'CHOICE.
Amontillado
Sherry
$17.00 per dozen.
B. PRICE & CO.,
The China Mail.
Fine Old FRUITY-
PORT
$1800 per dozen.
H. PRICE & 001, '-
►
458
12, Queen's Road.
從九十,正年四零百九千一英
No. 12,734
MACEWEN FRICKEL & CO.,
SHIPPING AND Fórwandig. DepaRTMENT.
CHINA PARCEL EXPRESS.
Business Notices.
ESTABLISHED
184 0.
HONGKONG, TUESDAY, JANUARY 19, 1804
日三初月二七年外獒
Business Notices.
W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,
SHIPPING DATES. 22nd Jan. Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,
To England...
Tu Franco T
To Germany
To Italy
...
22nd 28th 28th
"
To United States via San
San} 29th
Francisco...
To United States via Suez Canal 25th To India
To South Africa...
23rd
"
(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON),
Blacksmiths, and Brass and Iron Founders. Bull's suitable for highest pressures, Pump Packings, Jointing Material, As-
k
· COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LİGHTERS, TUGS AND FAST-STEAM-LAUNCHES.
Asbestos Dagger, Demon,' and other well known packings for Piston bestos, Cloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-mecallio-Rubber-and- Vegetable Fibre Valves for Air and Circulating Pumps. Gauge Glasses, Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodite.
23rd Pumps, Packings, General Store, and Engineers' Tools of Every Description. covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, eto,
14
11
To Australia and New Zealand 22nd 26th To Canada
Estimates for Freight and free delivery. charges upon receipt of Cubic Contents and Vaight.
T
DELIVERY ANYWHERE OFFICE-3, DUDDELL STREET. Hongkong, January 16, 1904,
Intimations.
NOTICE.
OFFICES & SALES ROOMS, 20, CoNNAUGHT ROAD CENTRAL.
W. S. BAILEY, M.I.MECH.E.
2547
Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality hopt). Boilers covered with Bell's Composition repay expense of
Boll's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope.
A large Boll's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines, ENGINE & SHIPBUILDING WORKS. Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.
KOWLOON BAY.
Bell's Asbestoline-a Solid Lubricant, clear and efficient—Ib. is equal_to_from 2 to 4 gallons of oil.
Bell's Boiler Preservativo speedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure the plates.
E. O. MURPHY, WH, SỌ., A.I.MEĆE. E. '
CONTRACTORS FOR ALL KINDs of EngineerING WORK. PLANS, SPECIFICATIONS AND TENDERS. Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.
MIE SINTY FIFTH ANNUAL MEET HONGKONG, CANTON, MACAO
ING of the Medical Missionary Society in China will be held in the New Hoge Amphitheatre, at the Hospital, on SPBSP-DAY, January 20th, R! 2.30 r.s
J. M SWAN, MD.,
Serretasu.
Menton, January 18, 1904.
MONOKONG JOCKEY
NOTICE
AND WEST RIVER STEAMERS.
Jorr SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND
STEAMBOAT CO., LTD., AND
NAVIGATION COMPANY, LTD.
!‛༈'A()
114
ROM This Date and until after the 25th FEBRUARY next, Horses and/or Ponies not entered for the FORTHCOM ING RACES will not be allowed on the Race or Training Course between the bourn
V and B.M.
T
T
Member may «xeraiso "nentered Horses
Poning or RAM,
By Order.
the Trainin
T. F. HOUGH,
Clerk of the Course.
Hongkong, January 18, 1901
THE DAIRY FARM COMPANY. LIMITED.
Hongkong-Canton Line.
9.4. HONAM, 2,383 tons, Captain H. D. Jones.
THE
8.8. POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R
יז
CHINA
8.8. FATSHAN, 2,260 tons, Captain A. W. Dixon. 8.8. HANKOW, 3,073 tone, Captain C. V. Lloyd. 8.8. KINSHAN, 2,800 tons. Captain J. J. Lossius. Departures from HONGKONG to CANTON "Usily at 8 am. (Sunday Excepted), and at
6.30 p.m. (Saturday Excepted).
Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 a.m. and 5 p.m. (Sunday excepted). These Steamers, carrying His Majesty'e Mails, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
120 SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTİ.
Addition to DAIRY PRODUCTS, те яго now sonding HOME-FED CAPONS and CHICKENS daily from our Form to our Depots, for the conveniop co .. Customers. Orders need nët ka sont in
day previous as heretofore
KOWLOON RESIDENTS
Should apply at our Branch in Elgin Road.
Hongkong, January 15, 1904,
94
THE HONGKONG & CHINA BAKERY CO., Lì.
(Is Liquidation).
THE above Company, being in LIQUI. DATION, will Cease baking and Hupplying BREAD, CAKES, otc., after
the 31st INSTANT.
TRE HONGKONG & CHINA BAKERY Co., Ln.,
LANE, CRAWFORD & CO.,
General Managers.
เ
Hongkong-Macao Line.
B.R. HEUNGSHAN, 1,998 tons. Captain W. E. Clarke.
Departures from Hongkong to Macao, daily at 2 p.m. Sunday excepted.
Do.
from Macao to Hongkong daily at 8 a.m.J
Canton-Macao Line.
6.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.
This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 am.
JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, Id., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.
Canton-Wuchow Line.
5.8. SAINAM, 688 tone, Captain B. Branch.
1.8. NANNING, 669 tons, Captain C. Butchart.
8.9. TAK HING, 618 tons, Captain R. D. Thomas.
Departures from Canton and Wuchow about five times every week. Round trips
take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity,
Hongkong, January 15, 1904.
91
MADAME FLINT & CO.
18
LA MODE DE PARIS.
M
[ILLINERY and DRESSMAKING.
CONNAUGHT HOTEL, Rooms 4 and ú.
Hongkong, September 16, 1903.
DR. WILSON,
DENTIST.
1904
LATEST AMERICAN METHODS.
REASONABLE PRICES.
NO CHARGE FOR EXAMINATIONS.
DR. NEWELL WILSON,
31, QUEEN'S ROAD CENTRAL, First Floor, WATKINS' BUILDING, Hongkong, October 29, 1903,
THE POPULAR
SCOTCH
IS
2206
BLACK & WHITE
SOTCH CHISKY
AIMES BUCHANAN & CO,
ECOACH WHISKY DISTILLERS, By Appointment to
A. M. THE KING
and
MRE the FRINCE of WALES
Sapplied at all the eading OLABS and HOTELA, and to be obtained from LANE, ORAWFORD & Co., Queen's Road Central
Further particulars may be obtained at the Office of the :-
HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT 00. LD.,
Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns, Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lista and Prices on application
BRADLEY & CO., Managers,
Hongkong.
OFFICE, 6 DES VEUX ROAD, opposite King Edward Hotel entrance.
LANE CRAWFORD & C
NEW STOCK OF
SADDLERY
RACE SADDLES,
POLO SADDLES, HACKNEY SADDLES.
NUMNAHS AND WEIGHT CLOTHS.
BITS, SPURS, STIRRUPS.
EVERY REQUISITE FOR STABLE USE.
*458
12, Queen's Road..
PRICE, $3.00 Per Month
Business Notices.
HONGKONG MARINE ENGINEERING BUREAU.
E. C. WILKS & CO.
MARINE SURVEYORS, CONSULTING ENGINEERS
AND" "NAVAL ARCHITEUTE.
LIGHT DRAFT
'RIVER STLAMERS
A SPECIALITY,
STERNWHEELERS.
Mr W. C. JACK, of the above firm, having already onpatr cted a number of successful boats of this typo, is prepared to supply plans and speciñostions suitable for any service. These boats built of either wood or steel can be diamantled after build- ing in Hongkong and shipped for re-erection at destination.
TELEPHONE NO. 359. ADDRESS:12, BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG,
AGENCY:-J. & NICLAUSSE, Water Tubs Boilors,
W. H. ALLEN & SON, Electrical Plant and Centrifugal Pumps, MCDEARMON AND CO., Canadian Asbestos Goods.
Hongkong, January 1, 1904.
CREEN ISLAND CEMENT CO."
Portland Cement
In casks of 375 lbs net, $4.75 per cast, ex Factory, In bags of 250 lbs net, $2.85 per bag, ex Factory
FACTORIES-HONGKONG "AND MACAO
Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, GINETS Paving Bricks and Tiles, Firo Bricks and Fire Ola:)
LANE, CRAWFORD & Co. FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY HONGKON.
Hongkong, December 31, 1903.
Cutler, Palmer & Co.
LONDON
(Wine Shippers to China since 1815), Have always Stocks of their well-known Brands witı
SIEMSSEN & 00. Hongkong, 15th July, 1901.
CHAMPAGNES
... FROM
140:
CHARLES HEIDSIECK
18, Bank Buildings, Queen's Road Central, oppsite the Hongkong Hotel, PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARDĮ
Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
1
W. BREWER & CO.,
23 and 25, QUEEN'S ROAD.
LEADING NOVELS, FORTY-FIVE CENTS EACH.
East Lynne, by Mrs Henry Wood,
The Future of Phyllis, by Sargeant.
A Dead Certainty, by Nat Gould.
Storm Light, by Muddock.
Race Course and Battlefield, by Nat
Gould.
The Outlaws, by Little.
USEFUL BOOKS, Everybody's Pocket Cyclopedia.: Everybody's Poultry Keeping.
A Prince of Darkness, by Florence Wardeu. Sarchedon, by Whyte Molville.
Peccavi, by J. Hornung.
Jubilee Book of Cricket, by Prince
Ranjitsinghi.
The Pace that Kills, by Nat Gould.
Jan. Orber, by Agnus.
45 CENTS EACH.
Everybody's Book of Proverbs. Everybody's Wit and Humour.
Everybody's Medical Guide. WESTERN UNION CODE-LATEST.
LARGE NEW STOOK OF FRENCH NOVELS.
CHEE WING & CO.,
AGENCY.
ARGE SCOTCH WHISKY Distillers
28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST) Lqquire active Furchasing AGENT.
HONGKONG,
DEALERS IN
All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL
IRON WARE, &c.
STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERY
Hongkong, May 29, 1900,
The great food-value
of Bovril is known and appreciated by those to whom strength and endur- ance are a vital necessity, such as business-men, travellers, explorers, ath- letes, military and naval officers, etc. Bovril repre- sents sustenance, nourish- ment and stimulus in the most condensed and most convenient form. Bovril
is the very embodiment of strength.
BOYRIL
1227
To be obtained at all Stones, CHEMISTS, HOTELA, &c. throughout Hongkong, China and Japan.
Liberal terms; apply with reference to SAMUEL BIRTH & Co., 11 Adam St., Strand, London.
Hongkong, January 16, 1904.
115
PURE LINSEED OIL
Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.
Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898, 1900 & 1901.
A MANUFACTURED BY
44 PM
SIEMSSEN & CO.,
LL
SOLE AGENTS FOR OHINA AND JAPAN¡
PARRITCH FOR MUSCLE,
WHISKY FOR PLUCK!
For further particulars, apply to
Shewan, Tomes & Co.,
GENERAL MANAGERS;
TONIC SPICE
OR
CONDITION POWDER FOR HORSES.
1611
A course of the Tonic Spice strengthens and gives tone to the digestive organa, fortifies the constitution, and invariably restores the healthy functions of the organs!
FOR HORSES IN TRAINING FOR RACING “ the Tonic Spice is of essential value, for by its use a great saving of time le afboted. producing that firmness of muscle necessary for the great exertions required on "libe NO HORSE OWNER SHOULD BE WITHOUT IT. SOLD IN TINS AT $1. THE VICTORIA DISPENSARY.
QUEEN'S ROAD CENTRAL.
racecourse.
THE
HONGKONG
A FIRST-CLASS HOTEL IN EVERY RESPECT.
HOTEL
WELL FURNISHED THROUGHOUT. BEST QUALITY PROVISIONS AND · LIQUORS. EUROPEAN CHEF,
PRICES MODERATE.
EVERY COMFORT FOR VISITORS,
2180
Watkins' Dundee Whisky, CONNAUGHT HOUSE HOTEL,
BEST ON EARTH.
Watkins Limited.
TO MAK' YE DANCE SAE LICHT AN' FRISKY.
JUST SAMPLE WATKINS' DUNDEE WHISKY,
KELLY & WALSH, LTD.
KELLY &
NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL.
| THE GOURPORE CO. Ly The Yellow Van, by R.cliffe
CALCUTTA,
Contractors to, the Military and Public Works Departments, State Rallways, and all large Consumers throughout India, the East, 'and the Colonies.
W. R. LOXLEY & 100.,
Sole Agents,
The Unshared Secret, -by Fl. Mont-
gomery ...
1.75
1.75
Resurgam, by L. T. Meade........ Rose of Joy, by M. Findlater... The Mark of the Broad Arrow, by
1.75 No. 77
Amery's Problems of the Army Badsworth on Bridge
QUEEN'S ROAD CENTRAL,
A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPA
OFFICES. EXCELLENT QUISINE AND WINES, Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevato». Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests,
For Terns, apply
THE MANAGER
MAO LAREN'S
CANADIAN CHEESE
In Jars (Medium and Small) Wholesale and Retail from
LANE, ORAWFORD & CO.
SOLE AGENTS,
FAIRALL & CO.
ARE NOW SHOWING SMART FRENCH⠀⠀⠀
MILINERY WOOLEN DRESS GOODS,
in Light Weight, Suitable for the Race Seas 1. EVERY DESCRIPTION OF DRESS ORNAMENTS AND TRIMMINGS,
BY LARGE VARIETY OF LACES,
$5.25
8.00
From Paris to New York.....
Hongkong, May 6, 1903. 7.00
WHITAKER'S ALMANAOK 1904;
$2.20 Complete Edition... WHITAKER'S ALMANACK; Pa.
per Edition Paradiso Coal Boat, by
Hyne
0:00
1.75
The Fiscal Controversy Stephens' Study of Malaria
THE CHINA COASTER'S TIDE BOOK AND NAUTICAL POC- KET MANUAL 1904; Contain- ing a Mass of Miscellaneous In
82.50 *formation for China Coast, &c. ... 1.75 The Uttermost East, by Hawes 1.75
12.50
... 0:80
7.60
1.35
0.80
4.00
8.50
9.90
SANDOW'S OWN COMBINED DEVELOPER AND HOME **EXERCISER SANDOW'S
BELLS... ARDATH TOBACCO. 8.00 ORAVEN MIXTURE,
STATE EXPRESS CIGARETTES,
YOST TYPE-WRITERS. Sóle Agents.
9,50
* GRIP DUMB.
9.50
11
The Daily Mail Year Book Report of Acting Consol Litton's.
Journey in N. W. Yunnan ...
***
HONGKON/The Body Beautiful: Common-
Cable Address *LOXLEY, Hongkong, Hongkong, July 22, 1903,
P. 1619
WILLIAM - MACLEOD, D.D.S., DENTIST
.11 & 19, BEACONSFIELD, ARCADE. Hongkong, September 22, 1993.
1768
MEE CHEUNG, HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur. -HNLARGEMENT & SPECIAL FEATURE. BRANCH
1587
HONGKONG HOTEL CORRIDOR.
Sense Ideas on Health, by N. M. Pratt...
Drainage of Town and Country
Housos, by G. A T. Middleton... 4.00 Rider's. Electric Traction..... Path of Empire, Russia and the Far
East, by Geo. Lynch ̈· We Timorous Beasties, by Douglas.
English
THE
NOTICE
NHE Partnership hitherto existing between myself and MR JOHN HASTINGS having been dissolved by effluxion of time, my. Business will in future he carried on under the Firm name of DEACON, LOOKER and DEACON.
VICTOR H. DEACON,
10,Queen's Road. Hongkong, January 1, 1904,
L'UNION OF PARIS FIRE INSUR
ANCE COY., LTD.
THE Undersigned having been appoint Ted AGENTS for the above Company are prepared to accept Risks against Fire at Curront Rates.
SIEMSSEN & 00,
- Hongkong, January 1, 1904,
SPECIAL REDUCTION
IN THIS SEASON'S DAY AND EVENING GLOVES, AMERICAN SHOES ALWAYS STOCKED
- ORDERS NOW BEING PUT IN HAND FOR THE RACING SEASON, Hongkong, January 13, 1904.
KUPPER'S PILSENER
BEERS.
The Leading Beer in the Far East,
SOLE AGENTS
Caldbeck, Macgregor & Co
Wine and Spirit Merchants
16, QUEEN'S ROAD.
Hongkong, January 12, 1904.
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
WATCH MAKERS AND JEWELLERS NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES. #ALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND
BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS. ADMIRALTY OHARTS AND BOOKS.
Intimations.
THE KOWLOON LAND AND
THE CHINA MAIL.
BUILDING COMPANY, LIMITED.
Intimations.
HONGKONG BENEVOLENT
SOCIETY.
THE ANNUAL GENERAL MEETING
OTICE is hereby given that the the above Bociety will be held.fu
NEENTH ORDINARY MEET
ING Shareholders in this Company will the City Hall, on TUESDAY, January 26, beeld at the Company's Offices, Victoris at Noon. uildings, on WEDNESDAY, the 10th January, 1104, at 12 o'clock Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors together with Statement of Ac- counts for the year ending 81st December, 1003.
The Register of Shares of the Company will be CLOSED from Friday, the 15th January to Wednesday, the 20th January, (both days inclusive) during which period
BASTMAN'S KODAKS AND FILES ROAD. Transfer of Shares çan bo Tegisterod
JAPAN
COALS,
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & CO.)
HEAD OFFICE:41, SURUGA-CHO, TOKYO.
LONDON: BRANCH :—24, LIME STREET, E.O.
By Order of the Board of Directors, A. SHELTON HOOPER, -
Secretary to the HONGKONG LAND INVESTMENT AND
AGENCY COMPANY, LAD., General Agents for the KOWLOON LAND & BUILDING CO., LD.
99 Hongkong, January 5, 1934.
THE HONGKONG LAND INVÉST- MENT AND AGENCY CO., LD. FOTICE IS HEREBY GIVEN that the
ROSE GOMPERTZ,
Hon. Secretary. Hongkong, January 18, 1903.
•
114
HONGKONG, CANTON AND MACAO
STEAMBOAT CO., LTD.
NOTICE TO SHAREHOLDERS."
THE SEVENTY-FIFTH ORDINARY HALF-YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS in the Company, will be held at the OFFICE of the Company, No. 18, Bank Buildings, Queen's Road Central, on SATURDAY, the 6TH FEB. RUARY, at 18 o'clock Noon, for the purpose of receiving & Report of the Directors, together with a Statement of Accounts, declaring a Dividend, confirming the appointment of a Director and electing Auditors.
The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from 23rd January, to the 6th February, inclusive.
HONGKONG BRANCH-PRINCE'S BUILDIN08, Icz HousĖ STRMET, FINST F100N SIXTEENTH ORDINARY MEET. By Order of the Board of Directors,
OTHER BRANCHES :
How_York, San Francise, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amay Shanghal, Chefoo. Tuntain, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chomulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki,- Moji, Wakp. matsu, Karigi, Kuchinotru, Sasebo, Maid zuru, Mike Hakodate Taipak n
Telegraphie Ariic99: 'MITSUI" (A,B,C. and A 1 Codes.)
CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Worka: Home and Foreign Mail and Freight Steamers: BOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamaño, and Ida Coal Miner BOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannoura, Onoura, Otaji, Rasabura, Teubakuo, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Onale,
Hongkong, April 28, 1903,
~N. INUZUKA, Manager, Hoagk ng.
A healthy child is naturally full of life. His mother will tell you
Rainier Beer
did her a lot of good It's pure ingredients It's perfect brewing when used in moderation all tend to build up the system.
Better try it yourself SEATTLE BREWING & MALTINO CO.
SEATTLE, WASH PHONE RAINIER 30
Per Case 6 dozen Pints,.. (Special torna co large buyers) (or 4 dozen Quarts,
A. 8. WATSON & Co., Ltd.,
1115
|
T. ARNOLD,
Secretary.
Hongkong, January 16, 1904.
102
ING of Shareholders in this Company will be held at the COMPANY'S OFFICES, Victorin Buildings, on WEDNESDAY, the 27TH JANUARY, 1904, at 12 o'clock Noor, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with Statement of THE HONGKONG ROPE MANUFAC- Accounts for the year ending 31st Decem. ber, 1903.
TURING CO., LTD.
The BSTCO DE ARES of the THE TWENTIETH ORDINARY Company will be CLOSED from SATUR-HENUAN MUTE ORDINARY DAY, the 10th January, to WEDNESDAY, HOLDERS in the Company will be held the 27th January (both days inclusive), in the Company's Offices, No. 14, Des Voeux during which period no Transfer of Shares Road, Victoria, on 6TH FEBRUARY, can be registered.
1904, at 11 A.M., for the purpose of receiving By Order of the Board of Directors, Statement of Accounts and the Report of the General Managers, for the year ending A. SHELTON, HOOPER,
31st December, 1903, declaring a Dividend Secretary,
and electing a Consulting Committee and Hongkong, January 9, 1904.
61 Auditors.
LIMITED.
The TRANSFER BOOKS of the Com-
THE WEST POINT BUILDING CO. pany will be CLOSED from the 3rd to the
6th FEBRUARY, both days inclusive.
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers. Hongkong, January 18, 1904.
OTICE IS HEREBY GIVEN that the
ORDINARY MEET.
ING of Shareholders in this Company will be held at the COMPANY'S OFFICES, Victoria Buildings, on WEDNESDAY, the 27TH JANUARY, 1904, at 11.30 o'clock AM, for the purpose of receiving the Surement of Accounts for the year ending Roport of the Directors, together with
31st December, 1908.
The REGISTER of SHARES of the Company will be CLOSED from SATUR DAY, the 16th January to WEDNESDAY, the 27th January (both days inclusive), during which period no Transfer of Shares can be registered.
1.
By Order of the Board of Directors,
A. SHELTON HOOPER, Secretary to the HONGKONG LAND INVESTMENT & AGENCY
Co., LTD.,
General Agents for THE WEST POINT BUILDING CO., LTD. Hongkong, January 9, 1904.
HONGKONG CRICKET CLUB.
62
It is proposed to organizo one DANCE to be given at the CITY HALL, on TUESDAY, the 9TH FEBRUARY.
2. The Dance will be opened to the Public, aud its object is to raise money towards the cost of a project- ed new Pavilion.
3. The Subscription will be 815, but no dance will be organized unless at least 150 Gentlemon subscribe.
$16.50
4. The Hours of Dancing will be from
9.15 pm. to 12.30 u.m., and Light
the Dance.
Bole Agents for HONGKONG, CHINA AND MANELA,
ENO'S
FUNCTIONAL
DANCING.
119
MenorA IN WALLACE, OF Rosemount [RS DONALDSON (Daughter of Pro- Dancing Acadefuy, Glasgow) has pleasure in advertising SECOND BEGINNERS CLASS to open in the CITY HALL. shortly.
Practice twice weekly...Fee $10 a month.
ADDRESS:
57, WONG NEI CHEONG ROAD. Hongkong, January 2, 1904
ZETLAND HOUSE, No. 10, QUEEN's Road CentraĽ.
SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.
MRS. WATLING,
Proprietress.
Hongkong, January 14, 1903.
NOTICE,
TO THE WEARIED.
2
96
Wanted.
TUESDAY, JANUARY 19, 1804′′
Aucti Es.
BRITISH NORTH BORNEO GOVERNMENT.
E
TUBLIC AUCTION.
WANTED.
- CHINESE INTERPRETER for the
A Court in SANDAKAN. Must speak
THE WAR SCARY.
Keeping Secrets.
Acting on instructions received from Tokyo, Mr Hattori, the Governor of Hyoge prefecture, called representatives of the various local journals, Japanese and
English, Malay and Three or Four Chinese Undersigned, have received instruc foreign, to the Kencho on Jan. 8, and ad-
Dialects, say Hokien, 'Taichu, Cantonese.
Salary,—880 per Mensem and House Allowance.
Second-class Passage provided to Sanda- kan. A trial of a few months will be given and if not satisfactory Return Passage paid.
Apply to
Messrs GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Hongkong. Hongkong, January 15, 1904.
BRITISH NORTH BORNEO GOVERNMENT,
WANTED.
96
CHINESE SECOND CLERK for
the Kosidual Office-at-KUDAT Must speak English. 850 per Mensem:
...
"
SALABY...
* 6 per HOUSE ALLOWANCE
Second-class Passage provided to Kudat. Three months' notice on either side to be given..
Apply to
Mesara GIBB, LIVINGSTON & CO..
Hongkong. Hongkong, January 15, 1904.
A
WANTED.
98
HOUSE AT THE PEAK, for the Summer Months. Apply to
THE HONGKONG LAND INVESTMENT
AND AGENCY Co., LD.. Hongkong, January 14, 1904.
To Let,
TO LET,
89
TWO Fine UNFURNISHED ROOMS.
Bath, Cook House, &c., in CAINE ROAD, near Gardens,
Apply to
'X, X.,'
Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, January 16, 1904.
TO-LEP.
