1903-05-22 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The Genuine

“TANSAN'

Indispensable during the

A Warm Weather.

INVIGORATING

458

STIMULATING

SOLE AGENTS,

EL. PRICE & CO., “

12, Queen's Road.

No. 12,529

The China Mail

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON-F. ALGAR, 11 & 12, Clements Lane, Lombard Street, E.C. STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON & Goren, Ludgate Circus, E O. BATES, HEY Y& Co., 81, Cannon Street, E.C. Sammer Dracon & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILLs, 151, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.C. SELL'S ADVERTISING Agency Ltd., 167, Fleet Street, E.U.

PARIS AND EUROPE:- MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Batelier.

NEW YORK:-THE CHINESE EvangelisT

Office, 62, 17est 22nd Street. "

* SAN FRANCISCO and American Porta

generally -BEAN & BLACK, San Fran Ciaco, AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

·ZEALAND :-GORDON & Goron, Mel- bourne and Sydney. CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co., Clombo.

Z'ATAVIA :—H, M. VAN Doné & Co. ÷INGAPORE, STRAITS, &c. :—KELLY &

Walsh, Ltd., Singapore.

"HILIPPINE ISLANDS:-A. S. WAT-

os & Co., Manila,

CHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co., LIMITED. Foochow, BROCKETT & Co.

城二月五年三界百九千一英

Business Notices.

The Celebrated

BLATZ

458

BEER

OF MILWAUKEE, U.S.A.

·$29.00 per Cask of

10 Dozen Pinte

SOLE AGENTS,

H. PRICE & CO.

12, Queens Road,

ƒ$3.00 Per Month,

15 Cents Per Copy.

ESTABLISHED

1845.

HONGKONG, FRIDAY, MAY 22, 1903.

日六十月四年外癸

PRICES

Business Notices.

Business Notices.

INNES' PATENT

METALLIC ZINC POWDER

SUPERIOR TO ZINC PLATES OR BALLS; EASILY APPLIED.

EFFECTUALLY STOPS CORROSION IN LAND OR MARINE BOILERS.

Recommended by THE LEADING SUPERINTENDING Excinders or tize Wonly.

W. S. BAILEY & CO.,

SOLE AGENTS.

HONGKONG, CANTON, MACAO

Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., AND WEST RIVER STEAMERS.

And KELLY & WALSH.. Yokohama,

LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY

WALSU.

Wanted.

WANTED.

COMPRADORE, with Good Security.

L

DOSHI BROTHERS,

A

Apply to

16. Hollywood Road. Hongkong, May 14, 1903.

Intimations.

1639

LD

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,

Portland Cement.

• (SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Bell's Asbestos Dagger,' Demon,' and other well known packings for Piston In oasis of 375 lbs net, §5 Oŭ per casă", ex Factory, Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- bestos Cloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubber and In bags of 250 lbs net, $3.00 per bag, ex Factory, Vegetable Fibro Valves for Air and Circulating Pumps.. Gauge Classes, Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodite.

FACTORIES-HONGKONG

Boll's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept) Boilers covered with Bell's Composition repay expense of covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc.

Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope.

Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. A large Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.

Bell's Asbestoline-a Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.

Bell's Boiler Trosorvative speedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure the plates.

Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CD., Managers,

Hongkong

OFFICE, 6 DES VEUX ROAD, opposite King Edward Hotel entranco.

LANE CRAWFORD & C

AND MACAO,

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, (lases Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Pus Clay,

BIRE CLAY FORKS-DEEP WATER BAY, HONGKON:

Fer für her particolaus, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

The Peak

Hotel.

2630

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND LADIES' DEPARTMENT Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoon and Open to un MACAO

THE CHINA

STEAMBOAT CO., LTD., AND

NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Line.

*.8. HONAM, 2.363 tons, Captain II. D. Jones.

SM, POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

8.9, FATSHAN, 2,200 tons. Captain & W. Dixon.

9.9. HANKOW. 3.073 tons, Captain C. V. Lloyd.

8.8. KINSHAN, 2,860 tons, Captain J. J. Lossius.

Departures from HONGKONG to CANTON daily at about 7 a.m., 10 a.m. and 6 p.m. Except Saturday at 7 a.m. and 10 a ni., and Sunday atóp m. only. Departures from CANTON to HONGKONO daily at about 8 a.m., 2 pm and 5.30 pm.

(Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Muils, are the largest and fastest on the

South-West Monsoon.

A COVERED GANGWAY, LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINU? INTO THE HOTEL,

We have just received the LATEST NOVELTIES in Tolephone No. 29.

LIGHT SUMMER COSTUMES, E Telegraphic Address :-' PEACEFUL."

ཅཱ་ ་

Town Ofice, 7, Duddell SzaɛR

MUSLIN ROBES AND GRASS Cutler, Palmer & Co,,

LAWN COSTUME S;

also, a choice selection of

MILLINERY,

River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation. SUNSHADES and UMBRELLAS

1 ON MARINE & FIRE INSURANCE SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

CO., LTD.

-

Hongkong-Macao Line.

NOTICE UNGWA KWAL has ceased Departures from Hongkong to Macao daily at about 1.p.m. as per

WAN-KWAI

to be a joint Permanent Secretary of this

Company.

By Order of the Board,

CHAN SBC-MING,

Permanent Secretary.

Hongkong, May 19, 1903.

1084

KENNEDY'S HORSE REPOSITORY, CAUSEWAY BAY,

[AVE always on hand for hire Walers and China Poni-y suitable for backs

H

or carriage work, by day, week, or month. Horses Bought and Sold on Commission.

G. W: GEGG,

Manager. Telephone 64.

Hongkong, May 19, 1903.

FACE MASSAGE.

1077

Do.

8.8. HEUNGSHAN, 1,998 tone Captain W. E. Clarke.

special schedule. from Macao to Hongkong daily at about 7.30 a m.

Canton-Macao Line.

8 8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.

Sunday excepted.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT Co., Ltd., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line.

8,9. NANNING, 669 tons, Captain R. D. Thomas. 5.6. SAINAM, 688 tons, Captain B. Branch.

One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at about 8 a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity.

JITH HAND, and also the improved 18

WITH

MASSAGE ROLLERS.

FIRST CLASS MANICURIST.

FRAU TOMALLA

Is the only practitioner in Hongkong.

Consulting hours 2 P M. to 5 P.M., at No.

12, ARBUTHNOT ROAD.

Hongkong, May 18, 1903,

THE MAIN HOTEL

AND

RESTAURANT,

No. 61, DES VŒŒUX ROAD,

1063

Breakfasts, Tifins, and Dinners a Specialty.

MEALS AT ALL HOURS.

L. COMAR, Proprietor.

Hougkong, May 18, 1903.

Further particulars may be obtained at the Office of the-

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

18. Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

MAC LAREN'S

CANADIAN CHEESE

In Jars (Medium and Small) Wholesale and Retail from

LANE, CRAWFORD & CO.,

Hongkong, May 6, 1903.

SOLE AGENTS.

QUEEN'S HOTEL, WEIHAIWEI.

SANITARIUM OF NORTH CHINA.

983

SUMMER SEASON OF 1903. THERE are (60) sixty band room, as well as a Concert Boom, are connected with the

bedrooms :-all with bathrooms attached. Hotel and there is ample room for Dancing..

The Hotel is beautifully situated on a high hill and commands a full view over tho mainland, the Bay, and the Island.

Weihaiwai is noted for its scenery, healthy and cool climate during the Summer, There are several fine bathing beaches, good walks, and there is also good fishing to be 1066 had in the Bay.

LA MINERVA CIGAR FACTORY.

ESTABLISHED 1887.

Intending visitors are advised to secure their rooms either by wire, or letter, so that they can be reserved.

Steam-launch of the Hotel meets all steamers.

JUSTOMERS wishing Cigars sent to their Home addresses can have them sent by instructing the Manager, Mr A. B.

Tyre, at the Factory. We pay Duty at 718 Home.

CIGARS FOR SALE AT CURRENT PRICES. Hongkong, January 31, 1903,

NOTICE

210

☛ NHE SWATOW ICE CÓ. is prepared

THE SUPPLY ICE at CURRENT

RATES.

BRADLEY & CO.,

Agents.

Swatow, May 2, 1903,

958

PARIS MODES.

MADAME

HAS

FLINT

AS the honour to inform her clients

and the public that she has just received by the French mail, a LARGE ASSORTMENT of PARISIAN MIL- LINERY, ROBES. BILK, and KID LOVES and PARASOLES, All novel- ties just out fo the coming Spring Season.

1

¡Prices and styles to suit every taste.

An early inspection Invited.

7, ORMSBY TERRACE,

GRANVILLE ROAD,

Κόπτουν.

Hongkong, January 27, 1903.

2604

ROOM AND BOARD.

One room for one person, 36 per day or $150 per month. One room for two persons, $10 per day or $250 per month. If one or two persons bccupying two rooms:-

$12 per day or $300 per month.

Children (under 10 years), Half price.

BY ROYAL

WARRANT

Bovril

gives strength and sustenance.

Used as a drink, BOVRIL stimulates, exhilarates, and "comforts." It also strengthens, sustains, and invigorates.

Used in the kitchen, BOVRIL makes more palatable and nourishing every dish to which it is added.

To be obtain

STORES, CHEMISTS,

HOTELS, &c., throughout Hongkong, China

and Japan.

JNO. A. W. LOUREIRO,

Manager.

★ CHEE WING & CO., #

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG.

DEALERS IN

AND THE

NEWEST STYLES in RAINCOATS

Just arrived, AN ENTIRELY NEW STOCK of Lace and Summer

Curtains, from $4.50 per pair; 500 pairs to select from

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, May 22, 1993.

LONDON, (Wine Shippers to China since 1816), Have always Stocks of their well-known Brands with Hongkong, 16th July, 1901.

SIEMSSEN & CO.

+

1483

THE

HOTEL.

HONGKONG

A FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY FURNISHED ROOMS.

2196

TWO ELEVATORS.

NEW REFRIGERATING PLANT.

BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIÓNS.

STOP! STOP! STOP! CHAMPAGNES

!,,

23

Throwing money away on doubtful remedies, and do not be induced to buy an article of which little or nothing is kno wn They did their work last year and are ready to do so again.

NEWTON'S RAT CHEESE (No more Rats). LISTER'S FORMALDEHYDE FUMIGATOR (No more Mosquitoes). CARBOLACENE (For the Bath),

ESSETT'S FLUID (Disinfectant). *

WATKINS, LTD.

CONNAUGHT HOUSE HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL,

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES.

Large and Lofty Roonis Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests,

For Ternis, apply

MEE CHEUNG,

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

Developing and Printing for Amateur HINLARGEMENT A SPECIAL FEATURE. BRANCH

1587

THE MANAGER.

32

芳 CHOY FONG,

Manufacturer of best quality of Pre- served Ginger and Sweetmeats of all kinds at Moderate Prices. It has been discovered

HONGKONG HOTEL CORRIDOR. that some people havé imitated the trade-

CHINESE AMERICAN COMMERCIAL COMPANY

司公美

IMPORTERS, EXPORTERS AND MANUFACTURERS.

THIS COMPANY'S OFFICES 24

OFFICES

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL CONNAUGHT ROAD, Opposite Douglas

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,

Suitable for SHIPS, ENGINEers and fiouan Builders,

Hongkong, May 29, 100

1227

KING EDWARD

HOTEL

A HIGH-CLASS PRIVATE

·HOTEL.

Ladies' Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billiard Rooms.

Hot sud Cold Water throughout.

Electrically Light Electric Passenger Elevator to each Floor.

Tablo D'Hote at Separate Tables, For terms, &c., apply to the

MANAGER. Hongkong, October 23, 1902.

Pier.

༈u

Hongkong, May 1, 1903.

mark and name of our firm, so that our customers should be, very careful against buying inferior goods bearing the imitations nientioned. 8, Sai On Lane, Shek-Tong- Tsoi, or enquire Joo Tek Seng Hong, 18, Bonham Strand Wost.

Hongkong, April 17, 1903.

کچھ کو

805

OCCIDENTAL HOTEL, Elgin Road, KOWLOON.

BEDROOMS, Excellently Furnished. 35 Bath to each Exce

949

DINING ROOM and CUISINE under Strict Supervision.

WATCH

THIS

SPACE.

C. E. LeMUNYON,

31, Des Vœux ROAD.

TELEPHONE 390,

2172

P. O. Box 368..

Hongkong, April 28, 190

2697

FROM

CHARLES HEIDSIECK

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD.

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN

THE

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG.

AERATED WATERS.

SIMPLE AERATED WATERĮ

LEMONADE.

SARSAPARILLA.

TONIC WATER

SODA WATER.

GINGER ALI..

RASPBERRYADE

LEMON SQUASH,

AND STONE GINGER BEER.

CEPSIAL TERMS to Hotels, Clubs, Messea and other large consumers.

SUMMER SEASON, 1903.

FAIRALL & CO.

HAVE JUST RECEIVED A NEW AND VARIED SELECTION OF SMART MILLINERY, TRIMMED AND UNTRIMMED; NEW FLOWERS, RIBBONS AND LACES, GRASS LAWN ROBES, SILKS, VOILES, AND WHITE SERGES.

CHILDREN'S SUN AND STRAW HATS.

22, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, April 25, 1903.

W. BREWER & CO.

NEW STOCK,

SCRAP ALBUMS

BB

PIPES.

SLAZENGER'S E. G. A. AND DEMON TENNIS RACKETS. PLAYING CARDS

TABLE TENNIS. EGYPTIAN CIGARETTES BEST BRANDS

European and American Wines, Spirits Dicken's Complete Works, 15 Volumes and Beers.

Windsor Magazine, Volumics 16 English, American, and Manila News- Pearson's Magazine, Volumed 16

papers on file.

Cole's Fun Doctor, 2 Vols. A. B. Q. Code, 5th Edition POOL and BILLIARDS. Wide World Magazine, Vols. 10

Philip's Handy Atlas

Terms, $4:00 to $7:00 per day; $65 to 8120 per Month.

JAS. D. M. CAMERON,

Manager, Hongkong, May 5, 1903.

CARMICHAEL AND

CLARKE,

· 978-

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.

TELEGRAMS: CARMICHAEL -A. B. C. Code, 4th Edition.

A. 1 Cude..

Lieber's Standard Code. TELEPHONE;":232.

Hongkong, March 14, 1903.

All Leading New Books by Every English Mail,

SALDBECK,MÁLISTER

7.00

3.00

19.50

BENTALL LLOYD & 009 CHOICE PALE

CHAMPAGNE CIDER.

ESPECIALLY PREPARED FOR EXPORTATION TO HOT AND TROPICAL CLIMATES,

It is Hygienic. Asa daily beverage it aids digestion, refie os Theumatism and gout end it is a preventative to typhoid fever and anti-cholersic.

EST:11864 Telephone No. 75. Hongkong, May 18 1923

OALDBECK, MACGREGOR & CO.

SOLE AGENTS"

2

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH MAKERS AND JEWELLERS. NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

4. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

tf

EASTMAN'S KODĀKS AND FILMS.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

T IS HEREBY NOTIFIED that the VALUATION LISTS for the Colony for 1903-4, will be open to inspection at the Treasury for Twenty-one days, commencing on TUESDAY, the 26th May, 1903.

By.Command,

F. H. MAY, Colonial Secretary.

64, QUEEN'S RO.ID. Colonial Secretary's Office,

Hongkong, May 20, 1903.

M. MUMEYA,

TN

BAŃK HOLIDAYS.

1095

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHE) IN accordance with Government Not-

ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.

JAPAN

8 QUEEN'S ROAD OENTRA L.

MITSUI BUSSAN

(MITSUI & CO.)

COALS.

KAISHA

22:3

HEAD OFFICE :−1, SURUGA-CHO, TOKYO, LONDON BRANCH :-34, LIME STREET, E.C. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR.

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo. Yokohama. Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobo, Maidzuru, Kure. Shimonoseki, Moji, Waka Hakodate matsu, Kamiau, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike Taipeh,

Tulegraphic Address: * MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.)

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsonals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Fereign Mail and Freight Steamera.

ficatio. No. 308, the Undermen- tioned BANKS will be CLOSED for the tronsaction of Public business on MON- DAY, the 25th inst.

For the Chartered Bank of India. Aus-

tralia and China,'

T. P. COCHRANE, Acting Manager, Hongkong. For the Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation,'

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. For The National Bank of China, Limited.

H. PINCKNEY, Acting Chief Manager. For The Mercantile Bank of India,

Limited,'

EVAN ORMISTON,

Manager, Hongkong.

For the Banque de L'Indo-Chine, Hong-

kong Agency,'

G. MAYER,

Acting Manager. For the Yokohama Specie Bank, Ltd.,

TARO HODSUMI,

Mungger.

For the Imperial Bank of China,'

E. W. RUTTER,

Manager, Hongkong. For the Deutsch-Asiatische Bank,'

H. FIGGE.

Manager. Per. Pro. Russo-CHINESE BANK. BANK OF SOUTH CHINA.

J. W. R. TAYLOR,

Managing Director,

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamane, and Ida Coal Mines 4QLE AGENTS for Hokoku, Houdó, Kanada, Fujinotana, Maineds, Mannours,

Ouours, Osuji. Sasahara, Tsubakuto, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibars, and other Guaranty Trust Co., of New York, Coals.

N. INUZUKA, Manager, Hoogk ng.

Hongkong, April 28. 1903,

A healthy child is

naturally full of life...

ཞི་ཙྪི ཏཏོ

His mother will tell you

Rainier

Per Case f

Beer did her a lot of good It's pure ingredients It's perfect brewing when used in moderation all tend to build up the system.

Better try it yourself SEATTLE BREWING &MALTING CO. SEATTLE, WASH PHONE RAINIER 30.

dozen Pints,

(Special terms to large buyers) (or 4 dozen Quarts,

A. S. WATSON & Co., Ltd

'DARTRING

$19.00

1119

Sole Agents for Hongkosu. CHINA AND MANA

LANOLINE

THE

Dartring BRAND

appears upon all the original Konulae

Lanoline Preparations,

'DARTHING'

PEANU

Natural Toilet Preparations.

'DARTRING' TOILET 'LANOLINE in ali and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexion: from the effects of wind and sun.

IS

'DARTRING' 'LANOLINE' TOILET SOAF unequalled for cleansing and keeping the skip supple. It never irritates.

van

Wholesale: 67, Frothorn Viaduct, E.C

Houten's

Best

& GOES FARTHEST

ocoa

EXQUISITE FLAVOR

Intimations.

THE MUTUAL STORES, 8 and 10, D'Aguilar Street.

GENERAL PROVISION DEALERS,

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.

PRICES VERY REASONABLE.

E. F. GROS.

Manager. For the International Banking Corporation,

C..R. SCOTT,

Manager.

For the Bank of South China,

J. W. R. TAYLOR;

Managing Directar.

Hongkong, May 19, 1903,

1083

A. S. WATSON & CO., LIMITED,

NOTICE

GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902.

[OTICE IS HEREBY GIVEN that the EIGHTEENTH ANNUAL ORDINARY GENERAL MEETING of the Company (since its Registration) will be held at the Offices of the Company on | THURSDAY, the 28th inst., at Eleven

o'clock in the forenoon, for the purpose of receiving the Report of the GENERAL MAN- AGERS together with a Statement of Ac- counts to the 31st December, 1902.

Tho REGISTER of SHARES will be CLOSED from FRIDAY, the 22nd inst. until SATURDAY, the 30th inst.,, both days inclusive, during which period no Transfer of Shares will be regirtered.

By Order,

A. H. MANCELL,

Secretary.

Hongkong, May 15, 190S.

1049

CHINA LIGHT AND POWER CO.,

LIMITED.

NOTICE.

in

THE

SECOND ORDINARY ANNUAL

Company will be held in the Company's Office No. 14, Des Voeux Road, on SATURDAY, 30 h inst., at 11 a.m., for the purpose of receiving a Statement of Accounts and the Report of the General Managers for the year ending 28th February, 1903, and electing a Consulting Committeo and Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 28th to 30th inst., both days inclusive,"

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Hongkong, May 18, 1903.

1071

MR W. C. JACK,

Member of the Institute of Naval Archi- tects,

Dock,

Late Assistant Manager at Kowloon

AS the Honour to inform the public

HA

Bo

TANG YUEN:

118

OARDING ESTABLISHMENT.

Splendid View of Harbour.

No. 18, MACDONNELL ROAD. Under European Management.

Apply at the House,

от

At FAIRALL & CO., Opposite Hongkong Hotel. Hongkong, 1st January, 1903.

A

G. GORDON,

97

M.IN.A., M.I. MECH. E., MEMBEE INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck

Surveyor.

Intimations.

THE

الهند

FRIDAY, MAY 22,

“ANGLO-AMERICAN”

** STORES,

行 洋

樂保

Hongkong, No. 1 & 3, Wellington St.

Kowloon, No. 64, Elgin Road.

HIGH-CLASS PROVISION DEALERS.

SUPPLIES FRESH

MONTHLY.

1908.

LATE TELEGRAMS.

English Cricket.

London, May 6. At a general mooting of the Marylebone Cricket Club the pro- posal to widen the wicket failed to secure the requisite majority.

May 7.-In the cricket match, Surrey v. Warwickshire, tho`lster win by 126 runs.

The cricket match M.CU and Ground against Notts had to be abandoned owing to min.

Trade of Britain. British imports for April show a decrease of £2,307,601 and the exports a decrease of £356,150.

New Zealand Lawyers Indignant, April 8,—New Zealand lawyers are in- dignant at the terms of a recent judgment in the Privy Council reversing a New Zea land decision. In his judgment, Lord Mac-nghten commented severely on the ne tion of the New Zealand Court and the Solicitor General. New Zealand lawyers neeuse the Privy Council generally and par-

Now Zealand law. The project for an Im- perial Court of Appeal is being again dis- cussed. The Times remarks the judgment would be no less sound if it had been more regardful of susceptibilities which are as koonly resentful us ours of grave charges.

South Africa.

SPECIAL CARE TAKEN TO GIVE SATISFAC-ticularly of an inadequate knowledge of

TION BOTH TO RESIDENT and COAST

PORT CUSTOMERS.

Price List will be forwarded on Application.

DOOLITTLE & POLLOCK,

To Let.

TO LET.

JURNISHED BEDROOM.

14 Des Voeux Road, Central. FURNI

Telegrams: PENDIDO."

POHOOMULL BROTHERS.

2244

No. 57 and 59, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG, [AVE always on hand an enormous H Stock of

Indian, Chinese and Japanese SILKS and GOODS made thereof suitable for Ladies and Gentlemen; Cash- mere Shawls; Oriental and Egyptian embroideries; Rugs; Persian and Indian Carpets; Jewelry; Maltese Lace Articles; Grass Cloth Embroidered Goods,

Also

Genuine Camphorwood boxes; Fans and several other articles made up of Ivory, Mother-of-pearl, Sandalwood and Tortoise- shell, &c., &c., &c.

Quality will speak for itself. Very moderate Prices. Hongkong, April 1, 1903.

ESTABLISHED 1872.

HOP FUNG, SHIP CHANDLER, Xc.,

721

Nos. 30 & 32 Wing On St. Central.

DEALER IN ALL KINDS OF NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,

STEEL BOILER-PLATES,

COPPER PIPES, GAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES: $100, and Private Lines by arrangement.

25

N.P.-A Special Charge is made for Lines of more than average length.

DESK TELEPHONES.

that he has this day commenced For a small additional annual charge Desk business ad CONSULTING ENGINEER

and SURVEYOR in Hongkong.

Hongkong, 1st March, 1903,

E. C. WILKS & CO.,

Α

GENTS for the Construction and Sale

of Ships, Marine Engineers, Naval Architects and Surveyors.

Collisions and Damages Surveyed for Insurance Companies.

SHIP'S DESIGNS AND SPECIFICATIONS

PREPARED.

Telegraphic Address :--

MARINEWORK, HONGKONG, Codes used A. 1. and A.R.C. 4th and 5th Editions.

