୫
Chulani SERVICES.
ESION BURE SYVET 31.
rt s.n.: Rantur, Na, 755; Hymu. No.
SRIPPING.
ARRIVALS, August 29, (Nicam), Dykes; Palm, No. 116
Peru, American stenener, 3,528, J. F. (Palesteiro): Antlets, The Best Bobinam, San Francisco August 2, and hues of early dawn." Woodward: Shaphai 26, Mails and General.-P. M. Bymn. No. 67 (Senende), Myrlers | 8, 8. Co. Hyn, NH Bety), Garinan; Hymn, N. 242 (Tune DRA). p.m.-Hynn, No
Ponta, Norwegian steatres, 838, Thomas "12 (Molombe), Seeberg Haiphong August 26, and Holhow Webbe; Hyr, No. 2 (Falfield).25, General.-A. R. MARTY. Sullient Hyun. No. of (St Bees), )
Brangkat, German str., 858, G. Gütsche,
Dyker Hyni fou tell, Fi-chor: | Hangkok Augas 13, Idee-Macuras & Hy, No. 4 (Hunsley), Ritter.
ST. PETER'S SEAMEN'S PRO OCH, WINT
POINT.
14TH SUBDAY AFTER TRINITY-APGUST 31. Matins at 11.m: Hyun, 37; Venite, Stater: To Dean, Wodward; Jubi Tak, fluorke; lizus, 479, 18, 79,
Ravensario, t pur Hyman, 301 Magitions, Ron: None Dimittis, Rimbault Hymus, 494, 14, 45. The Mission laulich. Dau pring will cal (berships between 9.15 and 1030 am. wedd batween 5 £5 6 pm (Kowloon Ferry Pier 10.30 and 6), tá bring friende ishade to the servies. The answering pement is the call th Strangers wet-
AUSTEVAN NUTIKOODIST
14, WANCHAL SUNDAY, AUR 31. Mortings: 10.15 Evening
GOSPEL BALE
Gesond Street, Fup Flow
Of Quer's Hand East.
Meetings are held as follows -
.
Sunday: dets 242, 11 am (zuşped_Il
dreas, 6 p.m.
|
Ictactes, Ġeraan str., 1,578, W. Dinac, Singapore August 24, General-Siemages
Augus. 30.
Co
Chuneng, British ste,, from Canton. Diamonds, British steamer, 1,55, K Rodger. Manila August 27 Hemp.-- Sunway, Tents & Co.
التي
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour..
Borclucise of lair Avcipal's and Pezortnies reported to-day.
To facilitate Binding the position of any vessal in the Harbour, the Anchorage in divided inte, eleven Sections, commencing from land. Tessela near the Hongkong shere are marked hear the Kowloon shore a,, aud those in the body of the Shipping of anliligaw between sack there are mucked e., in conjunction with the figures danėting the sections.
Serving
1. Fran Green Island to the Gas Works.
!. From Gus Werks to Jardine's Wharf.
2. Fr in Jardines, Whert to the ilarbour's Otiza.
4. From Harbour Master's to the Market,
. From The Market to Peddar's Wharf,
d. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessels' Numark
Steamers,
Anna.
Suisung, British steamer, 1,776, E. J. Taht, Hồngay August 25, Coal--)enpist, | Arcatoon Aptar, Marinson & Co.
Berlarig Buen Vinje
Dapat German str., 941, Gusewitch, Swatiw August 29,-Matcnus & Co.
2 Maru, Japanese steamer, 61,819, S. 4. 3. Parsons, Seattle, via Japan and Shangloi August 27, Mline and Gogoal. — Narros Yushin Kaista.
Thales, British str., 820, A. J. Robison, Swatow August 29, Ganwend. DeusLas STEAMSHIP CA,
Moulvin Maps, Japanese steamer, 667, T. Maito. Ampang, via Amoy and Swatow Ang General Meysen Besses Katsira.
DEPARTURES.
August 201
Inesday-Soldiers' & Sales The Class, Bambe, British stortship, for Weilosive.
p..
