1903-11-18 — Page 6

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTABIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through entes to ANTWERP, ANSTERDAH, KLOTTERDAM, COPENHAGEN, Luzes, OPORTO, LONDON, LAVERPOOL, GLASGOW, TRIESTS, GENOA, PORTs in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIO PORTS; NORTH and SCCT AMERICAN PORTH).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

BURJBOT TO ALTERATION.

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, ULLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

24th Noveniber, 1903.

B.S. Marburg

Freight.

Cup. STERN,

A.9. Sueria,

Capt. Bonck,

}

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

1st December, 1903.

Freight.

S.S. Aragonia,

Freight,

Capt. FOLAT,

FOR NEW YORK. Via SUEZ,

6.S. Nubia,

"Capt. Vos Hory,

S.S. Nürnberg.

Copt, JABURG,

For further particulars, apply to

1689

CANADIAN PACIFIC

Freight.

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping.

WEDNESDAY, NOVEMBER 18, 1908.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

FROM

OUTWARDS

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL ..............PELEUB GLASGOW AND LIVERPOOL ......DARDANUS........ GLASGOW AND LIVERPOOL .............. YANGTRZE...... GLASGOW AND LIVERPOOL ......Praries .... GLASGOW AND LIVERPOOL.....TYDEUS GLASGOW AND LIVERPOOL ......NESTOL .............. GLASGOW AND LIVERPOOL ...... KEEMUN...................

POR

HOMEWARDS.

RTEAMERS

„POLYBIN US ...........

YANGTZE.......

DUR

1.28h November..

6th December, 12th December. 24th December.

29th December.

1st

January.

Sch

January,

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned 10s on the DATE

named --

FOR

| SHANGHAR...

LONDON, &c.

LONDON & ANTWERP, Via

S'rone, PANG, CIBO, PORT- SAID & MALTA ...............egan

STEANERS

Bullaurat

F. R. SUMMERS

Malta - TRIPA C. 1. DANIEL.....

Formost

B. H. W. SxOW......

For further Particulars, apply to

P. & O, S, N. Co.'s Office,

Hongkong, Novsuiber 14, 1903,

TO BAIL ON

About 20th November.

Noon, 21st November.

BEMARKS

Freight and Passage.

See Special Advertisement

About 11th Freight and December.

Fassage.

E. A. HEWETT, Superintendent,

20

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- em between Hongkong and Manila-Satoon amidships, Electrio Light--Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange. ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGA

TION COMPANY.

-STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG," COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID, (Taking Cargo at through rates to the Boaza, to SOTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, Levant, VENIOS and ADELATIO PORTS); THE Company's Steamship

NIPPON

Captain KLAUSBERGER, will be despatobed as above on THURSDAY, the 19th of November, at Noon.

For information na to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Prince's Buildings, Hongkong, Norenbor 14, 1903, 9185

BRITISH INDIA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

FOR RANGOON, VIA AMOY AND

SWATOW.

THE Company's Steamship

THE PURNEA,

Captain F. W. PACKRAM, will be despatched as above on THURSDAY, the 10th just.. at 4 p.m.

For Breight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, Sovember 17, 19003,

2288

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

} 18th December, 1903.

} About and of December.

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

29th December, 1903,

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Queen's Buildings, No. 1.

HONGKONG OFFICE,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Qushing at SUANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,

(Subject to alteration.}

Express Tein Screw Steamships-8,000 Tons-10,000 Horsepower-Spoud 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILises from HosORONG. R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. EMPRESS OF CHINA. R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRKES OF INDIA R.M.S. TAKTAR

R.MS. PMPRESS OF JAPAN R.M.S.. EMPRESS OF CHINA RM.S. EMPRESS OF INDIA R.BLS. ATHENIAN .................. R.M.S. EMPRESS OF JAPAN

B000, TONA......WEDNESDAY, Dec. 18, 1903, 6000 TONS...... WEDNESDAY, Jan. 13, 1904, 3882 TONE......WEUSESDAY, Jan. 27. 6000 TONS...... Wednesday, Feb. 10. 4425 TONS......WEDNESDAY, Feb. 24. 6090 Toss......WEDNESDAY, Mar. 9. 6000 Toss...... WEDNESDAY, Mar. 30, 6000 Toss...... WEDNESDAY, April 20. 3882 TON......WEDNESDAY, April 27. 6000 TONS...... WEDNESDAY, May 11.

[1BE magniñcent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this line pass through the famous

LAND SEA OF JAPAN, and serally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in connection at Vancouver with the the Trans-Pacific journey, and make PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...NisaCHOW............. LONDON & ANTWERP

10 AIL

20. November. 24th November. 8th December. .... 26th December,

22nd December..