Hongkong, March 24, 1903.

4 THE REVENUE OF CHINA.'

Scts can be supplied.

ELECTRIC FANS.

ELECTRIC SUPPLIES

Of Every Description in Stock, including:

BATTERIES, CHEMICALS,

INSULATORS,

Apply to

'A. B. S., Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, May 1, 1903.

TO LET.

957

THE desirablo RESIDENCE, No. 14, TALBANY ROAD. Overlooking the Public Gardens. In the occupation of W. VON JANSON, Esq.

Apply

'A, B.,' Care of CHINA MAIL' Office, Hongkong, May 4, 1903.

TU LEI..

【OUSES in LEIGHTON HILL ROAD.

HOUSE

974

THE RETREAT, MOUNT KELLETT. FLATS IN MORETON TERRACE, ČAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND.

GODOWNS at BOWRINGTON (Praya East).

No. 1 RIPON TERRACE.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, January 27. 1903.

TO LET.

ACE,

TO. 3, STEWART TERRACE,

No Peak.

Apply to:-

F

Proprietors.

Intimations.

WING ON STEAM-SHIP COMPANY,

HONGKONG-MACAO LINE,

THE Steamship

CHU KONG, Capt. MASON. Departures from HONGKONG to MACAO! Daily, at 7.30 am., SUNDAY included. Dapartures from MACAO to HONGKONG Daily, at 2 p.m., SUNDAY included.

This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation.

FARES:

1st Class

2nd

3rd

..$1.50

70

30

at

Further Particulars may be obtained the Office of the

The House of Commons has passed without division a resolution guaranteeing the Transvand loan of thirty five millions, of which the bulk will be devoted to the development of the country, including the acquisition and construction of railroads, irgation, land settlement, and the conver sion of the old Transvaal debt.

Mr Chamberlain, in introducing his ro- solution in the House of Commons guaran. teeing the Transvaal loan of thirty-five millions, said the great security for the future peace of South Africa consisted in the development of its prosperity, and as regards the Transvaal unless the State was ready to act as the beneficent landlord there would be no prospect of good results with. in a reasonable time. He regarded the loan merely as an insta’ment in expendituro for developing the Transval and he hoped

it would rise to hundreds of millions, but that did not concern the House. He paid a high tribute to Lord Milner's services to his country which he said had been so un generous as not to congratulate him on the inarvellous results ho bad achieved.

May 7. In the House of Commons Sir Henry Campbell Bannerman said ho though the account Mr Chamberlain had given of the origin of the transaction which eu'minated in the lown resolution should 379 | convince the country. that the interest of this country had been well regarded by him.

WING ON STEAMSHIP CO.,

No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, May 15, 1903.

STEAM TO CANTON.

Lom ard Street was chiefly occupied yesterday in preparing for the Transvaal loan. Bankers and discount houses har-

THE Splendid new Steel Twin Screw boured all heir funds; loans due at the

Stearner

Bank of England were renewed, and funda which arrived from the Continent were also reserved for the loan.

· KWONG CHOW,'

1474 Tons, Captain WALKER, leaves HONG. | KONG for CANTON nt 0 p.m. on | SUNDAYS, TUESDAYS and ́THURS. 194 DAYS, returning to Hongkong the follow- ing days, leaving Canton at 5 p.m. Unexcelled accessodation for First Class Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.

The

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, April 9, 1903

TO LET.

780

MURNISHED or UNFURNISHED.

*LARKSPUR, No. 3, UPPER RICH- MOND ROAD, for six months from June. Rent very moderate.

Apply to

'J. D.,' Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, May 4, 1903.

970

GODOWNS TO LET.

A EAST. Spacious two-storied PRAYA

and single-storied GODOWN. Suit able for Yarn or Coals. Also Land for Coal Storage.

16. Am

Apply to

Bons, THE HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY Co., Lлn. Hongkong, March 30, 1903,

TU LET.

700

WOODLANDS WEST, No. 17, Ser-

MOUR ROAD, from 15th June. Apply

E. W., Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, May 16, 1903.

1044

TO LET

TWO SPACIOUS GODOWNS—Nos, 95

and 96, PRAVA EAST. TWO ROOMS above, NEW VICTORIA HOTEL.

Apply to

H. N. MODY,

Victoria Buildings. Hongkong, December 2, 1902.

-TO LET.

Passengers Fare 84 00 Single Journey. Meals $1.00 each. The Company's Wharf is West of the Hongkong Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., LTD..

No, S, QUEEN'S ROAD WEST. Hongkong, March 19, 1993.

611

HONGKONG-MACAO LINE.

S. S.WING CHAI,' CAPT. SAMUEL BELL SMITH,

DALLY Departure from HONGKONG to MACAO 8 a.m.; from MAÇÃO to HONOKONG 2 p.. (Sunday included).

1st class fare (including Cabin and Ser- vant) 83; return ticket Sō.

2nd class $1.50; return ticket $2.50. 3rd

$1.

+4

Steerage $0.50.

Superior Cabin Accommodation. Wharf in Hongkong, opposite Central Market; at Macao, C. MI. S. N. Company's Wharf.

For Freight &c., apply to

SAM WANG & CO., LTD.,

Queen's Road Central. Hongkong, April 28, 1903.

9.01

MINERAL ASSAYS & ANALYSES.

THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD., having its own well-equipped Labor atory, is prepared, in order to nasist in the Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, Quantitative Analyses, and to classify minerals for Mine owners and others.

Minea as well as Minerals of Economic value purchased and consultations arranged by appointment.

Terms moderate.

Address:-THE LABORATORY,

The N. W. Frontier. Simla, May, 1-General Egerton's des Darweshkhel Waziris is published in the patch on the late operations against the

Gazette with a covering letter in which

Lord Kitchener pinces on record his appreciation of the good work done by General Egerton and the officers and the punitive force. men comprising the various columns of General Egerton's despatch describes the operations and refers appreciatively to the endurance displayed by the regular troops and to the keenness of the nor hern Waziristan and Kurram Militia and the Samians Rifles. General Egerton mentions for special gallantry displayed at Gumatti Captain Davies, of the 3rd Sikhs, who led the storming party which eventually cap- tured the fort and Lieutenant C. M. Browne, E., who led a party which endeavoured to breach the wall with gun- cotton, crossing three times the ground

between the tower and the troops at the

imminent risk of his own life. Other officers mentioned are Captain Swanston, 18th Bengal Lancers, and Colonel Bookey, L.M.S, while Mr Donald and his Political staff Aro thanked for their ready co-operation and advice.

Tragic Occurrence, at a Ball.

Calcutta, May 6.-Mr Murray, Super- intendent of Police, fell down dead at a ball at Darjeeling, on Monday night, of heart disease. He had a distinguished

career.

IMPURITIES IN THE BLOUD.We have seen hosts of letters from people who have received great benefit from the use of Clarke's Blood Mixture. It cannot be too highly estimated, for purities. This is good testimonial from the it cleanses and clears the blood from all im-

Family Doctor, which goes ou further to say: It is the finest Blood Parider that science and utmost confidence recommend it to our subaeri- skill have brought to light, and we can with the bere and the public generally. For Scrofuls, Scurvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood Diseases, Pimples and Sures of all kinds, ita effects are marvellous. Thousands of wonderful cares have been effected by it. Clarke's Blood Mixture is sold everywhere, at 28. 9, per bottle. Beware of worthless imitations and subeiitrites.

E24

49, Szechuen Road. Mr. CHADWICK KEW, 'YANGUESES,' Shanghai. 5th October, 1901.

Cablo Address,

2483

ARGE LOFTY, COOL and AIRY

LAR

1726

TONGKONG TRAM-

ROOMS, Harbour View. BeautifullyHWAYS COMPAN-LEVEL TR

ELECTRIC BELLS, Furnished. Four minutes' walk from Post

Office.

SWITCHES. TELEPHONES,

LIGHTNING CONDUCTORS,

WIRE, etc., etc.

Send for Price Lists.

648

ELECTRIC BELL

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from 'The Chino Mail.* WITH AN APPENDIX.

To be had at the OrrICE OF THIS PAPT. Massz, KELLY & WALSH, LTD. And Meats, W. BREWER & Co. Price,

50 Centa.

A

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:.

By G. TAYLOR, I. M. Customs.

With WOODCUTS VI

[Reprinted from the China Revisio}

One of the Best Sketches of Formoss Life yet written.

Trice

a

$1.00.

ORINA MAIL Office, 5 Wyndham Stree

Hongkong.

Apply at 12, ARBUTHNOT ROAD. Hongkong, May 18, 1903.

· TO LET.

1062

TIME TABLE.

WEEK DAYE. -7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 3.30 a.m. to 9.30 am...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes,

WOODLANDS 15 minutes.

INSTALLATIONS.

· Erected and Maintained.

Estimates oicen Frer for all kinds oj Electrical Work.

Trained Mechanicans sent to Qul-Ports of hit up Installations if required.

NOTE ADDRESS:-2 ICE HOUSE ROAD.

For full particuları, &o., &c.,

A ply to

W. STUART HARRISON, A.3. Inst. C.E.,.

Manager.

Hongkong, April 2, 1903.

Six-Roomed Semi-detached House. Good View of the Harbour.

Apply to-

D'ALMADA & MILLAR,

16. Des Voeux Read Central. Hongkong, May 19, 1902.-

1078

NO. 43, CAINE ROAD.

Nos. 1, 2 and 3, CORONATION TERRACE, No. 10, SEYMOUR TERRACE. No. 6 MOEQUE "JUNCTION,

• SEAVIEW,' WANCHAI GAP ROAD, Pretty

Flat of 3 Comfortable Rooms, KITCHEN BATHROOM, & Gas and Water. Harbour View.

MORRISON HILL GAP. New four-roomed HOUSES. Comfortable Flits in WILD DELL."

And others to suit various requirements.

S. A. SETH, LAND & ESTATE BROKER,

DAIRY FABM Co.

Hongkong, May 18, 1903.

1005

12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.16 p.m. to 1.40 p.m...Frery 15 minutes. 1.45 p.m.to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 9.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes, 3.30 p.m. to 5,00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes, 7.00 pm, to 8,00 p.m...Every 15 minutes

NIGHT CARS,

3.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15

p.m. every half hour.

SUNDAYS.. 8.00 a.m. to 8.30 a.m.,.Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m... Every 30 minutes, 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30 a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes.

1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minut 6.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. p.m.2.00 p.m...Every 10 minutes. NIGHT CARS as on Week Daya.

SATURDAYS.CO

Extra ca at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Que as Road Central

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers Hongkong December 17, 901, 1061

DENTAL SURGEON, 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

OFFICE HOVES: 9 A.M. TO 5 P.M. Hongkong, March 18, 12023,

For Nervous

Exhaustion

CHAPOTEAUT'S

Phosphoglycerate

OF LIME

"The modern restoration|

of the nervous system. For brainworkers, professio |wigmen, sachers, students, etc. and in debility, seminal losser, dyspepsia of nervous origin and insomnia.

It is readily assimilated and ́ promotes digestion.

PHOS CHAPOTEAUX,

PHOSPHOGLYCERATE WINE

(CHAPOTEAL

PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES

(CHAPOTEAUTI

8, rue Vivienne, PARIS-FRANCE

For Sale by A.&. Waasós & Co, Chemi ts

FRIDAY, MAY 22, 1903.

AN ATLANTIC SALVAGE.

Heavy Damages.

Mr Justice Buckmill and Trinity Masters,

in the Admiralty Division on the 8th ult.,

JOHN ROBERTS & CO., LD.,

heard consolidated claims for salvage re- Specialists in

muneration in respect of services rendered

to the German steamship August Korf in

the Atlantic Ocean in December last. The

Plaintiffs were the owners, masters, and

crews of the steamships Albuera, of St.

BOMBA Y.

BILLIARD TABLES

BILLIARD ROOMS Furnished Throughout.

THE CHINA MAIL.

Hotels.

Pelham House,

FAMILY HOTEL,

WYNDHAM STREET,

M. MOORE,

865

Proprietoress.

| HOTEL ORAIGIEBURN, Algerino

John, New Brunswick; the Acacia, of A large stock of Cues, Cloth, Chalk, Tips and all other accessories PLUNKET'S GAP,.

West Hartlepool; the Marquette, of the Atlantic Transport Line; the Snowflake,

of Liverpool; and the Burgermeister Peter sen, of Hamburg,

The August Korff, an oil tank steamship of 4055 tons gross, while on a voyage from Philadelphia to Bremen with a full cargo, was, during a heavy gale, struck by a sca which broke her rudder and carried away

IVORY, BONZOLINE & CRYSTALATE BALLS.

Old Cushions Re Rubbered on the New Low Set principle and made equal to new.

CATALOGUEs can be had from the Offico of this Paper. Estimat s on Application.

Hongkong, May 19. 1903,

her rudder post. The following day the THE CHINA LIGHT & POWER

steamship Philadelphian fell in with her and attempted to steer her, making fast astern, but soon gave up the attempt

and proceeded ou her voyage. A few days afterwards the Albuera cate towed the August. Korff the up and distance of IC miles. The hawsers parted, and having no more sound rope, the Albuera also went on her way. Then the Anivia caine up and took the disabled steamer in tow, but the vessels parted, and the August Korff' was lost sight of during a prolonged squali. Some time after that the Marquette fell in with her, but lost her

245

COMPANY, LIMITED.

Amphitrite Argonaut

THE PEAK, Blenheim

Bramble

near the TEAM TERMINUS. T LEPHONE 56. Britomart

For Terms,

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Lieut.-Comdr. 'T'. D. Pratt' Captain Henry M. Tudor

Name.

Class

Tons. Guns. I.H.P.

Captain.

Lazi répa tod ver

Verity

despatch-vessel

Albion

battleship, 1st class

1700 12,950

3000 16 13,500

Comdr. Seymour E. Erskine Captain T. H. M. Jerram

sloop

1050:

*

1400

Commander R. Nugent

cruiser, 1st class

11,000.

16

18,00

Capt. Charles Windham. C.V.O.

Yokolintin Yokohams Hongkong Japan

cruiser, let class

Сточну

cruiser, lat class gunboat, 1st class gunboat, 1st class cruiser, let class

11,000 9000

18

18,000

Captain George H. Cherry

Japan

Si..

12 13,000

Captain F. G. Stopford

710

B 1300

Lieut. Com. F. M. Leake

Kobe Hankow

710

8

12,000

14

1300 21,000

Hongkong

Weihaiwel

Cherub

water tank and tug

390

300

Hongkong

Eclipse

cruiser, 2nd class

5600

11

9600

Captain Robert H. S. Stokes

Taku

Apply to the MANAGER.

THE WAVERLEY HOTEL,

741 Esl

g-bt. 3rd class coast defence

363

3

200

"Hongkong

Espiègle

sloop

1070

10

1400

Comdr. Ernest Barton

Shanghal

Europa

cruiser, 1st class

11,000

16

18.000

Captain Onanzey

Hongkong

Fanie

torpedo boat destroyer

360

+

5700

Shanghal

Fearicas

cruiser. 3rd class.

1590

12.

$200

Comdr. John J. Graktara

Hongkong

1076

ICE HOUSE STREET, HONGKONG.

Firebat d' *Glory

gunboat, 2nd class

455

4

360

In Reservo

Hoogkoup

battleship, 1st class

12,950

16

13,500

Captain W. A. Carter

Kobe

A First-Class Privato Golinth

Family Hotel.

battleship, 1st class

[12,950

16

13,500

Capt. F. 11. Henderson, C.M.G.

Hongkong

Handy Hart

torpedo bout destroyer

276

# 4000

Lieut. Com. G. U. Hardy

Weihaiwci

torpedo boat destroyer

275

B

4000

Shanghai

Humber Janus

storeship

1640

800

Comdr. J. D. Daintree

Weihaiwei

torpedo boat destroyer

280

3900

Flest Reserve

Hongkong

Exceedingly Spacious Roons.

Kinsha

river gunboat

4

Very MODERATE TERMS to FAMI-Moorhen LIES by the DAY or MONTH.

Hongkog, December 18, 1800

river gunboat

180

800

Mutine

sloop

980

1400

Hongkong

Ocean

2639

battleship, Ist class

12,930

16

13,500

Hongkong

Otter

torpedo boat destroyer

350

6390

Shanghai

Pheonix

sloop

1016

1400

Singapore

Dentistry.

Surveying-vessel

6

650

980

10

1400

river gunbeat

85

2

240

Captain Morris H. Smyth Com. D, St. A. Wako Lt. Com. John P. Irvon

Hongkong

Weihaiwel

Canton

TING

Rosario

sloup

980

1440

Comdr. O. A. W. Hamilton

Shanghai

Sandpiper

river gunboat

$5

240

Lieut. Com. Murray Lockhart

Hongko

river gunboat

85

2

240

Lt.-Come. Worsley

Shanghai

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free,

Spartiate Taku Talbot

cruiser, 1st class

!12,000

10

18,000

Captain Tate

Hongkong,

torpedo boat destroyer

250

11300

Fleet Reserve

Hongkong

cruiser, 2nd class

6600

11

9600

Shangha

Hongkong, April 24, 1900

628 Tamar

receiving ship

4650

Commodore Robinson

Bengkong

Teal

river gunboat

160

2

800

Lt.-Comdr. R. W. Dalgety

Shanghai

TSU FAN,

Thetis

cruiser, 2nd class

3400

Capt. J. A. C. Wilkinson

Hongkorg

Tweed

coast defence gunboat

$63

3

200

Lieut. Forbes

Woosung

Vestal

sloop

980 10

1400

Waterwitch

survoying ship

620

450

torpedo boat destroyer

360

5900

Comdr. S. St. John Farquhar Lt.-Comdr. Ernest C. Hardy Lt.-Com. C. Mackenzie, D.S.O.

Hongkong

Hongkong

Shanghai

river gunboat

150

560

river gunboat

150

560

Lieut.-Com. Hugh Somerville Lieut. Com Chilcott

Hankow

Shanghai

ELECTRIC LIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON AND

KOWLOON.

INCANDESCENT LAMP, ARC LAMPS and NERNST LAMPS SUPPLIED.

ESTIMATES MADE FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIER.

THE MANAGER OF WORKS AT HUNGHOM; Apply to-

SHEWAN, TOMES & CO., General Managera.

OR

hawers in the hivy weather. When the RICHMOND GEM

weather moderate:l somewhat the Sorgflake and the Burgerincister Peterson picked up the August Kof; and, towed by the Snowflake and convoyed by the Burger. meister Petersent, the disabled vessel was brought into Falmouth, a distance of 430

CIGARETTES-

Richmond Gem Cigarettes are made from Pure

miles. The value of the property salved Sun Cured Virginia Natural Leaf Tobacco.

was £45,996.

Mr Butler Aspinall, K.C., Mr Pickford, K.C. Mr Bateson, Mr Miller, Mr Prite- hurd and Mr Leek appeared for the various salvors, and Mr Laing, K.C., and Mr Batten for the Defendants.

Mr Justice Bucknill, in giving judgment, said the Burgermanister Petersen was & sister ship of the August Korff, and aftor she came ap the master of the latter might have been very disagreeable to the Snowflake. But with the spirit which prevailed among sailors, the master of the Defendant vessel said, No, she has got hold of me; let her do her work. You can come behind and look out in case of need.' Both he and the Elder Brothern thought that a very nice trait on the part of the master of the salved ship. The award of the Court was-to the Albuera £800: Acaria, £2500; Marquette, £800; Snowflake £4000 (owners £3010; master, £320, crew £640); Burgermeister Petersen, £150.

MOTHER AND DAUGHTER.

It is remarkable how greatly our estimate of -ourselves and our qualities differs from the esti- mate formed of us by others. If the thing were practicable, many folks would realise heavily by selling themselves at their own valuation (if they could find customers), and afterwards buy- ing themselves back on the basis of other people's notion of their worth. The more numerous and the harder the blows aimed at our self-conceit in the days of our youth, the better for us. They pulverise, as it were, the worser part of our pa- tare, and nothing survives the process but what deserves to endure. And what are you?' asked Lord Chief Justice of England of a witness who had just given some rambling and discre- ditable ovidence. I employ myself as a surgeon,' said the witness. But does anybody else on- ploy you as a surgeon? Are you a surgeon! asked the judge. And thereat the witness collapsed.

It is claimed for all medicines that they effect cures, thongb the fact is that some do end some do not. Mother Seigel's Curative Syrup has been very extensively used for thirty-five years, and is to-day the principal domestic medicine in sixteen different count ies. The number of cures it has effected (especially among persons suffer- ing from indigestion and bilions discases) is quite incalculable. Of the many thousands of testi- monisks as to its eflicscy voluntarily given, here is nu interesting one from a mother and daughter. For several years,' writes Mrs. Hutchison, of Nowrastle Road, Jesmond. N.S.W., on October 19th, 1902. I suffered agonies frou indigestion aud liver complaint. I could neither eat, sleep, uor work-in fact did not know what it was to enjoy a single hour of freg om from pain, I was attended by two of the cleverest medical meu in the Newcastle district, but their treatment failed to bring me any relief. Indeod. I went steadily downhill, and began to fear that my case was beyond the aid of medicine. I grew weakly and thin, and became dejected, wheu, two years ago, I was advised to try what other Seigel's Cur- ative Syrup could do for me. It was a happy decision, for beforà I had taken a quarter of the first bottle my health was mach improved. 1 ontinued to take the medicine according to the directions for five weeks, by the end of which time I was cured. The oure is evidently a per- manant one, for I have remained well and sound to the present day.' -

This is good testimony-testimony to be proud of. But it don't stop hare. Mother Seigel's Caralive Syrup not only cured Mra. Hutchison of har indigestion and liver complaint, but, in the case of her daughter Agnes, arrested the pro- gress of an insidious and dangerous malady which, if allowed to rango unchecked, might have had fatal results. Here is Mrs. Hutchison's own description of her daughter's case: My dough- ter,' she says. was in a very bad way. Ble was suffering from severa nervons dobility. She wasted away to a skeleton, and appeared to have no blood in her body. She was so weakly that alie could not walk without assistauce, and was ofter dompelled to keep to bed for days together. The doctors seemed to be much in the dark as to her ailment, and as impotent in treating her ease as they had been in their treatment of mine, so I determined to experiment qu her with the medicine which had proved such a boou to my- self. The result was that within two months a for bottles of Mother Seigel's Curative Syrup changed her from a helpless invalid into a hearty, healthy, happy girl. She remning as well as one 'could wish nor to be?

Mrs. Hutchison is well-known in Jesmond and Lambton, and has lived in these places, for twenty years. She is a native of Scotland, and came to Australia in 1872.

CHAS. J. GAUPP & Co.,

Chronometer, Witch & Block Maleery, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL SCIENTIFIC AND

N METEOROLOGICAL-

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE VADMIRALTY & IMRAY CHARTS:

NAUTICAL BOOKS.

English SILVER & ELECTRO-PLATED Ware, Christofle & Co.'s ELECTRO-Plated Ware, GOLD & SILVER-JEWELLERY in great variety. IAM O N D S

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON: PATTERNS. very mailerate prices, -- 47?

ABSOLUTELY PURE..

THE NEATEST THING

OF THE DAY."

PACKED BY A SPECIAL VACUUM PROCESS IN AIR-TIGHT TINS OF 50s, WITH BAMBOO MOUTHPIECE AND A HANDSOME CURVED CIGARETTE CASE WHICH FITS THE POCKET.

To be obtained of Messrs Kruse & Co.,

MANUFACTURED. BY

American Tobacco Co. Branch,

British-American Tobacco Co., Ltd.,

MIDZUSHIMA & CO.,

COAL MERCHANTS,

NO. 4, QUEEN'S ROAD CENTRAL

((FACING DUDDELL STREET).

HEAD OFFICE :-No. 5, SAKAÌMACHI, KOBE, JAPAN. MOJI BRANCH-UCHI-HOMNACHI, MOJI, OTHER BRANCHES :-MINAMI-AJIKANA, OSAKA,

KAIGAN-DORI, WAKAMATŠU,

AGENCY:-MR S. NAKAYAMA, MOTOMACHI, YOKOHAMA.

