are hereby,

informed that all Goods аге being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOW. LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LAD., at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 29th inst, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 3rd March, or they will not be recog nized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 26th inst., at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co,, LTD.,

Agents

Hongkong, February 22, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

397

STEAMER SYDNEY. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

ON

YONSIGNEES of Cargo from LONDON ex 8.8. Danube et Matapan, from HAVBE 8X 8.8, Matapan; from BORDEAUX ex. 8.a. Ville de Rochefort, in connection with above Steamer are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHARF and GODOWN COMPANY, Lro, Kowloon, whence delivery may be obtained: immediately after landing.

at.

Optional: Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con signees before 8 p.m. To-day, requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining uvolaim. ed after WEDNESDAY, the 2nd March, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to mo on or before the 2nd March, or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined 369 on WEDNESDAY, the 2nd Maroh, at 8 p.m.

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, February 24, 1904,

HONGKONG MACAO LINE.

J. TREVOUX & CO.

HONGKONG-CANTON NIGHTLY

SERVICE.

S. S.

858

WING CHAL CAPTAIN SAMUEL BELL SMITHM EPARTURE from HONGKONG on weak

7.30 M. Excursion on Sun- days at 8.30.; from MACAO week days at about 2 PM Sundays at about 7:30 PM, FARZ (week days) 1st Class (including cabin and servant) 89. Return

2nd class 81

HE Commodious Steamer PAUL BEAU Captain TRANGEUL, leaves Hongkong for Canton at BEML on SUNDAYS TUESDAY DAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at 6 P.L., taking Passengers and Cargo as usual, and will shortly he follow 318 by the Steamer CHARLES HARD

These two magnificent and up-to-

are lighted with electricity; TheSaloon is under European Super First-class European

YUEN ON 5.8. CO., LD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST. Hoogkong, February 18, 1904.

SECOND EDITION.

ISTORY OF THE CHURCHES

March, at 10 a.tn. CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND INDIA BURKA, SIAM. THE MARNY

ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

QUISINE

The Twin-screw 8.3. ShanuZRALÉ.

account of the present state of political affairs, all the Company's per Steamers have been requisitioned for Transport Service, and the above-named chartered Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services. Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels

As soon sa

n as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special

ly designed new Steamers,

For Freight Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Offloe, at No. 8. Des Voeux Road Central

Hongkong, February 25, 1904.

T. ARIMA, Manager

2579

ensures steadiness at sex. dry Cargo carried in cold

PARCEL EXPR

Bemor further int

QUEEN'S BUILDINGS

Tremont have just been fitted with superior lectric fan in each room, Barbar's shop and steam laun.

SS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

Hongkong February 27, 1904

Dodwell & Go. Limited.

GENERAL AGENTS.

Stea

age European

Chinese

Second-class Chinese

50 Cents. On excursion Sundays 1st, 2nd, 3rd Cl Single Ticket 82. Return Tie

CAMBODIA

COREA AND JAPAN,

to

MLEIKET,

the

Deck

The QUEEN'S STREET

For further Parti

more

Wharf is at the end

For Size Av KELLY & WALSH,

SATURDAY, FEBRUARY 27, 1904.

Intimations.

CARMICHAEL AND

CLARKE,

CONSULTING ENGINEERS AND

BHIPBUILDERS,

SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO,

TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG.

A. B. C. Code, 4th Edition. A. 1 Code.

Liober's Standard Code.

TELEPHONE, 232.

Hongkong, March 14, 1903,

569

TANG YUEN.

Banks.

DEUTSCH-ASIATISCHE

BANK. THE

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tls. 1,000,000.

HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD of DIRECTORS: BERLIN.

BRANCHES.

BERLIN.

CALOUTTA. TIENTSIN.

HANKOW. TainoTau (KIAUTSOHOU),

LONDON BANKERS ; Messrs N. M. Rothschild & SONS, The Union of London and, Smiths Bank, Limited,

Deutsche Bank (Berlin), London Agency, Direction der Disconto Gesellschaft, Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be Learnt on application. Every description

acted.

BOARDING ESTABLISHMENT. of Banking and Exchange business trans-

View of Harbour.

No. 18, MACDONNELL ROAD.

Under European Management.

Apply at the House,

or

At FAIRALL & CO.N Opposite Hongkong Hotel.

Hongkong, June 10, 1903.

EAST

SCHEME.

*

97

LATION

H. FIGGE,

Manager.

Hongkong, September 1, 1903

Insurances.

Banks.

THE CHINA MAIL.

BANK OF.

MERCANTILE

INDIA, LIMITED.

Authorized CAPITAL.............£1,500,000 SUBSCRIBED.....................................................................£1,125,000 PAID UP.............................................£ 582,500 RESERTE FUND..............................................................£80,000 ВАНКЕВА:

LONDON JOINT STOOK Baxx, Lortzo.

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 3% per annum on the Daily Balance.

ON FIXED DEPOSITS ¦—

For 12 Months .....................................................

6

5

3

"

*

EVAN ORMISTON]

Manager.

294

Hongkong, May 25,-1903.

BANKING CORPORATION.

296

FAID-UP CAPITAL........................................................ RESERVE FUND-

...$10,000,000

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve

6,500,000

-$16,500,000

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1902, £10,378,771.

PRAYA RECLAMETION | Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital Fire Funds

AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE

REZERVE LIABILITY

PROPRIETORS

'.

$10,000,000

COURT OF DIRECTOR" :——

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairmau.

H. E. TOXING, Esq Deputy Chairman. Hon. C. W. Dickson. N. A. Siebe, Esq. E. Goetz, Esq.

| H. W. Slade, Esq. C. A. Tomes, Esq.

Intimations.

ROYAL

ROYAL

VING POW

BAKING

POWDER

F

Absolutely Pure

NOR making the finest bread, cake, Ren- scones, puddings, etc.

ders the food superlatively light, delicious and wholesome.

זי

"

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

Corrected to Thursday, February 25, 1904,

At 100 cents per Dollar Mexican.

Butcher Meat.

Steak,-Ngan Yuk l'a

***

Tongue fresh,-Ngau Li

corned-Ham Ngan Li

11

Head,-Ngau Tau

Heart, Ngau Sum Hump, Salt-Ngau Kin

Feet,-Ngau Kerk

Kidneys,-Ngau Yiu

Tail-Ngau Mei

Liver,—-Ngau Con

Tripe (undressed)-Ngau To

Balmon,-Ma Yau Yu

Shark,-Sa Yu

Shrimps-Ha

Snapper,-Lap Tu

Soles, —Tat Sa Yu

Turbot,-Cho How Yu

White Bait,-Ngan Yu O

Fruits.

...

*

馬友

*ER

Almonds,-Hung Yan

Apples, (California)-Kam San Ping Kho

魚仔

菓子

杏仁

25 金山平幕

天津平幕

31

DOL

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

iloung Chiu

Bananas, (brides), Macao-San Houng Chiu Chestnuts, Chinese,—Foong Lut

Carambola,-Yeung Tuo

Cocoanuts,-Yeh Tsz...

104

Skate,-Po Yo

肉食

24

20

th

28

11

15

Boef sirloin & primo cut-Mei Lung Pa... b 17.

Corned-Ham Ngau Yuk "Roast,-Shiu

用酸扒 Tench, War Yu

14

M

,17

4

D

***

18

17

11

Turtles, small, fresh water,-Kerk Yo

CH

GO

**

Breast,-Nagu Lam

13

11

***

"

Soup,-Tong Yuk

13

湯肉

.. 17

牛肉耙

"

"

-Outom Ngau. Lap, Sirloin"

26

*99

"3

Sausages,-Ngau Uhaung Bullock's Brains.-,, Siow

1.

16

20

**

per set 8

anch 45

55

戴牛脷

#

""

(Chefoo) Tin Chun Ping Khor Small,-Hoi Tong

***

*** 29

55..

Custard,-Fan Lai Chi

**

...each

lb. 9

--

14

each 8

- 12

8

... 91

-

16

...bach 9 椰子

... lb. g

5

5

牛肚

* $5.

17

11

lb. 24

邮牌骨

15 荔枝乾

...

24

"1

羊肶

6. 西食核源

20

145 44

Mango, Manila-Lui Sung Mong

...each-

7

Mango, Saigon-Sai Kung Moong.....

