VIDIIVE AT BULBLS.
Mies Bailey
LONGHONY ROTEL
Mrs II. K. Bellag Mr W. 8. Bailey He F. C. Brlow Hr 8, J. B. rlow
B. II. . Buld
Mr J. T. Be.t
Mr J. V. Bennath
Guns, W. H. Bisbee
Mr. Blac
Bin L. Kelly
Mr G, Kent
Mr F. Kune
M 1. 19. Luth
Air M. Li bart
Mr W T. Malow
Mis M Kolvay
MrW.F. McLoughlin
Mr A. Moiffeu
Me Mr Milto
Mr & Man R. Boggandi Mackint
M A. Bonuer
Mr F. Bonnet.
Mr F. F. Buvet
Dr Bower
Mr F. Banne
Major Bottaushaw
Mrs Clay Now
Miss Chaffee
Dr.
Mr W, J. Clarke
Mr GE Cole
Me J. S. Cobon
Mr and Ms F.
Mr and Mrs E. 0.
Murphy
Mr C. 4. North,
..
Mrs Osborne
Me 14, P. 47-estrler
Mi D. F. Porker
by w W Peser
Miss M. E. l'oi tys Mis M. M. Percin Mr A J. Prehr
Bir G. H. Fope
MiJV Ristor Cap, F. W. "Hammy
Comey & 2 chukiven39)' d. Hack
De J. M. laga
Mr. B. Darsel
Mr 3. Conin
M Rear
Mr. S. Bil MMT 12. ty
Mr F. B. Derby -lánc M. U. Bad
Mr T. . I wollag
Mr P. W. Edward
Air F. Rerum
Mr N. 4. Evuna Mr H. G. Fiber Miriyor
Mr E. Goldsmith
MJ Grant
M J. H. Giselins
Min B Grey
AME Sualal My Seram M. K. A Selandars
Mr. H. G. Sharo Mr C. Skon
Mr E. A. Sin
M. W E. U, Stanford
Mr and Ms M1, J. B.
Spons
MK J. Tako holi
M. Hampstend Mr Te page
Mr. J. This
Mir A. U gter
M
BA. hal
1. Ang sword, M; A
AL. Tedy
Be Bak Hang
BI J
M N. Haler
Me
{, 」
My Mr. D, Water- Mr G. A. Muth Ale W
Mes 1 M. When m
SHIPPING.
ARRIVALS.
September 9.
Mellan. Aterion transport, 3,000, Win. E Nye, Menila September 6.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Barbour.
Exclusive of lale Arrivals und Departures reported to-days
To facilitate Ending the position of any vertel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Wobamatsu Muru Japano e str.. 1,720, Green leiand. Vessels near the Hongkong ehere are marked .. near the Kowk store, and these in the bony of the Shipping of I Salut, Mji September 4, Chal-aidway between each shore are marked s.; in a junction with the faurus dejota : The MacMund, JEFFERIES & Co.
Septemler 10.
Musong, Britishiste-mor, 1,643, W. D. Wel-h, Mukan & petolie 4, Timber- JARDINE MATH & Co.
Hongkong. Frenchs str., 700, J. Pannier, Haiphong and His Sept. 9, Sugar and Pigs A R. Marry.
Jane Mars, Japanese ser, 3,531, Wm. Bandrade, Antwerp, via Lonton and Singapore Sopron, Genem--NON YESES KAISIA.
Tere British an, 320, à. J. Robson, Anny and Swatow September 1, General. --Dot GLAS STEAMSHIP Co.
Daijin May, Aspisese stramer, W0, T. Aagra, Truseni, vn Ados a 4Smarow Sept.
9, Gonal- thaRY HOSEN KAISIA,
Festion.
1. Fron Green Island to the Oas Werks.
2. From Gay Works to Jardines Wharf,
3. From Jaeddine's Whart to the Barbour's Ol::.
4. From Harhoor Master's to the Market
5. From The Market to Peddar's Wharf,
H. Kro Peddar's Wharf to the Naval Yard,
Forvels' Numer.
Section
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
5. From Plor Puildings to Mast Puirit.
9. Fran Kellers Tylund se North Point.
10. Kowloon Wharves,
11. Janinos Wharf.
Captain
| Plon and | Tans ¦ Petrol |
Rig.
welt. Arrival
Consigness or Agruts,
Destination.
[Rematis,
Steamers.
Anno
Raritan Kissen.
13 Steeperich...
Kroble
ADR
w.z.io
Bygde..
bong...
&
Chingta
Phitowo
Cliptic...
Kh Aushi M., 2.483, A. Pepish, Mon August 31, Coal-Down
Cite th
DEPARTURES, September 10,
Michuch Jebsen, for 1onhos.
Nostor, for Shanghai.
Karungles, fro Cites.
|
Huron for Hopking,
22% for Shan_bea.
Jantes, fru Mung
yetanie, for Heptong. Phodori, for tongkol.
