Perfection in
#68
BRANDY
RARE OLD VINTAGE * 1865.'
$44.00 per Dozen.
H. PRICE & CO.,
12, Queen's Road.
No. 12,322.
The China Mail
AGENTS FOR THE CHINA MAII..
LONDON-F. AMAR, -11 & 12, Clements
STREET Lane, Lumbard Street, E.0.
Cornbit. & Co., 30,
Gonnor & Gorch Laulgte Circus, E-C. BATES, HENDY & Co., 81, Cannon Street, E C.
骏八十月九年二零许允——
Business Notices.
ESTABLIS BE
1 8 45.
HONGKONG, THURSDAY, SEPTEMBER 18, 1902.
Husiness Notices.
158
Choice Old SHERRY
VINO DE PASTO' EXPECTIONAL VALUE $18.00 per Dozen.
H. PRICE & CO...)
12, Queen's Road,
PRICE, $2.50 Per Month
日七十月八年寅壬
Business Notices.
W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED, GREEN ISLAND CEMENT CO.,
SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,
Leadenhall Street. W. M. WILLS, 151; Cannon Street, E.C. Rourkr WATSON, 150. Heat Street. C. MITCHELL & Co, Snow Hill, Holborn Viaduct,, E.C. SELL'S AUVERTISING AGENCY LÆDT, 167, Fleet Street, E.C.
PARIS AND EUROPE: MAYENCE,
Lateliere.
2 MWANA CHUNWILL
(NEAR THE ENGINEEERS' INSTITUTE),
Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.
COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS,
TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES...
PACKING UP
TEETION,
ENGINE A SHIPBUILDING WORKS, Kownown Bar.
ENGINE ND OTHER OILS,
ALWAYS KEPT IN STOCK.
RELL'S ASBESTOS,
FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Pumps, Packings, General Stores and Engineers' Tools of Every Description. BOILER COMPUSIERON. NEW YORK:--THE CHINESE EVANGILIT
Orfier, 52, Wed 2nd Street. SAN FRANCISCO and Amerion! Pants generally :-Bray & Black, Sin Pan.
cirey.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND: - Gornox & Gorch, Me-I Journe and Syriaey.
"EVLON :-W. M. Surr & Co., Th
Arorix - Co., Colombo, BATAVIA :--H. M VAN DORP & Co. INGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &
War an, Lru., Shugapore.
CHILIPPINE ISLANDS:
Son & Co., Monili,
1. S. War.
MMUNA: --dmeng, Y. Moanud & Co, Lagerne. Pouchour, Busenny & Co. Nonglah Lann, dasw.onn & Co., Vokelan, & WAESIL URA SOLAY
Co. and Kazu.
LANK, CANWEARD AN
A Way H.
Wanted.
WANTED.
740 YOUNG LADIES (Age alaus 16)
Gomera Dapery Store.
Apply to F.,'
Ous Man. 40.
Hongkong, September 17, 1902.
OFFICES & SALES-ROOMS,
60 & 62, Das Voux Road Central
E. O. MURPHY, WH, SOL, KUUMIMA
W. S. BAILEY, MINECR
DENTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING Wonk. PLANE, SPECIFICATIONS AND TENDERS.
Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.
531709
THEY DEFY COMPETITION.
'Scotland's Best'
Choice 10 Year Old
SCOTCH WHISKY,
AND
ALL ARTICLES OF FIRST-CLASS QUALITY.
BRADLEY & Co., Managers.
IMPORTANT
ANNOUNCEMENT.
The
Crown Brand Stone Ginger Beer Steinway'
when Gin and Ginger Beer Ordering,
INSIST ON HAVING POVE BRAND.
WATKINS, LIMITED,
1907
APOTHECARIES HALL,
Piano.
LA
Portland Cement.
In casks of 375 lbs not $5.50 per cask, ex Factory.
In bage of 250 lbs net $3.50 per bag, oz Factory.
FACTORIES-HONGKONG AND MACAO.
Clazed Stonoware, Drain Pipes and Fitnes, Glazed Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Firo Clay
FIRE CHAT WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKONG
For fenther perticalars, apply to
Shewan, Tomes & Co.,
GENERAL MANAGERS,
The Peak Hotel
Admirably
253M
Estered from the the Ee hicresor eut pod to the
South-West Monsoon.
A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TEAMWAY TERMINUS INTO THE HOTEL.
Town Ofice, 7, DUDDELL STREET.
DENNY, MOTT & DICKSON, LD..
The
'Pianola
Piano
Player.
69) Telephoto 3o. 201
Hongkong, August 1, 1991.
BANGKOK (SIAL)
TEAK MERCHANTS AND SAW MILLERS.
SIEMSSEN & CO.,
Sale Agents for Hongkong and South China
1588
Apply
WANTED.
'F. K.,'
DY · RESPICTABLE YOUNG MAN, DBOARD ad 1ODGING by thediby beality. Terus Moderate,
Car of CHINA MAIL Ofice. Hongong, September 18, 1902.
BRITISH NORTH BORNEO.
WANTED.
1880
F
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
NOTICE.
ROM this Date and during the Tem
poray Absenes of the undersigned,
66 QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HONGKONG.
CHEE WING & CO.,
28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST), HONGKONG.
DEALERS IN
LANE, CRAWFORD & CO.
Hok pleasure an infornag the Mr canar Pal
teg bure bem apbrusted SOLE AGENTS for the world renowned STEINWAY PIANO and the FIANOLA, the
Natal mark tech: a PIANO
| latter beinak onds en la tingle PIANO PLLVER
The PIANOLA emples literature of une Worli,
La magasod by i! : World's greatest plauis s, amongst whom may be mentioned. Paderewski, Rosenthal and Sauer.
To properly appreciate the PIANOLA it is necessary to see it in use, and we
Mr C. PEMBERTON will not as SECRE- All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL, shall be tuppy to damonstrate it to anvan who cares to call. TARY of the Company.
By Order of the Board,
GEO. L. TOMLIN, Secretary.
1898
N EXPERIENCED FOREMAN for a
Government Timber Mill; Must be Hongkong, September 16, 1902. oroughly acquainted with the erection en management of Timber-cutting M. hinery. Forward copies nî recent, testimo. Dialy, and state salary require,
to Drum mon of Pretic WORKS,
SANDAKAN.
Hongkong. Webensry 3, 192
WANTED.
(
NOTICE.
ATY Father
M
ESTABLISHED the Firm, WING SHING LCONG, doing 256 Business in PURE GOLD-LEAVES for up-
wais of Forty Years. We employed TANG. KA», «žias “The Beri,' to assist in manag- ing the Business since the Death of my Air, and Discharged hite badly. He as only an employee, and was NOT & PARTNER or SHAREHOLDER. The Business į of WING SHINO LOONG is now till in our possession, and TANG KUN, alias THE BULL, is and was NOT one of our Partners.
PUUROPIAN CLERK WANTED B mencing Savory 2170 to $200 per mouth : also flanese (Berk with Office portieren.
Apply
THE A CANZON PIANO Q0, 1 Hongerug, September 11, 1999., 1897
WANTED,
FURNISHED
HOUSE
FULL DISTRICT PREFERRED,
Apply
WANTED
THE HONGKONG LAND INVES MENT AND AGENCY COULD. Hongkong, September 15, 1902,
WANTED.
WING SHING LOONG, CHEUNG KWOON PAK.
No. 20, Bonham Street, E.
1901 Hongkong, September 16, 192.
THE VICTORIA DISPENSARY.
IRON WARE, &c.
STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for Suits, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.
Hongkong, May 29, 1900.
1227
THE MUTUAL STORES,
8 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,
WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.
PRICES VERY REASONABLE.
GOODS GUARANTEED to nr. FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902,
HIRANO
TOTICE is hereby given that MR. WATER. NEDWARD LANGLEY Ins CEASED
to be connected with our business.
MR. SOUTHEE KENT has been Ar 1892 POINTED OUR REPRESENTATIVE FOR THE HAR- BQUE AND SHIPPING BUSINESS and all orders committed to his charge will receive im- mediate attention.
NATIVE BOY WRITER in H,M.
A Victualling Yard.
Apply between 1" and 11 a.m., to the Victualling Store Officer.
H.M. VICTUALLING YARD. Hongkong, September 16, 1902.
HONGKONG CRICKET CLUB.
THE ANNUAL GENERAL
1899
will be held in the Pavilion un TUES- DAY, 23rd Sept., 1902, at 5.15 p.m.
A. G. WARD,
Hon. Secretary
1897
Hongkong, September 15, 1902.
THE POPULAR
SCOTCH
WHISKY
is
BUCHANAN'S
BLACK & WHITE
TO BE OBTAINED AT MOST
CLUBS and HOTELS.
Sole Agents,
LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong.
THE VICTORIA DISPENSARY,
J. R. CAPELL, Manger.
1821
Hongkong, August 4, 1902.
FONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-
HWAYS COMPANY, LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.50 a.m. te 8.00 a.m.. Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes, 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00 a.m...Every 15 minutes. 11.30 am.to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m.,.Every 10 minutes
1.15
p.m. to 1.45 p.m...Fvery 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m....ery 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...very 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes.
NIGHT CARS.
-
118
THE QUEEN OF TABLE WATERS. PURE, SPARKLING,
INVIGORATING,
THE LEADING MINERAL WATER
OF THE EAST.
Bottled in Japan by
H. E. REYNELL & CO.
BEWARE OF JAPANESE IMITATIONS.
W. H. POTTS & CO.,
AGENTS FOR HONGKONG.
Pints $.50 per Caso of 4 Dozon.
4.50
4
..
1
BOVRIL ISN'T DEAR,
22
in fact, value for value, it is one of the cheapest drinks and one of the most foodd that can be obtained. economica
These instruments have been SPECIALLY made for the HONGKONG climate and are guaranteed.
Sold only by LANE, CRAWFORD & CO.
THE
HONGKONG
HOTEL.
A FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY-FURNISHED ROOMS,
2196
TWO ELEVATORS.
NEW REFRIGERATING PLANT.
BEST QUALITY LIQUORS & PROVISTONS.
ASK FOR FERGUSON'S
P.
SPECIAL LIQUEUR, 10 YEARS OLD HIGHLAND WHISKY.
FERGUSON'S
SPECIAL CREAM
BREADALBANE HIGHLAND WHISKY. These are the finest productions of Scotland; devold absolutely of all deleterious matter. THE CRÈME DE LACREME OF WHISKIES.
PURE AND MILD.
Sole Importers,
2
BOARD AND RESIDENCE.
TANG YUEN, MACDONNELL ROAD, from 15th Jan- uary. Large, Airy, and Well-furnished Rooms. Uninterrupted View of Har-
bour.
Apply on Premises or FATRALL & CO., Queen's Road.
Hongkong, January 9, 1902.
Cutler, Palmer & Co.,
LONDON.
(Wine Shippers to China since 1815),.
Have always Stocks of their well-known Brands with
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 15th July, 1901.
763
VICTORIA DISPENSARY.
PRICKLY HEAT LOTION.
THE ONLY EFFECTUAL REMEDY FOR ALLATING
TU IRRITATION,
DAKIN'S SINGLE SEIDLITZ.
A MOST AGREEABLE AND EFFECTIVE EFFERVESCING ÁPERIENT.
CAMPHENOL.
UNEQUALLED FOR USE IN THE BATH AS A PREVENTATIVE AGAINST PRICKLY HEAT
COTTAM & CO.
HAVE JUST RECEIVED, EX. 5. CANDIA,
1482
NEW FELT HATS.
DRESS SHIRTS.
COLLARS, ETC.
Hongkong, August 13, 1902.
928
Liqueu
F. BLACKHEAD & Co.
95
CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND
N
METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.
8.45 p.m. and 9..p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. erery half hour. SUNDAYS. 8.00a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutas, 8.30 a.m. to 9.30 a.m Evory 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30a.m. to 11.00 a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes.
1.00 p.m. to 5.00 p.m... Every 15 minutes. contains, in addition, th nutritive prin- English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. 5.00 .m. to $.00 p.m... Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. ciples of beef worth many times its cost,
7.00 p.m to 8.00 p.m...Every 10 minutes..
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.
Extra cars at 11.30 and 11.45 pm. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Ques Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, December 17, 201.
STAG HOTEL (ESTABLISHED 1857)
1061
148, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.
THIS HOTEL has been re-built in 1902, under the most-improved sanitary principles.
It contains Large Airy Rooms with every Comfort, and Facility for Monthly Boarders and Visitors making
a prolonged stay. CHARGES VERY MODERATE. · Hongkong, September 1, 1902,
A cup of hot Bovril costs less than a drink of whisky, and while giving ik more genuino and lasting warmth thau the latter,
'Old fashioned beef te and meat ex- tracts, whether known as such, or disguised under more pretentious modern names contain none of the NUTRITIVE pro- perties of beef. Baron Liebig himself admitted this fact; there is not a doctor to day disputes it. Used as a nourishment, Meat Extract is probably the most ex- pensive article one can buy. Bovril one
of the cheapest.
BOVRIL
To be obtained at all STORES, CHEMISTS,
HOTELS, &c., throughout Hongkong, China
1792 and Japan.
209
VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE
ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.
Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S AND
DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS. very moderate prices. 472
THE
HONGKONG DAIRY
BEG
EG to notify the Public that having received an augmentation in their Milk supply they are prepared to accept
ZETLAND HOUSE.
No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL. SUPERIOR ACCOMMODATION. MEMIS AT ALL HOURS. BREAKFASTS, TIFFINS, TEAS, DINNERS AND SUPPERS. Moderate Charges.
MRS. WATLING.
Proprietress. Hongkong. May 29, 1902.
MEE CHEUNG,
CHAMPAGNES
FROM
CHARLES HEIDSIECK,
PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD,
SIEMSSEN & CO.,
SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN
BREWER & CO.
NEW. STOCK-USEFUL NOTE BOOKS,
W.
1144
Where is it?
Calling Book.
At Home Book.
Visiting List.
Markman's Register.
HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur ENLARGEMENTS A SPECIAL FEATURE.
BRANCH
1587
HONGKONG HOTEL CORRIDOR.
NOTICE.
WE AGENTS
WE HAVE THI DAY been appointed FOR HONGKONG for the
Taiwan Stone and Shell Lime Factory, Macau. These limes have been tested by experts, and found to be Superior to any other found in China. All houses should be lime washed with this lime. It gives an odour of sweet- new customers.
It is a decided All Milk is now bottled on their Cause-ness and kills vermin. way Bay premises, in a well appointed Dairy under European supervision; there- fore, absolutely pure.
Milk or Cream delivered twice daily or as otherwise ordered to muy part of Hongkong or Kowloon in sealed bottles.
For Hongkong Dairy,
G. W. GEGG,
Manager, Hongkong, September 12, 1902.
1871
check on Plague and other pestilent diseases, and it is invaluable for Building Purposes, having been tested and found to give 60 to 70 lbs to the square inch breaking strength. Orders will be received and Testimonials can be seen and Prices Quoted on applica
tion to
C. E. WARREN & CO.,
30 Des Voeux Road Central. 1273 Hongkong, June 16, 1902.
Engagements.
-SANDOW'S COMBINED DEVELOPER.
Correspondence Registers.
Address.
Camera Exposurer.
My accounts,
SANDOW'S GRIP DUMB BELLS,
COMPLETE SET OF TENNIS IN BOX-SLAZENGERS.
TENNIS BALLS, BEST QUALITY. TENNIS RACKETS BY THE BEST MAKERS.
ARK
Telephone 75,
COOLALTA BURGUNDY.
ST. RAPHAEL WINE
THE ABOVE WINES ARE STRONGLY KECOMMENDED
INVALIDS RECOVERING FROM MALARIA
OR DENGUE FEVERS
Caldbeck, Macgregor & Co.
ĮSOLE AGENTS.
Hongkong, September 6, 1902
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
WATCH MAKERS AND LEWELLERS. NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-HEZ AND EVE PRESERVES.
G. FALCONER & Ca. ARE AGENTS for ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S, NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS,
ST
GASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
64. QUEEN'S ROAD.
M. MUMEYA,
JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN CRAYON.
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 8a QUEEN'S ROAD CENTRAL.
JAPAN
MITSUI BUSSAN
COALS.
BUSSAN KAISHA (MITSUI & CO.)
HEAD OFFICE: 13. SABAMONOS Ho, Thermos LONDON BRANCH: 34, Line Sture”, E C.
DOOR
HONGKONG BRANCH: Parser's 1. mars. Tog Her Soans, Press FLOOR.
OTHER BRANCHES
New York, San Francisco, Ha, bung. Derolay, Singa, ors, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefon, Tientsin, Newchuang, Pat Sathur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka Kobe, Marka, Kurc. Shinotescki, Moji, Waka- natau, Karava, Nagga da, Keskinotsa, 8. eho, Maidruza, Miike, Hakodate, Taipeh,
MITT
trt
\ 1 Codes.) Telegraphic Address : CONTRACTORS OF COAL to the hyermal Japan y Navy and Arsenale and the and I destrial Works: Home and State Railways; Principal Railway Compa Foign Mail and Freight Steamers BOLE PROPRIETORS of the Fammens Merle, Tagana, Varese, and Ida Coal Mines.
Ichimura, Hokoku, Hond
Enada, Kishina, Maneda, BOLE AGENTS for
Mannoura, Ocoum, Otsuji, Fasaları, Tabela ro, Voskuetan, Tushio, Yunokibara, and other Boda,
Hongkong,, April 17, 1902.
N. INUZUKA, Manager, Hongkong.
1119
Intimations.
THE CHINA MAIL.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
ORDINARY
TINO of NALOAREAL MEET Company will be held at the Company's Offices on SATURDAY, the 27th Septem- ber, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the General Managers, together with a Statement of Acesamts to 30th June, 1902:
The TRANSFER BOOKS of the Con- pany will be CLOSED from the 1th to the 27th September, both days inclusive. DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
General Managers. Hongkong, September 9, 1902. -
KOWLOON SCHOOL.
Intimations.
MINERAL
ASSAYS & ANALYSES.
THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD..
having its own well-equipped Laliur-
Intimations.
THE
THURSDAY, SEPTEMBER 18, 1902.
ANGLO-AMERICAN STORES.
story, is prepared, in order to assist in the No. 1 and 3, Wellington Street, Hongkong, and Mineral Development of China, tode Assay work of all descriptions, Quantàstive Analyses, and to clasify minerais ter Mine owners and others.
Mines as well as Minerals of Feodomic valuo purchased mal consultations smauged by appointment.
Tris moderate.
Address:--THE LABORATORY.
49, Szechen Read.
Cable Address,
1849
'YANQUESES,' Shanghai. 5th October, 1901.
1720
THE WINTER TERM will cotonebee
T WEDNESDAY, flet-er 1st,
9.
Applications for adietson should made to the Acting fuspect a iS as seen as possible,
Hongkong, September 19, 11422.
HONGKONG SUBSCRIPTION
LIBRARY,
be
1956
18 BANK BILDINGS, WYNDHAM STRENT. Founded in 1891, bự Dr Canthic, and Conducted for serraai vertes by II. E. Polo F, Esq., kt. Subscriptions, payable m advance $7.50 per half-year; $1.40 per month.
HE LIBRARY contains, in addition to
T fiction, avaler of Standard works of Biography, History, Travel, &c., and Works of Reference, and it is hoped to maintain it up to date.
Subscribers are allowed to the books at a time.
Intending solscribers are requestesi to PPy to
BERNARD LANKESTER,
Hon. So, and Treasurer. codons D. Hurenson & Co., No. 8. Queen's Rond Central.
Trustees.
Hon. J. H. STEWART LOCKHART, C.M.G. G. B. DonWELL, ESQ.
EUROPEAN BAKERY CO. 142, PRAYA EAST, HONGKONG; 35, ELGIN ROAD, KOWLOON. THE FUROPEAN BAKERY COM- 1 PASS respect fally inform the public that they are de prepaving to supply all Kinds of Brol, fakes, Foley Biserists, rathe to their strongs both in Hoogke og and Our Boat File et le mon Kowloon yeast and last one, and is the best Brend that as ever been made in this Colong. Its beautiful taste and smell has no equal,
The work is under European supervision, and people an be insured to have whole- some and well baked Bread as they ludi
ALL
64, Elgin Road, Kowloon.
High-Class Provisions.
GOODS GUARANTEED TO BE FRESH.
PRICES VERY REASONABLE.
Sewing Machines of the Best makes in stock.
1720
at hout. All our bread sill be stata A the P
FBC.
Sample in
address.
Orders promptly attended to.
DOOLITTLE & POLLOCK,
PROPRIÉTORS.
To Let.
THE TREATMENT OF TUBER- CULOSIS.
In Austrin, as well as elsewhere (writes a Vienna correspondent), the endeavour to arrest the spread of
tuberculosis is showing signs of renewed activity. There is an ample field for such operations, as no fewer than ninety thousand persons die from this cause every year in Austria, while seven thou- sand of the deaths, amounting to a fifth
of the total mortality, take place in Vienna from what is called, not without reason, the Morbus Vinnensis. A Decree by the Home Office was recently issued in which a number of compulsory measures are notified, these being the minimum which modern science declares. to be necessary for effectively combating. the scourge. Henceforth, all persons suffering from tuberculosis will have to sleep in separate rooms, and their cloth- ing, and other objects which have be come affected, are to be rendered in- nocuous in specified ways. Directions are also given for cleansing their rooms. Expectoration in place of public resort is strictly forbidden. But the most im portant provision of all is that by which From the 1st October, at 2 p.m.. to the 8th, Doctors are compelled to notify every
For Sale.
A SPECIAL SALE
WILL BE HELD AT THE
TO LET.
apqdbathum to the the ve
FIVE-ROOMED BUNGALOW at
Apply in first instance 6
'S. N.
ITALIAN
1702
Price... Seven Coats per Pomai. Hongkar, August 19, 1902.
E. F. CARMICHAEL
CONSULTING ENGINEER. SURVEYOR AND CONTRACTOR,
QUEEN'S BUILDINGS,
TELEGRAMS: CARME Qua. HanddoNA.
A B C Cole, 4th Edition A 1 Code. Lieter's standară Conte.
TELEPHONE. 2-2. Boucking, July 4, 1901.
JUST UNPACKED.
Hos. R. SHEWAN,
Hongkong, September 13, 1902.
FEES
Do Dr
AUSTRALIAN BUTTER. CHEESE. STREAKY Baces.
CHOICE AUSTRALIAN WINES Kinghorn & Macdonald,
IN LINE
CONDITION
Bottled by Messrs MANDEMAN Sydney, N.S.W.
CLARET,
Reserve Extra
Reserve Special
Reserve Extra Special
Supreme
HOCK,
Reserve Extra
Reserve Special
Reserve Extra Special Supreme
Bale Agents
Por (iozia Gi chỗ Dịc
Per bottle.
$12.00
$1.00
15.00
1.25
18.00
1.50
21.00
1.75
Oonsulting mechanical Engineers
und Surveyors.
CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF
KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES.
M
102
MAKING.
ALL
ESSRS. KINGHORN AND MAC- DONALD having been appointed
Aise AUSTRALIAN JAMS KNOWN MAKE--- ASSORTEL,
H. RUTTONJEE,
Telephone No. 190.
379
WELL-
No. 5, D'Aguilar Street, H.K., Nos. 39 and 40, Elgin Road, Kowloon, Hongkong, September 5, 1902.
BOLE AUENES for Messrs. 3. and E ALL'A
PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.
Office: No. 13 BRACONSFIELD ÁRCADE- (ground floor).
Telephone, No. 143.
Telegmans, "KINGHORN, Hongkong,' A. B. C. & AI Codes used.
JOHN W. KINGHORN,
1836
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By G. TAYLOR, 1. M. Customs.
With WooDOUTS
[Reprinted from the China Reviens.]
yes written.
M.ì.M. E., M.I. Mech.-E., London, One of the Best Sketches of Formosa Läfo
DONALD MACDONALD. Hongkong, Mag 28 1994.
1063
EAST PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY THE HON, C. 1. CHATER
Price
$1.00. 'CHINA MAIL' Office, 5 Wyndham Street Hongkong.
THE
CHINA AND JAPAN
TELEPHONE
Per iozen quarts.