... "

***

per set

2

doran

Feet,-Chi Kerk

12

..

--

11

Fry,-Chi Chak

12

...

***

"

*****

Oranges, (Cauton)-San Shing Tim Obang

Small, Tai Kut...

6

A

Head,-Chi Tau

13

•大棟:

...

***

Olives,-Pak Lam

...

044

TH

...

4

"

Heart,- Obi Sum

each 9

...

6

"

"

12

4

G

Kidneys,-Chi Yiu

в

...

10

**

"

"

11

11

4. R. M. SMITH,

"

Liver,--Chi Con

lb, 24

...

***

(Canton), Cooking,-Sa Li (Shanghai),-Sheung Hai L.

沙梨

***

12

上海繫

Chief Manager.

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

18

...

10

花生

66

PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold SURPLUS AND

"

UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold

Corned,-Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei

18

* 19

...

...

22 借比

Pine-apples, 1st quality, Sheung Peon Ti

Paw Law

紅糖

***

...

each 6

Fat or Lard,-Chu Yau

...

* 39

18 精油

11

2nd cocking-Chung-tang-paw-law

本地

"

中聯

DE

| Plantains,—Tai Cheu

19

for

2

esch 6

Plums,-Swatow Hung Lai...'

***

20

"9

Pumelo. Siam,-Chim Lo Yau

lb. 22

**

Walnuts,-Hop Tuo

16

"

17

** 93

生牛油

22

*** 11

生羊油

18

牛仔肉

£687,500 0 0

..£2,867,215 11 10

A. Haupt, Esq.

H. Schubart, Esq.

E. Shellim, Esq.

LOT-HOLDERS BY SIR PAUL H Above Company, we are prepared to

OHATER.

The Full Details Printed in Pamphlet Form

NOW READY.

Copies may be had at ‘CHINA Man Office, Price 50 Cents each.

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA :

AR

By G. TAYLOR, I. M. Customs.

With WOODOUT?

[Reprinted from the China Review.J

One of the Best Sketches of Formosa Fa yet written.

Frice

81.00.

ORINA MAIL' Office, 5 Wyndham Street, Hongkong.

THE

HONGKONG

DOCKS.

A Record of the Founding And Development of the Hongkong wil Whampoa Dock Co., Limited

Reprinted from the Cutsa Man,'

Price......

Fifty Conta

To be had at the China Mall Office? 6 Wyndham Stront

ADVERTISE

ADVERTISE

AVING been appointed AGENTS of the accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.

SHEWAN, TUMES & Co., Agents.

Hongkong, Juno 20, 1903.

Intimations.

*

KWONG WO,

COAL MERCHANTS,

1537

No. 17, CHIU LOONG STREET (NEAR MESSI, LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG, CHINA,

Hongkong, August 14, 1903,

MARTIN'S

1254

PIOL STEEL

for Ladies.

E. 9. Whealler,

Esq.

CHIEF MANAGER : Hougkong J. R. M. SMITH,

MANAGER:

Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD,

La

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per

cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITE :-

For 3 months 2 per cent per annum,

ני

Hongkong, February 24, 1904.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

THE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Rules may be obtained on ap

PILS plication

A French Remedy for all Irregularities. Thousands of Ladies koop a box of Martin's Pils in the house, so tha on the Arst sign of any Loraglarity of the System a timely dose may be administere."hose who use them recom mend them, hence their enormous sale. All Chemists an Blores, or post teas 5/- MARTIN, SOUTHAMPTON.ENGLAND.

DON'T COUGH, DON'T COUGH. DON'T COUGH,

E27

There is absolutely no remedy so speedy and effectual. One Lozenge alone gives relief. Bure in action, and can be taken by the most

delicate.

KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES

If you cannot sleep for coughing, one KEATINO'S LOZENGE will set you right. They at once check the cough and remove

the cause.

EASILY CURE EASILY CURE EASILY CURE

KRATIKO'N COUan Lozenges, the unrivalled remedy for COUGHS, HOARSENEB8. and THROAT TROUBLES, are sold everywhere in bottles by all chemists.

THE WORST COUGH. THE WORST COUGH, THE WORST COUGH.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

ADVERTISE The Chinese Mail

'The Life of Trade.'

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.

PUBLISHED EVERY MORNING,

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS POETS IN CHINA AND JAPAN

A ONE-TIME order, like one biow of the $3 per Annum delivered in Hongkong.

hammer on the head of the nail, maka an impression, but it is only the com tinuous insertion of the advertisement. like the continuous-pounding on the head of the nai, that drives the argo

ment home and clinches it".

The BEST Medium tor

Advertising is

China Mail.

Read by all Classos in the Colony and undoubtedly the

POPULAR & LEADING PAPER.

er Half-Century

$12.50 to all Coast Por

5 WELLINGTON STREET," HONGKONG, Orders booked by Manager, 'CHINA MAIL

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE

THERAPION

MARK

This successful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Rustan, Jobert, Velpena, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed."

THERAPION NO. 1

in a remarkably short time, often a few days only, removes all discharges from the urinary orgaha, superseding injections, the use of which does irre parablo harm by laying the foundation of stricture and other serious discases. "ME well

THERAPION NĎ. 2

for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the joints, secon dary symptoms, gout, rheumatian, and all diseases for which it has been too much a fashion to em ploy mercury, sarsaparilla, &c. to the destruction of sufferers' teeth and ruin of health. This pro paration purifies the whole system through the blood, and thoroughly pliminates every poisonous matter from the body

w

THERAPION No. 3

fornervousexhaustion, impaired vitality, tleepless ness, and all the diitressing consequences of early: error, Caċess, residence in hot, unhealthy climates, Bc. It posscases surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated:

THERAPION

Chemists and Mechants throughout Price in England #lo # 10. which of the three numbers in red above Trade Mark, which "Tsenamon" as it appears on Stamp (in white letteks on 're to every package by ender of Hi Commissioners, and without which

mited

ongkong Chins and Manip

INTEREST on deposite. Is allowed at

3 PER OENT. per annum. Dopositors msy transfer at their option balances of ONGKONG · AND· $100 or more to the

SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per

annum.

For the Hongkong and Shanghai ** Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, May 1, 1900,

Greatest in leavening strength and the only baking powder unaffected by climatic changes. Keeps fresh. and of full strength until used.

Carefully observe the maker's name or the label to prevent the substitution of spurious goods.

ROYAL BAKING POWDER CO. NEW YORE, V. §. A,

Banks.

UARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK, (AMERICAN BANK).

Established 1864.

Calves' Head and Feot-Ngau-chai-tau-kak, set 75

Mutton Chop,-Yeung Pai Kw

"

Leg,—Yeung Yo

Shoulder,-Young Shau

Pigs' Chitlings-Chi chong

Brains-Chi Know

U.S. $7,180,000 Gold Sneeps' Head and Foet,-Yeung Tan K rk set 50

HEAD OFFICE-NEW YORK.

LONDON OFFICE;

33 35 Lombard Street E.C.

F. O. BISHOP, Manager Eastern Dept.

LONDON BANKERS: PARE'S BANK, LIMITED.

HONGKONG OFFICE— 4, DES VOUX ROAD. General Banking and Exchange business transsoted.

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2% per annum, On Fixed Deposits:

for 3 months 24 per cent. per annum.

1617

6

*

"

11

15

12 *

4

"

E. F. GROS,

THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.

THE

AUTHORIZED CAPITAL.................................£1,000,000. PAID UF CAPITAL,.................... 324,374.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Board of Directors.

CHAN KIT SHAN, Esq., J. FOCKE, Esq. CREASY EWENS, Esq. G. C. Moxon, Esq. Chief Manager

GEO. W. F. PLAYFAIR.

Interest for 12 months Fixed

Hongkong, February 6, 1904. IMPERIAL BANK OF

ESTABLISHED BY IMPERIAL DEOREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.

Acting Manager.

Hongkong, February 26, 1904.

THE

BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(INCORPOLATED BY SPÉCIAL IMPERIAL CHARTER).

19

99

17

Heart,-Yeung Sum Kidneys,-Yeung Fiu

Liver,-Yeung Con

Sucking Pigs, To Order-Chu Chal Suet, Beef,-Sang Ngau Yau

"

Mutton,-Sang Yeung Yan... Veal,––Ngau Chai Yuk

"

...

Sausages,--Ngau Chai Yak Tong,

Foultry.