106
NO. 1, RIPON TERRACE, in FLATS,
No. 4, RIPON TERRACE. No. 15, WONG NEI CHONG ROAD, facing
Race Course.
FLATS in MOBETON TERRACE, facing the Polo Ground.
OFFICES, in Course of Erection. Cox NAUGHT ROAD (near Blake Pier).
GODOWN No. 3A, BLUE BUILDINGS.
· GODOWNS PRAYA EAST, Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LTD. Hongkong, December 1, 1903.
TO LET.
"CROWSNEST, FULLY FURNISHED, No. 33, CONFUTT ROAD. B-Rooms.
BARKER ROAD.
Tennis Court,
No. 6, ROBINSON ROAD..
CHEAPEST HOUSES IN THE COLONY. MORRISON HILL GAP ROAD. Nice Houses, THERE is no nicer place to spend a few 4-Rooms, Bath-rooms, out-houses and ver
days in quiet rest than
MACAO,
sudahs. Only $40, inclusive of Taxes.
WILD DELL BUILDINGS, No. 147, WAN- OHAI ROAD. Comfortable and Airy Flats
tions to Sell by Public, Auction,
on
..
WEDNESDAY,
dressed them on the necessity of closely observing the Notifications with reference to the exclusion of news doaling with the ta. The situs. tion, said the Governor, was extremely grave, and it was becsues of the gravity of the situation that the Notifications had been issued. No indication must be given
the 20th January, 1994, at 11 ... at the military or naval movements,
ORDNANCE DEPOT, Queen's Road East,
The Following NAVAL ORDNANCE STORES;
At the Arsenal Yard :—
OLD BRASS, GUNMETAL, COPPER, LEAD, of the whereabouts of war-ships or trans- ZINC, STEEL, CAST, WROUGHT and GAL ports, the number of transports shattered, VANIZED IRON, LEATHER, GROUND SHEETS,
FELT, CANVAS ROPE, INTEENCHING TOOLS, the materials of war in process of manu OLD WOOD, PACKING CASE, BOARDING | facture, or even the amount of the War PIKES and AXES, STRAPS, TARGET GEAR Fund expended. The question was so im- EMPTY BOXES, CHESTS and CRATE*, &c., &c.
Catalogues can be had at the Ordnance portant, added the Governor, that he had
thought it best to address the représenta= Ufios or from the Auctionette
TERMS OF SALE:-Cash on delivery. All
faults and errors of description at Pur.tive of the newspapers in person rather chasers risk on the fall of the hammer. than delegate the matter to subordinate
officiala. All Lots to be cleared within 48 hours, HUGHES & ROUGH, Auctioneers. Hongkong, January 18, 1904.
PUBLIC AUCTION.
105
THE Undersigned, he note ved instruc-
to Sell, by Public Auction,
on
FRIDAY,
the 22nd January, 1901, commencing
2,46 p.m., at No. 13, SALISBURY AVENUE, Kowloon,-
A QUANTITY OF
News From Europe. A Der Ostasiastische Lloyd telegraui-da- ted Berlin, Jan. 11, says :-The statement, made by all Japanese Ministers in Europe, according to which Japan will hold
up the status quo in Corea during her negotiations
with Russia, is considered here as a proof of the correctness and the prudence of the Japanese diplomacy. Contrary to the war- atliko news emanating from England, the French Press is laying great stress in their remarks on the love of pdace shown by all Great Powers, and the sagacious tactics of Japan.
HOUSEHOLD FURNITURE, (Particulars from Catalogne), TERMS:-As usual.
On view from Thursday, the 21st January,
GEO. P. LAMMERT," Auctioneer. Hongkong, January 15, 1904.*
MR
PUBLIC AUCTION.
The Reorganisation of the
Chinese Armies:
The Chinose Government recently ap- pointed Prince Ching to be Chief Imperial 97 High Commissioner of a proposed Hend- quarters for the reorganisation of the Imperial Armies, with, Viceroy Yunn Sbib-k'ai of Chihli as Vice-High Commis-.-
R GEO. P. LAMMERT has receiv. sioner and the Manchu Vice-President of
ed instructions to sell by Public the Board of War na Deputy High Com Auction,
missioner, the Headquarters to be located in Peking. A dispatch from Peking now states that at a recent conference of the
onTM
SATURDAY, January 23rd, 1904, at the HILLIER STREET WHARF, Hongkong, at 12 Noon,
The SS. SAN CHEUNG,
Whore she will then be lying.
High Commissioners (Viceroy Yuan being communicated with, by telegraph) it was decided to establish branch or províncial This Vessel is a Twin Screw Steamer of army beadquarters in each of the nineteen the following dimensions and tonnage: provinces of the Empire, i.e.--the eighteen Length over all 200 feet; Breadth at Deck provincos of China Proper and Chinese Level 33 feet; Depth of Hold feet; Turkestan, Mongolis (Inner and Outer) and Gross Tonnage 951 tons; Nett Tonnage
770 tons. She is fitted throughout with the three provinces of Manchuria (Fêngtien, Electric Light and holds & Hongkong Kirin and Heilungchiang) not included Passengers Certificato and can carry 1100
-that it is to say, in each of the pro- Chinese and 26 Saloon Passengers.
Paoting in
The Vessel is to be sold with all appurten. vincial capitals, for instance, ances, Engines, Anchors, Chains, Boats, Obibli, Chinan in Shantung. Nanking in Fixtures, Machinery, Furniture, Glass,
which can be seen, and particulars and headquarters with the Chief Headquarters Crockery Ware and Gear Inventories of Kang, etc. These nineteen provincial conditions of sale can be obtained at the in Peking will make twenty such depart- Offices of JOHN HASTINGS, Esquire, the Vendor's Solicitor, No. 3, Wyndham Street, ments. For a beginning each army head- or of Messrs CARMICHAEL & CLARKE, quarters (Peking excepted) will organise Consulting Engineers, or of Mr GEO. P. on the newest model twenty-five battalions LAMMERT, the Auctioneer.
(500 men to each battalion) or 12,500 for Hongkong, January 12, 1904.
71
each province, making a total of 237,500 troops ander the new régime for the nine-
Refreshments will be served during And there is no more comfortable Hotel in of 2 or 3 Rooms, from $25 inclusive of SALE OF VALUABLE LEASEHOLD teen provinces. Poking, however, is to
5. Married Subscribers will be entitled
INVALUABLE IN ALL
-6.
FRUIT
OF THE LIVER.
DERANGEMENTS
SALT.'
The value of ENO'S 'FRUIT SALT' cannot be told. Its success in Europe, Asia, Africa, America, Australia, and New Zealand proves it. THERE IS NO DOUBT THAT where it has been taken in the earliest stages of a Disease, it has, in innumerable instances, PREVENTED what would otherwise have been A SERIOUS ILLNESS.
CAUTION,-Soe Capsule marked ENO'S 'FRUIT BALT. Without it you have a WORTHLESS IMITATION.
Prepared only by J. C. ENO, Ltd.; ‘FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ENG..
by J. O. ENO'S Patent.
Sold by Chemists, &c., everywhere.
DINNEFORD'S
The Univerall Remedy for Acidity of the Itomach, Headache, Heartburn, Indigendon,
Bilious Bruciations,
Bour
DINNEFORDS
Affectiona
The Physician's ́
Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.
Safest and most Gentle Medicine for
Infants, Children, Delicate Females, and the Bickness of Pregnancy.
to bring either their wives and the Members of their families who are not Members or Subscribers of the H.K.C.C., or their wives and one other guest who is not a Member or Subscriber of the H.K.C.C.
Bachelor Subscribers (including Mar. ried Gentlemen whose wives and families are not in the Colony) will be entitled to bring two guests, not being Members or Subscribers of the H.K.C.O.
7. Additional Guests may be invited on payment of $5 extra for each guest.. 8. Gentlemen who have already sub- scribed to the abandoned series of three dances will be considered to have subscribed to the Dance on 9th February, unless an intimation to the -contrary is received by either of the undersigned on or before 26th Jan- uary 1904.
9. Gentlemen intending to subscribe will oblige by sending their names, with the names of their guests, to cither of the undersigned on or before 26th January 1904, at the Hongkong Club".
T. SERCOMBE SMITH,
the Far East, than the MACAO HOTEL.
WM. FARMER,
Proprietor.
Hongkong, December 23, 1903.
2587
CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths,
N
Tares.
And others to suit various requirements.
S. A. SETH, LAND & ESTATE BROKER,
DAIRY FARM Ob.
2030 Hongkong, January 9, 1904.
TO_LET.
ALEXANDRA
A Moderate Rentals, High-class AUTICAL, SCIENTIFIC AND BUILDINGS, stupying the best business
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE
ADMIRALTY. & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s-ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND 8
-AND
?
DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON very moderate prices, · 472
PATTERNS,
Chairman of Dance Sub-Committee, KING EDWARD
T. C. GRAY, Hon. Sec, of Dance Sub-Committee. Hongkong, January 13, 1904.
$4
HOTEL
COMMERCIAL UNION
ASSURANCE COMPANY,
LIMITED.
Marine
Typhoon Accide at
A HIGH-CLASS PRIVATE
HOTEL.
Indios Afternoon Tea Rooms.
Private Bar and Billiard Rooms.
Reptial tourist, forme)-Fidelity Hot and Cold Water throughout.
Guarantee Plate Glass.
Policies issued at current rates.
W. H. T. DAVIS, Manager. Office hours, 10 am. to 4 p.m.- Saturdays, 10 a.m. to 12,30 p.m.
457
JUST LANDED & NOW ON SHOW. BRUSHES, BRUSHES, - BRUSHES.
MAGNESIA MAGNESIA BRUSHES
OAKEY'S
WELLINGTON KNIFE POLISH
BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY - 35 69 1/2/6 84/-
KNIFE BOARDS
PREVENT FRICTION IN CLEANING,
& INJURY TO THE KNIVES. JOHN OAKEY & SONS
BLACK LEAD MILLS · LONDON
“JOHN OAKRY & SONS, LIMITED,
ELLINGTON MILLS TONDON:
VARIED Assortment of TOOTH
A BRUSHLES of Various Sizes.
NAIL BRUSHES. SHAVING BRUSHES.
SHOE BRUSHES. STOVE BRUSHES. Prices Very Modera e
H. RUITONJEÈ,
No. 6, D'Aguilar. Street, and 38 to 38, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, January 7, 1901
position in the Colony.
Apply to
SECRETARY,
A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong, September 23, 1903.
TU LET.
34
or about 15th FEBRUARY - next. HOUSES in Kowleon, at moderate Rentals.
Apply to
HUMPHREYS ESTATE AND
·FINANCE CO. Hongkong, January 1904:
28
TO LET.
OUSE No. 2, QUEEN'S GARDENS
as from S1st December, 1903. Apply
H°
Mesara JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, December 19, 1903 2604
TO LET
AIRST and SECOND FLOORS of No. QUEEN'S ROAD OENTRAL, Electrically Lighted.
Opposite the General Post Office,-after Marclr 31st, 1904, at present occupied by Electric Fans (if required).
Mesers W, POWELL LD., and the Cosmo- Electric Passenger Elevator to each Floor, politan House. This House is specially suitable for people who are seeking places Table D'Hote at Separate Tables,
for Hotel purposes. For terms, &, apply to the
MANAGER. Hongkong June 10, 1902.
R
YING KEE,
122
EFRESHMENT CONTRACTOR and
CATERER.
Ball Suppers, Dance Suppers, Picnics, Luncheons, and At Homes Catered for.
Cutlery, Crockery, and Table Linen on
hire.
For Terms, apply to NG KEE (First Floor) 50, Des Voeux Road Central.
Hongkong, December 11, 103.
Apply to
YEE SANG FAT 34, Queen's Road Central. Hongkong, December 29, 1903,
TO LET.
4ZETLAND STRI
PROPERTY.
To be Sold, by Order of the Mortgages,
On
FRIDAY
•
the 22nd day of January, 1904, at 3 o'clock, at their Sale Rooms, Ice House Street, by Messrs HUGHES & HOUGH,-- THE following Valuable LEASEHOLD
PROPERTY, in two Lots:
Lot L-Tho Valuable LEASEHOLD MES
SUAGES and PREMISES, known ag Nos. 1, 2, 8, 4 and 5, Ping On Lane, situste on Inland Lot No. 160, which are held for the residue of a term of 940 years created by the Crown Lease thereof. Crown Rent,
222.
For further particulars, apply to Messrs HUGHES & HOUGH, Auctioneers; or to
have 60,000 new-modelled troops of Chineser descent and the same number of Manchir or Banner troops similarly trained, making an aggregato number of 337,500 well armed and woll trained men for the whole empire, It may also be here stated that of the 60,000 men belonging to the Peking depart- ment three fifths of them acknowledge Viceroy Yuan Shih-k'ni as their own Chief, although ostensibly under the Chief Army headquarters.
The Feeling in Japan. The Osaka Asahi reports that its Tokyo correspondent had an interview with high and responsible offio 1. whe
who asid
Lot 2.The Valuable LEASEHOLD ME The situation is now more than critical. BUAGES and PARIS, OR The forces of the two countries are Nos. 20 and 27, Morrison Hill Road, and Nos. 33 and 35, Bowrington practically waiting an opportunity to
open Street, situate on the Remaining fire. Under theso circu Go- Portion of Inland Lot No. 1318,
vernment is now in a which are held for the residue of a
to give term of 986 years created by the information in regard
past events Crown Lease thereof, Crown Rent, leading up to the present position, as seon $31.50.
sa inquiries are made by responsible lea ders of the political parties. Journalists may now inform their readers that the country is on the eve of war, even if they must not state anything wit
with regard to actual movements, though this prohibition will probably be removed in a few days. Journalists should urge bankers and wealthy mom to contribute to the War Fund, and patriots should be urged to sond such articles as will be appreciated by the soldiers and sailors.
Thi will encourage the troops and let the enemy know the feeling of Japan.
· DENNYS & BOWLEY,
Supreme Court House, Solicitors for the Mortgagee.
Hongkong, January 11, 1904.
88
POHOOMULL BROTHERS,
No. 57 and 59 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG,
CHRISTMAS AND NEW YEAR'S PRESENTS.
Rumour Hongkong Did
Hale for Christmas and New AVE just received a la ge Stock Suit-
On Jan. 0 there was a rumour in Kobe Year's Presente of Indian, Chinese and that Japanese and Russian war-abips had Japanese SILKS and GOODS made thereof come into collision off Tsushima, and that eutable for Ladies and Gentlemen Oath the Japanese had proved victorious. It mere Shawls Oriental and Egyptian was mere cu
ever, probably the Japanese arising from the fat t Squadron was reported to have left Baseho for an unknown extipation, and that two
2019
embroideries Rugs Persi
"Carpets : Jewelry - Maltes Grass Cloth Embroidered Goods? broidered Chinese. Costumes.
Genülne Camphorwood boxes
Mother-of-pearl, Bandalwood abell, de, do, dtc.
Quality will spear
Very mode
Artich
or three Russian ar-slips bad
Four
of Iv
been reported to have left Vladi Port Arthur, Of course a co
for
not be impossible, as over.
ficers
might be templ
the present sti
tio
the
›Kobe Chronicle thi
not be
Nad Convenient, now used as Work several other Erticles
shops by Robinson Piano Co., La
APP
to
"THE ROBINSON PIANO CO
Queen's Road Contral, Hongkong, January 18, 1909,
Hongkong.
fereöd in that wa
BRETEL FRERES' BUTTER-THE BEST IN THE WORLD
To be had in all respectable wholesale and retail provision Import Houses
TUESDAY, JANUARY 19, 1904,
RUGBY FOOTBALL.
HONGKONG F.C. v. THE WANDERERS.
The Wanderers defeated the Hongkong.
C. WESTERMANN,
THE CHINA MAIL.
Dentistry.
DENTISTRY.
SUI
Football Club by ten points to sight (two PIANO AND ORGAN BUILDER. Lady PULANG SARA
goals to one goal and a try) at Happy Valley on Saturday afternoon. The tennis were as follows:-
Hongkong :— Full-back, Whitamore; Three-quarters, Robertson, Barner, Oro- zier and Sclanders; Halves, PH, Campi bell and Jermain; Forwards, Boyd, Hallifax, Strover, Newman, Rogers, Crake, Sandford and Bartlett.
The Wanderers-Full-back, Campbell; Three-quarters, Pedrick, Brown, Longmore and King -Halves, Shettle and De Voulla; Forwards, Wells, Clare, Walter, Ireland, Haddon, Rowley, Davies..
After the kick-off by Sandford, an in-
TUNING
UNING and REPAIRING of ORGANS and PIANOS of any Size and Construc-
tion; also, all-Kinds of Musical Instruments.
PIANO TUNING, 12 TIMES
6
ONCE
די
ALWAYS ON HAND A LARGE STOCK OF NEW MUSIC. ·
A Large Stock of all, Kinds of Musical Instruments of the best German Firms will arrive early next month.
C. Westermann,
0, BEACONSFIELD ARCADE.
Hongkong, December 8, 1903.
*2404
terchange of kicks took place, which ended THE CHINA LIGHT & POWER
in Barnes finding the line near half-way.
A series of line-outs then ensued, and from acrummage near half-way De Veulle passed to Shottle; the latter, however, passed wildly. Barnes and Robertson carried the ball well into the Wanderers'
sent out. sphere, but Robertson was of touch within yards of the goul-line. By loosò foot-work, the Wander-
ten
COMPANY, LIMITED.
Lately Practising with Dr. I. SAKATA
DENTIST. Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong. December 8, 1902,
Hongkong, April 24, 1900
Hotels.
Pelham House, Hart
His Britannic Majesty's Ships on the China Station
Orptain.
0 1400
Comdr. O, de B. Brook
Captain T. H. M. Jorram Commander R. Nugent Capt. Charles Windham O.V.O.
Captain . G. Stopford Lieut. Com FM-Leske Lieut.-Comdr. T. D. Pratt Captain Tegan
1413,000 [21,000
*300*
Captain W. A. Carter
Comdr. J. D. Daintree
Name.
· Class
Tons. | Guns.¡ L.H.P.
Lateported mi
628
Alacrity
despatch-vessal
1700
.3000
Hongkong
+Albion
battleship, let class
12,950
16 13,500
Hongkont
འ་་་
$2.00 Esch Time. $3.00 81.00
11
S
I E N
Surgeon Dentist,
T-IN G
Algerine
Bloop
1050
Singapore
Amphitrite
cruiser, 1st clasa
11,000
16 18,000
Wo haiwel
No. 14, D'ÁGUILAR STREET.
Blenheim
cruiser, 1st class
9000
"Bramble
"gunboat, ist class”
710
12 13,000 -871800-
Hongkong
Hongho 8
TERMS VERY MODERATE
Consultation Froe,
Britomart
gunuost. Lot class
710
8 1300
Hongkong
Centurion
battleship, Jat class
10.500
Hongkong
628 Creasy
cruiser, 1st class
12,000
14
Cherub
Captain Henry M., Tudor
Weihaiwel
water tank and tug
390
:
Hongkong
Eclipse
cruiser, 2nd class
5600
11
9600
Captain Robert H. 8. Stokee.
Hongkong
Espiègle
aloop
1070 10
1400
Comdr. Ernest Barton
Weihaiwal
Famo
torpedo boat destroyer
360
6 5700
Hongkong
Fearless
cruiser, 3rd class
1580
12 5200
Comdr. P. V. Lawes, D.8 0.
Foochow
Glory
battleship, 1st class
12,960*
16 13,680
~Hongkong-
Handy
torpedo boat destroyer
275
4000/
Licut.-Com. H. L. Well
Woiharwet
torpedo boat destroyer
276
4000
Weihaiwel
FAMILY HOTEL,
WYNDHAM STREET Kinsha
Humber Janus
store hip
1640
800
Hongkong
torpedo boat destroyer
280
6
$900
Lieut. Comdr. O. Asser
Weihaiwel
river gunboat
Lt: Comdr. G. B. Powell
Yangtse Kiang
M. MOORE,
Leviathan
cruiser, 1st class
14,100.
31,592
Hon. N. G. Stopford
Hongkong
865
Proprietress.
Moorhen
river gunbost
180
Mutine Ocean
Laloop
battleship, Int class
12,980
2 980 -10 1400 16 13,500
800
Lt.-Comdr. G. G. Webster
Mucão
Comdr. O. W. M. Plenderlostb] Weihaiwel
Captain R. F Fonte, OMG.. | Hongkong
torpedo boat destroyer
350
6:
6300
Lt. Com. G. G. Codrington
Woihaiwel
Phoenix
aloop
1016
1100.
Commander W. H, Nicholsou
Hougzone»
Rambler
Burveying-vousol
---835
6 650
Captain Morris H. Smyth.
Hongkong
Rinaldo
sloop
980.
10
1400
Com. D. St. A. Wake
Hongkong
Robin Romario
river gunboat
85
2
240
Lt.-Cora. John P. Irven
Canton
aloop
980
6
1400
Jomdr. T. Jackson
Shanghai
Sandpiper Sirius Snipe
river gunboat &
85
240
Went River
cruiser, 2nd class
3600
9000
Shanghal
SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.
Apply to the MANAGER.
741 Sparrowhawk
river gunboat.
85
Yangtaze
torpedo bost destroyer
356
6
6300
Hongkong
Taku
torpedo bost destroyer
260
6 6500
Hongkong
Talbot
oruiser, 2nd class
5800
11
9800
Weihningh
THE WAVERLEY HOTEL,
Tamar
receiving ship
4050
6
Hoogkoly
Teal
rivor gunboat
·180* 2
800
Lt.-Comdr. E. V. Dugmora
Yangtar
Thotis
cruiser, 2nd class
3400
8
90:0
Hongkong
Tweed Vengeance
coast defenco gunboat
369
3
200-
Hankow
battleship, 1st clans
12,950
16 13,500
Eloop
980 10 1400
Virago Waterwitch Whiting Woodcock Woodlark
Capt. Leslie Stuart, C.M.C. Comdr. S. 8t. Johr Farquhar
Hongkoup
Formosa
torpedo boat destroyer
355
6 6300
survoying skip
620
460
Lieut. Comdr. A. B. Barker Lt.-Comdr: Ernest Q. Hardy
Hongkong.
Hongkong
torpedo boat destroyer
360
6
5910
In Reserve
Hongkong
river gunboat
150
650
river gunbost
160
550
Lieut. Com. Hugh Somerville Lieut.-Com Wason
Hankow
Yangtexe
ELECTRIC LIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON-AND-
KOWLOON.
INCANDESCENT LAMPS, ARC LAMPS and NERNST LAMPS SUPPLIED. ESTIMATES MADE FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIES.
Apply to---
M. MUMEYA,
HOTEL ORAIGIEBURN, Ottor
NKET'S GAP, THE PEAK,
PLUNKET'S
near the TRAM TERMINUS, TELEPHONE 56.
For Terms,
APANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER OE HOUSE STREET, HONGKONG.
ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER AND FINISHED IN CRAYONI
ers relieved the pressure, Shottle carrying the ball to half-way. From a line-out, 1814 Barnes broke away, dodging the three- quarters. When he approached the full- back, he endeavoured to punt lightly over his head, but the latter caught the ball and sent it up field. The nimble foot- work of the Wanderors carried the ball into the Club's territory, but a free kick sont them back. Barnes and Selanders stopped a passing rush, and immediately afterwards Shettle broke through the for. wards and passed to Brown, from whom it wont to Pedrick, but Crozier blocked him. F. H. Campbell made a fine run from the centre, passing to Robertson when atlack od. The latter was pushed into tauch, He Barnes got the ball from the line out. dulged his way through the ruck, ami pass sed to Hallifax when near the line. Full- back Campbell collared Hallifax, but the pace at which Hallifax was going carried him over and he scored, Burues missing the gual. (3-0). The Wanderers attacked from the kick out, and at half-time were dangerously near the Club's line.
The game in the second half was op- ened with loose play, the Wanderers working up the field. King ran round from a scrummage near the line and scored for the Wanderers, Campbell adding the extra points (3-5). The Club then took a hand in attacking, and seemed likely to increase their score. Barnes, Campbell and Robertson figured in a fine passing bout, but nothing came of it. Then Ro- bertson dashed along the wing, but was sent out over the corner flag, the roferec awarding a quarter-way kick to the Wan- derers. A brilliant rush, in which the whole of the Wanderers' throe-quarters handled the ball, culminated in King scor ing right between the posts, Campbell cou. verting (3-10). It was a fine piece of work, the best shown during the day. P. H. Campbell, Robertson and Barnes tried hard to break through the Wanderers' defence, but their efforts were of no avail. Shettle intercepted a pass and ran along the line, being thrown heavily by 1'. H. Campbell after he had gone into loúch, P. H. Campbell, who was playing well, dodged his way through the Wanderers' pack from outside twenty-five, beat the three-quarters and full-back, and scored behind the posts. Barnos kicked an easy goal. (8-10). The Wanderers were at- macking when the final whistle went short- ly after.
The Wanderers played the better for- ward game of the two, and, although their passing at times approached brilliance, on the whole, it was faulty. Campbell was safe at full-back; Shettle, King and Long- more were good in their positions, and the whole of the forwards played well.
