Perfection in
458
BRANDY
RARE OLD VINTAGE *1805.
$11.00 per Dozen.
E. PRICE & CO.,
12, Queen's Road.
No. 12,359.
The China
AGENTS FOR THE CHINA MAU..
LONDON :-F. ALGAR, 11 & 12, Clement s Lane, Lombard Street, E.C. STREET Oornhill. & Co., 30,
GORDON & Gorch, Ludgate Circus, E C. BATES,
HENDY & Co., 81, Cannon Street, E.C.
歲十三月十年二百九一埝
Business Notices.
Mail.
ESTABLISHED
1 8 45.
HONGKONG, THURSDAY, OCTOBER 30, 1902.
Business Notices.
日九十月九年寅壬
1468
Choice Old SHERRY
'VINO DE PASTO
EXPECTIONAL VALUD
$18.00 per Dozen.
H. PRICE & 00.,]
12, Queen's Road.
PRICE, $2.50 Per Month.
Business Notices.
W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED, GREEN ISLAND CEMENT CO.,TM
SAMUEL DEACON & Co., 100 & 164, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,
Leadenhall Street. W. M. WILIA, 151, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. O. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.C. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Strzel, E.U.
PARIS AND EUROPE:
MAYENCE,
FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere.
1
Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.
COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS,
TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.
4 PRAYA CENTRALI
(NEAR THE ENGINEEERS' INSTITUTE).
PACKING OF EVERY DESCRIPTION,
Pumps, Packings, General Stores and Engineers' Tools of Evory Description. BOILER COMPOSITION,
NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST
OFFICE. 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports
generally: Bras & BLACK, Sun Fran- [60 AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-GORDON & GOтCH, Mel- bourne and Sydney.
ciare.
CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE
APOTHECARIES Co., Colombo. BATAVIA :-H; M. VAN Doni & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &
WALSH, LTD., Singapore.
PHILIPPINE ISLANDS -A. S. WAR-
HON & Co., Manila.
CHINA:-Amoy, N. MoALLE & Co., LIMITED. Foochow, BROCKETT & Co.
BY
Shanghai, LANE, CRAWFORD & Cu,
nd KELLY & WALSH. Yokohama,
OFFICES & SALES-ROOMS,
& 62, Des VEUX ROAD CENTRAL.
ENGINE & SHIPBUILDING WORKS, KOWLOON BAY.
W.-S. BAILEY,-M:F.MECH; E.- E. O. MURPHY, WH, NO, A,1,MIGLE.
CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK. PLANS, SPECIFICATIONS AND TENDERS.
Consulting and Superintending Engineers and Surveyors. 53
NOW! IS THE
LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY WATCHWORD OF THE WISE!!
& WALSH
Wanted.
SITUATION WANTED.
MARRIED LADY, can do Sewing,
or look after children.
Apply to
MRS. A. HAMMOND,
At some tipe og medle most people suffer from a Breakdown in Nervous
tents of pleasure, are responsible for most of it,
| Completo antidote is
TONINE.
WATKINS, LIMITED,
2118
27 Hollywood Road.
Hongkong, October 15, 1902.
WANTID.
EUROPEAN CARETAKER for the
A Masonic Hall.
Apply by letter to the.
'W. M.,'
of ZETLAND LODGE.
Hongkong, October 25, 1902.
APOTHECARIES HALL,
66 QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HONGKONG,
FAIRALL & CO.,
CHILDREN'S WHITE SILK HATS AND BONNETS,
2187
NEW CAPES AND PALITOTS,
SMART MILLINERY.
SILK BLOUSES FOR DAY AND EVENING WEAR, NEW CORSETS, PARASOLS, AND UMBRELLAS, FRENCH AND AMERICAN SHOES.
22 QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Intimations.
DR. G. L. MITCHELL.
DE
ENTAL SURGTON, OFFICE
at
Hongkong, October 18, 1902.
CHEE WING & CO.,
PELHAM HOUSE, 29 Wyndham 28 & 29, LEE YUEN STREET (WÉST), Street-Oflice Hours 9 a.m. to 5 p.m.
Hongkong, October 25, 1902.
2189
HONGKONG,
A
+
BELL'S ASEUSIOS.
FAGINE AND OTHER OILS,
WALWAYS KEPT IN STOCK. ALL ARTICLES OF FIRST-CLASS QUALITY.
BRADLEY & Co., Managers.
1702
LANE CRAWFORD &
CRICKET AND FOOTBALL SEASON
FOOTBALL BOOTS.
SWEATERS AND JERSEYS
CRICKETING GEAR.
BATS, BALLS, STUMPS, GLOVES,
CRICKET and TENNIS SHIRTS,
HATS, SHOES, SPIKES, &c., &c., &c.
LANE, CRAWFORD & CO.
THE
HONGKONG
HOTEL.
A FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY FURNISHED ROOMS.
2095
2196
BOARD AND RESIDENCE
TWO ELEVATORS.
NEW REFRIGERATING PLANT.
BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.
OF ARSE
Portland Cement.
In casks of 375 lbs not $5.50 per cask, ex Factory.
In bags of 250 lbs net $3.50 per bag, oxiFactory.
FACTORIES-HONGKONG AND MACAO,
Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, ClaesŚ Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Ulay.
FIRE CLAY WORKS.—DEEP" WATER BAY, HONGKONG
For further particulars, apply to
Shewan, Tomes & Co.,
GENERAL MANAGERS.
The Peak Hotel.
20St
Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoon and Open to the South-West Monsoon.
89*
A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUM INTO THE HOTEL. Telephone No. 29.
Town Office, 7, DUDDELL STREET.
DENNY, MOTT & DICKSON,
TEAK
BANGKOK (SIAM.), MERCHANTS AND SAW MILLERS.
Hongkong, Augus, 1, 1901,
SIEMSSEN & CO.,
LD..
Solo Agents for Hongkong and South Chin.. 1585
COTTAM & CO.
OUTFITTERS,
HAVE NOW A FULL STOCK OF HOSIERY,
AND THEIR USUAL FINE SELECTION OF
NOVELTIES FOR AUTUMN WEAR;
Also
FOOTBALL, CRICKET AND TENNIS GEAR.
WALKING AND EVENING GLOVES,
Hongkong, September 29, 1902.
228
Cutler, Palmer & Co.,
(Wine Shippers to China since 1816).
LONDON,
Have always Stocks of their well-known Brands with
Hongkong, 15th July, 1901.
SIEMSSEN & CO.
1465
I.
NOTICE.
J. W. HAMMOND. hereby give notice that I will NOT BE RES- PONSIBLE for any debts incurred by my wife, Mrs A. Hainmond, after, MON- DAY, 20th October current,
Hongkong, October 20, 1902.
MEE CHEUNG,
2128
HIGH-JLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur 'ENLARGEMENTFA SPECIAL FEATURE.
BRANCH
1587
HONGKONG HOTEL CORRIDOR.
KING EDWARD
HOTEL
A HIGH-CLASS PRIVATE
HOTEL.
Ladies' Afternoon Tea Rooms.
Private Bar and Billiard Rooms. Rooms Specially reserved for Captains of the MERCANTILE MARINE.
Hot and Cold Water throughout.
Electrically Lighted. Electric Passenger Elevator to each Floor.
Table D'Hoto at Separate Tables. For terms, &c., apply to the
MANAGER. Hongkong, October 23, 1902.
DEES I
All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL, IRON WARE, &c.
STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for
SEUP, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.
Hongkong, May 29, 1900.
1227
WILLIAM MACLEOD, D.D.S.,
DENTIST,
11 and 12 BEACONSFIELD ARCADE,
Hongkong, October 17, 1902.
2137
THE MUTUAL STORES,
8 and 10, D'Aguilar Street, GENERAL PROVISION DEALERS,
WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.
MINERAL ASSAYS & ANALYSES.
TH
THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD., having its own well-equipped Labor- story, is prepared, in order to assist in the Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, Quantitative Analyses, and to classify minerals for Mine owners and others.
()
"KILLADOON”
and
the North Spur of MORRISON
the 15th OCTOBER, Lin, Airy well-burmshnet Doulde and Single Rooms, with full view oa die Harione.
For Terms. Apply on the Premisus to
Mrs G. S. WEBE. Hongkong, October 3, 1902.
HIRANO
WATER.
2024
THE QUEEN OF TABLE WATERS.
PURE, SPARKLING,
INVIGORATING,
THE LEADING MINERAL WATER
OF THE EAST.
Bottled in Japan by
W. H. POTTS & CO.,
ASK FOR FERGUSON'S
P. & O
SPECIAL LIQUEUR, 10 YEARS OLD
HIGHLAND WHISKY.
FERGUSON'S
SPECIAL CREAM
BREADALBANE HIGHLAND WHISKY.
These are the finest productions of Scotland; "devold absolutely of all deleterious matter. THE CREME DE LA CREME OF WHISKIES. PURE AND MILD.
Special Liguru
THE
KELLY & WALSH, LTD.
VICTORIA DISPENSARY.
DAKIN'S ANISEED AND LICORICE COUGHI BALSAM.
For the "Relief of al CATARRĦAL COMPLAINTS, such as COUGHS, COLDS
HOARSENESS, and SORENESS of the CHEST.
Price 50 Cents and $1.
'MARTIN'S INFLUENZA MIXTURE,"
THE REMEDY FOR INFLUENZA, COLD IN THE HEAD, HAY FEVER, AND CATARRH.
CHAMPAGNES
FROM
Sole Importers,
Mines as well as Minerals of Economic BOVRIL ISN'T DEAR, A Hole and Corner Marriage, by
2172
value purchased and consultations arranged by appointment.
Terms moderate.
Address:-THE LABORATORY,
49, Szechuen Road.
'YANGUESES,' Shanghai. 5th October, 1901.
THE POPULAR Cable Address,
SCOTCH
E
763
F. BLACKHEAD & Co.
in fact, value for value, it is one of the The Frown of Majesty, by A. Lee... cheapest drinks and one of the most
The Marriage of Lydia Mainwaring,
by Adeline Sergeant economical foods that can be obtained. The Colonel Sahib, by Garrett Mill 1726 A cup of hot Bovril costs less than a drink For a Young Queen's Bright Eyes,
by Col. R. H. Savage of whisky, and while giving ♫ niore
Sarite, the Carlist, by L. Marchmont genuine and lasting warmth than the latter, The Highway of Fate, by Rosa
Nouchette Carey
1.75 Lord Strathcona: the Story of his Life, by Beckles Wilson; Cloth
Paper 1.75 2,25
PRICES VERY REASONABLE.
GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902.
H. E. REYNELL & CO.
NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL.
BEWARE OF JAPANESE IMITATIONS.
118
AGENTS FOR HONGKONG. Pints $3.50 per Case of 4 Dozen.
4.50
In King's Byways, by Stanley
Weyman
The Queen of Quelparte, by A. E.
Hulbert ...
J.
Paul Ketver, by Jerome K. Jerome A Five Years' Tryst. by Sir Walter
$3.50
1.75 1.75
Besant
1.75
"
22
The House Under the Sea, by Max
Pemberton
1.75
Sewage Works Analyses, by G. J.
Fowler
$5.00 The Sanitary Inspector's Guide, by
H. Lemoin Cannon Dr Brewer's Reader's Handbook;
Now and Cheaper Edition; Revised 2.75 Avenues to Health, by E. H. Miles 3.30 Machinery for Metalliferous Mines :
...
3.00
The Branded Prince, by Weatherby
Chesney
1.75
The Winding Road, by Elizabeth
Godfrey
a Practical Treatise, by E. H. Davies, F.G.S.
20.00
1.75
Florence Warden
1.75
A Prince of Good Fellows, by
Robert Barr
1.76 1.75
1.75
1.75
Pearson's Humorous Reciter and
Reader Seen in Germany, by Ray S. Baker 3.75 St. George and the Chinese, Dragon; an Account of the Relief of the Peking Legations, by Lt. Col. H. B. Vaughan, 7th Rajputs; Illustrated by Author
1.90
CHARLES HEIDSIECK
PURVEYOR TO HIS MAJESTY: KING EDWARD.
SIEMSSEN & CO..
SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN
W. BREWER & CO.
2.75
|
1.75
1.75
Photography as a Fino Art; Achieve- ments and Possibilities of Photo- graphic Art, by C. H. Caftin; Illustrated
8.25
The Little Girl Lost in China; Tale
for Little Girls, by E. Rapor
1.20
LETT'S DIARIES, 1903.
NEW STOCK FRENCH NOVELS.
BIRTHDAY BOOKS-CLOTH OR LEATHER BINDING. THREE CASTLE CIGARETTES,
NAVY OUT TOBACCO,
CHRISTMAS CARDS-FOR PRINTING OWN NAME AND GREETINGS,
Old fashioned beef toos and meat ex-
MADAME FLINT,
is
1 GRANVILLE !AVENUE,
KOWLOON,
admitted this fact; there is not a doctor to
tracts, whether known as such, or disguised Romance of a Harem, Trans, by C.
Forestier Walker under moro pretention. modern names Louis Wain's Annual... contain none of the NUTRITIVE pro. How to Buy a Camera, by H. C.
Shelley perties of beef. Baron Liebig himself Gray's Anatomy Descriptive and
John Ruskin English Men of
Letters, by F. Harrison
BONES OF MOIST WATER COLORS.
1.75
day disputes it. Used as a nourishment. The Mastery of the Pacific, by A.
R. Colquhoun... Meat Extract is probably the most ex pensive article one can buy. Bovril one
LETTS'S DIARIES, 1903.
Surgical; 15th Edition ...
BUCHANAN'S
BLACK & WHITE
TO BE OBTAINED AT MOST
CLUBS and HOTELS.
Sale Suents,
LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong.
Is now receiving regular Consignments of
HATS, BONNETS,
BALL DRESSES
and TRIMMINGS,
Direct from the best houses of
PARIS and LYONS.
UNTRIMMED EATS made up to
Suit Customers.
Hongkong, October 7, 1902.
of the cheapest.
BOVRIL
To be obtained at all STOREE, CHEMISTS, HOTELS, &c., throughout Hongkong, China 969
2000 and Japan.
BOARD AND RESIDENCE.
TANG YUEN,
Tales of Hongkong, by *
H. F. CARMICHAEL
CONSULTING ENGINEER," SURVEYOR AND CONTRACTOR,
QUEEN'S BUILDINGS.
MACD ›NNELL ROAD, from 15th Jan- uary. Large, Airy, and Well-furnished Rooms. Uninterrupted View of Har- TELEGRAMS: 'CARMION (EL, HONGKONG.
bour.
Apply on Premises or FAIRALL & CO., Queon's Road.
Hongkong, January 9, 1902.
A B C Code, 4th Edition. A 1 Code.
LIVING ANIMALS OF THE WORLD :
AN EXCELLENT UP-TO-DATE NATURAL HISTORY.
SCOTCH WHISKIES.
EXTRA SPECIAL FINEST LIQUEUR
AT $14.50 PER DOZEN.
V. O. S. (OLD MATURED),
AT $18 PER DOZEN.
Telephone 75,1 PURE MALT WHISKIES-NONE BETTER
Caldbeck, Macgregor & Co.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS, 15, QUEEN'S ROAD.
95
Lieber's Standard Code.".
TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1301..
Hongkong, October 17 19-2
1379
1.75 0.80
Diet and Food in
Relation to Strength, Power of Endurance,
1.30
26,00
and Training, by A. Haig, M.D.1.50 Manuel of Hygiene, by W, H.
Hamer: 93 Illustrations
10.00.
16.00
Heath's Practical Anatomy:
Manual of Dissections, by J. E. Lane; 9th Edition...
a
9.00
'Dolly'
1,00
WHISKY
PARIS MODES. contains, in addition, the nutritive prin-
ciples of beef worth many times its cest.
MELANYL MARKING INK.
2
}
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
WATCH-MAKERS AND JEWELLERS. NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES, PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.
4. FALCONER & ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
A'
Intimations.
THE CHINA MAIL.
Intimations.
LODGE
No. 618, S.C
ST. JOHN.
N EMERGENCY MEETING of the above LODGE will be held in the FREEMASON HALL, Zetland Street, On FRIDAY, the 31st. Instant, at. 5 p.m. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend.
· Hongkong, October 29, 1902.
ZETLAND
64, QUEEN'S ROAD.
M. MUMEYA,
JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHEF ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN CRAYON.
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS...
Bu QUEEN'S ROAD CENTRAL.
059:
A
No. 525, E.U.
LODGE.
2263
REGULAR MEETING of ZETLAND LODGE will be held at FREEMASONS HALL, Zetland Street, on SATURDAY, the 1st November, at 8.30 for 9 p.m. pre- gisely. Visiting Brethren are cordially
invited to attend.
Hongkong, October 27, 1902.
2104
EOTHEN MARK LODGE – No. 264,
--
REGULAR MEETING of the
A THEN MARK LODGE will e
on
held at the FREEMASONS HALL. FRIDAY, the 31st Instant, at 8.30 for 9.00 p.m. precisely. VISITING BRETHREN are cordially INVITED to attend.
NOTICE.
THE C. P. R.
THURSDAY, OCTOBER 30, 1902.
Intimations.
THE
ANGLO-AMERICAN STORES.
T IS HEREBY NOTIFIED that, in the No. 1 and 3, Wellington Street, Hongkong, and
Absence of further Rainfall, on and after SATURDAY, the 1st November, the SUPPLY of WATER will be TURNED on in the Pee Mains during the following hours only :----
In the City of Victoria, below Caine
Road, from 6 a.m. to 10 a.m.
In Seymour Road, South side of Robin- son Road, South side of Lower Richmond Road and South side of Macdonnell Road, from Ga.m. 8 a.m.
to
In Queen's Gardens, from 6 a.m. to 7 a.m. In Peak Road, above Queen's Gardens,
from 7 a.m. to 8 a.in.
În Peak Road, below Queen's Gardens,
from 8 a.m. to 9 a.m.
to Victorin Gap
In the Hill District :--- From Victoria Peak from 6.10. to 6,45 a.m.
From Victoria Gap to District bounded by Plantation Read, from 6,45 a.m. to 7.30 ..
In Mount Gough District, from 7.30 a.m. to 8.15 s..
8.15
In Mount Kellett District, from a., to 9a.in
2170 to 9.01.
In Barker Rond, from lia,m to 7.30 a.m. In Magazine Gap District, from 7.30a.m.
W. CHATHAM,
Water Authority.
JAPAN
COALS.
MITSUI BUSSAN
KAISHA
Hongkong, Oetober 23, 1999.
(MITSUI & CO.)
THE PUNJOM MINING COMPANY, LIMITED.
Public Works Department,
Hongkong, October 29, 1902.
GEAD OFFICE :--43, Sakamoto- Ho, Tokyo, LONDON BRANCH :-4, LIME STREET, E.C.
NEXTRAORDINARY GENERAL
HONGKONG BRANCH: PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR A MEETING OF SHAREHOLDERS
OTHER BRANCHES :
Aew York, San Francise, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy. Shanghai, Chefoo. Tiemsn, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama. Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzutu, Kure, Shimonoseki, Moji, Waku natsu, Karatsu. Nagasaki, Ruelinotsu, Sasche, Maidzuru, Mike, Hakodate Taipeh, &c.
Telegraph Address : *MITSUI (A.B.C. and A 1 Codes.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japations Savy and Arsenals and the State Railways; Trincipal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Stemmers.
OLE PROPRIETORS of the Fams Mike. Tagawa. Yanestie, and Ida Coal Mines.
flokoka, Honde, Ies, Kannada, Kishima, Mainoda, SOLE AGENTS for
Mannoura, Onour, Creaji, Seabure, Tsubakire, Yoshimetan, Yoshao, Yunokibara. and other Coale.
Hongkong, April 17, 1902.
N. INUZUKA, Managee, Heagkong,
111
BEER
FAMOUS FOR
ITS QUALITY
BREWIN
ALTING
SEATTLE,
WASH.
THERE'S NEW VIGOR AND STRENGTH
IN EVERY DROP
Per Case of 6 dozen Pints,
dc.
4 dozen Quarts.
A. S. WATSON & Co., Ltd.,
$15.00
Sule Agents fur HONGKONG, CHINA AND MANILA.
HOLLOWAYS
For Indigestion, Heartburn, Biliousness, Jaundice,
and all Complaints of the Liver and Kidneys.
THEY ARE INVALUABLE
FOR THE USE OF FEMALES.
Manufactured only at 76, New Oxford Street, London. Sold by all Chemist, and Medicine Vendors
Milkmaid
CONDENSED
MUKMAID-FRA
BRAND
Milk
Guaranteed
Full Cream.
in the above-named Company will be hel!! nt the COMPANY'S OFFICE, 13 BEACONSFIELD ARCADE, Victoria, in the Colony of Hongkong, on TUESDAY, the 11th NOVEMBER, 1902, at 12 o'clock Noos, for the purpose of considering, and, if thought fit, passing, the following Special
Resolution-
|
Siecle
2204
Central Division of the City of Vic.
ALL
64, Elgin Road, Kowloon.
High-Class Provisions.
GOODS GUARANTEED TO BE FRESH.
PRICES VERY REASONABLE.
Sewing Machines of the Best makes in stock.
1729
THE
Orders promptly attended to.
DOOLITTLE & POLLOCK,
PROPRIETORS.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned has received instruc- tions to S by Public Auction,
SATURDAY
>
the 1st November, 1982, at 2.30 p.tn.. NE his Sales Rooms, Duddell Street,
A QUANTITY OF
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE,
Comprising:
FINE DOUBLE BRASS BEDSTIAES, WARD- toriaaud in the Western Division of Kowloon ROBES with GLASS DOORS, BUREAU and who have not had their Premises LIME-TOILET TACLES with MIRROR. MARBLE-TOP WASHED and CLEANSED in accordance WASHSTANDS, SIDEBOARD with BEVELLED with law, are reminded that the period MIRROR, DINNER WAGGON, DINING TABLE,
during which the work should be finished ends on the 31st day of OCTOBER, 1902, and the Sanitary Board, being convinced of the necessity of cleanliness in its efforts to to stamp out Plague, is determined rigorously prosecute any owner in default after the above-numed date.
1. That the Capital of the Company be increased by the creation and issue of 60.000 New Ordinary Shares of $11 cach, with the sum of $10 paid up on cach, and that the Directors be empowered and authorised to accept surrenders of the present
The Central Division of the City lies| 60,000 Ordinary Shares of the Com-between Garden Road on the East, and pany of $10 each on which the surn
Morrison Street and East Street on the of $10 each has been paid up, and
West. The Western Division of Kowloon that one New Share of $11, with the is all that part of the Kowloon Peninsula sum of $10 paid up thereon, be given
to the West of Robinson Road and includes in lieu of and in exchange for each old share of $10 fully paid up, and - that thereupon the said old shares
be cancelled.
2. That of the remaining $1 payable in respect of each of the New Shares, the sum of 50 cents be paid on the surrender of the old share, and that the remainder be called up (if neces- sary) and paid at such times and in such instalments as the Board may determine.
Should the above Special Resolution be passed by the requisite majority of Share- holders it will be submitted for confirma- tion to a second Extraordinary General Meeting to be subsequently convened.
By Order of the Board of Directors.
W. KERFOOT HUGHES,
Serretory,
Hongkong, October 25, 1902.
ZETLAND HOUSE.
Tsim Tsu Tsui. Yau Ma Ti, Mong Kok Tsui, Tai Kok Tsui, and Sham Shui Po.
By Order of the Board,
G. A. WOODCOCK,
Secretary.
Sanitary Board Office, Hongkong, October 1, 1902.
2019
CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITE's LIQUID AND OTHER COMPASSE
ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. 2188 English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE, Christolle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIA MO N
PMOND JEWELLERY
audem vn vị ta fuit hostes 472
No, 10, 70s loan CevTRAS. SUPERIOR ACCOMMODATION.
ALL o Rs.
MEALS AT
BREAKFASTS, TIFFINS, TEAS, DINNERS AND SUPPERS.
Moderne Charges,
MRS. WATLING.
Proprieteuses
Hongkong. May 99. 1902.