4 Sounds an f-- M 195
aule IN
Vancouver.
ALEP,
Shandong, tos besda gall,
nde acchine, foStuge, Legal, or Hon
Dain Men
Decima
..is......
El.........
F
Culsen
Muore... Brown......
8 Evanst
str. 1317 Aug. 27 Mitsui Buran Krisba British str 1952 A 2 (Gih, Lixinuston & Co. Itali
MT. 14911 Sept
Taplowitz & Cu. Now, tr. 71 Sept. 7ander, Wieler & Co. British str. 400m Arg. 16 Bonterfold & Swire British wer 1959 (Supt. Punterie & Swore ritish wy 257 8. Butterfield & Saue
Bj & 0.5, 8. Co «ttritish str. 2744 Sept.
lanjuta. Att sgr. 1nhaberen Koi ha Ger.
Jnder, Wicter & Co. sub ¡S. pt. Now str Sta
#hips T[". Ger. str. 1702 Sega.
Do British stri British tr. 1982 Sept. tritish str. 99 Seit. British str 1844 1847.
Prench str. 25 Rep. 14 Amer. sr3 00 See. kwRairdoilea... jama, str. 29 Sept. 1
iftobsen a ra
P. R. fo.
1nglas Steinship Cet, (Partrofiell & Swire
Matheson & Co R. Marty Purwell & Co., 14.
in Ye Kaish
Cameron
Empress of Japan....Pybus.......
14 Rinder
14 sjepnin ... Bestelakier
Trgotten Seinwandt.
flangetow
11
M why... Wheeler...
Hongkong
tiyanidea ......
14 Wright
proven
I am
fedennisek
frendo įbusierabeen.
Nope İng
4
1oon Dock S'pore and Bombay Sept. 11.
viney, &c. Kabe
Sept. 13. Supt, 11.
S'hai & San F'cisco Sept. 16.
Snatow & Finch-wSept. 12: S'hai & Chinkbang Sept. 11.
I won Back
Tacoma, &c.
Sept. 12,
Fer,
4 Mar. B
Y
Kwang Lee
Lincoln...
19.
14 41, 0
bi. +F 1467 Serp Stratish str. 134
butterfold & Swire
MS. N
Bangkok
Spt. 11.
pt.
ute fid & Swing
Achw.....
Pab must Clayes
Ter,
15.
unter. Wieler & Ca
-Bangkok
Sept. 11.
Sen.
-r :』" Firt,
Mas....
vit.
ad no. Ma heron & Co
Merceder
Betish st
W
Nig
Mich»] VERT { Dead,
MN. E.
PASSINGES,
J'a
1 street
Plon Nang..
Mwili mus,
Renners
Homesta Mar
THE WA
Pe Musy. Even Madalen, C. pt, und
1. No selvan, Jr, Mi G. B
E
Supakan
Tex-
diten in Ionelor de Mr 1. Med M Gay,
- Mau Si
Gib
s. 11. Bring
iu
Gave B Fr.
Dr W. Respon
A AJ Wom
Mr K. Jehan mantı MF Warat
Mr and Mrs Jewry? Ma
Mr. A. Kwach
MN K. MAN
Bir 31 H, G33 Sharp
Fin
Corwin T. Hob Mr Law C. Rees
ו !
יז
ET. Az 1000 Dent aten. sir. 209mpt, Camalak 1611 Fr. str. 124
alp, k M British r
Norw. str. 11:40 | ept.
ww 41%
• & D, S, N, O, Interfeld & Swing Afterthold & Sw 19
ul. Boon Kisha bowan, Trades & Co, 20 | Velebos & Co,
tadwell & Fu, I dl. Teko. Mi-Mura
7 Wihr & Co. Jorden, M Gelen d& Cha
Potentiel & Supe
3
דיון .
Maribe
Sept. 13. Ktoon Dock
WEDNESDAY, SEPTEMBER 10, 1002.
Destination.
Vessels Advertised as Loading,
Vusals,
Australien Parts ....Changsha (4) Australian Ports.....Chingts (4) Australian Porta.... Taiyuan (..... Autralian Pura... Tainan (a, D'bay, S'pore & Pang!) signo (8)........................... Bramon, Ge, a.......... [Penge Treni (4) ..... Bremen, &** Prinz Regent Taitpold Havre and Finghurg. Konigsberg (8) FAST and Hamburg.. Ramberg()...
· mihurg (x)... Havre and Hambung. Jarre and Hamburg. Silvia (5) Kobs
Chingh (a)... [danini Maru (6)
Kobe
Tolon
Agenda.