P. H. Campbell played the best game for
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS, 8a Q TEEN'S ROAD OENTRAL.
HOLLOWAYS
For Indigestion, Heartburn, Biliousness, Jaundice, and all Complaints of the
Liver and Kidneys.
THEY ARE INVALUABLE
FOR THE USE OF FEMALES:
Matuctured only at 78, New Oxford Street, London. Sold by all Chemist and Medicins Vendors.
VERING"
Ź 93
A First-Class Private Vestal
Family Hotel,
HANDSOMELY FURNISHED and Exceedingly Spacious Rooms, Very MODERATE TERMS to FAMI- LIES by the DAY or MONTH, TM - Hongke.g, December 18, 1900.
2699
EAST
PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL CHATER.
The Full Details Printed in Pamphlet Form
NOW READY.
THE
Superb Skin
is obtained and maintained by using
'DARTRING' "LANOLINE'
Demand the genuin
No imitation can hear the 'Dartring'. No imitation can be called "Dartring'.
DARTRING TOILET "LANOLINE"
in collapsible fubes.
CHINA AND JAPAN
AND
ELECTRIC COMPANY,
LIMITED
Ifhaltsle:
'DARTRING' 'LANOLINE' TOILET SOAP.
Mr. Haean Viaduca, Zendon, Finge
Milkmaid
CONDENSED
NZEMAID
USED
KWITZRMLAND.
BRAND
Milk
Guaranteed
SUBSCRIPTIONS.
Payable Quarterly in Advance.
EXCHANGE LINES: $100, and Private Lines by arrangement,
240
Lieut.-Com. Murray Lookhart
Capt. C. H. H. Moore Lt. Comdr. Davidson
Fleet Reserve
Captain Lewis Bayly
Rear-Admiral C. H. Robins
Capt. J. A. O. Wilkinson Lieut. Forbus
* Flag of Admirał Sir Cyprian A. G. Bridge, K.C.B., Commander-in-Chief.
+ Flag of Rear-Admiral the Hon. A. G. Curzon-Howe, C.B., C.M.G
N.B.-A Special Charge is made for Piemonte
Lines of more than average Vesuvio length.
mille
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station
6000
Liout. Heron
Comdr. Fuss
Captain Friedrich
Comdr. Wuthmann Capt. van Semmern
2730 10 7471 2427 34 12,000 4500 24 6820 6500 18 13,00
Captain Ducarne Captain Zezi Capt. Cali
Captain Diogo de Sa
Coples may be had at CHINA MAIL Office, Price 50 Cents each.
Nams.
Flag and Description.
Tons. Guns. H.P.
"Captain.
Lix reported
WASHING BOOKS.
Aspern
Austrian cruiser
962
(In English and Chinèse.)
Acheron
French gunboat
1798
Capt. Friedrich Grinzenbersen
Captain Laferriere
be had at this Office.--Proe
CHIA MAIL, Offion,
of Ladies and Gentlemen, can now
I tech,
Alouetto
Fronch gunboat
500
Lieut. Belloy
Shanghal
higoi Shunghst
Argus
French gunboat
Capt. Crespin
Cantor
Aspic
French runbost
475
3
450
Commander Journel
Baigor
Avalanche
French gunboat
Halphong
Bengali
Bugeaud
French gunbost French cruiser
580
Haiphouz
9740 29
9000
Capt. Lafovro
Bhangad
Chateaurenault
French cruiser
8018
18
Captain V. Poidlone
Saigon
Comete
French gunboat
525
Commander Lounel;
Halphon
Docidéo
French gunboat
690
Commander Guthsell
Saigon
Kersaint
French gunboat
1250
2200
Capt. Le Gölleur
Haiphong
Lion
Frenob gunbost
470
Capt. Béous
Saigon
TELEPHONE ·
Montcalm
Olry Pascal Redoubtable
Styx
Surprise Takiang
Takou
Vauban
French cruiser French gunboat French cruiser French cruiser French cruiser French gunboat French gunboat French destroyer French cruiser
9700
1219,600
Captain Aros
Baigon
Capt. Hurst
Shanghaf
4015 27 8500 9437 8 1796 10 629 2
Captain Soues
Baigon
6071
Saigon
Capt. Vincent
Baigor
900
Captain Thomas
Hongkong
Yangist
Lieut. Gaillard
Saigon
Captain Blonde!
Vigilant
French gunboat
Lieut. Carol
Vipere
French gunboat
Bussard
German cruiser
Fürst Bismarch
Geier
German flagship German cruiser
400 4
1857 11,000
441
Co adr. Villenouv
Along Bay Carton
Saigor
15 2900 35 14,000 1776 16 2980
Shanghal
Shanghs!
Hansa
German cruiser
2000
94, 10,000
Yokohamp
Hertha
}
German cruiser
3710,000
Capt. Ingenohl
Iltis
Clerman gunboat
1000
10: 1300
Gount Commander Plates
Shanghel
Jaguar
German gunboat
900 10 -1300
Comdr. Wilbrandb
Kobe
Luchs
German gunboat
850
10
Comdr. Kroencke
Hongkong
Möwe
Gerinan gunboat
1529
Comdr. Fasper
Попик
Scoadler
German cruiner
·1649
Tiger
German ganboat
15 2800 900 10 1800
Comdr. Hoffmann
Shargh
Comdr. Deimling
Vorwerts Tartis
German gunboat
Elbá
Vettor Pisani
Diù
DESK TELEPHONES.
Zaire
Gorman cruiser
Italian cruiser Italian cruiser .... Italian cruiser Italian cruiser
Portuguese gunboat Portuguese gunboat
Lieut. Comdr. von Weise Captain Dick
Shangha
Shanghat
Tokohama
Shanghai
Shanghel
Nagasak
720
Macao
600
Capt. F. J. Barboza Lesl
For a small additional annual charge Desk Sets can be supplied.
Aloout
Bussian gunboat
810
730
Comar, Guinter
Vladivostoc
Amsur
"Russian cruiser
2800
5
4700
Comdr. Gramatchikoff
Askold
Russian cruiser
6000
27
Capt. Reitzenschtein
Bayan
Russian cruiser
-7800
10 16,500
ELECTRIC FANS.
Bayarin
Rússian cruiser
9200
6
Bobre
Russian gunboab
1050
8.
1150
Bogatyr
Russian cruisér
6640
12
Diana
Russian cruiser ::
6731
ELECTRIC SUPPLIES
Russian gunboat
1456
1700.
Capt. Nasarowsky
Of Every Description in Stock, including: BATTERIES, CHEMICALS,
INSULATORS,
Russian gunboat
600
9
Russian gunboat
1490
$600 2000
Comdr. Yourieff
Russian cruiser:
12.364 44 14,500
Comdr. Zagarausky Captain Jessen
Russian gunboat.
10008
1000
Comdr. Shumo
Russian gunboat Russian gunboat
1918 7
1500
1224
1400
Comdr. Norakowsky Commander Crown.
Shangha
Russian battleship
10,206
12
9000
Port Arfass
Russian cruiser
3000
6 17,000
Russian gunboab Russian cruiser Russian battleship Rusian battleship Russian battleship Russian battleship
1490
6 2000
Comdr. Vasilieff
Port Arthur
6731-
012
12,674 15 14,500 10,960 12,674 10,960
Russian cruiser
Russian battleship
16:10,600 15 11,500 16 10,600 18341017887 12,902 16 18,000
Port Arthus Port Arthur
Port Arthna
Chemalna.
For
SHID ON 2.8. CO, LTD.,
No. & QUEEN'S ROAD WEST, Hongkong, May 30, 1909.
INSTALLATIONS. | Rurik - Freated and Maintained.
611
Sevastopol Silatch Sivootch Tsarevitoh
Russian protested cruiser 12, 200 Russian protected cruiser 10,928 Russian battleship
68
28
Missamp
10,960 -18
Russian gunboat
Russian gunboat
Russian battleship
9508 10508 1120 12,900
10,800 1125
Por
Port
1616,330
Light,
imates aiven Free for all kinds or
Electrical Work.
Kussian oruizer":
Russian gunboat
£6500. 500
2720,000
Capt Bahr
3300
Comdr. Zagoriánsky-Kisse!
-Russian cruiser
1280
1194
Comdr. Abramóf.
Port Arthey
3500
Capt. J. H. Rodgers.
olula
235
Lient. M. L. Miller
Cincinnati "Don Juan de Austria
Elcano
U. S. gunboat
8213
U. S. gunboat
1150
1600
Helena
U. 8. gunbost U. S. gunboat
540
1392
1988
U, S. dagahip
11,500
10,000
A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited.
Monadnock
Мопоссу
U. 8. monitor U. S. gunboat
3900
3000
1970
850
Monterey
1. 8. monitņe
5844
Comdr. Denfield Domdr. WH. Boohler
New Orleans.
Price
grated from the ↑ CHINA MAIL.".
Fifty Cents.
"For full particulars, do, do.
Apply to
Oregon
U.S.ordiser U. S. oruiser
$187
10,288
U.S. oruiser
4000
8218
1000
1118
STUART HARRISON,
400
Edent. L. O. Bertoletos
· A.M. Inst. "C.E.
1897
1894
Commander U. 11. Harria
Hongkong, April 9, 1903.
Full Cream.
the Hongkong Club, standing out the whole Largest Sale in the World.
of the time. In attack or defence he was oqually good. Hallifax, of the forwards, deserves montion, as does Barnes and Robertson, of the three-quarters. Whita- more at full-back played well, although be was out of position several times during the
gamo.
Mr H. F. Chard refereed the gamo very Eatisfactorily.
TANG YUEN.
TRADE MARK
· STEAM TO CANTON.
BOARDING ESTABLISHMENT. THE Splendid new Stool Twin Screw
of Harbour.
No. 18, MACDONNELL ROAD. Under European. Management.
Apply at the House,
or
At FAIRALL & CO., Opposito Hongkong Hotel.
RIGAUD'S KANANGA Hongkong, June 10, 1903.
WATER
OF
JAPAN
(RESISTELD)
The most delightfue); freshing Toilet Water
It renders the skin firm, relleves mos
quito bites and imparts a delicale fragance and feeling of comfort.
RIGAUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS
RECOMMENDED
KANANGA
› LOUIS XV.
ASCANIO LUCRECIA
GRACIOSA
IRIS BLANC
IRIS AMBRE YLANGYLANG
LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE
ROSINA LILY OF THE VALLEY A complete hemortiment of every other odour RIGAUD & CO PARFUMERS → PARIS.
Her Salo by 4.9. Warsor & Co. Osemists.
BOARD AND RESIDENCE.
“KILLADOON,"
N North Spur of "MORRISON HILL
151, WANCHAI ROAD Airy and well-furnished Double and Single Rooms, with full view of the Harbour.
For Terms,
Apply on the Premises, to
Mrs G. B. WEBB..
Hongkong, July 7, 1903
Steamer
KWONG CHOW,
Djighilt Gaidamar Gremiastohy Gromobol Guiliak ELECTRIC BELLS, Koreetz
Mandjour Navarin 1474 Tona, Captain WALKER, leaves HONG. KONG for CANTON at 8,80 p.m. on
LIGHTNING CONDUCTORS, Novik SUNDAYS, TUESDAYS and THURS SWITCHES, TELEPHONES,
Otrajny Pallada DAYS, returning to Hongkong the follow ing days, leaving Canton at 5 p.m.
Peresviob Unexcelled accommodation for First Class
Petropavlovsk Poboda Passengers. Ship lighted throughout by
Poltava Electricity,
Rashcynica Retwizan Russia
Passengers Fare $4.00 Single Journey, Meals $1.00 each.
WIRE, etc., etc.
Send for Price Lists.
The Company's Wharf is West of the ELECTRIC BELL Hongkong Harbour Master's Office.
THE
1416 HONGKONG.
A RAMBLE THROUGH SOUTHERN DOUKS.
FORMOSA
By G. TAYLOR, L. M. CustomA.
With WoopoUTI
[Reprinted from the China Review.]
One of the Best Sketches of Formosa Life
Price
yeb written.
$1.00.
Unita Man' Office, 5 Wyndham Street, To be had at the China Mall Office
Wyndham Street
Hongkong
Varyag
Vandnik
Zabiyaka
Albany
Trained Mechanicans sent to Out-Ports of Callao
ft.up Installations if required.
NOTE ADDRESS;–2 ICE HOUSE Kentucky
ROAD,
Rainbow
Raleigh
Vicksburg
Villalobos
Wilmington
*U. S. cruiser U. S. cruiser
U. 8. cruiser
U. 8. orniser
U. 8. gunboat
U. B. gonboat
Comdr. Erjeckovitch
Port Arthur Koba
Port Arthus
Port Artum Shanghal Port Arthu Port Arthur Shanghal Port Arthur *Shanghai – **Port Arthun
Bhavight 1
Nanking
Captain Koroleff Captain Jakovloff Capt. Zatzarcieng Captain Oseroff Comdr. Liven
17,000 13 250-Capt. Matusevich
Captain Serebrennikoff. Lieut. Comdr. Ivanof Comdr. Ginter
Captain Sepelrenalpoff
Port Arthm
Port Arthur
Capt. F. E. Mason Captain Dönüld⠀⠀⠀⠀ Lt.-Comdr. J. Hood. Comdr. Staunton, Captain R. M. Berry
Captain Mahan-
longeng Honolulo
Singap
Commander Blocklinger:
Captain Barwall
Commander G. L. Dror
Captain Nazaro
Commander, Marshall,
of Rear-Admiral R. D. Erans,
so Philippines US, Squadron, Commanded by Rear Admiral P. H, Cooper,
· FABLE ADDRESS: *ACHKE,' HONPZONG,
L. B. V. CODE, 4TH EDITION,
ESTABLISHED 1859.
A CHEE & CO
鲜 利
No. 17.
QUEEN'S ROAD,
HONGKONG.
Furniture
Dealers.
DAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
ཤྭ
and BEDROOM
FURNITURE
ELECTRO-PLA "ED.
01488 and
CHINA WARES
PASTEUR'S MICROBE-
TRADE
MAKK
BIRTHS.
THE CHINA MAIL.
On December 31, at Tientsin, the wife
AND GENERÁL. ·
At his residence, Peking, the wife of Mr. H. CORNELL, of a Daughter.
No Mex for Man la.
Legislation has been passed in Manila
dollara into the Philippines.
Mrs May at Home.
of Sub-Conductor J. M. O. SwENY, Indian | /
| Ordnance Department, of a Daughter. prohibiting the importation of Mexican
On January 6, at No. 64 Bluff, Yokor hans, the wife of H. C. PROTT, of a Paughter.
3
TELEPHONE No. 135,
AYALA & CO.'S
Extra Quality,
Extra Dry,
CHAMPAGNE
MARRIAGES.
Mrs May will be at honie on Thursday On January: 6, at Yokohama, Louise IDA MARIE, second daughter of Mr Guatay next only till 4.45, owing to the meeting of Helm, Williamsburg. Virginia, to CARL the Church Missionary Association at 5 JULIUS, eldest son of Mr Julius Helto,.. Yokohama.
o'clock.
}
Bennett Burleigh on Russia.
On January 4, at All Saints' Church, Tientsin, by the Rev. H. J. Brown, MA and afterwards at H.B.M.Consulate
Mr Bennett Burleigh, the Daily Tele- General, by L. O. Hopkins, Esq., Consul- General, GORDON O'NEILL, LBC, P., graph's epetial correspondent, declares that M.R.C.S. Taku, to FLORENCE, Youngest Russis is unready and would be unable to daughter of the late agnus Linklater, of
'resis' a determined attack for at least three months; but she is nevertheless provoca tive.
$54.00 per Case Bottles.
Swatow.
DEATHS.
On January 14, at the General Hospital, Shanghai, Captain R, F. ANDERSON, Late Manager of Arnold, Karburg & Co.'s Oil Wharf, Pootung.
On January 13, at 84, Bubbling Well
Activity in British Naval Circles.
A London telegram dated 20th Docem-
LOCAL AND GENERAD.
Notes by the Way.
The death is announced of George Giss. ing, the novelist,
The English Mail of the 19th Decem ber was delivered in London on the 10th January."
The two Chilian cruisers bought by the British Admiralty have been re-named the Triumph and the Swiftsure.
Mr Ochisi Naobumi, one of the fore- most scholars in the Japanese language and literature, died on Dec. 16, aged forty-three.
North with regard to the war, and on page 2 will be found news from the
3 thera-is-an-account of Saturday's Rugby football match.
On
page
A proposal is on foot at Singapore to
TUESDAY, JANUARY 19, 1904.
TELEGRAMS.
['CHINA MAIL'S' EXCLUSIVE SERVICE.]
SUPPLIED DX REUTER, via BOMBAY,
THE WAR CLOUD.
TRANQUILLITY IN RUSSIA.
People Believe that Crisis
has Passed,
LONDON, January-18- The remarks made by the Tzur of Russia at the New Year's reception
tranquillizing feeling amongst the at St. Petersburg have produced a
TELEGRAMS.
[REUTER'S SERVICE.]
THE SOMALILAND EXPEDI--
TION.N
A
LONDON, January 17.
A despatch from General Egerton ́states- that 25 prisoners were taken in the recent battle, 683 dead bodies were counted near the position and numerous others along the line of pursuit, twelve miles on the open "prairie.The total of the evening's killed
ia estimated at over 1,200. It is reported" that the Mullah was near Badin during the fight with a large forco, mounted, and supported. The first Brigade is now re- connoitring Badin.
diplomatic body at St. Petersburg, and THE RUSSIAN MEDITER)
AN SQUADRON, upon the Russian public generally,
The battleship Osiabya is proceeding-to- The belief is gaining ground in Suez. The rest of the squadron is at Port
:
| youngest son of the late Frederick Clifton | Daily Express states that torpedo oflicers of the scheme being Mesars F. N. Nishi Russia that the crisis has lost its Said awaiting orders. $57.00 per Case Bottles. (S.W.W. Co.) ; aged 14 monthe.
478
SOLE AGENTS
FOR
Hongkong and the Philippines.
H. PRICE & CO.,
WINE MERCHANTS,
12. Queen's Road Central
MEMOS. FOR TO-MORROW.
Auctions.
11 a.m.- Auction of Naval Ordnance Stores, nt Ordnance Depot, Queen's Road East,
Meetings. Noon. --Meeting of Shareholders of The Kowloon Land & Building Co., Ltd., at the Company's Offices. 31pm-Meeting of Medior! Mission
seciety, in New College, Canton
Miscellaneous.
The publication of this issue commenced
Tu 0-15-pa-
The China tail.
HONGKONG, TUESDAY JANUARY 19, 1904,
EDITORIAL COMMENT.
WHOSE
FLEBISCITE
WIS IT?
During the past week, the people of Hong kong have had an ex- cellent example of how
not to do things! They were called upon by a Committee of old
Goods per Mordu undelivered after and respected citizens- a Committer
this date subject to rent
which came into existence in some
General Memoranda.
TUESDAY, January 21 :--
are undergoing instruction aboard the and M. M. Matsumoto. Fernon in Portsmouth, and the Defiance, at Devonport, and have received. Hecrot ordern to hold themselves in readiness for mobilisation, and that each has been appointed to a definito ship.
An Aristocratic Engagement.
The engagenient is announced of the Duke of Norfolk, the Premier Peer and Hereditary Earl Marshal of England, to the Hon. Gwendolen Mary Conɛtable-Max- well, eldest daughter of Lord, Herries. Since the affianced pair ure fi st cousine, a Papal dispensation will be necessary before the marriage can be solemnised. The Duke of Norfolk, who is 56 years of ag,
widower. The Hon. Gwendolen Maxwel
is 26 years of age. Hockey.
is
The latest rumour from Darjeeling is that the Thibet Mission will encounter Russian Cossacks with the Thibetan soldiers, and that the Russians are already in the country.
The Right Rev. Dr Bourne was cll- throned on the 29th December as Roman Catholic Archbishop of Westminster, at the now cathedral. The ceremony was must impressive
stationed at Muears Toweh, Netherlands, A number of non-coms, of the regiment
have been placed under arrest,. Eleven
desertions had taken place prior to the arrests and a state of semi-mutiny reigued.
It has been decided to erect, on the brow of the mountain overlooking the The Hongkong Bockey Club defeated Naval Hospital at Simon's Bay, a san- H.M.S. Centurion by four goals to three atatorium for officers and men bolonging to
acuteness.
A SURPRISE TO JAPAN.
RUSSIA'S REPLY
UNEXPECTED.
LONDON, January 18. It is now reported that the reply
which Russin made to Japan's Note, and which Was recently presented,
Government. came as a surprise to the Japanese
Japan, it is said, did not expect that the reply would be couched in such terms or cover such ground.
Hostilities Delayed.
inysterious way-to record their votes Happy Valley yesterday. The game waawarships on the Cape of Good Hope Tokio, Jan. 11, enys:-The Elder States-
for or against Mr Joseph Chamberlain's floods Kamakuru Maru pot cleared fiscal policy. We have already com
on this date subject to rent
per
PROOF FILTERS. | ▼ WIDAY, January 22 :-- ROCHESTER LAMPS,
WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES.
ÇOKING RANGES,
KITCHEN UTENSILS,
and HOUSEHOLD
DQUIRITES.
WM. POWELL
LIMITED
Arrival of
915 p.m.-Auction of a Quanity of
Household Furniture, at No. 13, Šalis bury Avenue, Kowloon.
3 p.m. -Sale of Valuable Leasehold Pro- perty. at Messrs Hughes and Hough's
Sales Rooms.
Goods per Glengule not cleared on this
date subject to rent.
Saturday, January 23 :—
Transfer Books of Hongkong & Macao Steamboat Co., Ld., closed from this date to the 6th February, inclusive. Goods per Malta not cleared at 4 pm.
on this date subject to rent. Goods per Gisela undelivered after this
data subject to rent. TUESDAY, January 20:-
Noon - Meeting of Hongkong Benevolent
Society, in the City Hall.
even and fast, both teams playing up to Station. their reputations. For, the Club, Stevens scored three goale, and Barnes one, while Burnett, Ward and Morgan scored one each for the Centurion. The teams were as follows:-Hongkong: Woodman, goal; Gouldsmith and Harvey, backs; Pope,
mented on the fact that the call for a plebiscite was not made until the China Association had already moved in the matter, but, as the question was one of importance and Imperial interest, we Chater welcomed the opportunity given to the British section of the community to indicate their leaning on fiscal reform, and commended the plebiscite to public. support. But the whole matter was
So
ladly engineered that it is doubtful if many votes would have been recorded had not the voting papers been hawked round the principal offices. Be that as it may, the Committee--we presume it was the Committee, and not an individual member-decided that the plebiscite having been taken it was necessary to suppress the result of the poll till Mr Chamberlain was first informed of it. The poll closed at 4 pm. on the 16th inst., and at 510 p.m. on the 18th inst. the Committee were good enough, through Mr Victor H. Deacon, to
A. S. WATSON & CO., send us the following copy of the telegram sent to Mr. Chamberlain on LIMITED.
NEW FRENCH WATSON'S
MILLINERY SEASONABLE
SPECIALITIES
Arrival of
WATSON'S.
-
the 18th inst.:
Right Honourable Joseph Chamber lain, Birmingham. Five daya plebi cite of merchants, bankers, shipping representa. tives, and ethe British subjects sident here, taken here for or against your Fiscal Policy from Imperial not local standpoint, Result, 392 for, 20 against. Sir C. P. Chater, Hongkong."
au Koyyett, halves; Hooper, Barnes, Wodehouse, Stevens and Gibson, forwards. Centurion: Goldsmith, goal; Elliott and Webster, backs; Stirling, Hol- land and Crocker, halves; Maxwell, Burnett, Morgan, Ward and Wippell, forwards.
Association Football.
The Royal Artillery defeated the Hong. kong Football Club by two goals to nil
The effects of the north-east monsoon are beginning to be felt at Kuala Pabang, The sea is washing a large amount of the land away, the outlet for the river Pahang is silting up, and one of tho Police build ings has collapsed, while others are in danger of being washed away, The 'Doric's' Passengers.
We have received a list of names of passengers by the 3.8. Doric, which arrived this afternoon, but unfortunately we are
MORE RISINGS IN GERMAN S.W. AFRICA.
The rising of natives in German Nama- qualand has extended to Damaraland, and numbers of settlers have beon massacred.
RUSSIA AND JAPAN. Japanese and Russian Agents are buying: up all available coal throughout the world.. The baying operations have hitherto been chiefly centred in Card.ff.
Japan bas ordered 300,000 tons in England alone since Thursday and has also purchased 500,000 bushels of wheat in Winnipeg.
THE UNITED STATES IN THE FAR EAST. President Roosevelt has appointed Mr Davidson, now Coneul at Tamsui, to act as arving Commercial Agent with head- quarters at Antung, and Mr E. V. Morgan, Consul at Dalny.
INDISPOSITION OF THE
TSARITZA.
A telegram to the N.-C. Daily Neirs dated
men are coming from the country to a meeting with tho Cabinet, which has been
The Tearitza ́is suffering from pleurisy, hitherto provented by the alight indisposi-and the Court Ball has been postponed. tion of the Premier.