1114
TLONGKOZG HIGH-LEVEL TRAM- FL WATS COMPANY, LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.000,00. NO 8,00 am., Byery 10 minutes, 8,00 %, m. No 8.50) 4.m.....Every 15 minutes, 8.115.2. to 9,30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00 a.m...Every 15 minutes. 11.2 a m. to 12.45 p.m...Every 15 rainutes. 12.40 p.m. to 1.15 p.m.. Every 10 minutes 1.15 p.m. to 1.45 pm ery 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...I ‚ery 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p....very 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes 7.00 p.in. to 8.00 p.m...Every 15 ininutes.
NIGHT CARS.
8.45 p.m. and 9 p.in., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. every half hour
SUNDAYS. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m... Every 30 minutes. 9.30 a.m. to 10.30 a.m...Every 15 minutes. 10.30 a.m, to 11.00 a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.
NIGHT CARS as on Week Days.
SATURDAYS.
Extra cars at 11.30 and 11.40 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Que...ns Road Central.
1061
JOHN D. HUMPHREYS & SON.
General Managers. Hongkong, December 17, 1901.
CHRISTMAS GREETINGS FOR HOME FRIENDS.
I
have just unpuci.ed a very fine SELECT STOCK of CHRISTMAS CARDS from the best Fine Art Publishers. Price ranging from 2 cents to $2 each.
Call early to make a good selection.
H. RUTTONJEE,
No. 5, D'Aguilar Street, H.K., Nos. 39 and 40, Elgin Road, Kowloon.
2114 Hongkong, October 20, 1902,
A
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By G. TAYLOR, T. M. Custoras.
With Woodcut
[Reprinted from the China Revier.]
Que of the Best Sketches of Formoes Life
yet written....
AND
D S
SUBSCRIPTIONS.
Payable Quarterly in Advance.
EXCHANGE LINES :
$20 per Quarter.
No Charge for Inital Installation.
N. B
A Spreint Charge is made for
Lins of anore
thun average length.
DESK TELEPHONES.
For a stall additions annual charge Desk
Sets can be supplied.
ELECTRIC FANS.
ELECTRIC SUPPLIES
Of Every Description in Stock,
including:
BATTERIES, CHEMICALS,
INSULATORS,
ELECTRIC BELLS,
SWITCHES, TELEPHONES,
OVERMANTELS, BOOKCASE, WRITING TABLES, CURTAINS, CARPETS, Rugs, CUTLERY, ELECTRO, GLASS and CHOCKERY WARE, TAPESTRY-COVERED EASY CHAIRS, &c., &c., &c.:
Also
FINELY CARVED CANTON BLACKWOOD CABINet, Couch, TabLE CHAIRS, FLOWER STANDS, &c. &c.
On view from Friday, the 31st October. Catalogue will be issued. TERMS:-Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, October 28, 1902.
PUBLIC AUCTION.
THE
2199
THE Undersigned have received instruc
tions from the 'STAR' FERRY Co., LTD., to Sell by Public Auction,
(UNLESS PREVIOUSLY DISPOSED OF BY PRIVATE CONTRACT),
On
WEDNESDAY,
B
To Let.
TO LET.
AHAR LODGE, THE PEAK. Vacant
1st November Next.
-
For tortus and particulars, apply to, HUMPHREY'S ESTATE & FINANCE
COMPANY, LIMITED. Hongkong, October 6, 1902.
TO LEF.
HE RETREAT, MOUNT KELLETT.
2053
HOUSES in CLIFTON GARDENS.
CONDUIT Road.
Houses at CAUSEWAY BAY, FACINO THE POLO GROUND. GODOWNS at BOWRINGTON (Praya East).
No. 2 RIPON TERRACE
Apply to
TO BE LET.
2038
The First Atlantic Service Tendor.
Montreal, Oct. 1.-At the annual meet- ing of the shareholders of the Canadian Pacific Railway Company held to-day, the following Directors were re-elected un Animously: Rt Hon Lord Stratchona and Mount Royal, G.C.M.G., Sir William Van Horne, K.C.M.G., Mr Richard R. Angus, Mr Edmund B. Osler, M. P., Mr Wilmot D. Mathews, Mr George R. Harris, Sir Sandford Fleming, K.C.M.G., Mr Thomas Skinner, Mr Charles R. Hosmer, Sir Thomas G. Shaughnessy.
At the meeting of the new Board Sir William Van Horne was re-elected Chair- man of the Board, and Sir Thomas G. Shaughnessy, President of the Company. ·
In moving the adoption of the Report, the President said:
The twenty-first annual report of the Directors is now submitted for your ap- proval, and furnishes most
SATISFACTORY AND STRIKING EVIDENCE
of the Company's position and of the pre gress and prosperity of the territory served by its lines.
Koop and growing interest in the for- tility and productiveness of North-Western Canada is indicated by the increase in your and sales during the past year. Settlers attracted by cheap lands and agricultural conditions, that nesure to them and their children farms and homes on a basis of in- vestment not now possible in the thickly- populated districts south of the Inter- national Boundary, are coming into Man- itoba and the Territories in gratifying num bors. Nearly all of them will make ex-
cellent farmers and
MOST DESIRABLE CITIZENS.
As stated in the report, the last of the five per cent land grant bonds are now being paid off. With the extinguishment of these, there will remain against your
THE HONGKONG LAND INVEST-lands 3 1-2 per cent. bonds to the amount
MENT & AGENCY Co., Ltd.
of $15,000,000. Under the terms of the Hongkong, October 4, 1902.
statute and the mortgage by which these bonds are secured, the proceeds of land sales will be deposited with the Dominion Government until the ainout reaches the face value of the bonds, the Government in the meantime paying interest on the deposits at the rate of 3 1-2 per cent. per
ODOWN No. 1 (GROUND and TOP ध FLOORS)-Storing capacity about 3,500 tons-PRAYA EAST.
Apply to
MOK MAN CHEUNG, Compradore Dept., BUTTERFIELD & SWIRE.
1731
Hongkong, August 22, 1902.
TO LET.
the 5th November, 1902, at Noon, at the MEIRION NO. 2. the Peak, 6 Roon
Star Ferry Company's Wharf,
Hongkong.
The Steam-launches -EVENING STAR'
AND
* RISING STAR. The Evening Star was built in 1889 and the Wising Star' in 1891. both of TRAK with STEEL FRAMES, by the Hong- kong and Whampoa Dock Company.
(IN THOROUGH REPAIR). The launches will be open for Inspection at the Hongkong Ferry Wharf from Monday, the 20th Instant, until date of sale.
TERMS:-As usual.
For further particulars, apply to
HUGHES & HOUGH,
Auctioneers. Hongkong, October 18, 1902.
2142
Kinghorn & Macdonald, Oonsulting Mechanical Engineers and SurveyorS, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY or
KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES.
ICE
——
MAKING.
House near the Flagstaff; from 16th October, 1902.
Apply to
E. JONES HUGHES. Hongkong, October 7, 1902.
TO LET-FURNISHED.
2062
AROM 1st Now, to 1st Dec. No.
MOUNTAIN VIEW, THE PEAK.. Application may be made to
'B. J..' Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, October 27, 1902.
TO LET.
annum.
By referring to the item in the balance sheet of Deferred Payments on Land Sales, which yield 6 per cent, per annum, you will see that neither the principal nor the interest. of these bonds need, for uny lengthy period, give you much concern.
When the subject of an
IMPROVED ATLANTIC SERVICE between Great Britain and Canada was receiving "consideration in London, your Directors thought it wise to submit to the Canadian Government, on behalf of the "Company, a proposition to provide what they believed to be the best and the most 4 practicable service under existing con-
2174
BATH-
FURNISHED SITTING ROOM, with ROOMS. Healthy Respectable Locality.
Good view. Moderate terms,
'M.,'
ALL
Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, October 24, 1902.
TO LET.
AND MAC- ESSES. KINGHORN
DONALD having been appointed SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. "HALL'S PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimatos, Plans and Specifications for all sizes of Machines.
Ofice: No. 13 ECACONSFIELD ARCADE (ground floor),
Telephone, No. 143.
Telegrams, "KINGHORN, Hongkong." A. B. C. & Al Codes used.
JOHN W. KINGHORN, M.1.M.E., M.I. Mech.-E., London.
DONALD MACDONALD.
Hongkong, May 28 1898,
A. G. GORDON,
1083
M.I.N.A., M.1. MECH, E., MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,
AND
NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.
14 Des Voeux Road, Central, 2244
LIGHTNING CONDUCTORS,
WIRE, etc.. etc.
Telegrams: PENDIDO."
Send for Price Lists.
ELECTRIC BELL
SECOND EDITION,
ISTORY OF THE CHURCHES or
INSTALLATIONS. HINDIA, BURMA, SIAM, THE MALAY
Erected and Maintained.
Estimates given Free for all kinds of Electrical Work.
Trained Mechanicans sent to Out-Ports to fit up Installations if required.
NOTE ADDRESS:~2 ICE HOUSE ROAD.
For full particulars, &o., &c.,
Apply to
Largest Sale in the World.
TRADE MARK
Prico
$1.00.
Oniwa Mail' Office, 5 Wyndham Street, Hongkong.
W. STUART HARRISOr
A.M. Inst. C.E.. 31 mager.
Hongkong October 27, 1902.
14
PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET, COREA AND JAPAN,
Entrusted to the SOCIETY of the
MISSION ETRANGERES.' (Translated by EDWARD HARPER PARKER Reprinted from 'THE CHINA REVIEW.')
and
ditions.
The Company offered, subject to certain traffic arrangements, to establish a weekly service of twenty-knot steamships between Liverpool and a St. Lawrence port during the Summer mouths, Halifax to be the Canadian port during the Winter months,
Childhood is the formative period of innhood and womanhood. As the child is so is the adult. Hence, health is most 2179 necessary during this important stage of physical development.. Ill-health renders children stupid and dull, disinclined to play, prevents proper development of mind and muscle. A sickly, weakly child cannot he expected to enter mature life, healthy TOP FLOORS, Nos. 12 and 14 QUEEN's and robust, and to achieve the possibilities
ROAD CENTRAL.
of such a life. Apply to
TOP
YUEN WO, No. 42 Pottinger Street. Hongkong, October 3, 1902. 2034
TO LET.
CLEVERAL · newly-built 4. ROOMED
Roud.
Often children need a good tonic-Rame thing to stimulate their organs to the full performance of healthful function, or arouse Intent energies. A failure to give a good tonic at such times is to withhold from the child a stimulus that may materially effect the future happiness and success of its
life.
Stearns Wine of Cod Liver Oil
HOUSES at MORRISON HILL GAP. is a tonic and tissue-builder admirable Cheap EUROPEAN FLATS in Wanchai adapted to children. It is delicious in tasty and they like it. It does not disturb their The Undersigned will be glad to under-stomachs and has no drawbacks. Its in- take the letting, etc., of Houses for Owners fluence is for good only-it makes children. of Property.
grow, makes their eyes bright, their checks
S. A. SETH,
Top Floor, 37 Queen's Road Central. Hongkong, October 26, 1902.
TO LET.
..
WESTLEY, UPPER
Apply to
2193
RICHMOND
LAU CHU PAK.
Hongkong, October 15, 1902.
司公
2113
YUEN KEE CO.
COAL MERCHANTS, No. 17, CHIU LOONG STREET, (NEAR MESSRS, LANE, CRAWFORD & Co. HONGKONG, CHINA.
THE COMMERCIAL LAW AFFECT- 1.-THE TRI-METRICAL CLASSIC.
PRICE ONE Dollar.
Hongkong, June 13, 1902.
1254
ON SALE AT KELLY & WALSH, Leo,
三字糕
千字文
Translated from the Chinese
by E. J. ETTEL, PH.D.
THE
ING CHINESE;
With Special Reference to
PARTNERSHIP REGISTRATION AN
BANKRUPTCY LAWS IN
HONGKONG.
(Reprinted from the China Mail.)
For Sale at the China Mail Office,
50 cents. Price..............
2.—THE THOUSAND WORDS' POEM.
To be had-Price 40 Cents the sot-from
rusy.
life.
It makes them gleeful and full of It forms them into stalwart men and healthful wonten, Wholesale froni A.S Watson & Co., Ltd., Hongkong.
For Nervous
Exhaustion
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME -
The modern restoration of the nergous system. For brainworkers, professio- nal men, teachers, students, etc. and in debility, seminal losses, dyspepsia of nervous origin and insomnia.
It is readily assimilated ana promotes digestion.
PHOSPHOGLYCERATE UP
L
(CHAPOTEAUT).
PHOSPHOOLYCERATE WINE
*(CHAPOTEAL
PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES
(CHAPOTEAUT)
8, rue Vivienne, PARIS FRANCE
the Caisa Mart Office, 5 Wyndham For Sale by A. S. Watson & Co., Commu Street.
E2
THURSDAY, OCTOBER 30, 1902.
for a subsidy of £205,000 sterling per annum during the first ten years, with a graduated reduction in the
AMOUNT OF TIẾE BUBSIDY during the two following periods of live years, the ships to be the most modern
in
every respect, and especially for
to
be built
the route. In addi
ion to this, the Company sigo tied its willingness to furnish a fleet of modern freight steamers of ten thousand tons capa- eity each, sailing at a speed of about twelvo or thirteen knots per hour, serving Can- adian ports.
Up to the present time your Directors have no information as to the policy likely to be adopted by the Government. It is evident, however, that whatever may be the outcome of the negotiations for the fast mail service, the rapid growth of your ex- port tonnage, and the necessity for being in a position to meet
THE RATES OF ANY OF OUR COMPETITORS
make it imperative that your Company be so situated on the Atlantic that it can quote through rates of freight and give through bills of lading without being compelled to negotiate for space and rates with independent steamship lines. To that
end there will be submitted for your ap- proval a resolution authorizing the Direc- tors to make arrangements for, the charter or control of vessels, if and when, in their opinion they are required for the protection of the Company's freight interests on the At- lantic Ocean. It is not expected, of course, that these freight vessels, when provi- ded, will receive any Government subsidy, and therefore there will be
NO RESTRICTIONS
to prevent your Company from running them between such ports as may best suit the purposes of the Company.
The rapid and pronounced increase in the volume of traffic, leaving little op- portunity to provide the additional facilities required for handling it economically, caus-
Ex-
ed a perceptible increase in the ratio of working expenses for the year. penditures are being made as rapidly as possible to meet present and future require-
ments.
ASK
FOR DROZ & CO.'s
LEVER WATCHES
and CHRONOGRAPHS
All Watches Guaranteed.
Best Value, compatible with Good Workmanship.
TRADE MARES:
BERNA,
MAXIM.
**- Wittchen sond Clocks required by Competent EUROPEAN EXPERTS. «A
189
DROZ & CO.,
Never mind baby! It will soon grow now.”
'HARLENE
THE CHINA MAIL.
Hotels.
THE QUEEN'S HOTEL,
Airy Bedrooms.
KOWLOON HOTEL. Glory
Hart
His Eritannic Majesty's Ships on the China Station.
را
Cxplain.
8
Comdr, Seymour E. Erskine Captain Jerrain, R.N.
Captain F. G. Stipford Lieut.-Com. F. M. Leake Liont.-Comdr. T. D. Pratt Captain H. M. Tudor
Las! reported akn
Shanghai Honghong Shangbal Fien kong Weihniwel
Hankow
Captain W. A. Carter
Comdr. J, D. Daintree
Name.
Class
Tons.
Guns. I.HI.P.
ELGIN ROAD, KOWLOON.
ПHREE minutes' walk from the Steamor
minutes by Albion Wharves, and seven Furry-launch from the City of Victorin
A First-class Hotel, with thirty-five vory Amphitrite
Alacrity
despatch-vessel
battleship, 1st class
Algerino
sloop
cruiser, 1st class
'1700 ¡12,950 1050 11,000 16
3000
16 13,500
8
1400
Commander R. Nugent
| 18,00
Captain Windham
Everything of the Best, Dinner Parties by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table). Most perfect culinary arrangements, Food both in European and Eastern
styles,
H. RUTTONJEE, Proprietor.
Argonaut
cruiser, 1st class
11,000
16
18,000
Captain H. Cherry
Blenheim
cruiser, 1st class
9000
12
13,000
Brainble
gunboat, 1st class
710
t
1300
Tiongsong Nanking
Britomart
gunboat, 1st class
710
6 1300
Cressy
cruiser, 1st class
12,000
14
21,000
Hongkong
Cherub
water tank and tug
-390
300
Hongkong
Eclipso
cruiser, 2nd class
5600
11
9600
Captain R. H. S. Stokes
Wuhu
Esk
g-bt. 3rd class const defence
363
3
200
Espiègle
Bloop
1070
10
1400
Comdr. Barton
banghai
No. 14, Queen's Road Central.
Hongkong, March 3, 1902.
458 Fame
Fearless Firebrand
torpedo boat destroyer
360
G
6700
Shanghai
cruiser, 3rd class
1580
12
3200
Comdr. J. Graham
Yangtse
gunboat, 2nd class
456
4
380
Hongkong
battleship, 1st class
$12,950
16
13,500
Japan
Goliath
battleship, lat. class
12,350.
16 13,500
Captain Lowis Wintz
Chemulpo
torpedo boat destroyer
276
+ 4000
Lieut.-Com. G. C. Hardy
Weihaiwel
torpedo boat destroyer
OND
4000
storeship
1640
800
torpedo bost destroyer
280
3900
Fleet Reservo
river gumbont
+
river gunboat
180
800
Lt.-Comdr. G. B. Powel Lt. Comdr. Webster
980
10
1400
battleship, 1st class
|12,950
16
13,500
torpedo boat destroyer
350
6 6390
Bloop
1015
6
1400
Captain W. G. White Lt.-Com. C. P. Mansel Commandor W. II. Nicholson
Jepan
Shangha
Hankow
ruiser, 2nd class
3600
8
7000
Surveying-vessel---
835
6
€150.
Capt. Harry C. Reynolds Lt.Com. Morris H, Smyth
Shanghai
Shanghai
980
10
1400
Com, D. St. A. Wake
Hongkong
85
2
240
Hongkong
sloop
080
1400
Comdr. C. A. W. Hamilton
850 Sandpiper Snipe Taku
river gunboat
85
240
Lieut.-Com. Murray Leckhart
river gunboat
86
240
Lt.-Comdr. Worsley
Hankoy
Hongkong
Hankow
torpedo boat destroyer
2bU
6500
Floot Reserve
Hongkong
cruiser, 2nd class
5600
9600
Captain Lewis Bayley
Hongkong
Tugr
receiving ship
4650
Commodore Robinson
Hongkong
Teal
river gunboat
180
800
Lt.-Comdr. R. W. Dalgety
Kiukinng
Tweed
coast defence gunboat
363
200
Lieut. Forbes
Woosung
Vestal
sloop
980
1400
Singapur
Waterwitch
Surveying ship
020
450
Mir Boy
torpedo boat destroyer
360
5900
coastdefence ship, armoured
2750
1004
Lt.-Com. C. Mackonzic, D.S.O
Fleet Reserve
Shanghai
Fongk
Wench
river gunboat!
150
550
Lieut.-Com. Hugh Somerville
aver gunikoul
157
Hankow Shanghai
FOR THE
HAIR.
The very Finest Dressing. Restores the Hair. Promotes the Growth. Arrests the Fall. Strengthens the Roots. Preserves the Hair. Renders it Beautifully Soft. Removes Dandruff. Allays all Irritation.
Prest, ves, Strengthens, and Invigorates Childrens Hair.
Full description and directions for use in 20 languages supplied with every bottle.
1/-,2;6,aïd(triple = 6 size) 4/6 per Bottle from Druggists, &c., all over the World
'Edwards' Harlene Co. High Holborn, London, Eng.
GENUINE 'SINGER' MACHINES
ARE MADE ONLY IN
While of course there will be ENGLAND and AMERICA
years when, from uncontrollable causes,
our revenue will suffer some diminution,
it may be safely assumed that the sottle- ment and development of the territory now in progress give promise of a general im- provement in your earnings during the next few years, even more satisfactory and gratifying than the advance made during the past seven years; indeed, in moving the adoption of the Annual Report, and congratulating the shareholders on the
EXCELLENT POSITION OF THEIR FINANCES, 7 cannot help personally expressing my conviction that the Company has barely entered tre he threshold or capension and success that the future has in store tor
it.'
NO OPTUM IN CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY.
ANY cough cures contain opium. The
Mfect of this drug is to diminish
secretion of the mucus, and the relief afforded is only temporary.
As soon as
The effect of the opium passes off, the more severe form. lady turns in a The stem is also weakened and rendered nore susceptible to colá. Chamberlain's Cough Remedy does not contain opium in any form. It affords relief and leaves the system in a healthy condition. It always cures and cures quickly. For sale by All Dealers; WATKINS Ltd., General Agouts.
As asthetic soul; Well, did she buy the book? No,' replied the clerk; she said she didn't like the cover design.'
AM writing personally to say how
Stearns' Wine of Cod Liver Oil, it is 90 nice to take, tasting just like Port, is easily digested and leaves no unpleasant taste, which ordinary Cod Liver Oil does. I have become puch stouter, and bad coughs, which were my constant trouble, have quite ceased. I think your preparation wonder- ful in its work, and overywhere I go shall not fail to recommend it.
I much I have benefited by taking your
Yours faithfully,
SANDONIER TANCARVILLE
CHAMBERLAYN,
9, Museum Mansions, Great Russell
Street, London, W.C.
Wholesale from A. S. Watson & Co.,
Ltd., Hongkong.
HONGKONG SUBSCRIPTION
LIBRARY,
18 BANK BUILDINGS, WYNDHAM STREET. Founded in 1891, by Dr Cantlie, and
Conducted for several years by H. E. POLLOCK, Esq., K.C.
Subscriptions-payable in advance $7.50 per half-year $1.40 per month.
THE LIBRARY contains, in addition to
Tction, a number of Standard works
Biography, History, Travel, &c., and Works of Reference, and it is hoped to unintain it up to date.
Subscribers are allowed to take 3 books at a time,
Intending subscribers are requested to apply to
BERNARD LANKESTER,
Hon. Sec. and Treasurer,
c/o Jous D. HUTCHISON & Co., No, 8, Queen's Road Central.
Trustees:
HON, J. H. STEWART LOCKHART, C.M.G.
OF
FREE
CHARGE BUYERS INSTRUCTED
MENGER
Popular Prices.
HAND MACHINES FROM $25 to $45. TREADLE MACHINES
$40 to $75.
FOR SALE, FOR CASH, OR ON SMALL MONTHLY PAYMENTS.
THE SINGER MANUFACTURING CO.,
EVERY MACHINE SOLD IS GUARANTEED FOR
ONE YEAR
3A, WYNDHAM STREET, HONGKONG,
and 04 ELGIN ROAD, KOWLOON.
UNTOUCHED BY HAND.
MELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALIDS.
When prepared is similar to Breast Milk.
MELLIN'S FODD WORKS, PEUKHAM, LONDON, ENGLAND.
'DARTRING'
L'ANOLINE'
THE
"Dartring" BRAND
«ppears upon ill the original Kuipe
'Lanoline Preparations.
'DAKI KING"
FRAND
Natural Toilet Preparations.
"DARTRING' TOILET 'LANOLINE' in Small and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate compl ons from the effects of wind and sun.
'DARTRING' 'LANOLINE' TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skin supple. It never irritates.
Wholesale: 67, Holborn Viaduct, E.C.
E14
125
an
Kinsha
HIS HOTEL is situated in a quiet Handy Tlocality, away from the dir, and disturbance of the City, and surrounded by Humber a delightful Garden it is an ideal place of Janus
The building stands ou Residence. eminence, giving a magnificent view of the Moorhen Harbour and the City of Victoria. It is Mutino within easy access of the Kowloon Wharves, Ocean where the principal Mail Steamers disom. Otter
Phoenix bark Passengers, and from which there is n regular ferry service to Hongkong. Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is Excellent.
J. W. OSBORNE,
Proprietor.
Pique
Rambler Rinaldo
J. H. DOWNS, Robin
Rosario Aurutger.
Hongkong, September 6, 1900,
NEW VICTORIA HOTEL. Talbot
ROTISSERIE,
Meals a la Girte.