Per bottle.
12.00
1.00
15.00
1.25
18.00
1.50
For Fall Intel Pented in Dumpled Farmu.
ANI
21.00
1.75
ELECTRIC
COMPANY,
A. S. WATSON & Co., Ltd.,
Wine andi Spirit Merchants.
THE HONGRONG DISPENSARY.
KELLY & WALSH, LTD.
NEW BOOKS.
The Territory of Wei-Fla-Wei a. De- scriptive Guide and Hand book. wir Maps, Ilus, and Historical Note, by C. E. Bruce Mitford Progressive Exercises in the Chinese Written Language, by T. L. Bullock
NOW SEADY.
Cupes may be had at China Man
Price 50 Cents eari..
WEEKLY NEWS FOR HOME.
The Overland China Mail
Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)
1.75 $14 per Annum (including Postage), 1.76
* CUINA MAIL' OFFICE,
5. WYNIZAM Street, HONGKONG
THE
The Diary of 2. Gause Girl, by h, D.
Wiggin Stronger Than Love, by Mrs
1.75
Alexander
1.75
The Forerunner, by Dmitri Mercj-
kowski
1.75
$1.00
A Datunel or Two, by Frankfort
Moore
1.75
6.01
Pen Portraits of British Soldiers, by
Rev. E. J. Hardy
80
The White Witch of Mayfair. by
Geo. Griffith High Policy, by C F. Keury With Hoops of Steel, by F. F. Kelly 1.76
Over The World, by Sir E. Bochum The National Sporting Club, l'ast and Present, By A. F. Bettinson and W. O. Tristram, Illus.
4.25
NEW FRENCH NOVELS.
4.25
The Bond of Empire, by AL. G. Jessett. Portraits of Statestuon and Map...
Le Rosier de Mine Husson, by Guy
de Maupassant
4.25
Training, by W. G. George
80
Electric Wiring, by W. C. Clinton
Illus. ...
Mademoisselle Fif, By Gay de
Maupassant
2.00
Les Oberlé, by Rene Bazin
2.00
1.10 Les Amours d'un Interne, J.
Claretic
9.00
1.75 Le Roman de L'Ecuyero, by
Internationni Commerce Serica
Japan and its Trade, by J. Morris British India and its Trade, by H. J. Tozer, M.A.
Baronna J. de Rahden...
2.75
Le Sang Fraucais, by J. Claretie
2.00 2.00
THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM
La Force, by Paul Adam ........
2.75
Parliament, Past and Present, by A.
Waight and I. Smith. 330 Úlus. and Coloured Plates Vol. 1...
Le Pervers Sentimental, by A Poizat -2.00) Hesitation Soutimentale. L'Anteur
de• Amitié Amouretsei
2.00
Lost Property, by Pett Ridge........ The Conquest of Charlotte, by D. §.
Meldrum
1.75
THE ENGLISHMAN IN CHINA,
by A. Michie
2 vols
25.00
4
Blathiaw Arnold. English Meu of
Letters, by H. W. Paul
'DARTRING
LANOLINE'
Müasiring” szaND appears span dết tha origin sì
مند
‘Lanaline” Preparations.
'DARTRING'
RAND
Natural Toilet Preparations.
'DARTRING' TOILET “LANOLINE' in small and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun.
'DARTRING' 'LANOLINE' TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skin supple. It never irritates.
Wholesale: 6, Holbars Vindact, B.C.
$2.00
· E14
Bangkok Times.
2.00 And widely circulated in Malaya, Cochin
Chinn, the Straits Settlements,
and Burma.
A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mai
Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra), de
livered free locally, $30 a year WEEKLY, Post Free, $20 a year. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), $1.20, one insertion; $2.80, three times; $4, a week; 88, a first month; subsequent months, $4.
A UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Times" is its Siamese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with tho Siamese in their own tongue without knowing one word of it, the "Bangkok Times" doing the translations required..
Literary communications should be sc- dressed to the EDITOE. Business.com- munications to the MANAGER. Cheques
and Post Office Orders in Favour of MANA- GEE, "Bangkok Times.”
LIMITED.
NEW REGULATIONS.
PERSON
SUBSCRIBERS are no-
tified that when A CALL
IS MADE and the
TELEPHONE IS NOT
ANSWERED by the
ACTUALLY RE-
QUIRED, instead of Listen- ing until this Person can
be found it is better to
give their Name and
Number to anyone an-
swering, and then TO
RING OFF.
WHEN THE PERSON RE-
QUIRED REACHES THE
INSTRUMENT, A FRESH
CALL CAN THEN BE
MADE FROM THAT END.
For full particuları, &c., &c..
Apply to
W. STUART HARRISON
Manager.
Ordere hooked by Manager, Chinez Mi
Bongkang. September 16 1901.
140
Care of CHINA Man' Office, Hongkong, September 18, 1902. 1908
TO LEF.
TrOUSES in CLIFTON GARDENS.
HOUSES AT CAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND..
HCONDUIT ROAD.
No. 11 MACDONNELL ROAD. THE RETREAT, MOUNT KELLETT. GODOWNS at BOW RINGTON
Fast).
A HOUSE in RIFFON TERRACE. CREGGAN. THE PEAK,
Apply to
(Praya
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD.
CONVENT.
ON BEHALF OF THE POOR ORPHANS
(EXCEPT SUNDAY) Oi-Ladies amì Children's Underclothing and other useful and embroidered articles, |suitable for hirtliday presents, etc.
The prices will be marked on every
article.
The Superioress hopes to receive and merit a large share of public patronage.
ITALIAN CONVENT,
20, CAINE ROAD. Hongkong, September 17, 1902.
Auctions.
1900
case of tuberculosis which comes to their knowledge to the authorities.
Besides these compulsory regulations, the breach of which can be punished, certain recommendations are also made, in the decree, as to the treatment of infected members of a family, and their intercourse with healthy individuals. Tuberculous patients are warned against marrying; at any rate, until the disease has been cured or checked. Unfor tunately, adherence to these rules and recommendations cannot always be en forced. Tuberculosis is especially a disease of the poor; and it will be very difficult to make sure that anyone suffer- ing from it has a separate sleeping chamber, or even his own bedclothes and underclothing, and separate wash- ing and eating utensils. More could be achieved by the extension of the FINGER BOWLS, NAPKIN RINGS, SPOONE, bospital system; and it must be the FORKS, UMBRELLA HANDLES, CIGAR and ideal of the future that all tuberculous CIGARETTE CASES, HAIR BRUSHES, BUCK-persons should be taken into hospitals,
HAT PINS, &c, &c;
Also
PUBLIC AUCTION,
THE Cndersigned has received instruc- tions to Sell by Public Auction,
Hongkong, September 17, 1902. 190 T
G
TO BE LET.
ODOWN No. 1 (GROUND and TOP FLOORS)-Storing capacity about 3,000 tons-PRAYA EAST.
Apply to
MOK MAN CHEUNG, Compradore Dept., BUITERFIELD & SWIEE,
1731
Hongkong, August 22, 1902.
NO ROAD.
TO LET.
TOS. 10, 12 and 14 LEIGHTON HILL
For Particulars, please apply to
MR. LI-PAK, Care of Compradore, NIPPON YUBEN KAISHA.
First Floor, No. 1 Princes Buildings, Chater Road. Hongkong, September 9, 1902.
TO LET.
1814
on
SATURDAY,
the 2th September, 1902, at 2.30 p.m., at
bis Sale Rooms, Duddell Street.
FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED, A QUANTITY OF SILVER WARE,
such as:-:
LES,
SUNDRY JEWELLERY,
Comprising:
DIAMOND RINUS, DIAMOND and Sar-
THIRE
•
and kept there, either until their re- covery or their death.
The days of mythological beliefs have CRESCENT. DIAMOND and Rury gone. This is an era of science-a mat- KINGS. DIAMOND BEACELETS, &c, &c.'
ter-of-fact age. The darkness of igno-
ber.
↓
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, September 16, 19.2.
Ou View from Friday, the 19th Septem-rance and superstition is giving way to the ponetviting light of modern science-the revelation of facts. Molern science has TERMS:--Cash on delivery.
discovered that the best medicinal cod liver oil, in its analysis, may be separated into two distinct parts--one the clarified oil; the other. a mass of certain aemi-solid sub- stances, known as extractives. The oil is not materially different from other fixed oils and has little or no medicinal value. On the other hand, the extractives are
PUBLIC AUCTION.
8197
THE Undersigned have received instruc. tions to Sell by Public Auction,
SEMI-DETACHED EUROPEAN HOUSE | L A 4 Rooms, with OUTHOUSER, at Wong- Le-cheung, near the Back Rock, overlook- ing the Race Courze.
Apply to,
E. M. HAZELAND, 30 QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, September 5, 1902.
A
TO LET.
1824
3000
GODOWN, very Suitable for dry Storage, Ground floor space Square feet.
For Particulars, apply to-
W. LYSAUGHT,
151, Wanchai Hongkong, September 11, 1902.
TO LET FURNISHED.
1862
RIGHT AIRY BEDROOM and
B. SITTING ROOM, KITCHEN and
BATHROOM. Moderate terms; pleasant View and Healthy.
Apply M., Care of CHINA MAI' Office. Hongkong, September 11, 19 2.
TO LET:
1863
TO. 1 QUEEN'S GARDENS. Im-
ANDERSON, 4 Pedder Street.
Hongkong, February 15, 1902.
No mediate entry Apply to G. C.
G
dize.
חי:
WEDNESDAY,
Cho, 24th September, 1902, t 2.30 P.M., at Eranie Bungalow, Kowloon, the residence of G.” Atzenroth, Esa.,
THE WHOLE OF THE VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE,
Comprising:- PLUSH-COVERED Drawing noOM · SUITE, BOOKCASE, OVHEMANTEL, EXTENSION D N ING TABLE, SIDER ARD, CHAIRS, TBLES, GLASSWARE, WARDROBES, WAHSTAND, TOILET TABLE. etc, etc.,
COTTAGE VIANO, .bg . NEUPELU, În' GOOD CONDITION.
1 RICKSHA.
On
view from Tuesday, the September.
Catalogues will be issued. Terms-Cash on delivery.
23rd
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, September 17, 1902.
COSMOPOLITAN HOUSE,
1912
With Excellent #BOARD and Lodarso at moderate terins,
No. 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.
KWONG SAM YU, Proprietor.
338
Hougkong, July 8, 1902.
TO LET.
ODOWNS at WANCHAL, suitable for
BOARD and RESIDENCE.
Terms Modernte..
Apply to
HASON LEE, No. 255, Queen's Road. Hongkong, August 30, 1902.
Apply,
1784
TO LET.
RANIE BUNGALOW, KOWLOON.
ERA
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY Co, Ld. Hongkong, September 16, 1902.
1902
* THE REVENUE OF CHINA.”
A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mail,' WITH AN APPENDIX.
To be had at the OFFICE OF THIS PAPER,'
Messrs. KELLY & WALSH, IAD. And Mesare. W. BrewEn & Co.
50 Cente
·1419
MES. HUBBARD, 166 Queen's Road East. Hongkong, September 9, 19.2.
THE
HONGKONG®
DOCKS.
1946
A Record of the Founding. and Development of the Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited.
Reprinted from, the CHISA MAL.
Fifty Cents.
Price
To be had at the China Mail Office
5 Wyndham Street.
peculiaily active, and the conclusion cannot bo avoided that to the presence of these activo principles cod liver oil owes its re- putation as remedy. No other oil bas such a reputation. No other oil lins such constituents. The extractives hold the same relation to cod liver oil that quinino sustains to crude cinchona bark. They are the curative essence of cod liver oil. When taken as they may be freed from the vile, unnecessary oil, their curative value-is- greatly increased, for they are not hamper- ed by the presence of the noxious fat. Upon this scientific fact..
Stearns' Wine of Cod Liver Oil is based. It represents all the curative properties of the bust, cod liver oil in a vinous preparation.
It also contains the best form of iron, making it also an ideal iran tonie. Wholesale from A. S. Watson & Co., Ltd., Hongkong
THE
THE COMMERCIAL LAW AFFECT.
ING CHINESE;
With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AF BANKRUPTCY LAWS. I
HONGKONG, (Reprinted from the Ching Maz)
For Sale at the China Mart Office.
Price.
50 cents,
CHINESE SCHOOL BOOKS
L--dam Taz King.
II.-Ts'in Taz Man.
Translated into English
by Dr. E. J. EFTEL. PRICE: 40 Cents the Set. *China Man* Office 5. Wyndham Street.
For Nervous
Exhaustion
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
· The modern: restorative of the nervous system.. For brainworkers, professio nal meu, teachers, students, etc. and in debility, seminal lasses, dyspepsia of nerveus origin and insomnia. -
It is readily pseimilated non- promotes digestion."
PHOSPHOGLYCEBATE
(CHAPOTEAUT)
"UP
PHOSPHOGLYCERATE WINE
(CHAPOTEAL
PHOSPHOGLYCERATE CAPSULES
(CHAPOTEAUT)
8, rue Vivianna, PARIS-FRANOË
For Sale by A. S. Wamon & Co., Chenvise
47
V
$
THURSDAY, SEPTEMBER 18, 1902.
EDUCATING ELECTRICAL
ENGINEERS.
Perhaps the most interesting series of papers read before the recent annual convention of the American Institute of Electrical Engineers were those of electrical the education upon engineers. Such papers were presented by professors of electrical engineering at several of the leading American colleges,, by electrical engineers of some of the largest electric power stations in the world, and by men at the head of the students' departments in the large electrical manufacturing establish- ments. The papers, and more especially the discussions of them, disclosed the fact that very great differences of opinion are held by those most interested as to the best course to be pursued in educating young men for electrical engineering. One speaker, who has
had a wide experience as a teacher, as a practising electrical engineer, and as the head of a large electrical manu- facturing concern, expressed himself as distinctly opposed to imparting to the student anything but the fund- amentals of the science, together with a broad general education, especially literature. He would not teach Greek or Latin, except as literature, and considered the elaborate fitting of an electrical engineering laboratory in colleges a sheer waste of time and In his opinion, also, no one money.
qualified to teach electrical engineering but a parstical electrical engineer. Equipped with a knowledge of the fundamentals of science, the student would quickly learn how to. apply his knowledge when he began his apprenticeship as electrical engineer after leaving college. Other speakers pointed out that it was impossible to
was
ANATURALTONI
TABLE WATER
BOTTLED AT TAKAHADZUKA?
JAPAN
LANSAN
SOLE PROPRIETOR J.CLIFFORD-WILKINSON),
HIOGO, JAPAN.
TANSAN DEPOT KOBE,JAPAN.
Facsimile of label.
THE CHINA MAIL.
Hotels.
INFERIOR Imitations:
Og this Water, bottled for unprincipled Japanese, are being constantly palmed uff for
The Genuine Article.
As impudent and fraudulent Imitation of the Gennino TANSAN is now on the market bearing the name of -YAMAGUCHI & COMPANY, Hiogo.
These Imitations are upalatable and in many cases positively dangerous. The PUBLIC are cautioned to SEE that tho Label Bears the Name
Sole Proprietor,
“Never mind baby! It will soon grow now.”
OF THE
'HARLENE
a
KOWLOON HOTEL. HIS HOTEL is situated in a quiet
Name.
**Albion
cality, away from the din and disturbance of the City, and surrounded by
delightful Garden it is an ideal place of Alacrity Residence. The building stands on AD eminence, giving a magnificent view of the Algerino Harbour and the City of Victoria.
It is Amphitrite within easy access of the Kowloon Wharves, Arothusa where the principal Mail Steamers disem.
Argonaut bark Passengers, and from which there is a
Blenheim regular ferry service to Hongkong.
Bramble Bowling Alleys and Billiards.
Britomart The Cuisine is Excellent.
ROTISSERIE, *Glory
His Britannic Majesty's Ships on the China Station.
Fleet Reserve
Cody, J. D. Daintree
Class
Tons.
· Guns. | I.H.F.
Captain.
Last reported at.
despatch-vessel
1700
battleship, 1st class
12,950
16
3000 13,500
Comdr. Seymour E. Erskino
Shanghai
Chomulpe
loop
-1050-
B
-1400
Commander Walter Carey
Singapore
cruiser, 1st class cruiser, 2nd class
11,000
16
16,00
Captain Windham
Hongkong
4300
10
cruiser, 1st class
11,000
10
6000 [18,000
Captain J. Startin
Singaporo
Captain H. Cherry
Japa
cruiser, Ist class
0000
12
|13,000
Captain F. G. Stipford
Hongkong
gunboat, 1st class
710
6
1300
Lieut.-Com. F. M. Leake
gunboat, 1st class
.710
6
1300
Taku Foochow
J. W. OSBORNE, Proprietor.
J. H. DOWNS,
Cresay
cruiser, 1st class
12,000 |
14
21,000
Captain H. M. Tuder
Chorub
water tank and tug
390
300
Amoy Hongkong
Manager.
J. CLIFFORD - - WILKINSON,
KOBE, JAPAN.
Hongkong, September 6, 1900.
850 Esk
Eclipse
cruiser, 2nd class
5600!
11
9600
Captain It. H. 8. Stoken
-bt. 3rd class coast defencel
363
3
200
NEW VICTORIA HOTEL.
Espiègle Fame
sloop
1070
10
1400
Comdr. Barton
torpedo boat destroyer
360
6
5700
Fearless
cruiser, 3rd class
1580
12
3200
Comdr. J. Grahan:
Weihniwel Shanghai
Firebrand
gunboat, 2nd class
450
+
360
Hongkong
battleship, 1st class
12,950
16
13,500
Captain W. A. Carter
Japan
Meals
a la Carta.
YHOPS, STEAKS, etc., etc., at any time, between 7.30 .. and 11
p.m.
Monthly Tifin at Moderate Rates.
Madar & Farmer,
Proprietors.
Goliath Handy Hart Humber Iphigenia Janus Kinsha
battleship, 1st class
12,950
16
13,500
Captain Lewis Wint::
Chomulpo.
torpedo boat destroyer
275
+5
4000
Lieut.-Com, G, C. Hardy
Weihaiwel
torpedo boat destroyer
275
4000
Weiluiwel
stereship
1649
800
Weihniwel
cruiser, 2nd class
3600
16
9000
torpedo boat destroyer
280
$900
Flest Reserve
Hongkong
river guaboat
Lt.-Comdr. C. B. Powell
Yangtso-Kiang
F
Moorhen
river gunboat
180
Mutine
slo.p
980
800 3400
Re-building.
Comdr. C. W. M. Plenderleath
Weihaiwel
Ocean
battleship, 1st class
12,950
16
13,500
Captain W. G. White
Japan
Hongkong, May 1, 1899,
Otter
1787
torpedo boat destroyer
350
6390
Lt.-Com. C. P. Mansol
Shanghal
Phoenix
sloop
1015
1400
Commander W. H. Nicholson
Hakodato
Pique
cruiser, 2nd class
3600
7000
HOTEL CRAIGIEBURN.
Rambler
Surveying vessel
835
6 1 650
Rinaldo
10 980
1400
Capt. Harry C. Roynolda Lt. Com. Morris H. Smyth Com. D. St. A. Wake
Woosung
-Shanghai
Hongkong
Robin Rosario
river gunboat
85
240
Hongkong
sloop
1409
Somdr. U. A. W. Hamilton
Amoy
THE PEAK,
Sandpiper
river gunboat
85
240
Hongkong
Snipo
river gunboat
80
240
Tungting Late
Swift
gun-vessel. Zud class
766
870
Hongkong
Taku
torpedo hoat destroyer
250
4690
:
Hongkong
For Terme,
Talbot
cruiser, 2nd cins,
5600
9600
Zapt.in P. G. Stombri
Cheniulpe
Apply to the MANAGER. 741
Tamar
receiving ship
4650
Commodiora Robison
Hongkong
'Weal
river gunboat
180
800
1t.-Comdr. R. W. Dalgety
Shanghai
Tweed
coast defence gunboat
363
200
Lieut. Forbes
Woosung
Vestal
sloop
980
10
1400
Surveying ship
(20
450
Newchwang
torpedo boat destroyer
360
6900
it Com. 1. Mackenzie, D.S.O.
Weihaiwei
coastdefenceship,armoured 2750
1000
Bloom Reserve
Hongkong
river gunboat
159
! 560
Lieut. Com. Hugh Somervillo
river gunboost
150
550
Lient. Com Bilcott
Hankow Shanghai
GENUINE 'SINGER'
FOR
THE HAIR
The very Finest Dressing. Restores the Hair. Promotes the Growth. Arrests the Fail. Strengthens the Roots. Preserves the Hein. Renders it Beautifully Soft. Removes Dandruff, Allays all Irritation.
Prese.ves, Strengthens, and Envigorates Childrens' Hulr,
Fuliärception and disection Jewelu 20 languages supyked both a way betra
1/-,2/6, and (triple a 6rize) 4 8 per Bottle from Druggists, &c., all mer the Warle.
Edwards' Harlene Co. High Holborn, London, Eng.
MACHINES
ARE MADE ONLY IN
PLUNKET'S GAP,
hear the TRAM TERMINTE, T LEPHONE 56,
THE WAVERLEY HOTEL,
ICE HOUSE STREET, HONGKONG, A First-Class Privato Family Hotel.
ANDSOMELY FURNISHED and
Hercoolingly Spacious Rooms.
Very MODERATE TERMS to FAMI- LIES by the DAY or MONTH.
Hongkong, December 18, 1800). 2639
secure as professors of electrical ENGLAND and AMERICA Pelham House,
engineering men who have been, or
are, actually engaged in the work of electrical engineering, except in very rare instances. Others also spoke in favour of a well-equipped laboratory as the next best thing to neturi electrical engineering work, to say nothing of the facilities for original research that such a laboratory affords. There was no difference in opinion, however, as to the wisdom of giving the students
a broader general education than has
been the case heretofore even if this should lead to
lengthening of the
college course, now of four years' extent
Carsier's Magazin.
F
CHARGE
BUYERS INSTRUCTED FREE OF
EVERY MACHINE SOL" IS GUARANTEED FOR ONE YEAR
THE
TH
FAMILY HOTEL,
WYNDHAM ATHLET. M. MOORE,
Proprictures.
QUEEN'S HOTEL,
ELGIN ROAD, KOWLOON.
THREE minutes' walk from the Steamer Wharves, and seven minutes by Ferry-launch from the City of Victoria.
A First-class Hotel, with thirty-five very airy Bedroonis.
Everything of the Best,
Dinner Parties by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table). Most perfect culinary arrangements.
Food both in European and Eastern
styles.
H. RUÍTONJEE, Proprietor.
ilongkong. March 3, 1902.
WHAT IS PAIN BALM? HAMBERLAIN'S Pain Balmu sa iniment and, while adapted to all the ordinary uses of a liniment, "has qualities which distinish it from othie remedies of this class. Pain Balm is especially beneti- cial for rheumatism. Thousands of enses can u rited in which it has affectes a cure when the sufferer had previously tried the best medical service without securing volier. Pain Balm is positively guaranteed to give relief in the most severe cases of chronic or acute rheumatism.
Pain Balm heals bruises, burns and scalis In less time than any other treatment. It is antiseptic' that is, it prevents putrefac- tion and by so doing, generally prevents an unsightly scar remaining after the injury is healed. For lame back, lumbago and neu ralgia, Pain Balm has no equal. It hastho quality of getting to the right spot,' No
FOR SALE, FOR CASH, OR ON SMALL MONTHLY PAYMENTS.
THE SINGER MANUFACTURING CO.,
ASK
sufferer from these distressing affections LEVER
should defer a trial of this remedy. One appliction gives relief. Try it. For sale
by All Dealers; WATKINS Ltd., General Agents.
BA, WYNDHAM STREET, HONGKONG,
AND
64 ELGIN ROAD, KOWLOON.
FOR WATCHES
DROZ & CO.'s
and CHRONOGRAPHS.
Best Value, compatible with Good Workmanship.
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
Waterwitch
I Want ong Wit...m Woodco. i.
sloop
الله
Dual Solo to to to tu Bac
Lieut. Com. Murray Lockhart
Lt.-Comdr. Worsloy
Wheat Reservo
Fleet Reserv
+ Flag or Vice-Adımınd Sir Cyprian A. G. Bridge, K.C.B.,Commander-in-Chief.