Chicken,-Kai Chai...

5

100

...

***

Lemons, China- Ning Moong

America-Kum San Ning Moon... G

Lichees, Dried-Lai Chi Con

Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...

Fresh--

...

Man ostoons,-San Chuk Taz

***

Pears, (American),-Kam San Shut LI

***

#Peanuts,-Fa Sang

Persimmons Large,-Hung Chie

ETEELL**

Green,-Sang Hop Tuo

Vegetables, &o.

100

8

201

*M

12

TH

...... 15 4f Artichokes, Shanghai --Sheung Hat Ab

28 8 8 8 8 5

Gesso, Wild Sh'ai,-S'hai Yer Ngol, pair $1.55 each $3.50 CAPITAL SUBSCRIBED..... YEN 5,000,000, Musk Deer,-Wong Keng YEN 2,500,000. CAPITAL PAID-UP ..........

Hare, Shanghai,-Tu Chai HEAD OFFICE-TAIPEH, FORMOSA. Partridge,-Che Khoo

Kobe. Nagasaki.

Osaka.

Shanghai.

...

***

Hoihow,-Hoi How Pak Kup.

6%. ¡117 Amoy.

Auping. CHINA, Foochow.

Keelung.

BRANCHES AND AGENCIES:

Pheasant,-Shan Kai

***

Tainan.

Tamsui.

Pigeons, Canton,-Pakį Kup

Tokio, Yokohama.

Quail,-Um-Chun-

**

Hen,

Rico Birds,-Wo-Fa Cheuk Snipe,-Sa-C Turkoys, Cook Phor Kai Kung.

Na

***

IM

0

15

...

SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,

...

A

"

Tls, 5,000,000 2,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRANCHES AND AGENCIES. CANTON,

ΟΠΕΡΟΟ,

HANKOW, PERING.

THE

PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN.

HE BANK PURCHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its Branches Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted. ·

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 9 Months

8 งา

12

"

14

Hongkong, August 13, 1903.

E. W. RUTTER,

Manager.

1970

THE

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,

ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBSCRIBED.... Ten 24,000,000 ||

18,000,000 CAPITAL PAID-UP.

6,000,000 CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

9,210,000

HEAD OFFIOR-YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES:

KOBL NAGASAKI." Токто LONDON.

LYONS

NEW YORK SAN FRANCISCO, HONOLULU, BONEDAY.

TIENTSIN. NEWOHWANG, CHANGHAI

PERING.

LONDON BANKERA: The London Joint Stock Bank, Limited, Parra Bank Limited.

of London and Smiths. The Union

Bank Limited,

HONGKONG BRANCH-Interest allowed.

HONGKONG OFFICE';

山葉

Chi Cheuk

***

Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta

(French), Shanghai,-Sheung Haf Pin Tau ...

Sprout,-Ah Choi

19

Long, Tau Kok

Red,-Hung Ker...

Beet Root,-Hung Choi Lau

Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker

Brassica, Pak Choi...

Bamboo Shoots,-Cheuk Shon

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy Cabbage Root,-Kei Lan Tau

宋书

西貫敬

山竹子

6 省城爾善

紅梨

渤海

合桃

生合機

茶蔬

茅菜

each

角 百老

Cauliflower, Large size,-Tai Yek Chol-fa cách 18

Carrots,-Kam Shun

Celery, Chinese,Tong Kan Choi

English,-Yeung,

茄菜笋菜菜笋

40

Yam

6.澳門邊宜

Jb

"

30

...

--

鵝仔

上海邊巷

Capons, Large, Small,--Sin Ka. Ducks,-Ar

32

***

25

M.

Doves,-Pan Kau

each 16

...

385

Egge, Hen-Kai Tan... Fowls, Canton. Kai

per dozen 20

青元站

35

800

-44

...

Hainan,-Hoi Nam Kai ...

30

..

"

海南鷄

93

Geese,-Ngoi

...

"

●海野鵝

黃馨

*

each

~

56

免仔

60

...

99

萬鴣

Cabbage, (Shanghai).-Teli Chol... Cane Shoots, bunch,-Kau Shun

+10

pair $1.60

each.35

白優

11

Medium size,-Cheung Yeh Cho -fa

·12

13

11

32 海口白

11

Small size,-Sai Yeh Choi Fa

each 20

鵪類

dozen

禾花雀

25

沙錐

+

60

火鷄公

"

White,-Pak,,

45

火鷄

30.

"

Red,-Hung Fa

19

60

水鴨仔

I

Green, Ching Lat Ohio ...

16

5

海鮮

苦瓜

14. #魚

13

編魚

13

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

力报

16

鯉魚

Indian Corn,-Suk Mai

plece

11

赤魚

⚫ach

洋生菜

14

鰵魚

16

"

棒林滿麵

12 墨魚

14

11

IM

黃醋

4, QUEEN'S ROAD, Interest allowed on Current Account. be Deposits received on terms which may learnt on application.

S. SHIGENAGA,

Manager. Hongkong, February 2, 1904.

216

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

CUSTRALIA, AND CHINA

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON,

www

Wild Ducks, S'hai,—Shanghai Sul-ap pair $1.26 LEXU Teal,-Sui Ap Chai,

Wild Ducks, Canton,-Sang Shing Sul Ap ea. $1.00<

...£800,000 Barbel,—Ka Yu

Bream, Bin Yu

CAPITAL PAID-UP RESERVE LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS ... RESERTE FUND

+2

...£800,000

Fisb.

...£725,000 | Canton Fresh Water Fish,-Ho Sin Ya INTEREST allowed on Current Account Carp,-Li Yu at the rate of 2% per annum on the Daily Catfish,-Chik Tu balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4 %

8

""

4.

3

22

Manager.

T. P. COCHRANE,

Hongkong, May 19, 1903.

NTERNATIONAL

INTER

CORPORATION BANKI

46

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDEL

PROFITH GOLD 87,992,173.37......about £1,840,000,

"CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED,

GOLD $10,000,000—£2,055,000, HEAD OFFICE 1, WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE THREADNEEDLE HOUSE,

E.C.

BRANCHES AT San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Shanghai, Singapore, Yokohama, Bombay, Calcutta and Agents all over the World.

LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd.

Codfish,--Mun Yu

Crabs, Hai...

Cuttle Fish,-Muk yu

Dab, Sa Mang Yo Dace-Wong Mei Lun Dog Fish-Tit To Sa Eels, Congor. Hai Mann ...

I

Fresh water, Tam Sin Yo Eels, Yellow, Wong Sin.... Frogs, Tien Kai ..

Garoupa, Sek Pan...

Gudgeon, Pak Kup Ya Herringe, Teo Pak.... Halibut, Cheung Kwan Yu Labrus,--Wong Fa In Loach, -Wa Ya Lobsters, Lang Hs Mackerel,Chiu ... Monk Fish,Mong Mullet,-Ohal Yu

Union of London and Smith's Bank, Ltd. Oysters-Sang Hoo vyand Crédit Lyonnais, Dresdner Bank,

Comptoir National d'Escompte de Paris, &o. Pariotfish,-Kai Kung

Perch Tan Loc THE Corporation Transacts every de-

scription of Banking and Exchange Pike Fa Paw Poung On Current Account at the Rate of 2% business, receives money in Current Ac par annum on the daily balance,

On fixed deposits for 1 months, 6% per either in Gold or Silven at rates which may

count and issued Fixed Deposit Receipts Flaice... Pan Yu...

comfret, Black, Bak Chong

On fixed deposits for 6 months,

xed depoelte for 3 months, 3%

TARO HODSUMI,

Hongkong, September 11 1903

be ascertained on application.

HONGKONG BRANCHA

20, Drs Voux RoiD CENTRAL.

CHAR

SCOTT

Dece

1909,

White, Pak Chong

Ming Ha

魚鱗沙

ور

Chilies Dried,-Con Lai Chi

Curry Stuff, English, "Ka Lee Choi Liu...

Cucumbers,Ching Kwa

Bitter Squash,-Fu Kwa

Garlic,-Suen Tau

Ginger, young,-Sun Tez Koung .. old,-Lo Keung

1

Lettuce,-Yeung Sang Chol

Water Cheanuts,-Ma Tal

– Kwei Lum MaTs!, Mandarin,

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

Onione, Bombay,-Yeung Ching su

Green, Sang Charg

Shanghal,-Soeung Bal

Japan,-Yu Pop

Tan

上海

跌倒沙

海鰻

淡水酸

Okroes,-Mo Ker...