THOPS, STEAKS, etc., etc., at ally Whiting CH
time, between 7.30 a.m. and 11 Wivern
p.m.
Monthly Tifin at Moderate Rates. Madar & Farmer,
Proprietors.
1787
Hongkong, May 1, 1899.
HOTEL CRAIGIEBURN.
PLUNKET'S GAP,
ΤΗΕ PEAK,
near the TAM TERMINUS. T LEPHONE 56.
For Terms,
741
Apply to the MANAGER.
THE WAVERLEY HOTEL,
ICE HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Class Privato Family Hotel.
HANDSOMELY FURNISHED
Exceedingly Spacious Rooms.
aloop
sloop
river gunbeat
Comdr. C. W. M. Plender)ent!
Shanghai Woihujwel Hongkong Yangtso-Kinng Canton Hankow
Lieut. Com Chilcott
Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A. G. Bridge, K.C.B., Commander-in-Chief.
** Flag of Rear-Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
and
Very MODERATE TERMS to FAMI- LIES by the DAY or MONTH.
Hongkong, December 18, 1900.
2639
Name.
Flag and Description.
Tons.
Guns, H.P.
Captain.
Last reported as
Pelham House,
FAMILY HOTEL,
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
The Life of Trade.
Comete
Olry
Pascal Redoubtable Styx Surprise Takiang Vaular Vigilant
..
Commander Louel Commander Leamy
Captain Serris,
Captain Seuès) Captain Bonifog Capt. Vincent
Captain Mornet
Shanghai
Woosung
Tonkin Saigon Yaugter
Shardbal
Koba
Salon
Kobe
Yangtso
Along Bay Canton
Saigon
Kiautschot
WYNDHAM STREET,
M. MOORE.
865
Proprietoress,
Alouette Argus Aspic
French gunboat
300
French gunboat
French gunboat
475
450
Lieut. A. Belloy Capt. Crespin Commander Journet
Shangani
Canton
aigen
Avalanche
French gunboat
Canton Rivor
Bengali
Fnch gunbowt
580
Lieut. Fitlo
Haiphong
Bugeaud
French cruiser
4009
9000
Capt. Lefèvre
French gunboat
526
Haiphong
Decidbe
French gues
690
Shanghai
D'Entrecasteaux
French fleship
8114
14 13,500
Captain Fournet
Kwongchauwan
briant Kersaint Lion
French criser
French gun t
3739 1250
10
9000
2000
Copr. Le Golleur
French gunisat
470
Capt. Bocus
French gunboat
Capt. Hurst
French cruiser
3988
1 E500
French cruiser
3437
8 6071
French cruiser
1800
French gunbost
699
900
French gunboat
French cruiser
Captain Blonde!
French gunboat
Vipere
French gunboat
400
441
Comdr. Villeneuve
Bussard
German gunboat
1600
8 2900
Comdr, von Bassewitz
Fürst Bismarck
Geier
Hansa
German flagship German gunboat German cruiser
11,000
36
14,000
Captain Friedrich
Wonsung
1600
8
6000
20 10,000
Capt. Hilbralt
Shanghai
Capt. Paaschen
Hertha
German cruiser
6000
20 ·10,000
Capt. Derzewski
Vladivostock
Shanghai
Iltis Jaguar
German gunboat
1000
10 1300
Lieut.-Commander SthamOR
Hankow
German gunboat
900
10
1300
Comir. Berger
Robe
Luchs
German gunboat
350
10
Comdr. Wuthunn
Robe
Schwalbe
German gunboat
1120
8
1500
Commander Hilbrand
Seendler Tiger
German gunboat
1600
2800
Comdr. Hoffmanu
German gunboat
900
10
1300
Comdr. Schrader
Singapore
Shanghal Hongkong
Vorwaerts Thetis
German gunboat
Coudr, von Weise
Tungting Lake
German gunboat
Shanghai
Lombardia
Italian cruiser
2900
10
6843
Captain John Beet
Chomulpo
Marco Polo Puglia Vesuvio
Italian cruiser
4583
16
10,543
Captain Betti
Wousong
Italian cruiser
2250
10
7000
Captain anale
Angasaki
Italian cruiser
4500 14
0820
Captain Zezi
Shangha!
Diu Zaire
Portuguese gunboat
720
Captain d'Azevedo
Hongkong
Portuguese gunboat
600
Capt. F. J. Barboza Leal
Hongkong
Admiral Nachimotl Alcout
Russian cruiser Russian gunboat Russian cruiser Russian gunboat
9000
18
8000
Captain Stemriann
Hakodate
810
6
730
Coindr. Guinter
Vladivostock
2600
5
4700
Comdr. Gramatelike
Port Arthur
1050
8
1140
Newchwung
Russian gunboat
500
P
500
Russian gunboat
1490
6
2006
Shanghal
Russian battleship
12.364
44 14,500
Nagasaki
Russian gunboat
1000
6
Shanghai
Russian gunboat
1213
7 1300
Shanghai
Russian gunboat
1224
7
1400
Vladivostock
Russian gunboat
1490
6
2000
Russian battleship
12,674
15 14,500
Russian battleship
10.980
16 10,690
Captain Jakovloff
Russian battleship
10,960
16 10,600
Russian cruiser
1334
Russian protected cruiser 12,200
32 117,000
Russian protected cruiser 10,923
26 13.250
Sevastopol
Russian battleship
10,980
16 10,00
Nagarak
Russian gunbost
960
2
1125
Sivootch
Russian gunbost
1050
8 1120
Russian cruiser
6500
27
20,000
Russian gunboat
500
9
3300
Russian cruiser
1230
1194
Port Arthur
Port Arthur
Port Arthur
Port Arthur
U. S. gunboat
1000
10
1277
Don Juan de Austris Frolic
U. S. gunboat
1159
8 1600
Manila
U. S. gunboat
General Alava
U. S. gunboat
1800
Helena
U. S. gunboat
1392
8 1988
Men's Shanghs!
Isla de Luzon Kontucky
U. S. gunboat:
1030
8 2200
Comdr. J. K. Cogswell
U. S. flagship
11,500
41 10,000
Captain Henderson
U. S. gunboat
1900
2
750
Comdr. T. H. Stovene
U. S. monitor
3990
4
5000
U. S. gunboat
137
U. S. monitor
408.
U. S. cruiser
4140
U. S. flagship
8200
24
U. S. gunboat
1000
. S. cruiser
1000
10
U. S. gunboat
1397
དང ཝ |::སྒྲུཅབ
850
Comdr. F. M. Wiso
Taku
4
5244
Comdr. Drako
Lieut.-Comdr. Sperry
17,401
Captain M. R. S. Mackenzie
Amoy
800
Commander J. P. Selfridge
Maril
1118
Commander E. B. Barry
Shanghai
8
1804
Commander E. S. Frimi
Shanghri
Yo ktown
U. S. gunboat
1710
6
1801
Commander W. Swift
Shanghai
A ONE-TIML order, like one blow of the hammer on the head of the nail, maker an impression, but it is only the cor tinuous insertion of the advertisement, like the continuous pounding on the head of the nail, chat drives the argu ment home and clinches it
The BEST Medium for
Advertising is
Amaur
Bobre
Gaidamak Gremiastchy
Gromoboi
Guiliak Korcetz Mandjour Otvajny Peresviet Petropavlovak Poltava Rasboynick Russia Rurik
Silutch
G. B. DODWELL, ESQ.
HON. R. SHEWAN.
Hongkong, September 15, 1902.
7
"THE BACK DOOR,
THE Series of Articles entitled THE THE
BACK DOOR, which appeared
in the China Afail, hare been reprinted, and may be obtained in Pamphlet Form.
PULER
WASHING BOOKS. (In English and Chinese,}
21.
WASHERMAN'S BOOKS, for the
of Ladies and Gentlemen, can
ba had at this Umco-Price 31 esch.
Cheema Bahr. Ofter,.
DINNEFORDS
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations,
Bilious
DINNEFORD'S
Affections.
The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.
Safest and most Gentle Medicine for
Infants, Children, Delicate Females,
and the
Sickness of Pregnancy.
MAGNESIA MAGNESIA
TKE
China Mail.
Read by all Classes in the Colony,
and undoubtedly the
POPULAR & LEADING PAPER.
Established over Half-a-Century
Varyag Vondrk
Zabiaka
Anuapolis
Manila Monadnock
Monocacy.
Monterey New Orleans
New York
Princeton Vicksburg Wilmington
10 1786
Comdr. Zalevsky
Coindr. Yourieff Comdr. Zagarausky
Captain Jessen
Comdr. Shumoff
Comdr. Novakowsky.
Commander Muravief
Comdr. Vasilioff Captain Koroleff
Captain Oseroff
Comdr. Kevnarchy
· Captain Sepelrennipot
Capt. Matusovich
Captain Surebrennikoff Lieut.-Comdr. Ivanoff Comdr. Ginter
Capt. Bahr
Coindr. Zagoriansky-Kissel Comdr. Abramoff
Commander Karl Kohrer Commander 0. G. Bowman Lieut.frmdr. J. M. Helm Lieut. Condr. W F Halsey Comdr. R. R. Ingersoll
Port Arthur
Port Arthur
Nagasak Port Arthur
Port Arthur
Vladivostock Nagasaki
Port Lichur
Manila Shanghal Moulis Hongkon
Amoy
Shanghai
FILIPEONE NO. 250.
SABLE ADDRESS: 'ACHER,' KONGKONG, 4. R. a. Code, 4TH EDITICS.
ESTABLISHED 1859.
A CHEE & CO
Telephone No. 135.
和
TRADE
MALK
Unrivalled in
祥利廣
the East.
-
17a Queen's Road.
Furniture
Dealers.
RAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE.
ALECTRO-PLATED,
GLASS and
CHINA WARES.
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,
WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES.
COOKING RANGES,
KITCHEN UTENSILS,
and HOUSEHOLD
REQUISITES.
WM. POWELL
LIMITED.
28 & 34, Queen's Road.
ON SHOW
TO-DAY.
NEW
-
DRESS
GOODS,
SILKS, SATINS,
MUS-
LINS, CHIFFONS,
PIECE NETS.
WHITE TRIMMED
FELT
HATS, NEW
CLUB
DEATHS.
THE CHINA MAIL.
On the 20th October, at the Inter- national Hospital, Kobe, of dysentory; Jons FOYSTER SHOWLER, aged 3 years and minu months, the beloved son of Mr and Mrs W. Y. Showler.
On October 20, at Penang, WILLIAM EDWARD, dearly beloved son of W. S. Dunn; aged 14 days,
On 15th September, at London, ALFRED HOUSTON CAPPER, lato Cadet in the Straits Suttlements Civil Service.
LOCAL AND GENERAL.
Notes by the Way.
Hills, Plains will meet in the Cricket match next Saturday.
The Government of Natal are offering a bonus for the production of hacon and hams.
The Boer Generals addressed a meet-
LOCAL AND GENERAL.
Repatriation of Troops.
Since the declaration of peaco 140,000 troops have been repatriated from South Africa," or at the rate of 1,000 a-day. This is regarded as an extraordinary achieve
unent.
No Haskell Balls.
THURSDAY, OCTOBER 30, 1902,
LOCAL AND GENERAL.
Swimming Race,
Members of the V: R. C. are reminded of the swimming race at Kowloon to-mor- row afternoon between Mesara N. H. Alves, C. J. Cooke and A. Humphreys,
Flies as Disoase Agents.
A London telegram says:-An epi- In announcing a golf competition for demic of diarrhoea has broken out in The publication of this issue commenced in in a Paris theatre, collecting 5,890 the quarterly silver medal, the Colombo Portsmouth. The infection is said to have Golf Club notifies that No Haskell or any been conveyed by flies frequenting the city other patent balls may be used until full dust heaps. supplies are available.'
at 5.45
3.
franes.
The China Ittail.
Mr James Wilson, of Sheffield, the former proprietor of the Indian Daily Neirs, is dead.
The favourite Scotch Whisky, moderate nosGKONG, THURSDAY, OCTOBER 30, 1902.
in price, and of excellent quality, $13.50 per Dozen.
LOCAL AND GENERAL.
KING EDWARD VII American Jockeys.
468
The King of Liqueur Whiskies.
Simply perfection,
$20.00
per Dozen.
H. PRICE & CO.,
The America jockeys are now under a cloud. The English turf knows the ener all-powerful Tod Sloan no more, and the Reills have been under suspicion, and whilst Lester Reiff was warned off the English turf, his brother John Reiff has not found mounts very plentiful this sea
He has just had his license with- drawn by the French Jockey Club.
SON. 12, Queen's Roul
MEMOS. FOR TO-MORROW. Meetings.
5 p.m. Meeting of Lodge St. John. 9 p.m.-Meeting of Eothen Mark Lodge
Miscellaneous.
Goods per Kanagawa Maru not cleared
on this date subject to rent. Goods per Massilia not cleared at 4 p.m.
on this date subject to rent.
General Memoranda,
SATURDAY, November 1:-
2.30 p.m. --Auction of Valuable House. hold Furniture, &c. at Mr Geo. P. Lammert's Sales Rooms,
9 p.m.-Meeting of Zetland Lodge,
WEDNESDAY, November 5 :---
Noon. Auction of Two Storm-Launches, Evening Star and Rising Stor, at the Star Ferry Company's Wharf, Hong- kong.
Rain at Canton
A correspondent writes to us as follows from Canton at 1.45 p.m. on Wednesday, the 29th inst. Rain at last! A heavy shower began a quarter of an hour ago and rain is still falling, but it is to be feured it is only a passing shower. Time will tell. As far as the crops are concerned, it can be of no use now, but, all the same, we are glad to see the rain falling again.
It will do something towards filling up the city wells, which are fast approaching exhaus-
1021
Too Fond of Cards.
The
Fang Lung, an assistant employed by Messrs Kelly and Walsh, was told to reducų, the size of three packots of cards, He did so in his own way, appropriating 159, Co.,anager found the cards short, so when Fang Lung was taking himself off in the evening with his basket of trimmings under
TUESDAY, November 11—
Noon. Extraordinary Meeting of Share-
holders of The Punjom Mining Id., at the Company's Office.
THURSDAY, November 13: -
9 p.
A. D. C. Performance at the his arm, he was stopped and questioned. City Hall.
Although he protested his innocence, the heap of trimmings and shavings (which the firm permits coolies to carry away with them) was searched, and the missing cards discovered.
THE ELUSIVE PIGSKIN
S the source of much sport and the cause of any injuries. Football players should use Chamberlain's Pain Balm, an
antiseptic liniment, especially valuable for sprains and bruises. One application gives I rehef. Try it. For sale by All Dealers,
Werkins Trat., Simmeral Agents.
Retablished A.D. 1841.
At the Magistracy, to-day, the Stipendiary thought that twelve strokes
of the birch and 48 hours' imprisonment would be ample punishment to fit the
crime.
A St. George's Ball.
His Honour W. Meigh Goodman, Chief Justice, presided last night over a meeting of Englishmen held in the City Hall, convened for the purpose of consider. ing a proposal to hold a St George's Ball. It was decided, if sufficient support was forthcoming, to hold a ball on Twelfth Night (6th January, 1903), and a provi. sional committee, consisting of Mr Justice Wise, Hon. R. M. Rumsey, Commodore Robinson, R.N., Messrs Hewett, Hunter,
A. S. WATSON & CO., Lapton, Modhurst, Mitchell. Nicolle, and
LIMITED.
WINE & SPIRIT MERCHANTS.
SCOTCH-
Pollock, K.C., were elected. The Chief Justice, His Honour W. Meigh Goodman, was unanimously elected President, Mr C. W. May Hon. Treasurer, and Mr E. W. Mitchell, Hon, Secretary,
Hockey.
A keen contest was witnessed on Tues- day between a Club team and the R. A.,
WHISKY. the latter winning by 5 goals to 1. The
WATSON'S
Celebrated
E
VERY OLD LIQUEUR
STRAWS, RAIN COATS, Scotch Whisky.
COATS, CAPES, FURS. WINTER UNDERCLOTH- ING, ETC, ETC.
IMPORTANT
NOTICE.
Orders for St. Andrew's Ball now being booked, and to avoid disappoint- ment ladies are requested to place them as early as possible.
Workrooms Enlarged Staff Increased.
Club were rather handicapped by the absence of throc or four of their best men, including the Captain, Mr J. Hooper. Smith and Thornhill played very well for the Gunners, and scored 4 goals between thom, their combination proving very suc
The
French Budget provides new taxation amounting to 207 million francs to to meet the deficit.
A severe earthquake took place at Chitral on the 6th instant, danage being done to the fort.
The amount of currency notes in circulation in the Straits Settlements on October 10 was $12,305,000.
The steamer Nithsdale is receiving temporary repairs at Colombo before pro- cording to the Bombay dry dock.
Madame Agnes Freid, who helped the Singapore Amateurs as *Josephine in Pinofore, has gone on to Rangoon,
Canou Joseph Armitage Robinson has been appointed to the Deanery of West- minster, vacated by Dean Bradley.
The Chief Justice will sit in Special Criminalssions to-morrow to try a case arising ok
of an assault on the Lyndhurst,
The correspondent of the London Standard in Paris states that M. Hanotaux disapproves of the new Franco-Siamese Convention.
The Duke of the Abruzzi holds the
record in the dash for the North Pole,' having, in 1899-1900, besten Nansen's re- cord by twenty miles.
between Yusterday's football match Messrs Wolfe's and Rutherford's tennis for the Six-a-side Challenge Cup ended without either side scoring a goal. Thus the result of the competition still remains undecided.
The Perak Pioneer hears that Mr C. Wagner, Chief Police Officer, Selangor, will retire from the service at the end of The F. MS. the year and proceed home. will lose an exceptionally able officer in him.
Mr Brailsford Youngfield, reputedly
the oldest European resident in India, has died at Bangalore, at the age of 93. He came out as a recruit with the 13th Light Dragoons, arriving in Madras or 5th July, 1830.
In refusing to grant a summons against a schoolmaster for caning a boy, a magis- trate remarked that in his opinion caning was an excellent thing. Pamper boy in checks his development. Cane him,
and it makes him soar.
The Americans attribute the presence of cholera in the Philippines to the in- troduction of vegetables from Hongkong. May be
But it is strange that Hongkong has had very little cholera this summer, whereas the disease is epidemic north and south in the Philippines.
The Regatte
At the forthcoming Hongkong Re- gatta, it is hoped that at least five crews
Will he entered for the international race
English (present holders of the honours), Scottish, Welsh, German and Portuguese.
H.M.S. 'Terrible.'
The German Club.
As will be seen from advertisement The Admiralty rejected the suggestion elsewhore, Messrs David Sassoon and Co., that the crew of H.M.S. Terrible should Limited, offer to let the German Club take part in the State procession of the in Wyndham Street. The German com. King and Queen Alexandra through Lon-munity are erecting a handsage Clubhouse don on Saturday as the ship paid off on the in Kennedy Road, near the Union Church. 24th inst.
Life had no Charm.
Life had no charm for So Chu, so he ended it. When the coolies with whom he lived at 13 Siu in Lane came in for chow yesterday, evening they found their thirty- one-year-old companion under a blanket with his throat cut and a razor by his side.
A Steamer on Fire at Rangoon.
The British steamer Shirley caught fire at Rangoon on the 15th inst., and was still burning on the following day. She is a vessel of 3,403 tons gross and 2,198 tons not register, and belongs to the Mitre
Houlder, Middleton & Co). She was built Shipping Company, Limited (Messrs.
in 1900, by Messrs W. Gray & Co., Limited, of West Hartlepool. She is in charge of Captain G. R. Satchell.
Pony Measurement.
The Pioneer's sporting correspondent telegraphs that the pony Indabba by gerany-Little Wonder has just been measured 14.2 at Uniballa. Indabba ran for a time in Australia as a 15 hands and won many races at that height; then he was measured 14.2%, but this was his lowest figure in Australia. It was scarcely antici: pated he could be passed,at 14.2. However, he was measured at Umballa in the spring and passed as 14.1, but it was clear there was a mistake somewhere, and remeasure- ment was ordered by the Calcutta Turf Club.
Suspected Jewellery Theft.
At the beginning of this month, a Malay was arrested by Detective Inspector Brennan in a Singapore pawnshop trying to dispose of $20,000 worth of jewellery which it was suspected he had stolen. The Malay said he had received the jewellery from a Javauçse prince, who had com- missioned him to pawn it, but as he had no credentials his statement was clisbelieved
by the Police. The jewellery consists of
gold centipede belt, several dragon krosangs or brooches, rings, diamonds, &c., and evidently belong to one collection of jewels, but as no one appeared to claim the jewellery the Malay was remanded for enquiry. It now transpires that towards the latter part of 1900 the Sultan of Deli was robbed of a quantity of jewellery similar to that at present in the hands of the Police, and one of the Sultan's men is now on his way to Singapore to see if he can identify the jewellery.
The Art Journal.
This
A Change Wanted.
We regret to observe the following advertisement in the Daily News :-
Journalist, married, wants change. Eight years' experience, &c., &c."
LOCAL AND GENERAL.
International Water Polo.
The annual 'international water polo match between England and Wales took place at Newport on the 17th ult., and resulted in a win for England by 7 goals to bil.
Hon. F. A. Cooper,
The Hon. F. A. Cooper, C.M.G. (formerly D.P. W. and Water Authority in Hongkong, now D.P.W. in Coylon), de
livered lecture in Colombo on the 11th inst. on the Water Supply for Towns."
Hard Luck!
No comment is needed on the follow- ing, except that it is taken from the Edin-
burgh Etening Dispatch: And what are you doing now?' inquired a clergyman of an ex-parishioner he had not scen for a year or two. 'I'm a nailor doon,' what?' A nailer doon. Inail the deid folks doou in their cothius. I'm wi' an undertaker. Oh! I see. Rather a strange occupation,' said the clergyman, with a If the advertiser finds any uncivilised shudder. Ay, ay, strange enough. I person to agree to his horrid proposal it had a queer caso last week. I couldna' What was that?" The will not be among the ranks of his fellow mak it out at a',' journalists.
corpse had half a sovereign grippit in its hand,' Oh! That's nothing very strange, John. It's simply an old superstition that the dead require to pay the grim ferryman who rows them across the dark river 'D'ye tell me sae? Then I'm afear'd that chap'll hao tae swini.'
Learning the Lesson.
It is officially stated that Lord Kit- chener gave evidence before the War Com mission regarding the quality of the troops, their shooting and marching, individual initiative, and the degree of improvement therein during the course of the war, adequacy of ammunition and other supplies, and transport arrangements. He suggest- ed alterations in the training and education of officers.
Mountain Batteries in India.
1
Cash versus Chits.
The Singapore Free Press of the 23rd inst says The Selangor Club is onco more discussing the advisability of intro- ducing the cash system of payment, as it is difficulty to carry on making daily and The new 10-pounder mountain guns monthly cash disbursements with so may are proving a success. They range up to outstandings. A good many members of 6000 yards and are infinitely more powerful Clubs seem to think that they have a right than the weapon previously in use. Two to go on owing their fellow membera Batteries have, so far, been completely money, for that is what being in arreare equipped with them, and the end of the moans. One large Club in Singapore has year should see the whole of the British successfully adopted the deposi. system, by Mountain Batteries in India similarly which a member's credit stops when his provided. The turn of the Native deposit is exhausted. The credit system is Batteries will come later. Practical trials merely a convenience, both for clubs and of the guns will be made in the coming retail firms, and we are not sure that the Delhi nuanceuvres.
cash down practice adopted by some firms would not be a great advantago in the Colony, where salaries are paid by the month, and at the end of the month. The result of that method of paying wages is that for the first third of the month there is a wild burst of extravagance, during the second third nccessaries are secured on dis- advantageous terms on the promise of pay- ment at the end of the month, and during the third starvation conditions prevail. Payment week by week mighs molt the evil of the natural improvidence of native workers, but then employers have so much trouble with absences and leaving service without notice that they would be unwill- ing to give up the slight hold the retention of a few days' wages gives them.