Thursday-General Rible Close, G. num.
Saturday: Puger Meerang, bpm.
NAVAL DET, KOM NOON
Sunday Servico-p10.
PEAX CRT BEN,
4. ly Communion seed, a.ro, Ex-paing and Sermon 1--5 poin
VISITORS AT BOTTL
KONTRON
M: D. W. Antīrew
Mr W. S. Bailey
Mr FC. Barlow
Mr B. J. Barlow.
M. T. Bell
Mr J. V. ReDuelt
Mr Black
Mr. A. Katech Mir 3. Kiene
Mr W. G. Kost
Ir F. Laurenry Mrd. E. Loc
August 201
Pansen, for Buropi, ave
į Amugi, toa Mghai.
Sippion Moru, för Shanghai and San Fran-
vinent,
Tuckier, for Hoibew.
Nancheute, for Woflower.
Kasna Mar, faydung de
Sutthery, for Chefon
Primugl, for Inkl.
Poseta Meng for Mandle,
Maro deben, for masters.
the world, for Amurg.
Fa honor, der for Suvzapore,
CLEAKED.
Fetering, for Amey
Hulaa, for Swatow,
| Gemen of Armagua, inr Natal,
Gimigaery, for Shanghai,
| Søga, for Bangkok.
Mr W. T. Marlow
Mr & Mrs Milton
Ness, for Muji.
0.
N.
Mr & Mrs R. Buggan Mr and Mrs E.
Max. A. Henner
Mr F. F. Bovet
Dr Bower
Major Buttanshag
Dr. F. Clark Mr G. E Cole
Mr G. Colom
3h J. S. Col-on
Capt. A. S. Conklin
Cal, Gere. Cornish
Dr J. M. Crag
Mr J, Cronin Mr E. Dalziel Mr F. H. Derbyshirt
Bir T. C. Downing
Mr F. W. Edward
Mi 11. M. Ellis
Ar P. Eszuen
Mr N. 6. Evans
·Mr T. E. Farru}] Mr H. G. Fisher Mr K. Fokushima. Mr J. lover Mr H. E. Goldsmith Mr J. Grant Capt. B. Hamer Mr A. Hayter Mr F. R. Biggins Mr F. W. HIN Mr A. Hollingsworth Me T. Howard M&Mrs N. Huke
Dr W. Hunter
Mr D. Jalle
Mr E. Johns
Mr and Mrs Joseph,
B.S.
Murphy
Mr C. J. North,
My Ostmaris
Dr W, W. Pearses
Mr A. J. Pitcher
Mr J. Runkán
Miss Reeve
Dr. R. Reynold
PASSENGERS.
KANDU
Per Pep, from San Francisen, de-, Lt. Dithmar. Mrs Scudder, and 122 Chinese.
Per Prode, from Haiphong, Mr Weber, fund a Chinese.
Changsha €lsin... Chopsang
Can of Armou... Dagmar
Daljin Maru Deramore Dinmante Pisa
Else.. Glengarry
Hatu
Haliotis..
Thingang Indrauba 1yo Maru haifong.
MADSTU-WAL
Centruas
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
8. From Bluddinge to East Point,
5. From Killers Island to North Point,
10. Kowloon Wharves,
11. Jardines Wharf.
Captain.
-Play and Rig.
Tens Pate of mell.drrived.
Consigness or Agents.
Destination,
[Remarks.
8 steeperich...
4 ciStevan
7 Kroble
<Ross
Monro..
erubho
Aug.
British Mr
1317 Aug. 27 Mitaus Bussan Raisha
2060 Ang 28 David Saroon, Hons & Co. Spora & Calcutta Sept. 2. British str. 1632 Aug. 26Gibh, Livingston & Co. Aarer. str.) 73 July Order
British sir.
1463 Aug. vier, str. 1115 Aug. British str. 1418 Ang British Mr. 1474 A Ger. MET 140 Ang Jaquan, sar.. 830 Aux Norw. str. 1496 Aug RodgerBritish str. 1964 Kug.