No operation of importance will be under- taken during the ensuing ten days, in which, however, a very deep meaning is involved.
Diplomatic resources are not entirely exhausted, but owing to Russia's palpable insincerity, the situation is of the utmost
seriousness.
-
[FAR EASTERN PRESS ASSOCIATION.] TROUBLE IN COLON.
COLON, January 9,
The American fleet is assembling here. The anti-American demonstration of yester day, when Americans were assaulted in the streets by the supporters of Columbia here, has been replaced by a pro-American
unable to decipher the writing, and cannot her intention to maintain her own as and anti-Colombian spirit which has evid
therefore publish the names.
Gambling in Cotton.
At a meeting of master cotton-spin-
at Happy Valley yesterday afternoon. Theners and operatives, held at Manchester, it R.A. opened by a smartattack, and Gough was decided to request the Government to notched the first goal. They returned to take steps to prevent gambling in cotton. the attack after the kick off, but the Clab It was declared that legislation was neces succeeded in stalling them off, and by a good sary to deal with a grave national danger. dribble transferred the game to the other It was also stated that it was almost im- end, where Spindley saved repeatedly for posible to secure universal short time. the R.A. The Club were working hard to equalise the score of their opponents, but Football the defensive efforts of the R.A. blocked them. In the second half the game was fast, and Kew was called upon to defend. He cleared twice in succession, but Brown- ing lost him, and scored the R.A's second goal. The Club, although in the rear, played stubbornly but failed to pierce through the Artillerymen's defence, and no further scar. ing was done. The Club played one short. The tans were as follows-H.K. F. H. Kow, goal; H. C. Austen, J. W. C. Bonnar, boks; II. C. Gray, J. M. Forrester, and J. D. Danby, balves; W. H. Williams, C. R. S. Cooper, N. ff. Rutherford, and H. A Brent, forwards. R.A.: Spindley, goal; Toone and Riley, backs; Smith, Lt. Mc Donald and Wholpdale, halves; Gough, Giblin, Copper, Anderson, and Browning, forwards. Referee, Mr Brett.
Russia has communicated to the Powers condanoy in Manchuria, and the neutrality of Northern Corea,
LATIR.
The conference between the Elder States men and the Cabinet took place this after- noon, Cournt Katsura, the Premier, being absent. The rosu't will be jointly reported
to the Throne to-morrow.
It is expected that, to serve a purpose which is not mado public, a other note, not an ultimatum, will be sent to Russia.
Pouring Coolies into Corea. A detachment of Japanese Engineers is atreaty in Corea aiding in the construction of the Seoul-Fusan Railway, Coolies are
Loyal Japanese.
The V.R.C.F.C. will play H.M.Sboing poured into Cores, and the railway Tamar (Shield Match, 1st round) at 4 p.g., is being pushed on with the greatest on Thursday, the 21st inst., on the Hong.qnergy. kong F.C. ground. The following will play for the V R.C.F.C. :-Forwards, H. W. Sayer, H. S. Holmes, W. Dixon, A. Marti, J. Clellond; half-backs, E. R. Herton, J. Forbes, Il. Gidley; backs, J. Witchell, R. Lapsley; goal, W. A. Crake.
The Two Kwangs Loan.
enced itself in many ways. The streets Panama republic, and are crowded to-night with adherents of the any Colombians showing themselves will get short shrift.
WANTS A NICARAGUAN CANAL.
WASHINGTON, January 12. Senator John T. Morgan (democrat), of Alabama, introduced a resolution in the Senate to-day calling upon the President-to abandon the Panama canal route and pro- coed with the construction of the waterway along the Nicaraguan route. Senator Mor
gan has boon one of the moat bitter oppon ents of the Panama route,
The Japanese Government is already in receipt of applications to contribute to theTHE War Fund. Uno merchant in Osaka hasd naked to be permitted to contribute Yen 2,000, and the names of seven others aro given who have asked permission to sub- scribe suns varying from Yen 100 to Ton
200,-
Japan's Demands.
RISING IN SAN DOMINGO...
WASHINGTON, January 9: The American Consul and Vice-Consul at Puerto Plata, aro ordered to represent the Republic of Panama also and to care for all Panama interasts there. Puerto Plan is 110 miles north of Santo Demmin- Damingo, which is in insurrection. go, the capital of the negro republic of San
The American commanders will provent
a bombardment of the city. It is boliored here that events will so shape themselvon that the United Statos will assume a protectorate over San Domingo.
It is reported from Canton that Mesars Mandl and Co. have effected with the So far as we are aware, the plebiscite
Viceroy of Kwangtung and Kwangsi a loan Japanese Government has eliminated from It is reported from Tokio that the was not the property of the Committee,
of Taels 1,000,000 repayable in fifteen its demands upon Russia those olausea nor of any
individual member of it.
months, with interest at the rate of seven which relate to the control of Manchuris, It was a public vote and it was public
per cent per annum. No Imperial Edict is but it insists that Japan shall have ex-
clusive influence over Cores, p property, and the result should have
to be required, but the repayment is guar- A further telegram states that Japan bas been made known immediately the poll
Renewed Disturbances in Kwangtung.anteed by the Viceroy, the Governor, and addressed a note to Russia stating that it closed. Nothing was gained by the saped the market town of Ch'uch'un, Kwang-about Taels 400,000 in to be provided in The Russians are accused of subterfugo Seven hundred Imperial troops enter. the Provincial Treasuror. Of the total suo, believes the St. Petersburg government has not net its demands fairly and squarely, pression. The result was known to Mr tung province, on the 5th inst., with the the shape of Krupp'a military manufactures, and deceit with reference to Manchuria RAINCOATS. BALSAM OF ANISEED Chamberlain long before the Commit object of breaking up a body of malcontents the balance being in cash.
and Koros. The Japanese government is tee's telegram.could have reached him. who had gathered there and were calling
determined to hold out for what it considers
Lieutenant-General Samuel B. M its rights in these territories, and officially Young, chief of the army genoral staff, announces that unless Russia takes stops to meat the Mikado's ovatures, war will be retired at noon today. General
prompt cannot be averted.
Chaffee has been named by the President ns chief of staff and his nomination to the' rank of lieutenant-general has been sont to. the sennte.
Gives immediate relief and quickly cures all cases of Cough, both in Adults and Children.
Arrival of
DAINTY
SUNSHADES.
WATSON'S
It did not matter to Mr Chamberlain upon the country people to join them in Increase of Crime in Hongkong. whether the vote was 5000 to 1 or 392 driving out the Manchu usurpers. Tho In a minute by Sir H. A. Blake to the to 20. The solid fact, to him was that troops found themselves unopposed until Scoretary of State to the Colonies, laid on Hongkong was, generally speaking, in they had got entangled in the narrow the table of Le islative Council to-day, it was stated that a report from the Senior favour of his policy, and that he knew streets of the town, when suddenly they
were received by a crushing fire on three Police Magistrate and the Acting Captain several days before the plebiscite closed.
sides, laying low a large number in the Superintendent of Police showed that thero This plebiscite business is on a par front ranks and flanks. The troops threw. was a large increase of crime in the first with other so-called public movements away their arms, and turning round fod and third quarters of last year. This was Japan, which, among other important
The Opening of Ports. A Far Eastera Press Association telegram says that the U.S. senate has just ralified United States and the Government of a sweeping comuiercial treat between the
features, provides for the open door policy believed that this treaty will meet with this unqualified disapproval of the Russian government.
GENERAL CHAFEL
PROMOTED.
A COTTON PEST,
WASHINGTON, January 11.
in Hongkong. We constantly hear the from the town. The rebels'did not pursue largely, due to the increased number of in Japan, Manchuria and Korea. It is insect pest in the cotton fields of
could.
6') cents.
South his assumed such serious and
WHITE EMBROCATION
Sportsmen will find this a first-rate remedy
for Sprains and Bruises. In cases of cry that there is no public spirit in but conteated themselves with taking pos- steamers running between Canton, Macao Rheumatism, Chest Affections, and Hongkong, no interest taken in public session of the arms, etc., abandoned by the and Hongkong, said the minute, as a thief
sweeping proportions as to demand con- pains in the limbs, its application has questions. There is much truth in the braves. It eventually. transpired that uld come from Canton to Hongkong for
gressional action. An appropriation of when the troops canio there were only some
$250,000 has been fuade to enable govern- a tost soothing and comforting effect. statement. Nor will there be
Russia to Seize Peking. any real
mont experts to fight the scourge. public spirit until our local methods are sixty malcontents in the town, the majority
Increase to the Police Force
According to the correspondent of the Indications are that prompt action alone of the band having alrondy left to swell the changed. The method by which this Kwangsi rebel forces.
A telegram Liny been received from the Russin bas notified the Chinese govern-
Far Eastorn Press Association at Peking, can save the Had the malcom
save the present crops from total plebiscite was hatched and addled was tonts exposed their small number to the Secretary of State for the Colonies approvment that if Chipa presumes to make in well calculated to kill public.interest.country, the latter being in the proportion
troops by pursuing the troops into the opening of Sir H. A. Blake's minuto recom- alliance with Japan, Russia will occupy Peking, and seize the reins of government. The agitation for the removal of the of ten to one might have turned back and mending that the Folies Force in Hongkong It is not believed that this notification, was Naval Yard was
surrounded the insurgents and made mince be increased by Bo Chinese Constables of formal, but that the resident. Minister at badly engineered from meat of them. As it was, the troops left the 2nd, class, and 6 more Chinese deteo. Peking intimated it to the Dowager its inception years ago, and we have seventy odd Mausers and nearly 2,040
Empress and her advisers. scen other matters of importance to the town for the malcontents to take possession and also to relieve the congestion at tho cartridges as well as four banners in the tires. In order to house the extra Pulice Is a pleasant cure for Chapped Lips, and Colony supported lukewarmly because Rough and Chafed Skin, so often ex-of the attempts by individuals to perienced in the cold weather here.
control what should be public move-
Arrival of
UMBRELLAS. WATSON'S
OTTO OF ROSE COLD
CREAM
Purchase now
for
Race Week
at
Wm. Powell, Ld.,
34, Queen's Road.
ments. There was a time when hole
Chamberlain's Cough Remedy
OT only cures
counter colds and influenza, but pneumonia.
justified, but the European community outs out the phlegm and germ-infested
Contral Police Station, it was recommended
China Preparing. It is reported from Feking that the Han- Polico Station, and also that additional ac ordered to send up North, without delay, that another storey be added to the Contral
yang and Nanking Arsenals have been commodation should be mada at Hunghom five million cartridges, and a quan dolay
riflos intended for General Ma Y6-k'un's and Yaumati. The Colonial Secretary also forces. Apropos it is also stated that
*!
destruction.
OUTRAGE BY BULGARIANS. SALONICA, January 15, The Bulgarian revolutionists succeeded to-day in exploding the powder magazine of the Turkish government in this city. Thirty Turks were killed and many injured.
MACEDONIAN REFORMS.
Constantinople, January 14.
The Sublime Ports has accepted the
A. S. WATSON & Co., Limited. /and-corner agitations might have been CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY made recommendations for improving the General Ma has everything ready for an ad-Powers demand of the inauguration of re mucous, and lots the life-giving oxygen conditions of the Chinese Water and Land vance beyond Shanhaikuan. "A Ch'angana, forms in Macedonia, and the Sultan has of Hongkong is larger than it used to eurich and vitalise the blood, heals the Fulice. The cost of the addition to the Governor Chao of that city has lately proclaimed Amnesty for all political offen-
capital of Hunan, dispatch states that be, interests are more diffused, and the infamed cough worn throat and lungs, force will fotal $10,360 for this year, the ordered from Japan 2,003 Mura'a rifle ders in Turkey proper and the dependen- people are more independent. They CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY cost of or idling another story to the Cen-Pattern wool with companying cies in the Balkans. refuse to be called in for theatrical will soothe and heal the irritation of the trol. Police Station, antummodation for Japanese rifles are said to bo vary much ammunition will cost Tis. 200,000. These mucous membrane lining of your throat 50 of the Police, who will be forced to admired by the Chinese and there seems to display when it suits the convenience that is caused by continual coughing. It vacate a portion of the premises during the be overy prospect of China buying her rifles of the few who imagine they control always curos, and cures quickly For sale altorations, will be 823,500, and the ex infuture solely from Japan to the exclusion
by all chemists and medicine vendors; penditure involved in improving the service of other countries, WATKINS Ltd., General Agents.
will be 84,215.
SOLE PROPRIETORS.
MANUFACTURING CHEMISTS.
Established A.D. 1841.
January 9, 1904,
public affairs.
COLONEL DENBY DEAD. Colonel Charles Danby, the late U.8. Minister to China, is dead,
•
TUESDAY, JANUARY 19, 1904.
TELEGRAMS.
CHINA MAIL'S' SPECIAL SKAVICE.]
LEGISLATIVE COUNCIL,
His Excellency the Officer Administering the Government, the Hon. F. H. MAY,
THE CHINA MAIL.
SANITARY DEPARTMENT EVOLUMENTS. $1,623.90 in aid of the vote Banitary Department under Personal Emoluments: 1. Assistant Secretary (from 11th January to 31st December, 1004,
ENGLAND VERSUS AUSTRALIA. Presided at the meeting of the Hongkong Do.. Exchange Compensation.
THE THIRD TEST MATCH,
Australia Aggregates 739.
Good Stand by Englishmen. (From Our Chura-Correspondant.).
ADELAIDE, January 19. Play was resumed to-day in the third test match, the Australians continuing
their second innings. •
Last night the Australians had lost four wickets for 203 runs, and- to-day they closed the innings for a total of
351.
Legislative Council which was held this afternoon. There were also present:-
Major-General Villiers Hatton, C.B., (Officer Commanding the Garrison),
Hon, A. M. THOMSON (Acting Colonial Secrotary).
Hon. Sir H. S. BERKELEY (Attorney General).
}
Hon, L.-A. M. JOHNSTox (Acting Colonial Treasurer).
Hon. W. CHATHAM (Director of Publio Works).
Hon. R. II. BASH. TAYLOR (Harbour Master)
Hon.
A. W. BREWIS (Registrar | General).
Hon. Sir 0, P: Chater. Hon. Dr Ho Kar Hon. WEI A YUK.
Hon. GENSHOM STEWART. Hon. H. E. POLLOCK, K. C.
FINANCE BUSINESS.
The minutes of the previous meeting of The total-of-the two Australian the Finance Committee referred back to the Committee and the Report of the Com mittee was adopted.
innings is 739 runs.
England in the first innings scored
15, and has now
no wickets down for 11], leaving 384 runs to get to win.
Wollowing were the principal scores set the four o'clock adjournment -
AUSTRALIA
1. Innings
så god Inning.
HA Duif
| |
V Trumper
69
Cotill
IG
M. A. Noble...
67
Burgory,
113
Armstrong
39
To
ENGL
TAND
melaming
}
Second Innings
A Warner, not out
Hayward
librat
Pot ont
13
C
10
No Wickets for 111
Second Funing
BOWLING
NUMERATTA
14 KIN DUNK
Braund
"
57
RJ T. Bosanquet
1
73-
G.
Hirst
!
36
W Rhodes
I
17
C
The letter by Amoricus' Hongkong Share Market is held over.
The Test Cricket Matches.
ANGE.
REPORTS.
The Acting Colonial Secretary laid on the table papers dealing with the Increase to the Police Force, the Report of the Committee appointed to inquire into the causes of Chinoso Infantile Mortality in the Colony, and a report on the Tytam Tuk Waterworks Scheme for City and Hill Districts Supply,
BYE-LAW REPEALED.
"ho Bye-laws under the heading "Night-sail Carriers' contained in Schedule I of the Public Health and Buildings Ordinance, 1903, were rapraled on the reconusendation of the Sanitary Board
ried:
GL MAONING, OP CHINPRE
On the motion of the Acting Colonial Secretary the following motion was car Whereas by section 5 of The Sunmings of Chinese Ordinanco, 1899, (No. 49 of 1899), it was acted that the said Ordinar ce should only continue in operation for the period of two years from the coming into operation of the said Ordinance and for euch further period or periods ns night, from time to time, he determined by resolution of the Legislative Coñncil, and whereas such opor- stion has been continued by resplution of this Council till the 30th of March 19 4. inclusive:
It is hereby resolved by this Council that The Summoning of Chinese Ordinance, 1899 ball be further continued in operation for the further period of two years from the 21st day of March, 1904, inclusive.
THE COLONY'S ROADWAYS.
2. Correspondence Clerk (addi.
tional Salary),
་
82,335,50 1,808.40
420.03
................................................ $4,029,90
Total
PUBLIC WORKS EXTRAORDINARY.
$25,396,21. in aid of the vote Public Works, Extraordinary, for the following items:-
1. Extension of Inspectors' Quar-
tore at Kennedy Town,...$1,250.00 g-Tai Po Road
$,000.00
THRILLING STORY FROM THE
'BENJAMIN SEWALL.
Nowa still comes to hand of the fate of those who were on the Benjamin Sewall, which was dismastod in a typhoon and abandoned off the island of Botel Tobago on October 5 1.st. A Japanese coaman named Aoki, a foremast hand, tell, the following thrilling story :-* The Sewall loft Singapore for Shanghai with a cargo of teak. Three days out a typhoon diamastod her completely, all three meat going by
CORRESPONDENCE. HONGKONG CHURCH MISSIONARY ASSOCIATION.
To the Editor of the CHINA MAIL.'
St. Paul's College,
19th January, 1904.
3. Extension of Wanchai Market, 645.24 the board. As soon as the storm bad-ing,-it-is-le-red that, as many hayo ex-
Total,
825,395.24
4, Cattle Depot Extension, 15,000.00 abated sufficiently for it to be safe to leave 5. Public Mortuary Extension
and Reconstruction..........3,500.00 the wreck the captain passed the worl for all hands to abandon ship and inke to the boats. I was in the chief mate's boat, with the third mate and his wife, two other Japattune sexier beside myself, an Ampri. can negro, Chius cook and carpenter and Russian foromast hand.
The Council wont into "ommittee on the Bill entitled 'An ordinance to provide for the recovery of charges incurred by the Cology on account of certain imbecile per. sons introduced into the Colony. Several The bill will bo Amendments were made.
reprinted and laid before the house.
PIRATES ON THE WEST RIVER.
Attack on a Junk, (From Our Own Correspondent.)
CANTON, January 18. Reports of piracies and robberies fre- They are likely to quently reach increase now as Chinese New Year ap- Horo is the latest, The proaches.
a
me.
passengers on the launch and junk that arrived here yesterday morning from Yeung Kong bad a thrilling experience and narrow escape. When in the West River, just outside Kong Moon, the launcli aud junk were attacked by a dozen aimall boats that were filled with pirates. The junk
as well provided with arms, sharp tight the pirates ware driven off, There was no loss of life on the junk, but it is reported that several of the robbers were killed. Dr Paul J. Todd, one of the surgeons of the Canton Hospital, was ́ a passenger on the junk,
After n
a
'It was almost dusk on the afternoon of October 10, and our boat was then some five miles off shore to the north when four canoes full of sava es came out and attack- There were about twolye men to ed us. each praht, and every one of them had | knives.
To-day's Advertisements
THERE IS BUT,ONE
SPEEDICUT
High Speed Tool Steel, and that is
FIRTH'S SPEEDICUT
SOLE MÅKERS,
BIR,It has already been notified by circular and otherwise, that the annual meeting of the Hongkong Church Miss ou nry Association is to be held on Thursday next, Jan, 21, at 6 p.m. in St. Paul's Col loge. Owing, however, to the fact that Bishop Ridley, of Caledonia British Columbia), is now staying in the Culony, and is kindly going to speak at the Meet- pressed the desire to hear him, the room in St. Paul's College will not be largo enough. It has, therefore, been decided to hold the meeting in the City Hall, at the same time as was originally proposed, and H. E. the Officer Administering the Go- verument has kindly consented to take the Norfolk Works, Sheffield. chair. As there is not time to notify this change in any other way, may Tusk you kindly to insert this letter for the inform ation of those who may wish to attend? All who desire to be present, whether members of the Association or not, will be most heartily welcomed.-I am, vio
J. O. VICTORIA.
THE SERVANT DIFFICULTY. Hongkong Ladies Tackle the Problem.
'At this time,' says Aoki, ' we were row. ing with three onra and also had a sail made by picoing together blarkets, etc. For TO provisions we had three cans of pineapples and two or three of milk and some salt meat and ship's biscuit.
Tho savages ran alongside of us, and as many na, could clambered on board and stripped us to our skins not even sparing the We all had some money, and the woman. chief mate, the cook and one of the seamen had watches. They pried off all the brass work, took out the bow plug and capsized been with us about an hour. It was now the buat. After this they made off having quite dark, and we could not see where they
went.
Petition for Legislation. HIS EXCELLENCY THE OFFICER ADMINIS
TERING THE GOVERNMENT.
V
Thos. Firth & Son,
LIMITED,
20-2
THE
ROBINSON
PIANO
CO LTD
The Very Latest
THE VICTOR'
“Hongkong, January-5,–1001. TALKING.
WANTED.
LADY (Ma'ried) wishes to Share House
APRIL.
with another, from MARCH or
B. B.,' Apply to
Caro of Emma Mail''Office. Hongkong, January 19, 1904.
WANTED.
A
JUNIOR CLERK
120
MACHINE
Absolutely
TRUE TO LIFE.
Must have a
No
thorough knowledge of English and write a Good Hand.
Apply to
'K. K.,'
131
Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, January 19, 1904. THE HONGKONG LAND RECLAMA. TION CO., LTD.
COMPARISON.
At the meeting of the Legislative Coun- cil this afternoon Mr H. E Pollock roso and asked permission to lay upon the table of the House a petition which had been signed by ladies resident in the Colouy with reference to the Registration of domestic
NOTICE is hereby given that the WITH OLD STYLE. servants. The petition was not formally addressed to the members of the Council, N THIRD ORDINARY MEETING of but as it had to do with legislation he SHAREHOLDERS in this Company will thought it should be laid upon the table of be held at the COMPANY'S OFFICE, Victoria Buildings, on WEDNESDAY, the The Officer Administering tho Govern- 27 JANUARY, 1904, at 11.30 o'clock the Council. ment said that he must rule that the hon..., for the purpose of receiving, the member was not in order and that the peti-Report of the Directors, together with a PAY for Records Now, It was only about ten minutes after the tion could not be laid upon the table of the Statement of Accounts for the year ending
and for Machine Later. boat capsized that the China cook slipped Council. Mr Pollock must have received 31st December, 1993.
a letter addressed to him by the Acting The REGISTER of SHARES of the his hold and went down. We never saw him again. We had all we could do to Colonial Secretary by his direction. The Company will be CLOSED from THURS bold on ourselves and keep our heads up. petition was addressed to the Officer Ad-DAY, the 21st January, to WEDNESDAY, A little while later the mate, who was an ministering the Government, but not to the 27th January, both days inclusivo, oldish man and not so strong as the rest of the members of the Council, and therefore, during which period no Transfer of Shares
The was not in order.
can be registered. us, followed him without a groan. rest of us then, except the third mate, who was an American, swam for the shore, The mate refused to leave his poor wife who though she had beon stripped naked by the savages, and was suffering greatly Born to Filipino Parents in Tay from the exposure and cold and weaknes,
abas Province.
HUMAN MONSTROSITY,
Mr B. J. McGrew, an educator and
(1). Under what conditions are public companies or private individuals permitted to pick up and obstruct the public high-crack duck-hunter of Tayabas, who is in ways!
Manila as the guest of his sister, Miss McGrew, Delinonico Hotel, tells of a very remarkable monstrosity born alive of Filipino parents in his province a short time ago, says tho Manila Times.
Answer---Some Companies, such as the Gas Company, have powers under Agree- ments entored into with the Government; others, such as the Electric Tramway Com 28.1 pany, have powers conferred upon them by Ordinance; in every case notice to and 18.1
Authority from the Director of Public 180) Works is required
17.0
(2). In the event of the party responsible being dilatory in the completion of work involving the picking up of public roads,
It consisted of two distinct heads at opposite ends of one firm trunk, four well- formed legs jutting from the centre of the trunk, with a pair of arms protruding in
still clung hat to the overturned boat. I never saw either of them again, and sup- pose they inust have slipped off and drowned together after a very short time, the man as there was little chance that tito a burden to weigh him down..
Mr Pollock said he thought that the petition should be laid upon the table since it had to do with legislation.
The petition which Mr Pollock had to present was signed by 266 ladies and was as follows:
The Humble petition of the Undersigned Ladies of Hongkong Most Respectfully Shewath:-
servants, viz.-boys, house coolies, cooks, vehicle coolies, and amshs.
By order of the Board of Directors,
MOWBRAY S. NORTHCOTE,
Secretary. Hongkong, January 13, 1904.