TELEGRAPHIC ADDRESS :-

MIDZUSHIMA.

HONGKONG. MOJI, KOBE, OSAKA AND WAKAMATSU. CODE USED:-A I AND A. B. C. 4TH EDITION, IMPORTERS OF JAPANESE

COALS.

Contractors of Coal to the Compagnie des Messugerios Maritimes de France, Foreign and Japanese Steamors. Arsenal and Japanese Railway Companies, &c. Sole, Agents for Kawamiya, Sole Proprietors of Kumamoto and Tenoura Coal Mines Komatsugaura, Tenoura Minamio, Ikejita, and Kumagahata Collieries.

K. UYEMURA,

D

Hongkong, 4th March, 1903.

LEA & PERRINS' SAUCE.

Purchasers are requested to see that every bottle bears, upon its RED LABEL, the signature in WHITE

of Lea & Perrins. None is the orig- inal and genuine Worcestershire without this. Persons infringing this label will be prosecuted.

Manager.

164

HANDSOMELY FURNISHED and

S

"

Rambler

Rinaldo

Robin

sloop

I E N

Surgeon Dentist,

No. 14, D'AGUILAR STREET, Snipe

DENTIST.

PRICE MODERATE CONSULTATION FREE. Next to the Hongkong Dispensary, 50 Queen's Road, Central. Hongkong, November 25, 1902.

DENTISTRY.

SUI SANG,

Wating

Wool.cook

Wekilari

2427

Lately Practising with Dr. I. NAKATA

DENTIA

Connaught Road, near Blake Pior. Hongkong, December 3, 1902.

DAR 19

YUEN KEE CO.

COAL MERCHANTS,

628

No. 17, OHIU LOONG STREET, (NEAR MESSES. LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG, CHINA.

Lt. Comdr. G. B. Powell

Lt. Col. G. G. Webster Comdr. O, W. M. Plenderleath

Captain R. W. White Lt.-C. C. P. Mansol

Commander W. H. Nicholson

Yangtse-Klang

Canton

Captain Lewis Bayly"

* Flag of Vice-Adunal Sir Cypriau A. G. Bridge, K.O.B, Commander-in-Chief.

Flag of Rear-Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G.

**

Alouette Argus 39 and 40, Elgin Road, Kowloon. Aspic Hongkong, March, 7 1903.

PRINTING.

PRINTING.

PRINTING.

Comete

Friant Kersaint Lion Montcalm

Hertha Iltis

Jagtur

Luchs Sceadler

Tiger

Thetis

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

18° | | |§°2° |||* 888*58RRRATI 488 | UND

9000

Captain..

Last reported

Lieut. Fitle Capt. Lefèvre /

Foochow

Shangai

-Canton Baigon Canton River Haiphong Nanking Saigon

Capt. Vincent Captain Mornot Captain Blondel

.Saigon

Hwongchauwan Yangtse Along Bay Canton

Saigon

Iautechco

Bongkong, June 13, 1902.

1254

JUST LANDED.

FRESH Consignment of

MILK $2.99 per I Dozen Tins.

SWISS.

Nome.

Fing and Description.

Tons.

Guns.

H.P.

ÁL80

A New Consignment of FRESH AUS- TRALIAN BUTTER, 90 cents per 1 lb. Kaiser Karl V1 packet.

Austrian cruiser

H. RUTTONJEE,

French gunboat

62507

300

20 12,300

5. D'Aguilar Street.

French gunboat

Captain Dredger

Lieut. A. Belloy Capt. Crespin

French gunboat

475

450

Commander Journet

498 Avalanche

Bengali Bugeaud

French gunboat

French gunboat

580

French cruiser

3740

Chateaurenault

French cruiser

6018

French gunboat

525

Captain de Pampelonne Commander Louel

Haiphong

Decidéo. d'Entrecasten.ux

French gunboat

690

Commander Gal:ysell

Amoy

Olry Pascal Redoubtable Styx

Surprise

French flagship French cruiser French gunboat French gunboat French cruiser French gunboat French cruiser French cruiser French cruiser French gunboat

8114

14 13,500

Captain Fournet

Tonkin

*3739

21. 9000

Captain Serria

Woosung

1250 470

2200

Capt. Lo Golleur

Hoihow

Capt. Bécue

Saigon

9700

Captain Bonifoy

Amoy

Capt. HurstTM

Yangtao

4016 27

8500

Captain Seuda

Kebu

9437

6071

Shangbei

1796

629

900

Takiang

French gunboat

Vauban

French cruiser--

Vigilant

French gunboat

Vipere

French gunboat

409

441

Uo ndr. Villeneuve

Bussard

German cruiser

1857

2900.

Comdr. Hus?

Fürst Bismarck

German flagship

11,000

36 14,000

Captain Friedrich

Amoy

Geier

German cruiser

1772

Comdr. Wuthmann

Shanghet

Hansa

Gorman cruiser

6000

10,000

Capt, van Somi:lern

Kobe

German cruiser

6000

10,000

Capt. Ingen al

German gunboat

1000

1300

Count Commander Platen

German gunboat

3:00

1300

Comdr. Wilbrændt

Amoy Swatow Hongkong

German gunboat

350

Comdr. Kryeneko

Macão

Vorwaerts

German cruiser German gunboat German gunboat German cruiser

1640 900

280)

Comdr. Hoffmann

Nanking

1300

Comdr. Schrader

Kiautschou

Lieut.-Comdr. von Weise

Shangha

Captain Dick

Shringhai

*

Lombardia

Piemonte

Vesuvio

Italian cruiser Italian cruiser Italian cruiser

2380

6843

Captain John Boet

Shangha

2427 4500

12,000

6820

Captain Area Captain Zezi

Shanghai

Shangbal

Artistic Printing

Diu

Zaire

Portuguese gunboat Portuguese gunboat

720

Macao

Done with Neatness and | Aleout

Russian gunlxat

804

810

730

Amaur

Russian cruiser

2600

4700

Askold

Russian cruiser

6000

Despatch

Bɔbro

Russian gunboat

1050

1160

Gaidamax

Rusian gunboat

At Moderate Prices.

Russian gunboat

Russian battleship

500 1490 12.364

9 3500

6 2000 44 L4.500

Comdr. Zagarausky

Captain Jessen

Russian gunboat

1000

6

1600

Russian gunboat.

1213

7

1500

Comdr. Shumoff Comdr. Novakowsky

Russian gunboat

1224

Programmes.

Russian gunbost

Russian battleship

14900 (12,674 15 1.4,500

7 1400 2000

Russian battleship

TO.960

Company Reports.

Russian battleship

Russian cruiser

10,980 1334

16 10,600

Rurik

Russian protected cruiser 12, 200 *** Russian protected cruiser 10.023

68

117,000

213,260.

Business Circulars.

and the Sickness of Pregnancy.

Bills of Lading, etc Varyag

Sevastopol Silatch Sivootch

Russian battleship

10,960

16 [10,600

Russian gunboat

930

2

1125

Russian gunboat

1030

8

1120

Russian cruiser

3500

120,000

Capt. Bahr

Vodnik

500

9

3300

Port Arthur

Port Arthu

Zabiyaku

Russian cruiser

12

15

1194

Annapolis

UT, S. gunboat

2000

10 1277

Callao

U. S. gunboat

LADELPHIA ERMISITION

Don Juan de Austris Elcano Frolic Under European Supanvislos General Alava

U. 8. gunboat

1159 8 1800

U. S. gunboat

610

U. S. gunboat

U.S. gunboat

Helena

U. S. gunboat

.8 1989

Isla de Cebu

U. 8. gunbost

Kentucky

U. 8. flagship

401 1.11.

41. 10,000

Captain O. H. Stockton

Amo

Amoy

#Manila

Amoy

U. 8. gunboat

490-1

2

750

Comdr. T. E. Stevene

U. S. monitor

6 3000

U. 8. gunboat

6

850

Comdr. F. M. Wise'

4 6241

20

Captain M. R. S. Mackenzie Captain Burwell

1000

800

Commander J. P. Selfridge

Nagasaki

U. 8. cruiser U. 8. oruiser U. 8. gunboat

3437 21000

20

Manila

13 1118

Commander Brockling

Amoy

400

U, S. gunboar U. S. gunboat

2397 1710

8 1899

180%

Lient. L. Ü. Bertolette Commander E. S. Frime Comniander Ward

Amoy

Amoy

Man

LEA &

PERRINS' SAUCE.

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Bructations, Bilious Affections. Sour

DINNEFORDS

The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for

Infants, Children, Delicate Females,

MAGNESIA MAGNESIA

AKEY'S WELLINGTON

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD. SOAP FOR CLEANING

PLATES

"POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASTES

· JO ́N OAKEY & SONS, LIMITED, “ WELLINGTON" MILES, LONDON,

China Mail Office

5 WYNDHAM STREET

HONGKONG,

Gromiastchy

Gromoboi

Guiliak Koreetz

Mandjour

Otvajny Peresviet Petropavlovsk

Poltava

Rasboynics Rossia

Manila

Monadnock

Monocacy Monterey New Orleana New York Oregon Princeton

· Rainbow... Vicksburg Villalobos Wilmington YorktownD

Russian gunboat

U. S. monitor U. S. cruiser U. S. flagship U. S. cruiser

U. S. gunboa

Captain d'Azevedo Capt. F. J. Barboza Leal Comdr. Gaialer

Comdr. Gremätchile f Capt. Ruitzoonschtein Comdr. Zalevsky Comdr. Yourief

Macao

Vladivostoo

Port, Arthur Robe

Port Arthur

Newchwang

Shanghai

Nagasaki

Shanghai

Nanking

Shanghal

Port Arthu

Nagasak

16 10,609

10. 1786

Commender Murvießt

Comdr, Vasilieff Captain Korolen ·

Captain Jakovleff Captain Oceroff Comdr. LivсH

Captain Sepelrennipol

Capt. Matusevich

Captain Seruhronnikof Lieut. Cound". Ivano Comdr. Guter

Gomdr. Zagoriansky-Kisse

Comdr. Abramof

Commander Kari Rohror

· Lieut. E. A. Anderson Commander C. G.. Bowmso Lt.-Comar. A. G. Winterhalter Lisut, Cowdr. J. M. Holm Lisur La de V E Halse

Camer. Staunton Comar. Father

Port Arthur. Port Arthur‹ Kwongchantrauth Vladivoston Nagasakk Nagab

Port Arthor

*Port Arthu

Port Artur

Hongkong Manila

24 17,401

Captain Meban

Comër. Drike

Captain Ingersoll

Man

Shangaaf

Tako Hongkong

Amoy

▲ may

Amoy

JABLE ADDRESS: *ACHE,' HONCRONO,

▲ B. C.. CODE, 4TH EDITION.

TRADE

MARK.

ESTABLISHED 1859,

A CHEE&CO

TELEPHONE No. 135,

'D. C. L.'

OLD TOM

and

祥利廣

17a Queen's Road.

*

DRY GINS

Furniture

Dealers. -

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES

JOOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM: POWELL

LIMITED.

Juvenile

=

Department

$9.00 per dozen

The best Gin on the Market, its purity defies Competition.

Light Silk Muslin and Silk Hats and Bonnets.

Man o' War Hats

and Trimmed Straws.

458

SOLE AGENTS,

H. PRICE & CO.,

12, Queen's Roa!.

MEMOS. FOR TO-MORROW. Amusements.

BIRTH.

THE CHINA MAIL.

LOCAL AND GENERAL.

On the 7th May, at the French Hospital, Bangkok, the wife of W. A. ROBINSON, of Notes by the Way. a Son.

p. Concert of the Honglong Beat

Club at the St. Andrews Hall.

9 p.m.-Performance at the City Hall.

Miscellaneous."

Goods per Oceanien unclaimed aftor Noon on this date subject to rent and land. ing charges.

MARRIAGES.

At the Synagogue, 9 Seward Road, Shanghai, on the 17th May, ALEXANDER WOHLGEMUTH to SARAH BELLA, third daughter of A. SPUNT, of Shanghai.

Goods per Moravia undelivered after

this date subject to rent. Goods per China undelivered after this

date subject to rent.

General Memoranda.

At St. Andrew's Cathedral, Singapore, on 13th May, HUGH PANTON LEARMONT, second son of J. R. LEARMONT, Esq., Ayr, to MARION BLACKSTOCK ELLIOTT, only daughter of Capt. GEORGE ELLIOTT, Liver- pool.

On 20th April, at Lyons, F. DE BOVIS, Agent of the Hongk ng and Shanghai Banking Corporation, to Comtesse D'AROIL, ve DE FONTENAY.

DEATHS.

On the 20th May, at No. 4, Leighton Hill Road, Hongkong, MARIAN MADAR the dearly beloved wife of Sheik Abdool Ramjahn; aged 27 years. Deeply re- gretted.

At 21 Kwenming Road, Shanghai, on matron Military Female Hospital, Hong-

the 18th May. BRIDGET SMART, late long; aged 65 years.

Admiral Bridge has been on a visit to Kioochau.

·LOCAL AND GENERAL.

The Derbyshires " Sports.

The Sherwood Foresters, are holding their annual sports at the New Parade Ground this afternoon. The hents of somu The Ceylon Chess Club has twenty of the events were run off yesterday. soven members.

Rata.

Archbishop Fischer of Cologne wil bo promoted to be Cardinal.

The late Tientsin magistrate is proved to have squeezed illegitimately to the

oxtent of Tls. 20,000.

The Empress Dowager has ordered a telegram to be sent to the famous actor Tan to return at once to Peking.

Mwanga, the ex-King of Uganda, has

During the week ending 4th May the total number of rats caught in the Colony was 3,193, of which 177 were infected. For the weeks ended 11th and 18 h May the figures were: -3,691 rats caught, 277 infected; 3,671 rats caught, 211 infected,

Rinderpest.

On the recommendation of the Colonial Veterinary Surgeon the Sanitary Board yesterday decided to request the Govern.

FRIDAY, MAY 22, 1908.

LOCAL AND GENERAL

Chief-Inspector Hanson, of the Police Force Detective Staff, in company with Mrs Hanson, arrived by the English Mail Steamer Chusan, from Europe, this morn. ing,

Cricket at Shanghai.

For

The Shanghai C.C. opened the season on the 10th inst. The First XI. scored 42 (byes 13), and the Next XXII. 08. the XXII, C. E. Dunman, a left-hander, took six wickets for 18 runs, and H. Grifiu

three for 11. Dunman scord 30 and D. S. Donnolly 17.

Chinese Coal for Naval Ships.

We learn (says tho N.-0. Daily News) that the British naval engineers who have

TELEGRAMS.

[BEUTER'S SERVICE,] GREAT BRITAIN AND CHINA.

LONDON, May 20, 1903. The Washington State Department has learned that Great Britain has notified China of her willingness to accord the saine terms in regard to the indemnity is the United States.

THE UNITED STATES AND

MANCHURIA.

It is semi-officially stated that the United States are prepared to insist to the end on American goods receiving the same treat. ment in Manchuria as Ruesian.

BULGARIA.

The now Bulgarian Cabinet is more

died at Seychelles. He was deposed forment to grant 3000 to provide means for tried it, report very favourably of thestea friendly to Turkey and less subservient to

the investigation of rinderpest, The Sur-coal supplied by the Chungking Trading Russia than its predecessors.

taking part in a rising in 1997.

Sir Halliday Macartney has been con- fined to bed for three weeks with an attack

pe@~The publication of this issue commenced of erysipelas, but is now convalescent,

at 5.25 p.m.

The China Mail.

HONGKONG, FRIDAY, MAY 22, 1903.

EDITORIAL COMMENT.

OFFICIAL

MURDER.

The evidence produced in connection with the

Gage Street murder fully demonstrated the com-,

geon wrote a minute making certain aug. gestions for carrying out the investigations, and it was decided to forward it on to the Government.

Rebels in Kwangsi.

Co. from à mine near Chungking, and it is likely to be much used in futuro by H. M. ships on the Yangtze..

Fire

Damage to the extent of $10, was caused by a fire, which broke out at No.

the premises of the American Match 26, Des Voeux Road, Kowloon, last night,

The report of the Yokohama Club

A Peking tologram to the Mainichi Hotel for the past year announces a net says:-Governor Wang Chi-chun, of Kung- profit for the year of yen 16,002,

si, wired to the Government that the report Factory. A party of Police, and the

There is a rumour in Japan" that China, to conciliate Russia, has instructed her Treaty Commissioners here to refuse to open any more ports in Manchuria,

Vice Admiral Alexieff, Commander-in- Chief at Port Arthur, received on the 16th ult. the exceptional honour of promotion to the rank of Admiral,

A recent report to the Japanese Consul plicity of the Chinese authorities in the at Newchwang says that, as a matter of tragedy. It was a particularly heart-fact, there is no Russian soldier at the `ess and cold-blooded crime, deliberate- | mouth of the Liao river or at the forts at iy planned in Canton; and the murder- Newchwang."

rs were rewarded with the rank of taandarin, money and official appoint-

SUNDAY, May 24 :-

Goods per Canton not clearod at 4 pajinents.

on this date subject to rent. Goods per Glenesk not cleared on this dute

subject to rent.

MONDAY, May 25 :---

Goods per Bingo Muru not cleared on

this date subject to rent.

TUESDAY, Hay 26:-

2.30 p.m.-Auction of Sundry Goods Effects, &c, at Messrs Hughes Hough's Sales Rooms.

6.30 p.m.-Meeting of Victor a Frecer tory and Priory at Freemasons' Hall. Goods per Stuttgart undelivered after

this date subject to rent.

THURSDAY, May 28:-

The victim's offence was ณ heinous one in the eyes of the Chinese Authorities. He was one of a large body of intelligent Chinamen who seek the reform of their country. Reform and progress in most countries are synony- ous; in China, the average official chooses to regard the advocacy of re-

forms in the methods of government as evolutionary, and whether it is the follower of Kang Yu-wei in Peking or

Out of 14 cases of plague reported yesterday, 7 were 'dumped.' Two Indians were amongst the new cases, one from No. 18 Leighton Hill Road and one from No. To D'Aguilar Street.

M. Polleton, French Minister of Marine, has issued a circular suppressing the extra pay for war service in China, Tongking, Annam, and Kwangehow from

the 1st of January, 1903.

The Shunghui Mercury states:- Mr L. C. Edmondston, the popular broker,

who it will be remembered met with a rather serious accident at Bubbling Well

11 a.r.-Meeting of Shareholders of the enlightened Reformer of South S. Watson Co., Ltd., at the Company's China he is considered guilty of sedition Vilices. Register of Shares of A. S. Watson Co., and is handed over to the executioner. Road a few weeks ago, is proceeding home Ltd., closed from this date to 30th So long as this goes on in Chinese ter- shortly in order to have his eye attend- May, inclusive, Transfer Books of China Eight & Powerritory, civilised countries cannot inter-ed to.

Co., Ltd., closed fromthis date to the | fere; but when the officials of China 30th May, inclusive.

A. S. WATSON & CO.,

LIMITED.

Established A.D. 184).

Aerated Water

Manufacturers.

BREWED

GINGER BEER

The Japanese rider of Adelaide was send emissaries into a British Colony to killed in the Subscription Walers' 1903 carry out their bloodthirsty mission it is race at Yokohama on the 11th inst. almost time for the British Government to in- at the start, while half-way round Miss terfere. The miserable wretch who was Siveller was knocked through the fence and had to be shot, and her rider was very properly found guilty and sentenced

taken to the hospital. to death yesterday is no more guilty, however, than the Chinese officials who lanned the murder and hired the mur-

orers. In order to enforce the lesson unt British territory cannot be invaded ith impunity by emissaries of the Chi- ese Government, it is necessary that the principals in this brutal murder should be proceeded agniust through di- plomatic channels at Peking. Only by such action can the native mind be im pressed with the inviolability of British soil.

LOCAL AND GENERAL.

An Overcrowded Harbour.

We learn from a Home paper that the Esk and Firebrand were sold by the Ad- miralty owing to the crowded condition of Hongkong Harbour."

4

The British Squadron.

Murder at Singapore.

SUICIDE OF A CRICKETER. Mr A. Shrewsbury, the Notts cricketer, bas conumitted suicide with a revolver. Bad health is supposed to be the cause of

the act.

THE UNITED STATES EX- CHANGE COMMISSION,

The United States International Exchango

about his having hired French troops to supinaistes, put put the fire before further Commission has started on its visit to 90...

ed. The British, Japanese and American press the rising in his province is unfound-

Ministers to Paking have pointed our to the Government that the reply sent by the Governor does not accord with facts.

Two Japanese quarrelled over money.

S.

matters at Singapore on the 14th inst., and another Japanese who attempted to separate them was stabbed to death. Matsstaro, who described himself as a curio dealer belonging to Hongkong, is now under arrest charged with murder and attempted murder.

In Need of Coal.

A telegram from Honolulu states that owing to the coal strike in British Columbia 1,500 tons of coal due there for the use of British warships has not arrived. H. M. cruiser Amphitrite. has consequently ap- pealed to the local naval station for 2,000

tons of coal to enable her to return to Hongkong towing torpedo-boat destroyers Virago and Sparrow from Esquimalt. The authorities have wired to Washington for permission to comply with the request.

Breaches of Duty.

The Sanitary Board yesterday decided on the motion of the President, seconded

damage was done.

Robbery with Violence.

Chan Chi, who, armed with weapons, | attacked a ricksha coulio, and stole $18,60 from his person, was again brought before Mr F. A. Hazeland, at the Magistracy,

evidence was lod, and Mr Hazelanud sentenc- this morning, charged on remand. Further

European capitals to seek a monetary arrangement for terminating the fluctuation in exchange between gold-and silver-nting! countries.

(K.-C. DAILY NEWS SERVICE.] THE MANCHURIAN QUESTION,

TOKIG, May 16. Lord Cranborne's statement in the House

by Mr Messer, to appoint a Solect Com-ed the accused to six months' imprison of Commons reported on the 12th, that

mittee consisting of the President and the Acting Medical Officer of Health under Section 14 Sub-section (2) of Ordinance No. 1 of 1903, for the purpose of inflicting fines for misconduct or neglect of duty. The President said the object of the motion was to save a lot of unnecessary trouble and delay.

ment.

The Moffitt Case.

The case against R. P. Moffitt, who is alleged to have absconded with about $10,000 belonging to the Dairy Farm Co., was to-day brought before Mr F. A. Haze- land, charged on rematd. Mr Házeland remanded the accused till Tuesday, the 20thinstant, at 10 o'clock, when the hearing

Russia adheres to her engagements as to the ovacuation of Manchuria, which is only temporarily delayed, and the leading article in the Times' thereon, have caused much comment in Tokio, Some of the Tokio publicists are disposed to think that the British Government does not appreciate the gravity of the situation, and is too ready to trust Russia's a surances, which conflict flagrantly with the actual facts. The land- ing journals however, assert that it is obvious that a full understanding exists between the Cabinets in London and Tokio, Post Office and Empire Day.

Monday next, the 25th inst, having and they are convinced that if the interests

Scavenging of the Hill District.

The report presented to the Sanitary will be proceeded with.

the Board yesterday with regard to scavenging of the Hill district showed that during the period from the 10th till the 17th inst., 745 piculs of rubbish were re. moved. The Fresident, who said that the report showed that the scavenging con- tractor was doing his work somewhat better, stated that arrangements were being made for an European inspector to be employed to superintend scavenging work in the Peak district

Hospitals.

The Hon. Treasurer of the Alice Memorial and Nethersole Hospitals begs to acknowledge with thanks the following donations to the funds of the Hospitals :— Hormusjeo Nusserwanjee Cooper ...$ 500 Dorabjee Nowrojee

500

The following conditions are attached to these donations:--

(1) The funds shall be named the Hormusjee Nusserwanjee Cooper and Dorabjee Nowrojee Funds respectively and kept intact.

(2) The funds shall be placed on fixed deposit in the Hongkong and Shanghai Banking Corporation and the annual intorest therefrom shall be applied to the funds of the, Alice Memorial and Nethersole Hospitals in the names of the donors.