Date of Laving
Kotterfiali) & Swire ...Sopt. 19, at noch, ». Mosterfeld & Swice. Supt. 29. Butterfield & Swire... Detaler 28, thereshield & Swire November 15. Celovite & Co................. gept. 12, at noon. Solcher & Co... et 17, no noug. Melchors & Co., 1. (Ceraber 1, ni uouki, Hamburg-Am'ke Tini September 12. ffemburg-Amka Jane September 24. Mumburiz-Anika Linie October 8,
Hamburg-Aarka Linis (Detober 23. „tutterfield & Swira, · Suptember 11. ........... Nippon Yasen Kaisha, Sept. 25, at noon.
Nippon Yusen Kaiba Hupt. 12, Diphat Nippon Yusen Kaishm: Sept. 26, Daylight Sander, Wieler & Co, Sept. 17. p.m. Butterfield & Swiro...September 21, Butterfeld & Swire... September 10. Putterfield & Swire.... September 30, Butterfeld & Swira ... October 14. P. FO S. N Co. Sept. 19, at noon. Fibh, Livingston & CuSept. 12.
| Raba and Yaltoħrma.. Fasba Marù {s}
Kobe and Yokohama.Hitachi Maru (8)................ Vekohema and Kobe. Ti sta (2)..................... Liverpool
Pyrrhus (s)... „Dardausa (4) Tantan medl fa). Ipportem.
..............Noster (2) Lidon............. Cylon (R) Tondon & Antwerp... Benalder (s) Condom, &
..Parraparia (8) Marseilles, Landon Roakata Macu (5) ....... Milles v. Saigon...ene (4) Manila
Zafiro (9) Manila
Rosetto Maru (5)
·Manila...
**** Robi (R) Nagorski, Kobe, You, Yawata Maru (9) NewYork v,Racz Cana ||Heathburn.(1) New Yorky. Snezana)|Afridi (a) | New York v.Suez Canal Glencar (9)... New York v. Snazfare |After fo) ....... Ningro and Shanghai.Pakhui (àð..........
Shanghai
Shanghai
Valeets (5)..... Worgung (a)
&N Ca...........Supr. 13 56 nron. Viggon Your Krisha Sept 90, Daylight. Alesangeries Maritime Sot. 22, 1 pm. ...Shewan, Tomes & Ct, Sept. 13, at 4 pm, ................ Airni Bassan Kuishi Sept. 13, a 3 p.m. hewan. Tomes & Co.Sept. 18. 4 p.. Nippon Vanon Raiche Sjat, 26, at noun. Patwe]} & O· Limito" About Sept. 11. Dodwell & Co. Limited About Sept; 20. „McGregor Bros. & Glow Sentember 17. Sheway, Tours & Co optember 28, Potterfeld & Saira....... ¡øjk 13.
P. & €, S, N, Co................. About Sept. 13. Mostertisid & wire...Sept. 13.
Sai and Portland. Or Andrasimlix (8) ....... Portland & A S. Co September 13, Singapore & Tombay Nankin (s) .......
So re, Col. Bav Kagoshima Marn (3. S'pore, Pang. Colinde Nippon (9)_ Kras, A wor & Ampito Mablzera Mara si Stow, Amy, Fohow, itan (a) Stuk, Amoy & Temse Daici Maru (♥) Stow, Amor Tumui „Daijia Marn (8)
N. fo... Abou Sept. 17. 155m Yasen Raish Sept 12, at noon. Balder, Wieler & Co..8 pt. 19. at p.m.
uka Shoren 3 sha Sept. 17. tangas Lopraik & Co. Sept. 12, at noon. 10eka Shuren Kaisle..Sajt. 21. jousko Sle-on, Kolsha, Sojtember 14.
Sydney and Me bourne Kuno Mary () ......Siqun Vie en Raishe Met hurt, at noon. Vancouver (B) &c. Em ress of Japan (9), Canadian P'fic On Sept 94. Vancouver, & Atunjon())'usadian I'le B. Cu Denter.8, Vancouver (B.G.), &a. Empresa of China (x). Topoljan je R. Eu October 22- Victorin, B.C. Seattle Kinahiu Maro (*)... Voteria R.C., Tacoma Pyndles (8) Victoria BC, Tigoma Glenogle (8)..... Victoria BC. Ticoma Tyra (*)
Sippon Tusen Krishn, Sept. 22, at 4 p.m.
Dadwell & Co., Lød ... Sept 12. (Coloroll & Cho, Luitel Seitenker 20.
Dodwel & Co Limited Octcher 4.. Catterfold & Sire... Detour?" Je, x 0.8. N Co. About Sept. 27.
| Victor's via Jepun... Hronti (4) Icon Dock Yun,Shui Moji. Kle Foc trate)......
SHARE LIST.-QUOTATIONS.
SEPTEMBER 8, 1905,
Bin
VaistinpNET
T
Ex Bajo turer bisiứn Redison
1.
Interrish sta thrinsd sze
Manik.
pot. 140 ·
Yemebs Sincantchip, fr,
relada, K-berg & Co.
Samura
2
Houter Finut......
s Ramlich ......
Haven, ang
British SIT Eman Me Barth str
LUM.
offries & Co.