Parsley, English,Yeung Un Sal per Bundle

Green Peas,-Ching Tau

Potatoes, Sweet,-Fan Shu

Shanghai, Sheung Bal Shu Teal

Japan,-Yut Pocr Shu Tes

American, Fa Ki

Foochow Fuk Chan, în Teal

將軍

50

石班

12

白蛤魚

18

曾白

18

黃花魚

24

鳥魚

Macao,-Oh Moon

20

Fumpkin, Toong Kwa

18

སྒྱུཧྨབྷ་ྲདྷ ྂ ཞེས་མ ཀྵུ རྒྱུ བར་ བ་

花破

Radish,-Hung Lo Pak Tsai

Shalots, Con Chung Thu.

Spinage, (Chinese)-Paw Chol

Spinach, Yin Chol

Tomatoes, Fan Ker

English,

dozen

Low Pak

leca

Kws

白脸

Тагов, - Но Та

Turnips, Puntl, (Long),-Low

Vegetable Marro

Water Crea al Young Chol'

Caltrops, Lan Kok

Lily root – Lin Ngan

Yame Shu

CHURCH SERVICES.

St. John's Cathedral.

2ND SUNDAY IN LENT. FEBRUARY 28, 1904. Holy Communion (7,30 a.m.) Mating (10 a.m.) Ordination Service (11 & m.):-Processional |

Hymn, 362; Litany. Ferial; Anthem, Send out Thy Light -Gounod ; Kyrie, Gloria and Credo-Smart in E flat; Offertory Hymn, 353. Evensong (5 45 p.m.):-- Responses, Ferial; Psalms. Purcell; Magnificat, Cooke in G; Nunc Dimittis, Rimbault in E flat; Hymus, 277, 512, and 287; Vesper Hynin, Ward.

Union Church.

11 a..:-Sanctus, No. 232, Attwood;

Hymn, No. 67 (Newcastle), Morley To Deum. No. 10, Goss and Pse; Anthem 'Jesu. Word of God Incar

640, nate, Gounod; Hymn, No. Horsley, Hymn, No. 71, Miller; Hymn, No. 443

(Deerhurst), Lagran.

6 p.m.-Hynn, No. 23 (Laus Deo) Red- hoad; Hymn, No. 158, Dykes; Hymn, No. 263 (St. Mary Magdalene), Dykes ; Sopratio Solo Calvary, Rodney; Hymn, No. 297 (Lux Benigna), Dykes; Hymn, No. 802 (Nachilied). Smart. Communion Around the Lord's Table at

noun.

|

SHIPPING.

ARRIVALS,

February 26.

Choufa, German str., 1,055, J. Köhler, Bangkok February 19, Rice and Timber,- BUTTERFIELD & ŚWIRE.

February 27.

Coromandel, British str., 2,784, G. M. Montford, Bombay and Singapore Feb. 21. Maile and General.-P. & O. 8. N. Co.

Cheltenham, British steamer, 2,450, II. Bropley, Rongoon February 9th, Rice for Yokohama.-ÜRDER.

Wingsang, British str., from Cantop Lyeemom, German str., from Canton. Braemar, British str, 2316, S. Lindo- man Saxby, New York Dec, 20, and Manila Feb. 24, General,-SHEWAN, TOMES & CO. Chilli, British str., 1,142, G. Hooker, Manila Feb, 24, General.-BUTTERFIELD & SWIRE.

Kaiserin Misabeth, Austrian cruiser, 4,000, Captain Mirih, Batavia Feb. 19.

DEPARTURES, February 27. Chusun, for Europe, &c. Then, for Tsintau. Amigo, for Kobe. Hanoi, for Hoihow. Wosang, for Chinking.

St. Peter's Church, Queen's Road Kwangtah, for Canton.

Matins

West.

Jones;

(11 n.):- Venite, To Deum, Woodward; Benedictus, Troutheck; Hymns, 4. 487, 242, und

409,

Holy Communion (12.15). Evensong (8.30 pm.):-- Magnifient, Guss: Nume Dmitis, Crotch : Hymns, 204, 4 7. 267 and 415.

Physpring will The Church launch call on the ships carrying white

crews

to bring friends ashore to the services between 9.15 and 10.30 a.m., and between 6.15 and 6 p.m. (Kowloon Police Pier 10.30 and 6) returning afterwards. The answering pennant is the 'call flag. All the sittings are free and unappropristed, Visitors welcome

provided.

Fyun

Booken.

10:45 am

Sunday School - 10

Wesleyan Methodist Church.

Wanchai

CORNEY OLLA KILA DURING ENLARGEMENT).

St. Andrew's Hall.

Sonday Morning · 10.15 a. m

Soldiers Home, Arsenal Streat Sunday afternoon: - 3 p.m.

Sunday School and Bible' Class Sunday ning

fi p. 10

Gospel Hall, 0 Arsenal Street.

Meetings are held as follows:

Sunday: Acts 2.42,11 a.m Gospol Ad

dress, 6 p.

Tuesday: Soldiers' & Sailors' Bible Clu

6 p.m. Thursday-General Biblo Class, 6 p.m. Saturday:Prayer Meeting, 4 p.m. Sundays, Naval Depot. Kowloon.

Evensong --6 p.m.

Holy Communion. - 3rd Sundays

Peak Church

Holy Commmpion 2.

8m.

Deutsche Kirche

HATI

HALL OF UNION CHURCH, KENNEDY ROAD Deutscher Gottesdienst -- 9.45 a.m.

Union Church, Kowloon. TEMPORARILY IN THE BRITISH SCHOOL, ROBINSON ROAD.

Sunday School :--4 p.m.

Song Service: -8.15 p.m.

Zafiro, for Manila,

M. S. Dollar, for Calcutta. Paklat, for Bangkok

Kalgan, for Ningpo. Meefoo, for Shanghai.

CLEARED.

Taiwan, for Shanghai. Shantung, for Kobe, Fol song, for Hongay.

| P. C 0. Klan, for Bangkok

Wingsing, for Swatow. Feng, for Tientsin.

PASSENGERS.

ARRIVED,

For Chihli, from Manila, Lieut. E. G. McClove, Messrs M. Franco, Oscar Bott, M. Norman Taylor, and 32 Chinese.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green I snd. Vessels near the Hongkong shore are marked 2., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of

Per Coromandel, for Hongkong : from Loudon, Sir F. Treves, Mr and Mrs H. S. King, Mr and Mrs F. J. Abbott, child and amah, Coindr. Harbord, R N., Fleet Surg. Jenkins, R N., Mrs French and child, Mr J. C. Coles, and Mr W. F. May: from Marseilles, Major and Mrs Herepath, Lady Troves, Mrs Radcliff, Col. W. King Bodley, Dr and Mrs Seatliff, Mr Roe, Mr Nichol. ROD, Capt. F. G. Kirby, R.N., Mrs Layton, Mr F. D. Pengelly, Mrs Cockrill, and Mrs Molvin; from Brindisi, Mr F. C. Meseroo; from Malta, Rev. J. P. Bourne; from Colombo, Mra and Miss McCoy, Mr and Mrs Jenkins, Mesars W. R. Tucker and W. Moller; from Penang, Messra H. Schmidt and G. de Angeli; irom Singaporo, Messra Max. Schlafer, Y, Kawasaki, M. Yatsumo, Gyedsen, H. Tamirke, H. Tes. trum, Halleen, and Roza.

Full passenger list on Monday.

DEPARTED.

Per Chusan, from Hongkong: for Singa. pore, Mra Valpy, Mr W. Drew Braidwood, Mr Hunter and sun; for Colombo, Mr E. Loftus; for Bombay, Mesars H. H. Alark- hia and A. C. Abdoola; for Brindisi, Messrs Roseir and Samoloff; for Mer- seilles, Misses Laidler and Rosa; for Lon- don, Mr and Mrs R. K. Leigh and 2 children, Miss Lovell, Mr W: Urquhart, Fleet Paymaster Edw. H. Banks, Lieut. J. P. Irven, Lieut. M. McG. Luckhart, Mrs Lock'art, Surgeon J. D. S. Millar, Ch. Gunner W. T. Ovenden, Sig. Boatswain T. Graham, Mr W. C. D. Turner, and Lt.