'Doctors' on Emigrant Ships.

been declared a Public Holiday, the Post Office will open for 1 hour only, .e., from 8 a.m. to a.m. There will be a delivery at 9 a.m., and a clearance. from the whole of the Pillar Boxes as on Sunday. The Night Box will be kept open. The Money Order Office will be entirely closed.

Reward for Kindness.

Colonel Wei, who behaved so well to foreigners when in command of the district outside the great wall in 1900, was pre- seated by Mr Consul-General Hopkins, at the house of Mr Cousins, Tientsin, on the 12th inst., in the name of the British and Chinese Syndicate Directors, with a gold repeater watch anitably engraved.

Kidnapped from Kwangsi.

Upon the complaint of three native girls, Inspector Hudson, R. G.-O., arrested two natives and one woman, for being concerned in kidnapping the girls from Kwangsi and bringing them to this Port, compeling then to live in houses of ill fame, against their will. The prisoners were arrested at No. 11 Tsung San Street, by the Inspector and a district watchman. This morning, they were charged before Mr F. A. Hazeland, at the Magistracy, and

The Attorney General, in introducing the Chinese Immigrants Ordinance Amond- ment Bill to the Straits Legislative Council on the 15th inst., said the object was to were remanded till Friday week. obviate the difficulty found in providing Chineseimmigrant ships with doctors. The alterations in this amendment put Eur. open, American and Japanese qualifica tions subject to the approval of the Gover- nor in-Council. The Bill also made some verbal alterations in section 19, these har ing been suggested by the Protector of

Chinese. The amendment added some- thing to the difficulties of the Governor-in- It is believed (says a Home paper) that

More Russian Reinforcements.

Council, but he believed it was a fair work. when the Centurion bas completed her refit

The Russian battleship Pobieda (or Vicing definition. The Acting Colonial Secre and overhaul she will return to the China tory in English) arrived at Colombo on the tary having seconded the motion, the Bill 8th inst. from Cronstadt ön her way to the Station, relieving the Goliath, Thus

was read a first time and moved for the another of the Canopus class is returning China station, and will resume the voyage The Ginger Beer we supply in pro Home after a short spell of service. next week. The Pobieda is of 12,674 tons

BOYS' WASH-IN STONE BOTTLES. ING BLOUSES,

SUITS, AND

COLLARS. pared in our well-known factories from Whether this means that she has also given the freshest and best ingredients, and trouble, or whether it is morely that the Admiralty contemplate a new distribution

ONLY" <HINGER BEER IN THE CO-But seeing that the homogeneity of the LONY THAT IS REALLY BREWED. China Squadron would be thus broken up, the former alternative seems the most

GIRLS' PRETTY holds the unique position of being 'THE of ships, it is difficult at present to say.

SUMMER

FROCKS.

HOSIERY, BOOTS AND SHOES

China and Glass

Of the highest standard of excellence likely. and purity, our Ginger Beer forms a most refreshing and health-giving beverage.

Price in Stone Bottles :--

Per dozen.......... ..$1.75. One dollar per dozen is allowed for the

bottles wien received DICK AT

tories in good condition.

A. S. WATSON & Co., Limited,

Er Belilios and Hongkong.

displacement, and is armed with 4 10-in. and 11 6-in. quick firers, and 45 lighter guns, besides 6 torpedo tubes. She is fit- ted with Belleville boilers, and her engines indicate 14,500 horse power, with a speed of 18 knots un hour,

Plague at the Victoria Gaol

This forenoon, a plague ambulance in charge of two coolies was taken into the Central Police The 19th April being the nuniversary the Victoria Guol, of the death of Lord Beaconsfield, the Station, and, later, came out laden with statue of the deceased statesman in Parlia a native.

e suffering from plague. The un- ment-square was decorated, the flowers fortunate was a prisoner, who had been used being primroses and violets. The admitted to the gaol for some petty crime, tribute from Mr Belilios, of Hongkong, but it is not known where he contracted occupied its usual place at the base of the the disease. The Sanitary Authorities statue. Mr Bolilios hus now been for forty were at once sent for, and immediate steps years in Hongkong (says a Home paper), were taken to disinfect the promises. and probably no other man connected with the island since the British occupation has

Children when Teething... . AVE more or less diarrhoea, which cannot be checked effectually, sa the

HAV

second reading at next meeting. The Kwangsi Famine Fund.

The Hon. Treasurers acknowledge with thanks the following subscriptions Chau Tung Shang, Esq. ... ..$ 2,000 Messrs Yuen Fat Hong The Chin Wa Hơng Opium Farmi Messrs Kwong Mow Tai Hop Hing Hong

*

Lo Kun Ting, Esq. Messra I On...

Shanghai Fire Brigade.

of either Power are seriously threatened, the potency of the Anglo-Japanese Alliance will at once make itself felt.

PROJECTED INCREASE OF THE JAPANESE NAVY. The Government has introduced its Bill for the increase of the Navy. It provide £10,000,000 sterling for new ships, and £1,500,000 for running expenses during the construction period of twelve years.

SUPPLEMENTARY BUDGET IN JAPAN.

The deadlock in the Diet over the inter- pretation of the Financial Law is almost certain to be solved in favour of the Ministry.

MR CHAMBERLAIN'S

ELECTION CRY.

Lordos, May 16. -

ham, said that he

Mr Chamberlain, speaking at Birming- not think that a

general election was near, but its issue would depend on whether the people were prepared to do all that is necessary, ovon if occasionally against their prejudices, to

consolidate the Empire.

[FROM JAPANESE SOURCIA.] MANCHURIA.

SEOUL, May 11 Steamers of the Russiau Volunteer Fleet

The annual competition for the Firo. Insurance Companies shield at Shanghai and Norwegian steamers are conveying took place on the 19th inst., and resulted troops from Port Arthur to the Yalu coast, in a win for the holders, who just managed There are three Russian warships at the to beat the Mih-ho-loongs. The winners month of the Yalu and a strict patrol of the sea is maintained. All fishing opera- tions in the district and movements of ordinary vessels there are prohibited. Kokumin

of the Insuranco shield have been ;

1895-Deluge Co. No. 4. 1896-Mih-ho-Loong Co. No. 1. 1897-Torrent Co. No. 6. 1898 Hongkew Co. No. 2. 1899-Torrent Co. No. 6. 1900-Deluge Co. No. 4. 1901-Deluge Co. No. 4. 1902-Deluge Co. No. 4. 1903-Deluge Co. No. 4.--

Band at Hongkong Hotel.

PERING, May 12,

It is understood that the British Acting. Minister to Peking learned at the residence of Prince Ching that Russia now proposes to satisfy herself by securing mining and railway concessions in Mongolia and northern Tibet in lieu of the Manchuria Secret Treaty. It is believed that the matter will soon take a serious turn if the

By kind permission of Major Radcliff and Officers, the Band of the 33rd Burma Infantry will play at the Hongkong Hotel Powers interested in Chim do not take up

to-morrow (Saturday) evening from 8 to s strong attitude.-Mainichi.

March...... The Ublan's Call... Eilenberg

Clarko

Godfrey

GREAT FIRE IN OTTAWA,

TORIO, May 11, News of a great conflagration at Ottawa Song... Beloved, It is Morn..Aylward has been received here. The loss amounte Selection. A Chinese Boney-

mooh'......... Talbot & Dance to half a million dollars. The fire was the Valtz Mon Secret

...Costs work of an incendiary, who has been cap- Hall tured. The lumber continues huming

Dance......Barn Dance

GOD HAVE THE KING.

500 200

300

200

9.30 p.m.:-

300

300

Ming Shun Sheung Keo

100

Entr'acte. Mimi'i'..

Tak Choong

Selection.. Reminiscences of

200

Kin Tai Loong

Walea

200

Ming U Tai

200

Wo Kee Hong

100

Mau Cheung Yuen.

100

Kwong Tak Fat

100

Kin Fat Hong

100

·t.

Wo Shing

100

Chun Cheong Wing

100-

Shui Wing Cheong

100

Yee Shun Tai...

-100%

Hang Shing Cheong.

100%

Kann Hing Lung

100%

TOU

100

160

100

10

100

100.

100

ment.

100

-100

100

10

100

100

97,200.00

KWAI ROWEZONY Yu Tak Shing..

Kani Fang U.......?

Kwong Man Wo Wo Hing Tai

doce so much for the place as he. His purse has always been freely open for any

cause cannot be removed; but the diarrhoea The Chun On Insurance Co. movement for the good of the people or the can and should be controlled by giving The Man On Toilet Sets, Dinner Ser-

vices, Coffee & 50/c, Tea BREWERS OF GINGER BEER, AND Promotion of British interest on the China Chamberlain's Colic and Diarrhoea Remedy, The Po On

Sets. All kinds of Glass

Ware for the Table

Kitchen Utensils, Iron- mongery.

28 & 34, QUEEN'S ROAD.

ERATED WATER MANUFAÇ-

TURERS.

stablished A.D. 1941.

16th May, 1903.

562

coast.

and an occasional dose of castor oil to The I Un cleanse the system; **pe

The Yan On During the summer months children are The Tak On

FOR THE BLOOD 18 THE LIFE-Clarke's subject to disorders of the bowels and The Fuk On

to World-famed Blood Mixture is warranted should receive the most careful attention, The Hip On ceanse the blood from all impurities from what-As soon as any looseness of the bowels is Chan Hewan, Esq. ever cause arising." For Scrofals, Scurvy,

Eczema, Bad Lege, Skin, and Blood Diseases noticed, Chamberlain's Colic and Diarrhas

Pimples and Soras of all kinds, its effects are Remedy should be given.

Got a bottle

GLADYS: So ho proposed in his motor after a week's acquaintance? What did you rell him ? Dolly: Told him that he was exceeding the speed limit.

What it will de.

[DEB ASIATISCHE LLOYD SERVICE.]

GERMAN MILITARY CHANGES...

BERLIN, May 16, The Chief of the military cabinet of H.M. the Emperor, Count Hülsen Haessler, had an apopletio attack during the great revier

Pain Balm heals bruises, burns, and at Longeville. scalds in less time than any other treat The Governor of Metz, Lieutenant-Gen

It is "antiseptic, that is, it

prevents putrefaction, and by so doing eral Stoetzer, has been appointed successor generally prevents an unsightly soar of Count Haesaler, commander of the 16th remaining after the injury is healed. For army corps at Metz.

Inme back, lumbago, and neuralgis, Pain Balin has no equal. It has the quality of

getting to the right spot. No sufferer

ALSACE-LORRAINE

The Imperial family was most

from these distressing affections, should defer a trial of this remedy, “One applica- tion gives roliet. Try it For sale by all oved this year in Alsace-Lorraine chemists and medicine vendors; WaTRINH They have left the Reichsland after the 822,739.52 Ltd., General Agents,

splendid celebration in the Dom at Metz,

marvellous. Thouands of wonderful cures have to-day; it may save a life. For sale by all Amount previously acknowledged 15,539,52 been effected by it. Sold everywhere at 28. Od. chemists and medicine vendore; WATKINS Beware of worthless imitations,

E24 Ltd., General Agents

Total

FRIDAY, MAY 22, 1903.

SUPREME,COURT.

IN CRIMINAL SESSIONS. (Before His Honour Sir H. S. Berkeley, Acting Chief Justice, and a Jury.) Thursday, May 21.

THE CLOSING OF CHINESE THEATRES.

| Position of the Sanitary Board. At the meeting of the Sanitary Board. yesterday an application was considered The following are the remarks made by the requesting that the Ko Shing Theatre may Judgo in rottencing the prisoner Li Kwai not be closed by the Board. The petition. Fan, to death, for the murder of Yeung Kuiers were the managers of the theatre, who Wan, in Gage Street, on January 10, 1901. His Lordship directed the prisoner to be asked if he had anything to urgo why sentence should not be passed upon him?

The Prisoner replied that he did not do it; he had nothing more to say.

lis Lordship, addressing the prisoner, said he had been found guilty of the mur- der of Young Kui Wan. If, when he said that he did not commit the murder, he mount that it was not by his hand that this man met his death then his statement was true. The charge against him was not that he himself did the deceased to death, but that he was one of a gang of four men who went to his house for the purpose of killing him, and did kill him. The evid. ence was that the prisoner, with Chan Lum Tsai and two others, wont to deceased's house, that he remained with another man outside to watch, that Lam Taai shot the deceased. The evidence also was that for some considerable time previous to that he had been ondeavouring to get persons to assist him to either caprure and take back to Cunton the man who Was killed, or, being unable to effect his capture, to assist him in killing the inan. Tho par ho took, therefore, was well con- sidered and deliberate, and he was regard. od by the acts that he performed as the principal of Chan Lam Tsai. By the law of this country every person who was a principal in using the unlawful death of Another was guilty of murder if he was set- ing in concert. Tho-penalty imposed by the law of this country upon persuna who committed wilful and deliberate murder was death, and prisoner had been found guilty of murder. It was his Lordship's duty now to pronounce the sentence of death upon him. The sentence of the Court thereforo was that he be taken from hence to the place from whence he came and from thence on a day to be hereafter fixed to the place of execution and that there he be hanged by the neck until he be doad, and that thereafter his body be buried in such a place as the Governor may direct, and may the Lord have mercy on his soul,

CANTON 'NOTES. (From Our Oum Correspondent.)

THE CHINA MAIL.

Canton, May 21.

THE FRENCHI AND KWANGST.

Numerous telegrams have been sent from this province and from Kwangsi to Peking opposing Governor Wong's plan of scouring the assistance of French soldiers in putting down malcontents and robbers in Kwangai. These telegrams seem to be having some effect.

THE NEW POLICE FORCE.

LATE TELEGRAME.

Racing.

London, May 1.—In the raco for the One Thousand Guineus, Quintessence was first, Sun Rose second, and Skyscraper third.

May 6.-In the Chestor Cup race Vendale was first, Throw Away second, and Caro third,

India.

To-day's Advertisements To-day's Advertisements

PUBLIC AUCTION.

on

TUESDAY,

HONGKONG BIFLE ASSOCIATION.

HE COMPETITION on SATURDAY, 28rıl Tinst., will be for SPOONS, com Ranges 200, 50

mencing at 2.30 PM.

and 600 Yards, 7 Shota and a Sighter a

1102

M. S. NORTHCOTE,

Hon. Secretary. Hongkong, May 22, 1903. “

NOTICE TO MARINERS.

The Cotton Duties.

THE Vudersigned have received instruc.each Range. THE

tions from The REGISTRAR, SUPREME May 2.--A joint conference of cottonCOURT, to Sell by Public Auction, employers and the Parliamentary Associn- FOR ACCOUNT OF THE ESTATE OF THE LATE tion held at Manchester passed a resolution

F. O. EDLIN, to nsk Lord George Hamilton to receive a The newly-established Police Depart-deputation urging the abolition of the cot- ment has proved so satisfactory in the ton import and countervailing duties in Old City, that the system is to be insugu- rated in the New City, beginning on the first of the 5th Chinese Moon. There is considerable criticism among the people of They say it is too much after foreign style, that the police are foreign employees, etc.

the uniform.

said that it was always kept clean and nest, and that they had to pay the landlords whether the theatre was closed or not. Thy offered in conclusion to provide for better ventilation and to whitewash the hall once every three months. Since the out- break of plague, they had already engaged many more coolics to cleanse the theatre daily after the performance.

• The clos Mr Lau Chu Pak minuted: ing of this and the other theatres will undoubtedly inflict great hardship and loss on the lesseds. Every year plague begins to gradually abate after the month of June. If compensation is to be paid, the good done, if any, is not worth the morey spont. I am still of opinion that it would do much more good to compel the owners and lassues to always maintain the premises in strict accordance with sanitary requirements The Insurance Companies are doing a than to close them for a month or so, submit that the Board should grant the thriving business in and about Canton. application on the following conditions, viz., Both for the sake of the safe, reliable to thoroughly wash and cleanse out the companies and for the protection of the premises once a fortnight and limewash them once every three months; to keep the people, it would be well if the Chinese hall well ventilated; and to regulate the officials would instituto some sort of su number of seats, so that no, overcrowdingpervision of this line of business. will take place."

I think byo-

Mr. Rumjahn minuted; laws should be made for the regulating of the number of persons admitted into thes- tres, for the better provision of light end ventilation, and the periodical cleansing and disinfecting of same."

Mr. Fang Wa Chun-The theatres have not been closed yet.

The President-The matter is still under the consideration of the Government.

The President read Mr. Rumjahn's minute, and said that as a theatre was not a tenement house they could not compel the usual two yearly linewashing to be carried out

Capt. Lyons-Make th ́t ́a condition of the licence.

The Vice-President moved that the ap- plication be forwarded to the Government. It was outside the jurisdiction of the Board to actually close the thontres: they Government, so that the application to the Mr. Messer scocnded the motion, and it was carried.

I

LIFE INSURANCE.

PLAGUE AND CHOLERA.

Plague continues bad in some sections of the City, and I have heard of a few cases of cholera,

THE PROPERTY OWNERS' MEETING.

The Railway Strike in Australia.

May 8.-The Government of Victoria has suntanned the State Railway Employes' Union, numbering 11,000 men, to recode from the Central Labour Union, called the Trades Hall, by the 12th instant, and has convoked a special session of Parliament, for on the 13th instant the Engineers. AK. sociation will strike at tuidnight and will leave their engines wherever they happen to be. Government promises double wages to non strikers, The Australian public strongly supports the Government.

Army News,

Simla, May 6. Important orders have

the 26th May. 1903, at 2.30 p.m., at their SALES Rooms, No. 8, Des Vœux Road, Corner of Ice House Street, SUNDRY GOODS AND EFFECTS, Comprising:- TRAVELLING TRUNKS, BOOKS, CLOTHING,

&c.

&c.,

TERMS:

&c.,

As usual,

HUGHES & HOUGH,

Government Auctioneers.

Hongkong, May 22, 1903.

PUBLIC AUCTION

1100

No. 172 (SPECIAL).

CHINA S'E A.

SHANGHAI DISTRICT.

Temporary withdrawal of the

Tungsha Light-vessol.

NOTICE is hereby given that, on or

about the 1st June next, the Tungsha Light-vessel Tungaha' will be removed for repairs, and that the temporary Light- vessel Lee Yuen will take her place.

THE

ROBINSON PIANO

CO., LIMITED.

Bargains

In Pianos Returned from Hire and the Property of Gentle- men Leaving the Co- lony.

The Lev Yuen is three-masted Wernér

steamer painted black, having a black

been issued regarding the arrangements THE Undersigned has received instruct funnel with a yellow band round it. Her Bord

tions to by Public Auction,

THURSDAY,

in connection with Infantry regiments with the four Battalions. These battalions will bo arranged in groups of two each, one group being on the Home and the other on the Foreign establishment, Non- Commissioned officers will be, as far as possible, kept in one group throughout their service, the Home battaliona finding all those required at the depot and mak-HOUSEHOLD FURNITURE, ing their own promotions, Foreign battalious make theirs.

while the

The Irish Land Bill. London, May 5.--In the debate on the Land Bill, Mr Balfour expressed confidence in the Irish totants never repudiating their obligations.

The object of the Bill was not to innke Home Rulers Unionists, but to remove a sore which aggravated every political move- ment which might otherwise be innocuous, Sir H. Campbell-Dannorman said there was no alternative to the policy of land

the 27th May, 1903, at 2.30 p.m., at No. 30, MORRISON HILL ROAD, A QUANTITY OF

(Particulars from Catalogue). On View from Wednesday, Noon. Terms: Cash on delivery.

1104

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, May 29, 1903. THE CHINA-BORNEO COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

mainmast, which is surmounted by a Black ball, has a yard across, from each arm of which two fixed lights will be suspended in a vertical line. The two upper lights will

. $450 285

Schiedmeyer 250

be Red and at a height of bib feet above the Needham

sea, and the two lower ones White at a height of 35 feet.

In clear weather, the Red lights should Dorner. have a range of visibility of 5 miles, and the White ones a range of 10 miles.

A White light will also be exhibited

from sunset to sunrise on the forestay at a height of 6 feet above the rail, to show the direction in which the Light-vessel is head- ing.

During foggy or thick weather, a gong will be sounded at intervals of one minuto. If the Light-vessel be driven from her proper po ition to one where she is of no use as a guide to ship ing, the usual lights will not be exhibited, but a small fixed

380

375

R. P. Co., Ld. 350

Do.

Chappell

Ronish

Red light will be shown at each end of the H. & Muller,

vessel the ball will bo struck as soon as

As the prisoner was removed from the could only recommend the step to the intention to put a question on the subject, purchase. The Bill was not too largo-HE STATUTORY MEETING of the possible and, until struck, it will be sur

dock he exclaimed, “It is a false accusa- tion,'

e

The Acting Attorney-General said wished to draw his Lordship's attention specially to the services of Markennt O'Sul- livan, who had charge of this case from the beginning and had collected all the evid.. enco in the case.

His Lordship asked what form his notice could take.

Board was ultra rires.

SANITARY BOARD.

The Sanitary Board met at the Board room yesterday afternoon, there being pro-

The

The Acting Attorney-Goncral replied sent:-Bon De J. M. Arkinson (Pre-local papers, and from one or two friends that his Lordship might commend him.sident), Hon, W. Chatham (Vice-Pre- If he saw fit to commend Sergeant O'Sul-sident), Captain Lyons, Acting Captain livan's conduct in the case, any commend. Superintendent of Police: Mr C. Mcl. ation coming frota the Bench would pro- | Messer, Acting Registrar-General; Col. bably be given effect to.

Webb, R.A.M.C.; M? Fung Wa Chun, Mr H. E. Pollock, K.C.. Mr E. A. Hewett, Mr A.. Rumjahn, Mr Lau Chu Pak, Dr Pearse, Acting Medical Officer of Health, and Mr G. A. Woodcock (Secretary).

His Lordship said that nothing had como before him to show any special acts on the part of the police. But he took it from The Acting Attorney General that the Ser; geant's conduct was such as deserved worthy commendation, and he commended him accordingly.

Explanation by Dr Atkinson. At the meeting of the Sanitary Board yesterday afternoon Mr Hewett put a ques tion to the President (Dr Atkinson) which produced an explanation about the recent meeting of property owners, and also an expression of regret that a slight error should have caused such misunderstanding. Mr Hewett, who previously wrote to the secretary of the Board announcing his asked: Why was the meeting of property owners called by the Secretary of the Sanitary Board without the sauction of the Board? He did not, he said, put the question in a spirit of carping criticism. There was however, he thought. an important principle involved. only notice that he received of the meeting was from an advertisement in the local papers and the only information he got about the meeting was also from the of his who attended the meeting. He spoke to two or three members of the Sanitary Board, and they, like himself, had received no notice of the meeting, Of course, it was perfectly competent for the President or any official of the Board to Aummon a meeting in proper form; the principle was the point he wished to dis- cuss, and he thought it most inadvisable that any meeting of the Board should be summoned over the signature of the Sc. cretary without an opportunity being given to members to express their views on the matter to be considered at the meeting. The President said there was an applica. When a notice appeared in the papers over tion from Messrs. Leigh & Orange for the signature of the Secretary, presumable exemption practically from providing the meeting was called under sanction of The question was an import- backyard to No. 19 in Circular Pathway. the Board. It had been a rule of the Board not to grant ant one, and be trusted they understood exemption in the case of any house more the motive that had impelled him to speak than 20 feet in depth, and this house was 37 upon it. feet 6 inches in depth, 18 is appeared that there was to be a street at the back of the house 35 feet in width, he thought the Board might consider that it was a case in which they could grant exemption.

The Vice-President supported the sugges tion, and the application was granted,

An application was read for exemption 15, Kromer Street, Tai Kok Tsui. -

The Director of Public Works minuted; Mr Pollock explained that the policeAre these houses built or are they about had so for been unable to secure the pre- to be built? If the latter, I think some sence of the prosecutor. He stated that the additional open space should be required, robbery took place whilst the secutor otherwise the provisions of the Public was travelling in the New Territory.