130
FOR CHEMULPO, DALNY AND PORT ARTHUR,
CALLING AT SHANGHAI. 1. Your petitioners, ladies of the Eu- ropean Community in this Colony, respect-
THE Steamship
PRONTO, fully request that legislation may be
introduced to cope with the existing diffi- Captain GRANDT, will be despatched for When the three of us get ashore we ra 1 culties in connection with Chinese domestic the ubovu Ports on WEDNESDAY, the up to the mountains without waiting for
20 h inst., at 5 p.m. anything and hid there for five days at the end of which we were found by a party of the natives who brought us down into the town and put us in the police station.'
Japan is reported to have ordered a thorough search to be made of the island to from the Serenil's complem: nt are on Butel see whether the five who are still missing
the commander of the Annapolis, a gunboat just despatched from Manila, will also in vestigate the matter.
the what powers have the Government to comthe usual shape from each end of the trunk.Tobago, and Commander Hutchins, who is
pe! them to proceed with expedition
The fourth test match between Eng. land and Australia begins at Sydney on February 26 and the fifth and last at Mel- burue on March 4,
Warlike Precaution
That the creature should have been Answer-Companies are required to born alive is in itself considered phonomon complete the work for which they have broken up any road with due diligence oral, get to this wonder was added another. with all convenient speed, and to restore the Ono part of the creature,—that is, one road to good condition to the satisfaction head, one pair of arms and one pair of of the Director of Public Works. The
powers of the Government depend upon legs died forty-eight hours after birth,
2.-During the greater part of every day we are left alone in our houses, and in the majority of cases the domestic servante, taking advantage of the absence of the master of the house, disobey orders, aro lazy and insolent.
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIF, Hongkong Office. Hongkong, January 19, 1004. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW.
HAILOONG,
LATEST
SONGS,
Rag Time, Piano,
and Vocal
ALBUMS,
IMMENSE STOCK.
123
New Music,
60
CENTS Copy.
3.-Our husbands or brothers, owing to their business engagements, have not tho time to spend in instituting and attending highly distasteful as well as most incon-HE Company's Steantship prosecutions at the Magistracy, and it iş venient to ourselves--especially in the summer season- to take steps personally Captain GIBSON, will be despatched for the above Port on THURSDAY, the 21st to have offenders punished.
4.-Our only romedy is to dismiss the inst., at Daylight." offending parties; but such dismissal is a In their fortnightly freight circular dat-poor remedy, for we must engage fresh
FREIGHT CIRCULAR.
the terms of the agreement, the conditions while the other portion lived two daybed Saturday, 18th January, Messrs Lamke servants, unless, as often happens, we are of the permit issued by the Direct r of Public Works, or the provisions of the Or-longer--a total of four days.
The N.-C. Daily Ners of the 16th inst.dinance affecting the case. states-Russian residents and others nt Dalny and Port Arthur are sending away their wives and families to places of greater
safety.
(3). Can offenders be fined so much por diem if found negligent?
Troops from Esquimalt.
The purss of India reached port today from Canada with 111 Garrisou Artillery-men, under
Gurdor, Major Captain Wakefeld, and Lieuts Cameron, Milman, Alan and White.
Naval Yard Extension.
Mr C. Colson, Deputy Civil Engineer in-Chief to the Admiralty(Navy Luan Works, arrived in the Colony on Saturday to inspect the works in progress for the extension of the Hongkong Noval Yard.
Death Sentence Commuted.
The sentence of death imposed Trang Tin Kwai and Tsang Shang by the Chief Justice, Sir William Goodman, on December 21, for the murder of a Chinese woman, Leung So, on May 10, 1903, has been commuted, and a sentence of penal servitude for life substituted. The re- prieve. we understand, was rated by H.E. Mr F. H. May, the Officer Adminis tering the Government, on the advice of the
Executive Council.
Overcrowding in Lodgings,
Answer--The Tramway Ordinance 1902 Kec ion 12 provides such a penalty; other cases must depend upon the terms of the agreement or permit.
(4). Are the crossings provided during the construction of the low level Tramway, where the public highways are picked up, passed by the Public Works Department as proper and adequate for the traffic they have to carry?
Answer-No, but where it is brought to my notice that the crossings are inadчunte. I call upon the Company to provide in- creased facilities. The responsibility for any accident, damages or injurice happen- ing through thei act or dofault rests with the Tramway Company (vide §. 79 of Ordinance No. 10 of 1902).
FINANCE COMMITTEE.
At the conclusion of the Council meeting,
mont..
TELEPHONE LINES TO KOWLOON.
Territory.
PROVIDING FOR LEPERS.
L
Mr McGrew, who is also a professional taxidermist, placed the curiosity in pre- serving fluid and forwarded it to the Rush Medical College in Chicago. He has, also,
clear photographic negative of the living object, and intends to furnish photographs of it to a number of Medical schools in the United States.
SUPREME COURT.
+
IN SUMMARY JURISDICTION. (Before His Honour, Mr A. G. Wise, Puisme Judge),
Tuesday, January 19, 1994.
A PARTNERSHIP DISPUTE.
Tong Lun On sued Wan Iu Nani for
་
For Freight or Tassage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, January 19, 1904.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
127
FOR SHANGHAI.. (Taking Cargo it through rates to TSING TAU, CHINELANG and Hankow). THE Steamship
THE LOUNGMOUN,
HEINZ
SPICY FRAGRANT
5. Some of us have lived for many years Captain E. SCHULZ will be despatched WHOLESOME
boycotted, and such fresh servants come to and Roggo write :-
us as a rule without any certificates of Last advices bore date the 31st Decem-character. Even if they bring certificates whether the character relates to the person ber and with the advent of the Now Year, of character we are often unable to find out the freight market has undergone a mark presenting it, for there is no means of ed change for the better, the volume of identification, and the perpetual fluctuation business transacted being much larger than of the European community ronders inquiry na to the bona fides of air-applicant impus- for some time past, whilst rates of freight in sible in many casce, most directions show a fair improyement.
Almost the only branch of business, though an important one, which remains absolutely stagnant, is the Saigon/Hong- kong market, the crops in Southern China having apparently been so abundant, that stocks at Canton and elsewhere are large, there being in consequence no inducement as yet to import grain from other ports. Steamers despatched to Saigon and bound back here are picking up what they can get, small quantities of rice being booked at nominal figures, viz. 7 cents to 6 cents per picul.
But from Saigon to Philippine porta quite
wore,
21st inst., at 4 p.m.
in this Colony, and can state most posi for the above Port on THURSDAY, the tively that the demeanour and capability of domestic servants have deteriorated in recent years, with the result that domestic cconomy is a source of increasing annoy- ance and strain every day to your poti- tioners, who have enough already to contend with in the climatic conditions,
6. We respectfully assort that our rela tion to domestic servants cannot be judged by that which prevails at Government House or Head Quarter House, or in bachelor establishments. The porquisites and the status of servants at Government House or Head Quarter House tond to ronder thom
щого attentive,
res-
∙125
This Steamer has superior Accommoda tion for First and Second-class Passengers.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, January 19, 1904.. BRITISH INDIA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED. FOR AMOY, SWATOW, STRAITS AND RANGOON, ПНЕ
THE Company's Steamship
3 p.m.
Captain WINDEBANK, will be despatched as above on FRIDAY, the 22nd inst.. at
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, January 19, 1904. COMPAGNIE. DES MESSAGERIES MARITIMES.
1:
AND ABOVE ALL,
CLEAN.
and
PURE
126
Heinz
pectful, and diligent; whilst the pay in sidency of the Acting Colonial Secretary, Wo Tong firm. the Finance Committeo met under the pre- 8175,67 being money deposited in the Man
a lively demand has sprung up, and steamers bachelor establishments is notoriously very and passed the following recommendations
Mr John Hays (of Messrs. Johnson, wisely keeping aloof for some time, rates high, and therefore attractive, though in forced up to 26 cents per pical for 1 bachelor establishments there are, we be from the Officer Administering the Govern.
Stokes and Master) appeared for the plain-port, gradually advancing to 30 cents per lieve, more uften than not, grave causes of tiff, while defendant was represented by picul and at these and intermediate figures complaint on the side of the masters.
a so far moderate business has come to pass. 7. We further submit that our ex- 87,000 in aid of vote No. 10, Cable for Mr E. A. Bonner (of Messrs Dennys and The demand continues, however, running perience should not be compared with, or Observatory and other Telophone lines to
Bowley).
chiefly for small sized boats, February load-rejected in favour of, the experience of tho Kowloon,-Public Works, Extraordinary.'
Mr Hays said that the money was ing, and further chartering is likely to take few influential mombers of the community $300 in aid of the vote 'Public-Other deposited with dofondant, who was A Charges on account of rations for Lopers about a year ago. The money was do- business is said to have been done at 27 conduct, and whose interest it is to so partner in the Man Wo Tong firm up till place in the near future. Thore is likewise who obtain their servants through a Chinesu some enquiry from Saigon to Japan and compradore, who is responsible for their in the Asylum at Au Tau in the New posited practically as an investment in cents per picul, though some time back.
that no cause of trouble ariscs in respect
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA. Reverting to Philippine ports the now ex-of incivility; or wages, or any other matter. Evidence was lod, and His Honour gave isting demand is not restricted to import of 8.-Wo would impress on Your Excel-
YARRA, rico from Saigon, only, but also from Ran- lency that we represent the bulk of the Inspector of Schools-Other. Charges to judgment for the defendant.
goon, where prices appear to be propor. European ladies of Hongkong, and that wo Captain SELLIER, will be despatched for meet the cost of participating in a scheme for the visual instruction of children as Chan Cheung Hing proceeded againsttionately cheap in consequence of a record have a right to have our grievances Boriously the above ports on TUESDAY, the 20th regards the geographical features, life and Chan Hi; trading as Chan Ting Sang, for crop and a couple of settlements are report and impartially considered and legislated inst.
ed at 47/48 cents per picul and more busi. for. industries of the various parts of the $689.50 due for promissory notes.
Mr E. A. Bonner (of Messrs Dennys andness may become practicablo ere long.
There are all of a sudden also numerous Empire.
Bowley) appeared for the plaintiff, and Mr
onquiries for tonnage in other directions, $42,845 for the following Police pur-H: K. Holmes represented the defendant.
After evidence. His Honour delivered hut it is impossible to here enumerate dotails and besides things may change at judgment in favour of the plaintiff.”
any moment on account of the present political aspect KOBBERY WITH VIOLENCE.
EDUCATION. $3,600 in aid of the vote Education.
A batch of thirty Chinese--men and women-from Macgregor St., Wanchai, were lined up at the Magistracy this morning before Mr T. Sercombe Smith to answer summonses for accommodating more lod. gers than their licenses allowed, Inspector Mackenzie, of the Sanitary Board, pro-
ровед - sccuted and explained that in some of the Personal Emoluments-50 Chinese Con- stables at $150 each, $7,500; Ration Allow- Blats licensed to house eight peraons twenty five and twenty-six were found. Ancos, 8600; 23 3rd Class Constables pro-
VOTE FOR POLICE PURPOSES,
moted to 2nd Class, difference, $690'; "Al-
the firm.
1
PROMIEBORY NOTES.
THE
Company's Steamship
Apple
128
Butter
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, January 19, 1904, -
GLEN LINE OF STEAMSHIPS.
·FOR LONDON.
- GLENLOCHY,
IE Steamship THE
9. We are not asking for oppressive legislation in our favour as against the interests of the Chinese; we are merely asking that every Chinese who offers him self as a sorvant should come with creden- tials which can be relied upon. It must be obvious that any system which raises the The case against Wong Chung and Kan A fairly large coal business has also standard of servants must benefit the One of the places was an opium divan,lowances for 8 Detectives, 8860; Increased Tam, who wore charged with robbery with transpired from Japan ports to this and servant as well as the mastor, bo ho Euro:
10.-It is almost superfluous to re- 1904. Licensed for seven persons, in which fifty Ration Allowances, $1,675 8 1st Class violence, was concluded after we went to under the influence of the healthier tona pean or Chinese.. were found, His Worship imposed. a fine Constables promoted to bo 4 1st Class Ser- preas yesterday. The jury returned a all round rates have advanced to $1.80 per
verdict of guilty, and the Chief Justice sonton, the market closing firm. with an un-mind Your Excellency of the large of 3100) on the opium divan keeper, while geants and 4 2nd Class Sergeants, differenced Wolig Chun to seven years impri- supplied demand and an upward tendency. number of larcenies which have been com. in the other twenty-nine cases he imposedence, $720; Increases to 52 Scamion, $624; a Gue of $25, remarking that it was for 2 Barrack Sergeante at 8240 instead of 8168 sonment and a flogging (24 strokes), while For Singapore, tonnage has been procurable mitted by servants, or in collusion with their own benefit that the Inspectors went each, difference, 8144; 2 Station Sergeants the other accused, who was only 17 years at 82 per ton and for Foochow 81.09 has servants, in the dwelling houses of round, as they did not want them to catch at $168 each instead of $144 and 81 6, dif. of age, was sent to gaol for two years, with been paid for a small carrier. the plague.
Bioyole Riders
IF you ride & bicycle you aro: always of 8144 each (previous service la count), dif-
ference, $30; 16 3rd Class Engineers and Coxswains at 8216 to 8240 each instead of 8218, and 8 Stokere at 8144 to $168 instead ference, 896. Total Personal Emoluments, fall. Chamberlain's to haro
$12,443. Pain Balm is the best liniment for cuts,
Other Charges Clothing, Co., 91,900; sprains, and bruises. It will heal the parts in one-third the time any other Lodging Allowances during alterations to treatment would require. Pain Balm is Central Police Station, 8500; Total Other also famous for its cure of Rheumatism. Charges, 82,400,
A
TRAINING NULLAHS. -
Public Works Extraordinary. —Addition The soothing and healing properties of of Storey to Central Police Station, Chamberlain's Pain Balm makes it
$28,000; Grand Total, 842,845. favourite remedy for Outs, Bruises, Burns, and Scalde. It will heal such injuries in third the time any other treatment would require. For sale by all chemists and medicine vendors, WATKINS Ltd., General Agents.
20,600 in aid of the vote Public Works, Extraordinary, to meet cost of training Nullaha in the vicinity of the Bay View Hotel, and filling up water holes, &c.
similar flogging.
WEATHER REPORT,
On time basis, the details of three Charters aro reported, two of the boats being chartered for special business and for short terins only. For local account The following notice is issued by the (Chinese) nothing further has been done as ye, native charterers, however, are pretty Hongkong Observatory:
certain to want tonnage but they prefer to wait for a further devolopment of the. Saigon rice market before entering upon fresh engagements.
On the 19th at noon. The barometer has risen over E. Japan, fallen over N. China, The high pressure area is lying over Central China and a low area probably exists over Manchuria.
Pressure is also in defect over the S. Philippines and adjacent watefa
Gradienta moderate with strong monsoon
in the Formosa Channel, rather steep with hard monsoon over the China Sea
Forecast:-Fresh or moderate N. winds;
fair.
Oanialty The Ellen Rickmers reported in last issue ashore on Paracel Islands managed to get off and with some assis tance succeeded in reaching this port.
Sail Freights-No settlements are re- ported. The Italian bark Lothair recently arrived from Callao, will load again for that port under charter previously reported and there is room for another small sailer,
I
Europeans and Chinese alike, during the last few months. Such occurrences would, in our opinion, be rendered far less frequent if the pr posals set out in the next paragraph are givou the effect of law. 11We respectfully beg that Your Excellency will initiate legislation on the following or similar lines-
(a) Compulsory registration of all do: mestic servants.
(0) Compulsory photographing of all-de mestic servants.
(c) Compulsory taking out of registra tion certificates.
(d) Compulsory entries of changes of sorvises on the registration certificates..
(e) All the other mussures embodied in the draft Bill which formed an Appendix to the recent Report of the Private Chair and Jinricksha Coolies Commission.
above on TUESDAY, the 2nd February, ONE OF THE Captain STALLARD, will be despatched as
For Freight, apply tu
MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, January 19, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP WYNERIC. FROM PUGET SOUND.
124
'57'
A delicious relish at this
HE) above Steamer having by requested Season, which we offer in
signees of Cargo are hereby
to send in their bills of Lading for counterStone Crocks of various signature and to take immediate delivery of
、 sizes, from 1 lb. up. their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con signeen' risk and exponse.
In
No Fire Insurance will be effected by us
caso whatever. any
DODWELL & Co., LTD
Agents
Hongkong, January 18, 1904.
192
DANG CHEE SON & Co.,
Wholesale Agents,
SOUTH CHINA,
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
FILL despatch VESSELS to the Undermentioned IGETS on the DATE
named:- TOR
LONDON & ANTWERP, ViÄ
STEAMERY
Japan
S'FORE, PANG, CL'BO, PORT- E. P. MARTIN, E:N.B.
Said & MarsEILLES.. SINGAPORE, COLOMBO & j BOMBAY **
Y'AMA, VIA S'HAI, MOJI & (
KOBE (passing through-the. INLAND SEA).
SHANGHAI..............
O. J. BENTON, L.N.E.
Chusun........
•
TO BAIL ON
ВЕНАДНЕ.
4 p.m., ' 20th | Freight and
January..
Passage.
Mazagon ...............................
About 21st
W. H. S. HAIL...................
Socotra
|
January.
Freight only.
About 25th
Freight only.
January.
About 30th
W. B. PALMER, D.N.R.
January.
Freight and Passage.
G. PHILIPPS
Noon, 30th January.
For further Particulars, apply to
P. & O. 8. N. Cn.'a Office,
Hongkong, January 19, 1904.
•
{Beng,....
* Calling at PENANG if suflicient inducement offers,
Bee Special Advertisement
E. A. HEWETT, Superintendent.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
..
-OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
26
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LEON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIO PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,"
BUBJECT TO ALTERATION.
FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. --
CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
5.6. Würzburg,
Fapt
す
INTELL
OCEAN STEAM
THE CHINA MAIL.
Shipping.
·SHIP ... COMPANY, — LIMITED,
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATIOŃ COMPANY, LIMITED.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
^MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FÓR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST
AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.
FROM
OUTWARDS
STEAMERS
GLASGOW AND LIVERPOOL ...PINGSUEY GLASGOW AND LIVERPOOL ......MOYUSE................................ GLASGOW AND LIVERPOOL......GLAUOUS
DUE
22nd January. ...28th January. 3rd February -9th February.
GLASGOW AND LIVERPOOL ......PAK LING... ............................................. GLASGOW AND LIVERPOOL....AGAMEMNON ................19th February. GLASGOW AND LIVERPOOL ..............MENELAU8 ...................................................... 25th February. GLASGOW AND LIVERPOOL...RIES..................................................... 28th February,
FOR
HOMEWARDS.
STEAMERS
TO BAIL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP....YANGTSZE ...............21st January. * LIVERPOOL, WITH TRANSHIPMENT
AT SINGAPORE
YANOTSZE.................. ..21st January, LONDON & ANTWERP
2nd February. LONDON & ANTWERP .......................................................... .....KINTUCK ..............16th February. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...KEEMUN 22nd February. „Ist.. March.
20th January, 1904. Freight & Passengers. LONDON AND ANTWERP
FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
1.6. Alesia.
Capl. SCHONFELDT,
6th February, 1904. FOR HAVRE AND HAMBURG. Come on SINGAPORE AND PENANG.
27th February, 1904.
Freight.
Freight.
FOR HAVRE AND HAMBURG.
SINGAPORE AND CULOMBO,
FOR
น
MOYUNE...........................
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
̈TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS
PINGBURY
TO BAILA
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and】
.24th January. All PACIFIC COAST PORTS, VIA
AGAMEMNON............... 20th February. N'KI, KOBE & YOKOHAMA......
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta,
ጉ
188
Shipping.
TESDAY, JANUARY 19, 1904.
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam ers between Hongkong and Manila,-Saloon amidships. Electric Light-Perfect Cuisine-- Surgeon and Stewardess carried.-All the most up-to-dato arrange ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Tons. Captains,
Steamship.
2610
ZAFIRO ........................................... PERLA
2540 1980
Shipping.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
Company's Steamship
HAICHING,
the above Porte on WEDNESDAY," the Captain HODGINE, will be despatched for 20th inst., at Daylight.
For Freight or Famage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Cu General Managers,
Hongkong, January 18, 1904,
110
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
For
Sailing Dates.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
·CALCUTTA,..
LAISANG,
R. W. Almond... Manila Direct Jan. 23, at 10a.m.ELE Company's Steamship. R. Rodger........ Manila Direct Jan. 30, at 10a.m.
Captian E. J. TADD, will be despatched as A. H. Notley......
above on WEDNESDAY, the 20th inst., at Noon.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, January 16, 1904.
Shewan, Tomes & Co., ·
General Managers..........
2245
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA
COAST_PORTS AND FORMOSA.........¬ PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG-
SUBJECT TO ALTERATION,
FOR FOOCHOW, Vin SWATOW
AND AMOY.
TAMSUI, Vis SWATOW, AND AMOY, --ANPING, Via SWATOW
AND AMOY,
TAMBUL, Via SWATOW
AND AMOY,
STEAMERS
ANPING MARU,
I. Goro,
DAJJIN MARU,
Т. Обата, MAIDZURU MARU,
T. SAITO, DAIGI MARU,
T. W. GROVES,
LEAVING SATURDAY, 23rd
January, at 10a m. SUNDAY, 24th
January, at 10 a.m. 1-WEDNESDAY,
Jan. 27, at 8 á.m.
| FRIDAY, 29th
January, at 11a.m.
The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent Rooom-
CHINA NAVIGATION CO., LD.modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.
CALLING
Hongkong, January 19, 1904.
8th March, 1904.
Freight.
"PRANIT
CATTERIN
FOR HAVRE AND HAMBURG.
SINGAPORE AND PENANG.
-Sumbie
Capt. Soviny,
22nd March, 1904.
Freight.
For further r
studere, apply to
1569
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
CANADIAN PACIFIC
HONGKONG OFFICE,
Queen's Buildings, No. 1.
RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
لطة
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Empress Tain Screw Steamships-6,000 Tons--10,000 Horse power-Speed 19 kpots.
Baving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration.)
3882 TONA......WEDNESDAY, Jan. 27, 1904, 6000 Tons......WEDNESDAY, Feb. 10. 4425 TONS...... WEDNESDAY, Feb. 24. 6000 TONS......WEDNESDAY, Mar. 9.
R.M.S. ATHENIAN R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. TARTAR.......
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN...... Hongkong to London, 1st Class..................
"
#
|
...via St. Lawrence £60. via New York £62. Intermediate on Steamers,
and 1st Class Rail
£40.
13
£42.
19
ror
NINGPO AND SHANGHAI
ILOILO.............. ****
SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA
STEAMER
..PAKHOI +
TO BAIL,
20th January, 20th January. .21et January. January. 22nd January.
WUCHANG * ..SUNGKIANG *
HANYANG | YOCHOW ....
.21st
COOK.
>TAIYUAN * {
23rd January.
THURSDAY. . ISLAND,
TOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MEL BOURNE
PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND,
COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS-ANHUI † † ....................26th January. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamore, which are fitted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.
N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, January 19, 1904.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG-AMERIKA, LINIE,
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIO PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRAUTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
IN RUSSIA.
!!
***
THE magnant UF JAPAN, usually make the posing Tool A Fatos INN.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
LAND SEA OF voyage YOKOHAMA TO VAN. COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVER- PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION, LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Steamere.
apply to
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage,
D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, January 2, 1904
PEDDER STREET:
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SACHSEN... SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarios, Members of the Naval, BAYERN Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
GERA
***
SEYDLITZ.
ROON
4
PREUSSEN HAMBURG *
PRINZ HEINRICH
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN,
MOJI, KOBE & YOKOHAMA FOR
PERATING IN
CONNECTION WITH TRE
STEAMSHIP.
INDRAVELLI
PORTLAND, OREGON,
ON
Shiling Dates.·-· 1904. WEDNESDAY, 20th Jan. WEDNESDAY, 3rd Feb. WEDNESDAY, 17th Feb.
WEDNESDAY, 2nd Mar.
WEDNESDAY, 18th. Mar.
WEDNESDAY, 30th. Mar. WEDNESDAY, 13th April. WEDNESDAY, 27th April.
* Steamers of the Bamburg-Amerika Linio.
WEDNESDAY, the 20th day of January, 1904, at Noor, the Steamship BAYERN, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain FORMES, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLEB and GENOA,
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. 82.50 and Parcols should not exced Two Feet Cubic in Measurement.
-Tox8.
CAPTAIN.
4880 R. P. Craven
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 18th January, Cargo and Specie will be received on Board until 6 p.m., on TUESDAY, the 19th January, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 19th January.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
HONGKONG.
For further Particulars, apply to
U
+
INDRASAMHA................. 5197 W. E. Craven ...................................... March
January 30, 1904
February 13, 1904.
15, 1904
1947
INDRAPURA .................................................... 4899 A. E. Hollingsworth
Through Bills of Lading Issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further Information, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, January 11, 1904.
8
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MALL STEAMSHIP COMPANY.) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
Steamers.