** Flag of Rear-Admiral Hurry 'T. Grenfell, O.M.G.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Name.
Fing and Description.
Tons.
Guns.
H.P.
Cuptain.
Last reported af
Maria TherUM,
458 Alouette
Argus
Austrian cruiser
French gunboat French gunbons
5900 20 20,000
300
Aspic Avalanche
French gunlo.
475
450
Captain Hana
Lieut. A. Belloy Sapt: Preepin Commander Journet
Shangha
Saigon
Canton
Saigon
French gunboat
Canton Rive
Bengali
French ubor
690
Kiout. Fitle:
Haiphong
Bugeaut
French cry ser
4009
19 9000
Capt. Lefèvre
Shanghai
Comete
French gunca
525
Decidéo
French gut.
690
Commader Louel Comnindor Leamy
Haiphons
Shanghai
¡D'Entrecast900x
French flag i
8114
14 13,500
Captain Fournet
Friant
French cruiser
3739
109 9000
Captain Serria
Chefoo Woosing
Kersaint
French gunboaT
1250
2201
Capr. Le Golleur
Saigon
Lion
French gunbost
470
Capt. Bécue
Saigon
Olry
French gunboat
Capt. Hurat
Yengiso
Pascal
French cruiser
#988
X500
Captain Louis
Taku
Redoubtable Styx
French cruiser
9437
2071
French cruiser
1800
Surprise
French gunboat
199
Takiang
French gunbout
Vauban
French cruiser
French gubout French gunbost
German gunboat
211
Captain Bonifoy Capt. Vincent Captain Moract
Along Ba
Saigon Shanghai Yangtse Along Bay Canton
Saigon
Kiautechon
Wuusung
Captam Blundo!
Vigilan
Vipere
441
Comdr. Villeneuve
Bustard
1600
2900
Comide. von Bassewitz
Fürst Bismarck. Goier Hansa
German flagship
Hertha
Iltis
Jaguar
Dentistry.
S
I EN
TING
Surgeon Dentist,
No. 14, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE.
Consultation Free,
Hongkong, April 24, 1900.
Á
DENTISTRY.
MERICAN
all Watches Guaranteed,
TRADE MARKS:
(49
628
SYSTEM.
WONG HO-MI,, · SURG DENTIST.
TX MODEILATE, -
CONSULTATION FREE.
50, Queen's Rond Central. Hongkong, October 3, 1899.
DENTISTRY.
SUI SANG,
1802
Lately Practising with Dr. I. SAKATA!
DENTIST...
No. 4, Queen's Road Central,
Hongkong, January 1, 1898.
Mr.
CHADWICK KEW,
DENTAL SURGEON,
QUEEN'S ROAD CENTRAL. OFFICE HOURS: 9 AM TO 5P.M.
1902 Hongkong, March 18, 1902.
625
BERNA,
MAXIM.
Watches and Clocks repaired by Competent EUROPEAN EXPERTS.
DROZ & CO.,
No. 10, Queen's Road Central.
UNTOUCHED BY HANO.
MELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALIDS.
When prepared is similar to Breast Milk.
MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND,
Luchs
Schwalb
Gerinan gunboat German cruiser German cruiser German gunboat Gorman gunboat German gunboat German guubout
11,000 1600
#6 14,000
$
Captain Friedrich
Capt. Hilbrandt
Shanghai
C000 20 110,000
€600 20 1000
Capt. Paaschen
Viudivostoch
10,000 10 1300 900 10 1300
Capt. Derzowski
Shanghai
Lieus.-Commander Sthamer
Nagasaki
Comdr. Berger
Shanghai
850 1120
10
Comdr. Waihina
Chefoo
1500
Commander Hilbrand
Singapore
Seeadler
German gunboat
1600
28/0
Comdr. Hoffmanu
Shanghai
ね
Tiger
Gorman gaubort
900
10
1300
Comdr. von Mittelatado
Tsintaui
Vorwner! Thetis
German gunboat
Comdr. von Weise
Tungting Lako
German guubout
Shanghai
The Life of Trade.
Lombard...
Italian cruiser
2900
10
Marco Pol..
Italian cruiser
4583
16
Puglia
Italian cruiser
2250
10
Vesuvio
Italian cruiser
4600 14
1858
6843
Captain John Boet'
Shanghai
10,543
Captain Botti
7000
Captam Canalo
Nagasaki
6820
Captain Zezi
Shanghat
Diu
Zaire
Portugueso gunboat Portuguese gunboat
720 600
11
Captain Azovedo
Hongkong
Captain F. J. B. Leol
Hongkong
ment
A ONE-TIME order, like one blow of the hammer on the head of the nail, make an impression, but it is only the con tinuous insertion of the advertisement like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argu
one and elinches it
Admiral Nostimo Alcout Amaur Bobre
Kussian cruiser
Russian gunboat
9000 $10
18 8500
Captain Stemrmon
Hakodate
6
730
Comdr. Guinter
Vladivostoc
Russian cruiser
2600
5
4700
Coudr. GranatchikoTM
Port Arthur
Russian gunbost
1050
8
1150
Comdr. Zalevsky
Nowchwang
Gaidamas Grewiastchy Gromoboi Guiliak Koreetz
Russian gunbost
500
D
#500
Comdr. Youricff
Russian gunbost
1490
ti
2000
Comdr. Zagarausky
Russian battleship
12,304
14
14,500
Captain Jessen
Russian gunboat
1000
ti
1000
Comdr. Shumoff
Russian gunboat
1213
77
1500
Condr. Novakowsky
Mandjour Otvajny Peresvicz Petropavlovsk Poltava Kasboyuick
Russian gunboat
1224
1400
Commander Muraviet
Russian gunboat
1490
2000
Comdr. Vasilioff
Russian battleship
12,074
14,5
Captain Koroloff
Russian battleship
10.960
16 10,600
Captain Jakovletf
Russian battleship Russian cruiser
10,960
16
110,600
1334
10
1786
Comdr. Kovuarsky
The BEST Medium tor
Advertising is
Russia
Russian protected cruiser 12,200
32
12,00
Rurit
Russian protectel cruiser
Sevastopol
Russian battleship
26 10,923 10,960
13,200
Capt. Matusevich
16
10,000
Silutch
Russian gunboa
! 950
2
1125
F.20
Sivootci
Russian gunboat
1050
સ
1120
Captain Oseroli
Captain Sepelrennipoft
Captain Flodossie
Liout.-Comdr. Ivanoff
Comdr. Ginter
Port Arthur Shanghai
Port Arthu Port Arthu Shangkai Vladivostock Port Arthur Nagasaki
Kort Arthur
Vladivostock Yokohama Port Arthur
Port Arthu
Port Arthu
Varyag
Russian, cruiser
6500
27
20,000
Capt. Bahr
Port Arthus
Vadnik
Russian gunboat
500
3300
Comdr. Zagoriansky-Kissel
Port Arthur
THE BACK DOOR,
THE Series of Articles entitled
BAOR DOOR, which append
in the China Mat, have been reprind, and may be obtained in Pamphlet Forg
PRIDE
DINNEFORD'S
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Billoue
العسير
DINNEFORD'S
Affections.
The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout
and Gravel.
Safest and most. Gentle Medicine for
Infants, Children, Delicate Females, and the Sickness of Pregnancy,
MAGNESIA MAGNESIA
THE
China Mail
Read by all Classes in the Colony.
and undoubtedly the
POPULAR & LEADING PAPER. Prineston
Zabiako
Russian cruiser
1230
1194
Comdr. Abramo
Port Arthn.
Annapolis
(7. S. gunboat
1000
1277
Commander Karl Rohrer
Don Jusa de Austris Frolic
U, S. gunboat
1159
8
1600
U. S. gunboat
General Alava
U. S. gunboat
1800
Conunander C. G Bowman Lieut.-Comdr. J. M. Helm Lieut.-Comir. W F Halsey
Manila
Manila
Helens
U. S. gunboat
1392
8
1988
Isla de Cuts
U. S. guntoar
1030
B 2200
Comdr. R. R. Ingersoll Commander W. J. Maxwell
Isla de Luzon Kentucky Mänile
U. S. gunboat
1030
8
2200
Conidr. J. K. Cogswell
Shanghal Manila Manila
U. S. flagship
11,500
41
10,000
Captain C. H. Stockton
U. S. gunboat
1900
2
750
Comdr. T. H. Steveng
Monadnock
U. S. monitor
3900
3000
Monocacy Monterey
U. S. gunboat
1370
800
Comdr. F. M. Wise
U. S. monitor
4084
5241
Comdr. Drako
New OrleanS
U. S. cruiser
4140
Liout.-Comdr. Sperry
Kobu Manila Hongkong
Taku
Shangha Nagasald
New York
U. S. flagship U. S. gunbost
8200 24
17,401
Captain M. R. S. Mackenzie
Amoy
1000
800
Commander J. L. Solfridge
Manila
Established over Half-a-Century',
Vicksburg Wilmington Yorktown
T. 8. cruiser
1000
10
1118
Commander E. B. Barry
Manila
U. S. gunboat
1397
1894
Commander E. S. Frime:
Shanghal
U. S gunboat
1710
1801
Commander W. Swift
Manita
4
TALEPHONE NO. 256.
CABLE ADDRESS; ACHI E,' HONⱭRONG,
A. B. C. CODE, 4TH EDITION.
ESTABLISHED 1859.
A CHEE & CO
祥利廣
Telephone No. 135.
TRADE
MARK
#
Unrivalled in
170 Queen's Road. the East.
Furniture
Dealers.
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE.
ELECTRO-PLATED,
CLASS and
CHINA WARES.
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS, WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES.
9CKING RANGES.
KITCHEN UTENSILS,
ind HOUSEHOLD
REQUISITES.
WM. POWELL.
LIMITED
28, Queen's Road
apasite Hongkong Hotel).
High-Class-
Gentlemen's
Outfitting -
Department-
TO BE OPENED
EARLY IN OCTOBER WITH A
NEW AND UP-TO-DATE
STOCK.
NEW SHIRTS,
Fashionable Hats,
New Half Hose,
Choice Neckwear,
Smart Boots,
Silk Underwear,
Fancy Waistcoats,
Colored Bath Gowns,
- Flannel Dressing Gowns,
Studs, Links, Tie Clips,
Handsome Walking
Sticks.
CLUB
The favourite Scotch Whisky, moderate in price, and of excellent quality, $13.50 per Dozen.
KING EDWARD VII
478
.
The King of Liqueur Whiskies Simply perfection, $20 (..
per Dozen.
H. FRISE & CO.,
12. Geen Nord.
MEMOS. FOR TO-MORROW. Miscellaneous. Goals per Verleffet nat ciented at 4 p.in.
on this date subject to rest. Goods per Malsh're not cleared on this
date subject to rent.
General Memoranda. SATURDAY, September 20 :-
2.30 p.m.
DEATH.
THE CHINA MAIL.
On the 16th September, 1902, at 6 p.m., xt Nagasaki, Captain W. WENDT.
The publication of this issue commenced at 6.20 p.m.
Anction of Silver Ware, d t.... at MrGeo. P. Lammert's Sales Booms, SUNDAY, September 21 :--
Goods per Trieste not cleared on thus
date subject to rent
TUESDAY, September 23 ;—
5.15 p.m. Meeting of Hongkong Crick.
Club. Wednesday, September 21.
2130 p.m.
Auction of Household Furni- ture, at the Resi ence of Mr G. Arzen- roth, Eranie Bungalow, Kowloon. SATURDAY, September 27 . -
Noon. Meeting of Shareholders of The Douglar Steamshop Co., Ltd., at the Company's Office
WEDNESDAY, October 1.
9 a.m.-Opening of Kowloon School.
Opening of German School.
21.0
ale of Works at the Italian Convert from this date to the 8th Inst Terstesy, October 14 :-.
Auction of Fine Block of Buildings abut- ting on that portion of lee House Lane.
CHILDREN WHEN TEETHING
The China tail.
UONGKONG, THURSDAY, SEPTEMBER 18, 1902.
AVE more or ins" dinrrhoea. This should be controlled and can be, by giving Chamberlain's Colic, Cholera, and Barrio Remedy. Evary household sheniti have a bottle at ind. Get it to-day, It may save a life For sale by All Dealers: WATKINS Ltd., Gem, al Agents.
LOCAL AND GENERAL.
LOCAL AND GENERAL.
The Veteran of Cricket.
Dr W. G. Grace, the veteran cricketer, has completed an aggregate of 1,000 ruus in first-class cricket during the present
6C880D.
The War Gratuity and Medal.
LOCAL AND GENERAL.
The Army Service Corps.
In order to mark his sense of the good work done by the Army Service Corps in South Africa, His Majesty the King bas created a Colonel-in-Chief, appointing the Duke of Connaught thereto.
፡፡
The 31st May, 1902, is notified as the last date by landing on which in South A Recruiting Expedient. Africa the Troops become entitled to the War gratuity and the Medal.
The China Expeditionary Force.
The expenditure connected with the China Expeditionary Force is estimated roughly as follows: for the current official Canada is arming her militia with the year from the 1st April to end of June Metford-Ress rifle.
Notos by the Way.
General French was to assume com- mand of the First Army Corps on the 15th
inet
Earl Perey, M.P., the Under-Secretary for India, has abandoned his intention to visit Indin.
Major His Serene Highness Prince Francis of Teck, K.C.V.O.. D.S.O.. has
retired from the Service.
Reuter is informed that nothing has bera definitely settled as to the Duke of Connaught's visit to Indik.
£150,000; from the 1st July to 31st March £234,000 current and £270,000 non-recur rent, or a total of £654 080.
A Royal Gift.
The Church Review learns that the King hus presented to Westminister Abbey a most beautiful golden ornament, compos. ed of a crucifix, from the base of which Issu two branches, one on either side, supporting the figures respectively of the Blessed Virgin and St. John. This magni
licent ornament is understood to be the the King's special Coronation gift to Abbey.
With a view to stimulating recruiting for the army, the War Office is making arrangements to station a battalion of the Royal Scots Guards at Edinburgh, and a battalion of the Royal Irish Guards at Dublin.
THURSDAY, SEPTEMBER 18, 1902.
TELEGRAMS.
(REUTER'S SERVICES,} THE BOER GENERALS :
STO VISIT GERMANY.
CORRESPONDENCE.
CORONATION MEDALS. To the Editor of the 'CHINA MAIL,'
Hongkong, September 17.. SIB. Would you be so kind' as to insert the following in the columns of your ablo paper:-
valu-
LONDON, September 16th, 1902. The Boer Generals are expected in
Can anyone inform mo as to when the Berlin next week. The Pan-Germans are Coronation Medal, which it was suggested? aking great preparations to receive them, should be issued to the Navy and Army who were actually serving at the time in and there is alarm in official quarters at the Hongkong, and which was, I believe, or prospects of Anglophobe' demonstrations.dered to be struck in July last; will be
serving? The serai-official journals are dwelling presented to the men who were then strongly on the impolicy of such attitude.
YACHTING THE AMERICA CUP.
LONDON, September 16, 1902. The Australians and South Africa:
Sir Thomas Lipton has finally decided - Two thousand pounds aro guaranted
to issue another challenge for the America the Australian cricketers if they visit South
Cup to be sailed for in 1903. Shamrock Africa, and also the surplus from the pro-III will resemble her predecessors, hut
will be less costly.
ceeds of the tour. Six matches will be played-two at Capetown, two at Johan-
at Durban, and one nesburg, one Pretoria or Kimberley.
A British Submarine.
at
The deep-sea trials of Submarine No. 4, which were postponed owing to a slight mishap to her gasoline engine, were suc- cessfully concluded in the Irish Sea. The boat proceeded out of Barrow Harbour, accompanied by a tugboat. She was then submerged to a depth of 10ft., and in this
REMARKABLE SPEECHES BY THE FRENCH MINISTER OF
MARINE.
Some considerable time has elapsed since the Celebration of the Coronation, and no sign of the medal being issued is forthcom- ing, notwithstanding the fact that the de- parture of the majority of the Troops who wore then here, will shortly take place.- Yours,
MEDALS. [We regret to say that no information is as yet available.-E., O. M.]
THE FORTHCOMING RACES. To the Editor of the CHINA Mail.'
Hongkong, September 18. SIR,From the Editorial noto at the- foot of 'Griffin's' last effusion, most sports- M. Pelletan. French Minister of Marine, men would be pleased to observe that they were to be spared further verbiage from recently visited Ajaccio, Corsics, where ho emphasized the necessity of fortifying him, Grifins, like little boys, should be seen and not heard during the proverbial Corsica in order to consolidate the position period of the griffinhood. What we want are some practical suggestions or criticisms of France in the Mediterranean; and us
in this connection I should like to know by though aiming full at Italy's heart, M. bearing on our comming Race Meeting, and Pelletan has now gone to Bizerta, where he what right, and on what grounds the dis- has delivered another remarkable speech. cards sold at a recent auction are to be allowed to ruce, as I understand they are, | and Corsien, he said that France bad no February. According to the Itules of Racing of the Hongkong Jockey Club (Rule No. desire to go to war with England, but it 14 of Part 1.), it is laid down, that a Sub- was her duty to prepare for a holy war for scription Griffin is a horse forming one of a pubs ie against any enemies. It is reported number subscribed for and drawn by lot. that M. Delcassé is much annoyed at M. Pelletan's speeches,
The French and English Mails the /Presented by Mr W. Ramsay, President of position she travelled for about six miles. Speaking of the French ranparts at Bizertags Subscription Grillins at the next aces in
111 and 16th August were delivered in London on the 15th Sept.
Captain H. B. Welman. The King's (Shropshire Light Infantry) is promoted Major cior A. F. A. Lyle, deceased.
Kowloon Bowling Green Club.
The final game for the handsome Cup
the Club, will be played off on Saturday Lex, the 20th inst., at 4.45 p.m. The finalists are Mr J. Macdonald and Mr A.
Laverton,
The losers in the semi-final, Mr T. Robertson and Mr J. Kinross, will also play off at the same hour for the third prize. Both pairs are well matched, and the games are sure to be very close and interesting. Ladies are invited to be pre-
One hundred and one officers and on of the Royal Welsh Fusiliers arrived at Southampton from Capetown by the Union-sent. On the line Tintagel Calle on the 17th ult.
Mr Francis Williansen, of Esher.
The New U.S. Army Uniform.
A New York correspondent writes:-
Afterwards she went through several evolu-
tions on the surface.
The Australians and Maclaren's Team.
A London newspaper received by the German mail says:-As the decision of the Australian's to visit South Africa will not necessitate their departure till the end of next month, it has been suggested that they should try conclusions with Maclaren's team that visited Australia last Winter. A(Before
suitable date would, it is thought, be Mon-
hs been commissioned to execute three The new Field Service uniform to be adopt-day, September 10, and following days, colossal bronze statues of the late Queened by the United States Army after 1902 and the venue either the Oral or Lord's. Victoria, for erection Western Provinces of India.
in the North-
From Month to Month says. Mr John Hinde, B.A., was ordained for work under the Dublin University Fuh-kien
Trumble does not visit South Africa.
will be first seen publicly on Germany's The guests at the coming Manoeuvres. guests will be Generals Corbin, Wood, and The British Post Office. Young, with their Aid, Mr M'Kinley, the
Postmaster
bears
The forty-eighth annual Report of
General,
the ate President's nephew. The colour is the olivo drab mixture; the material is of close-signature of Lord Londonderry, who has
SUPREME COURT.
IN, CRIMINAL SESSIONS.
His Honour W. Meigh Goodman
Chief Justice and a Juru.) Thursday, September 18.
THE HANỂ NOTE CASE,
Mission in Killaloe Cathedral by the Lordly woven wool or, for the Tropics, a mix-just been succeeded in that office by Mr M. W. Slade, instructed by Mr P. W.
Bishop of the Diocese on St. John the
ture of cotton. The style is overely plain. Mr Austen Chamberlain. It deals with Baptist's Day (June 24). Mr Hinde hopes
10ficers think the material superior to the the business of the Post Office for the year to arrive in Fuh Ning some time in Novem-old khaki or blue, both of which are dis-ended March 31 last. From this it appears ber; he will represent the Killaloe Diocese carded for field usc.
Own Missionary in the foreign
Decorated Missionaries.
as its
fie d.
The following paragraph appears in From Month to Month,' the organ of the
Probate of the will of Mr Wilism Alexander Main, of 7, King-street, St. Hongkong Church Missionary Associa. James, joint general manager of the Char- tion:- Last month we notie d the return tered Bank of India, Australia, and China, home of Dr You Bira Bolder of Pakhoi, who died on May 31 last, aged 61 years, which had been preceded a few months having been in the service of the lauk since earlier by the return h m of Rev. E. B. 1868, has been granted to his sister; Mrs and Mrs Beauchamp. No mention, how- Mary Jane Alexander Maçtaggart, wife of ever, was made of the fact that just before Mr Robert Lamb Walson Mactaggart, of 6, his departure Dr Horder received and Bennington-terrace, Edinburgh, and pro-accepted from the Prefect of Lin Chau, the bate has been renounced by Mr James offer of a mandarin's button. The incident, Gordon and Mr Charles Rowat Mactaggart, though trivial illustrates the also named as executors of the will. The existing between the Pakhot missionaries late Mr Main's estate has been valued at and those among whom they work, £36,752 3s. ltd. gross, and £33,032 15s.
similar button was sent to Mr Beauchamp.
F 5d. net.
A. S. WATSON & CO., Fatality on a Warship.
LIMITED.
Eatablished A.D. 1841.
WINE & SPIRIT MERCHANTS.
WATSON'S
Rinderpest.
relations
A
Mr A. Catharp, Colonial Veterinary A gunner while firing a salute in hon- || Surgeon, reported to the Sanitary Board our of the Shalt on the parship Victory at to-day as follows:--- Portsmouth on the 20th ult, was killed
I have to report for the information of
lows:-Letters, 2,451,500,000; postcards, 444 900,00); book packets and c'rculars, 766 209,00; newspapers. 169,800.000 parcele, 86,600,000.
Case.
J
|
Now, thirty Gritius only were subscribed for, and thirty-five were sent up, the extra five being on the dealer's own account. Of the thirty-five, five were discarded, one for heing over the stipulated height, three for being under the stipulated height, and one *for general debility; and as an original sub- scriber I maintain it is unfair that these discards should be sold by public auction* to race against animals probably inferior for which original subscribers have paid £40 apiece. The fire animals discarded were the property of Mr Kiss, and having been discarded no encouragement, should have been given to him (or others) to cond up animals which did not conform to the conditions of the order. Had these animals conformed to 'said conditions, there were extra subscribers willing to pay £40 each for them, but this was not allowed. The ponies were condemned and sold by public auction, and the public were informed that any persons buying same could race them as Subscription Griffins.'.
If the Stowards authorized this ex- traordinary proceeding, they should only have been empowered to do so by the consent of every one of the individual sub- scribers. How many of these were con- sulted I know not, but I do know that F was not amongst the number?
To make matters appear moro ridiculous it was announced prior to the sale by auction that the pony which measured over the stipulated height wou'd not be allowed to race, because of that irregularity. Then why were the discards below the stipulated height allowed to race?
Saul Phinas Levy was charged (1) with haring uttered a forged bank note on the 7th September, and (2) with having forged bank notes in his possession.
Sir H. S. Berkeley, Attorney General, instructed by Mr H. L. Dennys, Crown Solicitor, conducted the prosecution, and Goldring (of Messra Deacon and Hastings), defended the accused.
The accused pleaded not guilty to both charges, and the following jury was em- panelled D. Encamago, J. Landholt, J. that the total number of postal packets de- L. Stuart, C. B. H. Schumacher, W. Kidd livered in the 'United Kingdom during the D. H. H. Silas, R. Douglas,
On being called Mr Kidd said - I would year was 3,919,000,000, an increase of 5.2 ask your Lordship to be excused from sor- per cent. over the previous year, the aver-vice on the jury. My colleague, Mr Hous- age number to each person being 34-2. ton, is absent from the Colony, and in his This huge number was made up as fol-lence there is no one to look after our
important works.
His Lordship-I am afraid I cannot make
In my opinion subscribers who have that an excuse.