Evidence was then led, and at the conclu- Health and Buildings Ordinance will be sion the jury, without leaving the box, practically a dead letter. The lot appears

to be 50 feet in depth.' unanimously agreed that the accused were guilty, and brought in a verdict to that

It was noticeable that His Lordship did not follow the usual custom of wearing the black cap when passing sentence of dearli on the prisoner.

Friday, May 22.

ALLEGED HIGHWAY ROBBERY.

On resuming this morning Yeung Kwi Chung, Chung shing, Cheng Ki Mo, Wong Sin, and Li Hoi, were charged with the gobbery of 8115, and clothing on March 27. at New Kowloon, from person of Lo Hoi.

Mr H. E. Pollock, K.C., prosecuted on behalf of the Attorney General, The accused was undefended.

The Jury consisted of Messra. H. T.

EXEMPTIONS.

Correspondence was read with regard to the proposed resumption of certain property and the provision of a backyard for No. 19, Circular Pathway.

&

Wilgress. D. H. Cameron A. E. Asger | froni the providing of backyards at 3 and afternoon of the 18th instant. As he stated:

J. Lee. Y. P. Xavier, W. Clark, and W. J. Hill.

effect.

Carry

There was

houses are about to be built.'

The Secretary minuted in reply: These

Mr Messor seconded, and the motion was agreed

HOUSE REFUSE.

came,

to

rather the

opposite.

May 8. The House of Commons have passed the second reading of the Irish COMPANY'S OFFICE, No. 4, QUEEN'S Land Bill by 443 votes against 26 The BUILDINGS, on SATURDAY, the 6th minority was composed of Radicals and a June, at NoON. few Conservatives.

Mr John Morley, with the exception of some provisions, supported the Bill which he said meant the abolition of laudlordism and marked the collapse of the system un der which Ireland had been governed since the Union. He believed the Bill was a real and permanent general settlement.

Mr George Wyndham ridiculed the idea that Governinent was contemplating Home Rule and declared himself still a Unionist.

Mr J. E. O'Conor.

Allahaba*, May 5. The Government of Inda have conferred a special bonus of Ra. 20,000 on Mr J. E. O'Conor, late Director General of Statistics, on his retirement, which is a well-earned recognition of long and very exceptional services both to the Administration and the country.

The Sugar Trade. Calcutta, May 6 The Bengal Chamber has addressed the Government of India, pointing out that large stocks of bounty-fed will prebably be thrown on the Indian sugar-now accumulating on the Continent market after the Brussels Convention comes into force in September next, and urges the Government of India to take timely steps to extend the Act, imposing countervailing duties; otherwise disastrous consequences will ensue to the India Sugar Indystry.

.

The Italian Navy.

London, May 9. Signor Bacelli in reply to two questions in the Italian Chamber, stated that Great Britain had mado no pro- posal for a reduction in naval armaments, but if she did so, they might seem in. Opportune, as while Italy had been reducing her Naval expenditure, other Powers had been increasing their fleets. Italy needs a powerful Navy on account of her position besides her Interests in dis tant parts.

wore

Moreover,

Besides

J. WHEELEY,

General Manager. Hongkong, May 9, 1903.

NYR

VICTORIA PRECEPTORY AND PRIORY.

1103

A TORIA PRECEPTORY & PRIORY will be held at the FREEMASONS' HALL, on Tuesday, the 20th Instant, at 8.30 for 9.00 r.M. precisely. Visiting Sir Knights

Hongkong, May 29, 1903. are cordially invited to attend.

REGULAR MEETING of the VIC-

1098

FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF HONGKONG.

TT

INSURANCE HOLIDAY.

www.

TISURAGE NUITFIED that FIRE OFFICES will be CLOSED for the transaction of Public Business on MONDAY, the 25th inst.

By Order,

W. HUTTON POTTS,

Secretary.

Hongkong, May 22, 19 3.

BOARD AND RESIDENCE.

1100

JANTED, by Young Man, FUR-

WANISHED BEDROOM, with Board,

in Kowloon.

Apply, stating terms, etc., to

'W. H. D., Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, May 22, 1903.

THE

LIMITED.

1099

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

THE Company's Steamship

HAITAN, Captain Roach, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, 26th May, at

was

:1 a.m.

At

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, May 22, 1903.

A

300

225

400

Semi-Grand 350

yard Rachals,

N.B.-It may possibly happen that one or both of the vertical lights on one arm of the temporary Light-vessel may be obscured by her own masts or funnel to a vessel that is approaching her when she is swinging across t u channel.

J. T. ELDRIDGE, Acting Deputy Coast Inspector. Imperial Maritime Customs, Const Inspector's Office, Shanghai, 18th May, 1903.

Entertainments

THEATRE

OTTY HALL..

11011

ROYAL,

FOR A SHORT SEASON

Commencing SATURDAY the 23nn MAY, 1903, THE TRIPLE ALLIANCE.

The Success of the Season:

GREAT ALVA THE

Premier Modern American Magician, Ventriloquist and Hypnotist, Supported by

MDLLE. REUX, THE PARISI- ENNE THOUGHT-READER. THE GIRL WITH BLACK HAIR.

Semi-Grand 700

And several others all made for the climate with full Iron Frames in Good Order.

CASH or

MONTHLY

PAYMENTS

BOARD AND RESIDENCE

"KILLADOON”

N the North Spur of

A PSYCHOLOGICAL PHENOMENON HILL 16 SAVO AURRISON

OF THE 20TH CENTURY,

AND

M. DE VARVILLE, The Famous Spirituali tic Medium in modern American Magic, presenting

THE BRIGANDS' BOX

A SIMLA SEANCE.

Light, Airy and well-furnished Double and Single Rooms, with full view of the Harbour.

For Terms, Apply on the Premises to

Mrs. G. S. WEBB.

2024 Hongkong, December 13, 1902,

The Dramatic Illusion 'SHE: or, Only Z ETLAND HOUSE,

a Dream,' in which a lady is consumed in flames, and all the latest novelties in the

MODERN AMERICAN MAGIC.

POPULAR PRICES-83, 2, and 1. Plans open this morning at Robinson's and S-ats can be booked from 9 4.3. to

Overture at 9.P.M. Doors open at 8 P.M.

Under the direction of

E. J. CHARD...

Hongkong, May 19, 1903,

HONGKONG BOAT CLUB.

1080

SMOKING CONCERT.

are reminded

CERT to be held at ST. ANDREW'S 1105 HALL on SATURDAY next, the 23rd inst.,

at 9 P.M.

The President in reply to Mr Hewett's question stated that 48 hours notice of orders of the Board 48 hours' a motion or question should be given. Ho was glad, however, with the permission of the Board, to waive that, as it gave him an opportunity of referring to the meeting of property-owners held in that room on the in his letter to the Press, he regretted that a misunderstanding had occurred concern- ing the object of the meeting; it was an informal moeting to explain to the Chinese property-owners the meaning of Sections 46 and 154 of Ordinance No. 1 of 1903. Although some 2,000 hand-bills had been printed and distributed explanatory of those two sections, from information he had it was evident that the Chinese did not understand them and it was thought

Persian Affairs. It never The Vice President moved that the advisable that they should. His Lordship, in passing sentence, said

London, May 6.-Lord Lansdowne, in that the crime of robbery with violence plication be not granted units the air-occurred to him that the European pro

perty-owners would have any difficulty in the House of Lords, replying to Lord was far too common, and it must stop. spaces bo materially increased.

understanding those sections. In the first in Lamington, said that there had been no People who walked along the King's high.

stance, with the assistance of the Registrar negotiations with the promoters of the way wore to be protected.

General, ho invited the Chiueso property Baghdad Railway, or a Foreign Govern- plenty of work for such fellows as the

owners of No. 5 Health District to meet ment, and only confidential communications DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY 4.30 P.M. prisoners in the Colony or in their Mr Rumjaho moved That, as under him on May 4th last. Only some sevon with certain great British financial houses, own country, and they were not the present regime all house refuse and pig

and at Hon. Wei Auk's with the view of ascertaining whether the wanted to come over the border and wash remain on the premises during the

hold another Government offering it encouragement, on their old games of robbery, sleeping hours, forming food for rats and suggestion ho adjourned the meeting and conditions of the enterprise permitted the

rquested authority They would be each sentenced to five supplying also a powerful source for a years' penal servitude with hard labour. vitiated and poisoned atmosphere, the meeting at a later date which should be The negotiations were ended. If anyone of them could point out where Board request the Acting Medical Oficer open to all the property-owners of the desiring to ascertain the prospects of

Colony.

The first meeting was an in- Government support, the Financiers were the 3400 dollars was it might be taken into of Health to report on the advisability and formal one and it was the intention that anxious to know whether anything they consideration by the authorities. But that expediency of having such house refuse the second should also be informal. doi g, or leaving undone, was not all the punishment. They had and pic wash removed in the evening. robbed a man, struck him on the eye. daily, instead of allowing them to festor Authority was asked to advertise this detrimental to British interests. illused him, and terrified him, and when- and fume until the morning, under the proposed meeting in the newspapers, and one time a statesmanlike and satisfactory it was owing to the wording of this advor-solution of the difficulty appeared likely. He said refuse usually tisement that the difficulty lsd arisen. The Government's policy in the Persian ever a prisoner was brought before His present.system.' Lordship, and it was proved that he had remained on premises during sleeping As he had said before, he regretted this, Gulf, he said, was to protect and promote robbed another with violence, he always hours, and pigwash sometimes lay for two and if the word 'Chinese' had appeared British commerce without aiming at the ex- gave him a taste of what he gave the person or three days before being taken away by before property-owners' it would have clasion of the legitimate trade of other whom he robbed. He would, therefore, the people who had bought it for their been clear that the meeting was meant to Powers, and we would resist the establish sentence each of the prisoners to apigs. The objects of the motion were to be confined to Chinese. Had he desired a ment of a Foreign Naval Base in the Gulf flogging of-20 strokes, in addition to ronder the air during sleeping hours purer formal meeting he would undoubtedly by all the means at our disposal; but he their imprisonment, the infiction to and to exterminate rats, which thrived on have consulted the Board, and it was with

was not aware of any proposal to that effect. take place within the first week of the rubbish.

The President said that to adopt the regret he saw that his desire to assist the Regarding the Persian Customs, he was not their imprisonment, They would find

Chinese property-owner should have been satisfied that Great Britain should rest con- out that when they came out of prison it suggestion would mean that the bye-lawe misunderstood. He had been incorrect in tent with the favoured-nation treatinent would be more profitable to earn their and conditions of the scavenging contract living honestly. They had complained that would have to be amended, and it would stating at the meeting that it was held at that was now the subject of negotiations, the villagers had tied them up and used not improve the present state of affairs, for the Governor's request; it was with his and he had every hope that, instead of ac- nuthority. In conclusion if the Board cepting the Tariff arranged without regard them harshly. He was very glad that they the reason that the accumulation of rubbish

to us, we should obtain an arrangement of were of the opinion that it would be did, and if the villagers would look after from Chinese eating-houses and domiciles advisable to call together a meeting of the our own, giving us the right to insist upon themselves 10 a similar way with regard to where evening meals were partaken of other robberies, there would be less crime. would lie until the afternoon of the follow property-owners to consider these sections special consideration for British interests May 6. An article in The Times Follows like the prisonora required the ing day, instead of being removed next he would be very pleased to have a motion in the event of future changes in the Tariff. whole countryside to rise up and hound morning, as was done under the present

Mr Pollock expressed the opinion that approves unreservedly of Lord Lans them out of the place. In the meantime, regime,

no dist etion should be drawn between a downe's declaration on the Persian Gulf however, the country would be rid of them The motion lapsed for want of a seconder.

Here policy. The article adds that it is nothing for a time.

Mr Hewett said if it was the case that formal and an informal meeting." pigwash, because it was a marketable pro- was a meeting which was publicly called by hostile or unfriendly but states clearly duce and had been sold to someone, was an advertisemeat in the columna of the what we mean to hold at all costs and what allowed to remain in a house for three days Press, and the point, as he understood it, we are prepared to negotiate about or of Mr Hewett's objection was that that was relinquish. The Times trusts the Govern- before being removed by its purchaser, as

a notice of meeting purporting to be signed ment intends to approach our entire Mr Rumjahn had stated, steps should be taken to ensure its being taken away with- by the Secretary of the Sanitary Board and Asiatic policy in the new spirit per in the twenty-four hours.

therefore purporting to be a meeting vading Lord Lansdowne's reply to Lord. Mr Fong Wa Chunn said the refuse was summoned by the Sanitary Board. He Lamington.

thought that Mr Hewett had quite property removed every day,

raised the question of principle, and he fully supported him. If any meeting was The limewashing return for the fortnight summoned above the signature of the YOU may have an attack of diarrhoea, pression is forming over China. Pressure ended 12th May showed that out of 5,096 Secretary of the Sanitary Board, the per

YOU

dysentery, or pain in the stomach Goods not cleared by the 28th May, at 4 highest over the E. coast.

No Fire Insurance will be effected by me Moderate N E. winds in the Formosa houses in the Central district, 3,913

in any case whatever. Channel, and S. winds over the N. part of had been limewashed. Three out of 2,303 mission of the Board ought previously to one of these days, and it will be well to p.m., will be subject to rent. the China Sea.

tonement houses in the Western district be obtained to the summoning of that remember the name of a medicine that will

meeting.

Damaged Packages must be left in theȚISTORY OF THE CHURCHES or That was the point, he under cure you. Say it slow-Chamberlain's

Godowns for examination by the Con- Forecast-moderate S. winds: squally, were similarly treated.

stood, which Mr Howett intended to raise, Colic Cholora, and Diarrhoes Remedy.

ASK ANYONE and that was the point which it was to be

Who has had occasion to use Cham-signees and the Company's representative hoped would be kept in view in the future if the Board proposed holding any berlain's Colic, Colera, and Diarrhoea at an appointed hour. All Claime must bo arrival here, after which date they cannot meetings.

Remedy for Diarrhoes or bowel disorders, Presented within ten days of the steamer's *The President said he regretted that the and see what they say

be' recognised. No Ulaims will be ad- mitted after the Goods have left the

The Court was then adjourned sine die.

WEATHER REPORT.

The following notice is issued by the Hongkong Observatory:

On the 22nd at 11 550. The depression bus probably passed to the Pacific to the E. of Japan.

The barometer has fallen over China and the Philippines, and probably another de-

showery.

LIMEWASHING.

MISCELLANEOUS.

.

to that effect.

.

Remember the Name.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER CHUSAN.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

named Vessel are hereby informed CONSIGNEES of Cargo by the above- that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KoWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon where each Consign. and delivery can be obtained as soon as ment will be sorted out Mark by Mark,

This vessel brings on Cargo :— the Goods are landed.

From LONDON, &c. ex 8.8. Arcadia. From CALCUTTA, ex s.8. Sumatra. From PERSIAN GULF ex 8.8. B. I. S. N. and B. and P. S. N. Co's. steamers.. S. N. Options Goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary before 1pm. TO-DAY.

The Secretary read a minute by the OMBER'S WORLD-FAMET BLOOD MIXTURE Colonial Veterinary Surgeon recommon The most searching Blood Cleanser that science, ding that Inspector. A. Watson be deputed and medical skill - have brought to light. Suf-

No one has ever used this medicine with- advertisement should have appeared in the ferens from Scrofuls, Scurry, Eczema, Bad Legs, by the Board to institute summary pro

ceedings. Skin and Blood Diseases, Pimples, and Sores of any kind a solicited to give it a trial to test ifs The President made the necessary mo-way it did-under the Royal Arms and out praising it for it: always cures. Get valne, Thedsands of wonderful enres have bean tion to give effect to the recomendation of over, the signature of the Secretary of the a bottle to-day; it may save a lot of Board, and he would take care that, in trouble, and perhaps a life. For sale by effected by it. Hold everywhere at 24, 9d, per the Colonial Veterinary Surgeon. botále.” Beware of whethlesa imitations and sub-

The Vice-President seconded, and it was future no meeting should be called without all chomists and medicine vendors; WAT- 824 agreed to unanimously.

KINH Ltd., General Agents.

first consulting the Board.

Godown

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, May 22, 1903.

E. W. CARPENTER,

Hon. Secretary. Hongkong, May 20, 1903.

NOTICE !!!

1088

FAMOUS JAPANESE ROYAL TROUPE OF ACROBATS AND YOUNG GIRLS.

WI

WONDERFUL ACTS AND DANCES IN WATER.

VILL give FER ORMANCES at.

PRAYA CENTRAL (opposite the Central Market), From 19th inst., for two weeks only.

PRICES OF ADMISSION :-

1st Class ... 2nd Class

3rd Class... Day Time-1.30 to 5:30 PM.

$2.00 1.00 0.50

„Night Time--7.30 to 11.30. 1070 Hongkong, May 19, 1903,

SECOND EDITION.

INDIA, BURMA, SIAM. THE MALAY PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, TRIBET,

COBEA and Japan,kad Entrusted to the SOCIETY of the

MISSION ETRANGERES.'

Reprinted from THE CHINA REVIEW.") Translated by KDWARD HARPER PARKER

PRICE ONE DOLLAR

and *

1097 SALE AT KELLY & WALSH, Lro.

No. 10, QUEEN's Road Central.

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges,

MRS. WATLING,

Proprietress. Hongkong, January 14, 1903.

COMMERCI® L UNION

ASSURANCE COMPANY,

LIMITED.

VIRE -- Marine ----

86

Typhoon Accident special tourist forms) Fidelity Guarantee Plate Glass,

Policies issued at current rates.

W. H. T. DAVIS, Manager. Office hours, 10 a.m. to 4 p.m. Saturdays, 10 a.m. to 12.30 p.m.

*457

Kinghorn & Macdonald,

Oonsulting ofechanical Engineers and Surveyors, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF

KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES.

10%

ALL.

MAKING. KINGHORN AND MAC-

SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. HALL'S PATENT REFLIgerating MacHINERT, aro prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.

Office: No. 13 BEACONSFIELD ARCADE fground floor).

MDONALD having been appointed

Telephone, No. 148. Telegrams, "KOHORN, Hongkong.

·A. B. 0, & Al Codes jused, "bu

JOHN W. KINGHORN, M.1.M.E., M.I.Mech. E., London.

DONALD MACDONALD. Hongkong, May 28 -1898-

HONGKONG

DOCKS.

1089

A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampos Dock Co. Limited.

Reprinted from the CHINA Man,

Fifty Cents.

Price

To be had at the China Mail Office

Wyndham Street,

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

·IL

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

[Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIBBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, Tairste, GENOA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SoFTH AMERICAN POETS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG.

CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

2nd June, 1903.

S.S. Segovia,

Capt. FoRCK,

5.8. Strassberg,

Capt. MADSEN,

6.8. Sueria,

Capt. BonCK,

Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

} 16th June, 1903.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OCEAN STEAM

SHIP

AND

COMPANY, LIMITED,

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL ......Ï'ELEUS.....

YANOTSZE GLASGOW AND LIVERPOOL

Freight & Passengers. GLASGOW AND LIVERPOOL ..............OOPACK ..........

GLASGOW AND LIVERPOOL ......TELEMACHUB

....PROMETHEUS. GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL ......STENTOR..

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

30th June, 1903

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

14th July, 1903.

6.S. Nürnberg,

Capt. JABURG,

For further particulars, apply to

1589

Freight.

Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

CANADIAN

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Cuiling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knot Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

R.M.S. ATHENIAN

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(Subject to Alteration.,

R.M.S. EMPRESS OF OHINA.. R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. TARTAR.

R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. ATHENIAN

R.M'S. EMPRESS OF INDIA

3882 Tox..... 6000 Toss........ 6000 TONS......

4425 TONS... 6000 TONS....... 3882 TONS..... 6000 Toxs...

-

FOR

LONDON

LONDON

HOMEWARDS

LONDON BERTH.

STEAMERS

.PATROCLUS .CALCHAS

HYSOX

* LIVERPOOL, VIA GENOA..

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. ANTENOR MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.ALCINOUS.

.....OUPACK... * LIVERPOOL MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.PELEUS................

FOR

DUE

.....1st June.

.....4th June. ..9th June.

..15th June.

..20th June.

27th June.

TO HAIL

.25th May.

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and all PACIFIC COAST PORTS, VIA N'KI, KOBE & YOKOHAMA.........

TELEMACHUS

4th June.

.20th June.

.23rd June.

...7th July.

.14th July.

.12th May.

Shipping.

FRIDAY, MAY 22, 1903.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

WILL

NAVIGATION COMPANY.

ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE

named:

FOR

LONDON &c....

LONDON & ANTWERP VIA S'PORE. PANG, CL'BO, PORT SAID MARSEILLES YOKOHAMA, VIA S'HAI,

AND KOBE SINGAPORE, COLOMBO,

AND BOMBAY,.

Bengal...

STEAMERS

TO BAIL ON

L. VALENTINI...

Malacca .....................

A. F. STREET.

Manila

H. G. H. LEWELLIN,

Tientsin

H.W.KENDICK,R,N,R,

For further Particulars, apply to

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, May 21, 1903,

REMARKS.

Noon, 23rd) See Special

May. Advertisement Noon, 29th May.

About 30th May.

Freight or

Passage.

Freight or Passage.

About 30th Freight only.

May.

E. A. HEWETT, Superintendent. -

96

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,-Saloon amidships. Electric Light-Perfect Cuisine- Surgeon carried.-All

Shipping.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR SWATOW.

THE Company's Steminship

THE

THALES,

Captain ROBSON, will bo despatched for the above Port on SATURDAY, 23rd „Inst., at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

Hongkong, May 20, 1903.

STEAM

1090

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.

CON. AND

Through Bills of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, TINENTAI, AMERTOAN SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Stearnship BENGAL, Capt. A. L.

the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.NTINI, Carrying His Majesty's

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY,

Steamship.

Tons.

Captain.

TO SAIL

.........17th June.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

RUBI ZAFIRO PERLA

2540

R. W. Almond

2540

R. Rodger

1980

J. McGinty

Hongkong, May 19, 1903.

1831

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, May 16, 1903.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FUE

SHANGHAI

SHANGHAI

CEBU AND ILOILO

CHEFOO AND TIENTSIN...

1903

WEDNESDAY, May 27. WEDNESDAY, June 3. WEDNESDAY, Juno 24, Wednesday, July 22. WEDNESDAY, Aug. 5. .WEDNESDAY, Aug. 12. WEDNESDAY, Aug. 26.

E magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually take the voyage YOKOHAMA TO WEEK in VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to

with tho make

&

Vancouver connection at the Trans-Pacific journey, and PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE which leave daily, und ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

LIMITED.

For

Sailing Dates.

Manila Direct May 23, at 10 a.m. May 30, at 10a.m.

Shewan, Tomes & Co.,

General Managers.

2245

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMER

....SHANBI +

TO SAIL

WHAMPOA .......................................... .KAIFONG ⭑

NANCHANG

25th May. 26th May.

...26th May. 1st June.

For TAMSUL, Via SWATOW

-

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS. Hongkong, May 22, 1903

Australian Ports.

Close connection is made at Montreal, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

its PALATIAL The attractive features of this Company's route embrace TEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information Maps, Guides, Books,. Rates of Freight and Passage, apply to

Hongkong, April 22, 1903,

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

AILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND,

Moл, KOBE & YOKOHAMA; FOR

NORDDEUTSCHER LLOYD

*

HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO AND SOUTH AMERICAN PORTS. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS and Luggage,

IN RUSSIA. N.B.-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

ZIETEN 1112 STUTTGART

ROON PREUSSEN +

HAMBURG *

SACHSEN...

OREGON,

OPERATING IN -

CONNECTION WITH THE

OREGON - RAILROAD & NAVIGATION

CO.

STEAMSHIP.

INDRASAMHA

INDRAVELLI

TONS.

CAPTAIN,

6197 R. P. Craven .... 4899 W. E. Craven ............

HONGKONG.

June 14, 1903 July 14, 1903

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastorn, Canadian and United States Points. For through rates of Freight (and further information, communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, Hongkong, May 5, 1903.