Arthur #Dorward..
eGosewitch... a tignin..... 2 Burgo
13 «Schonwandt Ger. str. 1702 Aug. Rinker str. 3 Aug.
3
ik Beltona
Hi hitachi...
2 Rim
4 Wilde
Graven
At Parsons
Destination.
Australian Ports
SATURDAY, AUGUST 30, 1902.
Vessels Advertised as Loading.
Vessels.
Changsha (6)
Australian Porta....... Chingly (8) Australian Parts............... Taiyuan. Australian Porte...Tinko ( Bremen. &......
Agents,
Date of Lewiny.
Baiterfield & Swiro Sopt. 13, at noon. ........ Hatterfield & Swiro....... Sept. 29, .............¡Butterfchl & Swiro....ctober 24.
Butterfield & Swice, November 16. Konig Albert (a)Melchers & Coopt. 4. Bromon. &c. .................. ||Frozen Trone (6) Melchers & Co... Sept. 18, at noen Chinkiang .............................. Taiwan (5)....Lutterfield & Swire....... Sept. 5. flavre and Humburg..Konigsberg (6) ml, Ffamburg-Ama'ka Tini-September 19. Havre and Hamburg.. Bamborg(s) unifamburg-Am'ka Linie September 24, Havre and Homburg, Freiburg.(8),. Havro and Hamburg. Silvia (8) .... Iloilo and Cebu......... Kaifong (s). Kabe & Yokohama.......... Chingtu (5) 1.4 Kobe and Yokohama.. Insba Moru (8) Liverpool .............. Pyrchus (8) London London London
London.....
Loudon, &c. ..... Manila Mila
Autonor (8)............ Dardanus (4)........ Diomed (s). neun (6) --- Parramatta (a): Loongang Ya)
Cos'tan Dock Marscillos & London.. Banca (8)
18/Butteräold & Swire
28 East Asatie Trading Co. Burdina, Matheson & Co. 18 Ganu & Co.
Darban&Cape Town Aug. 31. Aug. 31.
leleher & Co. Mitani Bussan Kaisha 26 Brolley & Co. 30showan, Toys & Co. 198ølsen & Co.
27) Jabson & Ca, ...... Brit. Str. 1924 Aug. 29 McGregor Bros, & Gow
British 118 Aug. 27 Dondes Steamship Co. Dutch at 1080 Aug. 27Aruhold, Karborg & Co. British ar 150 Ave. 26 Justine, Matheson & Co. British str. 336 Aug. 20 Alban Cameron Papag s† 629-Aug-Sippo-Xween-Kaisha British str 1024 Aug, 25 Butterfield & Swire
Penpefather
# Spiesen ......Ger. str. 1291 Aug. 2Butterfield & Swire Jeffondah) Swed, str. 36 Ang. 20ter
‚ Koob-si-clang-
Lisa
& Weigall
More desen..
lemmert
Monceder
Mongkut
Nanchang
Nuss
is
Petrwch..
זויוק
1trima....
Frotate
Protens
Halato....
Rabert Dinson.
Saline Bielawes
Saga
Stavoin
Skramstad.
Subang
British str. 1692 Aug. Jardine, Matheson & Co. jder. str. 179 July 22 Jeissen & Co. British str.; 2600 Aug. 22 Government
13 dotscha.....Ger. str. 379 Aug. 59 Melchers & Co.
Finlay..... (British str. 1:58 Aug. 27 Bustarfeld & Swire Pear.........British str. 1961 Aug. 29Mitsui Basin haisha 3 Vartim fer. utr. 1992 Aug. 26 Sunder, Wieler & Co.
Robinson Amor. str. 3128 Aug. 29. M. s. S. Co.
Norw, str. 761 Aug. 29 Sander, Wieler & Co. Norw. str. 632 Aug. 29A. R. Marty Noms. str.) 920 Aug. 26. A. Trading Co. Ger.
3 Meyer......
Seeberg ..Muller..