2009 172
.. ep
Carmen field & Swire
24 Minese
auline, Matharon & Co.
I wan, Tomes & Co.
Wanit
St. 12.
str. 2102a.
KOW LANAS TEL
Mr Cockett Minu Cereke Me W., Van Epa Mrs 1 b
MN P. Nbhs Mes Parter
Pasgansterntal Mrx J.
D. R. be te Moon Hudavit &
Cophy Mr. D. Ukr
QUEEN'S HOTKI..
Capt. & M Autletson Mrs Marshall
Cupit Ulotn
Me Combu
Mr J. Cuk
Capt. Cohort
Mr Mitchell
Liu, Man
Motif
Lieut. Bokute
Mr H. N. Fumere
Mrs. B, C. Rong
Let Go
Capt, Hry
Be Jour
Lient, Scoopson)
Mess. Working. She bed.
- În t Voy. Rev. Gommen TIM J. MM. P. Wimour, Mir 3 15 gouin ......
Esca, al da Akan seg
SUMPTING REPORTS.
Mhe Dick an Moes my reports: Fae Santa y se provode 1h, mede rade. AN Eiv cand a ii tue weather,
The the cam met hexaang reposts : From Bogkok Supt. It and Santos 8 h. fine weath pondolerate 8 Wavezes to
| Cup Punti: light lush breez s om
Wkra Mera
Wiesing
Yoda Marn
1 Lati Vasi... Zvir
Sailing Vessels.
NE and E. to Swatow; from thener in | Adolph Obrig jent, sumberto Eastly breeze, ebony Mus weather and aliawers of han
The British stegarr Thults repeats: From Song is Sears Sep 9h, frech the borderste Early bin it and eac¦
Menal Nos Want & gother, snowoly sok three ghonat.
Hos Rappler Sony Capa Wlite? und
Mr and Ms Keith WHC W. Konena
2 children
Ma J, W. W kon
PELBAN HOND
Mr J. W. Anderson De G. L. Mitchell Mr Chark
Mr. B. L. Pavitner Mrlauis rengarela o MJ. 16k
Mr F. Petehased Mr M. Mon
31. E. Rest MrManuel De Gotaðir J. Rolom MJ. 7. Banks Mr F. E. Roser Mr R. if made s Mr. Selarior Mr & Mrs. Tvinded Ma Peres d. sijaor Medewer
bim
MrM AUT
Rev. H. Godas Me E. T. Thwaites
Mr A. V. Valencia Mr D. Wilker Mr Vom goer
My Boliv Kahler
Mr F. MastUTH
Me Bough Alibey Mrs Jobarmans
Mr M E. Ale-la, CA R. F. Jobu
ATELY
Mr W. Also
Mr John Barr11,
Mr Andrew Beattie
Sir Henry Berkeley
Major Beweg
sor. R.A.
Major H. S. King,
R.E. Mr G Kah. McDanke Lee Nie G.
Lindsay
Me and Mrs A. II. Gent
Bottenheim & chi-Mr 6. Later, dron
Mr R. Motor Miss R Bettenheim Me A. P. B. M
Dermor
Bir uph A. Bra
hazet
Col. Roman, CRE
Mr 11. . . Bryu
Men A. Chapm
Mr Edgar Cuckell
Mr A. F. Conric
M: J. P. 3r ML. F. Stiller
Mr Robert Mitchell
Surgeon & M 5 H. F.
Aris
Major Osturne, R. A
Mr Athur W. Crime My Leonard D. Phil
Mr William A. Crake pat
Mr J. W. Crunch on. R. Murray Rum Majur & Mrs Danny, sey, R.N.
D.A.A G.
Me Sawer Mrs Dunsford & childCapt. Sawer My A. Faumley-M E. Schmidt Lieut-Galmet & MeMr A. SET
Ferrier, A.P.D. Mr W... Spalek Mr A. Finky
Mr Andrew Forbes
Me 3. Graham Gow
Mr Gea. Grimble Major Hamtrem
haver
Mr A. 6. Stokes Mr Thiel
Mr J. S. Thomso Mr and Mrs II. S. Mr Theodore Hardel Vaughan & children Licut Cal and Mrs W. Wilson and
child
jor&Mrs Winne and child
Haron and child
Mr G. O. Heren
Mr H. U. Jefrien
Mr J. Jessen
Opium Quotations. Hosaxono, September 10, 1909,
54710
New Patna, cash,
Old Patas, cash. D15
New Benares, cash,
Old Benares, Cab.
New Malwa, credit, ........................
Allowance, Tol,
Last Year, Allowance Taels
Old Malwa credit, Abonate, Taule, Forslan, ily, earl, Allowance, Tools, ........... Perrinu, Fajer tid. Allowaren, Tui
Temperature.
597!
950/993 12. 500/1000 0/12
680/015
Herozono, S ptseiber 10' 1972,
BAKOMPT) ***
WAM...