January. 10th January 19t's January.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP....HIYOON * LIVERPOOL MARSEILLES, LONDON & ANTWERP....FROMETHEUS MARSEILLES, LONDON & ANTWERP....DARDANG........... 5th * LIVERPOOL

MARSEILLES,LUNDON & ANTWERP....... DIOMED.....

*Taking Cargo for Liverpool at London Ratce.

FOR

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

Steamship,

Tons. Captains.

For

Suiting Dates,

10 BAIL

2015 November.

ZAFIRO

PERLA

RUBI

2340

1980

2510

It. Rodger

J. McGinty

R. W. Almond

Manila Direct Nov, 21, at 10 am,

Mazzila,

Nov. 21, at 4 p.m. via Autoy Manila Direet Nov. 28, at 10 6.1.

For Freight or Passage, apply to

183

5.

Hongkong, November 18, 1903.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and】 PELEUS

all PACIFIC COAST PORTS, IAEFREUS....... 1st January, N'KI, KOBE & YOKOHAMA,..........

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hongkong, November 17, 1903.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

YOR

CEBU AND ILOILO.......

SHANGHAI

STEAMER

HUPCH

WHAMPOA ↑

19th November.

20th November.

* The attention of Passengers is divorted to the Superior Accomodation offered by these Steamers, which are fitted througboat with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Carge on through tells of lading to all Yanglaze & Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates. for all Now Zealand an other Australian Porta.

N.B. REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Porta,

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, November 16, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Shewan, Tomes & Co., General Managers,

2215

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SERA BES REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA

COAST PORTS SAND FORMOSAŢI

PROPUSED. SAILINGS FROM HONGKONG—

SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMEES

FOR

FOOCHOW, Vin SWATOW

AND AMOY,

TAMSUT, Via STATOR, AND AMOY, TAMBUL, Via SWANGW

AND AMOY,

ANPING MARU,

J. Coro, DAIJIN MARU,

T. 00ATA, DAIGI MARV; T. W. GROTES,

LEAVING

Į SUNDAY; 22nd November. 1TUESDAY, 24th November.

1 FRIDAY, 27th Noverober.

The Co.'s new Steamers are specially designed for the conet trade of South Chins and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent acc070- medation is provided for let class' passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

By the Co.'s Steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtsa River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's Steamers from Shanghai.

Passage and further information, apply the Co.'s local Branch

T. ARIMA, Manager,

Cries sontection is made at Montreal IMPERIAL GERMAN MAIL LINE For Freight Hotel Comoria

Quebec, Halifax, Nw York and Becton with all Trang Atlantic Lines, of which passangers to Great Britain and the Continent are given chica of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various pointe at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (fret clasa only) granted to Missionaries, Monbets of the Naval, Military, Diplomantic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Ohips and Japan Coverumenta.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World's Exhibition, and the diversity of DIAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY throngh which the Railway passes,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and sperated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.)

For further information. Maps, Guides, Booke, Rates of Freight and Passage, apply to

Hongkong, October 21, 1903.

A

D. H. BROWN, General Agent,.

'PEDDER STREET.'

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT-SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG: PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAŃ PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN TAKEN ON THROUGH BILLS OF LAVIND FOS THE PRINCIPAL PLACES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamere.

Sailing Dates, 1903, WEDNESDAY, 25th Nov, HAMBURG *

WEDNESDAY, 9 Doc. PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY, 23rd Deo. KONIG ALBERT...

1904 6th Jan.

1112 | KIÀUTSOHOU *

BALLINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN PORTLAND, OREGON,

Mor, Kors & YOLONAMA; For

OPERATING IN..

CONNECTION WITH THE

CO.

SACHSEN,

BAYERN...

GERA

SEYDLITZ...

PREUSSEN

IN RUSSIA.

WEDNESDAY, WEDNESDAY, 20th Jan.

Hongkong, November 15, 1803.

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. 8. Co.)"

AND MANILA IN 48 HOURS...

WEDNESDAY, 3rd Feb. REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG WEDNESDAY. 17th Feb. WEDNESDAY, 2nd Mar.

WEDNESDAY, 16th Mar Company's well-known Steamship

ROBILLA MARU, 3869 Toos, Steamers of the Bamburg-Amerika Linie.

WEDNESDAY, the 25th day of November, 1903, at Noon, the Steamship Captein E BENT, will be despatched. HAMBURG, of the HAMBURO-AMERIKA LENI, Captain Burnship for MANILA on FRIDAY, the 20th

11 am. MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave thie Part as above, November. Calling at NAPLES and Gesos.