Mr Kidd-You are aware, your Lord. | paid a high price of £40 (very high ship, that these are important naval works. for a maj rity of the walors that His Lordship-Wo will see after this have come up) have a distinct grievance I will se what I can do. It is very that any person going to a public auction likely I can dispense with you after this and buying a di card at may $50 should be case, but I cannot do so entirely now.
lowed to do so on level terms with the Subsequently, His Lortship said, after £40 ponies, and I think the Stewards We do not know that it is our business Mr Kidd had taken his place in the jury should have protected the subscribers' in- to endeavour to explain Mr J. H. Kemp's box-I may go the length of saying that I terests more and Mr Kiss's loss. decisions as Police Magistrate, but that his will dispense with your servic's aftor this The Attorney General said, in his ad- position should be explained is only fair to him and to Kowloon reei lents who do not dress to the jury- The prisoner is indicted two counts. the first of which accuses understand some of his recent decisions, on
him of having uttered to the Hongkong Bink two bank nutes We understand that Mr Kemp holds-and
of $5 each, bank his view of the law is endorsed by the those
notes being forged and Good News. Government's responsible legal advisers-he knowing them to be forged. There is a further count against him which that no ricksha coolio need love the ricksha charges him with being in possession of for a period of ten days is thereforo de...! stand at the request of any person on be- other bank u tes beyond those he attempt.clared to be & clean port. Clean Bills of half of a third party. That is to say, theed to pass at the Bank, they also being for Health are now issued.
Crown will have to prove, and will en legally correct in refusing to obey the sum-deavour to do so, first, that the prisoner The Hongkong Police.
Mr Lyons, the new Deputy Superin- mons of any resident sent through a sub-issued notes that were forged; secondly, that he knew them to be so; and we will ordinate Or servant. This does not also prove that fored notes were found intendent of Police, arrived by the German mean, in Mr Kemp's opinion, we believe, his possession and under such circumstances mail steamer Preussen from Singapore last as can only lead to the reasonable assump; night. He reported at Police Headquarters that a European living, let us say, at
tion that he knew them to be forged. I a distance of a mile from the Ferry Wharf need not tell you as aen, of the world this morning..
The Kowloon Ricksha Coolie.
C18C.
The accident was due to a charge exploding the Board that yesterday (10th Septonber)/ ricksha coulie is not only justified but isged and he knowing them to be so.
prematurely.
A New British Gun
The War Office has been conducting a series of experiments with how 18. pounder ficki gun, which, it is stated, pro- mises to prove superior to any field gun in possession of any other Powor.
A Nurse Decorated.
I
The King has been pleased to confer Celebrated the decoration of the Royal Red Cross on Miss H. Wedgewood, Matron of the Royal Free Hospital, in recognition of her ser- vices in connection with the Army Nursing Reserve during the recent War in South
E
Africa.
BLEND General Election next Year!
VERY OLD LIQUEUR
SCOTCH-
|
I visited the villages of Sha-tin, Ho-wo tsis Sheung-wo-ts, and Luk-yiu in the new Territory where cuttle were reported to have died from rinderpest.
The three last mentioned villages are on
TIO
the Now Road, and all the cattle coming \ Stand must go in person and call the rick- that a charge of this kind is very seldom
into Hongkong by land pass through them.
sha to his house duor in order to convey The cattle come from Hoi-fung, Son-on, Chui-chow, Kwi-zin, &c, and it is the him to the Wharf-which is absurd, as certain learned gentlemen and men in the street havo said. The ricksha may be
nisti.
| taken out to sea aud dumped, the carcase
B
How do they propose to get out of the infringement of Rule 14 of Part 1 of the Rules of Racing of the Hongkong Juckey Club 3-Yours,
OWNER.
The Colony having been free of plague,
Mortality Statistics.
susceptible of being proved by direct evi once. The evidence upon which the
For the week ended 3'th August, tho jury has to draw its conclusion is almost invariably what is known as circuts stantial; death-rate of the whole community in hut I will be able to prove to you without Hongkong was 23 5, as compared with 36.8 any doubt that the prisoner was the man in the previous week and 19.9 in the corres who entered the Hongkong Bank on certain day and passed over the coun- ponding week of last year. For the week ter notes that are undoubtedly for-ended 6th September the death-rate' was
in evi- which will 26.3, as compared with 18.4 in the curren ged, and then I will put dence curtain circumstances lead you to the reasonable conclusion that ponding week in 1901. the prisoner know they wore forged notes. Therefore, it I can establish to your satis- Rats.
- The total number of rats captured in
in the Colony this year from 1st January
to 15th September is 82.316, as compared with 62,176 last year at the same date.
custom of the men who drive them to ro-t at some of these villages for a little before driving the cattle over the hills into Yau- summoned by a subterfuge. All the party need do is to send the servant to the ricksha The villagers state that about a month ago one animal was left lying on the stand, where he may select a ricksha, and road suffering from diarrhoen. It died, and say to the coolie 'I engage you.' Should was skinned and eaten. After that, a few the ricksha coolie then refuse to obey the of the cattle died, and one at least was summons, he may be prosecuted, with
the sure and certain hope of conviction for faction-as I have no doubt I will be able to du--the first fact that he was the man The London correspondent of the In- afterwards being found by the police and refusing hire the prosecutor then being who passed the notes, and if you conclude dian Daily News telegraphs that he is buried. So far as I could a certain, about
the servant. The Police Magistrate's law that he knew they were forged, then be informed on high authority that it is pro-eight cattle altogether had died, and in is correct, and all the Magistrate has to do must be found, guilty on the first count. Secondly, there will be no difficulty in bable that there will be a General Election these villages there are between three is to administer the law. Commonsense, proving that a certain number of notes For the week ended 15th inst., there were next year. Amongst the reasons given for and four hundred head of cattle, including
Ior what passes current as cominonsenec, other than those uttered by the prisoner this appeal to the country is that the King water buffaloes. The cases which died | does not enter into the matter at all were found in a box in his house. Circum. 141 rats captureil in the city, only 2 of stances will again be put before you on which woro infected with plague. At owner although some people, including ourselves, which you will be asked to draw the r ason-Kowloon, 132 rats were caught and 4 were were all isolated cases, and no
fell into the mistake of supposing it did. able inference that he knew these notes appeared to have lost more than one
were forged. In the administration of criminal law,
Eidonce was then led.. The American School of Corres-animal.
I do not think that rinderpust is existent the law must be followed rigidly on
After a short absence, the jury returned Sarah Bernhardt. pondence at Boston has offered four free
cast iron lines; so in future, if aggrieved and the foreman announced that they found
muko the accused not guilty by 4 to 3.
an scholarships to European and Eurasian in these villages, a'th ugh, owing to the young men in India desirous of acquiring a
hibit of killing and eating every animal Kowloon residents wish to
His Lordship refused to accept this ver- that becomes sick and sending the healthy example of disagreeablo ricksha coolies, dict. The law bad bon recently amended, thorough techuical education in electrical
follow the proper pro-and there must be a majority of 5 to 2 one mechanical, stationary, marine, locomotive, ones to the hills for a time, it is not impro- they
Houso boys and coolies sent way or another. He asked "the jury to and textile engineering; also heating bable that some infectious disease carried cedure.
to hite a ricksla must be properly in retire and reconsider their ve dict.
Five minutes later they returned, and off the cattle and that the disease did not ventilating, and plumbing.
spread owing to the measures adopted by structed in the proper and legal method the foreman announced they found the
that the salary she should demand for an Torpedo Boat Trial.
the natives themselves. I do not think of How to engage a ricksha.' They must accused not guilty by 5 to 2 on both counts. that any further action is necessary with engage the ricksha on their own account,
and by this means should succeed in bring. A GUEST at a wedding ceremony had im. appearance in Prussia would be Alsace and bibed not wisely, but too well, and was Lorraine, would ever go to Berlin, but regard 10 this outbreak.
The President minuted :-As all the cat-ing the ricksha to their employer's door, consequently in a rather jolly mood. theso are now removed, by the announco-
wishes a new Parliament.
WHISKY. A Boston 'School of Correspondence.
Our Celebrated 'E "Liquenz SCOTCH
WHISKY is a Blend of the Finest
WHISKIES distilled in SCOTLAND Specially selected. It is of great ago.
Very fiue and Mellow.
Its superior quality has established
0.6
its reputation
SCOTCH WHISKY IN THE EAST.
Per Dozon
The torpedo-boat destroyer Express, or dered from Laird Brothers, of Birkenhead, six years ago, has completed her contract
the LEADING trials and on the 8th ult. a crow was to be sent from Devonport to navigate her to Plymouth, to which station she is to be attached. Tho Express was one of the first of the 33-knot destroyers ordered, and before the Admiralty would accept her she
$15.00.
L
must
t'e proceed to the Depot at Hunghom before at which point the European may occupy being slaughtered, there is not much danger the ricksha hired by his servant in the first instance. We hope wo have made Mr of infected meat being sold here.
Kemp's attitude clear to the meanest intellect. It seems all beautifully absurd
FOR SPRAINS, SWELLINGS AND
LAMENESS.
infected.
"
It is announced, that Bime. Sarah Bernhardt, who till now has been the only French actress of repute who would not appear before a German au lience, intends
to visit Saxony, with a elect company next
Winter. Some doubts were expressed as
to whether the artist, who once declared
are on
Another guest, noticing his elevated con-
ment of the Royal Court Theatrge. ·· gentleman appears rather foud of a gloss ' dition, remarked to his partner Thar ment that negotiations with the "Yes,' she replied, quite coolly and the the point of being successfully concluded. It is supposed that the very warın recep. worst of it is he is my father. Tableau.
tion accorded to her French colleagues in
like the precious nonsense' talked by CHAMBERLAINS COUGH REMEDY Borliu, last year, by Society and by his
Sa cure for severe colds, persistent
It is the mothers favorite for whooping gathered by M. Coquelin at the Court cough. It always cures and cures quickly. Theatre there last season, have softened the For sale by All Dealers; WATKINS Ltd.,
LADIES' DEPARTMENT] A. 8. WATSON & Co., Limited, official trials. The chief difficulty was the
was subjected to 27 preliminary and to 13 THERE is no better liniment than Cham. Bunthorne's rival in Patience-but the coughs and a preventive of pneumonia. Majesty himself, and especially the laurels inability to attain the speed contracted for. After arriving at Plymouth, the vessel will be subjected to further trials.
34, QUEEN'S ROAD
(Opposite Fust Offe** } * ̈*
THE HONGKONG DISPENSARY.
berlain's Pain Balm. Thousands can law is the law, you know! The above is testify to the merit of this remedy. One all in addition to the advice we gave last application gives relief. Try it. For scle by All Dealers; WATKINS Ltd., General uight for the treatment of offensivo ricksha
Agents.
coclics.
General Agents.
hart of cae French tu.
E
THURSDAY, SEPTEMBER
RECREATION NOTES.
Preparations are being made for the The Hong- approaching cricket season. kong Cricket Club holds its annual meeting in the Pavilion on Tuesday, 25th inst., at 5.10 p.m.
The ground has been carefully nursed during the summer months, and is.
season.
The Australian team, contrary to my own
18, 1902.
LONDON LETTER.
k.
(From Our than Correspondent.)
LONDON,, August 15.
The Pester Lloyd is of opinion that the British Government is in the last stage of decadent weakness, It tells us that
་
THE CHINA MAIL.
In a recent speech, Mr Chamberlain trotted out an old tag from Milton about a noble and puissant nation as an eagle mewing her mighty youths,' an elegant extract as well known as the 'fugitive and cloistered virtue of the same author, Mr Chamberlain does not
LATE TELEGRAMS.
The King. London, September 1.-His Majesty the King participated on Saturday in a deer drive in Mamroe Forest, but owing to a change of wind none wero shot,
The King's Hospital Fund. September 3.-Lord Strathcona reports that Lord Mount Stephon has presented to the King's Hospital Fund an endowment producing £16,000 yearly.
now in tip-top condition. I hope the Com. We have now no great statesmet, of the profess to be literary, and no doubt the lines from Bartlett's mittco have arranged an interesting fixture Beaconsfield or Gladstone type. The cribbed list, and that they have not forgotten the last of the ginnt race was Lord Salis-Familiar Quotations,' but one or two
Royal Femininity. Happy Valley clubs, who should bo metbury, who has now retired, leaving only sapient reporters do, and they promptly Calcutta, September 2.-Lady Curzon individually or collectively throughout the three names prominent in the country, told him the word should have been has received a letter from Queen Alexandra, who desires it to be known in India that Balfour, Chamberlain and Rosebery. renewing and not mewing, which Her Majesty wore one of the Indian dresses, The first two have still to win their they said was absurd. Clearly these nude for her under Lady Curzon's instruc- critics were not acquainted with the tions, at the Coronation service in West spurs, and the last is deplorably weak. technical terms of falconry, and it is to minster Abbey, on August 99. The This is the opinion of the great Hun he hoped not with Milton, for the robes designed and carried out for me are Queen adde:The Indian Coronation garian organ, and the lesson it draws modern journalist improving the Areo-perfect and make a most brilliant effect. pagition would be sorry sight. Mr I was so proud in wearing an Indian dress from its jeremiad is that Britain must Andrew Lang hus given some curious on this great occasion. I hope you will forthwith seek Continental alliances, or specimens of the same sort of arrogant make this known in India.' relapse into the position of a second-rate and exulting ignorance emending the
The Shah's Visit. The Paris correspondent of the London I'ower Both parties are suffering
Observer say that the Shah's visit to Lond. from such a dearth of clever men that
was, politically, a failure. English Britain seems to have lost her chances of
statesmen were incompetent to grasp the importance of the event. Russian and German agents tried to prevent the visit.
Obituary.
anticipations, has had a remarkably success. ful season in England. This could hardly! have been expected by those who followed closely the form shown by the Australiants turing the tour of MacLaren's team down under, for though the majority of the test
natches was won by Australia, MacLaren's team did not show up so badly, and com paring it with the men left bolind in England it was, I think, fair to assume that when the pick of England met the pick of Australia the test matches would go all in our favour. The reverse has been the case, however, and even allowing for! weather and bad luck it must be admitted that the Australians have outplayed our men. They field better and more consis- ently, they have more variety of bowling and their bowlers seein more capable than surs, and if one man fails to score at the top of the list then the borders go in and hit up runs, They deserve all their
classics, e.g.:
They carved at the meal With gloves of steel,
Like the peor cat i' the Adige is another delicious example. These are worthy of the editor who, in the sacred name of common sense, improved Seruions in stones, books in the run- ning brooks into Sermons in books, stones in the running brooks.' member twenty years ago Dr Bullock altered the first two words of Shake speare's Quite over canopied with lush woodbine into white clover,' probably as being more interesting to a bullock
I re-
011
of Major Bell Rivaz, 7th Bombay Lancers, Simla, August 29.--The death is reported at Quetta from enteric.
Poona, August 28.-Major Reginald Dennis Burlton, nd Madras. D.A.A.G.
should clearly be They carved at the will not suffice to maintain the pre-mentator, veal is carved but meal is brilliant future. Imperialism alone veal, etc., for, says the learned com- dominance of the British Empire. Im not. perialism was the policy of all the great empires of the past Their disappear ance is proof of its inadequacy, We have suffered in tine post from the craven fear of being great, a Little Englandism, and now we are warned
nst the idea that the opposite pas sion, a realisation of our solidarity and might, will sutlice without the support of allies on the Continent, Of course what the writer really intends is to urge Now, why should we? Que argument Britain to join the triple alliance.
comes from the behaviour of Italy, The Australians leave for whose friendship is of value to us, not South Africa inmediately after. Trumble for intra-Continental reason but for the sake of the Mediterranean Sea. loes not go out to South Africa, and I also Italy is coquetting impudently with show how variously the Chinese are paddling on the beach at Filey, watering;
«иссея»,
Arrangement have been mile to get a vory strong team of I'layers to meet the Au-- ralians at the Oval on the 17th, 19th and 10th inst.
earn that Victor Trumper, the scorer a enturies, has decided to decline the offer of n English county and will retain to New
South Waler.
1 team of Ukonian analeurs, exponined
The temporary break in the Mackay
tion of likin and the comments here convention arrangement for the aboli
Duplex and Triple Alliance alternately, regarded by the wan in the street. and our open attachment to the latter This energetic gentleman, with would throw Italy definitely to their, side.
by Mr K. J. Key, formerly captain of i The Hungarian scribe suffers slightly Surrey, starts for india on the 23vi Oet. | from megalomania. No one in England
his
strong prejudices and mediocre in- telligence (our master, all the same, at the polling booth), a few years ago, dismissed the Chinese contemptuously
'some of those blooming Asiaties. Recent events have compelled him to think about them, and here are a few of his ideas expressed as tersely as
an Indian eleven will shortly be selected | dreained for a moment that the founda-as to play the english wicket team at the tions of the round world were siken Delhi Durlar. The Indian aleven will not nclude professionals. Lord Hawke take when Lord Salisbury retired. We have strong team, chiefly amateurs, to Net plenty of the exalted family left, and,
after all, Hatfield is substantially but possible. tressed by Highbury. То US the The aquatic sports of the Victorin Re Cabinet changes were but a slight shut
Zealand and Australia, bring now com-
leted his selection
It is a
A. China is not a nation. pie waiting to be carved, and
our
London, September
President Roosuvelt in a speech delivered at Proctor, Vermont, said that the Monroe Doctrine was a doctrine of peace, and to socure the chance of the United Statos developing peacefully on its own lines; but that doctrino would be respected only as long as the United States had a first-class and efficient navy. He concluded: 'It would be a shame to us if wo assert the doctrine and, if the assertion were called in question, wo could only show that we had made in illo boast, and were unprepared to back words by deeds.'
Another Military Expedition
probable in the Soudan.
Intimations.
A. G. GORDON,
M.L.N.A., M. I. MECH, E.,
MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,
AND
NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.
14 Des Voux Road, Central.
2244
August 21 - Movements in the Soudan Telegrams: PENDIDO.' indicate that preparations are in progrosa for another military expedition in tha region. Sir F. Wingate, Governor-General of the Soudan and Sirdar of the Egyptian Army, has cut short his holiday, and returned to Cairo, en route for Khartoum. Turkey Standing up for Hor Rights, August 31.-The
1 urte has refused Russia's request to allow four new unarmed torpedo boats to pass through the Dardanelles, on the ground that it would be a breach of the Convention.
E. C. WILKS & CO.
The British Representative in
Abyssinia.
September 3.-Col. Harrington has gone to Rome in connection with Abyssinian affairs. Thence he proceeds to Abyssinia. He comes home next year va the Blue river. Nile, in order to test the navigability of the
The Labour Problem in South Africa. for Musketry, Bombay, died here in the authority on
September 4. - Bir James Hulett, an the South African native Station Hospital to-day of enteric fever. Jetts has died aloued the Oriental.
London, September 1. Colonel Nicho. of Indians in Natal, has been interviewed problem, and one of the largest employers
in London. He said he strongly depreca- |Brevet-Colon Charles Oldfield Nichted the introduction of Chinese for the letts, was born in April, 1859. He joined the 108th Foot as ensign in 1870: but joined objections attaching to Chinamen.
Indians were free from many the Indian Staff Corps in 1890. He served owed its prosperity largely to its adoption Natal
of Indian labour, extension of the employ- ment whereof would hasten the develop- ment of the new Colonies.
in the Afghan War, 1979 80 (medal), and the Burmese expedition 1885-9, when he was mentioned in despatches, and received the medal with two clasps.}] Tragic Cecurrence in Yorkshire,
Five little girls, while : August 23.
drowned by the tide, despite the frantic place in Yorkshire, were overtaken and
efforts of their mothers to rescue them The elder girls held their younger play- tates aloft in their arms until they were themselves overwhelmed
Russia and Afghanistan. effe, a paper having close relations with September 2 The St. Petersburg Bonese
the Finance Ministry, following the lead of the Novor Freige romrding Afghanistan. repeats that Russin notified Great Britain. two years back, that the arrangement of 1873 was no longer maintainable and adds that a question, which is ripe for settle- ment and will not brook, delay, is the ques tion of Russian diplomatic representation at Kabul. If Russian outposts have been
reasonable that Kabid should romain in accessible.
reation Club were great success this ting of the cards, and a thousand time, business is to see that we get accent pushed to the Afghan frontier, it is un-
year. I so it has been stated that the Club was unfortunate in so far as a number f good swiminers were absent with the
Coronation Contingunt. In my opinion
this has been an advantage rather than Aisadvantage, for many youngsters were en couraged to come forward, who, otherwise, might have remained in excurity. The Club is fortunate just now in having an
gets couler.
more important to the Cecilian puppets who stepped out or stepped in than to any one else. To our continental critic they are an awful confession that our glory has departed, and that to keep ourselves aflout we must cling to some one or other of the swimmers in the
whirlpoch of Continental diplomacy We care for none of these things. Since inch of Europi we got rid of Heligoland there is not an territory (save the Our
Rock) for which we care a straw. interests are outside and beyond their playground, and we only regard their movements as these bring one or other of the players towards any Britains beyond the sens.
of the
To us the
cantle out of it.
terror idea, that
B. The Chinese are a set of blood- thirsty savages, only waiting for chances to massacre foreign intruders
C. The yellow somewhere or other there are sixty millions or so of Chinese soldiery ready to sweep over Europe like locusts over a field.
A Gallant Volunteer Corps. The Scottish Horse have led a great reception at Edinburgh prior tre disband- ment Ar a public luncheon in the Coral
Racing, Lo Bar of Burleigh out. Gebel Sir Andibald Banter, and the Duke of Atholl were the princip! spankers, and they eulogison the de ds of
he order observed was perfect. Ha corpo Great enthusinsan prevailer).
Emigration to South Africa.
Calcutta, Sept. 5. -The London corres pondent of the Englishman, telegraphing indications of a steady flow of enigration tak on the 3md instant. stans that there are
South Africa. The Union Castle line 12- Rompers that sets all the accommodatina no the given stays guiling this mouth Org
Situation.
has stated that in and his family have
General Grange is now at Klerksdorp,
|
|
mines.
To-day's Advertisements
WARDMASTER WANTED.
BIERE is a vacancy in the Governinent Civil Medical Department for an EUROPEAN WARDMASTER.
Salary £110 a year, rising to £150 by £20 triennially, with free quarters and uniform.
MR
R. E. C. WILKS, late of Kowloon Docks, has established himself, under the abova title, as . CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOR. Estirutes for all classes of Engineering
and Ship Work.
9 Quus's ROAD CENTRAL Hongkong, November 1, 1901.
ESTABLISHED 1872.
HOP FUNG,
2221
SHIP CHANDLER, &c., Nos. 30 & 32 Wing On St. Central.
DEALER IN ALL KINDS or NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,
STEEL BOILER-PLATES,
COPPER PIPES, GAS TUBING,
ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.
25
C. E. WARREN & CO., BUILDING CONTRACTORS, No. 30. Drs Voux ROAD CENTRAL.
ALL KINDS OF
ANITARY
APPLIANCES and DRAINAGE ACCESSORIES supplied and fixed.
AGENTS FOR MOSAIC TILES,
Hongkong, June 1, 1502.
748
TELEPHONE No. 329.
Applications, with certificates of churne-TSANG FOO & Co.
Intr
1919
Xe
ter, should be sent to the PRINCIPAL CIVIL MEDICAL OFFICER,
AL the GOVERNMENT CIVIL. HOSPITAL, than Noos of the 25th Inst.nt.
Houghtong, September 18, 1902.
STEAMSHIP SUAL GENERAL AVERAGE.
NOTICE is zeby given dat all Glas
for damage to Cargo, and for Cargo short received, aunt be storcitted to the Aojustuk, Mr. E. (I HUTCHISON (E 1 Yang-Taze Insurance Association Ed.) SHANGHAI, 631 or before 23rd Octobej Next, after which date nu clabus will be risolusid.
GEORGE MCBAIN. Hongkong. September 18, 1992.
NOTICE,
AR
ALEC KIENE. in the
1975
Present
6 until further notice, has No
HOUT LE LIFE ASSURANCE SOCIETY
THE 6. S., Hosas Na BRANCH. F. KIENE Manager.