St. Andrew's Ball
The following is the official programme for the forthcoming St. Andrew's Ball :-
1. Lancers
2. Waltz
3. Caledonians.
4. Waltz
b. Eightsome Reel
6. Waltz
7. Caledonians.
8. Strathspey and Reel
9. Waltz
10. Barn Danco
11. Polka
12. Waltz
13. Highland. Schottische 14. Eightsomo Reel 15. Wältz
16. Strathspoy and Reel 17. Waltz
18. Lancers
19. Waltz
20. Caledonians
21. Waltz
22. Waltz and Galop
New Austrian Cruiser.
The new Austrian cruiser Kaiser Karl VI arrived at Singapore from Trieste on the 24th inst. and anchored in the Roads. The Kaiser Karl VI is relieving the Kaiserin Maria Theresa in China waters. Launch-
Home Football.
The following are the late resuly received by the German mail to-day --
ENGLISH LEAGUE.
At Nottingham, Notts County (2) beat Middlesborough (0)
Wanderers (0),
At Derby, Derby County (5) boat Bolton
At West Bromwich, West Bromwich'
At Sheffield, Wolverhampton Wanderors and Sheffield Wednesday drew-one all.
At Stoke, Sheffield United (1) beat Stoke (0).
At Bury, Bury (3) beat Notts Forest (1).
Grimsby Town (1).
At Sunderland, Sunderland (5) beat
ed at Trieste in 1898 at a cost of £368,124, | Albion (6) boat Newcastle United (1) the Kaiser Karl VI is one of Austria's The September issue gives the place latest additions to her Navy. Of 6,250 of honour to Dr Macmillan's fifth article on the district of Rothiemurches.
tons, her length is 367 ft. 6 in., beam 50 ft., stretch of country is essentially a sporting is an armoured cruiser, having a 10.6 in and she has a draught of 20 ft. 4 in. Sho estate. Glen Eunach, which is hero des- belt of armour, 9.8 in. on her gun positions cribed and pourtrayed, forms the principal and an armour deck plating an inch and a- | part of the dens-forest--hence its seclusion.
half in thickness, She carries two 9.4 in., The drowings which illustrate the article
eight 5.9 in. und eighteen 1.8 Q.F. guns, are by Mr A. Scott Rankin, Mr Laking contributes his second illustrated article only the same armament as the vessel she two maxims and four torpedo tubes, exact-
the Armour in the Wallace Collection.
Her indicated horse-power is Amongst the treasures of Hertford House, 12,800, and she has a speed capacity of 20 the armour occupies a prominent place, and knots. 800 tons is hor normal coal supply,
rolicves.
cessful, being well backed up by Dykes. The R. A. backs were almost impregnable. The Irish could surely get a crew together, the description of some pieces of special in-and her crew number 450.
and there are now so many Americans in the Colony that they ought to be able to
collect a well-balanced crew.
King Edward Hotel.
--
terest is given here con amore. The Pig- faced Bascinet, the various Salades of the The Characters of Fiction. fifteenth century, and a selection of knives
At Blackburn, Aston Villa (2) beat Black- burn Rovers (0).
At Evorton, before 40,000 spectators, Everton (3) beat Liverpool (1). BCOTTISH LEAGUE.
Queen's Park (0).
At Glasgow, Glasgow Rangers (2) best
At Paisley, St Mirren (4) beat Kilmar-
nock (0).
·
At Glasgow, Port Glasgow Athletic (3) beat Greenock Morton (0).
At Glasgow, Celtic (1) beat 3rd Lanark (0)..
At Edinburgh, Hibernians (1) boat
At Partick, Partick Thistle and Heart of Midlothian drow-2 all.
Hibernians (5) beat Glasgow Rangers (2) on the 29th ult.
RUGBY,
and played a very strong game. For the Club, Wodehouse played well throughout, BLEND and scored the only goal. Carter, Boggan,
In one of the monthlies there is a and Roberts ably assisted him, while the
and swords attract by their ugly quaintness. clever reference to the manner in which Dundee (0). backs played better than the score would
Devotees of Dante will turn to Mr Addison novelists choose names for their heroines, show. In fact, it is pleasing to be able to
By kind permission of Colonel Tree's Influence of Dante on the Art and other persons.
'Charles is always a report a decided improvement in the out- monger and officers, the Band of the 33rd Giotto, Memini and Orcagna is each parti-meaning; John is honest and blunt, and of his Century.' The forte of Cimabue, bright youth, easily led, perhaps, but well. side division, and we have hopes yet of a Burma Infantry will play the following good all-round team. There will be an
cularized. Then the influence of Danto, marries the best girl at the end, and they selections, during dinner, at the above interesting game on Tuesday next, when Hotel, on Friday evening next, October 31,
both in the horrible and in the heautiful, have a generous family. Jasper is capable the Civilians will meet the United Services: from 7.30 to 9.30 p.m.
is carefully traced. This is a strong article of anything; if there is dodging with wills The teams will be chosen from the follow-March... Punchestown Races'... Williams
well illustrated. Writing of New Designs and other precious documents, Jasper is the Ücture ........ "Ivan'
GA_W..ll÷Papous' Mr Vallance introduces Selection. The Sultan of Mocha "... Collier new designs by Mr Walter Crane and
man to do it. Margaret invariably keeps
Harlequins and Old Merchant Taylors Song... The Song you Sang to me.. Molloy
on the main line; and Gertie is over a drew-16 points all. Selection An Artist's Model' Sidney Jones by less known artists. The designs are sweet, winsomo, affectionate young person.' Valtz ............ Rhoda'
..Bucalossi vigorous and tasteful. The impression left It seems very odd that names should thus
is, that the revival of decorative art for run in a groove. Barn Dance.... Happy Darkies'...Godfrey domestic purposes has by no means exhaus-liam anything but sedate, or Froderick any. Who would imagine Wil-
A blend of the finest WHISKIES distibed in SCUTLAND of great age very fine and inellow.
Ponounced by Connoisseurs to be the BEST BLEND in the FAR EAST,
Per Dozon
$15.00.
The following are also recommended. and are unsurpassed in quality :---
A. THORNE'S BLEND
B.-GLENORCHY, MELLOW BLEND, a fine 'SODA' WHISKY of great age
Per Duz. $10.80
ing :-
Chard,
Civilians Messrs. Boggan, Chater, Dow, Gale, Gray, Hooper (Capt.), Murphy, Roberts, Tyack, Tyrwhitt, Whitlow, Wodehouse, and Yeats,
Services: Lt. Solfleet, Messrs. Carter, Meeson, Parker, and Dr Dartnell, R.N., Major Bewley, R.A.M.C., Lt, Quenuell, A.O.D, Capts. Dykes and Tulloch, Lts. Bland, Spencer, and Thornhill, R.A., and Lts. Campbell and Benton, RE
10.80
N
C.- ABERLOUR-GLENLIVET... 12.00 D.-H.K.D. BLEND of the Finest
BABY'S COUGH MUST NEVER
LINGER OTHING is more distressing than to
EXTRA.
GOD SAVE THE KING,
The Alleged Deserter.
KONTO. THE
ted itself. The reproduction of some paint-thing beyond a well-moustached, but not ings by Mr J. C. Michie, worthily find a significsut person. Henry-ns Harry place as illustrating robust Scottish Art. is a warm-hearted Englishman, with a With reference to the paragraph which | Pleas for the Stencil and specimens of strong, manly grip. Tom is always Tom. peared in last night's issue to the effect Aerograph work make up a good and Appearances are against him, but on the that Charles St. Clair, said to be a deserter varied number. The frontispiece is an ori- whole Tum is about the best of us all. If from Company M., 30th U.S. Infantry, ginal etching-Giorgono at Asolo." It is anyone wishes to know the real Tom he is had gone to Hongkong on his way to Hanoi, fairly successful. without asking furlough, we are requested
to be found in 'Diana of the Crossways?
He scores at the end-Toms always do. Fredericks get left.
+
Blackheath beat Rosslyn Park by 14 points to 5.
Richmond, beat Irish Wanderers by 14 poles to nii,
Newport beat London Welsh by 22 points to nil
Devonport Albion beat Pontypridd by 17 points to nil.
Cardiff beat Neath by 14 points to 6. Swansea beat Bridgend by 5 goals and 7
tries to nil
WEATHER REPORT.
The following notice is issued by the
The barometer
Hongkong Observatory :-
On the 30th at 11,15 a.
has fallen rapidly over E. Japan, risen moderately in N. China.
The depression has moved towards N.E. and his now over N.E. Japan.
Pressure is high. in N. China, and re Iatively low over the N. part of the Chins
SORE AND SWOLLEN JOINTS HARP, shooting pains, torturing mus-Se
Scies, no rest, to sleep that Samain's Gradients rather steep with very strong
see a helpless little infant suffering to state that Mr St. Clair has never been a CATARRH IS ALWAYS THE RESULT with a cough, and to be fearful of using a soldier in the U.S. army and that he mere-
neglected cold, Chamberlain's O Cough not remedy which may contain some harmful Oia Malt SCOTCH WHISKIES 14.40 ingredient. The makers of Chamberlain's Ly passed through Manila on his way to but will cure the cold and so prevent that
Remedy positively guarantee that Hongkong and other ports in East. disagreeable malady,
remedy this preparation does not contain oplum in Cur paragraph was que eu to the Monate only relieves the local irritation of the
throat and lungs, but removes the causes rheumatism. It is stubborn disease to monsoon in the Formosa Channel, and in- Times, whose editor will be interested to of the diseased condition. It leaves the fight, but Chamberlain's Pain Balm has creasing monsoon over the N. part of the know perhaps that Mr St. Clair proposes system in a natural and healthy condition. conquered it thousands of times,
One China Sea: to return to Manila at an early date, when It always cures and cures quickly. For application gives relief. Try it.
For sla Forecast:-fresh to strong N.E. winds, ale by All Dealers; WATKINS Ltd., General | by” All Dealers; WATKINS Ltd., General there may be an interesting discussion.
Agents.
Agents.
A. S. WATSON & Co., Limited,
- THE HONGKONG DISPENSARY,
any form, or any other harmful substance. Mothers may confidently give this remedy to their little ones. It gives prompt relief and is perfectly safe. It always cures and cures quickly. For sale by All Dealers; 121 WATKINS Ltd., General Agents.
-
showery.
THURSDAY, OCTOBER 30, 1902.
TELEGRAMS.
[*GHINA MAIL
SPECIAL SERVICE.]
RAILWAYS IN CHINA.
GERMAN ENTERPRISE. (From Our Own Correspondent.)
SHANGHAI, October 30, 2,35 p.m. The first mineral train, consisting of ten trucks lader with coal, arrived to- day at Tsingtau from Fangtse,
(REUTER'S SERVICE.] ADEN FRONTIER VIOLATED.
LONDON, October 28, 1902.
Sir Nicholas O'Conor, British Ambassa- dor at Constantinople, has complained to the Porte of violations of the Aden frontier by Turkish troops, and has informed the Turkish Government that if such violations are continued, Indian troups will be re- quisitioned.
THE NAVAL ACTIVITY.
Shanghai and Hunan both Probable Causes.
That the present activity at the Naval Yard and on the British warships still re- maining in Hongkong harbour portonds far more serious work than the demonstrations which have from time to time become a part of the ser routine of the China Squad- run, is the opinion held in semi-official quarter. Advices from Shanghai, we are told, disclose a serious state of things, and, although, of course, the utmost secrecy is maintained as to the exact nature of the danger, persons in a position to form a shrewd guess incline towards the belief that something like a deadlock has occurred in the evacuation preliminaries. We have very good authority for the statement that the orders relating to two of the hurriedly. summoned warships wore due to the feeling of unrest which this deadlock is reportedl to have occasioțied. t the other hand, very reliable advices poinú tu oporations in commection with the Hanan affair, in regard
CRICKET.
DIOCESAN SCHOOL CUL
COLLEGE C.C.
C. QUEEN'S
THE CHINA MAIL.
This match, played on Wednesday after noon at Happy Valley, ended in a win for the Diocesan School by 41 runs. Scores:
QUEEN'S COLLEGE.
U. Alarakia, b Le Breton K. Dixon, c Wong, b Le Breton Sze Shiu Kwong, run out..
F. Mooteo, e Wong Shiu Cheung, b
Hastings...... Hung Kwok-leung, e Ho Hung, b
Hastings
H. C. Sayer, e Blumenberg, bllastings F. Loureiro, b Blumenberg.. E. Bunje, b Hastings Ko Co Sham, not out II. Bunje, b Hastings
Hung Iu Fan, e Blumenberg, b Has-
tings...... Extras
Alarnkin
Total ...
DIOCESAN SCHOOL.
c. Bluinenberg, e Ko Co Sham, b
Hü Kwok Sun, b Dixon ......................... P. Hastings, b Dixon
A. Melbye, b Dixon
B. Wong, & Mootee, b Alarakin. to which the attitudo of the Chinese-offi-Wong Shiu Choung, b Sze Shiu Kwong
Ho Hung, e Bunje, b Alarakia cials has strained much-enduring British H. Thomas, b Alarakia THE SITUATION IN IRELAND. patience. But, in the absence of official E. Hagen, ↳ Alarakia
In consequence of the importation of confirmation, which cannot be expected, unusual quantities of arts and cartridges these opiniona are, at the best, but well- nto Ireland, the Chief Constable of Bir-informed conjectures, probably accurate..
but possibly wide of the mark. ningham fins sed 's warming notice to manufacturers.
HONOURS FOR JAPANESE OFFICERS.
The Gazelle atates that General Fuku- hina, of the Japanese Army, and Admiral Ljuin, of the Japanese Navy, have been made Commanders of the Bath, and Colonel
Shiba a Companion of the Bath.
HONGKONG CHESS CLUB.
The following is the Report for the eason 1902-1903 of the Chess Club :-
The past season of the Hongkong Chess Club has been one of rather varying for- tunes, and has been marked. by a slight.
cline in the membership. The Club's
That there is no immediate cause for alarm is pointed by the delay in the depar- ture of the Amphitrite, Captain Wind- ham's ship was put to a severe test yoster. day, and did nineteen-odd knots before the white metal of the bearings ran. This was why the trial was stopped and the ship brought back into the harbour. She will be put to a second trial on Friday, and then put to sea. From this delay, following a very severe test, it may be safely assumed that whatever the reason may be of the activity of the fleet it is not one of an im- mediately alarming nature. Had the dan- ger beon of that quality every available warship in the harbour would have been under steam without waiting for high-pres- sure trials or tests of any sort.
Still, at the same time, the history of naval operations cast of the Levant proves
nances, however, are in a satisfactory that in this regard, more perhaps than
in
tate, the Hon. Treasurer's figures annexed that of any other, the old proverb, it is
L. Le Breton, c Loureiro, b Dixon W. Hagen, not out Extras
Total
BOWLING ANALYSIS.
4.C.C.O.
Hastings
5.2 1
0. M. I. W.
9 6
Lo Broton Blumenberg..
3
9 2
"
0
2
1
1.8.0.0.
Dixon......... Alarakia..
11
2 28
4
10.5
1
35
6
IMPERIAL RIFLE MATCH.
1
5
0
0
ONOOO=
0
5
20
1
4
8
0
LATE TELEGRAMS.
'Going Like A Railway Train' at Half-Speed. London, October 15,--The Captain of the Kronprins Wilhelm that ran down the English steamer in, the Channel, stated in New York that the vessel encountered thick fog on the 8th October, and slowed to half- speed, after which two collisions occurred. International Arbitration, The Arbitration Court dealing with the dispute between Mexico and, the United States, about the confiscation of Californian church property, has concluded the hear ing. Mexico has been ordered to pay 1,420,682 dollars, and a perpetual annuity of 43,051 dollars.
A Titled Scacder
Calcutta, October 15 -An Indian Daily News London telegrain, dated the 14th instant, states that the Marquis of Hamil- ton has informed the Conservative Whips that he will be unable to support the Education Bill, unless the popular control is largely increased.
Alleged Breach of Trust.
To-day's Advertisements To-day's Advertisemea us
PUBLIC
AUCTION.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned has received instrucHE Undersigned has receive instruc- Tour Set by Public Auction,
tions to Sell by Public Auetan,
SATURDAY,
the 1st November. 1902, at 2.30 P.M., at his SALES Roosis, Queen's Road,
One FULL-SIZED SIX-POCKETED BILLIARD TABLE, by Hennig Bros., London, with BALLS, CUES, &c., Com- plote:
FIFTEEN PYRAMID BALLS:
And
FOUR LONG SEATS. Terms of Sale. –Cash.
V. I. REMEDIOS, Auctioneer. Hongkong, October 30, 1902. -..
2213
PUBLIC AUCTION.
Mr E. L. Baber, engineer on the Calicut extension of the Madras Railway, has beenHE Undersigned has received instruc Ttions from Messrs Kruse & Co
committed to trial at the sessions for criminal breach of trust.
Prolonged Gharry Strike in Rangoon,
Oct. 14. The Rangoon gharry wallahs' strike continues, The t.am-cars are carry- 4ing about 4,500 extra passengers daily.
20 The gharry owners have lost-R48,400 in 11 twelve days.
2 The Lieutenant-Governor has called for
1
to sell by PUBLIC AUCTION,
1
on
THURSDAY,
the 6th November, 1902, at 12 o'clock Noon, at his Sales Room, Duddell St.,
20 COLUMBIA AND HARTFORD BICYCLES.
a report from the President of the Munici- (Ladies' and Gents Chainless and Free 6 pality.
6
October 17.The Lieutenant-Governor
The
of Burnia has declined to interfere on be- 66 half of the Rangoon gharry owners.
strike continues.
Public Money without Public
Lontrol.
London, Oct. 15.-The opposition to the Education Bill centres in clause 7, dealing with the composition of the Boards of Ma- ngers, which, it is contended gives inado- quate public control over public money in the case of voluntary schoula.
The increasing agitation against the pay. ment of the education rate in the event of the Bill passing testities to the intensity of feeling. Sir George Newnes. M.P., speak- ing at Swansea, said that he intended to He would rather absolutely refuse to pay. let the bailiffs seize and sell his furniture. The Madras Army Hockey Final,
Oct. Calcutta,
14.--In the Madras Army hockey tournament, the 11th Coorgs beat the 5th Mudras Infantry in the final. Lady Wolfe Murray presented the Cup. Sir James praised the form of the Coorgs, who will represent Madras at the Delhi
Poor Score by Hongkong. Yesterday afternoon, Hongkong fired off in Imperial Rifle Match promoted by the Association, Victoria, Rupangup Rifle Australia. Overhead the weather was bril-tournament. liantly fine, and there was a good light on the targets, which were on the latest Bisley
A Troublesome Emir in Nigeria. London, October 3.-Trouble is feared in Nigeria as it is reported that the Emir
wheel with Couster brake),
N..These Bicycles are guaranteed new and to be in first-class condition, They are sold to make room for Messrs Kruse & Co.'s fine display of Christmas Fancy Goods. Terms :---Cash on delivery. Catalogues will be issued.
THE
on
SATURDAY,
the 1st day of November, 1902, at 2.45 p.m., at his Sales Rooms Queen's Road
SUNDRY JAPANESE Goods, Cuntoa, &é.,
Comprising:- SATSUMA, IMMARY AND KANGA VABER PLATES, ORNAMENTS, TEA AND COFFEE, POTS, CLOISSOne and Lacquered Ware.
SILE EMBROIDERED BED, TABLE AND CUSHION COVERS,
HANDSOME EMBROIDERED SCREENS, KA KIMONES AND FIRE SCREENS, PANELS.
SILK HANDKERCHIEFS, SHIRTS, BLOUSES, SHAWLS AND CHEMISES,
&c.,
&c.. &c.. . Terms of Sale as Customary.
2212
V. I. REMEDIOS,
Auctioneer. Hongkong, October 30, 1902.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Steamship.
THE
GERA,
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD,
having arrived, Consignees of Cargo are here. by informed that their Goods, with the ex. | coption of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may obtained.
0
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before
On view from Wednesday, the 5th Noon, to-day.
November.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, October 30, 1902.
WANTED.
2215
JUNIOR ASSISTANT (Eurasian or Parsee preferred) for a commercial house, with some experience in office work. Must speak Chinese.
Apply in own landwriting, giving age, qualifications, and salary expected, to
TYPEWRITER, Care of China Mail' Office. Hongkong, October 30, 1902. 2209
BOARD AND RESIDENCE.
NOMFORTABLE BOARD AND RESIDENCE in KOWLOON; near the beach; good locality; 5 minutes'
principle; but a tuky, fish-tail, rear wind of Kano is making extensive preparations C
made it difficult to find the hull's-eye. The result was that Hongkong, rather
for hostilities against the British.
Important Diamond Find. London, October 12.-A new diamond walk from the ferry. Terms moderate.
Apply L.,' Care of China Mail' Office. Hongkong, October 30, 1902.
showing a balance $92.66. A reduction the unexpected which always' happen", weakly represented this year owing to the discovery at Windsorton is attracting num.
in the rental of the Club Room was
scompanied by the substitution of two lays of meeting a week instead of three, which appears to have worked well.
proves its truth. The bombardment of Alexandria was almost an accomplished fact departure of several of the well-known before the majority of the officers and men on the attacking ships had the least inkling of what was on foot; so, also, has it been in many other uaval affairs, and so it may
Several strong players were lost to the Club during the early part of the season, ncluding Colonel O'Gorman, the Prebe in the present cruise of our ships up sident, and Mr H. E. Pollock, K.C. The worth. office of President has been in commission since Colonel O'Gorman's departure, but it is now proposed, subject to confirmation by the General Meeting on the 3rd proximo, to elect Mr H. E. Pollock, K.C. (whom all members are glad to welcome back to Hongkong), to the post. Mr P. C. de Souza has sent in his resignation as Hon, Treasurer, after having served in that capacity with marked success for a period of five years.
The Treasurership will bocome vacant, and consequently a Treasurer must be appointed at the same meeting.
new
At the Naval yard yesterday, all was stir and bustĵo. The morning had hardly broken when officers from the ships under orders were on the scono hurrying things through. So well was the work done, how- ever, and so speedily, that had Captain Windham turned the prow of the Am phitrite to the north instead of putting back to harbour all that was required from the yard would have been forthcoming.
We are informed that there is absolutely no foundation for the rumour, current this morning, that orders had been given to send military reinforcements up north.
THE CEYLON VOLUNTEERS.
marksmen who had made the Colony fa- mous all over the Far East for its ritle shooting, put together the very low
This 825. of aggregate
compares very badly with the 943 made Inst unt fifth year, when Hongkong came
in the whole Empire. Last year, Colour Sergt. Wake, R.M.L.I., and Mr J. Mar- shall, Naval Yard, scored 100 each, Mr D. Baldwin 99 and Mr D. McLennan 98. This year, the top score, made by Colour
gt. Cross, R.M.L.I.. was only 96 and the lowest was 67. Mr G. P. Lammert, who is altogether out of practice, and who fired for the second time only with a new rifle, scored 70 only, and instead of being in his accustomed place at the top of the It is list was second from the bottom. hoped Hongkong will do better than this in the Interport. Rifle Match.
The arrangements for the match, which were perfect, were carried out by Lieut.
bers of diggers. Windsorton is in Griquac- land West, some fifty miles north of Kimberley.
A Good Time in America. London, October 12.-The Crown Prines of Siam arrived at Washington, and is the guest of the nation.
Bent.
2210
TO LET.
(WITH IMMEDIATE POSSESSION.)
SEA ECOND FLAT of
VIEW, EUROPEAN DWELLING HOUSE, con.
а
He was presented to President Roosevelt, three members of the Cabinet being pre-taining FOUR ROOMS, also BATH ROOM and Servants Quarters. Cool, Healthy, and Ront has a splendid view of Harbour. Moderate,
Apply to F. E. ALLEN, SEA VIEW, Back of No. 3 Police Station.
Hongkong, October 30, 1902.
The King Speeds Lord Kitchener. October 13.-H. M. the King gave a farewell Junchent to Lord Kitchener, at Buckingham Paluce. to-day. Lord Roberts and the American Generals Corbin, Young, and Wood were present.
His Majesty subsequently received, fand conferred on all the available members of Lord Kitchener's South African Staff the
are the first recipients. second South African medal, of which they
*Setting the Parliamentary Battle in Array." Calcutta, October 17. Au Englishman special relegram dated Lendou, the 16th October, states that the Government Whips are making unusual efforts to ensure a large and regular attendance of the supporters of the Ministry in the House of Commons. A Very Doubtful Rumour.