Shipping Oniors will be granted till Noon, on MONDAY, the 23rd Novenbar, Cargo and Spacio will be received on Board until 6 p.m., ob TUESDAY, the 24th November, and Parcels will be ressived at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 24th November.

Contents of Packages are required. No Parcal Receipts will be signed for lugĩ thu $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and canles a Doctor and Stewardessen, Linca can be washed on board.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION

STEAMERIT.

Тока,

CAPTAIN

INDRASAMBLA 2...

6197 W. L. Craven

HONGKONG. December 14, 1903

For further Particolars, apply to

INDRAVELLI

4899. B. P. Craven

INDRAPURA

1999 A. E. Hollingsworth

January 14, 1904 | 1847 February 13, 1901

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United Staton Pointe, For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, November 16, 1903,

2:

NIPPON YUSEN KAISHA.

TRE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGLONG-SUBJECT TO ALTERATION

Steamers.

TAMBA MARU,

J. W. WALE

HIROSHIMA MARU,

J. NAGAO,

SADO MARU,

S. J. G. PARONĘ,

BOMBAY MARU,

T. MUBAI,

SHINANO MARU,

W. THOMIDEN,

YAWATA MARŲ,

A. E. MOSES,

Destinations.

Sailing Da.es.

Norddeutscher Lloyd.

Meichers & Co., Agents.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. co. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC S, Co.

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

PROPOSED SAILINGS TEOK HONGKONG VON VICTORIA B.C, AND TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Steamers.

Į FRIDAY, 201

Nov., at Daylight. OLYMPIA

FRIDAY, 7th

Nov., Daylight,

TACOMA *.:. VICTORIA TREMONT SATURDAY, 28th SHAWMUT

LYRA Nov., at Daylight.

KOBE AND YOKOHAMA,

{MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN ANG, COLOMBO and PoRT SAID,

BOMBAY, VIA SINGAPORE und | TUESDAY, 1st

COLOMBO.

Deo, at Noon.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE,TUESDAY, 1st

U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI,

KÓBE and YOKOHAMA,

ХАСАБАКІ, КОВЕ and YOKOHAMA,

Dec., at 4 p.m.

Į WEDNESDAY,

Deo. 2, at Noon. Through Passenger Tickets ineund to the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great Northem Railway and Atlantic Steamer. Koand-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, let and End Claes Through Passengere bare the option of travelling by the Banyo Railway.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, de, apply at the Lom. any's Local Branib Ofice in Prince's Buildings, First Floor Chater Road.

Apply to

Hongkong, November 11, 1993,

Tons.

Captains

2837

A. Dikon

2812

M. Ridley.

3602

J. Trubridge

9606

T. W. Garlick

4417

J. V. William.

geon

W. M. Smith

To Bail.

November 28.

December 15, December 19.

December 21. Janity 21. February 20,

* Have no second class accommodation. Cargo only. Not calling at Shanghai.

FOR MANILA. -

:

The largost, stendiert, and inest comfortable steamers for Manila. S.S. TREMONT .......................

| 9600 tous | Capt. T. W. Garlick..... | About 28th November. 8.8. SHAWMUT... 9606, tuns Capt. W. M. Smith... About 28th January. CHEAP FARES, EXORLLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The Twin-screw an. "Shawmut and Tremont buvo just been fitted with superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of liese vessels ensures steadiuves at sea. Licctric fun in each room. Barber's shop and steam laun. dry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA, -

For further information. Apply to

A, S. MIHARA, Manager.

QUEEN'S BUILDINGS,

Hongkong, November 16, 1903

Dodwell & Co., Limited.

GENERAL AGENTS,

1721

207.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER.. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDONA

Through Bill of Lading lasted for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS...

THE SD, carrying His Majesty's Steamship MALTA, Captain O,

Mails, will be despatobed from this for BOMBAY, 20 SATURDAY, the Eist November, at Neon, taking Passengers and Cargo for the above Porte.

Silk and Valuables, all Dargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steaner proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, da, will be convoyod vid Bombay.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and ralue of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to - E. A. HEWETT.

Superintendent. Hongkong, November 10, 1908,

CHEMULPO, DALNY AND PORT

ARTHUR.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-FOR

*SP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, Calling at PORT DARMIS, and QUEENS LAND POSTS, and taking through Cargo IG ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &01)

EMPIRE, Captain F. T. HEL, will be despatched for the shove Poris on SATURDAY, tho 214 November, at dip mi

THE Stoanship

This well-known Steamer is spacially fit. Chamber which ensures the supply of Fresh ted for Pusengers, and has a Refrigerating Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A

Stewardess and a duly-qualified Sør- eres aro carried..

Ke

N.B.To assure the additional comfort

CALLING AT SHANGHAL

HE Stearisbi

SULLBERG,

227

Captain MEYER, will be despatched for the above Pulls un SUNDAY, the 22nd inst.. at Daylight..