BOMBAY MARU,
T. MURAI,
IYO MARU,
M.. J. QUENOW,
KUMANO MARU,
0. H. BUTLER,
HITACHI MARU,
J. CAMPBELL,
AKI MARU,
J. W. LABTRAND,
KAGOSHIMA MARU,
K. KOBI
Destinations,
KOBE and YOKOHAMA,
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Vix SHANGHAI, MOJI, KOBE. and YOKOHAMA, NAGASAKI KOBE and YOKOHAMA.
KOBE AND YOKOHAMA
VICTORIA, B.O., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI MOJI, KÓBF and YOKOHAMA, BOMBAY, VIA SINGAPORE and COLOMBO.
NORTHERN PACIFIC LINE
NORTHERN PACIFIC S. CO. BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.O. AND TACOMA
VIA
SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamers.
Sailing Dates. WEDNESDAY, OLYMPIA
Jam 20, Daylight SHAWMUT
TACOMA *, TUESDAY, 28th VICTORIA TREMONT OLYMPIA
Jan., at 4 p.m. WEDNESDAY,
Jan. 27, at Noon.
} FRIDAY, 29th
Jan, at Daylight."
TUESDAY,
Feb. 9, at 4 p.m.
TUESDAY, 16th Feb., at Noon,
Through Passenger Tickets lasted to the Principal Cities in the United States, Canads, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamer Roand-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and fnd Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway. --
For further information as to Freight Passage, Sailings, &c., apply ab the Com Mary's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor Chater Road,
Hongkong, January 18, 1904,
A. S. MIHARA, Manager,
Tons.
Captains.
2837
A. Dixon
9608
W. M. Smith ̈
2812
M. Ridley
3602
J. Truebridge
9606
T. W. Garlick
2837
A. Dixon
Have no second class accommodation. + Cargo only,
FOR MANILA.
By the Co,'s Steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Porta, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's Steamers from Shanghai..
For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Central.
T. ARIMA, Manager.
Heugkong, January 19, 1904.
2679
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
HEAD AGENT-R. BISSCHOP, 3, DUDDELL STREET, HONGKONG. REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
STEAMERS.
+
FROM
EXPECTED ON OR ABOUT
WILL LEAVE FOR
ON, OR
ABOUT
TJIPANAS
TJILATJAP.
JAPAN.
“JAVA PORTS
VIA MACASSAR.
Do.
Do.
Second half lof February.
SINGAPORE, First half of JAVA PORTS AND February.
MACASSAR. SHANGHAI AND JAPAN.
Do.
TJIMAHI
First half of -Fobruary
*Do:
Second half of February
The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and bave acconi- modation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Ports in Netherlands, India on through B/L.
For particulars of Freight and Passage, apply to
THE AGENTS,
Holland China Trading Co.
TELEPHONE No. 201. Hoogkong, January 14, 1904.
TOYO KISEN KAISHA
(ORIENTAL S. 8. Co.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS.
THE Company's well-known Steamship TH ROSETTA MARU, 3880 Tons, Captain H. S. Sam will be despatchod for MANILA on THURSDAY, the 21st January, at 11 am.
To be followed by the ROHILLA MARU on the 27th January,
Magnificent Accommodation, Comfort- able Cabins. Excellent Table. Unrivalled Speed. Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Ice House Street,
2285
-K. MATSDA,
Actg. Manager, Hongkong, January 14, 1904.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
HAMBURG AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI,
HIOGO AND YOKOHAMA
THE Imperial German Mail Steamship
GERA
1986
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FORMES SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MAR SEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
Also P PORTS OF BRAZIL & RIVER
PLATE
ON TUESDAY, the 26th January, 1904, at 1 p.m. the Company's Steamship POLYNESIEN Captain COMPELLIER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and OARGO, will leave this Ford for MARSEILLES, Vía Ports of Call, WITHOUT
TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and so cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon only on MONDAY, the 25th January Specie and Parcels received until 4 p.m. on the same day. No Cargo will be re- ceived on board on TUESDAY,
Parcels are not to be sent on board they must be left at the Agency's Office,
Contents and value of Packages are re quired.
For further particulars, apply at the Company's Office,
G. DE CHAMPEAUX,
Agent; Hongkong, January 14, 1904,
FOR YOKOHAMA AND KOBE,
THE Steamship
To Sat.
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD. T
February 11. February 19.
February 26. March -16, March 25. April 27.
The largest, steadiest, and most confortable steamers for Manila. 8.8. SHAWMUT. 8606 tons Capt. W. M. Smith... About 28th January 9606 tons Capt. T. W. Garlick.. About 1st March.
8.8. TREMONT
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
Accommodation for Fifat and Second Class Passengers. The large size of these vessels The Twin-screw 8.6. Shawmut and Tremont have just been fitted with superior ensures steadiness at eos. Electric fan in each room, Barber's shop and steam laun dry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information, Apply to
QUEEN'S BUILDINGS,
Hongkong, January 16, 1904,
Dodwell & Co., Limited,
GENERAL AGENTS,
1784
O FERD LAEISZ,
E8
Captain R, DABL, due here with the Captain SACHS, will be despatched for outward German Mail about FRIDAY, the above Ports on TUESDAY, the 26th
innt., at 6 p.m.
at 4 p.m., will leave for the above placés
about 12/24 hours after arrival,
NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particular, apply to
MELCHERS & CO.,
Agent Hongkong, January 18, 1904.
112:
THE SHIREM LINE.
FOR HAVRE, LONDON, ANTWERP AND HAMBURG.
Captain CH BURCH, un RADNORSHIRE
or about SATURDAY, the 30th January, 1904
These Steamer have Superior Accom modation for Passengers
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN TOMES & CO.
Agents. Hongkong, January 8, 1904.
For Freight, apply to
HAMBURG AMERIKA LINIE,
Hongkong Office, Hongkong, January 18, 1904,
118
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Hongkong, January 18, 1904.
AUSTRIAN
LLOYD'S.
STEAM
80
NAVIGA. TION COMPANY.
STEAM TO FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT
SAID.
(Taking cargo at through rates to the BRAZILA, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIA- TIC PORTS),
THE Company's Steamship
*-VINDOBONA,
Captain Cosot, will leave for the above places on WEDNESDAY, the 20th of January, p.m.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agents, "} Price's Building, Hongkong, January 12, 1904.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
* COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
2576
THE Company's Steamship
LOONGSANG, Captain WEIGALL will be despatched as above on FRIDAY, the 22nd January, at 4 p.m.
This steamer has superior accommoda
tion for First Class Passengers, and is fitted throughout with Electrio Light. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, January 18, 1904.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
109
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZIL, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
MARIA VALERIE,
Captain FERBEROVION, will be despatched as above on TUESDAY, the 26th inst., p.m.
For information aa to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agents, Prinoo's Buildings, 121 Hongkong, January 18, 1904.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EG PT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bille of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CON- TINENTAI, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS...
G. PHILIPS, carrying His Majesty's Steamship BENGAL, Captain Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 30th January, at Noob, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
Silk and Valuablos, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay with TRANSHIP-
MENTE
Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before exiling. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to Enote the terms and conditions of the Com.
pany's Bill of Lading.
For further Particulars, apply
EA. HEW
Superintendent. Hongkong, January 18, 1904. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
117
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA TIMOR, PORT DARWIN, and QUEENSL POBTS, and taking through Oar to ADELAIDE NEW
TASMANI Steam
EMPIRE REGULAR
Capta Hears, will be despatched for STEAMSHIP SERVICE TO NEW February at No
the above Porta on FRIDAY the 12th YORK
VI PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at PHILIPTINA PORTS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
TO SAIL
About Jan.
This well-known Steamer is specially fit bed for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supp Provisions, Ice, &ey throughout! This Steamer is installed thr the Electric Light.
19C4A Stewardess and a duly-qualified
SIKH SAGAMI AFRIDE
For Fre
Hongkong, Janu
formation
DODWELL CO. ITD.
1909.
Asure the of
erg the Chave electric fans: For Freight or
GIBB, LIV
Hongkong, January 15, 1904
→
TUESDAY, JANUARY 19, 19C4.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON -F. Argan, 11 & 12, Clement's
Insurances.
Lane, Lombard Street, E.C. STREET NORTH BRITISH AND MERCANTILE & Co., 80, Cornhill GORDON & GOTOH, Ludgate Orcs, EO. BATES,
INSURANCE COMPANY. Har. Y & Co., 81, Cannon Street, E.0. Samuel Deacon & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILLE, 151, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street, C. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.0. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.0.
TOTAL FUNDS AT 81ST DECEMBER, 1902, Authorised Capital £5,000,000
216,378,771. Subsoribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital .........£687,500 0 0 Fire Funda..................£2,867,215 14 10
HAVING been appointed AGENTS of the above Company we are prepared to FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange accept EUROPEAN and CHINES RISKS at
Current Rates.
PARIS AND EUROPE:- MAYENCE,
Batellere
NEW YORK:-THE CHINESE Evangelist
OFFICE. 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Porta generally: -BEAN & BLACK, San Fran- cisco.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTCH, Mcl- bourne and Sydney,
OEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE
APOTHECARIES Co, Colombo.
BATAVIAH. M. VAN Dear & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &
WALAH, ITD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :-A. S. WAT-
BON & Co., Manila. CHINA:-Amoy, N. MOALLA & Co., LIMITED 10, BUCKET & CO. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANT, CRAWFORD & Co.. and KELLY & WALSH,
Notices to Consignees.
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, June 20, 1903.
1587
$
Intimations.
HONGKONG-MACAO
LINE,
8. 6. 'WING CHAI,'
CAPTAIN SAMUEL BELL SMITH,
from HONGKONG on week'
DEPART 7.50 cm. Excursion on Sun- days at 8.30 AM-† from Macao week days at about 2 F., Sundays at about 7.30 P., FARE (week days) Ist Clnas (including cabin and servant) 83. Return Ticket $5.
2nd class $1, 3rd
19
50 Cents.
Од cursion Sundays 1st, 2nd, 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Re-
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. turn Ticket, including tiffin and dinner
GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE, PORT SAID,' ADEN, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE.
T
HE Co.'s Steamship #ida, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk if the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Co., Limited, whence delivery may be obtained.
This Vessel brings cargo-From Venice ce. Fents transhipped at Trieste.
Optional Cargo will be discharged here unless notico to the cotitrary be given
mediately.
No Claims will be aimaitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the tursigned before Noon, u the card
or they will not be recognized. No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 3rd January, will be subject to rent. Hills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & Co.,
Agents.
Banks.
THE
THE CHINA MAIL.
Banks.
DEUTSCH-ABIATISCHE
YOKOHAMA SPÉCIE BANK, PAID-UP CAPITAL, S'hai Tis. 5,000,000.
LIMITED,
ESTABLISHED 1880.:
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED.
REEVE FUND
HỌNGKONG AVERAGE MARKET
肉食
Salmon-Ma You Yo
Shark,-Sa Yu
Skate,-Po Yo
Shrimps,-Ha
Snapper,--Lap Yo
Soles, Tat Sa Yu
***
lb
28
•
***
18
10
24
***
་་་, дро
Tonch,-Wan Yu Turbot,Cho How Yu
A
...
Turtles, small, fresh water,-Kerk Ya
White Bait,-Ngan Yu Û1
18
18
18
60
་་་
PRICES.
BANK.
Corrected to
Thursday, January 14, 1904,
HEAD OFFICE: SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS: Berlin.
At 100 cents per Dollar Mexican. Butcher Meat.
20
... Yon 24,000,000,
BRANCHES,
***
18,000,000
"
REBLIN,
D
19
5,000,000 9,210,000
HEAD OFFICE-YOKOHAMA,
HANKOW, TRINOTAU (KIAuthokou),
CALCUTTA. TIENTSIN.)
11
Beef sirloin & prime cat-Mei Lung Fa
Corned-Ham Ngau Yuk
Ib 17
17
13
Roast,-Shiu
17
11
Breast,-Nagu Lam Soup,-Tong Yuk Steak,-Ngan Yuk la
"
*** 18
**
13
*** 19
***
*** 17
17
菓子
28
***
*** 39
16
20 杏仁
per set 8
15
each 45
"
(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor
天
" 50
"
Small,-Hoi Tong .....
65
Custard.-Fan Lai Chi
Bach
8
***
BRANCHES AND AGENCIES: Толю.
KOBL NAGAHAKI. LONDON.
LYONS. NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY SHANGHAI TIENTSIN. NEWCHWANG. PEKING.
LONDON BANKERS: The London Joint Stoak Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,
The Union of London and Smitha Bank, Limited.
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 month 5% per
annum.
On fixed deposits for 6 months, 4%-per- annum.
LONDON BANKERS: Mesars N. M. ROTHSCHILD & Sons.. The Union of London and Smiths
Bank, Limited... Deutsche Bank (Berlin), London Agency, Direction der Disconto Gesellschaft, Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be learnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans acted.
H. FIGGE.
Manager
Hongkong, September 1, 1903 208
'NTERNATIONAL
IN
JORPORATION
BANKIN
ANKING
CAPITAL, IMPLUS AND Undivided
PROFITS:---
On fixed deposits for 3 months, 3% per | GOLD $7,992, 133.37......alut £1,640,000. annum.
TARO HODBUMI,
"
"
-Cutom Ngau Tau Sirloin Sausages,--Ngau Uhaung
Bullock's Brains.—,, Siow
Tongue fresh,-Ngay Li
Corned-Fam
"
10
17
Manager.
Hongkong, September 11, 1909.
MERCANTILE BANK
589
OF
Capital And-SURPLUS AUTHORISED, --GOLD $10,000,000 £2,055,00€.
HEAD OFFICE-1, Wall ST.ECT, NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOURE,
"
either on board or at Macao Hotel, $5. On THE Sundays. 86 extra will be charged for each cabin which has accommodation for 2 or more passengers,
Wharf-At the Western end of Wing Lok Street.
The steamer runs an excursion trip every Sunday. It takes only 3 hours to reach Масло.
MING ON & CO.,
2nd Floor, 16, Victoria Street, Hongkong, September 7, 1903. 1859
MINERAL
*
ASSAYS & ANALYSES,
THE YANGTEE VALLEY COMPANY, LTD.,
THE
baring its own well-equipped Labor. story, is propared, in order to assist in the Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, Quantitative analyses, and to classify minorals for Mine
owners others.
Mines sell as Minerals of Economic value purchased and conaultations arranged by appointment.
Terms moderate.
Address :-THE LABORATORY,
49, Ezechuen Rosd,
111 Cable Address,
Hongkong, January 10, 1904,,~***
MOGUL LINE OF STEAMERS
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE STEAMSHIP MACDUFF.
FROM GLASGOW AND LIVERPOOL.
CONSIGNEES of General Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOW. LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD., nt Kowloon, whence and/or from the wbarves delivery may be obtained,
Optional Cargo will be forwarded unless motion to the contrary be given before Noon To-day.
No Claims will be admittel after the Goods have left the Godowns, and all Goeds remaining undelivered after the 20th inst.. will be subject to rent.
All Claims against the Stentner must be presented to the Undersigned on or before iha 25th inst., or they will not be recog nized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 19th inst., at 3 p.m.
No Fire Insurance has been effected. Balls of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, January 13, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
SALEN' LINE OF STEAMERS.
83
FROM ANTWERP, LONDON AND
STRAITS.
HE Company's Steamship Glengyle, THE
having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby in formed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong- kongaud Kowloon Wharf and Godown Co., Liniited, at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Goods not cleared by the 22nd inst., will be subject to rẹnt.
No Fire Insuranco will be effected. All Damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the Damn- age obtained from the Godown Company within ten days after the steamor's arrival, after which no Claims will be re- cognised.
MCGREGOR BROS. & GOW.. Hongkong, January 16, 1904.
NOTICE TO. CONSIGNEES.
99
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
STEAMER MALTA.
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo, by the above-
named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HoxⱭKONO AND "KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon where each Consigne ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery `can bo obtained as soon as the Goods are landed.
This Vessel brings on Cargo:- From LONDON, &o,, 0x 8.8. Moldavia, From PERSIAN GULF, ex 8.8. B.L.S.N.
and B. & P.S.N. Co.'s atoamera.
-Optional goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary before 6p.m. to-day
Goods not cleared by the 23rd January,
at 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me
In any case whatever,
· Damaged Packages must be left in the
'YANGUESES,' Shanghal. 6th October 1901.
INDIA, LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL.......................................£1,500,000
SUBSCRIBED...........................£1,125,000 RESERVE FUND...£50,000 PAID UP........................... 562,500 BANKERS!
LONDON JOINT STOCK BANK, LIM”TED. "
INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.
OF FIXED DEPoarta::-- For 19 Months .........................................
3
"
-EVAN ORMISTON]
Manager. Hongkong. May 25, 1903.
HONGKONG SAVINGS BANK.
934
THE business of the above Bank is oon-
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Rules may be obtained on ap- plication
INTEREST on deposits ↳ allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors ary transfer at their option balances of 1798 $100 or more to the ONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on
HONGKONG HIGH, VEITIRAM FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per
WAYS COMPANY,
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.30a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes.. 8.30 a.m. to 9.30 a....Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00 a.m...Every 15 minutes.
annum.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hongkong, May 1, 1900,
1617
TEONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPURATION.
11.30a.m. to 12.45 p.m... Every 15 minutes. H 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...Jery 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.03 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minuter. 7.00 p.in. to 8.00 p.m...Every 15 minutes.
NIGHT CAES.
C
8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.16 p.m. every half hour. SUNDAYS.
3.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes. 9.00 a.m. to 8.30 a.m. Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30 am. to 11.00a.m...Every 10 minates. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes, 8.00 p.m. to 7.00 p....Every 15 minutos. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.
Extra care at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Quo- o a Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers Hongkong, January 14, 104,
1081
CARMICHAEL AND CLARKE.
CONSULTING ENGINEERS AND
SHIPBUILDERS,
SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDID TO.
TELEGRAMS: 'CARMICHAEL, ITONOKONO.
A. B. C. Code, 4th Edition. A. I Code.
Lieber's Standard Code. TELEPHONE, 232.
Hongkong, March 14, 1903.
MARTIN'S
PAID-UP CAPITAL,.................810,000,000 RESERVE FUND-
Sterling Reserve, $10,000,000. Silver Reserve ... 6,000,000
RESESTE LIABILITY OF)
PROPRIETORS .............................
-$16,000,000 $10,000,000
COURT OF DIRECTORS ;— A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman. H. E. TOMEINS, Faq -Deputy Chairman, Hon. C. W. Dickson. N. A Siebe, Esq. E. Goetz, Esq. H. W. Shade, Esq.
E. 8. Wheallor,
Esq.
C. Michelau, "Esq. H. Schubart, Esq..
E. Shellim, Esq.C. A. Tomes, Esq.
CHIEF MANAGER: Hongkong-J. R. M. SHITH,
MANAGER:
Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., Ln.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance."
ON FIXED DEPOSITS :-
For 3 months 2 per cent per annum.'
E.C.
BRANCHES AT
Hoad,- Ngau Tau
Heart,-Ngau Sum
Hump, Salt-Ngau Kin Feet-Ngau Kert
Kidneys,-Ngau Yiu Tail-Ngau Mei
... lb. g
Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 76 Mutton Chop,-Yeung Pai Kw
"
Leg,-Yeung Pei "Shoulder,-Yeung Sheu San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Strangtuai, Singapore, Yokohama, Pigs' Chitlings-Chi chong
Bombsy, Calcutta and Agents all over the World.
LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Dark, Lid.
Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.
THE Corporation Transacts overy do
scription of Banking and Exchange business, receives money in Current Ac- count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rites which may be ascertained on application.
HONGKONG BRANCH : 20, Des Vœux Road CentrÅL.
CHARLES R. SCOTT, Manager Hongkong, December 12, 1903,
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
THE
I
Fruits.
*
Almonds, Hung Yan
Apples, (California)-Kam San Ping Kho
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing
Houng Ohiu
Bananas, (brides), Macao-San Heung Übiu Chestnuts, Chinese,-Foong Lut.
Carambula,-Young Tuo
10
...
...each 8
6
в
11'
15.
America-Kum San Ning Moon...
*** 19
14
esch 8
8
+
18
*** 19
Cocoanuts,—Ysh Tez.....
H
Liver,-Ngau Cou
***
b. 9
Tripe (undressed)-Ngau To ...,
5
牛肚
Leutons, China-Ning Moong
19
仔
Lichecs, Dried-Lai Chi Con
... lb. 24
11
Fresh-
r
...
***
24
---
22
7
*****
Limcs, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong... Mango, Manila-Lui Sung Mong ..... Mango, Saigon-Sai Kung Moong...
6
...each
...
per set
2
dozen
12
* 11
12
13-
大樂
6
each 9
6
"
...
... lb. 24
【沙梨
(Shanghai),-Sheung Hai I..
18
Peanuts,--Fa Sang
上海業
10
18
Persimmons Large,-Hung Chie
花生
22
紅柿
"
each. 8
18
11
+
2
Brains-Chi Know
"
Feet,-Chi Kerk
Fry,-Chi Chak
19.
Head,-Chi Tay
"
Heart,-Chi Sum
Kidneys,Chi Yiu
,, Liver,-Chi Con Pork, Chop,-Chi Pai Kwat
"
Corned,-Ham Chu Yuk
"
Leg,-Chu-Pei
+
Fat or Lard,-Chu Yau
Sneops' Head and Feet,-Yeung Tau Krk set 65
19
161
爷爷
AUSTRALIA, AND OLINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER.1853.
-460
HEAD OFFICE, London.
CAPITAL PAID-UT
...£800,000 RESERVE LIABILITY OF SHAES.
KULDERS
....£800,000 RESERVE FUND
...£725,000
***
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.
On Fixed Depost for 12 months 4%
11
19
6.
""
3.
18
21%
T. P. COCHRANE,
Manager.
Hongkong, May 19, 1903.-
Heart,-Yeung Sum
Kidneys,-Yeung Yia
Liver,-Yeung Con
Sucking Pigs, To Order--Chu Chal Suot, Beef,-Sang Ngau Yau
., Mutton,-Sang Yeung Yau ... Veal,-Ngau Chai Yuk
Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong,
++
Poultry,
***
19
...
...
Man osteens,-San Chuk Taz- Oranges, (Canton)-8an Shing Tim Chang
Small,-Tai Kut Olives,-Pak Lam
| Pears, (American),—Kam Ban Shut Li
(Canton), Cooking,—Sa Li
Fine-apples, Ist quality,-Sheung Poon Ti
Paw Lawr
2nd cooking-Chung-tang-paw-law
4.
ין
Walnuts,-Hop Tuo
Green-Sang Hop Tuo
A
Vegetables, &c.
Wa
Plantains,Tai Chou
+
each 6
Plums,-Swatow Hung Lai...
...
翠曲曲
10
19
Pumelo, Siam, Chim Le Yau
10
+
lb. 22
FOR
12 **
18
17
生牛油
22
40 33
生羊油|
18
....
牛仔肉
生口
i
24
29
фо
20
"
Long-Tau Kok
100
each 14
Chicken,-Kai Chal Capons, Large, Small,-Sin Ka... Ducks,-Ay
Doves,-Pan Kau
-4.8
Eggs, Hen-Kai Tan...
Fowls, Canton,-Kai ·
Hainan,-Hol Nam Kal
IM
Geese,-Ngoi
asa
***
✅UARANTY TRUST COMPANY OF
NEW YORK. (AMERICAN BANK), Established 1864.
PAID UP CAPITAL ...Ù.S. $2,000,000 Gold. SURPLUS AND
UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold.
U.S. $7,180,000 Gold
b
HEAD OFFICE NEW YORK.
LONDON OFFICE;
83 & 35 Lombard Street E.C.
F. O. Biaпoг, Manager Eastern Dept.
LONDON BANKERS:
PARD'S BANK, Lamited,
HONGKONG OFFICE- 4, DES VŒUX ROAD,
General Banking nud. Exchange busines
transacted.
Interest ALLOWED.
On Current Accounts at 2 % per annum. On Fixed Deposits:
for 8 months 2 por cont. per annum.
6
"
"1
"
41
12
4
1
"
11
J. R. M. SMITH,
B
*
++
8
19
Chief Manager.
12
"
⚫366
E. E. GROS,
Hongkong, October 2, 1903.
THE NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED.
Так
AUTHORIZED CAPITAL,............£1,000,000. PAID UP CAPITAL ........... 324,874,
HEAD OFFICE-HONGXoxe.n
Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. J. SCOTT HARSTON, 563 CHOW TUNG SHANG, Ева.
Esq.
J. LAUTA, Esq. Chief Manager Gro. W. F. PLAYFAIR.
Interest for 12 months fired
APIOL STEEL
Threades: PILE Hongkong, May 12, 1903,
A French Hemedy for all Irregularities. Thonmale of Ladies keep a box of Martin's Pills in the house, so that on the first sign of any imagilarity al the Byutem à Monely does may be administara.d.js"bond, who use them recom mend them, hence their shoemojia sala. Al Chemiste and Biores, or port fron K!» MANTIN SOUTHAMPTOR:ENBLAYS.
合桃
生合機
15 Artichokes, Shanghai-Sheung Hai Ah
Chi Cheuk
...