Wendle Parry
.. Almond
Nashet
str. 1189 Acg. 20 Butterfeld & Swice British str. 1331 May 28 Arnhold, Karborg, & Co. British ste. 1811 Aug. 19Shewan, Tomes & Co. ...British str. 10 July 20 Arnhold. Karièrg & Co. ms Aug. 27Chinese ........Narw. str. 7c Rebbelmani .....Ger. str. 109 Aug 20Hamburg-Ameriku-Linie
Japan, str. 2220 June 210odwell & Co., Ed. ¡British str.
909, Aug. sädeo. MeBajn
3 e'Natvig
Shalu Maru Siam
Fujim
Binne
1 Ranson
¿Norw. str.)
3 Tudd
Terrtos
3 Dinse
The
S 'Olderiel
Yedo Maru
T
Samora Rolfe
Sailing Vessels.
-Per Dimante, from Manila, Mes Sha Me 1. F. Richardsondenberg. Mrs Santinn, Mrs Domingo,dolph Olodg
Mr A. Rasted
Mr L. Sanders
Mrs A. Schadenberg
Mr C. Schouw
Mr K. A. Holanders Mra Scudder
Dr H. H. Shaw
Mr M. Rivn
Mr. Skon,
Mr S. E. Smiley
Mr E. A. Snewin
Mr W, E. 0, Stanford Mr and Mrs M. J. D.
Stephens
Ms T. Swaby My 1. Terkühen Mr L. J. Thomas Dr J. C. Thomsen Mr W. R. Walker Mr. Mes H. Warren Mr G. A. Watkins Ar W. J. O. Whiley
Mrs A. M. Whitton Mr A. J. Williams Mr J. A. Wilson And Mrs C.
Woolmer
PELIAN ROUND.
Mra Chefre und -childMr S. H. Marsh
Mir Chafre
Mr Clark
Mr B. W. Dolaney
Mr F. Masters
Dr G. L. Mitchell Me B. L. Palmer
Mr Louis DesgaadineMr J. Peak
Mr G. W. Du
Mr J. T. Hawk
Mr R. Hemmings Mr Jewitt
Mr J. Robinson Mrs B. C. Russel Mr Parcy 1. Spar MIK. Stewart Ror. 11. Grodumir E. T. Thwaites
Johnson
Mr A. V. Valmein
Mr Felix. Kohler
WAVERLEY Hora
Mr N. K. Davison Mrs A. Norton
Mr and Mrs H. G.Mr. J. Crustead
Ellin
Mr G. 1. Evan
Mr T. Hall
Mr L. Paget Hett
Mit Lewis C. Recs
Mr E. Milber Mt R. N. Muro
Mr J. Rotonavicko
Alt R. P. Share
Mr H. B. Townshend
Mr N. S. P. Triming
ham
Mra S. Wessel
PEAK ROTEkon
Me Douglas Abbey Mr John Barrett Mr Andrew Beattie Sir Bonry Berkeley Major Bowley
Mr and Mrs A. H.
Mr G. O. Heron Mr H. U. Jeffries Mr J. Jesse Mrs Jahuson
LẠ, Col. R. F. John.
Ken, R.A.
· Bottenheim & chil-Major H. S. King, drea
KE
Miss R. Bottenheim Mr C. Koet:
Mr Ralph A. "Bra-Me Charles Tao
bizon
Mr G. C. Tamisay
Mr. B. F. R. Bryn Grant
Mr PhilifJ. BuchananMr R. Martin
Mr A. S. D. Causland Mr A. F. B. Me-
Mr W, G. Clarke
Dermota
Mr J. F. Miller
Ira I. F. Millor
Misa Romero, Mosgrs Atkins, Pansuelo, Lapo, Fernandez and Kost.
Per, hides, from Swatow, Mr H. Arthur.
DEPARTED.
Per Chuam, from Hongkong: for Singa pare, Means H. J. Wang and E. Knick- rehm for London. Mr C. M. S. mutt Mrs Matheson und' children, Messrs G 8, Knight, J. Tabb, T. E. Shorter, P. OʻDes and M. Noy. From Shanghai · For London, Mr J. W. Pearce.