2

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

*Steamers.

Destinations.

MARSEILLES, LONDON and "KANAGAWA MARU, ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN-

No, Colouro & Pont Sain......

J. MoKesZIE

KAGOSHIMA MARU,

R. KOBI,

AKI MARU,

J. W. EKSTRAND,

{

BOMBAY, VIA SINGAPORE and COLOMBO.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

PRINZ HEINRICH

KIAUTSCHOU

Sailing Dates. WEDNESDAY, 27th May. THURSDAY, 11th June. THURSDAY, 25th June. THURSDAY, 9th July.

AND AMOY, ANPING, Via SWATOW

AND AMOY, TAMSUI, Via SWATOW AND AMOY,

FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMER

DAIJIN MARU,

Т. Обата MAIDZURU MARU,

T. SAITO, DAIGI MARU, T. W. GROVES, ANPING MARU,

T. GOTO,

LEAVING ĮSUNDAY 24th

May. ĮWEDNESDAY, 27th May. MONDAY, 1st

June. WEDNESDAY,

3rd June.

The Co.'s now Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accom modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and, are registered the highest at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all Passengers and cargo.

For Freight, Passage and further information apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.

T. ARIMA.

Hongkong, May 22, 1903.

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. S. Co.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS. THE Company's well-known Steamship

THURSDAY, 23rd July T ROSETTA MARU, 3870 Tons,

THURSDAY, 6th Aug. THURSDAY, 20th Aug. THURSDAY,

3rd Sept.

*Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

WEDNESDAY, the 27th day of May, 1903, at Noon, the Steamship ON ZIETEN, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain, B. WILHELMI, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 25th. Mag, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 26th May, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 26th May.

Contents of Packages are required. No Parcel Recerpts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceod Two Feet Cubio in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

*

1947

Norddeutscher Lloyd.

For further Particulars, apply to

Melchers & Co., Agents.

NORTHERN PACIFIC S.S. CO.

BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA,, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Sailing Da.er

SATURDAY, 30th May, at Daylight.

Steamers.

TUESDAY, 2nd June, at Noon.

TUESDAY, 2nd

Juhe, at 4 p.m.

**

Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

er.further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Crm pany s Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chate Road.

Hongkong, May 19, 1903.

A. S. Mihara, Manager.

VICTORIA. SHAWMUT OLYMPIA TACOMA

Tons.

To Sail.

Captain N. TATE, will be despatched for MANILA on WEDNESDAY, the 27th May, at 11 a in.. To be followed by Rosetta Maru on the 2nd June.

Magnificent Accommodation. Comfort- Table Cabine. Excellent Table. Unrivalled Speed. Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Ice House Street.

MANAGER.

.257

Mails, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 23rd May, at Noon, taking l'assengers and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into A steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &c., will

; be conveyed vid Bombay, WITH TRAN SHIPMENT.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to noté the terms and conditions of the Com. pany's Bills of Lading..

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, May 9, 1903.

FOR KOBE, NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK.

CALLING AT GENSAN.

THE Steamship

1013

SAVOIA, Captain DEINAT, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 24th Inst., at Daylight.

and

This steamer has superior Accommoda- tion for First Class Passengers carries a Doctor.

1020

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, May 12, 1903.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to Callat PHILIPINE PORTS).

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. THE Steamship

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP THE

COMPANY, LIMITED,

司公限有船輪華中

FOR MOJI, KOBE, MANZANILLO,

MEXICO AND SAN FRANCISCO,

HE Steamship

THE

LOTHIAN,

Captain WILLIAMSON, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 21st May, at Noon.

HUDSON

will be despatched for the above ports on- or about 25th May.

For Freight and further information,

Apply to

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK,

Oriental Freight Department,

Agertts. Hongkong, May 14, 1903.

For Freight apply at the Company's | AUSTRIẢN Office, -35, Queen's Road Central, 2nd floor. LLOYD'S J. Ş. VAN BUREN,

Superintendent.

Hongkong. May 13,†1903.

AUSTRIAN

LLOYD'S STEAM

STEAM

912

NAVIGA

TION A COMPANY.

STEAM FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND

KOBE.

VINDOBONĀ, 2285 Captain COBOL, will leave for the above places on SATURDAY, the 23rd inst., p.

K. NAKASHIMA, THE Company's Steamship

Manager. Hongkong, May 21, 1903, EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN, and QUEENS-

LAND Pours, and taking through Cargo

to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA, &c.)

HE Steamship

THE EMPIRE,

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, Princes' Building.

Hongkong, May 18, 1903.

1060

REGULAR

YORK,

Captain HELMS, will be despatched as above STEAMSHIP SERVICE TO NEW on WEDNESDAY, the 3rd June, at noon. This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are carried.

N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in state-rooms. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, May 14, 1903.

Captains.

3502

J. Panton

May 23.

9606

W. M. Smith...

2837

J. Truebridge

May Juno

30. 24.

2812:

A. Dixon

July

6.

THE

Steamers marked (*) have no passenger accommodation.

THE

THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,

Special rates allowed to meribers of Government Services.

1037

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. (With liberty to. call at PHILIPPINE.

PORTS). Shire Line Steamship

PEMBROKESHIRE Shortly expected, will have quick despatch.

The American Asiatic Steamship Co's. NORMAN ISLES

Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Irincipal will be despatched on or about MON AY Citles in the United States and Canada.

For further information as to Freight, or Passage, Apply to t

the 15th June.

Dodwell & Co., Limited, General Agents.

Hongkong, May 11, 1903.

#724

For Freight, &c., apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents Hongkong, May 16, 1903.

864

VIA PORTS AND SUEZ CANAL. . (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS)

PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG,

1903.

CHARLES TIBERGHIEN About June 15. MACDUFF.

July 10.

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & 00., 12.,

Agents.

Hongkong, May 11, 1903.

FOR SAMSHUI, VIA KONGMUON AND KUMCHUK.

THE Steamship

110

PAK KONG will be despatched for the above ports on THURSDAY, 7th inst., at 5 r.., and every alternate day. Ample accommoda- tion for European passengers.

or to

For Freight or Passage, apply on board,

KWONG WAN STEAMBOAT CO., LD,

15 and 16, Connaught Road,

Praya West. Hongkong, May 11, 1903.

1018

1033

NAVIGA TION COMPANY."

STEAM FOR FIUME and TP STE Direct, Calling at SINGAPORE INANG, RANGOON, COLOMBO, AŁ¿N, SUEZ and-PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, Red Sea, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIA- TIC PORTS),

THE Company's Steamship

́MELPOMENE, Captain TosONI, will be despatched as above on SATURDAY, the 30th May, P.M. For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Prince's Buildings. Hongkong, May 20, 1903.

-1087

NOTICE.

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.»-

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERY, OAL- CUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MAR SEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX';

Also PORTS OF BRAZIL & RIVER

PLATE.

ON

11a.m. the Company's Steamship SALAZIE, Captain AUBERT, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSHILLES Vig Ports of Call, WITHOUT TRANSHIP- MENT.

Cargo and Specter will be registered for London as well as for Marseilles, and no- cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 1st June, Spocie and Parcels received until 4 p.m. on the board on TUESDAY, same day. No Cargo will be received on

Parcels are not to be sent on board;" they must be left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages are re quired

For further particulare, apply at the Company's Office,

G. DE CHAMP AUX,

Agent Hongkong, May 21, 1993.

1694

V

FRIDAY, MAY 22, 1903.

Shipping.

FOR NEW YORK V PORTS.

THE

HE H. A. L. Steamship

NUBIA,

Captain vox Horr, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 31st May.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office,

Hongkong, April 30, 1903,

*BEN' LINE OF STEAMSHIPS,

FOR GENOA, LONDON, AND

ANTWERI.

THE Steamship

BENMOHR,

Capt. WALLACE, will be despatched as or about WEDNESDAY, -the

above on 3rd June, 1903,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

1038 Hongkong, May 11, 1903. AMERICAN AND ORIENTAL TRAN- SPORT LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship

HEATHFORD

will be despatebed on or about 5th June,

For Freight, apply to

ARNHOLD KARBERG & CO.,

General Eastern Agents for China. Hongkong. May 19, 1903.

Notices to Consignees.

138

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM TRIESTE, PORT SAID, ADEN. ROMBAY, COLOMBO, PENANG AND

SINGAPORE.

THE Costs Consignees of Cargo are

HE Co.'s Steaniship Madelonu, having

loreby informed that their Goods are being lar ded at their risk inte the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gotown Co., Limited, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be discharged here, unless notice to the contrary be given immediately.

No Claims will be whaitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sunt in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 28th of May, or they will not be recognized.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods retaining in the Godowns after the 28th of May, will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co.,

Avents,

Hongkong, May 21, 190::.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER OCEANIEN.

1096

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CANTON. FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

C

Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 2 p.m. To-day.

Goods not cleared by the 24th inst., at

4 p... will be subject to rent. --

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examinaton by the Con- signes's and the Company's representative All claims must be at an appointed hour. | presented within ten days of the steainer's Arrival here after which date they cannot bo recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, May 18, 19,

NOTICE TO CONSIGNEES.

1061

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S

STEAMER NANKIN.

FROM BOMBAY AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed it their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S Jonowya at Kowloon, where each consign. ent will be sorted out Mark by Mark, and livery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo :— From Kunam ex 8.8. Kangra, Goods not cleared by the 22nd Inst., at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by ne in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees' and the Co.'s representatives at an appointed hour. All claims must be pre- sented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

THE

Banks.

THE CHINA MAIL.

BANK OF

MERCANTILE

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL.................... £1,500,000 ||

SUBSCRIBED............................

balks.

NTERNATIONAL BANKING

INT

CORPORATION.

HEAD OFFICE-NEW YORK. £1,125,000 | FISCAL AGENTS FOR THE UNITED STATES

OF AMERICA IN CHINA AND THE PHILIPPINE ISLANDS.

PAID UP.........................£ 502,600 ..£ 50,000 RESELVE FUND................

BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, LIM WED,

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balanco.

ON FIXED DEPOSITS :- For 12 Months

6

11

.2%

17

EVAN ORMISTON Acting Manager. April'i. Hongkong, April 1, 1902.

234

THE

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED, ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UT CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.

It

Rock Fish,-8eh Kau Kung

石狗公

Rowsh-Chun Yu

12

Corrected to Thursday, May 21, 1903.

Salmon,

Ma Yau “

24

·馬友約

}

At 100 cents per Dollar Mexican.

Butcher Moat.

shark, Sa Yu.

鮪魚

20

18

23

10

18

左口魚

.70 脚魚

銀魚仔

Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa ...

Corned-Ham Ngau Yuk

CAPITAL PAID IN,

SURPLUS (RESERVE)

GOLD 84,000,000...£ 820,000

GOLD $4,000,000...£ 820,000

+7

TOTAL,

Roast,-Shiu

13

"

1

Soup, Tung Yuk

GOld $8,100,000...£1,640,000 CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED,

GOLD $10,000,000...£2,055,00L.

LONDON BANKERS; National Provincial Bank of England, Ltd. The Union of London and Smiths Bank, Limited.

THE

NE Corporation buys and, sells Bills of

Exchange, issues Letters of Credit | and carries on every description of Bank- ing and Exchange business. Money received on Current Deposit Account at the rate of 2 per cent. per annum on the Yon 24,000,000 daily balancos, and on Fixed Deposit us

18,000,000 follows:

For 12 months, 44 % per annum.

HONGKONG-TEMPORARY OFFICE,

***

"

>

"

6,000,000 0,060,000

6

4 %

"

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

3

**

}

3 %

PRINCE'S BUILDINGS,

CHARLES R. SCOTT, Manager

Hongkong, April 7, 1903.

161

BRANCHES AND AGENCIES :. Tokio.

KOBE.

NAGASAKI LONDON.

LYONB. "NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY, SHANGHAI TIENTSIN. NEWCHWANG. PERINO.

LONDON BANKERS: The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Curront Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

Oh fixed deposits for 12 months, 5% per

Annum.

Ou fixed deposits for 6 months, 4% per

Anum.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

USTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1852. HEAD OFFICE, LONDON.

CAPITAL PAID-UP ... RESERVE LIABILITY

...

HOLDERS RESERVE FUND

Steak,-Ngan Yuk l'a

Sausages,--Ngau Yuk Chaung Bullock's Brains,-,, Know

corned-Ham Ngau Li

Tonguo fresh,-Ngau Li

11

Head, Ngau Tau

་་

Heart,--Ngau Sum

648

1

Hump, Salt-Ngau Kin

Feet,-Ngau Kerk

Kidneys,-Ngau Yiu

13

Tail-Ngau Mei

11

Liver, Ngau Con

P

11

1

Tripe (undressed)-Ngau To

肉食

4

Skate, - Po Yu

Shrimps,-Ha

Snapper,-Lap Yo

Soles, Tat S« Yu

Tench,Wan Yu

Turbot,-Cho How Y

Turtles, small, fresh water,-Kork Yu

White Bait,--Ngan Yü`C`

ib

tb 17

16

11

17

"

12

湯肉

17

per set 7 牛

each 45

""

65

牛脷

55

...

"

Fruits.

... lb, 9

*** 31

13

each 8

... ""

8

4

牛頭

牛心

牛尾

Almonds,--Hung Yan

Apples, (California)-Ratu San Ping Kho

*

**

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

Small,--Hoi Tong ...

Custard,--Fan Lai Chi

Baunts, fragrant, Canton,--San Shing

aleung Chu

Bananas, (brides), Macao---San Heung Chiu

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

Carambula,-Yeung Tuo

Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 75

Mutton Chop,-Yeung Pai Kw

Leg.-Yeung Pei... Shoulder,--Young Shau

Piga Chittings-Chi chong

Feet,-Chi Kerk

"

Fry, Chi Chak

Head, Chi Tau

***

OR SHARE-

...£800,000

...£800,000 ...£725,000

14

Heart, Chi Sum

**

Liver,-Chi Con

Kidneys,-Chi Yiu

4

16

*** 13

... lb. 9

牛肝

5

... 1

牛肚

... lb. 22

22

"

20

羊肚

201

"

7

**

440

""

12

猪臟

12

猪脚

A 37

14

猪雜

43

each 9

猪心

6

"

猪腰

lb. 21

18

猪肝

++

Corned,-Ham Chu Yuk

18

**

Leg,-Chu Pei

18

...

... 77

猪比

Fat or Lard, Chu Yau

15

猪油

-

Heart, Young Sum

each 6

羊心

13

Kidneys,--Yeung Yiu

9

99

羊腰

BANK.

;;

Liver, Yeung Con

lb. 20

...

羊肝

Sucking Pigs, To Order-Chu Chai

16

***

"

猪仔

Suot, Beef, Sang-Ngau You

18

"T

44

"

BRANCHES,

Mutton, Sung Yeung Yau ... Veal,-Ngau Chai Yuk

20

16

}

牛仔肉

CALCUTTA. TIENTSIN.

++

11

15 牛仔肉腸

INTEREST allowed on Current Account

On fixed deposits for 3 months, 3% per at the rate of 2% per annum on the Daily Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

annum.

xxx

balances.

TARO HOUSUMI,

On Fixed Deposits for 12 months 4

6

34

Manoyer.

"

51

"?

"

3

2

་་

71

15

17.

584

T. P. COCHRANE,

Acting Manager.

840

Hongkong, March 12, 1903

CHINA. IMPERIAL BANK OF

ESTABLISHED BY INTERIAL DECREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1898.

SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-CAPITAL,

***

Tls. 5,000,000 2,500,000

1050

HEAD OFFICE-SHANGHAL BRANCHER D AGENCIES. CANTON, OrEroc,

CHINKIANG,

CHENGKINO,

PEKING, PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN.

Hongkong, May 16, 1903.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

HANKOW,

FROM CALCETTA. PENANG AND THE BANK PURCHASES and receives for

THE

SINGAPORE.

HE Company's Steamship Kumsang having arrived from the above Ports, Consignees of cargo by her are hereby in- formed that their goods will be delivered from alongside.

re-

Cargo impeding the discharge or ninining on board after 4 p.m. the 22nd

Collection Bills. of Exchange drawn

its

on the above places, and Sells Drafts and Tolegraphic Transfers Payable at Branches aud Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advances inade on approved securities. Bills Discounted.

Hongkong, May 19, 1963.

EUTSCH-ASIATISCHE

DEUTSCH-

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tls. 5,000,000. HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD of DIRECTORS: BERLIN.

BERLIN. HANKOW. TSINOTAU (KIAUTSCHOU).

LONDON BANKERS: Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency, Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terins which may bu Learnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans-

H. FIGGE,

Manager. Rongkong, October 6, 1902.

Interest allowed on Current Accounts at acted.

Balances.

CONSIGNEES of Cage connection note wise inaded at Carigre risk the Rato 2% per Annum on the Daily

in

with above Steamer are hereby inform- ed that their Goods, with the excep- tion of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the HosGRONG KOWLOON WHARF and GODOWN COMPANY, LUD., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con- ignees before Noon, To-day, the 16th inst., requesting it to be landed here.

and expense into Godowns at POINT.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE MATHESON, & CO.,

General Managers. Hongkong. May 20, 1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1086

FROM MIDDLESEOROUGH. HAM- BURG, LONDON VIA STRAITS.

[HE Steamship_

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaim-THE

ed after SATURDAY, the 23rd inst., at Noon, will be subject to rent and landing charges. All claims must be sent in to me on or before the 23rd inst., or they will not be

ecognized.

All damaged packages will be examined on SATURDAY, the 23rd inst, at 3 p.m... No Fire Insurance has been effected,

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, May 16, 1903.

1052

NOTICE TO CONSIGNEES. GLEN LINE OF STEAMERS. FROM MIDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE

HE Steamship Glenes, having arrived from the above Port, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed. Goods not cleared by the 24th Inst. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected.

All Damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the Damage obtained from the Godown Co. within ten days after the Steamer's arrival, after which no Claims will be recognised.

MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, May 18, 1964.

1072

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE..

NOTICE TO CONSIGNEES.

VIE Stormship

THE

STUTTGART,

OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargo are here. by informed that their Goods, with the ex- ception of Opiuin, Treasure and Valuables,

RADNORSHIRE, Captain R. E. BisnLoss, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG

AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- PANY, LIMITED, at Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd May will be subject to rent.

All claims for dang must be sent in before 26th Inst., or they will not be recognised.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 22nd May, at 2.15 p.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co., General Agents. Hongkong, May 16, 1903.

Insurances.

On Fixed Deposits for 3 Months

6

17

19

12

3%

G

1970

E. W. RUTTER,

Manager. Hongkong, January 18, 1901

AND SHANGHAI

HBANKING CORPORATION.

..$10,000,000

PAID-UP CAPITAL.. RESERVE FUND-

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve 5,500,000

RESERVE

-$15,500,000 LIABILITY ΟΙ $10,000,000

PROPRIETORS ...................

COURT OF DIRECTORS —

C. Michelau, Esq.

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman. H. E. TOMKINs, Esq -Deputy Chairman, Hon. C. W. Dickson. H. Schubart, Esq. E. Goetz, Esq. * E. Shellim, Esq. G. H. Medhurst, Hon. K. Showan.

Esq.

N. A. Siebs, Esq. H. W. Slade, Esq. CHIEF MANAGER : Hongkong J. R. M. SMITH, MANAGER Shanghai-H. M. BEVIS. BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING CO., LD.

LONDON

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITY:-

1055

For 3 months 21 per cent per annum.

03

"+

34 15

"

12

*

*

"

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

386

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT S18r DECEMBER, 1901, £16,722,693.

£3,000,000 0 0 Authorised Capital......

£2,760,000 Q 0 Subscribed Capital...... Part-up Capital 1687,500 0 0 Fire Funds

£2,696,548 5 2

Hongkong, May 15, 1903.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

HE business of the above Bank is con- dúcted by the HONGKONG AND

AVING been appointed AGENTS of the Habove Compul ce are propared to SHANGHAI BANKING CORPORA accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at TION. Rules may be obtained on ap- Current Rates.

plication SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, July 2, 1902. SALAMANDER FIRE INSURANCE

THE

COMPANY.

Depositors

Sheeps' Head and Foot,-Yeung Tau Krk set 48

Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong

Poultry.

Chicken,-Kai Chai...

Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,-A

Doves,-Pan Kau

Eggs, Hen -Kai Tan... Fowls, Canton,-Kai

Hainan,-Hoi Nam Kai

296

Geese,-Ngoi

|UARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK. (AMERICAN BANK), Established 1861.

PAID UP CAPItal ...U.S. $2,000,000 Gold SURPLUS AND

UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold

U.S. $7,180,000 Gold.

HEAD OFFICE-NEW YORK.

LONDON OFFICE ;

33 & 35 Lombard Street E.C.

F. C. BISHOP, Manager Eastern Dept.

LONDON BANKERS:

PARD'S BANK, LIMITED.

HONGKONG OFFICE— 4, DES VŒUX ROAD., General Banking and Exchange business transacted.

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2% per annum. On Fixed Deposits:

for 3 months 25 per cent. per annum.

6

"

12

34 4

JD..

11

**

E. F. GROS,

Acting Manager.

1364

Hongkong, December 1, 1902.

ADVERTISEMENTS.

TAR

Cocoanuts,--Yeh Tsz...

20

ཤྐ་ྒུ ཋ | |

菓子

杏仁

50 金山平業 天津平集

·海棠

כי

蒸枝 省城香蕉

D

D

山香蕉

8

Grapes, Sin Tai Tsz...

Lemons, China- Ning Moong

Lichees, Dried-Lai, Chi Con

Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...each & R

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Mango, Saigon Sai Kung Moong...

Man osteens,-San Chuk Taz

...Dach 8°

鮮于

10

檸檬

15

www

荔枝乾

10

EXT

5

西贡

dozen 35

山竹子

50 省城甜機

大桔

Oranges, (Canton)-Sau Shing Tim Chung

Small, Tai Kut...

Mandarin, Tim Kut

Olives,-Pak Lam

Pears, (American), -Kumi San Shut Li

"

(Canton), Cooking,—S& Li

、甜檳

白機

·金山等業 沙梨

生口

(Shanghai), Sheung Hai L.

Peanuts, Fa Sang

**

Persimmons Large,- Hung Chie

Pine-apples, 1st quality,Sheung Poon Ti

Paw Law

2nd cocking-Chung-tang-paw-law

Plantains,--Tai Cheu

Pumolo, Sian,-Chim Lo Yan

w nuts, -Hop Tuo

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai Sheung Hai Ah

Chi Chouk

-

上海】

花生

紅柿

Cach 10 本地改

6

心幹

2

大焦

30

迤邏槽

10 合桃

茶蔬

了治飲

Beans, (French), Macao.-Oh Moon Pin Ta

(Fronch), Shanghai,-Sheung Flai Pin Tau...

$9

澳門邊

上海邊茸

32

***

28

- 24

each

per dozen 23

蕴蛋

Sprout, -Ah Choi

Long, Tau Kok

26

25

Best Root,-Hung Choi Lau

Brinjale, Green,-Ching Yuen Ker

●茅菜

each

紅菜頭:

24

Red,-Hung Ker...

pair

Brassica,-Pak Choi...

each

黃蹠

Bamboo Shoots,--Cheuk Shun

竹笋

茄菜笋

蓝角

青元茄

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

̇茶茶

39

鷓鴣

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

each

STUB

pair

***

山期

Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi .,

10

"

each 32

白鸽

20

眼笑

28

海口白

each 27

鵪鴞

dozen

禾花雀

Geese, Wild Sh'ai,-Sh'ai Yer Ngo Musk Deer,-Wong Keng Häre, Shanghai,—Tu Chai Partridge,-Che Khoo

Pheasant,-Shan Kai Pigeons, Canton,-Pak Kup

Hoihow,-Hoi How Pak Kup.",

Quail,--Um-Chun

Rice Birds,-Wo Fa Cheuk Suipe,-Sa-Chui

**

Turkeys, Cock,-Phor Kai Kung

15

Hen,,,

Na

Wild Ducks, Sh'ai,—Shanghai Sui-ap pair Teal,-Sui Ap Chai,

75

65

火鷄乸

95

上海水鴨

White,-Pak

100

...