F. G. Hingley, R.N. From Yokohama:

for London, Midshipman Brotherton, M.C.

Sunday School Party, SATURDAY, March From Shanghai: for Bombay, Mr Ali

5th.

VISITORS AT HOTELS

HONGKONG HOTEL.

Mr B. Aagaard

Mr E. Kempffer Mr and Mrs S. H. Mr & Mrs H. S. King

Abbott

Mr Karl Albertz

Mr Anderson

Mr J. de Angeli

Mr and Mrs C.

Barff

Mr H. F. Bell

Mr J. Kirkwood Miss M. Kirkwood Mr G. Kitzmauth Mr F. Kulka S.Capt. and Mrs Barnes

Lawrence

Mr and Mrs W. M.

Black

Mr W. K. Bodley

Misses Barnes Law.

rence

Mr E. A. Leggatt Mr A. R. Lewis

Mr & Mrs R. Doggan Mr J. H. Lowis

Mr E. A. Bonner

Mr R. J. Macgowan Mr and Mrs R. W. Mr Gordon Mackie

Borthwick

Dr O. Marriott

H. E. Gel. Bramsen Mr and Mrs E. Mast Mr W. S. Brown Mr Sidney Mast Major-Baker Brown

Mr Hart Buck

Mr W. G. Clark

Col. Coates

Mr F. S. Colson Mias Cotton Mr0. H. Coulson Mrs A. R. Cowden

Miss K. Cowden

Mra J. T. Davies

Mr F. B. Deacon

Mr G. Dean

Mr T. P. McAran Mr and Miss McCoy Mr & Mrs E. Meikle

Mr D Menocal

Mr F. P. Meserve Mr P. L. Miller Mr W. Moller

Com. C. S. Monro

Mr and Mrs E. O.

Murphy

Mr A. G. Newington Mr C. J. North

Mr J. H. DerbyshireMrs G. Osborn

Mr and Mrs Douglas Mr W. Parfitt

Mr J, C. Downing Mr and Mrs J. A.

Mr A. Dowson

Pattio

Mr and Mrc A. Ellia

Mr and Mrs J. Pattie

Mrs Elliston

Mr E. Pauling

Sir A. Emerson

Mr F. Pawelka

Mr Geo. & Lady Lt. and Mrs G. Piko

Errington & maid

Mr B. G. Fisher

Mrs F. T. Gause and

baby

Mr C. Glover Mr H. Goldschmitz Mr A. W. Grant Mrs W. L. Gribbon

Mr F. Grisulis

Miss O'Hagan

Capt. T. Hall

Mr J. H. Hamblin

+

R.N.

Mr A. G. Potter

Mr W. Hutton Potts

Mr J. B. Reid

Mr H. S. Rosenthal

Mr R. T. D. Sayle

Mi M, Schluter

Mr W. E. Schmidt

Mr A. Schomberg

Mr and Mrs Simmere Mr C. Skött

Mr C. D. Smith

Mr B. F. Hamersley Mr Geo. Somerville Mr Thos. A. HanmerCapt. & Mrs Loslie C.

Mr W. B. Haughwout Stuart

Mr J. G. Hayton Mr C. B. Thomas Mr H. K. flemans, Mr & Mrs J. Vernon Maj. & Mrs HerapathMr A. H. Wardle

Mr & Mrs J. Hooper Mr and Mrs G. A. Miss K. Hooper and Watkins

maid

Rov. J. Jeoly

Mr Th. Wossel

Mra A. M. Whitton

Mr H. T. Jackman Mra Wisc Mr D. Jaffe

Mr Philipp Wolff -

Mr and Mrs Jenkins Mr and Mrs C. E. Mr & Mrs G. Gordon

Wright

Mr and Mrs Joseph, Woolmer

8.

Mr B. A. Katsch

PELHAM HOUSE. Miss Eva Carlotts Mr. J. R. Jones, Mr Alex. G, Clark Mr A. Jumillard Miss Grace Desmond Mr R. H. McCrudden Mr A. Dunrich Mr Duncan Munro Mr. W. T. Edwards Mr David Nichol Mr E. E P ErakineMr, E. O. Sullivan Mr G. E. Thomas Mr F.O. For

Mr. E Toquit Mr E. H. Hopkinson Mr E. Julian White Mr H. Jewitt Mr U. Zencovich

Mr.F. Freeman

Hashin for Port Said, Rev. W. C. Long-

:

den for Marseilles, Mrs Reilly, Mr W.

;

E. Hunt. Mr R. Rossen, Dr J. H. Taylor, and Mr H. H. Taylor; for London, Miss B. Deane, Miss Cooke, Messra C. B. Conley and Lawrence.

¡

m dway between each shore are marked o., in conjunction with the figures denoting the sections.

Bection.

Por Zafiro, for Manila, Mrs Morista Paronda, Mastor Andres Paronda, Mrs Melvin, Mrs Cockrill, Mr Israel Putnam,

Mariano Mrs L. C. Putnam, Master Guyano, Mrs Josephina de Silva, Miss C. de Silva, Master Joseph de Silva, Mrs M. D. Gonzalez, Master J. Selcita, Mrs Cecilia Peralta, Master Jose Peralta, Mr Candido Cruz, Master J.. Cruz, Mr and Mrs G. Gargollo, Misses D, and M. L. Gargollo, Lieut. R. E. Boube, Messrs A. B. Wise, D. Walstrom, Edward Tantum. G. C. Corie, L. Bauin, C. K. Miller, Mason S. Chace, E. Heinsch, Frank Mills, S. Char- lotte, Senda, Viconto Pana, S. Chambers, J. Peterson, L. Weltner, A. J. Scent, C. H. Longh, L. C. Diapers, S. Toledo, P. Toledo, and Santiago Lim Tuaco.

POST OFFICE NOTICES.

Mails will close —

For SHANGHAL-

Por Coromandel, at 9 a.m., on Sunday,

the 28th February.

For CANTON.—

Per Fatshan, at 9 a.m., on Sunday," the

28th February.

Per Kinshan, at 7.30 a.m., on Monday,

the 29th February.

For SWATOw.—

Por Hailoong, at 9 a.m., on Monday,

the 29th February.

For KOBE.

Per Hinsang, at 2 p.m., on Monday, the

29th February.

For HOIHOW & HAIPHONG.--

Per Carl Diederichsen, at 5 p.m., on

Monday, the 29th February.

For SHANGHAL--

Per Lyeemoon, at 2 p.m., on Tuesday,

the lat March.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA.--

Per Gregory Apcar, at 2 p.m.. on Tuos-

day, the 1st March.

For CEBU & ILOILO.—

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Oss Works to Jardine's Whart.

3. From Jardine's Wharf to the Barbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market.

6. From The Market to Teddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Fessels Names.

Steamers.

Anerley An Pho

Ascat

Beechly

Bergenhus..........

Anchor-

Heotsun.

7. From Naval Yard to Blue Building.

8. From Elve Buildings to East Point,

9. From Kellet's leland to North Point, 10. Kowloon Wharves,

11. Jardine Whari.

Captain.

Flag und Kig.

Dale of Toni nett Arrival,

Consigners or Agents.

Destination.

Remarts,

3 cRobertson

Kynoch

British atr. 1199 Feb. 24 Dodwell & Co., Ld.- British str. 699 Feb. 20 Bradley & Co. British str. 2786 Feb. 24 Order

......... British str. 2466 Feb. 24 Dodwell & Co., Ld.

Norw. str. 4596 Feb. 2 Standard Oil Co. Jer. str. 774 Feb. 26 Jobsen & Co. French str. 909 Jan. 15 Order

8 Forsyth 3 cSvendsen Carl Diederichsen......3c8chlaikier

3 Lauvage....... Charles Hardouin..

Cheltenham

Chenan

Chow Fa

Coromandel Crusader Chunsang

Devawongse

Elae.....

Einina Luyken

Hmpress of Japan.

Forudeno

Fiume... Germania Goodwin..... Gregory Apcar Hailong Haldis

Helene Rickmers

Hinsang

*L-tein

......

3 Kohler ******

jk w Montford

13 Bropley... British etr. 2450 Feb. 3 cNorthcombe British str. 2500 Feb. der. str. 1055 Feb. British str. 2784 Feb. British str. 1435 Feb. British str. 1418 Feb. Ger. Gor.