24.96
Do.
Do.
1 P. 4.... 4.M....
29.90
THERM METER-9 A.M....
20.55 L2
To.
1.M....
89
Do.
4.P.M....
Do. (Wet halb) * A.M. 78
Do.
Do.
Do.
Do.
Do. Maximu
1. 76.
4.M. 76
24
Ds. Minimum premizki, 80
POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:
For CASTON. --
Per Ha kote, 7.30 x 1, ne Tuneslay,
Sept. nlı, e
For BANGKOK,
Per Kong Hong w9 Lin, on Thursday,
The Tol Soprestiku zo
For ROBE
Per cough, ni Haw, on Thursday,
the Septendur.
F SINGAPORE, PENANG & ROM
BAY.
Por Bangan, at I am a Thursday,
the Ich Septemiat.
Par SHANGHAI
Per Fibong at 3 pm, on Thursday.
the ‡ch Nepamber.
| For KUM: CK & SAMSHIT....
Por Tinglung, at 4 pm, on Thursday,
the 11th pther.
for CANTON
Pes Porn, at 5 m., on Thurstly, the
11th Sepetalice.
For SHANGHAI MOJ, KOBE, VORO.
HAMA VICTORIA & TACUMA.— Per Hyules, at 11 am, on Friday, the
126) September.
For SWATOW, AMOY & FOOTHOW. -- Photos on on Friday, the
19h Setembr
For MANILA. --
Per Zyba, pu.. on Friday, the
12th September.
For THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,
CAIRNS, TOWNSVILLE,
BRUS
12 Powell
21 Ausbury .....
McK
Begterst
12 coberta
Vonest fall Grovence
2
12
Rom
Kelat L.!20 Manuel Ida, anu Vale of Doom.... Willebott
<
2 Hughes
5 Park
2 Nichols
21: Putxet
Muchum..
TRAMERS PASSED SUEZ CANAL
SUPLIK THEOCOH RELTTR.
Amer.
Amer. huc 1448 May 20Standard Pit Co
shil 1967 July – 14 ta did (8) Cau Drit, hoe? 485 Aug 27 Fander. Wieler & Co. British sh 1909 May 25 Stendard Oil Co. Brit.
616 Tave 1 avr British sh. 1802 Judy 22. Nder
Fun
Amor, bqe
1962 Aug 19 Master Amer. 11 July 3kosndard Oil F. Surawak, b.
lady Sander. Wader & Co. L'Amor, bagel 1805 (Aug, 8pard Of
China Coast Meteorological
Std low.
Register.
9th September,-AT 4 PLM,
Booden, August 1: Borucht, Jackson.
8; Hudson İ2 - třila, Sh nghai, Sanddr Skomaster, 1āj negovat, 199; Kutiste, Boruten, Choy Sam-Kennebeck, 29: Minera Poussen, Sarpedon, 26: Kilachi Maru. deluftes, Medizin, handschon, throne, 19; Halerii, Restnorshire, Gemartery, Sima Broadly, Queen Lomise, Sepretular 2 Taufey, Bened Sine. Beterare, Hon-Wilsetnek dera, halveralli, 5.
Nemorn Makoniate. faktor... Kochi
The 1, & 0, Passa. Tolika with the Nagasaki.... Events Man of the 15th August, „Kagoshino
the shima...
229.69. 78
299
20 89
24.04 29
experscore.
CIUPUU28182811|............A ¦ ¦ | Rintal:fity,
2001255 128
de Saugapore on Mon ay Sept, at in.. and may be expert | Nahu. here was cor when: Saturday, the 14h | Tohjin... September. Thas Parket brings replies | Tachuku to letters desputanol from Hangkong Taichu......
at the 14th July.
Txina Kashu Pesanudrid - Gurzlatī, B4, 00 05 7265 Sharp Tk. 1245 98171 Amoy 299752 Swatow...
79,93 84 Cantop Hongkong 4 29.93 82,71 Vict. Font
Rock 24 90 Mano Haiting.
The Top Game Modlegs, Premisen mury- ing the German Mails with dates from Berlin of the 19 August, 1-ft C. kalo a Saturday morning, the 6th Steiner, and buy be expered here on or about Wednesday, the 17th Seja. Tux P. M. S.S. Ch's new testmer Kore
with oils de.. left Sm Francisco for the par vis Honolub. Yehobans, Inland Sen, Kobe, Nagasaki Shanghai, on the 30th August,
Starwers Expected.
3
Hongkong Tides.
The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanso. Office in London from the result of the nalysis of olmurvations taken by means of an an toustic tide-terowing machine in the Wa
the years 1887-8-9.
ter Police Lusin at Trim Sha Tsui Juring
The zero of the table la Low Water Or dinary Spring Tides, which has been foun
To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoris Navy Yard add 5 it. 7 l., and on the gauge ut Lemon Dock, Aberdeen, wid 19 ft. 9-in, in the height given in the table.
to he 3 feet below neat sea level, vs
A
1th to 17th September.