D. The market idea, that it would he sound policy and quite honest to tetive Committe, and the angurs well for
throw open the whole inland waterway the Regatti in December. I hear that a scratch four race will be arranged to take
system for all for ign traders under an place soon after the Volunteer Camp, a
aegis of exterritoriality to cut out prize having been put up by a loend gentle
native trade, compensating the central 10. It is to be hoped the Committee, backed up by some of the regular ring
Six per cent at the customs and buying government by an additional five or
members, will see that crews of griflins are
local administrations unrecompense] got out as often na possible, so that when the Regatte teining comes it will not be
And so forth And so forth. We | algki, eng ugen, necessary to devote valu«ble time to the
shall have to revise the old maxim that General Cronje's Views on the Canction with the Undersigned. training of newcomers. The boats are all question (say) whether the crowns of Knowledge is power. The real power}
Austria and Hungary -hould be separatis Ignorance, and the Far East does in gol condition, and I hope to see two or hree out every night when the weathered or should continue united is of much not stand alone among the regions of less importance than the possibility of the world in suffering from the banefol Gerinan Bagdad Kow yt railway. The might of audacious ignorance in high
no griovane whatever to congásin of dur
He critic exaggerates the importance of
places.
alstated the was wise with the Cabinot cinatiges, and it assuredly
pese terviks ani condilently anticipated T TAN STRAMSHIP exaggerates the rise pyn of any con-
good letions between Boer and Briton. ceivable Continental alliance, when ha
Transvaal Taxation. says that such a thing is necessary to our continued prestige and power. The
Lord Milner las issued a proclamation. unflattering truth is that we are too big
replacing the Kaffir Hut Tas of one pound.pany & Steamship The depres- per annum by a poll tax on the male ndults The Hongkong F.C. Six-A-Side Com
to be allied, except in a minor degree sion in the North has moved Eastwards of two pounds The tax becomes payable Captain Rouses, will be desjecebed for For Specific purposes,
and passed to the E. of Japan. to any one petition will commence on 1st October. of them.
in January, and is expected to contribute the abote Port on SATURDAY, the 20th The favourite
Pressure, is highest over S. China whore, largely to the solution of the labour pro- Fas
Soptember, at 4 p.m. The Challenge Cup and six gold medals are friends, and muy
no however, the barometer is inclined to fall.. Continental Power and relatively low over the Pacific to the to be competed for. Members desiring to honoured by defensive and offensive | N.E of Luzon, enter should notify the Hon. Sec. before allinnen with Great Britain would suffer Light variable winds on the China coast, Sept. 27.
It is expected that the competition for the Hongkong Football Challenge Shield will commence sometime in Dece ale Ships desiring to enter should notify the
don Sec, Football Shield Competition,
Pithout delay.
WEATHER REPORT.
The following notice is issued by the
Hongkong Observatory :—
On the 18th at 11.45 a.m.
so severely from swelled head as to draw and moderate N E. winds in the N. part of down on it the attacks of the unfavour- the Chinn Sex.
ed. No, let them keep their squabbles Forecast-fight variable winds; fine.
to themselves.
Ho
The Cure of Cancer.
£3,700 towards the fund for promoting The Duke of Bedford has contributed
research respecting the cause and cure of
During the ensuing season some good Lean & may be expected from the Garrison snd from tho Fleet. It is uncertain yet what the civilians will do. A new Kow. Mr Balfour is great statesman. toon Football Club, containing some skilful is also a golfer. This is more important, players like those in the old Kowbon F C. for of course
Mr even any one, of a few years ago, would greatly improve the Sield Competition, and would prove a
Jesse Collings, the late Parliamentary cancer. velcome addition to the teams in the Co-Secretary to the Home Office, can be a lony. Such a Club should have its head- need be no fear that teams would not cross taksa heid to play gowff.' He is now, quarters and grouad in Kowloon. There statesman, but we all know that it
he water to play in Kowloon.
regis ad exemplar (Excuse the Latin:
Sanitary Officer for Colombo.
learn that Dr Perry has selected a qualified A Colombo contemporary says:-We
Sanitary Officer for Colombo in the person
|ing their detention in S9, fiolesa
三 農榮
SAM WING HING,
COAL MERCHANTS.
Des Voeux Road, Contr. Hear, tog, Sopember 21, 1901.
司公
YUEN KEE CO.
AL MERCHANTS,
1958
No a. Ch!( 20ONG STREET, (Nran Mason, LANE, CRAWFORD & Co. HONGKONG, CHINA. Hongseing, June 18, 1902.
1954
Bangkok Times.
Henckong, Setter her 18, 1962. 1917 THE LEADING NEWSPAPER
FOR SWATOW.
THE
THALES..
COMPANY.
For Freight or Passage, apply to #UGLAS LAPRAIK &
General Mantengers. Hongkong, September 18, 19 2.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
1915
IN SIAM
And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Settlements,
and Burma.
A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mai
Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra), de
livered free locally, $30 a year WEEKLY, Post Free, $20 a year. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), $1.20, one insertion; $2.80, three times; 84, a week; $8, a first month ; subsequent months, $4.
The Archbishop of Canterbury. August 21,-Tridth is responsable for the statement that the infirmities of the Most Rev. Dr Temple, Archbishop of Canterbury' and Primate of all England, are increasing, and that Fi- Gmee wil consequently re-ign at the end of the present year. The same journal states that De Tmple will be suc. ceded by the Right Rev. Dr Davidson, (Taking Cargo at through nates to TSING knowing one word of it, the "Bangkok Bishop of Winchester.
English Cricket.
London, September 3.—The match Gen- tlemen vs Players was drawn.
FOR SHANGHAI.
TAU, CHUNKIANG AND HANKOW) HE Stanship.
THE
LYEEMOON,
Captain T. LEHMANN will be despatched The Australians have beaten eleven for the above Port on SATURDAY, the players of England at Harrogate by an in- | 20th September, at 4 p.m. nings and 47 runs. Trumper made 127.
This Steamer ha superior Accommoda, tion for First & Second-class Passengers. Trade between France and Canada.
For Freight or Passage, apply to The Rangers F.C. made a very good phrase. These things are scholarship of Dr Wiliam Marshall Phillip, who holds sided at a banquet to Sir Wilfrid Laurier
SIEMSSEN & Co., September 2.-Ex-Pratnier Ribot pro-
Agents. show in their shield tios with H.M.S. Glory and exude from me as naturally as the the degrees of M.B.C.M. & D.P.H. Frat Paris. He advocated improved com Hongkong, September 18, 1902. 2016 during the put season. It is to be hoped precious ottar of roses from the otter'), | Phillip is said to be 29 years old, and he mercial relations between the two countries, that they will endeavour to play a match at an ardent automobilist. He has just has been pronounced qualified and fit for Headvocated improved commercial relations THE CHINA AND MANILA ȘTEAM-
btween the two countries. Sir Wilfrid least once a week. Having once selected ordered an English-built, motor car the duties of Sanitary Officer. The salary Lautier appealed to French shipowners to their Captain, the playing members should which is to have a speed of thirty miles attaching to the post is R6,000 for the first hear a share of the cost of a direct service give him their loyal and hearty support, so
three years, and R7,500 for the next two that a team may begot up
without difficulty.
per hour. This is distressing. The Nothing is more disheartening to a Captain legislature was from the beginning ears, with a conveyance allowance of R80 than to find player after player backing out for some more or less trifling ronson, so that jealously indignant of anyone who dared
in the morning of the match he finds he is to travel more rapidly than was possible impelled to serateli. A. Captain treated in the days of the Pharaohs, and has
a month.
English Cricket.
The following table shows the relative
in such a manner cannot be expected to dire pains and penalties now for the positions of the English counties in the
retain his enthusiasm in a Club's welfare..
Thero is just a possibility; however, that the Rangers will not appear this season,
man who exceeds a mile in five minutes. cricket championship at 31st August : Magistrates are petulant, and insist on
a personal appearance in answer to a summons, and will not be appeased by
Sussex
a letter and a cheque. We may live to Yorkshiro, sce the head of the law-giving govern- Notts ment fined for breaking the law as to Warwickshire
Surrey
Somersetshire
and that it will be replaced by a V.R.O. ceam, as in the old days. One of the old Colts' team is interesting himself in the furious driving, or, better stíll, jailed Lancashire
after, and much will depend upon tho by some Radical J. P. without the ent lecision of some of the players returning option of a fine, in the middle of the Worcestershire with the Coronation Contingent.
Committee stage of the Education Bill. Derbyshire I presume he intends to make the thing Middlesex ..... The Rugby section of the Hongkong F. do its thirty miles, or he might just as gloucestershire Chas sustained a serious loss by the well have stuck to his old 7 h p. Panhard, Hampshire transfer to Shanghai of the Captain, Mr J.und I await the result with interest.
One day last summer, the King bowled
Leicestershire
++60x
CEEREFEREE Played.
- Drawn.
10 10 10 10 Points.
PROMPT ACTION
--
Per-
centage.
with France.
SQIP COMPANY, LIMITED.-
FOR MANILA. ПRE Company's Steamship
ZAFIRO,
TRE
The World's Yield of Grain, The Hungarian Ministry of Agricultura estimates the grain yield of Europe at 145 Capt. A. FRABER, will be despatched for million, and of non-European countries at the above port on FRIDAY, the 26th 581 million hectolitres more than last year.
Inst., at 4 pm.
Highest class Passenger Steamers, High Discontent in Ireland.
powered, newest and most up to date in August_2'.-Denis Kilbride, formerly the run. All Accommodation amidshina. M.P. for South Kerry, was charged yester-Electric Light and if other modern in- day at Athlone with inciting Nationalists provements. A Surgeon is carried. to murder a landlord of Westmeath. The
For Freight er Passage, apply to Magistrates disagreed, and accused was
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managers. Hongkong, September 18, 1902.
85.70 admitted to bail,
40.00
33.33
20.00
The U. S. and Mexico.
14.00 An internationál case comes before The 16.60 Hague Tribunal on Monday, when a diffi
culty which has arisen between the United Statea and Mexico, regarding the funds of -11.it
the Catholic Church in California, will be -33.33
40.00 submitted for arbitration.
-9.09
-42.85 ---50,00
~~~60.06
3. McMurtrie. Mac was a sterling player down to Windsor (34 miles) in an hour in dealing with what may be only a slight
ad be managed the Rugby section admir- bly throughout the season. I do not
or so, and on the same day one of his cough will often avert some more serious know who is to replace him, but it is ex- loyal subjects was fined for travelling illness. pected the Rugby section, now that we at a slightly slower rate.
ve so many regiments in the Garrison, will be as powerful as ever.
SPECTATOR
STEARNS' COUGH CURE
Will the eye of the police be as blind to the prime is just the thing for this, as it is always minister's rate of progression ns to that speedy and effective. Wholesale from A. S, of more exalted personages?
Watson & Co., Ltd., Hongkon
Opium Quotations. HONGKONG, September 18, 1902. Now Patna, cash, ......................................... 807! Old Patna, cash,
917! 887! New Benares, cash,
950
The Monroe Doctrinò. Calcutta, September 1.-An Englishman | Old Benares, cash. special telegram from London, dated Aug. New Malwa, credit, 30th, states that President Roosevelt's Allowance. Taela,
references to the Munroe Doctrine, in his Last Year,
1919
980
990/1000 0/8
great speech at Augusta, are being largely Allowance Taels. discussed on the continent.
Old Malwn credit, Allowance, Taels, Persian, Oily, cash, Allowance, Tecls, Persian, Paper tied............. 580/620 Allowance. Thala...................
The German Pross takes the view that notice to quit her possessions in America, the American President has given England
Germont (sic) journalists considor the speech equivalent to a declaration of war..
A UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Times" is its Siamese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tongue without
Times" doing the translations required.
Literary communications should be ad- dressed to the EDITOR. Business com- munications to the MANAGER. Cheques and Post Office Orders in favour of MANA- OEP, "Bangkok Times.'
Orders, booked by MANAGER, China Mil.
WEEKLY NEWS FOR HOME.
THE
ROBINSON PIANO
CO., LTD.
Piano
-
Manufacturers
and the only legitimate IMPORTERS DEVOTED
EXCLUSIVELY to the
PIANO AND MUSICAL INSTRUMENT TRADE.
" The
Apollo"
PIANIST,
The Master Piano Player
Is the really perfect PIANO PLAYER,
and has now been
TESTED 3 YEARS WITHOUT A
FAILURE at the Peak, in Singa pore, Borneo, &c., &c., the wors climates in the world for such in- struments. It transposes in any koy, plays any Music, but leaves the whole expression under the easiest control of the player.
Price,.. $500.
CASH OR MONTHLY PAYMENTS.
BECHSTEIN
ROYAL PIANOS
Of world wide reputation,
As the FINEST PIANOS MADE.
Our Own Make
OF
Pianos
vre biler hård qui more jespritz rann ever.
They are in use the American and Mania lines, and in some hundreds of hours all over The Far East irons Pening to Woking..
Prices.
$350, $475 and $500.
$260,
$450,
PRINTING
PRINTING.
PRINTING..
Artistic Printing
Done with Neatness pad
Despatch
At Moderate Pricas.
The Overland China Mail Programmes.
Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)
$14 per Annum eleding Postage).
CHINA MAIL' OFFICE,
Wataracta de Severn, Rosakowa
EAST PRAYA RECLAMATION
SCHEME,
AS PROPUSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY THE HON. C. P. CHATER.
The Full Details Printed in Pamphlet Form.
NOW EADY.
Copies may be had at CHIA MAIL ce Prico 50 Cents.each,
Company Reports.
Business Circulare.
Bills of Lading, ete.
Under European SuperYte
China Mail Office
5 WYNDHAM STRÆET HONGKONG.
1
Shipping.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, Amsterdam, Rotterdam, CorENHAGEN, LISBON, OPOPTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRICHTE, GENOA, Powrs in the I EVANTE : BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SoUTH AMERICAN PORTs),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
b. Konigsberg,
Capt. MAYER,
Bambery,
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
} 20th Sept., at Noon, 1902 Freight and Passenger.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
24th September, 1902
OCEAN. STEAM
FROM
!
THE CHINA MAIL.
Shipping.
SHIP
COMPANY, LIMITED,
OUTWARDS.
STEAMERS GLASGOW AND LIVERPOOL, ACHILLES GLASGOW AND LIVERPOOL...... MENELAUS ... GLASGOW AND LIVERPOOL......AGAMEMNON GLASGOW AND LIVERPOOL...... DEUCALION GLASGOW AND LIVERPOOL......PATROCLUS GLASGOW AND LIVERPOOL......STENTOR.....
Į
FOR
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at LONDON Rates),
LONDON
HOMEWARDS.
STEAMERS
..DIOMED...
NESTOR
MACHAON...
ACHILLES
.MENELAUS...
DUE
25th September. ...1st October.
10th October.
16th October. 24th October. 30th October.
Shipping.
THURSDAY, SEPTEMBER 18, 1902.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
WILL
NAVIGATION COMPANY
VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE
mamod :-
FOR
LONDON
CAPTAIN
STEAMANI
.Ceylon.. ...Bengal * Ballarat
........... A. L. VALENTINI
...........R. A. PETERS
LONDON, &c. ..........
SHANGHAI
* See Special Advertisement.
DATE,
‚W. Hayward, 2.N........................... Noon, 19th Sopt. Noon, 27th Sept. About 27th Sept.
TO SAIL
30th September.
14th Octobor.
..20th October.
+ For Freight only.
.28th October,
LONDON LONDON
11th Noven ber.
Calling at COLOMBO if sufficient inducement offers.
AGAMEMNON
Freight.
Hongkong, September 18, 1902.
25th November. For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
For Freight or passage, and further Particulare, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent.
26
2402
Agents
Hongkong, September 18, 1902.
Freight.
FOR BREMEN, HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
Capt. KIRCHNER,
S. Freiburg.
Capt. Prosch,
1
8th October, 1992
FOR HAVRE AND HAMBURG.
CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.
Silvia,
Capt. BEHRENS,
} 22nd October, 1902
For further particulars, apply to
1569
Freight.
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM
OUTWARDS.
STEAMERS
KATEOW
DUE
19th September. 2nd October.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE,
Queen's Buildings, Nr. 1.
RAILWAY COMPANY'S
GLASGOW AND LIVERPOOL.. GLASGOW AND LIVERPOOL......HYSON
CANADIAN PACIFIC
{
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN USHNA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
Tugu SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,
Twin Screw ceraships- - -6,0:00 Tuas - -10,900 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO. (Subject to Alteration.,
*. M.S, EMPRESS OF AP' !3...Cound:. H. Pygos, e NE RAS. ATHENIAN ·
Condr. H. MowATT
FOR
STEAMERS
TRANS-PACIFIC SERVICE.
VICTORIA, SEATTLE. TACOMA, and all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
HYSON.....
Hongkong, September 16, 1902.
TO SAIL
2nd October.
Fr Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agat.
1831
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOOCHOW
FOR
SHANGHAI
MANILA
ILOILO AND CEBU. TIENT IN
PORT DARWIN, THURSDAY IS. LAND, COOKTOWN CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYD- NEY and MELBOURNE
WEDNESDAY, Sept. 24 ..WEDNESDAY, Oct. 8. M.S, EMPRESS OP CHINA.....Condr. K. ARCHIBALDI F.N.R., WEDNESDAY, Oct. 22. HALS, EMPRESS OF INDIA.... Candir. O, P, MARSHALL, H.N.R. WEDNESDAY, Nev. 19. | KOBE
Comd. E. Beetham, k.d.k.......... WEDNESDay, Dec. 3. RMS. TARTAR*
i
es games Boar
1
111
SIE muggunticent TWIX-SCREWSTEAMSHIPS of this Lane pass through the famous ESTAND SEA OF JAPAN, and ally make the voyage YOKOHAMA TO
DAYS to a WEEK A THREE INCORVER (1.0.), in 12 DAYS,
Vancouver JOLEPTION, Bras-Fariha
with the LATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY,
cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE Alach leave daily, and
Close connection is made at SILANTIC WITHOUT CHANGE.
Montreal, bee, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlante Lines, of which samgers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. un tickets to various points at reduentes, Good for 4, 5, 9 and 12 months. SPECIAL RATES (first class, only) gented to Missionaries, Members of the Naval,
STEAMER CHANCCHOW WHAMPOA + SUNG KIANG
TO SAIL
19th September. 19th September. 22nd September. 26th September. ..27th September.
KAIFONG * NANCHANG
CHINGTO
TAIYUAN
Is 29th September.
༢---༔ 4th October.
*The attention of Passeras i demo dd to the Superior Accommodation offered by Bese Stemmers, Witch are fired throughour with Electric Light. A duly qualified
Shroom is carried.
Taking Cargo on the bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo ardi Passengers st though rates for all New Zealand other and Australian Ports.
Neo Spenal Advertisement.
For Motor Passin
Hongkong, September 18, 19
gdy to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
35 tary, Diploutatae and Civil Services, cad to European Oficials in the Service of IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
Gunn and Japan Governments.
Alam
נן
its PALATIAL The attractive features of this Company's route embrace
the World, the LUXURIANCE OF ITS STRÄMSHIPS, (second to TEANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award bor sime at recent Chicago World's Exlulation; and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and querrated by the Comprary, and their appointafents and Cuisine are unexcelled.
In addition to the
Special Extra Service.
The Company's hxtra Steamships 'ATHENIAN and TARTAR have now been ed on the Lane between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, ditional sailings.
excellent First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, vad alu Steerage. The TARTAR takes First Class and Steerage Passengers only. run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAFORE, PINANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/BAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO/ LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALT 18 AND AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LAPING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
Stemmers. PRINZ REGENT LUITPOLD
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, PREUSSEN Spply to
Hongkong, September 11, 1902,
D. E. BROWN, General Agent,
PEDDER STREET.
1112
PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP, COMPANY.
SAILING THƠM oNRUS, C SHANGHAI DANH PORTLAND, OREGON,
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE & YOKOHAMA; FOR
OPERATING IN
RAILROAD & NAVIGATION CO.
HAMBURG
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Dates. WEDNESDAY, 1st October.
WEDNESDAY, 15th October. WEDNESDAY, 29th October. WEDNESDAY, 12th November. WEDNESDAY, 28th November. WEDNESDAY, 10th December. WEDNESDAY, 24th December. WEDNESDAY, 7th Jan., 1903. WEDNESDAY, 21st Jan. 1903.
SACHSEN
GERA
KIAUTSCHOU*
BAYERN
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
ON
P. & O, S, N, Co,'s Office,
Shpiping.
NOTICE.
MESSAGERIESTM MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS. CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;
Alco
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON MONDAY, the 22nd Sept., at 1 p.m.,
the Company's Steamship LAOS, Captain FLANDIN, with MAILS, PAS- SENGERS, SPECIE, and CARGO, will · loave this Port for': MarBEILLES, Fia PORTS of Call, WITHOUT TRANSHIP.
OSAKA SHOSEN KAISHA. MENT
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
5
FOR TAMSUI, V SWATOW
AND AMOY,
FOOCHOW, Via SWATOW AND AMOY,
AND AMOY.
ANPING, Via SWATOW
O TAMSUI Ti SWATC
AND AMOY,
STEAMER
DAIGI MARU
T. KITANO
ANPING MARU,
K. SUZUKI, DAIJIN MARU, T. OGATA, MAIDZURU MARU,
T. Sarro,
LEAVING SUNDAY, 21st September.
WEDNESDAY, 24th
September. SUNDAY, 28th September. WEDNESDAY, 1st
October.
The Co.'s new Steamers are specily designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with modera improvements. Excellent accom- modation is provided for 1st, class passeng, and a duly qualified Doctor is carried.
se-Mails, subject to periodical inspection All Steamers carry the Imperial Ja; · by the Government Marine Surveyors, a are registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co.'s intoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo,
For Freight, Passage and further information apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 2, Des Voux Road Central,
Hongkong, September 18, 1902.
CHINA NAVIGATION
CO., LIMITED.
Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE via usual Aus- tralian Ports of Call.
Average length of voyage to Sydney 20 DAYS.
Saloon passeng, carried at SPECIALLY
REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on applica- tion to the Undersigned. NEXT SAILINGS. "CHINGTU"......leaves on 29th Sept. "TAIYUAN" "TSINAN":
CHANGSHA'
T. ARIMA.
MANAGER.
2579
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA,
THE Company's Steamship
ZOONGSANG,
Captain G. S. WEIDALL, will be despatched as above on SATURDAY, the 20th Sept., at 4 p.m.
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac- cepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.
Shipping Oriers will be granted till Noon. Cargo will be received on board until 4 p.m., Specie and Parcels until 3 p.m. on the 21st Sept, 1902. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).
Contents and value of Packages are re- quired.
.
For further particulars, apply at the Company's Office.
G. DE CRAMPEAUX, Agent. Hongkong, September 8, 1902.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
1839
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
SHANGHAI, NAGASAKZ KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
SALAZIE, Captain AUBERT, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, Next, the 22nd Inst.
G.
CHAMPEAUX,
Agent.
1886
Hongkong, September 18, 1902.
This Steamer has superior Accommoda-INDO-CHINA STEAM NAVIGATION tion for First-class Passengers, is fitted. throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Gerend Managers,
1895 Hongkong, Sere taber 16, 1902.
24th Oct.
J
15th Nov.
12
"
8th Dec.
22
71
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORE, VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
Superior accommodation amidships-(With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS), Electric Light throughout-Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage-Duly qualified European Surgeons carried.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION Co., LD, Hongkong, September 16, 1902. 1660
TOYO KISEN KAISHA
JORISTA. S. 8.{Co.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG
AND MANILA, '
Comp's Well-known Steamship ROSETTA MARU, 3876 Tons, Camain Tarn, will be despatched hence
for MANILA, on FRIDAY, the 25th
* Steamers of the Ramburg-Ataerika Linie.
WEDNESDAY, the 1st day of October, 1802, at Nook, the Steamship PRINZ REGENT LUITFOLD, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain Eust, at 3 p.ru. OESSELMANN with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will teave this Port us above, Calling at Naras and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 29th September, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 30th Sefit., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 30th Sept.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Stemmer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardes. Linen can be washed on board.
CONNECTION WITH THE
OREGON
TONS.
CAPTAIN,
HONGKONG.