Wild Ducks, Canton,--Sang Shing Sui Ap ca.

省城水腿

""

Red,-Hung Fa

Fish.

海鮮

Ib

14

加魚

12

鯿魚

19

海鮮魚

15

鯉魚

11

14

Barbel,-Ka Yu

Bream-Bin Yu

Canton Fresh Water Fish,-Ho' Siu Yu Carp,-Li Yu

Catfish,-Chik Yu Codfish,-Mun Yu Crabs,--Hai...

..

***

TE Alte Lion of Advertisors is draw Cuttle Fish,--Muk yu

Advertisements and Corrections to Adver-

tisements :-

J

Alterations and additions to Advertiso- menta on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sontto this Office not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in before 3 p.ш.

BAIN & REID. CHINA MAIL' Office, Dec. 1900.

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

INTEREST on deposits is allowed at THE FIRST CHINESE NEWSPAPER 1537 3 PER CENT. per annum

ney truster at their option balances of ONGKONG AND $100 or more to the SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per

are being lunded and stored at their risk designed having been appointed AGENTS for the aboro Company aro into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, prepared to accept Risks against Fire at

Kowloon whence delivery may be Current Rates.

obtained.

Optional caro will be forwarded unless notice to the contrary be given before ö p.m. To-day.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 26th May, will be subject to rent..

All broken, chafed, and damaged. Goods

they

are to be loft in the Godowns, where will be examined on Monday, the 25th May, at 9.30 a.m.

All Claims must reach us before the 29th May, 1993, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected,* Bills of Lading will be countersigned the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.

Agents.

Hongkong, May 20, 1903.

1091

HOTZ JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900

THE STANDARD LIFE OFFICE (Established 1825) Premiums Moderato

738

anuum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief- Manager.

1517 Hongkong, May 1, 1900. THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

Conditions THE

Liberal

TT is not given unto all to be rich in this AUTHORIZED CAPITAL ..................................£1,000,000.

world's goods. The majority havo but PAID UP CAPITAL,

a limited capacity for making money and

an unlimited capacity for spending it, and

so comparatively few die even moderately

well aff.

A Policy of Life Assurance is the cheap-CHAN KIT SHAN, Esq. J. SCOTT Harston, estand safest mode of making a certain CHOW TCNG SHANG,

sion for one's families.

..£ 924,374.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Board of Directors.

Esq.

full particulars, apply to — MESSRS DODWELL & CO., LTD., Agents Hongkong, December 24, 1902. 2523–

Esq. J. LAUTS, Esq. Chief Manager, Gzo. W. F; PLAYFAIK.

Interest for 12 months, xxed Hongkong, May 12, 193,

5%.

...

Dab,--Sa Mang Yu Dace,-Wong Mei Lan Dog Fish-Tit To Sa Eels, Congor. Hai Manu

ཐྭ *ལུཿ ཋ ཋ ཀྟི བྷ སྱཱ

16

青瓜

***

*

5

新子嘗

20

力极

piece

3

粟米

ach

1 洋生带

3

馬蹄

Mandarin,- Kwei Lam MaTai „

桂林馬蹄

沙錐:

Cane Shoofs, bunch,--Kau Shun

Cauliflower, Large size,-Tai Yek Choi-fa, each

77

Medium sizo.--Cheung Yeh Cho -fa

Small size,-Sai Yeh Choi Fa...

Carrots,-Kam Shun

A Celery, Chinôse, -Tong Kan Choi

跌倒汐

14 曹白

English,-Yeung

J

Chilies Dried,-Con Lai Chi

,,' Green,-Ching Lat Chiu

Curry Stuff, English, Ka Lee Choi Li¤.....

Cucumbers,-Ching Kwa

Bitter Squash,-Fu Kwa

Garlic,--Suen Tau.

*

Ginger, young,-Sun Tsz Koung

11

old,-Lo Keung

***

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

Indian Corn,-Suk Mai

Lettuce,-Yeung Sang Choi

Water Chesnuts,—Ma Tai ...

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

Onions, Bombay,-Yeung Ching ́au

Green, Sang Churg

***

Shanghai,-Sooung Hai Chung, Tau

Japan,-Yut Poon

Okroes,-Mo Ker...

Parsley, English,-Yeung Un Sai

Green Peas,--Ching Tau

Potatoes, Sweet,-Fan Shp

"

i =

Shanghai, Sheung Hai Shu Tsa

Japan,-Yut Puor Shu Tss

nu Teal

Rozen

Чесе

20.

椰菜

·大椰菜花 ·

中椰菜花 細柳榮花

F

唐芹菜

洋芹菜

白洋芹菜

●乾辣椒

“紅花椒

#6 加運材料

3

生草

香洋葱頭

3、生葱

上海葱

28 日本葱頭

15 毛茄

·洋芫菌· 青豆

#V

上海仔 日本薯仔 花旗暨仔 磁州軎任 3. 澳門暑仔

冬瓜品

!

紅蘿蔔仔

ROBERT G. MOEWEN,

故榮 莧菜

茄: 芋頭 慈菇 洋雞 瓜 兵 器

Faspect r in charge or Mark &

大墩大

B

8

12

8

14.

·14·

海鳗

17

15

淡水蟹

"

24

**

黃露

24

田期

60

石班

..12

Fresh water,-Tam Siu Ya ...

"

Eels, Yellow, Wong Sin

Frogs, Tien Kni

Garoupa,-Sek Pan...

The Chinese Mail Latres,-Wig Fa Yu

報日字華

Tuz Limaning-Caisser PoLITICAL AND COMMERCIA Journal.

PUBLISHED EVERY MORNING.

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN

$9 per Annum delivered in Hongkong. $12,50 to all Coast Por;

6 WELLINGTON STEELT. Hos KONG,

117 Orders booked by Manager, “China Ma17..

Loach,-Wu Yu Lobsters,-Lung Ha Mackerel,-Chi Yu ... Lank Fish. —Mon Tu Mullet,--Chai Yu

Gudgeon,-Pak Kup Yu

Livrrings,To Pak ...

Halibut, Cheung Kwan Yu

18

將軍

16-

...

黃花魚

American,-Fa Kij,

37

24

410

...

烏魚

15

Foochow, Fuk Chau

18

Macao, Oh Moon

16

紙魚

20

芒魚

18.

儲魚

20.

生蠟

Tar otfish,-Kai Kung Yu Perch,-Tau Lor

15

16 DIE

11

Plaice,...-Pan Yu...

16

Pomfret, Black, --Hak Chong

20

無雙

Pomfret, White, Pak Chong

Prawns,-Ming Ha

32

明蝦

Ray Pei Pu Sa

Oysters,-Sang Hoo

2+1

· Pike.--Fa Law loung

Pumpkin,Toong Kwa

Radish,-Hung Lo Pak Tsai

Shalous, -Con Chang The

Spinage, (Chinese)- Paw Chol

鵝公魚 Spinach-Yin Choi

白館

Tomatoos,-Fan Kor

Taros, Wu Tau

Turnip Tunti, (Long),-Low Pak English,-Jeung Low Pak

11

egotable Marrow, Chit Kwa

Wators Dresses, – Sai Yeung Cho Yams-Ta Shu

VISITORS AT HOTELS.

BONUZONA HOTEL.

Mr A. S. Anton Mr E. G. Barrett Mr H. Barrett Mr H. T. Begley, Mr A. W, Binning

Mr E. V. Bill

Capt. Huberk

Rev. F. Icoly

Mrs Jameson

Mr and Mrs Joseph,

F. 8.

3ir E. A. Katsch

Mr & Mrs W. Black Lt. Col. J \ndon

Mr & Mrs R. Boggan Dr A. Ma intt

Mr E. A. Bonner Mr and Mrs E. Mast

Mr. R. W. Borthwick Mr Sydney Must

Mrs 'Bolton

Mr L. Boutinon

Mr W. S. Brown

Mr Hart Buck

Mrs B. Campbell

Mr W. G. Clarko

Mr J. S. Colson

Mr & Mrs F. Dawson

Mr T. P. McAran

Mr P. L. Miller

Mr and Mrs E. O.

Murphy

Mrs Musgrove

Miss Adele Nott

Mr & Mrs Ollis and

nurao

Mr J., Derbyshire Mr W. Parfitt Capt. & Mrs Douglas Mr.L. Polli

Mr T. C. Downing

Mrs L. Z. Duke

Mr F. W. Edwarda

Mr W. Hutton Potts Mr J. Rankin

Mr H. J. Reid

Mr and Mrs N. L. Miss Do Sales

Elliot

Mr and Mrs A. Ellis

Mr A. Emerson

Mr II. G. Fisher

Mr J. L. Gayoso

Mr U. Georg

Mr C. Glover

Mr and Mrs

Grant

Mr E. Sollars

Miss A. Shaw

Mr C. Skott

Mr Geo. Somervill

Mr H. B. Sullivan

Mr J. A. Thomas

Dr J. C. Thomson

PowellMr W. T. Walford

Mr and Mrs W. B.

Mr W. B. Haughwont Walker

Mira J. C. Hendry

Mr L. D Hill

Mr G. R. Watkins

Mr Jas. W. White

Mr & Mrs T. H. HillMr T. E. Woodward Mr & Mrs J. HooperMr and Mrs C. E. Mr T. Howard

Mr A. Allison

Dr Barnett

JA S

Woolmer

PEAK HOTEL.

Mr F. Hübbe

Mr H. U. Jeffries

Mr Andrew Beattie Mr R. H. King

SHIPPING.

ARRIVALS.. May 21.

Bengal, British steamer, 2,751, A. L. Valentini, Shanghai May 19, Maila and General.-P. & O. 8. N. Co.

Hudson, British sts., 2,376, J. Burnett, Shanghai May 17, General. - STANDARD OIL Cq,

Lew, Norwegian steamor, 979, H. Borge, Chinking, May 16, Ground-nuts, Beans and Oil.-CARLOWITZ & Co.

Yiksang, British steamer, 1,235, Bowker, - JARDINE, Hankow May 16, General.— MATHESON & Co.

Foochom, British str., from Canton.

May 22.

Chusun, British steamer, 2,852, W. W. Cooke, Bombay May 6, and Singapore 17. Mails and General.-P. & O. S. N. Co.

Idzumi Maru, Japanese str., 2.301, M. Yagi, Bombay And Singapore May 16, Cotton, Twist, Onion, &c.-NIPPON YUSEN KAISHA.

Suphi Norwegian str., 854, Fagerland, Wahu May 16, Rice.-ORDEN.

Chon Tui, German steamer, 1,115, H. Toxter, Bangkok May 14, and Swatow 21, Rice.MELCHERS & Co.

Rosetta Maru, Japanese str., 2,402, N. Tate, Manila May 20, General. — Toyo KISEN KAISHA.

Nanshan, British steamer, 1,299, E. F. Stovall, Moji May 16, Coal.-BRADLEY &

Co.

DEPARTURES. May 22,

Gaelic, for Macao and San Francisco.

Europa, British cruiser, for Singapore and

home.

Simongan, for Batavia.

Glenesk, for Shanghai.

Major and Mrs H. G.MrW. Macleod,D.D S. Hailoony, for Amoy.

Benson, A.P.D.

Mr H. Berkley Mr Ralph A. Be

bazon

Captain Brabazon Mr H. A. W. Brent

Mr R. Marten

Mr A. 1. B. Mc

Dermott

Mr Robert, Mitchell Mr Leonard D. Phil.

pot

Col. L. F. Brown, Mr H. E. Pollock,

R.E.

Mr George Brusto

K.C.

Mr T. H. Reid

Major and Mrs F. W.Hon. R. Murray Rum.

Bunny & children

Boy, R.N.

Mr Arthur R. Carre Mrs W. E. Sawer Mr&Mrs A. Chapman Mr Charles R. Scott Mr W. Dominch

Mr Ed. Sharp

Capt. & Mrs Foote Mr A. Sinclair Major G. A. French,Mr Carl W. Smith

Mr W. O. C. Spalck- A.S.0.

haver Captain Tatchell

Mr A. Fuchs

Dr Robert Gibson

Mr G. C. Lindsay Mr and Mrs Tug Nob

Grant

Tattara

Maj. A. B. HamiltonЛr O. D. Thomson Mr Geo. Hogg Mr S. T. Wenborny

CONNAUGHT HOUSE,

Mr M. Alexander Mrs E. Bronizer Lieut. J. R. Camp

bell

Mr P. D. Colbert

Mr W. H. Donald

Mrs B. Dufour

Mr H. Hachwood

Mr R. Houghton

Mr W. Humphreys

Capt. P. Langlands Lieut. and Mrs Lock-

hart

Mr J. L. Loveland

Mr L. Marston

Mrs Marston

Mrs J. H. Oxberry

Mrs S. E. do Rackin

Mr W. E. Steele Mr J. Stodart

Mr and Mrs E. H. Mr C. B. Thomas

Lamme

Mr T. Tyrwhitt

KING EDWARD HOTEL.

S.

Mr C. E. Derbyshire Mr and Mrs H.

Locksmith Mr H. S. Gray Captain & Mrs Hol-Mr & Mrs R. Notton

lingsworth

Mrs Osborne

Mr E. Howard

M and Mrs J.

Jaines

Mrs Fletcher Ladd Master R. B. Ladd

Mies Elizabeth

Ladd

Mr and Mrs Edward E. Shellim

W.

Mr M. J. D. Stephens Mr A. Stucken

Mr H. S. Vaughan

PELHAM HOUSK.

Mr A. H. Branck Mr H. I. Ling Mr E. E. Christensen Mr Chas, A. McClure Mr W. S. Collina Mr Neill

Mr Cottier

Mr L. F. Dee

Mr A. F. Eastman

Mr B. L. Palmor Mr S. A. Prisby Mr P. S. U. Reilley Mr James W. Elliot Mr J. P. Richardson

Mr E. T. Thwaites

Mr Clarance O. Far-Mr H. Rubie

"TOW

Mr W. Hoskins

Mr H. Jewitt

Mr and Mrs Jones

Mrs W. W. Lowton

Mr and Mrs Georgo

Tremper

Mr C, E, A, Walton Mr Edgar West

Labor, for Canton.

Yiksang, for Canton,

Teintre, for Bangkok. Queen Mary, for Manila,

Tainan, for Manila and Sydney.

Foochow, for Shanghai. Chusan, for Shanghai. Machew, for Bangkok.

CLEARED,

Saphir, for Canton. Rubi, for Manila.

Lena, for Canton.

Achilles, for Manila.

PASSENGERS.

ARRIVED.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

W

To facilitate Bnding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessela near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of mdway between each shore are marked c., in copjunction with the figures denoting the sections, 8 ction.

1. From Green Island to the Gas Werke.

2. From Gas Works to Jardine's Whart.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Markët, 5. From The Market to Peddar's Wharf,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessels' Names.

Achilles

Anchor

Bection.

7. From Naval Yard to Blue Building.

8. From Blue Buildings to East Point,

9. From Kellet's Island to North Point. 10, Kowloon Wharves.

11. Jardines Wharf.

Captain.

Flag and Rig.

Tons nett:

Dale of Arriva?,

Consigness or Agents.

Destination.

Steamers.

5 b Williame 9 Mattock

3 cCarteón

А олг... Anamba

Anna Athenian Babelsberg Bengal Borneo

Chow Fa

13 cOlsen

cRobinson

3. cReeckmann

5 Valentini

kwMuhlo....

3 cKohler

Bendixsen

3 cfTextor...

Clara Jebsen Chow Tai

3

Daijin Maru

Doris .... Foochow.

Frithjof

Hangchow

La rein

Hongkong Maru

Hongmoh

Hudson

Idzumi Maru

Indrapura

Kaifong

Kampot

Kumsang

rie Jebsen.

Meefoo

Montanes

Porla

Rubi

San Joaquin Savoia...

Skuld...

4 Ognta

3 Jacobsen

13 Smale

3 cHaraldsen

Mawley ScLorenzen

4 Filmer

3 c Stach

4 Burnett kwYagi

British str. 4408 May British str. 1666 May Danish str. 1168 May Norw. str. 700 May British str. 2240 May Ger. str. 1379 May. British str. 2751 May Gor. str. 2185 May

..... Ger.

Hollingsworth Ponnofather

3 Bavay

Buller..

4

3 cHemmort

3 cStewart

Camus....

3 cStovell

McGinty.. Reimers

8 cThomas *****

str. 1055 May [Ger. str. 1300 May Ger. str. 1116 May Japan, str. 830 May Norw. str. 908 May British str. 1228 May Norw. str. 891 May British str. 999 May Ger.

Atr. 985 May Japan, str. 3460 May British str. 2555 May British str. 2367 May Japan, str. 2301 May British str. 3152 May British str. 1024 May French str. 412 May British str. 2078 May Ger. str. 1779 May Chi. str. 1321 May Amer. str. 222 Mar. British str. 1299 May British str. 1284 May Gel. str. 1011 May French str. 1246 May Japan. str. 2102 May British str. 1611 May

13 Butterfield & Swire 19 Jardine, Matheson & Co. 17 Melchers & Co. 21 Under

18. P. R. Co.

18 East Asiatic Trading Co. 21 P. & O. S. N. Co.

16 Melchers & Co.

17 Butterfield & Swiro

16 Jebsen & Co. 22 Melchers & Co. 21Osaka Shosen Kaisha 14 Chinesa 21 Butterfield & Swire 10A. R. Marty 19 Butterfield & Swire 19, Jebsen & Co. 20 Toyo Kisen Kaisha 19,Chinese

21 Standard Oil Co. 22 Nippon Yusen Kaisha 15 Portland & Asiatic S. Co. 19 Butterfield & Swire 21 Chinese

20 Jardine, Matheson & Co. 20 Jebsen & Co. 210. M. S. N. Co. 30 Order

22 Bradley & Co. 12 showan, Tomes & Co. 19 Butterfield & Swire 17 Bradley & Co.

22 Toyo Kisen Kaisha

18 Shewan, Tomes & Co.

Amer. str. 337 April 28 Order

Ger. str. 1695 May 20 Hamburg-Amerika Linlo Japan. str. 2684 May 10 East Asiatic Trading Co.

914 May 17 Chinese

Nansban....

8

Phía Chor Kiso

3

Phu Yen.....

Rosetta Maru

+ cTato

5 cAlmond

3 cDoinat.

Shakano Maru

9 Fujita

Sishan.....

3 cJones

British str.

849 May 4 Bradley & Co.

3 cHansson

Norw, str.

Taichiow.

3 cSchultzen

Ger. str.

862 May

Tamsui

SeEdy.

British str.

'T'etartos

3

Dinse

Ger.

3 h Robion

13 cOhlerich

4 cLindbergh

4 cPanton

k w Babal

3 c Laver

3 Bowker

Vindobona... Whanipos Yiksang

Siling Vossola.

Columbia

Per Bengal, from Shanghai: for Hong-Thales..... kong. Mr and Mrs J. E. James and ser- Then vant, Mrs. R. E. Valerie, Mr A. F. Eastman, Tsinan Mr T. W. Mitchell and 1 Chinese Assistant; Victoria for Singapore, Mr E. A. Brown: for Lon- Mr E. D. H. Fraser, C.M.G., Mrs Fraser, 3 children and amab, Messrs Luis Peck, H. J. H. Tripp, P. Alderton, L. C. Biot Edmondston, and T. W. Pichard. From Yokohama: for Singapore, Mr W. Foster. Por Chusan, for Hongkong: from Lon- don, Mrs Strachan, Mrs McMurray and 2 children, Chief-Inspector and Mrs Hanson, and Mr C. Root; from Gibraltar, Mr J. S. | Dharwar..... Brito; from Brindisi, Mr G. P. Ashmore; from Bombay, Lieut -Col. H. Landon, Mr and Mrs J. M. Sethna, and Mr M. B. Ali Khan; from Colombo, Miss Nott, Mrs Duke, Mr and Mrs Austin and child; from Calcutta, Mr and Ms N. L. Elliot, and Miss Alice Shaw; from Singaporo, Dr G. Apacible. Messrs McMurray, P. Roza A. F. Castilho and 2 Assistants. For Shang- hai from Marsilles. Mr and Mrs J. Ď. Smart, and Lieut. Z. S. Schlubach; from Bombay, Mr D. S. Sethna. For Yoko hama: from Marseilles, Mrs Williams; from Colombo, Miss J. Robertson; from Calcutta, Mr and Mrs Lionel Inglis.

Per Chanelaż, from Bangkok, Mrs Peace, Mr Cooper, and 37 Chinese.

Per Rosetta Maru, from Manila, Mrs Conray, Mrs F. Frampton, Mrs C. Fopacio, Mrs S. D. Martinez, Misses Filmen Mar- tinez and Gusta, Rey M. Sala, Rev. B. Forrer, Messrs R. L. O'Brien, C. D. Drew, P. H. Schraeder, A. Valentin, C. O. Whit- hite, J. T. Madly, F. L. Pino, J. T. Nor- ton, W. R. L. Saunders, Allan Campbell, Weston, George Parker, H. M. King, S. Ignacio, Europeans and 94 Chinese.

DEPARTED.

Per Gaelic, for Shanghai, Mrs J. F. Messer and child, Master F. Messer and sorvant, Mr P. H. Lacon, Mr and Mrs L.. Knox, Mr and Mrs E. H. Lamme; for Nagasaki, Mr E. D. Moon; for Kobe, Capt. and Mrs O. B. Rosenbaum. Master F Rosenbaum, Miss Elizabeth Rosenbaum, Dr and Mrs Laing. My J. A. Hill, Miss Herrick, Miss Curtis, Mr and Mrs H. H. McKee, Mesars R. B. Howell, G. E. Mer- cer, and P. C. Potts; for Yokohama, Mrs and Miss Highes, Capt. and Mrs J.P. Ryan, and Master J. Ryan; for San Fran- cisco, &c. Mr and Mrs F. J. Yanes, Dr and Mrs Betz, Mrs Ahearn, Messrs H. Mona. and Mdme. Willson, J. F. Arondez, T. H. Leo, R.

Samairllo

Scherer, id Frank Homar.

THE WAVERLEY HOTEL.

Mr and Mrs BoanasMr & Mrs Pitcher

and child

Mr Bryan

Mr Emil Rennart

Mr O. Richter

Mr and Mrs John N.Mr Ryan.

Currie

Mr T. W. Hanmer

Mr D. Hollis

Mr W. Stopani

Mr R.A. R. MeiklemMr Templeman

Mr M. G. Moffatt

OCCIDENTAL KOTEL,

Mrs H. Adamson andMr F. Burst

family

Dr Keyt

Mr and Mrs Bamsey Senor Lopez

and family

Mr U. S. Edwards

Capt. Gemarri

Mr Jas. Hickman

Dr Mariano Martin

Mr W. Mogford

Lieut. Pezare

Mr A. Schmalfuss

VESSELS AT THE DOOKS-At Kowloon.

Canton River, Tayabar, Montanes, San Joaquin, Hongkong Maru.

Cosmopolitan.-

Aberdeen.-

Sick Babies in Summer.

T is during the warm months of summer

most careful

SHIPPING REFORTS

The British steamer Bengal reports: From Shanghai May 19th, light variable winds and foggy weather.

The British steamer Nanshan reports: From Moji to lat. 30 N., strong S.W. wind and rain. From Tung Yung to Chapel Island, dense fog, moderato S.E. wind and fine to port.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close :---

For MANILA. —

Per Rubi, at 9 a.m., on Saturday, the

23rd May.

For SWATOW & BANGKOK.—

Por Charfa, at 9 a.m., on Saturday, the

23rd May.

For MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VIC-

TORIA, B.C. & TACOMA,——

Per Victoria, at 10a.m., on Saturday,

the 23rd May.

For MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VIC- TORIA, B.C. & PORTLAND, (OR.) Per Indrapura, at 10 a.m., on Saturday,

the 23rd May,

For SHANGHAL.—--

of their little ones, and at the first unusual looseness of their bowels should give the little sufferer a dose of Chamberlain's Colic and Diarrhoes Remedy, This Re- medy has been in constant use for over thirty-five years, and is without question For SHANGHAI.-

the best and safest remedy in use-to-day

for Diarrhoea and all Bowel Complaints.

Grosvenor Guerveur

Holliswund Kentmero.... Omega

Pierre Antonine Vale of Doon.....

8 Larsson

Sprague

12 Boga

2k Corbinera

8 Knight

2

Burch

2kArthur

2 k'l'edersen

2 Retegne...

7 Butterfield & Swire 919 May 20 Butterfield & Swire str. 1578 May 17 Siemssen & Co. ̈* British str. 836 May 21 Douglas Steamship Co. Ger. str. 994 May 17 Jebsen & Co. British str. 1460 May 21 Butterfield & Swire Amer. str. 2112 May 13 Dodwell & Co., Limiled. Aus.

str. 2080 May 21 Sunder, Wieler & Co. British str. 1100 May 18 Butterfield & Swire ...... British str. 887 May 22 Jardine, Matheson & Co.

Amer. sch. 772 Mar. 24 Butterfield & Swire Swed. bqe. 1280 April 12 Jardine, Matheson & Co Brit. bqe. 616 June 19 Order

French sh.

April 23 Standard Oil Co,

Amer. bye. 1084 Feb. 23 Gilman & Co.

B. 4-m. bk. 2497 April 27 Standard Oil Co. Brit. bqe. 180 May 18 Order ...French bk. 1720 May

1Order

.....Sarawak.b. 669 'May 9 Sander, Wieler & Co.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. SUPPLIED THROUGH REUTER.] Rasella, April 14; B neleuch, Formos, 21;

24; Exelmans, Arara,

Indrawadi, Redvers, Hocken, 28; Sydney, Trieste, Manila, May 1: Roon, 5; Annam, Oopach, Macduff, Tumba Maru, Badenia, 8; Glenlochy, Yangtze, Ben- venue, Kish, Seneca, 12; Ceylon, Ernest Simons, Teenkai, Telemachus, Dhinbar, Waldemar, 15; Glaucus, Inaba Maru, Java, Ambria, 19

Mais.

The Imp. German Mail s.s. Zieten left Kobe, via Nagasaki and Shanghai on Tuesday, the 19th May, and may be expected here on or abont Tuesday, the 26th May.

Steamers Expected. The C. N. Co.'s 8.5. Nanchang, from Tientsin and Chefoo, left Tientsin for this port on 14th May, and is expected to arrive here on 21st May.

The N. Y. K. s.8, Aki Maru left Shanghai for this port on the 21st May, and is expected to arrive here on the 24th May.

The O. S. S. Co.'s steamer Patroclus left Shanghai on the 21st May, at daylight, and is due here on the 24th May, a.m. The 8.8. Namsang left Calcutta for this port via The Straits on 17th May, and may be expected here on or about the 2nd June.

The C. N. Co.'s 8.8. Chingtu, from Austra lian Ports, left Sydney on 13th May, and is expected to arrive here on 5th June.

The Boston Co.'s steamer Tremont sailed from Victoria, B.C., for Yokohama on ..the 11th May.

The s.s. Catherine Apeur, from Calcutta, loft Singapore for this port on the afternoon of 20th May.

The Boston Tow Boat Co.'s 9.3. Lyra sailed from Victoria for Vladivostock, Port Arthur, Dalny & Taku on 6th Мну.

China Coast Meteorological

Station.

Register.

21st May. 4. P.M.

Hours.

Wind.

Barometer.

Temperature.

Humidity.

Direction.

[-

29.96 19

29.81

19

29.67

**

29.76

29.87

29.87

29.92

29.93

29.89

NE

WI'ostock Nomoro Hakodate.. Tokio Kochi Nagasaki... Kagoshima Oshima..... Naba... Ishi'jima... Taihoku...1 p.29.87 Taichu...... 29.85 Tainan..... Koshun... Pascadores

*

29.85

29.86

29.86

**

49

Weihaiwei,3 p.29.83 63 Gutzlaf... 29.98 72 Sharp Pk.. 29.90 71 Amoy....230 29.92 74 90 Swatow...3 p.29.87 77 Canton. Hongkong p. 29.80 82 80 Vict. Poak Gap Rock Macao...... Haiphong.. Manila....... Malate.....3 p. Bacolod... Coha..... Iliolo

O, S. James (4 p.)

Force

Weather.

Destination."

Australian Ports

FRIDAY, MAY 22, 1908,

Vessels Advertised as Loading.

Fessels.

Empire (s)

Bremen, &c. ...........Zieten (8) Breman, &o,... Stuttgart (8) ........ Bremen. &o. immurien [Roon (8). Bremen, &c...........

Preussen (8)

B'bay, S'unre & Ul'bo. Kagoshima Maru (s)... Cebu & Hoito....... Kaifong (a).. Chefoo and Tientsin... Nanchang (9).... Genoa, L'don & A'werp Beomohir (0) Kobe, N'ki & V'stock Savoia (8) ̧. H've, B'men &H'burg Segovia (8).. Flavra and Hamburg.. Strassburg (8) Liverpool v. Gonos ..... Hyson (8) Fondon, &c.

Bongal (8) London, Antwerp &c. Malacca (a) London....avamen

Patroclus (8) London ...... Calchas (s).. Mahila ......................................... Ruhi (8).

Manila

Manila

Manila

Vancouver (B.4.)

May 27.

Europe, &c.

May 23.

Swatow & Shanghai|May 23.

Swatow & Tamaui May 24.

Shai & San F cisco May 30.

Kobe

May 24. Moji & Portland, Or May 23. Ceba & Floilo

May 26.

K'loon Dock

Manil

Manila

May 27. May 23. K'loon Dock

Zafiro (8) ***** Sungkiang (8)

Agents.

Date of Leaving,

Gibb, Livingston & Co June & Melohers & Co..... May 27. Melchers & Co.... 2. {June 11. Molchera & Co......... June 25. Melchers & Co......................... {July 9, Nippon Yusen Kaisha. June 2, at noon. Butterfield & Swire... May 26. Butterfold & Swire.... Juna 1. ¡Gibb. Livingston & June 3. Hamburg-Am'ka Lini May 21, Daylight. Hamburg-Am'ka Livi-{June 2. Hamburg-Am'ka Linis Juno 16: Butterfiold & Swire Juno 12. P& O. S. N. Co..... May 23. at noon. P. & OS. N. Co..... May 29, at noon. Butterfiold & Swire (May 2ĩ, th Butterfield & Swire... June 4

Shewan, Tomes A Co{May 23, at 10a.m. Shewan, Tomos & Co May 30, nt 10.a.m. Butterfield & Swire... {May 20.

Toyo Kisen Kaisha... June 2, at 11a.m. Messageries Maritime June 1. at 11 a.m. Butterfield & Swire... (June 23. (s)...Nippon Yusen Kaisha May 30, Daylight.

Standard Oil Co.......About May 25. Hamburg-Am'ka Lini (May 31.

Rohilla Maru (8) Marseilles via Saigon Salazie (s) Mar., L'don & A'erp. Antenor (8) Mar.,L'don, A'erp &o. Kanagawa Maru New York v.SuezCana' Hudson (8) | New York via Ports....... Nubia (8)

New York v.Suez Canal Heathford (8) New York v.Suez Canal Charles Tiborghien New York v.Suez Canal Macduff (s)... New York v.Suez Canal Norman Isles (s) Shanghai............................ Shnasi (8) Shanghai..

Whampoa (8)....

ghai, Y'ma & Kobe.. Vindobona (8) S'bai and Portland. Or. Indrasamha (8). S'pore, C'bo. & B'bay Tientsin (s) S'pore,P'ang, Cbo & Melpomene (a) S'tow, Amoy & Tameni Daijin Maru (s).. S'tow.Amoy & Anping Maidzuru Maru (s) S'tow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (8) Stow, Amoy & F'chow Anping Maru (s) Swatow...

Thales (8) Now, Amoy & F'chow Haitun (8).. Vancouver (B.C.), &o.]Athenian (s) Vancouver (B.C.), &o. Empress of China Vancouver (B,C), &c. Empress of India Victoria, B.C., Tacoma Victoria (8)..... Victoria, B.C., Tacoma|Shawmut (8) Victoria, B.C., Tacoma Olympia (s) Victoria, B.C., Seattle. Aki Maru (s).... Y'ma, S'hai, Kobo......Manila (8)

Arnhold Karberg&Co..{June ō,

(8) Dodwell & Co., Ltd .. {About June 15..

Dowell On. Limiter About July 10. Shewan, Tomes & Co.}June 14, Butterfield & Swire.May 25. Butterfield & Swire... (May 20. Sander, Wieler & Co..May 23, p.m. Portland&AsiaticS. Co June 14. ..Butterfield & Swire ...{About May 30, Sander. Wieler & Co. May 30, p.m. Osaka Shosan Kaisha.. May 24,

.. Osaka Shosen Kaisha.. May 27. Osaka Shosen Kaisha, June 1. Usika Shosen Kaisha (June 3. Douglas Lapraik & Co (May 23, at 4 p.m.. Douglas Lapraik & Co (May 26, at 11 a.m. Canadian P'fic R. Co (May 27.

(8)... Canadian P'ic R. Co June 3.

(s).. Canadian P'fio R. June 24.

Dodwell & Co. Limiter (May 23. Dodwell & Co. Limite May 30. Dodwell & Co. Limited June 24. Nippon Yusen Kaisha June 2, at 4 p.m. P. & O. S. N. Co.... About May 30.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

Closing Quotations.

1 $670

all London, LE3

May 21, 1903.

Swatow

May 29,

Stocks.

No. of Shares.

Falue.

Paid

up.

Manila & Sydney

May 22,

BANES.

Moji & Tacoma

May 23.

Shanghal

May 23.

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $ National Bank of China, Limited ... 19,970 £ 29,955 £ 760

196

10 8 8251, Ingers

10 £ 8 8253, Myers

Quarry Bay,

Hongkong Tides.

The tide table given below has been compiled at the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis of observations taken by means of an so- tomatic tide-recording machine in the Wa- ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during

the years 1887-8-9.

The zero of the table corresponds with the zero of the soundings in the Admiralty Charts which has been found to be 4 feet 3 inches below mean sea level.

To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoria Naval Yard add 3 feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to the height given in the table.

*

May 23rd to 29th.

חו {

Do: Founders' shares MARINE İNSURANCES. Canton Insurance Office Co., Ld.... 10,000 8 China Traders' Insurance Co., Ld.... 24.000 8 5,000 £ North-China Insurance Co., Ld. Straits Insurance Co., Ld............. 30,000

10,000 $ Union Insurance Society, Ld.......... Yangtaze Insurance Association, La. 8,000 $

FIRE INSURANCES, DU

20,000 $ China Fire Insurance Co., Ed. Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $

́. 1 £ 1 810, sallere

2508 50 8170, sales & buyers

83.33 8 25 $60, buyers

100 £ 25 Tls. 200, boyera

100 20 $1, nominal” 260 8 100 1530, seller».

100 860 8128, buyers

100

20 $84, Balea

250

50 $310, buyers

DOCKS, ETC.

H‘kong & Whampoa Dook Co. Là., 50,000 8 Geo. Fenwick & Co., Limited.

50

all $214, Pellers

6,000 $

6,000 8

55,700 Tls.

New Amoy Dock Co., Ltd............. S. C. Farnham, Boyd & Co. La...... MEADBOATS, TUGB, ETC.

25 8 25 200, sellers

61 8 64 810, buvač.. 100 T100 Tls, 187, sellers

508

50 826, sollers

50 $ 25 nomitial

20,000 $ 10,000 $

5) 20,000 8

Ch no and Manila S. 8. Co., Ld.. Douglas Steamship Co., Limited HK. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 Indo-China S. N. Company, Limited 60,000 £ 10,000 3 Star Ferry Company, Ld. Shall Transport & Trading Co., Ltd.

10,000 $

Shanghai Tug Boat Co.. Ld....... Taku Tug and Lighter Co., Ld...... Shanghai Cargo Boat Co., Ld..... Co-oporative Cargo Boat Co., Id....

REFINERIES.

all41, sellers

158 15 8873, sales all $107

10

10 8 10 8206. ex div., Fellers

2000,000

108 5315, ex diy,, buyers

1 E 1 EL6.0, sellers 2.000 Tls. 100 Tis100 Tis. 330, huyors 8,600 Tls. 50 Tls 50 Tim. 47, sollers 8,000 Tle. 100 Tls100 Tla: 165, salos 3,000 Tis. 100 Ts100 Tls, 165, sales

100 & 2106, sales China Sugar Company, Limited..............20,000 $

7,000 8 100 * 312, Beller Luzon Sugar Company, Limited.... Perak Sugar Cultivation Co., Ld..... 7,000 Tls. 50 T 50 Tis. 70, sellere

WHARVES.

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 8 50 $90

Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 TL. 100 Tla100 Tis, 295, sellers

LAND AND BUILDING,

| 100 |S170 sillers

60 Tla:50 a. 112, sellers

30 $40, sellers 25 Tls.25 Tla: 18, soilors 10 all 812), buyera. 60 850 861, buyers All 8320

Hergkong Land Investment and 50,000 8

Humphreys Estate & Financo Co... 100,000 8 West Point Building Co., Limited... 12,500

TRAMWAYS.

HE: High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 $100

juan WATRL

Hongkong

LOW WATKA,

tlongkank

Mean Height. Mean Time.

Time

h

et £1.

Min.

JANY OUTE

Sat.

m 5 58

6 4

0 39

Wei-bei-wei Land & Building Co., Ld

Agency Company, Limited ..... } 13eigh: Shanghai Land Investment Co., Ld. 39,000 TIs.

Kowloon Land and Building Com-

50 6,000 8

9,764 Tls.

100

12

4 8

Sta 24

6 30

5.0

0 28

A

8

1 28 a

cm

Xon.

Tues.

Wed.

25

M

1 4

A

4 8

.....2 24 A

m 7 47 20

70

1 09

9 10 a

4 8

260

A

MININO.

27

m 8 32

m

2 15

10 4 a

4. R

3 43

Jelebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 &

Thur. 29

9 19

m 2 53

New Punjom Mining Co., Ed......... 60,000 8

11

10 57 A

199 A

Fzi.

29

m 10 9

3 93

11 52

18 a

Preference shares...... 30,000 S Sociúté Francaise des Charbon.

nages du Tonkin.

1

all 16,000 Fes. 250

all 35 cents, sellers

8600, sellers

Raub Aust, Gold Mining Co., Ed..... 200,000 S

118/10810, sollers

HOTELS, ETO.

Hongkong Hotel Company, Ltd.

**

12,000 8 7,000 8

FO

8150, sellers.

508 50 827), buyers

ཟྭ ྤ ཋ ཥུ ཟ ཋ ྴ་

10

Exchange.

HONGXONO, May 22,, 1903.

1,89

...1/8 ***...1/8

...1/8

DISPENSARIES,

1

29.79

11

29:79 83

-

29.76 91 45

01

29 87 92

On Loidon---

NE

"

"

29.81 85

Bank, Wire,

On demand....

19

30 days' sight

22nd May.

Wogrock. 7 H. BЯ. Nenuro Hakodate.. Tokio Kochi

—AT 10 AM.

4 months' sight,

Credits 4

"

19

Ou Paris-

On demand,

214

+

Credits, 4 months' sight,

218

New Electrics (new issue)

Un Berlin-

BRICK AND CEMENT.

On Demand,

174

416

The Ben Line steaner. Benlomond, from Nagasaki... Antwerp and Loudon, left Singapore Kagoshima

Osbinm. on the 16th May for this port. The N. P. Co.'s 8.3. Olympia sailed from Naha..... Tacoina (Wash.), for Yokohama on Ishi'jima.... Saturday afternoon (May 16th).

Taihoku... a. 29.82 The Barber Line steamer Satsuma sailed, Taichu...... from New York for Hongkong via Tainan.....

Koshun ports, on the 12th May.

Pescadores 20.83 Weihaiwni 9- Gutzlaff... |30.00 266 | 73 BSE

29.88 64 89

Latest Advices.

Per Kwongsing, at 3 p.m., on Saturday, The C. P. R. Co.'s 8.5. Empress of China

the 23rd May.!

Per Vindobona, at-

the 23rd May.

A bottle should be kept in every house for For SWATOW.~ such emergencies. Get it to-day; it will save trouble later on. For sale by all. chemists and medicina vendors; WATKINS Lt., General Agents,

› Can Health and Vigour of an individual de- pand upon the quantity and quality of the Blood. When the tissues have been at work, there are thrown into the blood, waste products, and if there be not eliminated but (through any cause) detained in the blood they influence nutrition and function, and finally produce organic dis- man) --The Humanitarian. In cases of Sera- fula, Sourvy, Eesama, Bad Legs, Skin and Blood- Diseases, Pimples and Seres of all kinds, the

· effects of Clarks's Blood Mixture are marvellous, s Thousands of wonderful eures have been efected: by it. Clacks's Blood Mixture is sold every- humo, al Sa Pa, par bottle. Baware of worth- Jana Incitations and vabikliaios:

ES4

turday,

Por Thales, at 3 p.m., on Saturday, the

23rd May.

MAILS BY THE BRITISH PACKET.--

The British Contract Packet Bengal

will be despatched on SATURDAY,

29.80

29.82

29.83

HUT

NE

em

29.89 80.90| NB

8

SSW

17.

10

29.77 82 88W

"

The CP. R. Co.'s 8.8. Enipress of Japan

arrived at Kobe at 8 p.m., on Wednes- Sharp Pk., day, the 20th May, and left again at Amoy 0.302

Swatow Da. 4 a.m, on Thursday for Yokohanis,

Canton... where she is due to arrive at 5 &.m., on Friday, the 22nd May,

Hongkong 10.29.78 82 78 Vict. Peak

29.77 Gap Rook arrived at. Nagasaki at 7.30a.m., on Macao Friday, the 22nd May, and leaves Haiphong.. again at 3 prm. on same day for Manity...... Shanghai, where she is due to arrive Malate..... 9a. at 930 p.m., on Saturday, the 23rd Bacolod ... May.

Iloilo Thosilk ex C. P. R. Co.'s s.s. Empress of Cela_..................

India, from Hongkong, on 22nd April, C. S. Jamos 10 a. arrived in New York on Thursday, the 21st May.

Ip the blood is diseased the body is die

1218 1158 |

N

29.92487

NE

YMCA "

29.85 86

• • | + 2 = 0 ! |

1. F. G. Free, Acting Director. Hongkong, Observatory, May 22, 1903.

the 23rd May, with Mails for the United Kingdorn, the Continent of escad. Remember that the blood, whether pare Europe, and countries beyond, oia or impure, circulates through the organs of the Brindisi to the Straits Settlements hamar body Lungs, Heart, Stomach, Kidney, and to the level of the sea in inches, tenths, and hun- Netherlands India, Burmahi, Coylon, Brain. If it is laden with poisonous matter is

Aded, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10 à.m. Registration at 10 a.m.

(Registration, with late fee of 10 cents,

up to 10.45 a.m.)

Letters at 11 am.

Late Letters 11.10 to 11.30 a.m. Postage 10 cents.

Extre

1. BAROMETER, reduced to 82 degrees Fahrenheit

dredths 2 EN DAA

TEXPERATUR, in the shade, in degrees Fahren

3. HUMIDITY, in percentage of saturation, the humi

4. DIRECTION OF Wizo, o two points.

spreads disease on its course.lt cases of Scré-heit, d fals, Bourry, Eczema, Bad Legs, Bitin and Blood Diseases, Pimples, and Sores of ali rade the dity of air saturated with moisture being 100. offacts of Clarke's Blood Mixture are marvellous. Thousands of wonderful cures have been effectad bylt Clarke's Blood fixture is sold every where at 38, 94, par, botila Beware of worth less imilationmind substitutes.

5. FORCE OF WINs according to Beaufort Scale.

STATE OF Weaties, à blue sky, edotached clouds, drizzling sin, ♬ fog, z gloomy; A hall, I lightning, o overeat, passing showers, gsqually, r rain, 's snow, t Hunder, v risibily; ft wirdlew (weiz).

7. Rais, áp inchos tenths and hundredthal

:

JAGHTING,

86812, buyers

8 10 831, seller, cum all

10

all : Slöt, sellers

10 8 10 871, sellers

60 Tls.50 Tle. 112), buyers

30,000 $

30,000 8

50,000

109 10 $133, sulle's. 1095 $71. sales

...1,89 Documentary, 4 months' sight, ...1/87

On New York-

On demand, „Credits, 60 daya' Ou Bombay-

Wire,... *** On demand, On Calcutta-

Wire,......

On demand, in On Singapore-

On demand,

On Manila-s

On demand,

On Shanghai

Oriente Hotel, Manila.... Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). 2,000 T. Tis.50 Tis.50 Tls. 150, sales Astor House Hotel Co., Ltd. (8'hai) 30,000 $

60,000 ********* 10,000 8 HK. and China Gas Co., Limited... 7,000 £ Shanghai Gas Company, Ltd......... 8,000 Tls. Hongkong Electric Co., Limited..

A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited ........

Green Island Cement Co., Ld.

· MUCELLANEOUS,

Manila Investment Co., Id. ................... 20,000 $

421 Bell's Asbestos Eastern Agency, 8,604

1283 United Asbestos Oriental Agency, 1,000 ordy 127

100 dar Limited

25 25 829, buyers

10 all 140, buyers

10$ 10 $231, buyers

50 $50 $15, buyers

12/6 £12/6 84, buyers

10 84 $9

10 108155

50 $ - 5/840, sellers 10 8 10 $13

73 Call $12, buyers 25 all 240, sellers 20 £ 20 Ts. 410, sales

Hongkong Bakery Company, Ld. .... 600 $ 1263 Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. ... 7,000 8 127 Hongkong Dairy Farm Co............ 10,000 s Honkong Too Company, Limited... 5,000 $ Nom. Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 £ Tebrau Planting Company, Ltd.....20,000 $ Hong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 s Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 120,0 1 Ewo Cotton Spinning and Wear 17,500 The 10 T100 TIs. 39

80 days' night, (private paper) ... 71% On Yokohams—

On demand,

831 Gold Leaf, 100 fine, (per tael)......861.30 ..$11.60 Sovereigns (Bank's buying rate) Stiver (per urs) an

International Cotton Manufactur-

Laou-Kung-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., I. .................................. Boy Ches Cotton Spinnin China Provident Loan Mortg

Co., Ed. .................. China Borneo Company, Ltd. Universal Trading Co..............

day on date at On date at Robinson Piano Co. Ltd..............................

Campbell, Moore & Co., Limi ed ....... W. Powell, Limited ........

5.3 5 nominal

60 all 8125, buyers 108 10816

10,000 Tls. 75 Tls.75 Ts. 39, sellers

8,000 TI, ING (Tis100 Tls. 45 2,000 Tia. 500 Tl500TI:. 180. 50,000

10 8 10 89.85, buyers 12 8 12 011, sellers

20 3 20 823, bayers 50 $50-$80

On demand,

i

Par.

... 711

80

Hongkong Register.

| 60,000 $

20,000

1. Previous

4,000

st 4 pm,

10.

I pm:

1,200

10 all 40; sellers

Barometer Temperature Humidity

29.00 812

29.90

29.80

CIGAR COMPANIES.

82

82

76

waw.

-80

12,000

Philippine Tobacco Trust Co., Ld.... 20,000 $ Ambra Limited.

10 $10 $10

608 60 $18

200 $

500608350, saltern

Force...... Weather ...... Rain

LOANS.

Amount.

atue

Quotation.

Chinese Imperial 1886 z Tle. 767,

110

ERNON

SM

Brok

Directiciof

Wind...

Highest open, air temperature on the oth Lowest open air temperature on the 20th,

♦ 1

F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, May 21st, 1903.

Printed and published by THOS, F. RFID, No. 5 Wyndham Street,

A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.