SITTI FATEA
LAM WATHY Hongkong-
Meat
Tian.
Thur It
Bangkong
Veru Taur
w31
Hefur
1
NI
14 JA
NE
So interior
waier
Fri. 19
17-18
30 33 A
Gat. 13
A
91 07
Nun.
14
3A
129 92, 88
Men. 1540
Tuan. 16 17
I'l
**TM
.
Mania 284. 86 71 Malate
Wicker
.. 83
10
BANE SYDNEY & MELBOURNE The NV. K... Kepskin Murn left deal!
For Gansker, st 1 se me, on Saturday,
the 8th September.
For MANILA.–
"Per Radlén Marm, et 1 pm., on Sarur.
duy, the Eith September.
For SHANGHAL-
Per Manag, at 2 pm.. son Naturday,
the 12 de september
For NINGPO & SHANGHAL -
Per Pakhui, at 9 paw, on Saturday, the
13th September.
MAILS BY was Berrien PACHET
The British Centres Pacter Purr muito will be despatched on SATURDAY, the Back Sept.. with Mails for the United Kingdom, the Continent of Burope, and countries bogond, vía Brindisi 10 the Stmits Settlements, Nerherbals India, Burol, Ceylon, Aden, Egypt, Maits, and Gibraltar, Printed Aafter and Sutaples at 10 am.. Registalim at 10a.m.
(Itegistration, with lato fuu of 10 cents,
upto 19.-16.m.)
7. 29.05 09 | 90
September, and is expected to arriveeb......... j29 80 83 here on the 10th Sept
C. S. Jums pl- The II. A. L str. Silvia, from Hamburg.
10th September,--at 10 a.k. left. Singapore for this port on the afternoon of 5th September, and may Wonk be expected here on or about the 11th Nemaro... $
Hakoiste September. The a's Flintshire-left-Singapore on Sun- - Tokio .............. day, the 7th Sepresster, and is duu Wochit
ber.
-1
bere on Saturday, the 1h Septem Yagaeki..... Kagoshims.. The 1), 8 S. Co.'s.s. Afchom left Strs Oshiom......
apore on the 7.b Supremler, and is Nafu..
peated her in the 19th Seja.
Isis'jima... The Austrian Llyou's s.. Trieste left Paloka... 5. kno S-ngapore for this port on the Schj Taicha........ 19.99) September.
"
Tainan The N. Y. K. xx. Idoni Mare left Kashim ....... Bombay, via Colombe and Singapo e. Pescadores,
For this port on the 6th Septembe, Gotal:
| 19
ཱ|| |
and is expered to arrive here on the Sharp Pk.... 29.09 074 NNE 23rd September.
Amaya 29.96 79 66
The
Extra
(Supplementary Mail on board up to the
N. Co's steamer Tiguan loft Swntown | Sydney on the 6th September for this Chaten.... 30.00 62 purt in Manila, and is due here on Enogkong (13 1 79 the 28th September.
Viet. Ponk The C. P. R. Cố...* *, Sthenken left Gap Rock
$2446 -- Vanesaver un Monday afternoon, the Macur. 90.01) 81 1st Sept. for Hongkong, vit the usual Haiphong.. ་་
Matila... Pur's of Call.
...88 8477
+3
"
Letters at 11 am.
Lato Letters 11.30 to 11.30 AM. Postage 10 cents.
tires fixed for the departure of the †The N. P. Co s kn. Glenogle sailed from Malto.....¦ Dr. Mail. Extra Postage 10 cents,)
Yakabans for Hoogkong, on the 2e Bacolod ......
100 93 42 September.
1
MAILS us the United States PACK.-The Best S. S. Co's son. Pleiades arrived (-Cola 2) R
The United States Mail Parket Coptic will drached in THURSVÁY, the 15th Sept.. with Mails, for Shang bai, Japan, San Francisco, the United States, Cads, Honolulu, Peru, S., which will be closed at followe:~ Printed Matter and Samples at 10a.m. Registreen at 10 a. m.
(Registration, with lace fee of 10 cents
p to 10.45 ..)
Letters at 11 am.
FOR SPRAINS, SWELLINGS AND
LAMENESS.
THERE is un hetter liniment than Chazo-3
berlain's Pain Balin. Thousands can bentify to the merit of this remedy. Que application gives reliof. Try it. For sle by All Dealers.WATKINS Ltd., Genoril Agenta.
C. S. Jos 13)
F., Fion, Pirat Assistant. Hongkong Observatory, Sep. 10, 1902.
Exchange.
117
12 a
HONDRONO, September 10, 1902. On London
Bank, Wire,
11
On demaisayar
ຍ
11
30 day sight,
---
4 months' sight,
Credite, i
H
The Bendet S. S. Co. Slucant sailed at Murran on the 1st Sptembur.
from coms, for Japan and Long- kong on the 23rd August.