W. E. Craven ..
A. E. Hollingsworth 5197 R. P. Craven
October
24, 1902 November 14, 1902 December 14, 1902
For further Particulars, spply to
1947
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
STEAMSHIP.
INDRAVELLI
INDRAPURA
INDRASAMHA
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian .nd United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 17th September, 1902.
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAMLINGS гnou ih porồng,SumET TO AITHRATION.
Camera.
SAKATA MARU,
F. L. SOMMER,
H
KINSHIU MARU,
F. L. PYNE,
IDZUMI MARU,
F. W. HORTON,
YAWATA MARU,
A. E. MOBES,
HITACHI MARU,
J. OASIPBELL,
KUMANO MARU,
E. WHASWELL,
AWA MARU,
N. TRENNT,
SHINANO MARU,
M. J. CURNOW,
{
Destinations.
MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO and PORT SAID. VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A.. Via SHANGHAI, MOJI,
KOBE and YOKOHAMA.
KOBE.
NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.
KOBE and YOKOHAMA.
SYDNEY and MELBOURNE, Via THURSDAY TownS- VILLE & BRISBANE.
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN-
ANO, COLOMBO & PORT SAID. VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA.
Sailing Dates.
SATURDAY, 20th Sept.. at Daylight
MONDAY. 22nd
Sept., at 4 p.m.
THURSDAY, 25tb. Sept., at Noon.
Į FRIDAY, 26th
Sept., at Noon. ¡FRIDAY, 26th
j Sopt., Daylight.
SATURDAY, 4th
October, at Noon.
SATURDAY, 4th Oct... Daylight.
2
NORTHERN PACIFIC S.S.
BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.
CO.
PEOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR VICTORIA. B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Steamers,
Tons.
Captains.
7902,
GLENOGLE PLEIADES * VICTORIA OLYMPIA
3750
G. 2. Warnor
Sept.
20.
3759
W. H. Smith
Oct.
1.
3502
J. Panton
Oct.
18..
2807
J. Trusbridge
Det..
24.
Steamers marked (*) have ne passenger accomodation.
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates otiorod by this Live to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
TE
Oct., at 4 p.m.
MONDAY, 6th
For further information as to Freight, Passage, Sail, Etc., apply at the Com pany's local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road."
Hongkong, September 18, 1902,
A. S. Mihara Manager.
779
Special rates allowed to movider" of Goseraient Services.
Magnificent Accommodation. Comfort- able Cabins. Excellent Table. Unrival
led Speed. Electric Light. Doctor, and
Sterless Carried,
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents, Prince's Buildings, Ice House Street,
First Floor. Hongkong, September 15, 1902. 234
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AFRIDI....
About 20th Sept. HILLGLEN
About 27th Sept. RICHMOND CASTLE About 11th Oct. LOTHIAN
To Follow. LOWTHER CASTLE
For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
11, 1902.
- Hongkong, Sa
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
COMPANY, LIMITED,
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
HE Company's Steamship
KUMSANG, Captain BULLEE, will be despatched as abovo on TUESDAY, the 23rd Inst., át 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Hongkong, September 17, 1902.
1005
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA,
THE Company's Stoninship
DIAMANTE, Captain R. Rongan, will be despatched as above on FRIDAY, the 26th Sept., at 4 p.m.
The attention of Passengers is directed to the excellent Accommodation provided 110 by this Steamer. She is fitted throughout
with the Electric Light.
NAVIGA- TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME and TRIESTE DIRECT, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA,
.COLOMBO, ADEN, SUEZ AND
PORT SAID. (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, to East and SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVÄNT, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
NIPPON, Captain KLAUSBERGER, will be despatched as above on FRIDAY, the 19th Instant,
p.m.
J
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, September 6, 1902.
.....
SHEWAN, TOMES & CO.'S NEW
YORK LINE.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE
THE Steamship
AFTON Captain MacGroton, will be despatched for the above port on FRIDAY, the 26th September, at 4 p.m.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents. Hongkong, September 18, 1902.
1703
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FON SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, &c.)
THE Steamship, THE
::
EASTERN,
Captain ELLIS, will be despatched as above on THURSDAY, the 2nd October, at Noon.
1749
NAVIGA TION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE AND BOMBAY,
(In close connection with the Company's
accelerated line to Triesto.)
THE Company's Steamship
TIROL, Captain BRETFELD, will be despatched as above on FRIDAY, the 26th Inst... p.m.
This Steamer has Capital Accommoda- Electric Light, and tion for Passengers.. carries & Doctor.
Forinformation as to Pussage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, September 11, 1902,
1868
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
VIA PORTS (AND SUEZ CANAL,
A Doctor is carried. For Freight or Pass ge, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., General Managers. Hongkong, Septeniber 17, 1902.
1914
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRÀLIA, INDIA, ÄDEN, EGYPT, MEDITER- EANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
Through Bills of Lading issued for BATA
VIA, PERSIAN GULF, CON- TINENTAL AND AMERICAN PORTS.
THE
B. Steamship BENGAL, Captain A. L. VALENTINI, carrying His Ma jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 27th Sept., at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, sil Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay, WITH TRAN- SHIPMENT.
Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
187
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
EA. HEWETT,
Superintendent. P. & U. S, N. Co.'s Office,
Hongkong, September 13. 1902.
STEAM FOR ODESSA.
HE New Lusdam Creamer
KNIAG GOR SCHAKOW,' 3,287 Tous Gross Register, will be despatched forODESSA VIA PORTS of CALL on or about 15th October,
For Freight and further Particulars, apply to-
BRADLEY & CO.
yends.
This well-known Steamer is specially (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS.) Hongkong, Sepictaber 18, 1902. fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the Voyage,
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly-qualified Sur-
Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal geon are carried. Cities in the United States and Canada.
For further information as to Freight, or s'assuge, Apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, September 12, 1902.
1724
For Frewt or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, September 15, 1902.
1832
PROPOSED Sailings from HONGKONG.
HUDSON
About 5th October. For Freight and other information,
Apply to, STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Shipping Department,
Agents. Hongkong, September 11, 1902.
186
Not
Responsible for Debts,
1888
NEITHER the Septa the Agents, nor Ormers will be responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessie during their stay in Hengkong Harbour :-
LUZON, Americats barte, Capt. Park. Ma: tor
WILLSCOTT, American bark, Captain H. Macloon.-Standard Oil Co.
THURSDAY, SEPTEMBER 18, 1902.
Shipping.
UNITED STATES & CHINA-
JAPAN S.S. LINE.
Insurances.
Strongest in the World.
REGULAR SERVICE FROM JAPAN, TOO
CHINA, HONGKONG AND SINGAPORE TO NEW YORK (VIA
SUEZ CANAL),
(with liberty to call at Philippine Ports)
HE following steamers will be despatch- Ted, in above, carrying Cargo at cur-
rent rates :-
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 3.S. INDRANI
S.S. INDRAWADI
30th September.
→
October. For Freight and further information 'pply to
LIFE
MUCH
ASSURANCE ?
Do you think your wife and children will think it too much after it is paid-and it is too late to get any more -
Banks..
THE CHINA MAIL.
Banks.
THE NATIONAL BANK OF CHINA, THE CHARTERED BANK OF INDIA,
LIMITED.
J
AUTHORIZED CAPITAL.....................................£1,000,000. PAID UP CAPITAL,
HEAD OFFICE-HONGKONG.
Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. C. EWENS, Esq. Cпow TUNO SHANG, JULIUS FOOKE, Esq.
Esq.
Chief Manager: GEO. W. F. PLAYFAIK. Interest for 12 months Fixed Hongkong. May 3, 1901.
Looking at it in that light wouldn't you feel more confortable if you had a little. more life Assurance? Ask the Agent for HE the Policy best suited to your particular 94C requirements---
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents.
Hongkong August 26, 1902.
Notices to Consignees.
THE EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-1265
GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
· FROM YOKOHAMA AND KOBE.
THE Steamship Nippon having ar
rived, Consignees of Cargo are hereby informed, that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of tho HoNG- KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN OMPANY, LIMITED, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all laimsust be sent in to the Office of the ndersigned bofore Noon, on the 27th September, or they will not be recognized. No Fire Insurance, has been effected, ad any Goods remaining in the Godowns itor the 27th Sept., will be subject to rent. Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & Co., Agents, Hongkong, September 17, 1902.
1913
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
THE
PREUSSEN,
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, Having arrived, Consignees of Cargoare here. y informed that their Goods, with the ex- ption of Opium, fressure and Valuables, re being landed and stored at their risk ato the Godowns of the HONGKONG AND
F. KIENE, Manager, Hongkong.
AUSTRALIA, AND CHINA.
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
...£650,000Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa... 1 16 Corned-Ham Ngau Yuk
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.
T. P. COCHRANE,
On Fixed Deposits for 12 months 4%
5%.
G
"
*
3
117
11
11
11
"
34 2A
BANK OF
Acting Manager. Hongkong, June 2, 1902.
848
14
BANK.
1
MERCANTILE
INDIA, LIMITED. AUTHORIZED CAP.TAL............... SUBSCRIBED..... PAID UP.... RESERVE FUND..
£1,500,000DEUTSCH-ASIATISCHE
..£1,125,000 ....£ 582,500 ..£50,000 BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, Limited.
INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily
ON FIXED DEPOSITA :-- For 12 Montha
UNION ASSURANCE SOCIETY. | Balance.
(Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714).
CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, £450,000. CAPITAL PAID UP, £180,000. TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £3,459,044. TOTAL ANNUAL INCOME, £1,103,883.
THE Undersigned, having been appointed
THE
-
8 11
13
3
.31
EVAN ORMISTON, Acting Manager.
234
Hongkong, April 1, 1902.
Hind of the above Seclety in Hong-H BANKING CORPURATION.
JONGKONG AND SHANGHAI kong, are prepared to issCO POLICIES against FIRE on the usual terms,
1142
HARRY WICKING & Co.,
Prava Central..
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
Authorised Capital... Subscribed Capital. Paid-up Capital
PAID-UP Capital... RESERVE FUND-
PAID-UT CAPITAL, S'hai Tls. 5,000,000.
HEAD OFFICE: SHANGHAL BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.
BERLIN.
BEANCHES.
HANKOW.
CALCUTTA. TIENTSIN.
TSINOTAU (Krautschou).
LONDON BANKEES : Messrs N. M. ROCHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft.
on Current Account. Interest allowed Deposits received on terms which may be learnt on application. Every description of Banking and Exchange business tran-
acted.
H. SCHOTTLÆNDER,
Munager.
..$10,000,000
LIABILITY PROPRIETORS ....
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve... 4,750,000
RESERVE
OF)
-$11,750,000 $10,000,000
G
Court of Directors :-
Hon. R. SHEWAN,—Chairman.
A. HAUTT, Esq.--Deputy Chairman. |D.Meyer Moses, Esq.
TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, £10,722,693.
£3,000,000 0 0 ..£2,750,000 00
0 0 G. Balloch, Esq. £637,500 .£2,695,548 52 Hon. C. W. Dickson.
E. Goetz, Esq.
H. Modhurst, Esa.
Fire Funds
HAVING been appointed Acrsrs of the G.
above Company we are prepared to accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.
SHEWAN, TOMES & Co., Agents, Hongkong, July 2, 1902.
1537
SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY.
KOWLOON WHART AND GODOWN COMPANY, AGENTS for the above Company are THE Undersigned having been appointed L., Kowloon, whence delivery may be
btained.
prepared to accept Riska against Fire, at Optional cargo will be forwarded unless Current Rates. totice to the contrary be given before &
HOTZ, s'JACOB & Co. .m., to-night.
738 Hongkong, March 31, 1900-
No Claims will be adraitted after tho Goods have left the Godowns, and all Gooda remaining undelivered after 24th Inst. will
subject to rent.
All broken, chafed, and damaged goods re to be left in the Godowns, where they will bo examined on Tuesday, the 23rd, and Thursday, the 25th Instant, at 9.30
..m.
All Claims must reach us before the 28th September, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
MELCHERS & CO..
Agents.
Hongkong, September 17, 1902.
Notices to Consignees.
INDO.CHINA STEAM -NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
A. J. Raymond, Esq. H. Schubart, Esq. N. A. Siebs, Esq.
H. E. Temkins, Esq.
CHILY MANAGER : Hongkong J. R. M. SMITH,
MANAGER:
Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., Ld.
HONGEONG-INTEREST ALLOWED,
On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS-
For 3 months 2 per cent per annum.
6
"
12
3 4
19
19
+
15
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
2260
HONGKONG SAVINGS BANK.
Hongkong, September 15, 1902.
THE
【AHÊ business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND BANKING CORPORA. SHANGHAI TION. Rules may be obtained on ap
Hongkong, September 6. 1902. 296
UARANTY TRUST COMPANY OF
NEW YORK. (AMERICAN BANK). Established 1864.
PAID UP CAPITAL ...U.S. 22,000,000 Gold, SURPLUS AND
UNDIVIDED PROFITS do. 4,753,600 Gold.
U.S. $6,758,600 Gold.
HEAD OFFICE-NEW YORK.
LONDON OFFICE;
33 & 35 Lombard Street E.C.
F. C. BISHOP, Manager Eastern Depa
LONDON BANKERS:
PARR'S BANK, LIMITED.
HONGKONG OFFICE_
4, DES VIEUX ROAD. General Banking and Exchange business transacted.
INTEREST ALLOWED.
On Current Accounts at 2% per annum. On Fixed Deposits:
for 3 months 2 per cent. per antsti.
6
12
Roast, - Shin
*T
Soup, Tong Yuk
Steak,--Ngan Yuk Pa
Tripe (undressed)-Ngau To
50
Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 754
+
Kidneys,- Chi Yiu
Live
-
Chi Cou
Pork. Chop, Chi Pai Kwat
Sheeps' Head and Feet, Young Thu Kerk set 50
Heart, Young Sum
Kidneys,--Yeung Yin
"
مین
Snapper.Lap Yu
Turbot,-Cho How Yu
Turtles, small, fresh water, --Kerk Yu .
White Bait,Neam Yu C
10 左口魚
脚魚
銀魚仔
Fruits.
Almonds,-Hung Yan
Apples, (California)-Kam San Ping Khor
Lemons, China - Ning Moong
Lichees, Dried-Lai Chi Con
Lines, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...each 8 HTMR
Mango, Manila-Lui Sung Mong
Mango, Saigon-- Sai Kung Moong...
Man osteens, -San Chuk Tsz
(rings, (Canton)—San Shing Tin Chung
Small, Tai Kut ...
呂宋芒
西貢
山竹于
5 省知甜橙
大桔
19
Mandarin,-- Tim Kut
Olives.--Pak Lam
Pears, (American), --Kam San Shut Li
Penets,- Fa Sung
牛仔肉
40
Walnuts, -Hop Tuo
Vegetables, &c.
Artichokes, Shanghai, Sheung Hai Ah
Chi Cheuk
Beans, (French). Macun.-Oh Moon Pin Ta
(French), Shanghai, Sheung Hai
Pin Tau
Sprout,Ah Choi
丫治飲
澳門邊蔉
tb
Rock Fish,--Sek Kau Kung
Roach,-Chun Yu
14
石狗公
13 蠢魚
1
.£ 324,374.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTEN 1853. HEAD OFFICE, London.
Corrected to Thursday, September 18, 1902. At 100 cents per Dollar Mexican.
Salmon, (Cton), fresh water—Ma Yau Yu
13
馬友金
Shark, Yu
Skate, Po Yu
CAPITAL PAID-UF... RESERVE LIABILITY OF SHARE-
....£800,000
Butcher Meat.
肉食
Shrimps, Ha
HOLDERS... RESERVE FUND
...£800,000
tl,
星龍扒 Solea.
- Tat Su Yu
16
鹹牛肉| Tonch - Wan Yu
7
16
16 立魚
15
撻沙魚
11
魷魚
16
12
湯肉
16
牛肉耙
12
2:2
Sausages,-Ngau Yuk Chaung
15
牛肉腸
Bullock's Brains,—,,
Know
per set 8
牛職
菓子
Tongue frosh,--Ngau Li
ench 45
牛脷
th
corned----Ham Ngau Li
50
20
杏仁
Head, Ngau Tau Heart,-Ngau Sum
牛頭
20 金山平氣
....b
9 牛心
11
(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor...
15 天津平藥
Hump, Salt-Ngau Kin
12
牛肩
Small, Hoi Tong
8
海棠
Feet,-Ngau Kerk
cách
400
Custard, ----Fan Lai Chi
11
...ench 6
番荔枝
Kidneys,-Ngau Yiu
心
牛腰
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing
Heung Chiu
4
省城香蕉
Tail-Ngau Mei
16
牛尾
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu
4
山香蕉
Liver,—Ngau Cor
... lb.
#
牛肝
Chestnuts, Chinese,-Foong Lut...
16
風栗
D 牛肚
Carambola,-Yeung Tuo
8
楊桃
Cocoanuts,-Yeh Taz...
椰子
Mution Chop,--Yeung Pai Kwat
... lb. 99
Grapes,--Sin Tai Tsz.......
30
鮮提子
**
Leg.-Yeung Pei...
22
羊肶
$
檸檬
Pigs
Shoulder, -Young Shau Chitlings-Chi chong
20
羊手
12 荔枝乾
猪臟
Feet.Chi Kerk
12
猪脚
སྭེ་
Fry,--Chi Chak
12
猪雜
Head, Chi Tau
豬頭
*
dozen
Heart, Chi Sumi
exch
猪心
Ꮭ
猪腰
... lb. 21
猪肝
甜桔
18
th 5
Corned,iam Cho Yuk
18
25
金山雪梨
Leg, -Chu Pei
18
猪比
(Canton). Cooking, Sa Li
10
沙梨
Fat or Lard, Chu Yan
B
-
猪油
(Shanghai), ---Sheung Hai Li
12
上海梨
花生
each
C
羊心
Persimmons Large, – Hung. Chie
6
羊腰
Pino-apples, 1st quality,Sheung Poon Ti
*I*****
Paw Law
+nch
本地波雞
Liver-Young Con
lb. 22
羊肝
17
2nd cocking --Chung-tang-pat-law
12
#
Sucking Pigs, To Order-Chu Chan
16
猪仔
Plantains,--Tai Chen J
2
大焦
Suet, Beef, Sang Ngau You
15
44
Tumelo, Siam.-Chim Lo Yau
I Q
邂邏柚
་་
Mutton, Sang Yeung Yau ... Veal,Ngau Chai Yuk
10 合桃
16
Sausages,-Ngao Chai Yuk Tong...
15 牛仔肉腸
菜蔬
Poultry.
生
IL
4
Chicken. Kai Chai ...
3. G. EVANS,
Ading Manager, Hongkong, July 1, 1909.
SM ━仔
Capons, Large, Small.-Sin Kai
22
𨨏雞
1864
Ducks,-Ap
15
"
Doves, Pan Kau
each
FLEAD
Long, Tau Kok
por 100 $1.85
雞蛋
Beet lier, Hung Cho dầu
上海邊荳
3
菜
...
8 荳
ench
1.
LA
24
鞨
Hainan,-Nam Hoi Kai
Geese,- Ngoi
20
海南雞
Red,-Hung Ker...
18
| Brassica,-Pak Choi...
4
୫
笋
黃蕊
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy
5
芥菜
免仔
Calibage Root, --Kai Lau Tau
cach
芥萬頭
15
無鴣
Cabbage, (Shanghai).—Yeh Choi
12
̇椰菜
pair
山鷄
17
24 each
大椰菜花
Cei Now Pal: Kup.
2L 海口白慿
"
Medium size-Cheung Yeh Cho -În
Quail Um-C Rice Bini-} ... Snipe, -- Sa Che
ench
··
Kuzen 50
18
44
沙錐
火雞公
CAPITAL SULSURIUND CAPITAL PAID-UT ... CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
Ken-
N
40
...
JA
火鵝乸
洋芹菜
**
6,000,000 8.710,000
HEAD OFFICK—YOKOHAMA,
Tosio. LONDON.
BRANCHES AND AGENCIES:
KOLE. LYONS.
NAGANAKI. NEW YORK.
TIENTSIN. NEWCHWANG,
PEKING.
Wild Ducks, Shanghai, ---Shanghai Seisap pair THE FIRST CHINESE NEWSPAPER | Teal,-Sui A; Chal.
EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,
15
乾辣椒糖
水鴨仔
X
紅花椒
Green. -Ching Lat Chin
6
青辣椒
Fish
海鮮
Carry Stuff. English.
Ka Lee Choi Liu.......
* 加運材料
Chcumbers,-Ching Kwa
6
青瓜
E
Bitter Squash,-Fu Kwa
苦瓜
Barbol,Ka Ye
14
加魚
Garlic,--Sue Thu
8
蒜頭
Bream.-Bin Yu
U
鯿魚
Ginger, young. - Sun Tsz Keung
Б.
新子爵 ̇
Canton Fresh Water Feh, -Hui Siu Ya
12
海鮮魚
1
old, -Lo Keung
6.
Carp,-Li Yu
13
鯉魚
Horse Radish, S'hai-Lik Kan
20
8
赤魚
Indian Corn,--Suk Mai
piven
3
粟米
9
Lettuce.Young Song Choi
>ach
1
洋生菜
13
Water Chosants,--Ma Tai
4
馬蹄
12
་་
Mandarin →Kwei Lum}Ma Tai.
8 慼林馬蹄
Mushrooms) Fresh-Sang Cho Kho
生草菇
Onions, Bombay,--Yeung Ching
2013
ૐ
洋葱頭
7
跌倒沙
43
Grcon, --Sang Chung
生葱
11
海鳗
*
Fresh water,--Tam Siu Ye Eels, Telion, -Wong Sin Frogs, Tien Kai Garoupa,--Sek Pau......... Gudgeon,-Pak Kup Ya Herris, Tso Pak ... Halibut, Cheung Kw: Y
11
淡水餃
4
Shanghai, Sheung Hai Chung Tan Japan,-Yui Poon
新上海葱頭
72
16
黃鱔
Okroes,-Mo Ker...
10
毛茄
22
田您
1
洋芫菌:
45.
石班
Green Teas, Ching Tau
...
跨豆
12
Potatoes, Sweet,—Fan Shu
3
11,
เ
曹白
Shanghai, Sheung Hai Shu Tsai
2 上海薯仔
13
將軍
Japan,Yut Poon Shu Tsa'
番薯
日本薯仔
Labrus, Wong Fa Yu Loach, Wu Yu
14-
黃花魚
花旗薯仔
11
烏魚
福州薯仔
Lobsters-Lung Ha*
13
龍蝦
"
澳門著仔
Mackerel.-Chi Yu
12
I'umpkin,--Toeng Kwn
3
冬瓜
Monk Fish,Mon Yu
14
芒魚
Radish,Hung Lo Pak Tani
dozen
2 紅蘿蔔仔
Mullet,-Chai Yn
14
+4
鱔魚
Shalots,-Con Chung Tau
10
the
Bo
Oysters-Sang Hoo
11
生蜯
Spinage, (Chinese)- Paw Choi
Par erfish-Kasi Kung Yu
11
Perch,Tu Loo
Tomatoes, Fan F
--
8
Pike, Fa Paw Poong
5
Taros,-Wa Tau
乾葱糖
菠菜
莧菜
芋頭
Plaice....-Pan Yu
་་་
13 班魚
Turnips, Punti, (Long),--Low Pak
蘿蒻
romfret, Black,--Hak Chong
B
黑館
" |
pione
Pomfret, White,-Pak Chong Prowns,-Ming Ha....
24 白館
Vegetable Marrow, -Chit Kwa
洋蘿蔔
節瓜
明蝦
西洋菜
3
大薯
FROM CALCUTTA, PENANG AND plication
SINGAPORE.
INTEREST on deposits is allowed at 32 PER CENT. per annum Depositors ney transfer at their option balances of ONGKONG AND 8100 or more to the
annum.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation.
NORDDEUTSCHER LLOYD, THE Co.'s Steamship Kumsang having arrived from the above Ports, Con- signces of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from SHANGHAI BANK, to be placed on 1911 alongside.
Cargo impeding the discharge or remain-FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per ing on board after 4 p.m. the 19th Inst., will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at EAST POINT. No Fire Insurance will be effi cted. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co..