The Daily Express says that it is rumour-
The chief event of the year was, of course, the Hongkong-Singapore cable match which commenced in April and Hector Macdonald and the Fire M. S. S. Northcote. Bon. Secretary of theed the Government is offended at the tone
Alarm.
We take the following from the Times of Ceylon's Volunteer Camp Notes:--
About 10.30 p.in. the Major-General was noticed discussing with Major Morris a fire picquet order which always hangs in the iness and which was handed him. Shortlying :- after, the bugle sounded the fire alarm dur-
200 YARDS.
3545555
of the Boer Gonerals in their continental speeches, and is likely to warn them that they are jeopardising their chances of return to South Africa.
Hongkong Rifle Association. The scores were attested by Major A. Chapman, Hongkong V. C., Mr C. A. Dick Mel-
Lord Milner and India. Calcutta, October 13. -An Indian Daily bourne, and Mr Thos. H. Reid
Appended are the details of the shout News' special telegrain, dated London, the 12th, states that the statement made by the Manchester Guardian that Lord Curzon will be succcoded by Lord Milner next 34 autumn is regarded in the best-informed 5555545-34 circles as pure conjecture. 4545454-31 | Religious Claims, and the Educa 5454454-31
tion Bill. 4445544-30 Cardinal Vaughan has issued an appeal, 4555443-3 in which he implores the Irish Nationalis 64153-44-29 M. P's not to abandon the Elvestion Bill. 4424554
An Utterance by a Cecil. 4444444-28 Lord Huth Cecil, speaking at Dundee, 2453345-26 said that the difficulties in South Africa are not at an end. If things are not wisely 301 | bundled, they may lead to a recrudescence
of the war.
anished in September. Two games were played, the Tolegraph Company kindly giving the free use of their lines, and the result was that Singapore successfully carried out the attack in an Allgaier Gambit and drew against Hongkong's Ruy Lopez, winning the match by 14 points to . ing a song. The Officers hastily quitted Col.-Sergt. Cross, R.M.L.I
Mr W. Stuckwood The Club Championship Cup, presented the mess, and in a few minutes the fire by Mr H, E. Pollock, K.C., has been held picquet was in front of the niess carrying Mr R. Stewart green branches and sticks. The General Mr D. Baldwin Mr J. Pidgeon since January, 1901, by Mr P. W. Ser-gave them a critical look, asked a few ques- yeant. A knock-out level tournament was tions..and ordered one of the companies Mr R. Lapsley ...
standing outside their respective huts to Sapper McEwans commenced last February for the right to be brought before him. Most of the men
Sergt. Griffiths, R.M.L.I. challenge the holder and finished in April, were fully dressed in putties and all. This Mr G. P. Lammert Mr P. C. de Souza defeating Mr A. V.
at once attracted the General's attention, Mr F. Penning as it seemed impossible for then supposed Reynolds in the final round. The challenge to be in bed to have turned out so quickly match, however, was postponed until after in uniform. Then came questions which staggered the Officers and made every one the cable match and is just begining.
look very uncomfortable.
On the 3rd February, a match Great Britain v. The World was held among the Club members, the former side winning by
points to
Here, you, why are you in your pu ties; why are you not in your bed clothes? We expected a fire alarm, Sir' (giving it away.)
A Gambit Tournament, the Evans, and 'Here, you (calling a man from the other nish Gambite being selected, opened in end of the Company): Why are you in
your uniform; why haven't you gone to
ch and ended in a win for Mr P. C. | bed! Speak up.' deuza, after a clop finish.
7. WSERGEANT,
Hon. Secretary.
jongkong, 30th mobber, 1902.
Fat Trin by the 'Koha.'
The Pacific Mail s.s. Koren, which left: Yojohan on the 18th inst for San Fran-
Expected a night attack, Sir."
Who told you there would be a night attack!!
• Private so and so.'
500 YARDS.
Mr R. Lapsley Col.-Sergt. Cross Mr D. Baldwin Mr R. StowATE Mr W. Stuckwood. Mr F. Penning Sergt. Griffiths ........... Mr J. Pidgeon
Mr G. P. Laminert Sapper McEwan.......
600 YARDS.
Col.-Sergt. Cross
And you, why are you not in your bed Mr D. Baldwin clothes ?
We expected a fire alarm, Sir,'
Oh! that will do, take them away !' Another Company was brought up, and most of the men in this Company, too, were dressed. The same questions were
ciso direct, arrived on the 28th inst., put. One man said he had been informed maling the trip in, 10 days 15 hours, by Private so-and-so that there would be a 'So-and-so' said he had been fire alarm. giveg an average speed 17 kuos
informed by Corporal so-and-so. "Corporal so-and-so was missing! In another in- stance the following dialogue took place:- Why are you dressed this way; why are you not in your bed clothes?'
We expected a fire alarm; Sir." 'Fire, where?'
Steimers Wanted.
'General's quarters, Sir.' (Tableau). Three or four Companies were then called
Mr W. Stackwood.
Sergt. Griffiths
Mr R. Lapsley
Mr F. Penning Mr R. Stewart Sapper McEwan, R.E. Mr. Pidgeon Mr G. P. Lammert
AGGREGATE.
Col. Sergt. Cross
Mr D. Baldwin--.
Mr W. Stackwood.... Mr R. Lapsley
Tho Singapore Free Press of the 23rd instys-From Bangkok comes the sutne complaint of vessels wanted › för charter that prevails in Singapore. The godowns of the rice wills an choked with willed rico waiting for steamers to carry it to Hongkong to meet the high prices ruling there is consequence of partial famine in China. There are not half Of course no one was informed that there.. enough steamers available and if some on- would be a fire alarm or night attack. The Volunteers had always been led to expect terprising Grta were to send vessels to
to be called out on the occasion of a visit Bangkok could get them to send to Bang- by the Governor and Major-General, and kok-there is assured cargo for three it was hoped Sir Hector could be made to realise this, enthusiastic officers being months. The rice crop will turn out all anxious that the General should carry away right, the rain coming just in the nick, of with him no adverse impression.
Sir Hector left the mess shortly after 11 o'clock, and the Camp was quiet in a few minutes.
up, and the last came in their bed clothes! Mr R. Stewart An inference was justly or unjustly drawn. Sergt. Griffitha... The disperse eventually sounded about 11, Mr F. Penning.. and the officers set to discussing The Mr J. Pidgeon General and his ways,' 'his shrewdness,' Mr G. P. Lammert
Sapper McEwan and practical insight.'
time, and saving what appeared to be a serious situation.
28
4555555-34 4545543--30 5554335 39
The Irish Land Question. The Irish Landowners' Convention, by a large majority, has refused the round-table 5445452-29 conference on the land question suggested
by Captain Shawe-Taylor.
3333555--27 5523444-27 2354553-27 2636483 25 2245335-24 3202253-17
270
4355755-32 5553354-30 5445562-30
Lord Rosebery and Mr Gladstone.
London, October 12.-Lord Rosebery. in unveiling a statue of Mr Gladstone at Glasgow, delivered a speech which was confined to a stirring eulogy in general terms, but did not touch on specific politi- cal questions.
T
HE attention of the readers of this paper who are in want of a Typewriting 4355245-28 | Machine, is drawn to the SMITH PRE- 5255234–26 | MIER TYPEWRITER, one of the best if 2432664-25
2335125-24 not the very best machine in existence. 3233424-21 2233424--20
It is especially built, so that it will stand 4433022--18 hard usage in this trying climate, and with a little attention will not rust nor doterio- rate. It does excellent work, especially manifolding, and is always ready for use.
31-30-30.
251
96 91
The SMITH PREMIER has an auto- matic type-cleaning device, whereby all the .34 27 30 91 typo is easily cloaned in ono minute's time. .30 34 26 90 No other machine has this equipment. It .31 29 24
81 also possesses all the latest improvements ..28 27 28 ..26 27 25 78 that all other writing machines have, besides 25 20 75 many others, which will be explained at the
agent's office.
..30
83
.28 24 18 70
29 17
21
67
PROMPT ACTION
The SMITH PREMIER is used by all
Grand Total.................. 301 270 254 825 the Government Officials and Consulates throughout the world, also by most of the leading business houses, one working in the office of this paper. The users will no doubt tesify to its excellence.
in dealing with what may be only a slight cough will often avort some more serious
illness.
STEARNS' COUGH CURE
is just the thing for this, as it is always speedy and effective. Wholesale from A. S. Watson & Co., Ltd., Hongkong.
The Sole Agents for Southern China are Messrs. WM. MEYERINK & CO., of Hongkong.
2001
No.
TO LET.
2208
the
STREET, 2 WYNDHAM present German Club, including two Bowling Alleys and Extensive Out.
houses.
Apply to
MESSRS DAVID SASSOON & CO.,
Hongkong, October 30, 1902.
TO BE LET.
.
LD. 2211
FROM 1ST DECEMBER, 1902,
FOUR-ROOMED HOUSE (Quite recently built, on upper level), near ROBINSON ROAD.
A
For Particulars, apply to
'B E. M.'
Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, October 30, 1902.
2214
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,
FOR SHANGHAI, NAGASAKI,
HIOGO AND YOKOHAMA. THE Imperial German Mail Steamship THE
GERA,
of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain C. DEWERS, will leave for the above place: TO-MORROW, (FRIDAY), the 31st inst.. at 5 a.m.
NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars apply to,
MELCHERS & Co.,
Agents. Hongkong. October 30, 1902.
Mr.
Dentistry.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods
THE
5
ROBINSON PIANO
CO., LTD. Manufacturers
and Importers
DEVOTED
EXCLUSIVELY to the
MUSICAL INSTRUMENT TRADE.
The PIANIST,
THE MASTER
Piano Player
CASH OR
MONTHLY PAYMENTS.
TESTED HERE 3 YEARS WITH.
OUT A FAILURE.
€X-
It transposes in any key, plays any Music, but leaves the whole pression under the easiest control of the player.
A CLASSICAL RECITAL OR A COMPLETE DANCE PROGRAM- ME AT A MOMENT'S NOTICE.
remaining undelivered after 6th Nov., will BECHSTEIN
| be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Thursday, the 6th Nov., at 9.30 a.m.
All Claims must reach us before the 9th
Nay, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO..
Agents. Hongkong, October 30, 1902.
A
For Sale.
FOR SALE.
WERNER
HAAKE
The FINEST PIANOS MADE.
907 Our Own Make
"CHINA"
NEWLY-BUILT LAUNCH.
LENGTH 115, Width 18′ 6′′, Derth § 6”. CYLINDERS 24′′ × 12′′.
STROKE 16".
BOILER 9' x 8' 6".
For Particulars and Price, apply to,
KWONG YEE ON, Ship Chandler & Provision Dealer,
31 Hing Loong Street. Hongkong, October 13, 1902.
FOR SALE.
2103
THE Undersigned have been instructed to offer for sale privately, Sandry lots of Machinery, at the Wanchai Machin- ery Godowns. and Engineering Establish. ment, Cross Lane, Hongkong.
STEAM LAUNDRY MACHINERY, Marine SCREW ENGINES, BOILER TUBES, DRIVING CRANES, ENGINES, LATHES, WINDLASS, WINCHES, FIRE ENGINES, STEEL BOILER, STEAM STEARING GEAR, STEAM HAMMER, MERRYWEATHER'S PATENT STEAM ONE
FIRE ENGINE, DONKEY PUMPS, HYDRAULIC BALING PRESS, 8 HYDRAULIC JACKS (new) from 6 to 24 tous, PARKER'S PARALLEL VICES, ONE STRONG SCREWING MACHINE, FOUR NEW CAPSTANS, ONE SET PLATE BENDING ROLLERS, &c., &c., &c.,
And
A LARGE QUANTITY OF ANGLE IRON, ROUND AND SQUARE STEEL BARS OF VARI- OUS SIZES AND SIX CAKES OF BRASS CON- DENSER TUCES, SUITABLE FOR CONDENSING ENGINES.
The Engiacering and Moulding Shops are in proper working order, and can be sold as going concerns if required.
For Further particulars, apply to
HUGHES & HOUGH.
Brokers and Auctioneers.
2037
Hongkong, October 3, 1902,
C. E. WARREN & CO.,
No. 30, DES VOUX ROAD CENTRAL, BUILDING CONTRACTORS, STONE AND MONUMENTAL MAR- BLE MASONS,
Agents for the TAIWAN STONE AND SHELL 2206 LIME FACTORY AND THE HONGKONG BRICK
TILE CO.
ALL KINDS OF
SANITARY supplied and fixed.
APPLIANCES
All classes of Building construction un- dertaken.
Sanitary Board Notices receive prompt
CEADWICK KEW, attention.
DENTAL SURGEON,
39, QUEEN'S ROAD OENTRAL:
OFFICE HOURS: 9 A.M. TO 5 1,M. Hongkong, March 18, 1:02.
DENTISTRY.
SUI SANG,
Бай
Lately Practising with Dr. I. SARATA DENTIST No. 4, Queen's Road Central. Hongkong, January 1, 1893.
I EN
TING Surgeon Dentist,
No. 14, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. Hongkong, April 24, 1900
THE
628
THE COMMERCIAL LAW AFFECT-
ING CHINESE; With Special Roference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN
BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG.' (Reprinted from the China Mail.)
For Sale at the Chins Mall Office,
Price..............................
50 cents.
We carry the largest Stock of Safes in the Colony. Call and see.
Try the Taiwan Stone Lime--the best in the Far East.
Hongkong, October 2, 1902,
A
2026
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By G. TAYLOR, I. M. Custome,
With WooDCUTS
[Reprinted from the China Review.]
One of the Best Sketches of Formosa Life yet written.
Price
$1.00.
CHINA MAIL' Office, 5 Wyndham Street, Hongkong.
三字區
1. THE TRI-METRICAL CLASSIC.
千字文
2. THE THOUSAND WORDS' POEM.
Translated from the Chinese
by E. J. ETTEL, PILD.
To be had--Price 40 Cents the set-from the CHINA Mar Office, 6 Wyndham Street.
MODEL
The result of 27 years'
experience in China.
Prices.
$280, $350, $435, $475 and $500.
PRINTING..
PRINTING.
PRINTING.
Artistic Printing
Done with Neatness and
Despatch
At Moderate Prices.
Programmes.
Company Reports.
Business Circulars.
Bills of Lading, etc,
Under European Supervision
China Mail Office
5 WYNDHAM STREET
HONGKONG.
Shipping.
THURSDAY, OCTOBER 30, 1902.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
THE CHINA MAIL.
Shipping.
COMPANY, LIMITED.
OUTWARDS.
STEAMERS
DUE
...8th November.
..13th November. ...3rd Decomber.
Shipping.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTB).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION. FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
6th November, 1902
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
} 19th November, 1902
OCEAN. STEAM SHIP
FROM
GLASGOW AND LIVERPOOL......TANTALUS GLASGOW AND LIVERPOOL......ALCINOUS.... GLASGOW AND LIVERPOOL......PELEUS
FOR
LONDON
Freight.
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at LONDON Rates), LONDON
LIVERPOOL DIRECT,
Taking Cargo at LONDON Rates),
HOMEWARDS.
STEAMERS MENELAUS.................
DEUCALION
AGAMEMNON
TANTALES
For Freight, apply to
TO SAIL
11th November. .20th November. ....25th November. ....9th December.
20th December.
BUTTERFIELD & SWIRE,
b. Gazonia,
Capt. JAEGER,
LONDON
- Serbia,
Freight.
Capt. BREHER,
}ALCINDUS
- Marburg,
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,
3rd December, 1902
Hongkong, October 28, 1902.
2402
Freight.
Capt. NIEDERMEYER,
18. Sueria,
Capt. Bones, For further particulars, apply to
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
17th December, 1902
Freight.
FROM
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL.......
TEESKAT
...MOYUNE
....OOPACK
1569
CANADIAN PACIFIC
HONGKONG OFFICE,
Queen's Buildings, No. 1.
Agents
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW
OUTWARDS.
STEAMERS
DUE
19th November. 27th November ......10th December.
The S. S. YANGTSZE has arrived and leaves for NAGASAKI TO-MORROW,
LIVERPOOL DIRECT,
TO SAIL
8th November.
RAILWAY COMPANY'S
HOMEWARDS.
FOL
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
STEAMERS
PINGSTEY
(Taking Cargo at LONDON Rates),
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS
TO SAIL
31st October. 21st November. .29th
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agent.
**
1831
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
{buting an SHANGHAI, NAĜASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,
Twin Screw teamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.
PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONO. (Subject to Alleration.
R.M.S. EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. MARSHALL, H.N.R. WEDNESDAY, Nov. 19. ...Comdr. E. BEETHAM, K.N.R....WEDNESDAY, Dec. 3. WEDNESDAY, Dec. 17. R.M.S. TARTAR* R.M.S. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. H. PYRUS, R.N.E
.....Comdr. H. MowATT..
WEDNESDAY, Dec. 31. R.M.S. ATHENIAN *
R.M.S. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. AreHIBALD, R. N.R.. WEDNESDAY, Jan. 14.
to
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN. and usually make the soyano Yonatan
a WEEK in DAYS, Saving THREE DAYS VANCOUVER (B.C.), in 12
connection at Vancouver with the the Trans-Pacific journey, and make PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE which leave daily, and
at Montreal, Close connection is made ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive festures of this Company's route embrace.
its PALATIAL'
FOR
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
Hongkong, October 30, 1902.
YANGTSZE TEESKA MOYUNE
For Freight, apply to
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
TIENTSIN AND NEWCHWANG.. THURSDAY ISLAND,
TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MEL BOURNE
STEAMER KWEIYANG
COOK-"
TSINAN **
TO BAIL
18th November p.m.
..15th November.
NAVIGATION COMPANY
Shipping.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FOR 'SHANGHAI,
(Taking Cargo at through ratos to TSING. TAU, CHINKING AND HANKOW).
VILL dospatch VESSELS to the Undermentioned. FORTS on the DATE THE Steamship
WILL
mained :-
FOR
Y'MA VIA S'HAI,
* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light, die qualined Surgeon is carried.
STEAMSHIP
MOJI AND KOBE..Shanghai LONDON, &c. ......... Chusan * SHANGHAI..... ..Parramatta MARSEILLES AND
LONDON............ Java .................
* Soo Special Advertisement.
CAPTAINS
...
..E. SPICER, R.S,R. ............. L. DANIEL....
UATE.
About 3rd Nov. ..Noon, 8th Nov. ...About 8th Nov.
.F. J. Cox..........................
...G. W. GORDON, R.N.R..........Noon, 14th Nov.
For Freight or passage, and further Particulars, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent.
P. & O. S. N. Co.'s Office.
Hongkong, October 27, 1902.
26
LOONGMOON, Captain SCHULZ, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 31st, inst., at 4 p.m.
This Steamer has superior Accommoda- tion for First & Second-class Passengers,
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, October 29, 1902.
2202
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
OSAKA SHOSEN KAISHA. THE Company's Steamship
.PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
TAMSUI, Via SWATOW
AND AMOY, FOOCHOW. Via SWATOW
AND AMOY, TAMSUI, Via SWATOW
AND AMOY,
ANPING, Via SWATOW
AND AMOY,
STEAMER
DAIGI MARU
T. W. GROVES, ANPING MARU,
K. SUDZCKI, DAIJIN MARU,
T. OGATA,
Į
MAIDZURT MARU,}
LEAVING
SUNDAY, 2nd November. WEDNESDAY, 5th
November.
SUNDAY, 9th November. WEDNESDAY, 12th
November.
SYDNEY, Captain NEGRE, will be despatched for the above Forts on or about SUNDAY, the 2nd November.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, October 27, 1902.
2192
STEAM FOR BALTIMORE AND NEW YORK.
THE French Steamer.
CHARLES TIBERGHIEN,
will be despatched for the above ports on or about 5th November. For Freight, apply to
The Co.'s now Steamers are specially designed for the const_trade of South T China and Formosa, and are fitted with a modern improvements. Excellent accom- modation is provided for 1st class passen, and a duly qualified Doctor is carried.
All-Steamers carry the Imperial Janeso Mails, subject to periodical inspection by the Government Marino Surveyors, an are registered the highest at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front promises at Tamsui to land all Passengers and cargo.
For Freight, Passage and further information apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.
Hongkong, October 30, 1902.
CHINA NAVIGATION
CO., LIMITED.
Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE via usual Aus-
tralian Ports of Call.
Average length of voyage to Sydney 20 DAYS.
Saloon passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on applica- tion to the Undersigned. NEXT SAILINGS,
Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other "CHINGTU" Australian Ports.
§ See Special Advertisement.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, October 30, 1902.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
FRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
+
Special Extra Service,
The Company's Extra Steamships ATHENIAN' and 'TARTAR' have now been praced on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as
dditional sailings,
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN' takes 2nd Cabin Passengers with ace immodation unequalled on the Pacific, ad also Steerage. The TARTAR takes First Class and Steerage Passengers only. The run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
PEDDER STREET.
Hongkong, October 23, 1902.
PORTLAND AND
SAILINGS
❤
ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJ, Kobe & YOKOHAMA; For
JPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP.
INDRAPURA
INDRASAMHA
INDRAVELLI
NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers,
1112
SACHSEN GERA
---
KIAUTSCHOU * BAYERN KONIG ALBERT PRINZESS IRENE
DARMSTADT
PREUSSEN...
HAMBURG *.
Sailing Dates.
WEDNESDAY, 12th November. WEDNESDAY, 26th November. WEDNESDAY, 10th December. WEDNESDAY, 24th December. WEDNESDAY, 7th Jan., 1903. WEDNESDAY, 21st Jan., 1903. WEDNESDAY, 4th Feb., 1903. WEDNESDAY, 18th Feb., 1903, WEDNESDAY, 4th March, 1903.
PORTLAND, OREGON, SACHSEN, of the HAMBURG-AMERIKA LINTE, Captain W. FLANKE, with
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
Toxb.
CAPTAIN.
4899
A. E. Hollingsworth
5197
R. P. Craven
4899 W. E. Craven
HONGKONG. November 14, 1902
December 14, 1902
January 14, 1903
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 30th October, 1902.
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEANSHIP COMPANY.) PROJECTED SAILINGS From Hongkong-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
INABA MARU,
W. BAINBRIDGE,
YAWATA MARU,
A. E. MOSER,
KAGA MAKU,
J. W. EKSTRAND,
KAGOSHIMA MARU,
K. KOBI,
SADO MARU,
W. THOMPSON,
IDZUMI MARU,
M. YAGI,
HITACHI MARU,
J. CAMPBELL,
{
Destinations.
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO & PORT SAID.
SYDNEY and MELBOURNE, Via THURSDAY ISLAND, Towns- VILLE and BRISBANE.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA.
KOBE and YOKOHAMA,
NAGASAKI and KOKE.
SINGAPORE,
COLOMBO and BOMBAY. MARSEILLES, LONDON, &nd ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO, and PORT SAID..
Sailing Dates. SATURDAY, 1st Nov.. Daylight.
SATURDAY, 1st Nov., at Noon.
TUESDAY, 4th
Nov., at 4 p.m.
TUESDAY, 4th
Nov., at noon.
MONDAY, 3rd
Nov., at 4 p.m.
Nov., at Noon.
SATURDAY, 15th Nov., at Daylight
} FRIDAY, 740
Through Passenger Tickets issued to the Principal Citios in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Between Moji and Kobe, 1st and Steamers, Round-the-World Tickets alsu issued.
* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.
WEDNESDAY, the 12th day of November, 1902, at Noon, the Steamship MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 10th November, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 11th Nov., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 11th Nov.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
For further Particulars, apply to
1947
NORTHERN PACIFIC S.S. CO BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Steamers.
Tons.
Captains.
1902
425565
DUKE OF FIFE SHAWMUT *
3821
J.. S. Cox
Nov.
9606
W. M. Smith
Nov.
TACOMA SYRA
2811
A. Dixon
4417
Nov. Nov.
15.
!
Steamers marked (*) have no passenger accomodation.
THE
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
Special rates allowed to meriber of Government Services.