Beans, (French), Macao-Oh Moon Pin Tag
(French), Shanghai,-Sheung Hai Pin Tau ...
Sprout,-Ah Choi
茶蔬
Yan
8 澳門邊苷
茅菜
per dozen. 21 ́ ́
Best Root,-Hung Choi Lau
Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker
Red, Hung Ker...
Brassica,-Pak Choi...
Bamboo Shoots,-Cheuk Shun
IM
Geese, Wild Sh'ai,-S'hai Yer Ngol, pair $1.50 Cabbage, Chinese, com.—Kal Choy Musk Deer,-Wong Kong
Hare, Shanghai,--Tu Chal ...
-Che Khoo Partridge,- Pheasant,-Shan Kai
事
上海邊荳
荳角
each
Cabbage Root,-Kai Lan: Tan-
each
Cabbage, (Shanghai),—Yoh Chol
9
"
Cane Shoots, Lunch,-Kan Shum
Cauliflower, Large size,-Tai Yek Chol-fa each 85.
,, Medium aize.---Cheung Yeh Cho -fa
25
"
20
24
海南鷄
21
"
鵝
Bach $3,60
05
13
免仔
55
pair $1.45
LLIAN
VAL
each 30
百倫
17
Hoihow,-Hol How Pak Kup. Quail,-Um-Chun ...
"
20 海口白鸽
11
each 17
鸭鸭
Small sire, Sai Yeh Chof Fai Carrots,-Kam Shun
dozen
...
禾花雀
23
沙雄
11
68
***
***
19
White,-Pak 'n
45
Pigeons, Canton,-Pak Kup
Rice Birds-Wo ra Cheuk Snipe,-Sa-O
-
Turkeys, Cock
Phor Kai-Kung
Hen,
Na
"
་་
H
29.98 K | 8 8
Wild Ducks, S'hai,-Shanghal Sul-ap pair $1.15 LEXU Teal,-Sui Ap Chai,
Wild Ducks, Canton,--Sang Shing Sui Ap ea.
Barbel,-Ka Yu
1361
Bream,-Bin Ya
Aching Manager, Hongkong, December 1, 1902,
ADVERTISEMENTS.
Fish.!
FOR
Canton Fresh Water Fish,-Ho" Sin Yu Carp, Li Ya Catfish,-Chik Yu
.
THE Atte tion of Advertisers is drawn Codfish,-Mun Yu ...
to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver Crabs,—Haf ......... tisementu
Alterations and additions to Advertise-
Cuttle FishMuk ya
menta on Pages 2, 3, 6 and 7, should be Dab,-Ss Mang Y, Br sent to this Office not later than 11a.m. New Dice, Wong Mel Lun
Advertisements should be sent in before
3 p.m.
Dog Fish-Tit To Sa
IM
6%.
117
BAIN & REID. CHINA MAIL'Offico, Dec, 1900.
Eels, Congor. Hai M
Fresh water,--Tam Sin Yo ...
IMPERIAL BANK OF CHINA. THE FIRST CHINESE NEWSPAPER Eels, Yellow, Wong Sla...
ESTABLISHED BY IMPERIAL DEOREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.
E27
SUBSCRIBED CAFÍTAL, PAID-UP CATITAL,
KWONG WO,
COAL MERCHANTS,
No. 17, CHIU LOONG STREET NEAR MESSES. LANE, CRAWFORD & Co.
HONGKONG, CHINA.
Hongkong, August 14, 1903,
Tls. 5,000,000 2,600,000
HEAD OFFICE—SHANGHAI. BRANCHES AND AGENCIES. CANTON,
Онигоо,
HANKOW, PEKING,
HE
PENANG,
SINGAPORE, TIEXTRIN,
TRAME PUROBABES and receives for Collection Bills of Exchange drawn 1254 on the above places, and Solls Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its Branches Agencies.
Godowns for amination by the Con H INDIA, BURMA, SLAN, THE MALAY
eignees and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must ba presented within ten days of the steamer's Arrival here, after which date they cannot he recognised. No Claims will be ad mitted after the Goods have left the Godowns,
E. A HEWETT.
Superintendent, gkong, January 16, 1904,
SECOND EDITION,
TISTORY OF THE CHURCHES OF
BENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIDST, COREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the ✅MISSION ETRANGFREE," (Translated by Edward
ABPER PAKKER and Reprinted from The Umina Review.") PRICE ONE DOLLAR.
108 FOR SALE AT KELLY & WALSH, Lần.
KONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.
Interest allowed oit Current Accounts at the Rate % per Annum on the Daily Balances.
Un Fixed Deposita for 8 Months
18 EN WARUTTER,
Hongkong, Angust 13, 1903,
Manager.
EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
根日字串
THE LEADING CHINESE POLITICAL, AND COMMERCIA JOURNAL
PUBLISHED EVERY MORNING.
CONTAINS THE Moar RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
All the Latest InterLIGENCE FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN,
8% per Annum delivered in Hongkong.
$12.50 to all Oven
WELLINGTON STREET, Hongxeng,
1970 Orders booked by Lanager, China MAXL
Frogs,Tien Kai Garoupa,--Sek Pan... Gudgeon, Pak Kup Yu Herrings, Teo Pak...
Halibut,-Cheung Kwan Yo Labrus-Wong Fa Yo Lonch, Wu Yu Lobsters, Lang Ha Mackerel,-Chi Ya....
IM
Celery, Chinese, Tong Kan Chor
English-Yeung
Chilies Dried,--Con Lai Obl ̧
Red,--Hung Fa
Groen,-Ching Lat Chin
Curry Stoff, English, Ka Lee Chòi Llu...
Cucumbers,-Ching Kwa
49.
78
*#*
Bitter Squash-Fu Kwa
Garlic,-Suen Tau - ...
tb
13
加魚
14
13
Horse Radish, S'hai-Lik Kan
M
16
Indian Corn,-Suk Mal
Fo
piece
Lettuce,-Yeung Sang Chor
ach:
14
24
16
10
11
TKKUBAXSESTEND
Ginger, young,Sun Ter Keang
old, Lo Keung
跌倒沙
海鰻
生妏
Water Chesnuts,--Ma Tal ....,
Mandarin,-Kwel Lom MaTal,
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho
Onions, Bombay,Yeung Ching su
Green, Sang Charg
Shanghal-Sheung Hat Chung Tan
Japan, To Poun
Okroes, Mo Ker...
Parsley, English, Young Un Sal per Bundle
Potatoes, Sweet,Fan Shu
Shanghai, —Sheung Hal Shu Trai
Japan,
-Tat Poor Shu
American, F. KIMAT
Foochow, Fak Chan on Teal
MacsoOh Moon
Pumpkin,Toong Kwa
Radish,-Hung Lo Pak Tas!
Shalota, –– Don Chung T
Spinage, (Chinese)-Paw Chol
Spinach, Sin Chol
Tomatoes,--Fan Ker
Wu Tan
Puntl, (Long),Low Pak
Green Peas, Ching Tau
50 石班
白始魚
18 TA
20
將軍申
黃花
24
龍蝦
Monk Fish,-Mong Ya Mullet-Chal Yu
芒魚
Oysters, Bang Hoo
Parrotfish, Kai Kung Yo- Perch, Tan Loc
18
即鮋
Pike, Fa Paw Poong
Flaice,... Pan Yu
comfret, Black,Hak Chong
Pomfret, White, Pak Chong Prawns-Ming HA
Ray-Pel Pa B
Book Fish-Sek Kan Kung Rosob, Chun Yo
花破
白館
Low Pak
阴峨
Ngan
石狗出
白
18"
12
E. ROGERS
or Markets.
菜菜等菜菜菜
8
VISITORS AT HotFLS.
Mr Anderson
HOXURONA HOTEL.
Mr H. Aubert
Mr G. Balle
Mr H. Barrett Mr R. B. Beattie Mr F. J. Bonnett Mr and Mrs W.
Black
Mr T. B. Blebr
Mts Lambkin
daughter
Mr E. A. Leggatt Mr A. R. Lowin Mr J. H. Lewis
and
Mr R. J. Macgowan M.Mr A. J. Macgregor
Mr SG. Mareno Dr A. Marriott
Mr & Mrs R. Loggau Mr and Mrs E. Mast Mr E. A. Bonner Mr Sidney Mast Mrs R. W. Borthwick My T, P, McAran Mr F. Dogs
Mr & Mrs E. Meikle
Mr and Mrs Boucher Mr T. S. Muyers
Mr A. Milikin
Mr W. E. Brady
Mr W. S. Brown
Me Hart Buck.
Mr S. Campignon Mr A. Campignon Mr J. Casanovas Mr W, G. Burk
Col. Contes
Mr R. Coles
Mr F. S. Colson
MrC. H. Coulson Mrs A. R. Cowden Mr G. L. Crawford Mrs J. T. Dazies Mr. E. B. Deacon Mr 0. Dean
Mr and Mrs Douglo" Mr J. C. Downing Mr A. C. Durand Mr and Mre A. F' Mr A. Emerson Mr. H. G. Fisher Capt. Fitzgerald Mr J. E. Gibe.... Mr C Clover Mr S. Gomes
Mr II Goodwin
Mr D. E. Graham
Mr AW Grant
Mr J. H. Groufkinn
Dr J. Guezen "*"
Capt. T. Hall
Mr I. 1. Miller
Mr F. K. Morgan
Mr and Mis E. 0.
Murphy
Mr A. G. Newington
Mr C. J. Nokti
Mrs GOsborn
Major A. C, Painter
A
Mr W. Parfitt Mr And Mr J
Patie
Mr H. C. Paarson
Mr N. Poploo Mr S. Phiwright Mr A. Poskin
Mr A. G. Potter
Mr W Hution Fett Maior Powell Mr Stanley Raby Mr Hugo Reiss
Mr S. B. C. ROBA Mr R. T. D. Sayle
Mr W. E. Schmidt
Mr E. R. Seligman
SHIPPING.
ARRIVALS, January 18.
Indi, British str., 1,611, R. W. Almond, Manila January 18, Hemp. SHEWAN,
TOMER & Co.
Hymeric, British steamer, 3,204, Niven, Puget Sound Dec. 7, via Moji 'Jun. 13,' Flour.DoDWELL & Co., LD,
Holstein, German str., 985, J. O. Hanser, Haiphong and Hoilow Jan. 16, Rice and General.JEDSEN & CO.
Progress, German str., 687, F. Bremer, Hoihow Jan 17, Genoral. SIEMASEN & Co.
N
Cart Diederichsen, German steaner, 774, H. Schlaikier, Pakhoi Jan. 15, General.-- Juuses & Co.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Barbour.
Exclusive of fate Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitate Anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of nildway between each shore are marked a., in conjuretion with the figures dénoting the sections.
ation.
1. From Gros Island to the Gas Werke,
12. From One Works to Jardine's Wharf.
9. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer
4. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
Vessels' Names.
Bechruti.
7. From Naval Yard to Blue Building.
8. From Blue Buildings to East Point.
9. From Kellet's lslund to North Point. 10. Kowloon Wharves,
11. Jardine Wharf,
Captain.
Flag and Rig.
Toni | Unate of nelt. Arrival.
Conagnées or Agents.
Destination.
Steamers.
k w Duckstein ́.....
Robinson. kwFormes
8 cRibault kwMurai
ilu, French steam@701, G. Godinau, Ambria Haiphong, vin Pakboi, Joihow and Kwong- Athenian chow-wan January 17, General. A. R.Bayern........ MARTY.
January 19.
Kwanglee, Chinese str., from Canton, Pulho, British str., from Canton. Hailong, British str., 783, S. Gibson, Swatow January 18, General. Dovoria STEAMSHIP Cu..
Japun, Britishr str., 2,795, E. P. Martin, R.N.R., Yokohama January 4, General. P. & O, S, N. Oo,
Hoihao, French steamer, 509, Coslo, Haiphong and Hoihow January 18, Rica and General. A. R. MARTY.
Emma, German str., 1,681, W. Ziogen. meyer, Hamburg and Singapore January 8, General SANDER, WIELER & Co.
Empress of India, British steamer, 3,003, Mr and Mrs Simmer. P. Marshall, R.N.R., Vancouver Dec. Big C Nhét
28, and Shanghai Jan 17, Mails and Gen rinl. C P. R. Co.
Mr Be Somerville
זיין יוז
h
Mr A.
Mariny
Mr and Mrs Strauss
Capt and M... 1. 1.
(..
Mr Thos. A. Hanmer Č. Stuart
Mr W. B. HaughTM009 Mri Txylor
Mr J. G. Hayton
Mr & Mrs J. I
Re.
Troly
Mr H. T. Jak
Mr D JP3
Mr J
1
My E. Kep
M
ܐ܂
...
Mr Chopine
r
Mr J. Treux
Mr Ms J
[
rich'
AD TO 1
Bình Thuận.
Bombay Maru Carl Diederichsen......3 c8chlaikier Charlos Hardouin........ Chihli China...... Choysang
Director Arthur Barty3 CFdior ...
BdSmith...T Dorio
Empress of India
Euplectela......
Firth of Dornoch
Gisels.....
Haiching
Hailoong Hanoi
Hanyang
Bortem Hounslow
Doric, British steamer, 4,575, H. Smith, | Hus
R. N. R., San Francisco and Shurgli Jan. | Iyo Marų 10, Maile and Gongral. — 0, "
J
DEPARTURES.
January 19,
A
Japan
Kansu.
Kwang Lee
Laisang-
Loongmoon Lounasang
Machow
M. S. Dollar
for. str. 3287 Jan. British str. 2110 Jan. Ger. str. 3128 Jan. ... French str. 984 Jan. Japan. atr. 3898 Jan, [der. BET, 774 Jan. Lauvage French str. 909 Jan. [...:Tuebben......... British str. 1124 |Jan. 4 cFrialo...... Amer. str. 3187 Jan. 3 Roope....................|British str. 1242 Jap. Gor. str. 136-Jan. Britioliner.. 4576 Jan. str. 1001 Jan. Jer. Ацн str. 2492 Jan. Ger. str. 1018 Jau. |British str. 2003 (Jan. British str. 2507 Dec. British str. 1894 Jan. Aus. str. 1250 Jan. British str. 1267 Jan. 788 Jan, British str. French str. 739 Jan. British str. 1206 Jan.
str. str.)
Stott Swanston Danicann vich. Passmore
Godlinnu
Curnow
5 cMartin
...Baddeley
3 Wallace
4 Tadd
5 Weigall
8 Meathael
Brit.
17 Hamburg-Amerika Linio 19C. P. R. Co.
18 Melchers & Co.
16 Bradley & Co.
| Remarks,
Destination.
TUESDAY, JANUARY 19, 1904.
Vessels Advertised as Loading.
Ainoy, S'tow & R'goon Jelunga (8)...................... Australian Ports, &c... Taiyuan (8) .....
Sachsen (a) Bremen, &o......................... Bremen, &c.
Bayern (8)
Agenți.
Bale Lenzing,
Jardine, Matheson&C Jan. 22, at 3 pm.. Butterfield & Swire... January 29. ....Melchers & Co......... ¡January 20.
Melchors & O
February 3.
B'bay, S'pore & Cl'bo. Kagoshima Maru (8)... Nippon Yusen Kaisha Feb. 16, at Noon. Cpo, Da'ny.PL.Arthur Pronto (s)......... Hamburg Am'ka Linie Jan. 20, at 5 p.m. Havre, Broman H'burp Würzburg (8).................. Hamburg-Am'ka Lini January 30. Fayre and Hamburg |Alesia (8) ............. tlamburg-Am'ka Linių February 6, Havre A'erp & H'burg Radnorshire (s) Shewan, Toines & Co. January 30, Iloilo
Wuoliang (s).... Butterfield & Bwire... January 20, Kobo & Yokohama... Bombay Maru (8)..... Nippon Yusen Kaisha. Jan, 21, Daylight. Kobe & Yokohama... Hitachi Maru (9) Nipon Yuson Kaisha.Jan 29, Daylight, London........... ....... Glenlochy (s) MicGregor Bras. & Gov February 2, London, Antwerp do Japan (s) London, &...
Bengal (8)
London & Antwerp... Nestor (s).
Vancouver (B.C.)||Jan. 27. Europe, &c. Hongay
Manila
Jan. 20.
Manila
¡Jan, 21.
Manila
18 Nippon Yusen Kaisha' 18 Jebsen & Co. 15|Order
Kobe & Yokohama Jan, 20,
Manila
8 Butterfield & Swire
9. M. S. S. Co.
16 Jardine, Matheson & Co.
7Jebsen & Ge. 19), & 0. S. 6. Co. 18Chinese. 1Bradley & Co.
16 Arnhold, Karberg & Co. 19C. P. R. Co.
26 Arnhold, Karberg & Co.
5 Dodwell Co.,
16 Sandor, Wieler & Co. 17 Douglas Steamship Co. 19 Douglas Steamship Co. 17A. R. Marty.
14 Butterfie'e & Swiro
997 ¡Jan. ~1dButterfield & Swire 185 Jan. 18)Jebsen & Co. 1850 Jan
700 Jan.
11 Dodwell & Co., Limited. 18A. R. Marty
17 Nippon Yusen Kaishs 19P. 2 O. S. N. Co.
Butterfield & Swire
19C. M. 5. N.. Co.
11 Jardino, Matheson & Co. 15 Siemsson & Co.
Cos'tan Dock Cos'tan Dock
S lial & San F'cisco |Jam 20.
Swatow & Foochow Jan. 20,
Haiphong
Jan. 20.
K'loon Dock
2
Rosetta Maru (8) Rabi (8) ......
Zafiro (5)
Shawmut (a) Manila
Sungkiang (5) Manila
Loonsang (8).. Manila, Alian Ports.. Anhui (8) Manila, Aus'lifn Ports Empire (s).. Marseilles via Saigon. Polynesian (8) Mar.. L'don & A'erp Yangtze (s) ... N'ki, Kobe & Y'hainai Kumano Maru (s) New York v. Suez Canal|Sikh (9) Now York v.Suez Canal Sagami (8)....... Ningpo and Shanghai Pakhoi (8) Shanghai... Shanghai.. Shanghai... Shanghai.......
Longmoon/(s). Chusan (8)... Hanyang (s) Yochow (s)
P. & O, S. N. Co..... Jan. 20. at 4 p.m. [P, & O §. N. Co..... Jan. 30, at Noon.
Butterfield & Swine.... February 2. Toyo Kisen Kalaha... Jan 21, at 11 a.m. Showan, Tomes & Co Jan. 23, at 10 a.m, Shewan, Tomes-&-Ge plan, 30, at 10 a.m Dodwell & Co. Limited About January 28. Butterfiold & Swiro January 21. Jardine, Matheson &Co Jan. 22, at 4 p.m. Butterfield & Swire. January 28. Gibb, Livingston & Co. Feb. 12, at Noon. Messaceries Maritimes fan, 26, at 1 pm Butterfield & Swire January 21 Nippon Yusen Kaisha Jan. 27, at Noon. Dodwell & Co., Ltd... January 28. Dodwell & Co. Limiter February 6. Butterfield & Swire.... January 20. Siersson & Co.................... Jan. 21, at 4 p.m. P. & O. S. N. Co... About January 30. Butterfield & Swire... January 21. Butterfield & Swire... January 22. Portland & A. S. CoJanuary 30. Portland&Asiatics. C February 13. „ChinaH'land T'ing Co. Lst half of Feb. Jardino, Matheson&Collan. 20, at Noon. Sander, Wieler & Co. January 20, p.m. Sander, Wieler & Co. January 26, p m. JP. & O. 8. N. Co...... About Jan. 21.
Messagerios Maritimes anuary 20 Melchors & Co.......... About Jan. 29. Osala Shoson Kaisha,. Jan, 23, at 10 a.m. Daska Shosen Kaisha.. Jan, 24, at 10 a.m, Osaka Bhosen Knieba. Jan. 27, at 8 a m. ......... Osaka Shosen Kaisha..Jan. 29, at 11 am.
S'hai and Portland, Or. Indravolli (s)... S'hai and Portland, Or. Indrapura (9) S'pore,Java Ports, &e. Tjipanas (s). S'pore, P'ang Calcutta, Lateang (4). S'pore, Pang, B'bay&c. Vindobona (6) S'pore Cl'bo B'bay &c. Maria Valerie (s) .. | S'pore, Obo, & R'bay. Mazagon (s)
S'hai, Kobo & Y'hama Yarra (s) .................................. S'hai, Na'ki, Hiogo, &c. Gera (s).
Stow, Amoy, Foochow Anping Maru (8), S'tow, Amoy & Tamsui Daijin Mara (s).. Stow.Amoy& Anping Maidzuru Maru (s) S'tow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (s). 3'tow, Amoy & F'chow Haiching (6) Swatow............................... Hailoong (8) Vancouver (B.C.), &c.|Athenian (6), Vancouver (B.C.), &c. Empress of India Victoria, B.O, Seattle. Iyo Maru (s).. Victoria, B.O., Seattle. Aki Maru (s), Cos'tan Dock Victoria, B.C.. Tacoma Olympia (8)
Douglas Lapraik & Co. Jan. 20, Daylight. Douglas Lapraik & Co. Jan. 21, Daylight. - Canadian P'fio R. Jo Wanuary 27. (8).. Canadian P'fic R. Co. February 10.
Dorothea Rickmers Dunav
3 c Schaefer
"
8
Elisabeth Rickmera ...
3
Thinmch Schmalfuss,
|
4
Marshall.....
2
8
6 h Gibson
3 c Marleon.
3 cHaswell
Helone Rickmers
3
Rebblemend... Ger. clausen
8 Adshend.
jer. British str French str.,
3
2 h Schulz...
3 Hayes
18 cGow
3 c Denker
Frangoul
4
Not ey
3 cHillmann
Japan. str. 3918 Jan. British str.
2796 Jan. British str 1142 Jan, Chi. ́str. 1467 Jan. British str. 2226 Jan. Ger. str. 1246 Jan. British str. 1092 Jan. Ger.
996 Jan. str. str. 4210 Jan. British str. 1227 Jan. Jor. str. 1230 Jan. French str. 1669 Dec. British str. 1284 Jan. Ger. str. 1189 Jan.
16Jardine. Matheson & Co. 12 Butterfield & Swire
S'pore & Caloutta Jan. 20.
Manil
Jan. 22.
レ
14 Butterfield & Swire
3 Bremer
3 Grandt
Ger. Ger,
18Siemssen & Co,
Swatow
Jan. 20.
3 Johannsen
14 Hamburg-Amerika Linte
1Butterfield & Swire 99 Sander, Wieler & Co. 17 Chinese
Manila Manila
Jan. 21.
Cos'tan Dock
January 10, 1904,
Stocks,
No. of Shares,
Paid
Falue.
up.
3 Jones
Manil
Jau, 21.
X'loon Dock
BANKE.
Turtar..
3 Kraft
5
5
Cobol
|Hoihow & Haiphong Jan, 20. Singapore & Trieste Jan, 20.
Iloilo
Jan. 20
Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 8 National Bank of China, Limited ....... 19,970 £ 29,955 £ Do. Founders' shares 750 £ MARINE INSULANCES,
125
All
Closing Quotations. Crish.
2645, buyers
› London, £62.10
10 £ 8835, buyers
10 £ 835, buyers
1 1810
Pakhoi
Paknum
Paul Blan Purla
Petchaburi. Progres
Pronto
Cusano
Quarta
Roin
9 Davies...
11shewan, Tomes & Co.
12)Butterfield & SwireTM
16 Butterfield & Swire 19 Chinese
Showan, Tomes & Co.
Yma, S'hai, Moji, Kobe Socotra (3)...... Yokohama & koke.... C. Fred. Laciaz....
Nippon Yusen Kaisha Jan. 26, at 4 p.. Nippon Yusen Koisha. Feb. 9, at .4 p.m. .....Dodwell & Co. Limited February 11.
P.O. S. N. Co... About January 25. Hamburg-Am'ka Tánie Jan. 26, at 6 p.m.
SHARE LIST:-QUOTATIONS.
X
41 1
Mr E. A. Kateri
Mr and M
Watkin
Mr R M. Watson
Mrs and Miss Watson
Mr A. M. Whitt n
M. Philip WV 10
Me and M· C, E,
Woolme
KINA TOM AND HOTEL.
1 Yun, for Shanghai. Foohen, for Shanghai, Wingsang, for Swatow, Honguish, for Vmoy.
| Laertes, for Saigon.
Toto Maru, for Kobe. Shantung, for Samarang Wong, for Bangkok Selun, der Moji,
Singapore and New
CLEARED.
Daphne, for Amoy.
Progress, for Swatow,
Bombay Maru, for Kobe.
Mr H. B. Carter MrEd. Muella Comrut | Chini, for Macao and San Francisco, Capt. Vor Corbach
of Feru
Major W. W. GibsonMr F Reiber
Mr Geo, H. Gowan Mr & Mrs T. I. Rosa
Mr T. G. Gowland
Mr Herr Hachshort
Mr and Mrs Go T
Hawley
Mr W. M. Hiel. Mr A. H H..
worth
Mr E. Bug
Mr Malcolm Smith
Mr Edwin Smith
Mr and Mrs M. J. D.