Le ring sailed front The N. P.. Co.'s a
1. BACONITE, relevant to the Meyer Fukrezyd Tema on the 2nd September, via and to the level of the sea in inches, tenths, anal hun
sted the Vladivostock and Port Arthur, for
TRUTERATURA, in the, thate, in degrees Fahren Japan and Hongkong.
Howe, in percentage of warmtion, the laun dily of air saturated with malalts being 170.
Latest Advices,
The T. : K.-H. Imerion Mar, with zuils &c, left Nagasaki on Tuesday, the 9th September, at 10 for Ms. mile, and is due There on Saturday,
the 13th September, at 2 p.m.
The
beit
4. Dissentos of Wixe, o two points.
17
.. 181
..1/8
... Iy
Domanentary, 4 months' sight, ...1/9 'n Paris-
--tin demand,
Credits, 4 monthsight,
en Berlin-Domod,...
Wire...... On dousand,
In Calcutta-
Startin
HAAK
A. of Shures
Berkong and Shanghai Bank Corp. $0.00 18. 19,870 le National Park of China, Litsited ..
29.
Do.
MARISA DAVRANCES,
Founders' baran
Captop Insurance Office Co, Ld.... 20,000 8
Pesas
Leasing Crobitions,
-695,
7
19
10
£
10 £
Jep, 202
sellers
$17, Sellers
1 £ 1 $10, rellots
203321724, sales & bufera
China Traders' surance Co., La.... 24.00 $ 83.35839, te North-Chips In-orace Co., Ld.... 5,000 £ Straits Ineumuce Co., Ld........... 30,000 3 Union Toscanice Sucisty, L... | 10,000 5- Vungleze Fusurapre Association, La 8,00
FIRE INPURANCES.
China Fire Insurance Co., Id. ....... 20,100 - Hongkong Fire Insurance Co.. La. 8,000 €
DICKY, CPU.
H'kone & Whampoa Dick Co. Id., 50,000 19 Geo. Fenwick & Co., Limitedi ma
6,02 New Amoy Dock Co., Lid.....................zar
Aim is. s. C. Farnham, Boyd & Co. Is... $5,700 T.
N1) AMBOITE, TUGS, ETC, Chins and Manila 8. S. Co., Lt.
100 E 2, 1871, buyers 108 in liquidation 250 $ 5300% buyers
100001271, sellers
100 250
3084 sales 50 £338, Geyors
54 all 217, sollerw
2018 24 147, solters
1038 64 207, buyers 100 T8200T 177, sellers
£0.606$ 50. 15 - 64 1825, sellers 10,000 $ 50€
Degas Steamship Co., Limited 2010 al 481, mion & sellers
1: a $32, sal & tellers HK. C. and N. Steamboat Co., 1.8000 3
al70, sellers Inn-Chin S. K. Company, Limited $90,000 ||
Fenty Company, Ld.
Shah Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co.. Ed. Tako Tug and Lighter Co., Lt. .... Shanghai Cargo Co. L. Co-operative Caps Bat Co., Ed.....
ERPIN: DEK.
10 la 18202, seliers 10.S 6813, en 10:00 $
1 £13, kellers 000 € 200 Tle. 160 TR100|76, 20, buyer 8,000 T 30 Tia ROÏFIs, 34, sales
6000
30
s 100 T-100 Ti, 130, invers s. 100 11-10 Tim. 1:9; buyera
100
#974, sellere
-100
14:
Chine Sugar Company, Limited...... 20,00 1 won Sugar Company. Limited Perak-Sugar Cultivation Co., Lä........... 7,000 T. 50 HK, & Kow. Whart & Godown Co. | 26,000 (s. Shanghai and Houghow Wharf Co.... 20,100 13. 100
LAND AND GUILDING.
WHALVES,
Hongkong Land Investment and 10,000-18. 200
Agency Company, Limited ......
Shanghai Land Investment Co., La, | 39,000 (Tlu. Kowloon Land and Building Conu-
8,00 Wei-hei-wei Land & Building Co., L 3,704. Herophreys state & Finance Lo...100,ties 3- West Point Building Co., Limited..... 12,500 3
TRAMWAYS.
UK. High-Level Tramvaya Co., Ld. 1,250 $
MINING
10, sle
50 Tis. 314, buyera.
W! 684, Invers.
T1100 TI, 5, bagers
100 $172, sellers 50.50 Tls, 117, sales
to's 20 $50, les, & sellis T.25 Tis. 18, sellers 10811, anyone.
cuts to poselight
I al
Jelebu Mining & Trading Co., Ld.....] GOINHO New Projom Mining Co., Ld.........60,000
Ireference shares...... 30, Société Francaise des Charbon. 16,000 Fes. Br
pages de Toukin.) Riub Aust. Gold Mining Co., L...........200,000 12
HOTELS, 130.