"
"
"
"
T. ARIMA. -
MANAGER.
2079
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. LOTHIAN.... .... About 29th Oct, LOWTHER CASTLE..About 4th Nov. BORDER KNIGHT ...About 15th Nov.
ORONO.
To Follow. OROYDON.....
J1
For Freight and further information,
Apply to
DODWELL &.CO., T., Agents.
110
Hongkong, October 20, 1902.
THE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
"TSINAN". ....leaves on 15th Nov. "CHANGSHA
8th Dec. 99th Dec. " TAIYUAN".
20th Jan, Superior accommodation amidships- Electric Light throughout-Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supplyTHE Company's Steamship
of ice and provisions during the entire voyage-Duly qualified European Surgeons carried.
.BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION Co., LD. Hongkong, October 25, 1902.
1660
TOYO KISEN KAISHA
(ORIENTAL S. S. Co.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA.
ROSETTA MARU, 3876 Tons, BE Company's Well-known Steamship Captain TATE. will be despatched honce for MANILA, on THURSDAY, the 30th Inst., at 3 p.m.
·
Magnificent Accommodation.... Comfort- Unrival- able Cabius. Excellent Table. led Speed. Electric Light. Doctor and Stewardess Carried.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents, Prince's Buildings, Ice House Street,
First Floor. Hongkong, October 25, 1902.
NOTICE.
MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
284
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;
ON
Also
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
MONDAY, the 3rd Nov., at 1 p.10... ERNEST the Co.'s Steamship SIMONS, Captain TCPUY FROMY, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MAR SEILLES, Via BOMBAY
This Steamer connects at COLOMBO with the s.s Australien, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that
T
FOR MANILA,
RUBI,
Captain R. W. ALMOND, will be despatch ed for the above Port on TUESDAY, the 4th November, at 4 p.m.
Highest class Passenger Steamers, High powered, newest and most up to date on the run. All Accommodation amidships. Electric Light and all other modern im- provements. A Surgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managers. Hongkong, October 27, 1902.
2190
GLEN LINE OF STEAMSHIPS.
THE
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
Steamship
GLENARTNEY, Captain STEVENSON, R.N.R., will be despatched as above on SATURDAY, the 14th November, 1902.
For Freight or Passage, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, October 28, 1902.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
2198
NAVIGA- ΤΙΟΝ COMPANY.
STEAM FOR FIUME and TRIESTE DIRECT, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACH, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS. to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.)
THE Company's Steamship
THE ARQUIS BACQUEHEM,
ARNHOLD, KARBERG & Co,
Agents.
Hongkong, October 14, 1902.
ORIENT
STFAR
STEAM FOR
2109
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through Bills of Lading issued for BATA-
VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.
THE
CON- AND
HE Steamship OHUSAN, Captain C. L. DANIEL, carrying His Ma- jesty's Mails, will be despatched from this for BUMBAY on SATURDAY, the 8th November, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for Londori, &c., will be conveyed vid Bombay, WITH TRAN- SHIPMENT.
Parcels will be received at this Office m. the day before sailing. The until 4 p.m. contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading,
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent. P. & 0. 5. N. Co.'s Office,
Hongkong, October 25, 1902.
Not Responsible for Debts.
2183
NEITHER the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbınır:—
LYNDHURST, British 4-masted barque, Capt. Parnell.--Standard Oil Co...
Luzon, American härque, Capt. Park.- Master.
PLEIADES, American steamer, Captain W. H. Smith.-Dodwell & Co., Ltd.
WILLSCOTT, American bark, Captain C. H. Macloon-Standard Oil Co.
THE
EONGKONG
DOCKS.
A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited.
Reprinted from the CHINA MAIL.'
Fifty Cents.
Price
Captain RASSEVICE, will be despatched as To be had at the China Mail Of above on SATURDAY, the 15th Novem- ber, p.m.
This steamer has capital accommodation
doctor.
for passengers, Electric Light and carries a For information as to Passage and Freight, apply to
:
SANDER, WIELER & Co... Agents. Hongkong, October 23, 1902.
6 Wyndham Strect.
YHX
Bangkok Tims.
2107 THE LEADING NEWSPAIER
IN SIAM
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, - (Calling at TIMOR, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE; NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.)
HE Steamship
AUSTRALIAN,
port on the 15th November direct to Suez, Captain P. T. HELMS, will be despatched
Port Said and Marseilles.
This well-known Steamoris specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Provisions, Ice, &c., throughout the voyage. Chamber which ensures the supply of Fresh This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
Cargo and Specie will be registered for as above on JHURSDAY, the 20th
November, at 4 p.m. London as well as for Marseilles, and ac- cepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe. Noon. Cargo will be received on board Shipping Orders will be granted till until 4 p.m., Specio and Parcels until 3 P., on the 2nd Nov, 1902. (Parcels aro not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).
Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal quired. 2nd Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Com-Cities in the United States and Canada. pany's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road:
Hongkong, October 29, 1902,
For further information as to Freight, or Passage, Apply to
A. S. Mihara Manager.
779
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, October 30, 1902,
1724
Contents and value of Packages are re For further particulars, apply at the Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, October 21, 1902.
1.
2154
A Stewardess and n duly-qualified Sur.
geon are carried.
N.B.To assure the additional comfort
of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms. For Freight and Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
Hongkong, October 24, 1902.
2178
And widey circulated in Malaya, Ochin Chia, the Straits Settlements, and Burma..
A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail
Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, DAILY. (postage extra), do-
livered free locally, $30 a year WEEKLY, Post Free, $20 a year. ADVERTISING RATES. Per inh (8 lines), $1.20, ona insertion; $2.80, three times; $4, a week; $8, à first month; subsequent months, $4
A UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Times" is its Siamese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it wore with the
Siamese in their own tongue without knowing one word of it, the Bangkok Times" doing the translations required.
Literary communications should be ad dressed to the Enron Business com. munications to the MANAGER. Chequea and Post Office Orders in favour of Mana- GER Bangkok Times."
Orders booked by MANAGER, China Mail.
4
Br
THURSDAY, OCTOBER 30, 1802.
Notices to Consignees.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP DUKE OF FIFE.
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- НАМА,, КОВЕ, МОЛ AND SHANGHAL
HE above Steamer having arrived, Con-
Tove of Care aru horoby request- ed to send in their Bills of Lading for countersignaturo and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo inpeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by
us in any case whatever.
DODWELL & CO., LTD., Agents.
Insurances.
WHAT YOU WANT TO KNOW
about a life assur-
ance company is
just what you
would want to know
about a bank or any.
other-institution
in "hich you
thought of investing
What is the company's curning ability as shown by its past. history?
What is the outlook for future dividends as indicated by its accumulated surplus ?
These two ques-
tions answered,
and the rest is of secondary
importance. Any
agent of the Equitable
will auswer
these questions---
your satisfaction.
Hongkong, October 29, 1902.
2201
or any others-to
BARBER LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S. S. CROYDON.
F. KIENE, Hongkong Manager.
EQUITABLE LIFE,
14. Des Voeux Road.
Hongkong, October 21, 1902.
1265
FROM NEW YORK, STRAITS AND UNION ASSURANCE SOCIETY.
MANILA.
YONSIGNEES of Cargo are hereby
that all Goods are being
(Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714).
CAPITAL FULLY Subscribed, £450,000. CAPITAL PAID Ur, £180,000. INVESTED FUNDS EXCEED £3,459,044, TOTAL ANNUAL INCOME, £1,103,883.
landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GO-TOTAL DOWN COMPANY, LT, at Kowloon, whence and for from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goeds remaining undelivered after the 1st prox., will be subject to rent.
T AGENTS of the above Society in Hong- THE Undersigned, having been appointed kong, are prepared to issue POLICIES against
FIRE on the usual terms.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 1142 the 4th prox., or they will not be recog nized.
All broken, chafed, and damaged Good are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 1st prox., at
1.M.
1
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, October 25, 1902.
2186
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S STEAMER MASSILIA..
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
C10
STRAITS,
ONSIGNEES of Cargo by the above. named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, whore each consign. ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This Vessel bring, on Cargo :— From LONDON, &c., ex s.s. Oceanu. From l'ERSIAN GULF ON B. B.I.S.N. and B. & P.S.N. Co's steamers.
Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before
p.m. to-day.
Goods not cleared by the 31st Oct., at
4 p.m., will ho enbject to rent.
No Fire Insurance will be effected by
me in any co whatever,
Damaged packages mist be left in the
HARRY WICKING & Co.,
Praya Central.
Banks.
THE CHINA MAIL.
Banks.
THE NATIONAL BANK OF CHINA, THE CHARTERED BANK OF INDIA, THE
LIMITED.
1 AUSTRALIA, AND CHINA.
AUTHORIZED CAPITAL.................................£1,000,000. PAID UP CAPITAL ......................................£ 324,374.
HEAD OFFICE-HONGKONG,
Board of Directors.
CHAN KIT SHAN, Esq. C. EWENS, Esq. CHOW TUNG SIANG, JULIUS FOCKE, Esq.
Esq.
Chief Manager:
TH
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Corrected to Thursday, October 30, 1902.
At 100 cents per Dollar Mexican.
Butcher Meat.
11.
Beef sirloift & prime cut-Moi Lung Pa... tb 16
Corned-Ham Ngau Yuk
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853, HEAD OFFICE, LONDON.
CAPITAL PAID-UP
...£800,000
RESERVE LIABILITY OF SHARE-
HOLDERS... RESERVE FUND
...£800,000 ...£650,000
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.
Roast,-Shiu
On Fixed Deposits for 12 months 4 %
+
Soup, Tong Yuk
***
5%.
11
"
6 3
"
3A
117
2
"
>
"
BANK OF
Acting Manager,
Hongkong, June 2, 1902.
846
19
EUTSCH-ASIATISCHE
BANK.
15
GEO. W. F. PLAYFAIR.
Interest for 12 months Fixed Hongkong, May 3, 1901.
THE MERCANTILE
INDIA, LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL... SUBBULIBED........................ PAID UP....
RESERVE FUND.....
£1,500,000 DE
£1,125,000
T. P. COCHRANE,
XXX
£562,500 PAID-UP CAPITAL, S'hai Tls. 5,000,000. ...£ 50,000
BANKERS: LONDON JUINT STOCK BANK, Limted,
INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.
ON FIXED DEPOSITS :- For 12 Months
В
"
1
"
8
.4%
.31 %
EVAN ORMISTON, Acting Manager.
234
Hongkong, Apríl I. 1902.
HONBANKING CORPORATION.
TONGKONG AND SHANGHAI PAID-UP Capital... RESERVE FUND
....$10,000,000
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve ... 4,750,000
RESERVE
-$14,750,000
LIABILITY
-
PROPRIETORS
or} $10,000,000
COURT OF DIRECTORS :-
Hon. K. SHEWAN,-Chairman.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, £15,722,693.
A. HAUPT, Esq.-Deputy Chairman. £3,000,000 0 0 G. Balloch, Esq. D. Meyer Moses, Esq. .£2,750,000 0 0 Hon. C. W. Dickson.
A. J. Raymond, Esq. ....2687,500 0 0 E. Goetz, Esq. ..£2,095,548 6 2G. H. Medhurst,
Authorised Capital. Subscribed Capital..
Paid-up Capital
Firo Funds
LEAVING been appointed AGENTS of the H
above Company we are prepared to accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.
1637
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, July 2, 1902.
SALAMANDER
ПНЕ
Esq.
H. Schubart, Esq.
N. A. Siebs, Esq. H. E. Tomkins, Esq. CHIEF MANAGER; Hongkong-J. R. M. SMITH,
MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.
HONGKONG-Interest AlloWED.
On Current Account at the rate of 2 per FIRE INSURANCE cent. por annum on the daily balance.
COMPANY.
Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company are prepared to accopt Risks against Fire at Current Rates.
HOTZ, JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900
HAVE YOU A PENSION To look forward to?
ON FIXED DEPOSITS :-
For 3 months 2 per cent per annum.
6
11
15
12
">
31 4
"
11
"
"
15
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
738
Hongkong, September 15, 1902.
366
HONGKONG SAVINGS BANK.
I not write at once and obtain a copy of STANDARD LIFE ASSURANCE COMPANY'S PERFECT PENSION' SCHEME.
THE
business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND
BANKING SHANGHAI
CORPORA TION. Rules may be obtained on ap.
Better than the Savings Bank. For Full particulars of the Scheme, apply to plication
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents.
Hongkong, April 8, 1901.
Godowns for examination by the Con- WHY COUGHĮ?
signees' and the C's representative at an WHY COUGH? appointed hour. All clius must be
pro-
ented within ten says of the steamer's WHY COUGH?
arrival here, after which date they cannot
be recognised. No claims will bu admitted
after the goods have left the Godowns.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, Crecher 24. 1902.
4-833
There is absolutely no remedy?-0)speedy and effectual. One Lozenge alone gives relief. Simple, but sure in uction, they can be taken
by the most delicate,
2182 | KEATING'S' LOZENGES
E. C. WILKS. & CO.
ME
R. E. C. WILES, Inte of Kowloon
ustablished Docks, has
himself,
ander the above title, as
· CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOR.
Estimates for ali cinsses of Phiğincering
Cmd Sale Work
No. 12. BeaconsBeli Arcade, 1st Floor,
2221
Flongkong, Getüber 2, 1901.
籃
ESTABLISHED 1872.
HOP FUN J,
SHIP CHANDLER, &c.,
Nos. 30 & 32 Wing On St. Contral.
DEALER is ALL KINDS OF
NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,
STEEL BOILER-PLATÉS,
COPPER PIPES, GAS TUBING,
ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.
WEEKLY NEWS · FOR HOME.
25
The Overland China Mail
Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE
(Commercial. Shipping, etc.)"
$14 per Annum fincluding Postage).
'CHINA MAIL' OFFICE,
5.
Wegnam Street, HonaKONG
*THE REVENUE OF CHINA.'
A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from 'The China Mail.' WITH AN APPENDIX.
To be had at the OFFICE OF THIS PAPER.
Messrs. KELLY & WALSH, LTD. And Messrs. W, BREWER & Co. Prise
50 Cents.
KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES
If you cannot sleep for coughing, one KEATING' Lozenge will set you right, They at once check the congh and remove the cause. An erorraons sale all over the world during the past fit years proves their
great value.
GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF.
INTEREST on deposits is allowed at Depositors PER CENT. per annum upy transfer at their option balances of $100 or more to the ONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per
annum.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong. May: 1. 1900.
THE
1517
YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,
ESTABLISHED 1880.
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD of DIRECTORS: BERLIN,
BERLIN. HANKOW. TSINGTAU (KIautechou).
LONDON BANKERS : Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS." The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Borlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be earnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans- acted.
H. FIGGE,
Manager.
Hongkong, October 6, 1902.
G
**
Steak,--Ngan Yok Pa
Sausages,-Ngau Yuk Chnung
...
肉食
15.
16
***
12
湯肉
16
15
"+
牛肉腸
Bullock's Brains,-,, Know
por sot
8
40
Tongue fresh,--Ngau Li
corned--Hani Ngau Li
cách lã
牛脷
50
50
...
J
4:01
... 1b) 8
4.C
12
Head, Ngau Tau Heart, Ngan Sum Hump, Salt-Ngau Kin
Feet,-Ngau Kerk,
****
each
Shoulder, Yeung Shau Pigs Chitlings-Chi chong
Feet,-Chi Kerk
་་
1
Fry, Chi Chak
296
11
Head, Chi Tau
Heart, Chi Sum
11
Kidneys,Chi Yiu
1-
Liver, Chi Cen
YUARANTY TRUST COMPANY OF
NEW YORK. (AMERICAN BANK).
Established 1864.
PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold. SURPLUS AND
UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold.
U.S. $7,180,000 Gold.
HEAD OFFICE-NEW YORK.
LONDON OFFICE;
33 & 35 Lombard Street E.C.
F. C. BISHOP, Manager Eastern Dept.
LONDON BANKERS:
Pork, Chop, Chi Pai Kwat
Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk set all
Kidneys,-Yeung Yiu
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai
+7
Rock Fish,-Sek Kau Kung
8
石狗公
Roach.-Chun Yu
8 蠢魚
25
馬友魚
8
7
18
22
Salmon,Ma Yau Yu
Shark,- Yu
Skate, Yu
Shrimps, Ha
Snapper, Lap Yu
-
Soles, Tat Sa Yu
Tench,--Wan Yu
Turbot.-Cho How Yu
Turtles, small, fresh water,-Kerk Yu
White Bait,---Ngan Yu C
KA
鮪魚
魚
16 撻沙魚
14
魷魚
14
左口魚
40
牛肩
Fruits.
Almonds,-Hung Yan
Apples, (California)-Kom San Ping Khor
(Chefoo)-Tin Chun 'Ping Khor...
三
16
脚魚
銀魚仔
菓子
Ib
20.
+
杏仁
20 金山平業
8 天津平業
海棠
番荔枝
Small,-Hoi Tong!.......
Custard, -Fan Lai Chi
Bananas, fragrant, Canton,-Sau Shing
Heung Chiu
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu
Chestnuts, Chinese,-Foong Lut
Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...each 7 WIRK
Mango, Manila-Lui Sung Mong
Mango, Saigon--Sai Kung Moong.....
Man osteens,-San Chuk Tez
Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang
呂宋芒
西貸も
山竹子
7省城甜橙
大桔
白機
沙梨
Olives.-Pak Lam
Pears, (American), ---Kam San Shut Li
Paw Law
7
紅柿
ench
牛仔肉
Persimmons Large,-Hung Chie
Pine-apples, 1st quality.-Sheung Poon Ti
2nd cocking Chung-tang-paw-law
Plantains,-Tai Chen
Pumelo, Siam,—Chim Lo Yau
Walnuts, · Hop Tuo
10 花生
6 本地波蘿
中等
大焦
TO
BRANCHES.
牛脚
...ench....
i
CALGUTTA. TIENTSIN.
Kidneys,--Nguu Yiu
牛肉
Thil Ngeu Mei
16
3省城香
牛尾
Liver, Agus Con
... Ib. 9
4
山香蕉
Trije (undressed)—Ngau To Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 70 Mutton Chop,--Yeung Pai Kwat
Leg.-Yeung Pei
11
牛肝 牛肚
---
10
風栗
Carambola,--Yeung Tuo
12
楊桃
Coconuts,—Ych Tsz...
...each 8
椰子
11. 29
Grapes--Sin Tai Tsz...
25
鮮提子
羊肚
Lemons, China-Ning Moong
8
檸檬
18
羊手
Lichees, Dried-Lai Chi Con!
12
荔枝乾 ®
7
猪臟
12
猪脚
...
12
猪雜
...
14
"
猪頭
dozen
Each
猪心
C
27
猪腰
+
Small-Tai Kut...
... 11. 21
猪肝
11
Mandarin, Tim Kut
5 甜桔
18
ון
5
Corned, --Ham Chu Yuk
18
金山雪梨
•
Leg,--Chu Pei
18
猪比
17
(Canton), Cooking,—Sa Li
10
Fat or Lard,--Chu Yau
15
་་
猪油
11
(Shanghai),-Sheung Hai Li
20
上海梨
Peanuts,—Fa Sang ...
·
Heart, --Yeung Sum
each
6
羊心
8
"
羊腰
Liver,-Yeung Con
lb. 22
羊肝
"T
36
猪仔
2
18
44
10
邏桩
22
12
合桃
16
*
15 牛仔肉腸
Vegetables, &c.
40
茶蔬
Artichokes, Shanghai Sheung H
Chi Cheuk
h
6
丫治竹
23
鵝仔
澳門邊巷
"
(French), Shanghai,-Sheung Hai
Pin Tau
上海邊茸
3 茅茶
8
荳角
unch
2
紅菜
青元茄
Red, Hung Ker...
3 紅茄
Brassica,-Pak Di...
2
黃蹠
Bamboo Shoots,-Cheuk Shun
8
竹笋
免仔
3
芥菜
55
ELE
Cabbage Root,-Kai Lin Tau
each
芥蘭頭
pair
山鷄
Cabbage, (Shanghai).-Yoh Choi
8
椰菜
each 21
白鴿
Cane Shoots, bunch,-Kau Shun
2
膠爭
་ ་
20 海口白鴿
Cauliflower, Large size,-Thi Yek Choi-fs, cach
大椰菜花
cach 9
鵪鶉
Mudium size,-Cheung Yeh Cho -fa
dozen
45
Small size,-Sai Yeh Choi Fa
禾花雀
--
Carrots,-Kam Shun
20
沙錐
D
火雞公
8
唐芹菜
PARR'S BANK, Limited,
HONGKONG OFFICE-
4, DES VEUX ROAD. General Banking and Exchange business transacted.
INTEREST ALLOWED,
On Current Accounts at 2 % per annum. On Fixed Deposits:
for 3 months 23 per cent. per annum.
6
1
12
"
11
NG. EVANS,
Acting Manager.
Hongkong, October 2, 1902
ADVERTISEMENTS.
Suet, Beef, Sang Ngau You
**
Mutton, Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk
...
Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong...
Poultry.
Chicken,-Kai Chai ...
Capons, Large, Small,- Sin Kai Ducks. Ap
1364 | Doves, PaiQ Kau
Eggs, Hen-Kai Tan...
12 13 1
鏽鵝
.20
臨
ench 12
per dozen 20
鸡蛋
Fowls, Canton, --- Kui
23
Hainan,--Hoi Nam Kai
20
海南雞
24
་་
THE
THE Attention of Advertisers is drawn
to the Latest Hours for receiving Geese,-Ngoi Advertisements and Corrections to Adver-
tisements :--
Geese, Wild Sh'ai, Sheung Hai Yer Ngoi, pair- 上海野鵝
Hare,Tu Chai
Alterations and additions to Advertise- | Musk Deer, Wong Keng ments on l'ages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Office not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in before 3 p.m.
BAIN & REID, CHINA MAIL.' Office, Dec. 1900.
APIOL STEEL
for Ladies. PILLS
A Remedy for all Irregularities. Superseding Bitter Apple, l'ennyroyal, l'il Cochia, &c. Sold by
A. S. WATSON & CO., LTD., HONGKONG. Proprietor:
Yen 24,000,000 MARTIN. Chemist, SOUTHAMPTON, ENGLAND.
18,000,000 6,000,000
13
1
F27
9,010,000 | THE FIRST CHINESE NEWSPAPER
EVER ISSUED UNDER
HEAD OFFICE-YOKOHAMA,
BRANCHES AND AGENCIES:
KOBE.
LYONS.
NAGASAKI. NEW YORK.
TIENTSIN. NEWCHWANG,
PEKING.
Токо. LONDON. Keating's Coran Lozenges, the unrivalled remedy SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY,
SHANGHAI for COUGHS, HOARSENESS, and TEKOAT TROUBLES, are wold eyerywhere in bottles by all chemists.
EAST PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY THE HON. 0. P. CHATER.
The Full Details Printed in Pamphlet Form.
NOW EADY. Copies may bo had at ' CHINA MAIL Office Price 50 Cents each.
NEW FRENCH REMONY.
THERAPION
MARK.
This successful and highly popular remedy, as eployed in the Continental in pitale by Beard. Ruets, Jabort, Velpesu, and others, combines ail the desiderata to be sought a medieme of the kini and surpasses everything bitherto employed.
THERAPION No. 1
in a remarkably short time, often a few days only remover all discharges from the urinary organ superseding injections, the use of which does irres pardile tarm by toying the foundation of strictne and other serious diseases.
THERAPION N 2
D
for impurity wl the blood, scurvy, pimples, spola, bitches, pains and swelling of the joints, secon dary symptome, and all diseases for which it has brun too much a farblon to employ mercury, arraparilla, &c., to the destruction of sufferers teeth and ruin of health. This preparation purifies Lewhole system through the blood, and thoroughly eliminates every polecious matter from the body,
THERAPION No. 3
for nervusexhaustion, waste of vitality,barasing dreamin, and all the 'distressing consequences of carly errur, execs, residence in Lot, unhealthy climates, &e. It ponteuses surprising power i restoring strengill and vigour to the debilitated.