7 Brown......

9.cCox

3 c

Kuppol

.... Peterson

27 Order

13 Butterfiold & Swire 20 Butterfield & Swire 27 P. & O. 8. N. Co. 110odwell & Co., Ld.. 12 Jardine, Matheson & Co. str. 1057 Reb. 24 Butterflold & Swire str. 903 Feb. 17 Jebsen & Co.

3 Martens......... Ger. str. 1149 Feb. 19E. A. Trading Co.

Beetham..... ... British str.009 Feb. 17 C. P. R. Co. 3kFisher..... ...............

BcUcker.....

3 c Bruhn

8 c Nasbett

Olifont

5 bibson

3 Jensen

British str. 2448 Fob. 22 Dodwell & Co., Limited.

......Ger.

str. 1500 Feb. 26 Sander, Wieler & Co. Jer. str. 1714 Feb. 25 Jebsen & Co. British str. 2164 Feb. 23 Bradley & Co. British str. 2940 Feb. 23 David Sassoon & Co., La. British str. 783 Feb. 20 Douglas Steamship Co. Norw. str. 1055 Feb. 25 Order

....Rebblemend... Ger. str. 997 Jan. 15 Butterfield & Swire

British str. 1597 Feb. 22 Jardine. Matheson & Co. Ger. atr. 986 Feb. 22 Jobsen & Co.

19 Sawer..........

2 Hansen....

9 chay...... Godinau ....Pennefather

Lehmann ....Bendixen

3 Bavay

2 Lunt

3 Williams

3

k w Kenrick

3 cHillmann Bohn

Hopsang... Huo kaifong Kampot *wangtah Linas..... Lyeemoon Moe Jebsen............ Nankin Petchaburi.. Phra Chula Chom Klac Prima ....... Queen Mary Quarta Rugby. Salfordia Scotis Shansi Shantung Sungking Taishan Telemachus Tientsin Wingsang ..................... Yuensane.......................................

Sailing Vessels.

Karl Ella

Grosvenor Lothair Seestern

Б;

3 cMeyer.

8 Simpson

3 Jobannsen

8 Brown,....

3 o Crisp

Pushtou

3 Carnaghan

9 cEngelhardt..

....Robinson

3 c Jenkins

3 Williamson.....

13 c Gibbs

3 Sellar

Rolfe

British str. 1359 Feb.

French str. 708 Feb. British str. 1024 Feb. French str 900 Feb. Chi. str. 1536 Feb. British str. 1542 Feb. Ger.

26 Jardine, Matheson & Co.

2A. R. Marty

2 Butterfield & Swire

23 Bradley & Co.

260. M. S. N. Co.

14 Butterfield & Swiro str. 1238 Feb. 18jsiemsson & Co. er. str. 1771 Feb. 16 Jebsen & Co. British str. 2157 Feb. 2GP. 4 0. S. N. Co. Ger. Ger.

str. 1189 Feb. 19 Butterfield & Swire str. 1012 Feb. 23 Butterfield & Swire Norw. str.

761 Feb. 19 Sander, Wieler & Co.. British str. 2262 Feb. 22 Bradley & Co. Ger. str. 1146 Feb. 26 Sander, Wieler & Co. British str. 2110 Feb. 22 Bradley & Co. British str. 2365 Feb. 14rder

British str. 2776 Feb. 24Order British str. 1228 Feb. 26 Butterfield & Swire Ger. str. 1687 Feb. 24 Geo. McBain

British str. 1021 Feb. Butterfield & Swire British str. 1122 Feb. 25 Bradley & Co. British str. 1379 Feb. 19 Nam Wo & Co. British str. 1227 Feb. 25 Butterfield & Swire British str. 1517 Feb. 2: Jardine, Matheson & Co. Jardino, Matheson & Co. British str. 1128 Feb.

17 Feb. 26 Captain Brit. bqe. 516 June 13 Order

8 cBiguhl...

Ger. sch.

2 Schlaiffino

2 c..

3 c'Moller

Ital. bqe. 794 Jan. 12 Carlowitz & Co. Jer. yacht 628 Feb. 26 German Government

Exchange.

SATURDAY, FEBRUARY 27, 1904.

Vessels Advertised as Loading.

Destination.

Pessels,

Bremen, &c. Seydlitz (6)........ Bremen, &o........................... Roon (8).... Bremen, &c...TROPPS Preussen (6) Cebu & Iloilo.... Shansi (8) Genoa, Marles L'pool Glaucus (8).. Havre, Breman B'bure Sithonia Havre and Hamburg Bamberg (0) Havre and Hamburg.. Sambia (8) Iloilo ......................................... Wuchang (8) Japan....

Tjimhi (s) London, Antwerp, &c. Socotra (s) London & Antwerp... Moyune (s) London & Antwerp... Ajax (8) London & Antwerp.. Pakling (8) London & Antwerp.Glengyle (s) Marseilles via Saigon. Australien (8)..

Rubi (6) ...............RESENT Zafiro (8)... Chenan (s).

Manila

Manila

Manila

Manila

Manila

Hoihow & Haiphong|March 1.

Shanghai

Feb. 28.

Moon Dock

Vancouver (B.C.) March 9.

Yuensang Tremont (8)

Manila, &Cebu......... Shansi (8) Manila, Alian Forts.. Changsha (8) Now York v.Suez Cana) Macduff (s). New York v,Suez Canal Afridl (s). Shanghai..................................... Coromandel (8) Shanghai.......422-994

Tamnaui (s) Shanghai...

Lyeemoon (8).. S'pore Clbo, B'bay &c Silesin (8) S'hai and Portland, Or. Indrassmha (8) S'pore,Java Porta, &c. Tjilat jap (s) S'tow, Amoy & Tamsui Struva (8) S'tow, Amoy, Foochow Haichiug (s). Swatow

Hailoong (6) Tientsin

...... Chibli (9) Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan

Avents.

Date of Leaving.

Melchors & O*******

March 2, Melchors & Co.........March 16, Hamburg-Am'ka Linis March 30. Butterfield & Swire.. March 1, at 4 pim. |Butterfield & Swire... March 15. Hamburg-Am'ka Lini March 1. Hamburg-Am'ka Linie Maro 17. Hamburg-Am'ka Linis March 25, Butterfield & Swire... March 8, at, 4 p.m.. ChinaH'land T'ing Co 2nd balf of Feb. P. & O. S. N. Co.......About March 3. Butterfield & Swire... March 1. Butterfield & Swire...... March 15. Butterflold & Swiro ... March 29, McGregor Bros. & Gow March 5. Messageries Maritime Mar, 8, at 1 p.m. ......Shewan, Tomes & Co. March 5, at 10 a.m. Shewan, Tomes & Co. Mar, 12, at 10 a.m. Butterfield & Swire.. March 2, at 4 p.m. Jardine, Matheson&Co March 2, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited March 1. ¿Butterfield & Swiro .. March 2. utterfield & Swire...March 3. Dodwell & Co, Limited March 1. Dodwell & Co. Limited March 15, P. &Q S. N. Co....... About Feb. 28. Butterfield & Swire... March 3, at 4 p.m. Siomssen & Co,..... March 1, at 3 p.m. Sander, Wielor & Co..March 23. Portland & A. S. Co. March 24, ChinaH'land Ting Co. Ist half of March. Osaka Shosen Kaisha. Mar. 4, at 10a.m. Douglas Lapraik & Co. Mar 1, at 10a.m. Dodwell & Co. Limited Feb. 29, at 10 a.m. Butterfield & Swire........ March 1. (6)..Canadian P'fic R. Co March 9.

Vancouver (B..), &c.Empress of Japan (s). Canadian P'fic R. Co. March 30,

S'pore & Calcutta Swatow

Kobe

March 1. Feb. 29.

K'loon Duck Feb. 29.

Victoria, B.C., Tacoma Victoria (8) Victoria, B.C., Tacoma Tremont Ys)

Yma, S'hai, Moji, Kobe Malacca

K'loon Dock

K'loon Dock

A'deen Dock

Shanghai & Kobe Feb. 28.

Cebu & Пolo

March 1.

&loon Duck

Swatow & Shanghai Feb. 27.