Hongkong Hotel Company, Ltd. ... 12,0m 6- Oriente Hotel, Manila
7,000 8
34h, buyer-
813, bayr 144, sellers ali $1, soltere 5500 18/10 $5, cellers.
2131
508 50 840, cuilera
Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). 2, T. Ts. 50 s. of Tia, 160 wollte. Aster House Hotel Co., Ltd. (8'hai)] 4,5-05
DISPENSARIES.
A. S. Watson & Co., Limited........ 60,0 Watkins Láuited
LIGHTING,
100 8 10 850, numival
101814), males i acliora
10.00 10 10 87, buyers
all 140, buyers 2.474 FK and China Gone Co. Limited, 7,000 181 ... 211 Sunghai Gas Company, Ltd........ 8,000. 30 To. the 121 -
Hongkong Electric Co., Limited 50.00 3 1313, sellers New Electrica 'rew foura
...1.77
5 New York-
34,00
10 5
GE, sellers
On decaand,
www
42
DRICK AND CEMENT,
Credit, 60 days' sight,
... 121
In Bombay-
Green Island Cenient. Co., Id. ...... 50,000
MISCELLANEUDS.
3
1297
... 130
Monila Investment Co. Là; Bell's Asbestos itesten Agelles. I
Id.
20,000 $
18 (1) 1520, zalos di seller
50.8 60 820, cellers 8,64 € 12/6 £126 #1, buzore.
1297
130
% pa.
Uk, Steam Water-hist Co., Ltd.... 7,000 Hongkong Dairy Farm Co
Etd Asbestos Oriental Agency, 300ent'y
Limited
Her S Hmong Fakery Company, Ld. ....
I $
48. sellers
..
30 § 17835d; buyers).
10 $10
10,000 8
14% pa.
***
71
Wire....
On demand,
'n Singapore-
On demand, ***
In Manila-
Oo demand,
Shanghai-
On demand,... ...
30 days' sight, (private papor) - ... 74%
Yokohama
On demand,
05 $40
7 al 12, buyers E nk ng fee Company, Limited.. 5,000 5 28241), baiyári Shanghai Waterworks Co., Ltd..... 7.20 £2020 e. 35, buyers
ban Planting Company, Ltd... 20,000uminal
ng R. pe Manufacty Co., La. 10,000 Im Four Cotton Spinning Co., L
140, seflora:
108 1017, les & buyum Cut on Sping and Weav7.000 i 40, sellers- m fo.. Id. International Cotton Manufac40-
....... 183 pm.
160.80
11.50
-244
Ty Co., L
told Leaf, 100 fine, (par tael)... Sovereigns (Bank's buying rate)
Hongkong Register
['revious day
Barometer Temperature Rumidity Direction of
Wind
5. FORCE OF Wind, segerling Fa Handfort Arple, 5. STATE or Whamus, blue sky, triaclint elanike crashing rain, los halt, 7 light overcast, passing onem, enquially, e rain, a'r Force thander, v visibily, Stor chew (wet),
tlass in Inches Land, and hence the
Imp German Mila. Princess Irene VESSELS AT THE DOCK-At Koulun
loft Kobe, vis Nagasaki and Shanghai, Solent
Wivern, Rubi, Siam, Berlarig
on Tuesday morning, the 9 h Septem- Kiangtung, Rosetts Me
ber, and may be expected here in or Coroplitan U.S.8. Mackolinn. about Tuesday, the 16th September.
Aberdeen-Doris,
De date at Op late at
10 ani. At m.,
12.11.
20.89
30.01 20.13
82
79
71
7.4
71
¥
ENE
E
Weather..... Rait:...tes)
R
0.03
Wing Co., La...
10,000Ts Flat 35, sellers
Soy Chee Corton Spinuing Co., Lil 2,000-T, &|$1650. Th, 1567) Chi, Prevident Lan Mortgage
in Borneo Company, Ltd. Universal Trading Ch............... Babinsons Piano Co. Ltd............ Campbell, Moare & Co., Limi od W. Powel, Limited .....
CAR COMPANIER.
0.00 8.
14 109.00, sellers
7,5m $25 15:30, selle
23 2319, zellers [20,000 $
*$ 200.13
赤
-1,200 3 10 all 235, buyers
12,000 81869
Philippine Tobacco Trust Co., La.... 20,000 $
A in mlima Limited.............
LUAN
2008
535345, seilers 50 $50 3000) Nom.
Vrotation.
Highest open air temperature on the th Lowest open ale tamperstaare on the 5th... FG. FIGG, Acting Director, Hongkong Observatory, Sept 1, 1902.
Chuese Imperia) 1826 2/Tin. 767,200 Tla, 2001 % popnun 10 % grem,
VERNON and SMYTH, Sare brokers,
· Pristed and published by Troe. H. Bsin, No. 5 Wyndlam Suu, Longhyng.
No comments yet.
Private notes are available after approval.