TERAPION is by all
the principal Ekvilist ja Merchants thegaout the World, Price in England 20 & 4,0in ordering, state Which of the three numbers is required, and observe ate Trade Mark, which is a fac-site of word THERATION" as it appears on the Government Bump (in white letters on a red ground) allied to
very package by order of Her Majesty's Hon.. Commissioners, and without which it is a forgery, Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, E17 Hongkong, China and Manila
LONDON BANKERS: The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of per annum on the daily balance.
Ou fixed deposits for 12 months, 5% per
annum.
annum.
aunum.
On fixed deposits for 6 months, 4% per
On fired deposits for 3 months, 3% pur
TARO HODSUMI, Manager. Hongkong, October 11, 1902.
IMPERIAL BANK OF CHINA.
ESTABLISHED BY IMPERIAL DECREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.
PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
每日字華
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.
PULLISHED EVERY MORNING.
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM
NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE
VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN
689 $ por Annum delivered in Hongkong."
$12,50 to all Coast Por'.
SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UT CAPITAL,
*
-
Tla. 5,000,000 2,500,000
HEAD OFFICE-SHANGHAI. Branches „ND AGENCIES.
CANTON, CHEFOO,
CHINKIANG,
CHUNGKING,
HANKOW,
*PEKINO,
PENANG,
SINGAPORE, TIENTSIN.
THE BANK PURCHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn
on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its Branches aud Agencies.
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.
i
Interest allowed on Current Accounts at the Rato 2% per Annum on the Daily Balancos.
On Fixed Deposits for 3 Months
Partridge, Che Khon Pheasant,Shan Kai Pigeons, Canton,-Pak Kup
eachi
Hoihow. Hoi How Pak Kup. Quail-Em-Chun
...
Rice Birds,-Wo F Chenk Suipe,-Sa-Chai
Turkeys, Cock,- Phor Kai Kung
Heu,--
Na
·
Wild Ducks, Shanghai,--Shanghai Sui-up pair Teal,-Sui Ap Chai,
Barbel, Ka Yü
Bream,- Bin Yu
Canton Fresh Water Fish,-lívi Sin Yu
1
1 རྟ |རྒུདྷུ
3
Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta
Sprout, --Ah Choi
Long, Tau Kok
Beet Root,-Hung Choi au
Brinjals, Green,-Ching Yuen Kor
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy
火鷄乸
Celery, Chinese,-Toug Kan Choi
English,-Yeung
་་
White,-Pak.
Chilies Dried, -Con Lai Chi
Red-Hung Fa
w
中椰菜花
-細柳茶花
***
洋芹菜 ·
白洋芹菜
16
乾辣椒
9-
紅花椒
6
青辣椒
Green.-Ching Lat Chiu
Curry Star. English. Ka Lee Choi Liu...
4 加厘材料
| Ginger, young,—Sun Tsz Koung
Water Chesnuts,—Ma Tai
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho
Okroes,-Mo Ker...
Parsley, English,-Yeung Un Sai
Green Peas,-Ching Tan
Potatoes, Sweet,—Fan Shu
生草菇
8 洋葱頭
生葱
日本葱
毛茄
1 洋芫茜
40
上海水鴨 水鴨仔
Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sui Ap ca.
65 省城水鴨
Fish.
海鮮
TE
ncumbers,-Ching Kwa
--
1
青瓜
ib
Bitter Squash,-Fu Kwa
***
101
13
加魚
Garlic, Suen Tan
6
14
鯿魚
5
新子優
10
海鮮魚
•
old.-Lo Keung
老薑
Carp,-Li Yu
14
鯉魚
Horse Radish, S'hai-Lik Kan
16
Catfish,-Chik Yu
7
赤魚
Indian Corn,--Suk Mai
picco
粟米
Cod tish,-Mun Yu
14
Lettuce,-Young Sang Choi
*ach
1
洋生茶
| Crabs,-Hai ...
11
4
馬蹄
Cuttle Fish, Muk yu
£8
++
Mandarin,-Kwei Lum Ma Tai,,,
12 桂林馬蹿
Dab, Sa Mang Yu...
7
沙孟魚
Dace, Wong Mei-Lan Dog Fish-Tit Tu Sa
7
Quions, Bombay,-Young Ching au
7
跌倒沙
"
Green, Sang Churg
3
Fels, Congor,-Hai Munu ...
16
海鰻
**
Fresh water, -Tam Siu Yu
16
淡水罐
3.
Shanghai, -Sneung Hai Chang Tau Japan,-Yut Poon
上海葱
Eels, Yellow, -Wong Sin ... Frogs, Tien Kai
14
黃鱔
8
25
田鷄
25
石班
10
. 14
曹白
14 將軍
日本薯仔
Labrus,- Wong Fa Yu
16
黃花魚
*
ו
16.
烏魚
Lobsters,-Lung H
18
་་
ONDON BONDED CAY
Mackerel,-Chi Yu
11
Monk Fish.-Mon Yu
22
芒魚
Mullet, Chai Yu
16
鑰魚
-
Oysters,-Sang Hoo
18
生䖳
Par otfish,-Kai Kung Yu
11
3
莧菜
Porch, Tau Loo
11
***
頭鱸
9
番茄
Pike.-Fa Paw Poong
G
2
芋頭
Flaice,...-Pan Yu
11
班魚
2
romfret, Black,-Hak Chong
20
黑雙
piece
1
Pomfret, White.-Pak Chong
24
白館
Vegetable Marrow,-Chit Kwa
洋蘿蔔
3
節瓜
Prawns,-Ming Ha...
24
明蝦
Waters Crosses,-Sai Yeung Choi
6
Ray-Pei Pa Sa
7
泰琶沙 Yams-Th Shu
西洋菜
3
大薯
ROBERT G. MGEWIN
5 WELLINGTON STREET, HON JKONO.
Orders oooked by Manager, CHINA MAIL.' Garoupa,- Sek Pan...
NDO
MAY BLOSSOM CIGARETTES
3%
6
"
4%
12
5%
"1
19
E. W. RUTTER,
Sold by Messrs A. S. Watson & C
Manager.
Hongkong, January 18, 1901
Messrs W. Brower & Co. and all the 1970 Principal Tobacconists.
1721
Gurigeon,-Pak Kup Yu Herrings, Tso Pak.....
Halibut, Cheung Kwan Y
Loach,--Wu Yu
+
#
Shanghai, Sheung Hai Shu Tsai
2 上海薯仔
11
Japan, Yut Puon Shu Tas'
American,- Fa Ki ·
15
8 花旗薯仔
福州薯仔
Macao,Oh Moon
Pumpkin,Toong Kwa
Fuochow,Fuk Chau hu Trai
A
花破魚
Radish.-Hung Lo Pak Trai
Shalots,-Con Chung Tau
Spinage, (Chinese)- Paw Chol
Spinach,-Yin Choi
Tomatoes,-Fan Ker
Taros,-Wu Tau
Turnips, Punti, (Long),—Low Pak
English,-Joung Low Pak
3
dozen
10
澳門薯仔 冬瓜
2 紅蘿蔔仔
乾葱頭
鼓菜
Inspector in charge of Markets
3
VISITORS AT HOTELS.
JIGNORONA HOTEL
Mrs A. F. Adlin and M A. Hollingsworth
daughter
Mr C. H. Allen
Mr J. 8 Arundel
Mr W. S. Bailey
Mr F C. Barlow
Mr. Beandry
Mr E. D. Bell
Mr J. T. Bell
Thos. I. Binnie
Mr Black
Mr J. Howard
Dr W. Hunter
Mr & Mrs Jaineson
Mr E. Johannsen
Mr P. Johnson
SHIPPING,
ARRIVALS. October 29,
Yangisze, British steamer, 4,149, Allen. Glasgow via Birkenhead September 20, and Singapore Oct. 24, General.-BUTTERFIELD & SWIRE.
Selsdon, British steamer, 2,457, Butler,
Mr and Mrs Joseph, Wellington (N.Z.), October 2, Coal.
É.S.
Mr Y. Jwata
Mr E. A. Katach
Mr G. J. Kavanagh
Mr & Mrs R. BogganMr F. Kawamoto
1. A. Bonner
Mr L. Bontinon
Dr Keyt
Mr N. Lazarus
Mrs R. W. BorthwickMr J. E. Lee
Mr H. M. Ecli
Mr F. F. Bovet
Dr F. H. Bowers
Mr J. H. Brooks
Mr M. S. Brown
Mr and Mrs F.
Hupst
Mr Carlowitz
Hon. Dr F. Clark
Mr W. J. Clarke
Mr C. D. Coffin
Mr G. E. Cole
Mr J. S. Colson Mr R. Cox
Mr and Mrs W.
Craig
Dr J. M. Crugo
Mr. J. L. Dwies
Mr W. E. Deuth
Mr G. Mackie
Capt. and MES W. F.
Martin and child
Mr A. McWillio
Capt. H. Meyer
L.Mr & Mrs Milton
Mr Milue
Mr and Mrs E. 0.
Murphy
Mr T. Nagata
Mr C. J. North, R.N. Mr H. Oberbrunter
Mrs & Miss Odlin Mrs Osborno
B.Capt. H. I Frien
Mr J. Rankin
Miss Reeve
Ar Schonw
Mr K. A. Selauders
Mr F. H. DerbyshireMr C. Skott
Mr T. C. Downing
Mr J. F. Duncan
Mr F. W Edward
Mr F. Escom
Mr N. G. Evans
Mr II. C. Smith
Mr E. A. Snewin
Mr W. E. O. Stanford
Miss Stoker
Mr T. M Takashima
Me and 1s Fearon Mr 0. Teckelsen
ad daughter
M: Ferrier
Mr L. J. Thomas
Dr J. C. Thomson
MH. G. Fisher
Major Tomkinson
Miss Fox
Mr & Mrs II, Warren
Mr and Mrs P. C.Mr G, A. Watkin
Freer
Mr G Glover
Mr W. F. Wenyou
Mr K. A. West
H. E. Goldsmith
Mr W. J. G. Whiley
Mr J. Grant
Mrs A. M. Whitton
Mr R. G Heckford
Mr F. W. Hills
Mr A. Hayter
Mr M. Hill
Mr A. J. Williams
Mr O. Winter
GOVERNMENT.
Frigga. Norwegian str., 647, C. Bergh, Bangkok Oct. 21, Rice.-CHINESE.
Hoihao, French str., 509, M. Meriees, Pakhoi and Hoihow Oct. 28, General.-A.
R. MARTY.
Longnon, German str., from Canton. October 30.
Kwangse, British str., from Canton. Geru, German steamer, 5,005, C. Dewers, Hamburg and Singapore October 25, Mails and General.— MELCHERS & Co.
Daigi Maru, Japaneso steamer, 846, T. W. Groves, Tansui, via Amoy and Swatow Oc 29, General, OSAKA SHOSES KAISHA.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of lute Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Groen Ieland. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore aro marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section.
1. Frois Green Island to the Gas Worke.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Office.
4. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Peddar's Wharf,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessels' Numer.
Steamers.
Anping Maru.. Bangkok. Bjorn Cheltenham Bjorn, Norwegian steamer, 722, A. N. | Chelydra Christensen, Saigon October 24, Rice and Flour.--CARLOWITZ & Ca.
Lofhion, British steamer, 3,222, J. C. Williamson, Amoy October 29, General.— DoDWELL & Co., In
Petchaburi, Germán Steamer, 1,372, H. Hillmann, Bangkok Oct. 22, and Swatow 29. Rigy and Teak wood, BUTTERFIELD & SWIRE.
Choysang Clavering
Daigi Maru
Anchor
Section:
7. From Naval Yard to Blue Buildings. S. From Blue Buiklings to East Point.
9. From Seller's Island to North Point, 10. Kowloon Wharve.
11. Jardine 6 Wharf,
Destination.
THURSDAY, OCTOBER 30, 1932,
Vessels Advertised as Loading.
Fessels.
Agents.
Date of Laviny,
Australian Ports........ Teinan (s,
Butterfiold & Swire... November 15. Australian Ports...... Changsha (s)
ButterGold & Swire.... December 8. Australian Porta.... Yawata Maru (9) ......Nippon Yusen Kaisha. Nov. 1, at noon. Australian Porta Australian (8).................. Gibb, Livingston & Co. Nov. 2, at 4 p.nu. Baltimore & New York Charles Tiberghien (9)|Arnhold, Karberg&Co About Novemberỡ.
Broman, e.....
Sachsen (s)
flavro and Hamburg. Saxonia (8)
Havre and Hamburg.. Serbia (8)
Havre and Hamburg.. Marburg (8)
Kobe and Yokohama.. Kagoshima Maru (8) Liverpool
Pingsucy (s)
Captain.
Flag and Rig.
Tons Date of nett. Arrimi.
Consigness or Ayent».
Destination.
Remarks.
Liverpool
Deucalion (9)
London .............................
Menelaus (8)
London
Agamemnon (8)
London ...
Tantalus (s) Chusan (8).........
8
3 cChristensen
Goto
Buscho
7 Brophy
BB&Mitchell
Barton
Groves Schlaikier
B Cox
14
8 Borge
15 Smith
[4 c[Cox...
Empress of India.....
Decima Deramore Doric
Duke of Fife...
Francisco Reyes Frigga
Wakool, British transport, 3,065, Thomas, | Frithjof Taku Oct. 25.
Gera
Hailoong
Madeleine Rickmers, German str., 1,020,
C. Hinrichsen, Moji October 25, Coul. ARNOLD, KARBERG & Co.
DEPARTURES,
October 30.
Tiger, Gernian gunboat, for practice.
Housing, for Shanghai.
Gloucester City, for Saigon.
| Whampoat, for Canton.
Zafiro, for Manila.
Hainchi, for Shanghai.
Rosetta Maru, for Manila.
Mr and Mrs C. E. | Maidzueu Maru, for Swatow.
Woolmer
PEAK HOTEL.
Mr Douglas Abbey Dr H. ten Kate
Mr Andrew Beattie Mr R. A. King Sir Henry Berkeley Major H. S. King.
Major A. W. Bewley, R.E.
R.A.M. O,
Mr C. Kuch
Mr and Mrs A. H.Mr and Mrs Hans
Bottenheim & chil. Larsen
dren
Miss R Bottenheim
Mr G. C. Lindsay
Grant
Mr Ralph A. Bra Mr E. Lüders
bazon
Dr. and Mrs H. W,
M. H. F. R. Brayan Macnamara Col. L. F. Brown, Mr R. Marten
RE.
Mr G. H. Bryant
Mr&Mrs A. Chap
Mr Edgar Cockell
Mr A. F. Comrie
Seirstad, for Bangkok,
Din, Portuguese gunboat, for Macao.
CLEARED,
Tritos, for Saigon.
Loungmoon, for Shanghai.
Frithjof, for Newchwang.
PASSENGERS.
ARRIVED,
Per Yonghe, from Singapore, 400 Chi-
nese.
Per Gem, from Hamburg, &e, Mr and My G. L. Brighton, Mrs A. Ricke, Mr and Mrs Lisherel and family, Miss Ida
Mr A. P. B. Mc. Schutz, Revs. E. Gohl, F. Schmoll, and J.
Dermott
anMr J. F. Miller
Mrs J. F. Miller
Mr Robert Mitchell
Mr William A. CrakeSurgeon and Mrs H. Maj. & Mrs W. A. C. L. Norris, R.N.
Denny, D.A.A.G.Mr W. Orrell
Mr E. J Dyer Major George Osborn, Mrs E. Edwards
R.A.
Capt. P. H. Fawcett, Mr W. Otto
R.A.
Mr Leonard D. Phil
pot
Mrs P. H. Fawcett
Col. and Mrs G.
Ferrier A.F.D.
Mr A. Finke
Miss M Finlayson
H.MY H. E. Pollock,
K.C.
Capt. & Mrs P. Rad-
cliffe, R.E.
Mrs W. Grant Fitch Mr and Mrs T. H. Mr Andrew Forbes Roid
Major G. A. French, Mr Noel E. Robinaon Hon, R. Murray Rum-
Hey, R.N.
A.SC.
Mrs P. Garriock
Mr C. F. GeorgeMrs W. E. Sawer
Grimble
Mr S. Hebden
Mr A.Sinclair
Rev. & Mrs W. J.
Lieut. Col. and Mrs T. Southam
Heron and child Mr W. O. C. Spalck-
Mr G. O. Heron
haver
Capt. H. B. Hollins-Mr A. G. Stokes
head, R.A.
Mr A. B. Howes
Mr H. U. Jeffries
Mr Paul Stopp
Mr C. Thiel
Mr J. S. Thomson
KING EDWARD HOTEL.
Dr Beringer
Mr F. Kiene
Mr & Mrs S Bisney Captain F. Kofod
Miss N. Bisney
Miss J. Bisney
Mi G. Bisney
Mr & Mrs H. Krebs Captain Langlands,
A.O.D.
Mr H. E. Coliprolir Lingus
Mr W. T. Creswell Me T. Lauts
Mrs Cresswel} & child Mr & Mrs F. Menezes
Mr N. K. Davidson Mr Nakewaru
Major and Mrs Dun-Mr E C. Pontifex
stervill
Mr F. Focke
Comte F. de Sante Mr T. Shimeesaka
Mir W. Stewart Har Mr and Mrs M. J. D.
rison
Mr C. 11 P. Hay
Stephens
Mr D. Tohdow
Col. G A. Hughes, Mr and Mrs Wilgress
R.A.M.C.
and child
Mr Kerfoot Hughes.
THE WAVERLEY ROTEL..
Mr C. M. G. Burnie Mr W. von Maslowski Mr J. Cotter Commander F.
Dean
Mrs Denn
Mr Lewis C, Rees
W. Mr W. Schmidt
Mr R. P. Sharpe Mr Templeman
Mr and Mrs H. G.Mr H. B. Townsend
Ellis
Mr N. S. P. Triming- Mr James. Ledingham ham Mr Charles W. Mar-Mrs W. J. Shortall
hall
Mr Burton Whitcomb
Capt. J. H. AndersonMr Linklater
Mr Cherry
Mr Clark
Mr J. Dean
PELHAM HOUSE.
Mr H. Lodge
Mr F. Masters
Mr G. McCullan
Mr James W, Elliot Mr Benito Mestres Mr A. Etz
Mr J. T. Hawks Mr R. Honnings Mr R. C. Hesso
Mr Jacobs
Mr Juwitt
Per. H.
Johnson
Dr G. L. Mitchell
Mr Nichol
Mr B. L. Palmer
Mr E. Reisef
Mr J. Robinson
Mr Percy J. Spur Goodman Mr E. T. Thwaites
Mr Felix. Kohter Mr H. I. Ling
alr Bird
Mr E. Warder
Mr Enrique Zochs
QUEEN'S HOTEL.
Mr H. B. Carter Mr J. Cronin
Mr J. H. Mitchell Mr A. Roid Mr. B. C. Ross Mis Kappeler Fenny Mr Sebes
Mr and Mrs Keith & Mr H. Shmitt
2 children
Mr Lages
Mr E. Mangelsdorff'
Mr M. Stapelfeldt
Mr and Mrs Ward &
childern
KOWLOON HOTEL
Mr Stanley Back
irs Crockett Miss Crockett Mr G. Mannington Mr A. P. Nobbi
Paymaster and Mrs J. D. Robnett, U.S.N. Master Robnett Mrs Tilburco and 2
children
RAIGIEBURN.
Mr U. S. Army Mrs A. Denison Capt. and Mrs L. F.
Garrard, Jr.
Mr & Mrs C. Georg Mr W. Helms Mr & Mrò W. Lloyd Mr and Mrs J. P.
Michael
Liout A. Rowand
Mr & Mis F. R. C.
Surplice
Mrs M. J. Whitty Major M. J. Whitty,
Ř.A.M.C.
Leonard, Messrs H. M. Bosch, Arlt, von Carlowitz Hrtizsch, Frank Dunsmore and II. Mohamed Abba,
Per Bjorn, from Saigon, Capt. E Hen- riksen, and 25 Chinese.
DEPARTED.
Per Zafiro, for Manila, Mr and Mrs H. Jones, Mr and Mrs P. C. Freer, Mr and Mrs F. L. Bapst Mrs B. Allen, Mrs A. F. Odlin, Miss Evelin Odlin, Mrs Ignacio, Mrs L. M. Johnston, Rev. A. V. Halpinx, Messrs A. N. Walton, O, Winter, M. B. Cook, J. E. Joseph, W. B. Calawallader, J. T. Wilson, O. Beandry, A. Lovie, W. J. Fisher, J. M. Sin Clair, and C. E. Gron Jungerfeld.
SHIPPING REPORTS
The British steamer Yangtze reports: From Singapore Oct. 24th, moderate to fresh N.Elly winds and squally throughout, sen moderate.
POST OFFICE NOTICES.
WAILS will close:-
For SHANHGAL –
Por Kuungse, at 9 a.m., on Friday, the
31st Oetober,
For SINGAPORE.
Por Lothian, at 11 a.m.,
31st October.
on Friday, the
For NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C.. SEATTLE & TACOMA.---
Per Vinagiste, at & pau., on Friday, the
30th October.
For KUMCHUK & SAMSHUL —
Per Fungkat, el 4 p... on Friday,
The 31st het her.
For SHANGILAL
Per Hennaig, at from, on Friday, the
31stcholver.
For HOHIOW & PAKHOL
Par Haihero,
211 a... The 1st November,
en Saunday,
MAILS BY THE FRENCH PALKET. The French Contract Packet Ernest Simons will be despatched on MONDAY, the 3rd Nov., with Mails to the United Kingdom, the Continent of Europe, and places beyond, ria Marsilles; to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, Madras, the Austra lasian Colonies, Aden, Natal and the Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10 a.in.
(Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10.45 a. m.)
Letters at 11a.m.
Ite Letters 11.10 to 11.30 a.m. ostage 10 cents.
Extra
XMAS and NEW YEAR PARCELS (vin Gibraltar).Parcels for the United Kingdom, posted before 3 p m. on Friday, the 7th November aro duo in London about the 13th Decembor, and those posted before 3pm. on Friday, the 21st Novem- her, are due in London about the 27th December.
The rates of Postage are as follows:-
For a parcel not exccoding 3 lbs. in Weight.. 50 cents.
• ...$1.00 ...$1.60
7 11
With an additional 50 cents. Parcels may be sent via BRINDISI, and if posted before 3p m., on Friday, the 21st November, are due in London about the 21st December, and those posted before 3 p.m., on Friday, the 5th December, are due in London about the 4th January.
All parcels containing Jowellery or any article of Gold or Silver must be INSURED, and all Insured Parce's must be scaled. The seals must bear the impression of a private mark.
Senders of Parcels, are requested to post them a few days in advance.
Temperature. HONGKONG, October 30, 1902.
30.02 29.05
A.M....
BAROMETER-
94.M....
Do. Do. THERMOMETRK-
7 P.....
T
4. P.M....
29.93
78
Do.
I P.M....
79
Do.
4.M....
76
73
Do
1 P..
72
D. 1 P.2.
70
79
Do.
Do.
Do. (Wet balb) 9 A.M.
Do. Maximum Do. Minimam svemight 76
Hangsang
lermann Menzell.
Hay:
Pontoo
Hsinchi
Kaga Maru
Kingsing
Kong Bong
{A W11t!*C
הוניג
Lothian
Marshall, Ydoyaga
3 Borgh.
18 Haraldsen
k wiDowers
....Gibson
B Wilde
Jamieson
13 Schutt.
Morlees
3 Kolpher
Fkstrand OP'urkis
4
Ziegenbein
3 flarris
str.
Japan. str. 1063 Oct. Ger. str. 1223 [Oct. Norw. str. 722 Oct. British str.
2415 Oct. British str. 1574 Oct. British str
1212 Vet. British str. 2515 Oct. Japan. str. 846 Oct. der.
965 Oct. Norw. str. 1198 Det., British str. 474 Oct. British str | 2116 Oct. British str. :003 Oct. Amer. str. 48 Oct. Norw. str. 674 Oct. 900 Oct. Norw. str. Ger. str. 5005 (Oct. British str. 783 Oct. [British str. 1356 ||bet. British str 1207 Oct. ¡Ger. str. 135 Ort. French str. 609 Oct. Jchi.
str. 1835 Oct. ...fapan, str. 3906 Oct. British str. 1223 Oct. Ger. str. 862 Oct.. British str. 1248 Oct. Norw. str. 949 ct. British str. 1792 ¡Oct. Norw. str.