Por Kengas, from Hongkong: for Shang
¦ lai, Men "Byen, Mesna" Rahimntula and
Geo Melmin.
Der Nigga Mare, for Shanghai, Messrs F. de incuf, Weber, J. Woods, T A. Hurley, M. Lack, and Cheng V. San; for Kobe, Mr C. A. Welch for Yakohama. Memes M. Ray, U.S.N., A. H Rustal, L. Saunders, and Nakuahiton; for San Francison. &c. Mr and Mrs W. H. Derrick, Mrs J. W. Worthington, Rev. E. M. Collick, Messrs R. F. Rogerson, 0. Ingratz, 11. Cobb, R. D. King, P. A. Lindwy. E. Simmons, P. V. McCoy, and J. f. Bridges.
2 McKay Roberts Logan.
Alles
CREAM! Forest Hai....
2 Bega 2e liughes
l'ark
Kela
Manuel Laguno Vale of Dou........... Willett
w
750 Anz. 23ander. Witlor & Qu British str. 1776 Aug. 30Janlion, Mathesan & Ch Ger. ST. 1078 Aug. 29'Siemusen & Co. iGen
994 og 15 Jebsen & Co. Japon, str. 1724 Aug. 24 Chinese British str. 1128 Aug 29 Jardine, Matheson & Co.
Hir
Ameshery....3tner. bqe.; 1445 May 30 Standard Oil C
Amor. l. 1252 July 14 Standard Oil Co, Brit. bge. 485 Aug. 27 Sander, Wieler & Co. British sh. 1999 May 28 Standard On Co. Brit. bye 516 June 130rder British sh. 1822 July 28Order Amer. boe, 1932 Aug. 19Master Amer. sh. 1458 July 31Standard Oil Co. Sarawak.b. 069 July Sander, Wieler & Co. (Amer, bçc. 1805 Aug. $Standard Oil Co.
2 Nichols
Petelect
2 Mnel-on..
STEAMERS PASSED SUBZ CANAL.
İSUPPLIED TURotan waren.j ·
Serbia, Boingston, Arts, Lutheran,
fit. Agen July Clean, 15: jk, Dankie, 16: Khaliq,
B Trinac Uncla
ACOUST Fetty
del, Newton, wedit, Jurkan, Flintshir, Hudson, Sir, 12: Getu, Nestar, Shanghai, Sumbia, Shimada, 15: Seguria, 19; Raisou.) Muchun, Duprick, Soenten, Chang Sang, Kennebeck, Kawachi Maru, Maturer.
Hongkong Tides. Prensa, Sayperion, 26; Clarki Maru,
Achiffne, Palatin, Kontschum, Dorma, 99. j. the Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanes Office AUNA VISIT RONEL,
in London from the result of the analysis of observations taken by means of 41 Bt- tomatic tido-recording machine in the Wa- tor Polico Uusin at Tsim Sha Tsui during the years 1687-8-9.
The . Lightning, from Calcutta, left Singapore for this port on the after- hoon of the 28th August. The C. P. R. Co.'s a. Empress of India
arrived at Shanghai at 9 pm, 0 Friday. the 20th August and loft Baragain a 6 p.m., on Saturday. the 30th August For Nagasaki, where she is due to arrive at 7 a.m., on Monday, the 1st September.
Aug. Jautre Salhoe
Afaria
Per Kasuga Moru, for Thursday Island, Mr D. J. Twomey for Brisbane, Mr R. Morer: for Sydney, Mr and M-H. M. Berry. Mrs Bunnecke, Miss Tyson, Miss. & 0. Co.'s. Qeptic, with the Theenas. Miss M. Moore, Messra B. J. Gudkin. Kenzo Morita, Chs, J. Patterson
AMERICAN MAL of the th August,
The ram of the table is Low Water Oy- left Yokohauza on Thursday morning, ard Lloyd Weltner; for Melbourne, Mr
the 28th August, and may be expected lary Spring Tides, which has been found and Mrs. Aitken, Miss Athen, Mr and Mrs E. L. Vail.
here on or alut Thursday, the 4lbo feot below mean sea laval.