General Manager. Hongkong September 17. 190L.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER SOCOTRA
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG and KOWLOON WHARK AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon where each Consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landod.
Optional Goods will be landed here un- kas instructions are given to the contrary bofore 2p m. TO-DAY.
Goods not cleared by the 23rd Inst., at 4 pn., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any-case whate er.
All damaged pages aust be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company, who will survey gooda at 11 a.m. on TUESDAYS and FRIDAYS, Certificates of damage must to obtained within ten days of the vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, September 17, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1904
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP GLENOGLE.
1906
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND
SHANGHAL
J. R. M. SMITH.
Ohiej Menager. Hongkong, May 1. 1.
THE
J017
YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED, ESTABLISHED 1889.
ADVERTISEMENTS.
Eggs, Hen-Kai Tan...
THE Attention of Advertisers is dran Fowls, Canton, -Kai
to the Latest Houre for receiving Advertisements and Corrections to Adver- tisements :-
Alterations and additions to Advertise-
meats on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Office not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in before
BAIN & REIT). CHINA MAIL.' Oftes. Dec. 1M.
3.
APIOL&STEEL Affor Ladies LLS
A Remedy for all Irregularities. Superseding Bitter Apple, Pennyroyal, Pil Coche, A. Fold by
A. S. WATSO# & CO., LTD., HONGKONG.
Proprietor:
Yen 24,000,000 | MARTES, Chemit, SOUTHAMPTON ENGLAND.
18,000,000
THE Steamer ha, HONOLULU, BOMBAY
signees of Cargo are hereby request SHANGHAI
ed to send in their Bills of Lading for
countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
LONDON BANKERS:
Cargo impeding the discharge of the The London Joint Stock Bank, Limited, Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
DODWELL & CO., LTD., Agents. Hongkong, September 12, 1902.
1874
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBRO' AND LONDON,
THE PENINSULAR & ORIENTALES. S. Flintshire, Capt. F. J. LIDDLE,
STEAM NAVIGATION CO.'S
STEAMER VALETTA.
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- PANY, LIMITED, at Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the
Parr's Bank, Limited, Tho Union of London and Smiths Bank, Limited.
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.
On fixed deposita for 12 months, 5% per
annum.
sunum.
On fixed deposits for 6 months, 4% per
On fixed deposits for months, 3% per
TARO FIODSUMI,
annur.
Manager.
Hongkong, September 1, 1902.
589
IMPERIAL BANK OF CHINA.
ESTABLISHED BY IMPERIAL DECREE DE THE 12TH NOVEMBER, 1896.
YONSIGNEES of Cargo by the above-Goods have left the Godowns, and all Goods
remaining undelivered after the 19th Inst.,SUBURIED CAPITAL, will be subject to rent.
PAID-UP CAPITAL,
named Vessel are hereby informed hat their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY's GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the, Goods are landed.
This Vessel brings on Cargo:- From LONDON, &c., ex 8.8. Rome. From AUSTRALIA ex 8.8. Australia. From PERSIAN GULS ex s.s. B.L.S.N.
and B. & P.S.N. Co.'s steamers.
Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before -1 p.m.-to-day.
Goods not cleared by the 19th Sept., at No Fire Insurance will be offected by me in any case whatever de
* p.m., will be subject to rent.
All Damaged Packages must be left in
the Godowns, and s certificate of the damn-
age obtained from the Godown Company,
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to bo left in the Godowns, where they will bo examined on the 19th Inst.. at 2.30 p..
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, September 15, 1909.
SECOND EDITION,
1885
HISTORY OF THE CHURCHES. or
PENINSULA CAMBODIA, ANNAM, TRIBET, COREA AND Japan, Entrusted to the Society of the *MISSION ETRANGERES.”
who will survey goods at 11 am, on Tues-(Translated by EDWARD HARPER PARKER
days and Fridays. Certificates of damage.
must be obtained within ten days of the vessel's arrival hers, after which no Claims
will be recognised,
and
Reprinted from THE CHINA REVIEW,')
Tls. 5,000,000 2,500,000
HEAD OFFICE-SHANGHAI, BRANCHES AND AGENCIES. CANTON, CHEFOC, CHINKIANG,
CHUNGKING.
HANKOW,
PERING,
PENANG,
SINGAPORE,
TIENTSIN.
THE BANE PURCHASES and receives for Colection Bills of paroh are raton
on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its Branches and Agencies.
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securitics. Bills Discounted.
E27
The Chinese Mail
報日字華
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.
PUBLISHED EVERY MORNING.
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE' VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN
$ per Annum dóvevad in Hungkong.
$12.50 to all Coast Per WELLINGTON STREET, Hoз-Koso
Orders neoked by Managor. "CRINA MAIL.'
ONDON BONOP
BLOSSOM CIGARETTES
Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balans
SILY
On Fixed Deposits for 3 Months
6 12
31
""
PEICE ONE Dontaz.
E. W. RUTTER,
Manager.
1876
THAT KELLY & WALSH, Ir.
Hongkong, January 18, 1901.
A. HEWETT,
Superintendent Hongkong, September 18, 1902.
LAMBER
BUTLER
LONDON
Sold by Messrs A. S. Watson & Co., Messrs Brewer & Co.. and all the 1970 Principal Tobacconists.
1721
Brinjala, Green, -Ching Yuen Ker
Geese, Wild Sh'ai, -Sheung Kai Yer Ngoi, pair Bamboo Shoots,-Cheuk Shun Musk Deer,-Wong Keng
Hare, Tu Chai
Partridge, Che Khon
1 Cheowant, Shan Kai
Ponte, Canton,- 70k Rup
Hollow,
Turkeys, Cock,-Phor Kai Kong
Catfish. Chik Yu
Codfish.Bun Yu Crabs,--Hai... Cuttle Fish, Mukyu Dab.- Mang Yu... Dace,-Wong Mei Lun Dog Fish--TitsTu Sa Eels, Congor--Hai Manu
Ray, Pei Palsa
esch
20
Cane Shouts, bunch,-Kau Shun ***
Ceuliflower, Large size,- Wai Yck Choi-fa, cach
Small sim-Sai Yeh Choi Fa...
Carrots, --Kaan Shan
Colery, Chinese,--Tong Kan Chei
English,
--Yeang..
White, --Pak
Chilies Drict. --Con Lai Chi
Red-Hung Fa
紅柳茶花
دو
Parsley, English,,-Young Un Sai
American, Fa Ki
Foochow, Fuk Chao hu Tsai
Macao,-On Moon
BAR Spinach,--Yin Choj
English,--Jeung Low Pak
Waters Cresses,Sai Yeung Choi Yams, Tai̟ Shu
ROBERT G. MCEWEN, Inspecter in charge
t
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG HOTEL.
Mr W. 8. Bailey Mr F. C. Barlow Mr B. J. Barlow Mr J. T. Bell Mr J. V. Bennett- Mrs Binna
Mr. Black
Mr & Mrs R. Boggan
Mi N. A. Bonner
Mr F. Bonnet Mr F. F. Bovot Dr Bower
Major Buctanshaw
Birs Capron Miss Chaffco Hon. Dr F. Clark
Mr W. J. Clarke
Mrs Claudinen
Amah
Mr G. E. Cole Mr J. S. Colson Dr J. M. Crago
Mr J. Cronin
Mr E. A. Katsch Mr F. Kiene
Mr R. D. Kinmond
Mr J. E. Lee
Mr & Mrs Milton
Mr and Mrs E. O.
Murphy
Mr C. J. North, R.N.
Mru Osborne
Mr II. F. Ostrander
Dr W. W. Pearse
Mr A. J. Pitcher
Mrs Pope
Capt. F. W. Ramsay
Mr J. Rankin
Miss Reeve
Mr J. C. Roberts childJos, Rosenfeld
Mr C. Schouw
Mr K. A. Selanders
Mrs H. G. Sharpo
Mr A. Simons
Mr C. Skott
Mr F. H. Derbyshire Mr E. A. Suewin
Me T. C. Downing
1r F. W. Edward
Mr F. Esrom
Mr N. G. Evans Mr H. G. Fisher Mr Glover M: H. E. Goldsmith Mr J. Grant Air F. M. Gray
Mr A. Hayter
Mr R. G. Heckford
Mr F. W. Hills
Mr W, E. O. Stanford
Mr and Mrs M. J. D.
Stophens
Mr O. Terkelsen
Mr L. J. Thomas Dr J. C. Thomson Mr J. A. Walhi Mr W. B. Walker Mr & Mrs H. Warren
Mr G. A. Watkin
Mr W. J. G. Whiley
Mrs A. M. Whitton
M A. HollingsworthMr A. J. Williams
Air T. Howard
Mr & Mrs N. Huke
Er W. Hunter
Mr E. Johanosen
Mr and Mrs Josoph,
P.S.
Mr J. A. Wilson
Mr and Mrs C. E.
Woolmer
THE WAVERLEY HOTEL.
Mr J Assorni
Mr P. Bantarte
Mr Curroy
Mr N. K. Davidson
Me and Mrs·1.
Allia
Dr and Mrs S. V.
Rosario
Mr and Mrs C. W
Rosenstock at child
6. R. 7 Shape
Al Woonplement
r& Mis A. Gum Mr. A Î. Tonrih aut. T. Hall
M. Lewis, Rees
M. A. Norton
GRAJGUERITED
SHIPPING.
ARRIVALS. September 17.
Ceylon, British steamer, 2,637, W. Hay- ward, Yokohama Sept. 2, General.-P. & 0. $. N. Co.
Cheang Chew, British steamer, 1,213, H. D. C. Frampton, Samarang Sept. 6, vis Labuan 12. Sugar and Rice.-CHINESE.
Gloucester City, British str., 1,409, O. J. Nilsen, Java Sept. 7, Sugar. -Butterfield & SWIRE.
September 18.
America Maru, Japanese steamer, 3,460, P. H. Going San Francisco August 16, via Manila Sept. 16, Mails and General.--Toyo KINEN KAISILA.
Farsang, British steamer, 1;406, S. J. Payne, Chefoo Sept. 13, General. ---JAR- DINE MATHESON & Co.
Thales, British str.. 820, A. J. Robson, Swatow September 17, General.-DOUGLAS STEAMSHIP Co.
Koksung, British steamer, 1,495, Murray Crockett, Java Sept. 8, Sugar. - - JARDINE, MATHESON & Co.
Hailan, French str., 377, L. Andersen, Hoihow Sept 16, General. A. R. MARTY.
Daigi Mara, Japanese steamer, 846, T. Kitano, Tamsui, vin Amoy and Swatow Sept. 17, General.—IRAKA SHOSEN KAISHA.
Anping, Chinese str., from Canton.
DEPARTURES.
September 18.
Perussin, for Shanghai.
Kourt on, for Canton.
Hayang, for Canton.
Wonglon, far Bangkok
Genzog, in Munla nol New York
Hacking, for Swind. w.
Rabi, for Manube
Kronqueri, for Swatow,
Nankin, for Singapore and Bombay Socotra, for Shanghat.
Prato, for Kwong chow-wa
5. Townshend
1 1.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided Into eleven Sections, commencing from Green Irland. Vessels near the Hongkout shore are marked h., near the Kowlowa shore k., and those in the body of the Shipping of mitwy between each shore ave marked c., in conjunction with the figures denoting the sectione,
Sertion.
1. From Green Island to the Gas Works,
2. From Gas Works to Jardine's Wharf.
3. From Jardine's Whart to the Harbour's Office.
4. From Harbour Master's to the Market.
6. From The Market to Peddar's Wharf,
From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
Fessels' Names,
Amara
Steamers,
America Maru Auping
Benlarig.... | Bjorn
Cheang Chew
Dott
Anchor |
Section.
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
S. From Mlue Buildings to East Point.
9. From Keller's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves,
11. Jardinos Wharf,
Captain.
| Flag and
Rig.
Pons Date of nett. Arrival.
Consigness.ur Aginis,
Destination.
| Remarks.
8 Mattock
Going
3 cRichirds..
........Kroblo
British str. 1566 Sept. 15 Jardine, Matheson & Co. Japan. str. 346 Sept. 18 Toya Kisen Kaisha Chi. str. 1252 Sept. 13/C: M. S. N. Co.
1452 Aug. 26 Gibb, Livingston & Co.
722 Sept. 17 Carlowitz & Co. 2000 Sept 13 Admiralty
THURSDAY, SEPTEMBER 18, 1902.
Destination.
Vessels Advertised as Loading.
Vessels.
Australian Ports....... Chingtu (a)
Australian Ports...
Australian Ports.... Bremen. o. ....... Bromen, &c. Fooollow
....Taiyuan (6). Tainan (8,
Prinz Regent Luitpold Proussen (8) Changchow (s) Havre and Hamburg.. Konigsberg (8) Havro and Hamburg.. Bamberg (8) Havre and Hamburg. Freiburg (8).. Havre and Hamburg.. Silvia (s) ... Iloilo and Cebu.. Kaifong (6)
Kobe
Kobe
fazumi Maru (6) Taiyuan (s).... Kobe and Yokohama.. Hitachi Maru (8). London
Diomed (s)
Nestor (s)
Achilles (s)
Monelnus (8)
Agamemnon (s)....... Ceylon (8) Bengal (s)
London, &c. Marseilles, London &c, Hakata Maru (s) Marseilles, London &c Marseilles v. Saigon... Manila Manila
Manila
Manila.
Manila
London.
London
London
London
London
K'loon Dock
British str
3 Christensen
Norw str.
Breconshrie
3 cElliott..
Carl Diederichsen. Ceylon
3
Schlaikier
British tr ¡Ger.
B'r.
Hayward..
British str.
3
Frampton
Daigi Maru
3
Kitano
British str Hapan. str
774 Sept. 17 Jebsen & Co. 1637 Sept. 17 P. & O. S. N. Co. 1213 Sept. 17 Chinese
Hoihow & Haiphong Sept. 19.'
Sopt. 19. S'pore & London
Deuteros....
Fenbin
Ger. str.
3
Haraldsen
Norw. str.
Emma Luyken
3
Martens
¡Ger. str.
1149 Sept.. 11]E. A. Trading Co.
Empress of Japan.....
Pybus
British str.
brusang.
B
Payne.
Glenegle.
3 Warner
Glenroy
4 Selby
Gloucester City.
11Nilsen...
Halan Hangyang
J
13 Andersen Wilde
3 C. mieson Selby
4 Merlees
Kinshiu Maru Kick
4 Pyne
Se Pepish
Koowlon
#Stehr
Komsang
14 Buller
9
Crockett
Hungan
Hosting
Hehace
܂ܐ1 ܂
Kutsang...
Loongmoon
wesang Lysok
Sc olz.....
Welgall
3 MedoraOND
Welsh
B&Stovell
4 Klasberger
Bartling..
Ra Meyer
Bubannsch
Fujita Figa
6k Binns
5 Warrell
846 Sept. 18 Osaka Shosen Kaisha 1001 Sept. 16 Siemsson & Co.
629 Sept. 16 Chinese
603 Sept. 9. P. R. Co. British str. 1410 Sept. 18 Jardine, Matheson & Co. Amer. str. 2241 Sept. 12 Dodwell & Co., Ld British str. 3111 Sept. 15Jardine, Matheson & Co. Brit. str. 1409 Sept. 17 Butterfield & Swire French str. 377 Sept. 18A. R. Marty British str. 1356 Sept. 16 Jardino, Matheson & Co. British str. 1202 Sept. 17 Jardine, Matheson & Co Hetish str. 1010 Seir. 16Jardine, Matheson & Co.
French str. 509 Sept. 11A, R. Marty
Płupan. str. 2389 S-pt. 13 Nippon Yusen Kaisha
str. 2485 Sept. 10 Bodwell & Co., Lal, joler. str. 1487 Sept. 16 Siem-sen & Co.
British str 2077 Sept. 16 Jardine, Matheson & Co. British str. 1493 Sopt. 18Jardine, Matheson & Co. Joler. str. 1245 Sept 14Siemssen & Co.
British str
1092 Sept. 15 Jardine. Matheson & Co. Ger. str. 1020 Sept. 13Butterfield & Swive (Brit. str. 1643 Sept. 10 urdine, Matheson & Co British str. 299 Sept. 12 Bradley & Co.
VIS
str. 3999 Sept. 17 Sander, Wieler & Co. Her. str 1967 Sep. 17 But orfeld & Swire
str. 687 Sept. 13iemssen & Co,
Ser.
cer.
str. 1146 Sept. 17ander, Wieler & Co. Japan, str 220 June 21 Dodwell & Co., La, Los. str. 3172 Aug. 18Sander, Wieler & Co. British str 1015 Aug. 25Geo. McBain
British str
142 Sept. 17 Butterfield & Swire
914 Sept. 15 Chinese
British str. British T 610 Dutch str.j
Sept. 170. 8. N. Co. 23 Sept. 16Carlowitz & Co. Pritish str. 1379 Sept. 12Nan Wo & Co. British str Norw. str.
er. der.
836 Sept. 18 Douglas Steamship Co. 738 Sept. 13Sunder, Wieler & Co. str. 1098 Sept. 12 Siemssen & Co.
1002 Sept. 14 Butterfield & Swire
str.
Vi useng.. Nanshan..
Pan PAD 1820,
Nips on Piúsinulak Tiperess Quarta
okano Maru
Stum Sim
3
B
Socotra
Berbem jk. Babut
Si Pontianak Telemachus
Deans
13
Williamson.
Thales
15
Robson
Tritos..... Tsintau
B Brun Blausen
Koch
Wailing Vessols,
Adolph. Obrig
k. Amesbury
Allas
12. McKay
2 CDunham
་
Couplest
2 cRoberts
Fored Ball
2 Logan
Grosvenor
Vancouver (B.C.)
Tacoma, &c.
Sept. 24.
Sept. 20.
S'bai & Settle
Sept. 29.
S'pore & Calcutta Sept. 23.
Maus
Kloon Dock Sept. 20.
Amoy
Sept. 20. Singapore & Trieste Sept. 19.
Klen Dock
Bangkok
¡Sept. 20.
Swatow
Sept. 20.
Awa Maru (s)...
ROA (8) Loongsang (R) Sungkiang (s) Diamanto (s) Zafiro (s)... Rosetta Maru (6) Nagasaki, Kobe, Y'ina Yawan. Maru (8) New Yorky. StezCanal] Afridi (s) NewYork v.Suez Canal Hillglen (s). New Yorky.Suez Canal Afton (s) New York v.Suez Canal Indrani (8) Shanghai.... Shanghai....... Shangli.
·S'haid Portland, Or. Indravelli (s) S'hai and Portland, Or Indrapura (s) Shai and Portland, Or. Indrasamika (s) Singapore & Bombay. Tirol (8) S'pore, Pang, Calcutta. Kumsang (8) S'pore, P'angCal'ta,&c Nippon (3) Swatow
Thales (8)
Whampoa (8) Lyecnoon (s).. |Ballaarat (s).
Agents.
Date of Leaviny.
Butterfiold & Swire...Sept. 29. Butterfield & Swiro.... October 24, Butterfield & Swire...November 15. Melchers & Co......October 2, at noon. Melchors & Cp.......... Octoberlő, at noon. Butterfield & Swire... September 19. Hamburg-Am'ka Linie Sopt. 20, at noon. Hamburg-Am'ka Linie September 24. Hamburg-Am'ka Linie October 8. Hamburg-Am'ka Linie October 22. -Butterfield & Swire...September 26.
Nippon Yusen Kaisha, Sept. 25, at noon. |Butterfield & Swire... October 4.
Nippon Yusen Kaisha Sept. 26, Daylight, Butterfield & Swiro.... September 30. Butterfield & Swire ... October 14. Butterfield & Swire.... October 28, Butterfield & Swice ... November 11. Butterfield & Swire... November 25. P. &0. S. N. Co.......Sept. 19, at noon. P & O. S. N Co..... Sept. 27, at noon. Nippon Yusen Kaisha. Sopt. 20, Daylight. Nippon Yusen Kaisha Oct. 4, Daylight. Messageries Maritimes Sept. 22, at 1 p.m. Jardine, Matheson & Co Sept. 20, at 4 p.m. Butterfield & Swire.... September 22, Showan, Tomes & Co. Sept. 23, at 4 p.m. Showan, Tomes & Co. Sept. 26, at 4 p.m. Mitsui Bussan Kaisha. Sept. 28, at 3 p.m. Nippon Yusen Kaisiri, Sept. 20, at noon. Dodwell & Co. Limited About Sept. 20. Dodwell & Co. Limited About Sept. 27. Showan, Tones & Co. Sept 26, at 4 p.m. Jardine, Matheson&Co Sept. 30. Butterfield & Swire... September 19, Siemssen & Co... Sept, 20, at 4 p.m. P. & O. S. N. Co................. About Sept. 27. Portland & A. S. Co October 24. Portland & A. S. Co.. November 14. Portland & A. S. Co ¿December 14.- Sandor, Wieler & Co. Sept. 26, p.m. Jardine,Matheson&Co Sept. 23, at 3 p.m. Sander, Wieler & Co.. Sept. 19, at p.m. Douglas Lapraik & Co. Sept. 20, at p.m. Osaka Shosen Kaisha.. Octuber 1. .....Osaka Shosen Kaisha..September 24.
Stow. Amoy & Anpin, Maidzuru Maru (s) S'tow, Amoy & F'chow. Anping Maru (5) S'tow, Amoy & Tamsu" Daigi Maru (s) Sydney and Melbourne Eastern (8)........... Sydney and Melbourne Kumano Maru (s) Tientsin
Nanchang Vancouvor (B.C.), &c Emuress of Japan (s)... Canadian P'fic R. Co Sept 24. Vancouver (B.C), & Athenian (8)
Canadian P'fic R. Co October 8,
Osaka Shosen Kaisha.. Sept. 21. Gibb, Livingston & Co (Oct. 2, at noon. Nippon Yusen Kaisha. October4, at noon. Butterfield & Swiro.... September 27.
Vancouver (B.C.), &e Empress of China (8).. Canadian P'fic R. Co October, 22. Victoria, B.C., Seattle Kinshiu Maru (s) Victoria, B.C., Seattle Shinano Maru (9) Victoria, B.C., Tacom: Glenogle (s).. Victoria, B.C., Tacom Pleiades (s) Victoria, B.C., Tacom: Victoria (s) Victoria via Japan.d&e. Hyson (3).....
Nippon Yusen Kaisha. Sept. 22. at 4 p.m. Nippon Yusen Kaisha Oct. 6, at p.m. Dodwell & Co. Limited September 20, Dodwell & Co. Limited October 4. Dodwoll & Co., Ltd ...¡October 18. Butterfield & Swire ...¡October 2.`
SHARE LIST.—QUOTATIONS. SEPTEMBER 13, 1902.
No. of Shures.
Paid
Falue.
12F.
all
London, £+3
10 £ 8827, sellers
10
8 827, seller
12
12 and Mrs R. E.Mr & Mrs F. R. C.
Chambers
Mrs A. Denison
3r & Mrs C. Georg
Er W. Holma
Mrs A. Hug
Gov. Civil Hospital
Bister
Surplice
Mrs M. J. Whitty Major M. J. Whitty,
R.A M.C.
DEA TR07) i.
Mr Douglas Alley
Alr John Bartelt
Mr Andrew Beattie
Sir Henry Berkeley
Major Bewley
*. Greggs and 2 child. He.
Met own, and Mr R. D. Kimond; tam Yokohama, Mrs C. L. Gorham, from Manila, Mis G. C. S. lner, Miss Hanna, Miss Matsui, Col. A. J. Bowie, Rev. 11. R. Talbot, Messes R. R. Lala, A. Simon, G. Moxom, J. H. Macintosh,
W. Toge, F M. Gray, A. G. Kästner, J. Sucheth. C. E. Le Nummyon, D. Grey, S. C. Roberts, Jr Chinese and 1 Japanese
Per Halen, frena flochons, Miss RolsonL
DEPARTED
Shean Skuld
Per Present from Hongkong for Tordenskjold. Shanghai, Miscard Miss P K. Bailey, Mr LA-CL, H. F. Juba. and Mrs N. D. Levo, Mr and Mrs M
son, R A.