979 (OLA. British str 3222 Oct. Ger. str. 1245 Oct,
Labor
8 Jensen
La Porte
8 Turner
3 Borge
Williams..
3 Schulz...
3
Mollermann
Ger.
str. 1020 Oct.
Madeleine Rickmers..8
Hinrichsen.
Ger.
str. 1020 Oct.
kwWelsh.
Brit.
BUecker
Ger.
Loongmoon
Lonsok
Mausung...
Petrarch...
Selsdon
Skarpsno Taicheong
TAL Lee
Taishan
Tritos
6 eButler..
3 Christiansen
3 Wiebking
L
Michelsen
3 c'enkins
Trishun Thea
3 Jamieson
3 cOhlerich
BcClausen
Tsinat
4 Lindbergh
Yangtszo
kw Allen
Yawata Maru.. Zvir......
1
Moses
3 c Randic
Sailing Vessels.
Atlas
Grosvenor
Luzon. Lyndhurst
Manuel Llaguno Palgrave..
Vale of Doon.
8 2 McKay
12
c, Boga
2 c Park
9 c Parnell
12 Nichols
Coutts.... 2k Petersen.
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.
SUPPLIED THROUGH REUTER.]
str. 1643 Oct. str. 1252 Oct.
British str. 2407 ¡Oct.
Norw. str. 1130 Oct. Ger. str. 828 Oct. Ger. atr. 828 Oct. British str. 1122 Oct
Chi. str. 1216 Oct.
Ger. str. 994 Oct. Ger. str. 1088 Oct. British str. 1460 Oct. ¡British str¦ 4149 (Oct. Japan. str 2366 Oct. A us. str. 2103 Oct.
Amer. sh. 1252 July Brit. qe. 516 June Amer. bqe. 1932 Aug.
18 Osaka Shosen Kaisha 29 Order
L
30 Carlowitz & Co.
Bradley & Co.
24Jardine, Matheson & Co. 22 Jardine, Matheson & Co. 27 Dodwell & Co., Limited 30 Osaka Shosen Knisha 29 Sander, Wieler & Co. 29]Carlowitz & Co. 25, & 0. S. S. Co. 29 Dodwell & Co., Ld." 290. P. R. Co. 12 Brandao & Co. 29 Chinese
26A. R. Marty 30 Melchers & Co.
17 Douglas Steamship Co. 27 Jardine, Matheson & Co. 21 Butterfield & Swire
290. M. S. N. Co.
London, &c.
Rubi (s)
Melchers & Co.......... Nov. 12, at noon. Hamburg-Am'ka Linie November 6. Hamburg-Am'ka Linie November 19 Hamburg-Am'ka Linie December 3. Nippon Yuson Kaisha. Nov. 4, at noon. Butterfield & Swire, Nov. 8. Buttorfiold & Swire,. November 20. Butterfield & Swire... November 11. Butterfiold & Swiro.... November 25, Butterfield & Swire....December 9. P&O. S. N. Co......Nov. 8, at noon. McGregorBros. & Gow November 14.. Showan, Tomes & Co. Nov. 4, at 4 p.m. P. & O. S. N. Co.......Nov. 14, at noon. Mesageries Maritimes Nov. 3...at 1 p.m. Nippon Yusen Kaisha. Nov. 1; Daylight. Nippon Yuson Kaisha. Nov. 16, Daylight. Nippon Yusen Kaisha Nov. 3, at 4 p.m. „Dodwell & Co. Limited About Oct. 29. Dodwell & Co. Limited About Nov, 4. .P. & O. S. N, Co....... About Nov. 8.
Siemsson & Co....... Oct. 31, at 4 p.m. Nippon-Yusen Kaisha Nov. 7, at noon. Sandor. Wieler & Co. Nov. 15, at p.m.
Oct. 31, 5 a.M. Melchors & Co.... Messageries Maritimos About Nov. 2. Portland & A. S. Co.. November 14. ...... Portland & A. S. Co.. December 14. Osaka Shonen Kaisha.. November 15.
K'loon Dock London v. Suez Canal Glenartney (s) ....
Manila ..... Marseilles & London.Java (8) Marseilles v. Saigon... Ernest Siinons (s). Marseilles, London,&c{Inaba Maru Marseilles, London, &c Hitachi Maru (s) Nagasaki & Kobe...... Sado Maru (8) New Yorky, Suez Canal Lothian (9)......... New York v.Suez Cana Lowther Castle (8) Shanghai........ Parramatta (8)
Loongmoon (s) Shanghai.. S'pore,--Col.-&-B'bay.. Idzumi Maru (s): S'pore, Pang, Col., &c. Marquis Bacquchem(s) K'loon Dock S'hai, N'ki,H'go. Y'ma. Gora (s)
S'hai & Sun F'cisco Nov. 4,
S'hai & Yokohama Oct. 31.
...........
S'hai, N'ki, Kobe, I'ma Sydney (8) S'hai and Portland, Or Indrapura (6). S'hai and Portland, Or. Indrasamha (8) loon Do el: S'tow, Amoy & Anping Maidzuru Maru (s)
S'tow, Amoy & Tamati Daigi Maru (8) S'tos, Amoy & F'chow. Anping Maru (s) S'to, Amoy & Tamau Daijin Maru (8).. Tientsin &Newchwang Kweiyang (e) Vancouver (B.C.), &c. Empress of India Vancouver (B.C ), &c. Tartar (s) Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan Victoria, B.C., Seattle. Kaga Maru (s) Victoria, B.C., Tacom»[Duke of Fife (s) Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (s) Victoria via Japan, &c. Yangleze (s) Y'ma,S'hai,Moji Kobe. Shanghai (s)
23 East Asiatic Trading Co. 19. R. Marty
Hoihow & Pakhoi Nov. 1.
S'hai & Seattle
Nov. 4.
Shanghai
Oct. 31.
27 Nippon Yusen Kaisha 22 Jardine. Matheson & Co. 28 Butterfield & Swire 30 Butterfield & Swire 27 Ch neso
29 Order
24 Sander, Wieler & Co. 30 Dodwell & Co., Ld.
29 Siemssen & Co.
25 Butterfield & Swire 30Arnhold, Karberg & Co. 23 Jardine, Matheson & Co" 20 Sander, Wieler & Co. 29 Government
20 Sander, Wieler & Co.
23 Meyer & Co.
23 Meyer & Co. 27 Bradley & Co.
28 C. M. S. N. Co. 26 Jebsen & Co.
24 Siemssen & Co.
28 Butterfield & Swire 29 Butterfield & Swire 29 Nippon Ynsen Kaisha 22Bradley & Co.
14Standard Oil Co. 130rder
19 Master
B. 4-m. bk. 2249 Oct. 7 Standard Oil Co. Amer. sh. 1458 July 31 Standard Oil Co. B. 4m. bk. 3078 Oct. 26 Order 'British str. 669 Oct.
Banca, Bengloe, Mogul, Prinze se Marie, C. Ferd Laeisz, Seneca Oct. 7; Sado Maru, Tantolus, Chine, Stevia 14; Aleinous, Laos, Malareo, Glenturret, Indramayo, 17: bent,mond, Ceylon, Monmouthshire, »trass- laury, Pakling. Kiautschon, Heuthburn, 21; Indus, Kavachi, Maru, Pyrrhus, Prometheus, Trenkai, Hindustan, 24; Macduff, Glenrug, Prinz Regent Luitpold, 28.
ARRIVALS AT HOME.
October 28, Aphrodite, Dardanus, Hakata
Maru. Pakling, Lennor.
Mais. The M. M. Co.'s str. Sydney with the FRENCH MAIL of the 3.d ultimo, will leave Saigon on Thursday, the 30th Oct., at noon, and may be ex- pected here on or about Sunday, the 2nd Nov. This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong on the 30th Aug.
The P. M. S.S. Peru, with mails &c., left San Francisco for this port via Hono- lulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai on the 15th
Oct.
'20'Sander, Wieler & Co.
The P. M. S. Co.'s 8.8. Korea, with mails &c., which left Hongkong October 1oth for San Francisco, via Macao, Nagasaki, Kobe, and Yikohama, ar- rived at her destination on the 28th Oct.
The
į
P. & A. S. S. Co.'s str. Indrapura left Kobe on the morning of 29th Oct. for this port via Moji, and is expected here on 5th Nov
China Coast Meteorological
Register. 29th October.-AT 4 P.M.
Station.
WPostock
Nagasaki... 29.95 Kagoshim
Wind.
Spore & New York Oct. 31. Shanghai
Oct. 30.
A'deen Dock
•
(s)..
(s).
Osaka Shosen Kaisha. November 2. Osaka Shosen Kaisha. Nóvember 6, ¡Osaka Shosen Kaisha.. November 9,
Butterfield & Swire ... Nov. 16. Canadian P'fic R. Co Nov. 19. Canadian P'fic R. Co December 3. 'anadian P'fie R. Co Deceber. 17. Nippon Yusen Kaisha. Nov. 4, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited November 4. Dodwell & Co. Limited November 7. Butterfield & Swire... October 31. JP. & Q. S. N. Co....
About Nov. 3.
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
Closing Quotations,
Cash.
$627, buyera
October 30, 1902.
Stocks.
No. of Shares.
Value.
Paid
tip.
BANKS.
Tacoma, &c. Sydney, &c.
Oct. 31. Nov. 1.
Hongkong and Shanghai Bank Corp. National Pank of China, Limited
80,000 $
125 Lall
} London, £64
19,970 £
10 £
8827
29,950 £
10 £
8 $27
Do. MARINE INSURANCES, -
.. Founders' shares 750 £
1£
1810, sollers
Canton Insurance Office Co., Ld.... 10,000 $ 2508 50 $167), ex div., seiters China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 8 83.33 8 25 360), sales North-China Insurance Co., Ld. 5,000£100 £25 Tls. 1874, sellere
Straits Insurance Co., Ld. .................. Union Insurance Society, Id.................... Yangtaze Insurance Association, Ld.
FIRE INSURANOES.
A'deen Dook Chma Fire Insurance Co., Ld.
Hongkong Tides. The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanac Office In London from the result of the analysis of observations taken by means of an ao-
tomatic tide-recording machine in the Wa ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during the years 1887-8-9.
The zero of the table is Low Water Or dloary Spring Tides, which has been found to be 2 feet below mean sea level.
To obtain the depth of water on the tide gange at the Victoria Naval Yard add 5 ft. 7 in., and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in. to the height
given in the table.
Day of
Week.
31st to 6th November.
HION WATEIL
Month.
བྷྲ ཊྛ ་ྗ E
912 a
LOW WATER.
Hongkong
30,000 |$100 $ 20 $1, buyera 10,000 $ 250 $ 50 8100, salon 8,000 8 100 860 $131, sales
20,000 $ 100 20 $86 250 Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $
50 $350, pollers® DOCKS, ETC.
50 Hkong da Whampos Dock Co. L., 50,000
all $217), sellers Geo. Fenwick & Co., Limited. ...... 6,000 $ S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld....... 55,700 Tis, Now Amoy Dock Co., Ltd............................. 6,000 $
EAMBOATS, TUGS, ETC.
Star Ferry Company, Ld. Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co., Ld. Taku Tug and Lighter Co., Ld..... Shanghai Cargo Bont Co., Ld. Co-operative Cargo Boat Co., Ld.
$
253 25 $181, sales
100 Tls100 Tls. 15, bayers
618 61 $37, buyers
50 $ 50 $25, buyers 60 8 5 nominal 50 all 841, sellers 15 $ 15 $37,
$96
10 108
all
buyers
10 822, sales & buyers 10 $ 5 $12, sales & buyera
1 £ 1-£1.17.6, sales & Bellers
China and Manila S. S. Co., Ld.. {10,000 $ Douglas Steamship Co., Limited... 20,000 HK. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 $ Indo-Chin S. N. Company, Limited 60,000
10,000 $ 10,000 8 2000,000 £
2 000 Tls. 100 Tls100 Tla. 200, buyers 8,600 Tls. 50 Tls 50 Tls, 66 6,000 TIs. 100 Tls100 Tls. 1624, buyers 3,000 Tls. 100 Tis100 Tls. 1524, bayers
China Sugar Company, Limited...... 20,000 $ 100 all $100, buyers Luzon Sugar Company, Limited.
7,000 $
all $15, buyers Porak Sugar Cultivation Co., Ld..... 7,000 Tls. 50 Tls 50 Tls. 77
WHARVES. HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 80,000 8 50 al 289, sales Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 Tls. 100 Tls100 Tls. 310, sales
REFINERIEN.
Hongkong
Mean Height.
Tiine.
Mern Tine,
Height.
Nemuro Hakodate. Tokin Kochi
30.08
bm
ft, in.
17)
it. in.
29.93
30.02
29.95
Fri.
Sat. !
Sun.
31 m
9 20
it 7
m2 49
00
LAND AND BUILDING,
8 54 a
220 a
10
m 10 14
3 5
mn 3 28
-0 3
Hongkong Land Investment and
0192
* 50 a
1 1
+
m 10 53
29.95
3 19 a
1 2
"1
Mon.
3
Oshima....
30.00
m 11 34
m4 14
10
曾华
3
3 47 0
1
30.01
SW
Ishi'jima... Taihoku
30.01
1 p.30 (2
29.98
Tues. +
Wed.
Thur.
0 16 a
m 5 23
-0
11 20 a
4 13 0:
1
5
1 11 a
4 35 A
236 a
2
m 653
་་
11 28 p 4 B
54
30.00
11
30.01
11
$9.00
Exchange.
Naha.....
The T. K. K. 8,s. Nippon Maru, with Taichu...
mails &c, left San Francisco for this Tainan port via Honolulu, Yokohama, Inland | Koshup ... Sen, Kobe, Nagasaki and Shanghai, ¦ Pescadores i ut the 7th Oct.
Steamers Expected.
The N. Y. K. 8.8. Inaba Marn left Shang- hai for this port on the 28th Oct., and
is expected to arrive here on the 30th Oct.
The N. Y. K. .9. Kagoshima Maru left Singapore for this port on the 26th Oct.. and is expected to arrive here on the 31st Oct.
Vict. Poak Gap Rock Macao Haiphong.. Manila Malate Bacolod... Hiolo
p. 30.14 66 84 NNW
LON12
10 to a
མ
HONGKONG, October 30, 1902.
On London-
17
50,000 $ Agency Company, Limited Shanghai Land Investment Co., Ld. 39,000 Tls. Kowloon Land and Building Com-1
6,000 € Wei-hei-wei Land & Building Co.,Lá 3,764 Tla. Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 $ West Point Building Co., Limited... 12,500 $
pany
TRAMWAYE.
HK, High-Level Tramways Co., Ld. 1,250
MINING.
Jelebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 $ New Punjom Mining Co., Ld......... 60,000 $
.
100
100
100 $185, buyers 50 Fls.50 Tle. 122h, salen
60 $30 $30, sellers
25 Tls. 25 Tls. 15, sellers 10 all 812, buyers 60 $ 50 847, buyers
100
ali
$345
∙a!!
$12, sellers
Gutzlaff. Sharp Pk..
30.00 76.84
+
|
Amoy ......2.30p. Swatow....3 p. Canton
Bank, Wire,
11
11
1/8
"
On demand....
1;8
29.98 80 82
N
....
11
"
30 days' sight,
nages du Tonkin.
1 Preference shares...... 30,000 & Société Francaise des Charbon-
all 16,000 Fcs. 250
10 ai! all
$26
IST
$600, sellers
...1/8,
Hongkong 4
p.
29.97 82-62
"
4 months sight,
Raub Aust. Gold Mining Co., Ld..... 200,000 £
1 18/10 $8, ellers
...1,8
HOTELS, ETC.
ESE
Credits, 4
11
...1,83
Hongkong Hotel Company, Ltd.
12,000 $
50 all
$134, buyers
29.08
ESE
"
Documentary, 4 months' aight
...1/8
7,000 $
50 $ 50 $10, sollers
29.97 85
On Paris-
On demand,
+1
29.84 88 9
SE
Credita, 4 months' sight,
2.14
DISPENSARIES.
13 p!
Un Borlin-Demand....
1.71
On New York-
"
A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited
29.82 86
On demand,
403
LIGHTING,
29.81 85
Credits, 60 days' nigh,
418
On Bombay-
Wire,...
125
On demand,
1251
BRICK AND CEMENT.
125)
Green Island Cement Co., Ld.
1251
MISCELLANEOUS,
Murrila Investment Co., Ld.
Hongkong Electric Co., Limited 30,000 $ New Electrics 'new fore .. .....30,000 $
50,000 $
20,000 $
•
8,604 £
4,000 ord'y
4 $8.
100 (ders [8
10 $ 108155
600 $
7 $9, Eales
י
C. S. James 4 p.i
The H. A. L. steamer Alesia, froin Ham- burg, left Singapore for this port on the 26th Oct., and may be expected | Cebu here on or about the 1st November. The N. Y. K. s.s. Sado Maru left Singa- porc for this port on the 28th Oct., and is expected to arrive here on the 2nd November.
The s.s. Kumsing, from Calcutta and the Straits, left Singapore for this port
30th October.-AT 10 A.M.
on Saturday afternoon, the 25th Oct. Nagasaki... The C. P. R. Co.'s .s. Turtur left Van- Kagoshima couver on Tuesday, the 21st October, Oshima............. for Hongkong, via the usual Ports of Naha.. Call.
The Ben Line steamer Benmohr from
The s.s. Hindustan left New York on the 1st Oct. for Hongkong,. China and Japan.
ODAN,
Wl'ostock Nemuro Hakodato.. Tokio Kochi
7
6 a 29.53
HTTI 8
29.66;
w 10
•
29.82
NW 2
$29.99,
N
"
30.11
NE
30.07
30.04
30.05
Ishi'jima.. Taihoku
30.01
30.05
Taichu...
29.96
29.97
29.97
NE
29.98
NE 8
9a. 30.90 66 79
N
4 cm
30.17, 7085
NE
5
T
Antwerp and London, left Singapore Tainan on Sunday, the 25th Oct., for this port. Koshun... Shanghai left Pescadores The P. & 0. Co.'s 5.9.
Singapore for this port on the 27th Gutzlaff Oct., at 3 p.in.
Sharp Pk., Amoy
...... 6.30. Swatow 9 a. Canton .... Hongkong 10a. 30.06 7973 ENE Vict. Peak Gap Rock Macau...... Haiphong... Manila... Malate Bacolo Iloilo Cebu
The Boston Tow Co.'s 8.8. Lyra sailed
from Tacoma on October 1 th, for Vladivostock and Port Arthur. The N. P. Co.'s a.s. Glenogle sailed from
Tacoma on the 23rd Oct. The N. P. Co.'s ss Tacoma sailed from Yokohama for Hongkong, on the 27th Oct.
+
1 || | || | 02USU
NONDON
ENE
130.02
NE
+1
30.06 82
N
C
27
"P
|20.92′ 86 |71 wsw| 1
C
??
9 a.
99
20.91 82 29.91, 73
The Barber Line sis. Shimos sailed from
New York on the 28th Oct. for Hong-C. S. James 10. kong, China and Japan.
Latest Advices.
The N. G. L. 8.8. Bisagno left Singapore for this port on the 29th Oct., and may he expected here on or about the 4th November.
The N. Y. K. 9.5. Idzumi Maru, left Kobe via Moji for this port on the 29th October, and is expected to arrive here on the 5th Nov.
The N. P. Co.'s s.s. Victoria sailed from Yokohama for Tacoma on the 29th Oct.
F. G. FIGO. Acting Director. Hongkong Observatory, Oct. 30, 1902.
C
C
1. BAROMETRE, reduced to 32 degrees Fahrenheit ant to the level of the sea in inches, tenths, and hun- dredths
helt
3
TEMPERATURE, in the shade, in degrees Fahren.
CITY, in percentage of saturation, the humi
ity of air saturated with moisture being 100.
DIRECTION OF WIND, two points.
6. FORCE OF WIND, according to Beaufort Scale
6. STATE OF WEArtier, & blue sky, s detached clouds.
d drizzling rain, / fog, 9 gloomy, A hall, Tilghtning.o overcast, passing showers, 9 squally, radu, snow thunder, visibly, its dew (wet).
Ram, in Inches, tenth and hundredths,
Oriente Hotel, Manila....
Astor House Hotel Ltd. (Tientsin).
2,000 T.Tls.50 Tls. 60 Tis. 135
100 $ 100 835, buyera
2.10 Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hái) 4,500 $
all $15, buyers
10 60,000 $ 10,000 $
HK and China Gas Co., Limited...] 7,000 £
8,000 Tls. Shanghai Gas Company, Ltd........
10 8 10 $7, buyera.
10, all [S140, bryзra 50 Tls.50 Tls. 120, sales 10 8 10 13. salva 10 8 5 86 35, buyers
10$ 105207, buyers
།
50 $50 $20, sollers
12/6 £12/61, buyers
10 $
S
727
73%
Id.
On Calcutta--
Wire,...
On demand,
On Singapore-
On demand,
On Manila-
On domand,
On Shanghai- On demand,
30 days' sight, (private paper)
On Yokoham—
On demand, ...
%% pm. Bells Asbestos Eastern Agency,
50 $6840
108 7,000 $
% pm. United Asbestos Oriental Agency,
Limited ..... Hengzong Bakery Company, Ld.... Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Co............. 10,000 $ Hongkong Ice Company. Limited... 5,000 $ Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 £ tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 $ F'kong Rope Manufactory Co., Ld, 10,000 $ Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 120,0 Ewo Cotton Spinning and Weay-
ing Co., Ld.
238 pm. Gold Leaf, 100 fine, (per taol)....562.00 Sovereigns (Bank's buying rats)...$11.88
"3gd.
-
Hongkong Register
International Cotton Manufactur-
ing Co., Ld.
Laou-Kung-Mow Cotton Spinning
and Weaving Co., Lâ, ...
7 all 812, sellors 15 all $240
20 £ 20 Tis. 350, buyers
68.5 nominal .56 all 18120, sales 10 8 10 817, sales
17,500 Tls. 10 Tls100 Tls. 38, sellers
10,000 Tls. 100 |Th×100 Tls. 31, buyers
8,000 Tls. 100 Tls100 Tls. 371 2,000 Tla. 500 Tis: COTls. 150
Silene (noe me.)
Barometer Temperature Humidity Direction of
Wind Force Weather Rain
Previous day
at 4 p.,
10 ..
On date at On date at
p.mL
30.03
30.08
29.97
78
82
82
82
65
62
of }
Soy Chee Cotton Spinning Co., L Chin Provident Loan Mortgage
Co., Lt
60,000 s
.E
SW
35
China Borneo Company, Ltd.
7,500 $
10 $10 $10, sales & sollers 20 $ 1537, sellera
1
Universal Trading Co...................
20,000 $
20 S 2019, sellers
с
0
Robinson Piano Co. Ltd........
4,000 $
50 $ 50 850, sellers
Campbell, Moore & Co., Limi ed. Wm. Powell, Limited
1,200 8
12,000 $
..74
CIGAR COMPANIES. Philippine Tobacco Trust Co., Ld.. A hambra Limited...
F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, Oct. 29, 1902,
VESSELS AT THE Dooks :~At Korvloon.---
Highest open air temperature on the 18th.... .89 Lowest open air temperature on the 28th.
LOANS,
Å MOVIE.
Value.
10 all
36. 108 108, sales
་་་
50 3 60840, sellers. 500
500, Nom.
Interest.
Quotation.
Solent, Luzon, F. Reyes, Zaire, Loosok, Chinese Imperial 1886 T. 767,200 TL. 2507% p. annum 10% prem. Hailong, Feihon, Lena, Paul Doumer, H.M.S. Blenheim.
VERNON and SMYTH Share-brokers.
Cosmopolitan.-Ingalls, Nanshan, Kaga
Printed and published by Taos. B. REID, No. 6 Wyndham Street, Hongkong.
Maru.
Aberdeen,-Skarpsno, Palgrave.
No comments yet.
Private notes are available after approval.