K'loon Dock

Dodwoll & Co., Ltd... March 18, Dodwell & Co. Limited March 28,

P. & O. §. N. Co...... About March 8.

SHARE LIST.-QUOTATIONS:

Stocks.

BANKB.

February 27, 194

**

No. of

Value,

Shares.

Paid alp.

125 all

10 £ 8 $34, buyers

1 £

1310

100

20 $90, Bellers

250

60 8305, Fellers

60

all $201, ex div.

26 8 25 51

Register.

25th February.—AT 4 P.M.

Closing Quotations Cash.

$612, ox div. London, 159, ex div.

10 £ 8 $34, buyers

Flongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 National Bank of China, Limited... 19,970 £ 29,955 £ Do. Founders' shares 750 £ MARINE INBUBANORS. Canton Insurance Office Co., Ld. 10,000 250 8 50 $175, sellere China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 8 83.338 25 854, sellers

1512 North-China Insurance Co., Id. .... 10,000 £

5 Tls. 67 Union Insurance Society, Ld.......... 10,000 8 2508 100 8490, sellers Yangtaze Insurance Association, Ld. 8,000 3 100 8 60 $135

FIRE INSURANCES,

China Fire Insurance Co., Ld... 20,000 8 Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $

DOOKS, ETC. H'kong & Whampos Dock Co. Ld., 50,000 $ 700. Fenwick & Co., Limited. ....... 6,000 8 New Amoy Dock Co., Ltd............. 6,000 $ S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld....... 55,700 Tle.

SIFAMBOATS, TUGA, KTƠ.

China and Manila S. S. Co., Ld.. Douglas Steamship Co., Limited HK, C. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 9 Indo-China S. N. Company, Limited 60,000 £ Star Ferry Company, Ld. ........................

Shell Transport & Trading Co., Ltd.

do.

Proference,

T-ku Tog and Lighter Co., Ld. Shanghai Tug & Lighter Co., Ltd.

Preference.

REFINERIES,

61 8 67 8371, sellers 100 Tls100 Tls. 136

all $34, sellers

158 15 $28, seller

all 882, sellers 10,8 10 830, sollera 10 5-8181, sollere

1£ 120-sellers

1010, Nominal 60 Tls 60 Tls. 36, buyers

{The. 47, uales

100,000 £ 10

8,800 Tis: 200,000 Tis. 50 Tls. 50

China Sugar Company, Limited...... 20,000 $ 7,000 8 Luzon Sagar Company, Limited. ... Perak Sugar Cultivation Co., Ld.... 7,000 Tls.

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 8

WHARVES.

{Tls. 45, buyers

All £95, sales & buyers Shanghai and Hongkow Wharf Co... 20,100 Tls. 100 T:100 Tls, 207, sales

Hongkong Land Investment and

Agency Company, Limited Shanghai Land Investment Co., Ld.

Kowloon Land and Building Com

Fany

China Coast Meteorological

TH

30 days' eight

IH

100

Bad

+

...1/10 ...1/10, ...1/10

4 months' sight,

...1/10

Codice,

4

"

*

...1/10

Documentary, 4 months' sight, 1/11

Station.

On demand,

235

239

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. [SUPPLIED THROUGH REUTER.]

HONGKONG, February 27, 1904. Menelaus,

Brix. On London- Bencleuch, Laos,

Bank, Wire, N Glenturrel, 2; gavin, February

On demand.... Machaon,

St. Saxonia.

Nicholas, Fiberis, Franz Ferdinand, Willowdene, Malacca, Preussen, Savoia, Sandyford, Nurnberg, Nithsdale, Strathneris, 9; Armand Behic, Asama, Bayern, Telemachus, Lowther, Warrior, 12; Patroclus, Trieste, Cymbeline, 16; Flintshire, Ningchow, Japan, Polynesien, Frankly, 19; Fungle, Benalder, Pyr- rhus, Monthmouthshire, Palawan, Rose- ly. 23.

The

Mails.

Imp. German Mail s.s. Preussen car- rying the German Mails with dates from Berlin of the 2nd February, left Colombo on Saturday afternoon, the 20th February, and may be expected here on or about Wednesday, the 2nd

March.

The Imp. German Mail 8.8. Scydlits left

The

Kobe. via Nagasaki and Shanghai, on Monday, the 22nd February, at 5 p.m., and may be expected here on or about Tuesday, the 1st March.

O. &0. Co.'s 8.8. Gaelic, with mails &c., left San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama. Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 10th February.

Steamers Expected. The 0. S. S. Co.'s steamer Peleus left Moji on the 25th February, at day- light, for Hongkong.

The Java-China-Japan-Lijn steamer Jji- mahi, left Macassar for this port on the 20th February, and may be ex• pected here on or about the 28th Feb.

The C. N. Co.'s 8.8. Wuchang left Iloilo

a Paris-

י.

100

Credits, 4 months, elght,

Jo Borlin-

On Demard,

In New York-

On demand,

+H

М

Credits, 60 days' sight, In Bombay-

Wire,... On demand, 'n Calcutta→→ Wire,.**.** On demand, In Bingaporc- On demand, In Manila-

a demand, In Shangha!- On'demand,

A

⠀ ⠀⠀ ⠀ !

000

GA

! !

!

! ! !

IM

14

46

144

-

30 days' eli ht, (private paper) On Yokohama

On demand, . old Leaf, 100 fine, (per tael)... 3overeigns (Bank's buying rate) ilver (par ne.)

Day of

***

Wind.

Hours.

Barometer.

Tempe.ature.

Humidity.

Direction.

30.08

W

30.21

NW

30.14

Wl'ostock 2 p.t

191 Nemuro

Hakodate..

458 Tokio ....

Kochi...... 30.07

31

Nagasaki... 30.23

138 Kagoshima 30.19

Oshima.........) 11.

Naha.......

Tahi'jima...], "

30.20

Taihoku...1 p.30.09 Taicho....... (30.07

Nom. Tainan .............

Koshun

Nom. Pencadores,, 30.09)

138

138

138

"

30.07

30.09

Force

Weather.

DRONN

පප

E3 b 30.08 75 43 NW 3 $10.70 Hongkong 4 p.30.06 67 73 E 2 26H

N 1

do.

LAND AND BUILDING,

TRAMWAYS.

30,000 8

60 20,000 8

50 60 $24, sellers

10,000 8

10,000 2000,000 £

100,000

HK. High-Level Tramways Co., Lda. 1,250 $

10

8 100

$107, sales

100. A

50 T

810, sellers

50 Tls. 60-

50

all 810, sellers

10 8 282)

50,000 8 100 52,000 Tia, 6,000 $

100 8149, sellers 50 Fla.50 Tls. 111 50 30 835, sellora

N

Weihaiwei. 3 p. 30,41 39

Wei-bel-wei Land & Building Co., Id

3,764 Tis.

25 Tls.25 Tls. 10, sales

E

71

711

92

***

Gutzlaff.... 30.29 56 86 ENE Sharp Pk.. (30,14| 58 |91| NE. Amoy

,30 21 71 71| NE ...... 280p. Swatow....3 p.30.08 70 857.70 Canton ....

cm

Humphreys Estate & Finance Co.

100,000

10

0

с

$ West Point Building Co., Limited... 12,500 8

60

60 864, suliere

100

all $300

*

MINING.

Vict. Poak

New Punjom Mining Co., Ld..

80,000 $

118 11 $1, sellers

Gap Rook 30.04

NE 2

1 Preference shares...... 30,000 $

all

Macao......

+

30.06) 70

Soc été Francaise des Charbon.

Ha phong...

30.06) 73

E

ESE

nages du Tonkin.

16,000 Fcs. 250 all

25 cents $600, sellers

29.84 8866 SE

1 18/10 86, sellera

с

"

Bacolod

F

50

all 8148, sellers

Iliolo

"

Cebu

O. S. James 4 p.)

25 $ 25 628, sales

10 60,000 9 10,000 8

all

8144, sellers

Hongkong Tides.

February 8th to March 5th, 1904.

Day of

6 6 14

0944 ✩

0 34,#

Manila.....

12,000 8

Malata... -

28th February.—at 10 am.

Raub Aust, Gold Mining Co., Ld..... 200,000 £

HOTELS: ETO.

Hongkong Hotel Company, Ltd....

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). 2,000 T.Tis.50 Tls. 50 Tls. 150, 'bayern Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000 8

DISPENSARIES.

A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited .........