Stephoto
Mra Ya
Steling Miss Helon Storing Miss Margaret Stirling Capt. IHR Rokes,
Capt. Edvin A Jungs RN.
ol. J. \
US.A.
Mrs J. A. Ferr
TAT
#
CORXA
M. J. W. Hai
Mi J. F. Bell
Mr D. N. Blair
Mr W. B. Boyce
bell, R.E.
་་
Τ
Mes R. P. S. Stokes Mr and Mrs M
Talati
Mr H. S. Vaughan
Men I Wallace
"NT HOME.
Dr & Mr. He Mac.
farlane
Mr & Mrs L. Marston
Mr F. Nollo
Capt. J. R. Camp-Mr R. H. Newborn
Miss E. A. O'Mara
Ambria, for Singapore and Hamburg
Dinan, for Rangoon.
Triumph, for Haiphong,
Hajchlog. For Switow.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Rubi, from Manila, Mr and Mrs L.
6. Barinar, Me and Mrs Field and child, Mes E. Green, Capt. Logan, Capt. | Gibson, Messrs K. Smith, Geo. G. Sellner, WE Brady, JW Jenks, W. D. Kroft, 1. P. Gruchan, A G Burand, l 125 Chinesu,
Per Japan, from Shanghai: for long- kong. Mr and Mrs C. W. Ure; for Singa poro, Mr H. Adamson; for Marseilles, via Bombay, Mr J. C. Hanson.
Per Empress of India, for Hongkong: from Vancouver, Major Gurdon, Captain Wakefield, Lieuts. Cameron, Milman, Allen and Whyte; from Kobe, Mrs H. Abbott, Messrs H. Rouse, C. A. Aldos, and W. S. Clarke from Nagasaki, Miss Seidmore: from Shanghai, Messrs J. S. Werry, R.N., Mesars M. Forrand, L. de Dagner, J. H.
Mr & Mrs D. ChristieMr and Mrs F. O.Derbigshire, 23 Intermediate, 317 Steerngo
Mr John Cronin-
Mr W. H. Donald
Mra B. Dufour Mme. Dulot
Mr and Mrs H.
·Rannoy
Mr S. F. Ricketts
Mr A. G. Roberts
Mr W. R. Robertson
EyreMr N. H. Rutherford Mr. Schwarzwaeller Mr and Mrs Goo. C.
Sellnor
Mr L. Goetschol Mr L. Hayler Mr R. G. Heckford
Mr E. B. Holme Mr L. D. Hills
Mr E. Howard
Mr K. Kawala Mr G. E. Lee
Mr J. D. Thomason Mr J. II. Wakeman
Mr R. Whitamore
Mr W. H. Williams Mr D. F. Young
FELIAM HOUSE.
Mr & Mrs W. Carrel Mr J. E. Lunn Mr and Mrs Dunlop Mr R. H. McCrudden Mr A. Dunrich Mr James McInnis
Mr W. T. Edwards Mr Elliot E. Raid Mr E. E. P. ErskineMr J. Richmond
Mr J. E. Ferrey
Mr Gomez
Mr H. Jewitt
Mr A. Jumillard
Mr Jose Lago
Mr H. I. Ling
Mr Thomas F. Smith
Mr E. O. Sullivan
Mr A. T. Tipper
Mr E. Toquit
Mr E. Julian White
Mr C. Zencovich
WAVERLEY HOTEL.
Mrs-A-4. Crawford Mr T. Jackson
Mrs Cummings andMr W. Page Lambert
child
Mr A. J. Darby
Dr Paul Edwards
Mr Fraser Ferries Mr J. E. Gray
Mr Alloyno Ireland Capt. and Mrs J. B.
Jackson and child
Capt. and Mrs Sim-
Murrey
Mr W. D. Perkins
Mrs Roynell & child
Mr R. P. Sharp
Mr C. Templeman
VESSELS AT THE DOCKS At Kowloon.
H.I.G.M.S.
Mowe, Tartar, U.S.A.T. Sacramento, H.M.S. Glory, Kansu, Gormania, Nanning, Ellev Rickmers, U.S.A.T. Liacum, II.M.S. Hart.
Cosmopolitan.—Salamanca, Paul Beau, Chibli, Honam, O. Hardouin, Tritos.
Aberdeen-Machow.
Temperature,
HONGKONG, January 19, 1904. BAROMETER --
and 111 Troops.
SHIPPING REPORTS. The British steamer Rubi rsports : Front Manila January 16th, moderate to fresh
monsoon.
The British steamer Huiloony reports: From Swatow January 18th, fresh N'ly breeze, modurate sen, sky overcast and fine weather.
The British steamer Jupan reports: From Yokohama Jan. 4th, strong monsoon gale in Formosa Channel.
POST OFFICE NOTICES
Mails will close-
For HAIPHONG.—
Per Hinai, at 9a.m., on Wednesday, the
20th January.
For SINGAPORE, PENANG & CAL-
CUTTA.-
Per Laisang, at 10 a.m., on Wednesday,
the 20th January.
For STRAITS & RANGOON.— ***
Per Vindobone, at 10 a.m., on Wednes
day, the 20th January.
For SWATOW.
Por Progress, at 10 a.m., on Wednesday,
the 20th January.
Por Hailong, at 5 p.m., on Wednesday,
the 20th January.
For ILOILO.—-
Per Wuchang, at 3 p.m., on Wednesday,
the 'th January:
For NINGPO & SHANGHAI.--
Per Pakhoi, at 3 p.m., on Wednesday,
the 20th January.
For HONGAY,
Por Binh Thuan, at 8 Bom, on Thurg
day, the 21st January.
For MANILA.-
Per Rosetta Maru, at 10 a,m., on Thurs.
day, the 21st January.
For STRAITS & RANGOON.—
Per Dilara, at 11 a.m., on Thursday,
the 21st January.
MAILS BY THE GERMAN PACKET.- The German Contract Packet Bayern will be despatched on WEDNESDAV, the 20th January, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe and countries boyond, vid Brindisi; to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Coylon, India, (via Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, &c.,
9 AM......
...
Do. Do. THERMOMETER- 9 A.M....
1 P.M....
30.14 30.06
4 P.M....
30.02
67
Do.
1 P.M....
61
Do.
4 P.M....
61.
&o.
Do.
༥
Do.
Do.
Do.
Do. 4.F.M. 55
Do. Maximum..................
41
THE
(Wet bulb)9 ... 52
1 P.M. .54
Do. Minimum over night 55
Natural Modesty.
G
THE natural modesty of many people who have used Chamberlain's-Colio and Diarrhoea Remedy for Diarrhoea, Dysentery, etc., with splendid results,
Printed Matter and Samples at 10 a.m. - Registration at 10 a.m. ›
Registration, with lato foo of 10 cents up to 10.45 a.m.
Letters at 11 a.m.
Lata. Letters 11 to 11.30 a.m. Extra Postage 10 cents.
(Letters-posted in the Peak Pillar Boxes In time for the first clearance will be in. cluded in this contract mail.)
TO
Rheumatism Relieved
make them hesitate about giving their FFIO all those afflicted with rheumatism we opinion for publicity. Still these same ecommend a trial of Chamberlain's people have done much to make Chamber Pain One application will rellevo fain's Colic and Diarrhoea Romedy a the pali and its continued use for a short household word, for they have by word of time will result in a cure. mouth informed their friends what a good medicine it is to have in the house. Once used, nlways, kopt, follows this medicine around the world. For sale by all chemiste and medicine vendors; WATKINS Ltd. General Agents.
flammation ects in, insures a cure in about Promptly applied to a sprain before in-
one-third of the time otherwise required. One application gives relief. For sale by all chemists and medicine vendors; WAT- KINS Ltd., General Agents;
Rosetta Maru Rubi
Salamanca...
Shini Maru
Sishuu..
Sungkiang Taisang
Tritos..... Triumph.. Tyr Vindobona..
| Wosang ... Wuchang Wyneric Vochow
Sailing Vexvels.
Grosvenor Lothair Palgrave.....
3 Olsen
3 Smith
Almond Scott
& cjAshida
3 Robinson
3 c Bradley
... Evans...
3 cHansen
Danielson
3 c Malkin
cSommerville
Niven..
3 Brown..
str.' (187 Jan. str. 825 Jan. British str., 1787 Jan. Jor. str. 1140 Dec. Norw. str. 752 Jan. Japan. str. 2102 Jan. |British str. 1611 Jan. British atz. 150 Oct. Japan. str. 1388 Jam. British str. 849 Jan.
British str. 1021 Jan. |British str. 1544 Jan. British str. 2768 Dec. Jer. str. 1088 Jan. Ger. str. 709 Jun. Norw. str. 1418 Jan. A us. str. 2698 Jan. British str. 1227 Jan. British str.! 81 Jan. 'British str. 3246 Jan. British str. 1300 Jan.
17 Toyo Kisen Kaishą 18 Shewan, Tomes & Co 27 Bradley & Co. 15 Kusakabe & Co. 18 Bradley & Co.
17 Butterfield & Swire 13 Jardine, Matheson & Co. 166. P. R. Co. " 15 Siemssen & Co. 16 Jebsen & Co.
13 E. A. Trading Co. 17 Sander, Wieler & Co. 15|Jardine, Matheson & Co. 15 Butterfield & Swire 18|Dodwell & Co., Limited 13) Butterfield & Swiro
Brit. byo.j 616 June 13]rder
Ital. bqe. 794 Jan. 12 Carlowitz & Co. .'B. 4-m. bk.' 3076 Dec. 21'Standard Oil Co.
2 c Schlaiffino 2k Coutts
STEAMERS, PASSED SUEZ CANAL. [BUPPLIED THROUGH REUTER,Į
Wakası Maru, Pakling, Roon, Jara,
Hortick Hall Breizhuel, Decem- ber 1; Australien, 11; Shanghai, 15; Seneca, 18;
Hamburg, Rich- mond Castle, Yaroslave, Kennebec, Lithonia, 22; Konigsberg, Bengloe, Mon Merionethshire, Sado Maru, mouthshire, Socotra, Ningchow. Sydney, Polyphemus, Chinhua, C. Ferd Laies, 29; Hitachi Maru, Prinz Heinrich, Moyune, Yarra, Artelisia, January 1; Glaurus, Glenshiel, Andalusia, India- mayo, Volga ; Bamberg, Borneo, 8; Formosa, Silesia (Aus.), Karachi Marti, Hyson, Fiume, Indrawadi, Linan, Sal. Fordia, Seyidlits, 12; Achilles, Australign, Inaba Maru, Eidsvold. Koenig Abert,
Marburg, Menzell, 15.
Mails.
The Imp German Mail see, carrying the Gurinan Mails with its from Berlin of the 22nd December; left. Singapore on Sunday, the 10th Jan.. ut 9 a.m., and may be expected here on oreabout Friday, the 22nd January, nt 4 p.n.
The P. M. S. S. Siberia, with mails, &c.,
loft San Francisco for this port vin Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 7th January.
on
China Coast Meteorological
Register.
18th January.—AT 4 г.M.
The Boston Tow Boat Co.'s 8.s. Pleiades Bailed from Tacoma on tlie 2nd Janu-
and ary for Japan ports,
Port Arthur. The N. P: Co.'s 8.8. Tacoma sailed from Victoria, B.C., for Yokohama and the usual porta on 13th January, and may be expected here on or about 11th Feb. The E. & A. steamer Empire, from Syd- noy, loft Thursday Island on January 11th, for Manila and this port. The Boston Co.'s 8.8. Shawmut has
arrived at Yokohama, and sails on the Wl'ostock.2 p. 17th January.
Nomuro Hakodate...
Latest Advices,
The O. S. S. Co.'s s.a. Ounfa left Victoria. B.C., on 16th January for Yokohama, Kobe and Hongkong.
The O. S. S. Co.'s 8.8. Ajax left Singapore
on 16th January, for this port. The Boston a.a. Tremont arrived at Vic
toria, B.C., on 16th January. The Indo-China S. N. Co. Ld.'s 8.8. Su
sang left Calcutta for this port via The Straits on 16th January, and may be expected here on or about the 3rd February.
Station.
Wind.
Hours:
Barometer.
Temperature.
llumidity.
Disation
Forme
Weather.
T
Tokio ...... Kochi...... Nagasaki... Kagoshima Oshims.....| Naha....... Ishi'jima... 30.21 Taihoku...1 p.30.10 Taichu....... Tainan Koshun Pescadores
30.11 Weihaiwoi. 3 p.30.34] 24 |
...
"
....
The M. M. Co.'s s.s. Yarra, with the out- Gutzlaff....
ward FRENCH MAIL, will leave Sharp Pk., 30.27 46 77 NNE 6 Singapore on Tuesday, the 19th Jan., Amoy ...... 2.30p 30.22 62 61 NE 6 at b p m.
Swatow
p.30.27 57 The P. & O. Co.'s .8. Socotra left Sing-Canton
59 81 apore for this port on the 19th Jan., Hongkong 4 p. 30.14 59 67 at 8 a.m.
Vict. Foak Gap Rock
****
ADIDA
-100 $.60 8135
100
20 $92), sellere
250
60 830)
50
all $209, seller.
Canton Insurance Office Co,, Ld. 10,000 $ 250 $ 50 $175 China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 3 83.33 25 850, sellora North-China Insurance Co., La. 10,000 16 £6 Tls, 69 Union Insuranca Society, Id.......... 10,000 8 250 $100 $190, sellers Yangtaze Insurance Association, Ld: 8,000 $
FİRE INSURANCES, China Fire Insurance Co., Ld. 20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $
DOUKS, ETC. Ikong & Whampoz. Dock Do. L., 50,000 Jeo. Fenwick & Co., Limited. 6,000 $ Now Amoy Dock Co., Ltd.......... 6,000 $ 3. C. Farnham, Boyd & Co. Li................. 56,700 Tla.
-1 FAMBOATS, TUOS, ETC.
maspas
China and Manila 8. S. Co., Ld..{30,000 $ Douglas Steamship Co., Limited 20,000 8 HK. O. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 (8) Indo-Chin S. N. Company, Limited 60,000 £
Star Ferry Company, Ld,
Shell Transport & Trading Co., Ltd. Taku Tug and Lightor Co., Ld.
10,000 8
25 8 25 800, Falos & buyers
638 61 338, sollera
100 T100 Tis."122, buyera ·
50 9.50 $16, sales
60 all 330, zálos
158 15 831; sellers
all $73, sellers
10
10 8 10 830
10,000 $
1086 819, sellers
2000,000 £
1 £ 1 21-
8,600 Tls.
50 Tls 50Tla, 30
Shanghai Tug & Lighter Co., Ltd.
200,000
do.
Preference.
100,000
Tis. 50 Tla. 60
(Tlo. 50, sales
Tle. 474, sellers
REFINERIES.
100 100
A
$103, sollers
a
810, sellera
China Sugar Company, Limited...... 20,000 $ Luzon Sugar Company, Limited. ... 7,000 18 Perak Sugar Cultivation Co., Ld..... 7,000 Tle, 50 T 50 Tis. 63
HK. & Kow. Wharf & Godown Co. | 30,000 |8
all $95, sales Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 TL. 100 Tia100 TL. 2122, sollers
WHARVES.
TRAMWAYS.
50
80 $36, buyere
10 all. 811, eslus
10 $282, bayers
50 $50 $62, buyers
all $300
118 11 31, sellers
∙ 1 all. 20 cents
16,000 Fes. 250 all $600, sellers
29.88 29.81
NW
NW
29.94
30.03
NW
30.23
N
30.19
30.20
91
H
30.17
N
LAND AND BUILDING.
NE
E
30.03
N
30.06
N
30.65
NE
N 10
Hongkong Land Investment and
Agency Company, Limited Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-
Tany
50,000 $ 100
100 $157, sales
52,000 Tls,
50
s.50 Tis. 107, sales
6,000 $
50
ww B
Wei-hel-wel Land & Bullding Co.,Ld
3,764 Tla.
25 Tis.25 Tla. 12, sellora
"
30.46 36 90 N 5 CY
0
Humphreya Estato & Finance Co. West Point Building Co., Limited...
100,000 $
50,000 12,500 $
с
NE
0
E
HK, High-Level Tramways Co., Ld.
1,250 $
100
0
MININO.
0
E
New Punjom Mining Co., Ld....
60,000 8
30.13-
NE
"
Preference shares..... 50,000 |§.
་
don été Francaise des Charbon-
30.13 57
N
0
Exchange.
30.07 64 29,84 8263 | NE | 2
E
nages du Tonkin. .................................,
0
Homezone, January 19, 1904. London--
Bacolod...3 p.j
NNE 6 od
On demand,....
104
17
30 days' sight,
.1.00
4 months sight,
***
"
19. 500
Iliolo
29.75 83 ...1/101: Cobu
29.76 83 ...1/10% 0.8. James 4 p. ......1/10 Malate
...1/10 Credite, 4
...1/10% Documentary, 4 months' sigho, ...1/10jį On Paris-
"
".
|
On demasid,
Credits, 4 month sight,
232 236
100
11
On Demand,
!
189
New York-
.]
On demand,
"
44
Oredlin, 60 days' aight,
45
#
19th January.-AȚ 10 a.m Wl'ostock.. 7. Nemuro... 6.29.92 Hakodate.. 30.01 Tokio..... 30.14 Kochi
30.19 Naganaki.. 30.27 30.27 Kagoshima Oshima..... 30.16
NW
NW
Nalia..
... "
30.17
137 ***137
Ishi'jima...
Taihoku ..
30.13 ba. 30.18
NE
E
Taichu......
P
30.08
N
137 137
Tainan...
30.09
N
Koshun .. 90.08
**
15
NE
Pascadores (30.13
Bank, Wire, ..
The O. & O. Co.'s 6.8. Coptic, with mails &c, loft San Francisco for this port via Honolulu, Inland Sea, Kobe, Na- gasaki and Shanghai, on the 15th Jan The C. P. R. Co.'s 8.8. Empress of China On
arrived at Nagasaki at 9 a.m. Monday, the 18th January, and leaves again at 5p.m. on same day for Kob, where she is due to arrive at 9 p.m. on Tuesday, the 19th January. The silk ex C. P. R. Co.'s s.s. Empress of Japan which left Hongkong on the 16th December and Yokohama-n-tho- 25th December, 1903, arrived in New York on the 14th January 1904, thus | Un Borlin--"; making a transit of 29 days from Hongkong and 20 days from Yoko- hama.
Steamers Expected.
On Bombay--
Wire,...
The C. N. Co.'s 8.6. Tainan, from Austra
lian Ports, left Port Darwin on tho 11th January, and is expected to ar-On rive here on 21st January.
IM
On demand,
Calcutta Wire... On demand,
The R. A. L. steamer Sithonia, from Ham-On Singapore-
burg, left Singapore for this port on On deraand,... the afternoon of, 14th January, and On Manila may be expected here on or about the 21st January.
The
P. & A. steamer Indracelli? arrived at Yokohama on Saturday, the 9th January, and may be expected to arrive in Hongkong about the 23rd January
The H. A. L. steamer O. Ferd. Laies, from Hamburg, loft Singapore for this port on the afternoon of 16th January, and may be expected here on or about the 23rd January.
The Indo-China S. N. Co.'s Ld,'s a.s. Kum
sang left Calcutta for this port via The Straits on 9th January, and may bo expected here on or about the 26th January,
ની
On demand,"
On Shanghal-
TH
***
On demand, 80'daya' sight, (private paper) On Yokohama→→
IN
711
Macao...... Hiphong.. Manila
.....
1
ON||
NE [10] ...Nom. Weihaiwei 9.30.23 23
3 Gutzlaff 30.4132 90 NNW Nom. Sharp Pk.,
30.26 47 85 NE | Amoy ...... 6.30.30.23 54 74 ENE Swatow Canton.... Hongkong 10a. 30.29 50 75 N Vict, Poak Gap Rock 30.22 Масай ......
90,22 11 Haiphong..
72
On demand,...
**** 913 Gold Leaf, 100 fine, (per incl)...857
$10.80 Sovereigns (Bank's buying rate)
8718. ever (per oz.) 1
Hongkong Register.
Barometer The C. C. Co.'s .a. Lothian sailed from Temperature Tortland on Dec. 18th, for Moji and Humidity The s.8. Lightning, from Calcutta, left Wind...)
Hongkong.
Direction of Singapore for this port on the after Forcester The N. P. Co.'s B.B. Olympic sailed from lain....
noon of 13th January.
Weather,
Victoria on the 3rd January, for You The P. & A. ateamier Indrapura left Port-
kohama and the usual ports."
land, Or., on the 2nd January, and may be expected to arrive at Hong- kong about February 3rd.
Previous
day
[On date at date at at 1 pm,
10a.m. Ou pm.
30.08
30.26 30.14
62
-66
-59-
.73
67
Highest open air temperature on the 17th... 68 Lowest pura air temperature on the 17th..
F. G. FIGO, Acting Director. Hongkong Observatory, Jnn, 18th,/1904.
"
15
21
"
...
BRITISHNI
Manila
29.88 92 63 Bacolod 93. Iloilo.9 Cebu...... 0.8.James 10 a. Malato
29.81-80 29.83 83
.om
Raub Aust. Gold Mining Co., Ld.....200,000 £
HOTELS. ETC.
Hongkong Hotel Company, Ltd.
12,000 3
1 18/10 $6, sullers
50
all 18147
Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). 2,000 T.Tls.50 Tis.50 Tis. 150, buyers Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000 8 25 18 25 620, salca
DISPENSARIES,
A. S. Watson & Co., Limited.
...:60,000. Watkins Limited .................... 10,000 3
LIGHTING,
:
10
HK. and Cliius Gas Co., Limited... 7,000 £ Shanghai Gas Company. Ltd...8,000 Tla, Hongkong Electric Co., Limited 30,000 $ New Electrics (new issue) ...............80,000 $
BRICK AND CEMENT.
Green Island Cement Co., Ld. 50,000
MISCELLANEOUS.
Bells. Ašleston Eastorn Agency,
Ld. ****
United Asbestos Oriental Agenor,"
Limited
all 14, sales & tellora. 10 8 10 871 sales
10 all 9140, buyers 20 Tls.60 Tls. 107, sales
10 8 10 $121, sales & buyers 108 67, Bellers
108 10 825, bayoraTM
8,601 £12/8 £12/6 $5, cellers
103 489 10 8 10 8210, bayern 10 8 10 816, bayers:
all 512, buyers
0,000 ord'y 100 (ders
7,000 8
Hk. Steam Water-bost Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Co..... ...... 10,000 Hongkong Ice Company, Limited ..... – 6,000 §. Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 (£ Tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 |8 Hkong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 |§ Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 120,0. Ewo Cotton Spinning and Weav
20.000 TL
25 all 6242;, sellers 2) E 20 Tls, 425 85 nominal
60 all $145, buyers 10 10 815, cales & buyers
50 Tle 50 Tle. 93, sellers.
China Provident Froan Mortgage 10 s. 500 TL500 Tis. 170, salas
10
10
10 89, ex div., sales
all 40
12 8 12 88, bayara
10 $10 89.40, bayors
50 850 850
108 10 810, Nominal
3 A.30.22 50-
ས
.0
48 8 N
International Cotton Manufsetur.
0
ing Co., Ld. .........
10,000 Tls. 75 Fla.76 Tie. 227, buyer
Laon Kung-Mow Cotton Spinning
NNE
-
and Weaving Co., L
- 8,000 Tis, 100 TL10) Tls. T
Any Chee Cotton Spinning Co., Ld.
Co. Ed.
60,000 8
China Borneo Company, Ltd,
Campbell Moore & Co., Limi ed Wm. Powel, LA,
60.000 9 ∙1,200
.............. 12,000 9
Shanghai and Hongkong Dyoing
and Cleaning Co., Ld.
1,200
The Canton-Hongkong Ics and Cold
* Storage Company, Limited
70,000
67,500 3 300
$10 $10 500# 6-1 18200;
Valus...
Interest:
Quotati
VERNON and SMYTH, Share
Printed and published by Tros, H. Rriv, No. 6 Wyndham Stræet, Horgkong
F. G. Figo, Acting Director.
Hongkong Observatory, Jan. 19, 1904,
1. BAROMETER, reduced to 32, degrees Fahrenheit
nad to the level of the sea in nches, tenths, and hun-
dredth
2.
helt
TEMPERATURE,
In the shade, in degrees Fahren
DDD CIGAE COMPANIES.
Philippine Co., Ld, mun Alhambra Limited.
GLQANG.
Amount.
B. HOMIDIST, in percentage of saturation, the bum! Chinese Imperial 1886 a Tie. 767,200 Tis. 2507 % p. sants P lity of air saturated with maislare being 100, |--
DIRECTION OF WIND, to two points
6. FORCE OF WIND, according to Beaufort.
rt-Scala,
ESTATELY WEATHER & Bluesky e detached clouds
Idrizzling rain, fog, gloomy, & Hail, 1. Bghtning, o
overcast, passing shower, gequally, # rain, a mow
P. thunder, viability, w daw (wet)
7, IL in inches, tentin and hundredths.
No comments yet.
Private notes are available after approval.