For Freight of Passage, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, November 11, 1903.

HONGKONG-MACAO LINE,

S,

3.8.WING CHAI,' CAPTAIN SAMUEL BELL SMITH

EPARTURE from HONGKONG on week

To be followed by the ROSETTA MARU of passengers the steators of the Company days at 7.30 A.M.; Excursion on Sun-

on the 26th November.

Comfort- Magnificent Accommodation. able Cabins. Excellent Table. Unrivalled Speed. Electric Light, Doctor and Stewards carried.

For light or Passage, apply at the Company's Office, 3 Queen's Puildings, Ico House Streat.

K. NAKASHIMA,

Manager. Hongkong, November 16, 1203.

2285

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND

THE

KUBE.

THE HA, L. Steamship

ARAGONIA, Captain Foisy, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 29th inst., at 5 p.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKÁ LINIE

Hongkong Office.. Hongkong, November 12, 1903.

2207

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP

COMPANY. LIMITED.

have electris fans fitted in state-rcoms, For Freight or Passage, apply tó

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, Navapber 13, 1903, 2:03

REGULAR”. STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

days at 8.30 A.; froni Macso week dayi at about & P., Sundays at about 7.30 P., FARU (week days) lat Class (including "cabin and serraat) €3. Return Ticket #5.“

2nd class $1.

3rd

"

50 Cents, On excursioni Sandays 1st, 2nd, 3rd Class Single Ticket B. Return Ticket $3. Re- turn Ticket, including tiffin and dinner either on board or at Macao Hotel, 25. Ua Sandays, $5 extra will be charged for each cabin which has accommodation for 2 or. more passsugers,

VI PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at PHILIPINE PORTs)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

To San. 1909. Wharf-At the Western end of Wing ORO

About Nov. 21. Lok Strect. ORONU........ 2 !

Doc. 9. The steamer runs an excursion trip'overy Dec LOWTHER CASTLE.

15. Senday. It takes only 3 hours to reach Deo. 24. Macao, SIKH.....

MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Victoria Street.

1859

13

35

.1904. SAGAMI

Jan. 5, LENNOX 17 Jah, 15. AFRIDI

Jan. 27. For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO., LTD.,

・・・ Agents. Hongkong, November 17, 1903.

THE AMERICAN ASIÁTIC

DARINNOT STEAMSHIP CO.

FOR MOJI, KOBE, YOKOHAMA, MANZANILLO-MEXICO, AND SAN

**FRANCISCO

THE THE Steamship

ATHOLL," Captain WATE, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 2nd December, at Nocni,"

For Freight, apply at Company's Offices, No. 20, Des Voeux Road.

2809

J. S. VAN BUREN,

Superintendent. Hongkong, November 14, 1803..

GLEN LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON AND ANTWERP. THE Stazorship

GLENSHIEL

Capt. J. MCGILLIVRAY, will be despatched as abova on THURSDAY, the 3rd Decom ber, 1903.

For Fraight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW,

2253

Hongkong, November 13, 1903..

110

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK, VIA THE SUEZ CANAL.

HE Steamship ...

HERMISTON,

THE

Captain W. T. Bax, will be despatched for the above Ports on or about WEDNES DAY, the 25th November:

For Freight, &c., apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

2171 Hongkong, Norcraber 13, 1908. :/

FOR NAGASAKI, YOKOHAMA AND

THES.

KOBE.

TREN. D. L. Steamship

NURNBERG,

Captain Jauno, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 28th Inst., at Nouă,

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, November 17, 1993,

2829

Hongkong, September 7, 1903.

STEAM TO CANTON.

THE Splendid new Steel Twin Screw

Steamer

KWONG CHOW,

1474 Tons, Captain WaLxen, leaves HONG. KONG for CANTON st 8.30. mon SUNDAYS, TUESDAYS and THURS. DAYS, returning to Hongkong the follow- ing days leasing Canton at B p.m. Unexcelled accommodation for First Class Passengers, Ship lighted throughout by Electricity.

Passengers Fare $1.00 Single Journey. Meale 81,00 otir.

The Company's Wharf is, Week of the -Hongkong Herlour Master's Chico,

SHIU ON S.S, CO., LTD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST. Hongkong, May 30, 1903,

611

COMMERCIAL UNION

ASSURANCE COMPANY,

-LIMITED.

ŢARE -- Marina → Typhoon — Accide it Forms) Fidelity (specisi tourist Guarantee Plato Glass

Policies însued at, currøût rates,

W. H. T. DAVIS, Manager. Office hours, 10a.m. to 4 p.m. Saturday, 10 in. to 12.80 p.m.