LIGHTING,

HK, and China Gas Co., Limited... 7,000 £ Shanghal Gas Company. Ltd.

Hongkong Electric Co., Limited ... 30,000 8 New Electrics (new issue)

BRIOK AND CEMENT.

10 $ 1087, sales & sellers.

10 all 8140, buyera

60 Tls.50 Tls, 122, sales

Oshima.....

| | |

MISCELLANEOUS.

JUGU WATAK

LAW WATC

Hongkong.

Hongkong

Mean

True

Weight. Mean

Tline

Electrit

Wl'ostock.. 7 ÷

feet. m

h

ni

feet.

Nemuro

8a: 30.28

8,000 Tls.

NW

10 8 10 812, sellera

on 24th February, and is expected. to arrive here on 28th February. The C. N. Co.'s 8.8. Changeht left Kobe

on 24th February, and is expected to Turs. arrive here on 1st March.

28

m

740

1.3

TE

1 21

1.4

Hakodato.. 30.33

11

62

7.1

0

9.3

Xon.

m 8 32

Tokio

30.31

30,000 $

10 $ 5 $7, sellere

NE

4,0

m 2 8

0.9

40 A 7,5

1 15 a

2.9

1

9 0

4.0

Koohi ......

30.15

E

*

Green Island Cement Co., Ld.

50,000

10 8 10 $24, sellers

m 2, 60

43 4 7,0

**

30.27

E

2 84

Wed.

Thur. 3

5,2

& ng

30.19

NE

047

7,6

2 57 @

9.L

m 10 18

5,0

m4 5

0.8

30.16 30.09

B

Bells Asbestos Eastern Agency,

12/6 £ 12/6 $5, sellers

NE

3 44 0

1.9

10 8

Fri,

m 10 62

5,7

mn 4 38

1.2

30.00

NE

10

4.89 10 $210, buyera

0.7

4 20

1,3

N

Bal.

G m. 11 27

5.8

- 5 10

1.6

11.07 a

4.1

30.08

610 A

812)

Tainan.....

(30.06

"

30.07 19

The following notice is issued. Hongkong Observatory:-

by

the

Pescadores1

30.06 Weihaiwei 98.30.23 41

30.23 51 86) SE Gutzlaff Sharp Pk., Arany.6.50.

NE

30.18 60 85

9.30.15 67

NE

The C. N. Co.'s s.8. Chinglu, from Austra

lian Ports, left Port Darwin on 24th February, and is expected to arrive here on the 4th March.

The Boston Steamship Co.'s Tremont ar

rived at Yokohama on 20th February, and sailed next day for Kobe, Moji and this port.

!

10.22 &

WEATHER REPORT..

Nagasaki...

Kagoshima.

Naha.....

Taihoku. Ga.130.13

Taichu......

Ishi'jima...

Koshun...

UTRES 1888 11519THE

The P. & A. Co.'s steamer Indrasamha Biled from Portland, Oregon, on the 13th February, for Hongkong via

On the 27th at 11.50 a.m. The barometer | Swatow u Japan Porta, and is due to arrive here has fallen generally in China and risen in Canton....

30.13 0985 about the 15th March.

Eastern Japan, where pressure is now Hongkong 10.30.14 64 76 Per Shansi, at 3 p.m., on Tuesday, the The Glen Line 8.8. Glenlogan, from Lon highest.

Vict, Peak 1st March.

don, &c., loft Bingapore on the 21st.

Gradients are slight on the China Coast Gap Rock 30.12

·JE. For TIENTSIN.-

February, and is due here on the 28th and over the Pacific. Per Chihli, at 3 p.m., on Tuesday, the February.

The information from the north is Haiphong.... 1st March.

Manila Forecast-Light E. winda; overcast, far Bacolod

Iloilo Cebu

For MANILA.-.

Per Chenan, at 3 p.m., on Wednesday,

the 2nd March.

What is Pain Balm 7 HAMBERLAIN'S PAIN BALM is a

The Indo-China S. N. Co. Ld.'s 8.8. La

Bang from Caloutta and the Straits, left Singapore for this port on the after- noon of 23rd February.

Latest Advices.

The P. M.-S. S. Co.'s ... Korea, with

liniment. and while adapted to all the ordinary uses of a liniment, has qualities which distinguish it from other

Umedies of this class. Pain Balm is The especially beneficial for rheumatism. Thousands of cases can be cited in which

Macao."'

30.11.67

29.96-82

deficient.

20

9a.

it

0: 8: James 10 a.

Malate.....

What is a Cough ? SPASMODIC effort to expel the mucus from the bronchial tubes. A on Friday, the 28th Feb. at 6 am., cold causes a more abundant secretion of And is due there on Tuesday, March 1st, muous, and when the lungs and bronchial at daylight.

tubes are inflamed, they are extremely Boston Tow Boat Co.'s as. Lyra ar-sensitive to the irritation. Unless care is rived at Victoria on the 20th Feb. taken, the cold may result in pneumonia,

which is swift and deadly. If the cold equally fatal consumption may set in. Do a fingering one, the more leisurely but

not neglect a cold or cough. Take Cham- berlain's Cough Remedy. It always cures, and cures quickly. For sale by all chemistu and medicine vendors; WATKINS, Litd. | General Agents,

mails, &c.; left Nagasaki for Manila, A

it has effected a cure when the sufferer The N. P. Coas.s. Olympia sailed from had previously tried the best medical service without securing relief.

Pain Balm is positively guaranteed to give re- lief in the most severe cases of chronic ne soute rheumatism. For sale by all chemists and medicine vendors; WATKINE Ltd., General Agents.

Yokohama on the 23rd February, for Vistoria B.O., and Tacoms.

The O. P. R. Co.'s 8.6. Empress of China

delt Vancouver on Tuesday afternoon

the 23rd February, for Hongkong, via the usual Ports of Call.

ELFT

CT

10.8 10 816, sellers 7ba11

25all

$228, sellers

20 £20 Tis, 425

581, sellers

50 all 8145, sales: 10 10 810 sellers 20,000 Tls. 50 Tls 50 Tls. 93, sellera

8,601 £ United Asbestos Oriental Agency, 10,000 ord's 8

100 fders Limited .....................

7,000 Hk. Steam Water-boat Co., Ltd... Hongkong Dairy Farm Co........... 10,000 5,000 Hongkong. Ios Company, Limited... Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 Tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 120,0 Ewo Cotton Spinning and Weav

ing Co., Ld. .................................. International Cotton Manufactur

ing Co., Ed. .................. Laon-Kung-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Id. .................................... So Chee Cotton Spinning Co., Ld. China Provident Loan Mortgage

China Borneo Company, Ltd. Campbell Moore & Co., Limi ed v... 1,200 12,000 Wm. Powel, Ld.

10,000 Ta. 75 Tls,76 Tls. 25, buyers

8,00) Tla. 100 Tla100 Tia, 224, sales 2,00) TIs, 500 Tls500 Tls, 170, sellers 50,000

∙10 10 $8.90, sellers

80.000 12

J. I PLUMMER, Chief Assistant, Hongkong Observatory, Feb, 28, 1904.

BAROMETER, reduced to 29 degrees Fahrenheit and be the level of the see in inches, tenths, and hun- dredthup)

Turarea in the whide, in degrees Fahrer-

¡dítv

mere, în parcentage of saturation, the immm!- aturated with moisture being Dissorio) or Wtab, to two point.

ORGE OF WIND, BÖcording to Beaufort Baals, 65% STATE OF WE Avana / blue sky, a detached alouds driasing ralt, 1 fog; " gloomy; Alhall, Tughtalag, o overesit, y passing hoowers squally terrain,ja know. thunder, "visibility; se daw (wmd)

In Inchon, tenths and hundredthes

Shanghai and Hongkong Dyeing Į

and Cleaning Co., Id.

1,200

The Canton Hongkong Ice and Cold

Storage Company, Limited

70,000 $

Philippine Co., Ld. Alhambra Limited..

67,500

300

CIGAR COMPANIES

LOANU

Chinese Imperial 1888

Values

Tla: 767,200 72%

2507

sollore

10 all 40, sellers

10°

sellers

508 50 850

108 10 810, Nominal

| 10 |5~10,810, buyers 600 3 6X 18200)

Quotation

VERNON and SMYTH, Share Brok

Printed and published

Hi REID, NO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.