Pereira and chaid, Mosses M. von Mas- Major H. S. King, lowsky and H. K later; for Kobo Mr R.
R.E.
Mr C. Koch
Me and Mrs A. H.Mr G. C.
Bottenheim & chil Grant
Mr E. Laiders
dren
Nishikawi, for Yokohama, H. E. and Luty Gascoigne. Miss Phefer, and Mr W. Mar-
Lindsaytin.
Mies R Bottenbeam Captain Lyons Me Ralph A. Bra Mi R. Martin
Mr A. P. B. Me
con
Mr 11. F. R. Brayne Dermot Cal. L. F. Brown, Mr J. F. Miller
RE.
Mrs J. F. Miller
Mr. A. Chap an
Mr Elgar Cockell
M: A. F. Conrie
Mr Robert Mitchell Surgeon & M - H. I.
Norris
35 William A. CrakeMr W. Otto
M: J. W. Crouch Major Georgeðshorn, Mejor & Mrs Denny, R.A.
IKA.A G.
M: Leonard D. Phil-
Afas Dunsford & child pat Mir wards
Boa. R. Murray Rum
Liew.-Colonel & Massey, R.N.
Varier, A.P.D
Mr. Finke
Sir Andrew Forbes
Pie Ave. Grimble
P. Guillien
Mrs Sawer
Mr E. Schnur
Mr A. Sinclair
M: W. 0.2 Spaick
inver
Mr Theodore Hardee Mr A. G. Stokos
Dion: Cal. and Mr.Mr Thiej
Heron and child
Me, 0). Fleron
. . B. Hailia-
Soul, R. A.
Mir R. U. Jeffries
J. Jessen
Mrs Jelinson
*. W. W. Barre
Master J. Barre
Al Clark
MrLmuis Dergamba
Mr Flies
Mr J. T. Hawks
Mr R. Hemmings
Mr J. S. Thomson
Mr and Mr. J. S. Vaughan & children Mrs W. Wilson and
child
Mrs A. F. Wintons
Mr V 1. Lawshe
Me 17. Masters.
Dr G. 1. Mitchell Mr H. L. Palmar MJ Mak
Mr F. O Pritchard M: E. Reisef
Mr and Mrs J. F. B.Mr J. Robinson
Herring
Mr Percy J. Spar Miss Lillie Herning Mrs d Stewart
Mr Jewitt
Rov. H.
Johnson
Mr E. T. Thenites Goodman Mr P. Walker
Mr Felix, Kohler
Mr C. Younger
QUEEN'S HOTEL,
Capt. & Mis Anderson Mr J. H. Mitchell Capt. Carleton Lieut. Morgan Ot Corbett
Bir H. N. Ferrers
Lieut. Good
Capt. Hurly Mr E R. John
Mrs Kappeler Jenny
Mr and Mrs Keith &
9 children
Mrs Marshall
Mrs Crockett
Miss Crockett
Major Radcliff
Lieut. Ricketts
Mr S. B. C. Koss
Lieut. Simpson
Lieut. Stansbury Mr and Mrs Ward &
childern
Capt. Whitehead Mr Jas. W. Wilson
KOWLOON ILTEL
Bir S. Hebdon
Capt Lundholm
Mr & Mrs Merrall
Mr A. P. Hubba
Mrs Harry A. Porter Paymaster and Mrs J. D. Robnett, U.S.N. Master Robnett Mrs B. Thomas
Exchange.
HONGKONG, September 18, 1902.
...1/8 ... 1.8 ...I 8 ...1/818 ..19 Documentary, 4 months' sight,...1/9%
On London-
Bank, Wire, **** ch
On demand....
30 days' aight,
4 months' sight,
Credite, 4
"1
On Paris-
On demand,
...
My
Credits, 4 months' sight,
Un Berlin-Demand,...
2.16
spinoth
SHIPPING REPORTS
The Batish steamer Potsing reports ! From Chefon Sept. 13th, fine weather and son the ughout, light Southerly Sept. 16th, spoke barine Pladda. from Philadelphia, for Fusan, in lat, 26.50 N. long, 120:50 E
The
Briti hi Steamer Thales reports: From Swatow Sept. 17th, hight S. E. breeze and superotic sea and slight breeze.
POST OFFICE NOTICES
MAILS will close:
For SINGAPORE,
Por Clepton, at 11 am, a Frulay, the
19th September.
For STRAITS & CALCUTTA.
Per Nippon, at 1 p... on Friday, the
19th September
For SHANGHAL. --
Per Wherrapon, at 4 sulu,, on Friday, the
19th September.
For MANILA
Kear
Manuel Lla, uno Vale of Doon.... Will-cont
2 Boga
2 Hughes
0
9 Park
2
Nichols
12 kPetersen
2 Madloom
Amer, bye. 1448 May Amer. sh. 1252 July ¡A. I-m. bk: 2989 Sept. Brit. age. 485 Aug. British sh 1999 May Brit. buo 516 Jure
30 Standard Oil Co. 14 Standard Oil Co. 13 Standard Oil Co. 27 Sander. Wieler & Co. 28 Standard Oil Co.
Order
British sh. 1892 July 23order
Amer. be. 1932 Aug. 19, Master Amer. sh. 1458 July 31 Standard Oil Co. Sarawak.b.) 669 July
Sander, Widler & Co. Standard Oil Co.
Amer, hope. 1805 Aug.
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. | The C. P. R. Co.'s s.5. Athenian left
SUPPLIED THROUGH REFER.
Tanday, August 1; Bormida, Joeksort, 8: Hudson 12: Gisele, Shanghai, 15: Choy Sany,
Kennebeck, 22: Sarpedon, 26 Kitachi Maru, Achilles, Sulazie, drono, 29; Radnor shire, Glewurtney. Benarty, Quem Louise, September 2; Bombay, Ernest Simons, Brener, Bandera, 6; Hamburg, Java, Machon, Ulysses, Soles a (German): Åga» emuon, Glamorganshire, Serbia, Idomenis, Wakusa Maru, Spithead, 12. Burger, 16.
ARRIVAL AT HOME.
Vancouver on Monday afternoon, the 1st Sept, for Hongkong, via the usual Ports of Call.
The Boston S. S. Co's 9.5. Shamut ar- rived at Yokohama from Tacoma, on the 12th September
The N. P. Co.'s s.s, be ring sailed from Tema on the 2nd September, vis Vladivostock and Port Arthur, for Japan and Hongkong.
China Coast Meteorological
Register.
17th September. —AT 4 2.3.
WinL
Station,
WPostock
The N. P C.'s s.s. Victoria sailed from Nemuro
Tacoma. for Japan and Hongkong on the 12th September.
Latest Advices.
Per Stongkhony, at 4 p.m., on Friday, September 16, Bago Maru, Yura, Marie The C. P. R. Co.'s s.s. Turtur arrived at Kagoshima
the 19th September.
For FOOCHOW,
Per Changchose, at 4 p.m., our Friday,
the 19th September.
For KUMCHUK & SAMSHUL--
Per Tungkong, at 4 p.m., on Friday,
the 19th September.
For BANGKOK. -
Per Si del, at la pan, on Friday, the 19th
September.
For CANTON .---
Per Fatshon at 5 p... on Friday, the
19th September
For SHANGHAL MOJI, KORE, YOKO-
HAMA, VICTORIA & TACOMA, Per Glenogle, at 11 a.tn., on Saturday,
the 20th September.
For AMOY.-
Per Nanshan, at noon, on Saturday, the
20th September.
For MANILA. —
Valerie, Bnledi.
Marks
The P. M. S.S. Co.'s new stommer Korea,
with its de., left San Franciscu fur this port via Honolulu, Yokohaurs, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 30th August.
The C. P. R. God's sa Empires of Châu left Vancouver on Monday aftuznout, the 8th September for Hongkong, via the usual Parts of Call.
The T. K. K. s». Hongkong Aborn, with mails die.. ft Sau Fringco for this port vin Honolulu, Yokohama, Inlend Ses. Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 11th September.
The O. & O. Co.'s Guelic with wails &c., left San Francisco for this port via Honolulu, Yokohatni, Inland Ses, Robe. Nagasaki and Shanghai, on the 3rd Sept.
Per Leongsang, at 3 p.m., on Saturday, The Q. PR. C. E. of India
the 2th September.
For SWATOW.--
Per Thales, 3 p.in., on Saturday, the
20th September.
For SHANGHAL --
Por Lyeemon, at 3 p.n., on Saturday,
the 24th September.
MAILS BY THE FRENCH PACKET.--
The French Contract Packet Letos will be despatched on MONDAY, the 22nd Sept., with Mails to the United Kingdom, the Continent of Europe, and places beyond, via Marseilles; to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, Madras, the Austra lasian Colonies, Aden, Natal and the Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10 a.m.
(Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10.45 a.m.)
Letters at 11 a.m.
Lato Letters 11.10 to 11.30 s.m. Postage 10 cents.
Extra
have great pleasure in recommendin- Stearns' Wine of Cod Liver Oil and
2 205 ocnsider it one of the best tonics I have 1.76 taken.
Yours truly,
On New York-
On demand,
நாள்
417
Oredita, 60 days' night, ...
428
On Bombay-
Wizo,...
--
On demand,
On Calcutta--
Wire,...
On demand,
On Singapore-
On demand,
On Mawila—
On demand,
On Shaughai-
tu Zoniand,
しょう
J. BODDINGTON,
61, Albany Road, Chorlton-cumhardy, Eng'and. Wholesale from A. S. Watson 129% | & Co., Ltử, Hongkong.
129!
1291
1294
Temperature. HONGLONG, S ptember 18, 1902.
% pm. BAROMETER—
Do.
Do. THERMOMETER-9 A.M........
~1% pites.
74 74
Do. Do.
days' sight, (privato paper)
On Yokohama
On demand,
194 % pin. Gold Leaf, 100 Ene, (per tael)... 60,95 Sovereigns (Bank's buying rate) ...$11.53 Hilver (par o5)
...431 d.
9. A.....
29.90
1 P.M....
29 86
4 P.M....
29.60
84
1 P.M....
*..* 86
4 P.M....
86
Do.
Do. .1 P.M.
Do.
Do. 4 P.M.
78 77
Do, Maximum Do. Minimum overnight 82
86
Dó. (Wet bulb) 9 A.M. 78
arrived at Vancouver at 6,39 juin., on Tuesday, the 16 h September
cinters Nepeetest, The Kus
SteamIc Mandarin left Singopace on the afternom of 12.h September, and is exp ered here on or abo the 18th September.
The
Florameri z.
Temperature.
Tumidity.
Direction.
Force
Kobe at 6 p.m., on Wednesday, the Oshima.... 17h September, and left again at | Naha.. 10.30.p.m. on the same day for Yoko Ishi'jima... bana, where she is due to srrive at 5 Thihoka Taichu.. M. M Co.858 a m., on Friday, the 19th Sept.
Sabuzie, with the] Tainan. FRENCH MAIL of the 22nd August, Koshim will leave Saigon on Friday, the 19th Pescadores Sept., at 2 min., and may be expected Gutzlaff, here on or about Mouday, the 22nd Sharp 1'.. September. This Packet brings re- || Amoy plies to letters despatched from long. Swatow....3 p kong on the 19th July.
Canton....
29.83 96 56 Hongkong 4 p.29.86 8 Vict. Peaki Gap Rock Macao..... Haiphong..
Hongkong Tides,
She Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanac Office in London from the result of the nalysis of observations taken by means of in au tomatic tide-recording machine in the Wa or Police Basin at Tanta Sha Town durin the yours 1887-8-9,
The zero of the table in Low Water Or
dinary Spring Tides, which has been foun
to be 2 feet below mewn sea level.
To obtain the depth of water on the tid nge at the Victoria Naval Yard add 5 ft 7 lu, and on the gauge at Lamont Dock, Aberdoon, add 12 ft. 9 in, to the heigh vivon in the table.
Fri.
The A. A F. steamer Saporin, frna Hem- bun, left Singapore for this port on the morning of 18h September, and may be expreted here on or about the 18th September.
N. Y. K. 8.8. Fakat Maru leit | sat. Shanghai Ae this port on the 15th f September, and is expected to arrive here on the 18th September.
The
19 nro 25th September.
GE WATRA
Hongkong
Tees
L.
10933
نا
LOW WATER
Tangr»,
Men
Heigh
Zube
Weatber.
.................................2-|12||-|¦ © | = ! ~ |
Stocks.
TANER
Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 |s National Bank of China, Limited ... 19,970 (£
Do.
29,955
Founders' sharon 7602 MARINE INSURANCEA. ·
Closing Quotations, Cash.
: 595; sales & buyers
1810, sollers
250 850 9175, buyers.
26 8581, sales
Canton Insurance Office Co., Ld. ... 10,000 $ China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 $ 83.33 North China Insurance Co., LA. Straits Insurance Co., Ld.
5,000 £
100 € 25 Tl 1871, sellers
20 in liquidation
100 30,000 $
Union Insurance Society, Ld......... 10.000 $ Yangtaze Insurance Association, Ld. 8,000 $
FIRE INSURANCES.
China Fire Insurance Co., Ld.
250 $ 50 00, sales & buyers
2008 60 $127, sellers
20,000 $
100
20844, buyers
250
*50 8808, Layers
50
sil 8210, bayers
Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $
DOCES, ETŮ,
Hong da Whampus Dack Co. Ld, 50,000's
Geo. Fenwick & Co., Limited....... New Amoy Dock Co., Ltd.......
|S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld.......
KAMBOATS, TUGS, ETC.
Chi and Manila S. S. Co., Ld..{
6,000 $ 6:000 65,700 Tls.
20,000 $ 10,000 Douglas Steamship Co., Limited 20,000
HK. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80.000 Indo-China S. N. Company, Limited 60,000
{
Star Ferry Company, Ld. Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co., Ld. Tyku Tug and Lighter, Co., Ed. Shanghai Cargo Boat Co., Ld. ........ Co-operative Cargo Boat Co., Id....
DEFINI PIES,
China Sugar Compous, Limited...... I uzon Sugar Company, Limited. Perak Sugar Cultivation Co., Ld....
WHARVES.
25 $25 $171, sules & buyers
364 $37, bayers
100 Tls100 Tls. 177, buyers
50 $50 $221, buyers
ō nominal
501$
50
10
all $42, buyers
15 361, sales
a80, sellers
10,000 20 6 10 520, sellors 10,000 $
10 S 501 j. salon 2000,000 £ 18117.4, søllers
2000 TIs. 190 Tis100Tls. 20, buyers 8,600 Tlo. 50. Tls 50 Tla, 64, nales 6,000 Tls. 100 Tl:100 Tls. 130, buyers 3,000 Tls. 100 Tls100 Tis. 180, hayers.
$95, bugers $10
20,000 (S 100
7,000 $ -100- Al 7,000 (TIs, 50 Ts 60 TIs. 774, buyers'
HK. & Kow, Wharf & Godown Co. | 30,000 ($
Бл
al'. £84, buyers
Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 Tls. 100 Tls100 T 365, sellers
LAND AND BUILDING.
100 £172, sellers 60 M8.50 Tls. 116, sales.
30.00.
Hakodate. 129.58, Tokio Kochi Nagasaki..
(29.59
29.72
29.87
29.82
NW
29.03
109.89.
N
29.89
E
29 84:
SE 4
29. 29 74
29 76
NW 2
W G
NB 21
N
4
29.9 82:75 SSL 2 by 29.87 82,55 S 4
b
Hengkong Land Investment and
Agency Company, Limited Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-
50,000 $100 39,000 TIs.
6,000 $
E
Wei-hei-wei Land & Building Co.,Ld Hemphreya state & Finance Co... 100,000 $ West Point Building Co., Limited.. 12,600 $
3,764 Tls.
10
.
HE. High-Level Tramways Co., Ed. 1,250 $
100
all
$340, buyers
5 all
$13, buyers
10
all
4, buyere
1
all
1, sellers
16,000 Fcs. 250
all
550
1 18/10 $5
50 al1 $131
Manila Malate.... Bacolod ... Winlo Cebu
C. S. Jame 4 p.i
2
29.84! 129.86 89
i 29.84 8477
SS
SW
20.88 83
29.93 87
18th September. AT 10 AM. Wlostork Nemuro... Ga.29.88 Hakodate.. Tokio Kochi
Nagasaki... Kagoshima Oshima... Naha..
Ishi'jima...
Taihoku
Taichu......
+
29.70! 29.67 29.79
NW
(29.83
29 87.
20.8S
29.89
120.85.
5.29.85
fin
15 ሆነ
4.in.
B
m3 21
Π
OF
Tainau
913 a
345 a U
2
Koshun
20
m 10 v
1
9
4 16 a
Sun.
1
0 11 10
4 0
in 4 60
· -0
11
60
aten.
09 a
11 43
5 21 n
1 24 a
in 647
5 50 3
1
due
Wed.
12
@ 30
:
3
6 3 3
19
Tbur. 95
42
4 8
m0 40
0 0
I
4 4G =
2 3
Vict. Peak!
11
The 0. 0. S. Co.'s sivaner Achilles loft Tura
Singapore on the 17th September. at daylight for Hongkong, and here on the 22nd September.
The E. & A grawer dirtis, from Sydney, e, left Port Darwin for Manila and This ort, and is due heres on. 22nd September.
The s.s. Kaisan left Singapore on 14th Sept. for this part, and is due here on 19th Sept.
The N. Y. K. a. Idzumi Maru left
Bombay, via Colombo and Singapo c, for this port on the 6th September, and is expected to arrive here on the 23rd September.
*
29.83,
עמון
50$30 $30, sellers
26 (Tla.25 Tls. 181, sellers
all 111, buyera 50 $ 50 $47, sellers
TRAMWAYE.
MININO.
Jelebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000
Now Punjon Mining Co., Ld........ | 60,000 Preference shares............... 30,000
Société Francaise des Charbon-
nages du Tonkin.
Raub Aust. Gold Mining Co., Ld..... 200,000 £
HOTELS, ETC.
Hongkong Hotel Company, Ltd.
12,000 S 7,000 3 2,000 T. Tls,5h Tis. 50 Tla. 150 nellets
50 8 50 $45, seilors
Oriente Hotel, Manila... Astor House Hotel Lu, isntain) Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 4,500 $
DISPENSARYESO
A. S. Watsen & Co., Limited....... 60,000 3 Watkins Limited
LIGHTING.
BRICK AND CEMENT.
7,000 £ 8,000 Tis:
Green Island Cement Co., Ld. ...... 50,000 $
MISCELLANEOUS.
100 $ 10 250, nominal
10 all 814, sellers
10 8 10 87, puyers
It
al) $140, buyers
50 Tls, 50 Tls, 120, sales
10 8 113 sellers" 10 S 6 $61, sellers
$10 $19, sollere
60 $ 50 $20, sellers
12/6 £12/81, buyers
10 8
1884, sellers
10 8 55, buyers
5 $40
10,000 $
HK, and China Gas Co., Limited. Shanghai Gas Company, Ltd..... Hongkong Electric Co., Limited New Electrics 'newerA
30,000 $
30,00018
29.84
29.85
11
+
Manila Investment Co., Ld. ........
9.29.99 80
29.91 8475
by
Bells Asbestos Eastern Agency,
Ld.
20,000
་་
United Asbestos Oriental Agency,
Limited
.8,601
4,000 ord'y
100 fders
102
600 is
50 4
7,000 $
1
7 $91, sollore
71
all
$12 buyers
4,0 1
4.45 a 0 5
m41 -0 4
Hongkong Register
On date at On date at
Poscadores! |29.85
Gutzlaff Sharp Pk.. Amoy......6.37a. Swato.. 0A. Canton....
20.92 83 79 Hongkong 10a, 29.93 84
Gap "Rock (29.32
Масло .......
Haiphong...
Manila...
29.93 89
29.88) 8285
Malate...
Bacolod.
Previous day
at 4 p.112,
10 am.
4 p.in.
Barometer Temperature Alumidity
29.89
29.95
29.86
Hoilo
83
85
83
Cebu
75
63
73
Direction of 7
Wind
2
1:
Force Weather
2
2
B
B
B
The N. Y. K 3.5. Miki Maru left Bon-Rain
hay, via Colombo and Singanore for
this part on the 16th September, and
is expected to arrivo here on the 3rd October.
The s.s, Cathering Apcar, from Calcutta, left Singapore for this port on the afternoon of 16th Sept.
The O
N. Co.'s steamer Taiyuan left Sydney on the 5th September for this 'port via Manila, and is due hero on
the 28th September..
Highest open air temperature on the 16th Lowest open air temperature on the 16th
"
156
9a.
29 95 82
6 NE
29 93 86
0 b
C. 8. James 10a.i
F. G. Fico, First Assishunt.
Hongkong Observatory, Sep. 18, 15/2.
1. BAROMMEk, reduced to 32 degrees Faliretinet sit to the level of the sea in inches, tenths, and bung fredths!
helt
.87
..78
F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, Sept. 17, 1902,
TEXPERATURN, in the shade, in degrees Fahren-
A
HUMIDITY, in 1ercentage of saturation, the fa ai iity of air saturated with moisture being 10.
DuLzCTION OF WxD, two points.
5. FORCE OF WIND, ccording to 1 eaufort Scale
6. STATH OF WEATH 2, 3 blue sky, o detached clouds. Idrizzling rain, (for, y gloqiny, 4 hall, Uglitning, o overcsa, passing showers, 7 aqually, ralo, snow, thunder, valbily, it dow (wet
D'ane in twoham tanth and bandradtha
COLIO Cintestines, and in accompanied by VESSELS AT THE DOCKS--At Kowloon.—
YAUSES rolling and twisting of the
severe pain, Chamberlain's Colic, Cholera
Hmong Bakery Company, Ld. Hk. Steamr Water-boat Co., Ltd. .... Hongkong. Dairy Farm Co............ 10,000 [8 5,000 $ Hons king Ice Company, Limited Shanghai Waterworks Co., Ltd..... 7,200 £ Tebrau Planting Company, Ltd.....20,000 $ kong Rupe Manufactory Co., Ld. 10,000 S Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 120,0 Ewo Cotton Spinning and Weav-
ng Go., Là.
International Cotton Manufactur
ing Co., Ld. Laou-Kung-Mow Cutton Spinning
and Weaving Co., Lă. ........ Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld.! Chin Provident Loan Mortgage
Co., Ld. ....
6 | all 5240, buyers
20 £ 20 Tls. 350, buyers
58
&
all
5 nominal
$136, sellers 108 1087 sales & buyers
3 17.500 T18: 10 Ts106 Tls, 40, gullera
10,000 Tls. 10 Th: 100 s. 35, sellers
8,000 Tle, 1 Tls100 s. 45, sellers 2,000 Tis. 60 Tist 00 TIs. 150 50,000 8 1 10 9.80, sellers * 7,500 (8
20; sellera 20 8 1 20 20 819, sellere
Chin Borneo Company, Ltd.
Universal Trading Co...... Robinson Piano Co, Ltd.. Campbell, Moore & Co., Limi ed W, Powel, Limited
20,000 $
3.200 $
50 355 1
1,200 8 12,000 $
CIGAR COMPANIES.
Philippine Tobacco Trust Co., Ld.... 20,000 8 2003 Alhambra Limited..
508 101 al 235, ex div., sellers 10 8 10 89, sales
50 | 50;40, seller 600.2 TO 1500, Nom.
Interest.
Quotation
VERNON and (SMYTH / Sharc-brokers.
Printed and unblished by Tros. H. Erm, No, a WondheinStrest. Bobukang.
LOANS,
Amount.
Value.
The P. & A. S. S. Indravelli sailed from and Diarrhoen Remerly is the favorite Solent, Wivern, Siam, Beularig, Luzon,
Portland on Sunday morning, the 14th remedy for this disease. Every household Foihao, Longmaon, Empress of Japan, Chinese Imperial 1886 x Tis. 767,200 TL. 2507 % p. annum 10% prem.
should have a bottle at hand. It may save Contest, Progress.
Sept. for Mongkong, via Yokohama. Kobe and Moji, and is expected hore on or about the 14th Oct.
a life. For sale by All Dealers; WATKANS
Ltd., General Agents.
Cosmopolitan.-U.S.S. Maclellan. Aberdeen.-Stanfield.
No comments yet.
Private notes are available after approval.