To obtain the depth of water on the tile September.
gadge at the Victoria Naval Yard add 5 ft.
SHIPPING REPORTS.
The British steamer Diamante reports: From Manila August 27th, moderate breeze and squally weather to lat. 19.39 N., lung. 06.30 E, ne aut clear weather fro there to post.
POST OFFICE NOTICES.
MAILS will close:-
For CANTON....
The Imperial German Mail gun Prins 17an, and on the gauge at Lamont Dock, Regent Latifold, carrying the German Aberdeen, add 12 t. in. to the height Mails with dates from Berlin of the given in the table. Brl August, left Colomba on Sunday morning, the 24th August, and toay he expected bere on or about Thurs- day, the 4th September.
The T. E. K. s. America Murn, with tauils &c., Jeft San Francisco for this port via Honoluk, Yokokaura, Inlandl
الله رما
Seu, Kobe, Nagamki and Shanghai, on | Bia, By the 16th August.
Per Piwn, at 9 am, on Sunday, the The C. P. R. Co.'s .s. Empres of Japan
31st September.
For SWATOW, AMOY & TAMSUL.--
Por Daijin Mary, at 9 am, on Sunday,
the 31st August.
For MOJI
31an,
left Vapcouror for Hougong via the Tu usual Porte of Call on Monday after- | wed. noon, the 18th Augu
Steuners Expected.
31st ro 6th September, 24100 WATER camer
LON WATER.
Hongkong.
Mewn #Folight Time.
Teight.
11
m y
17 A
1
Thir. ff
Fri
10 12 a
22 32
pli g
11 "0a
For Nes, at 9 a 10, on Sunday, the 31st The N. Ce steamer Chingisleft Thur Sat.
August.
For SWATOW.---
Per Thales, at 11 am, on Monday, the
Jut September.
Por SWATOW, CHEFOO & TIFNTSİN, Per Chunang, at 11... on Tuesday,
the End September.
For SINGAPORE, PENANG & CAL
CUTTA.-
Per Arratian Apear, at 2 p.za, un Tues-
the 2nd September. ley,
For SHANGHAL-
:
Per lejeemoon, at 3 p.in, is Tuesday,
the 2nd Septeraber.
For Bangs, at p.to., on Tuesday,
the 2nd September.
Mrs A. Chap au
Mr Edgar Cockell
Mr A, F. Comrie
Mr J. P. Cottam
Mr Robert Mitchell Mrs Mitchell
For MANILA...
Mir Aithur W. Cragg Miss Mitchell
Mr J. W. Crauch Surgeon & Mrs H. F.
Mr and Mre . H. Norris
Datin
Major Osborne, R.A. Major & Mrs Denny, Hoi, R. Murray Rum-
D.A.A.G.
May, R.N.
Mr and Mrs Drayson Mrs Sawer
Mrs Dunsford & childMr A. Sinclair Mr W. Faperaky, Mr W. O..C. Spuick Lieut.-Colonel & Mrs haver
Ferrier, A.P.D. Mr A. G. Stokes
Mr A. Finke
Mr Andraw Forbes
Ir J. Grabato Gow Mr Goo. Grimble Hujor Bamilton
Mr Theodore Hardol Liont Cal and Mfrs Heron and child
Mr H. Struwe
Mr J. S. Thorsson
Mr and Mrs H. S. Vaughan &children Mr W. Wilson and
ehild
MIXTURE.--
CLAUKE'S WORLD-zamed BLOG The most searching Blood Cleanser that refence, spd medles! skill have brought to light. Sut- fermafrosa Serofula, Storvy, Eczema, Bad Lega|| Skin and Blood Diseases, Pimples, and Boree of any kind are solicited to give it a trial to test ita valne, Thonsauds of wonderfaleares have been affected by Sold everywhere at 25, 94, per, bottle. Beware of worthless imitations and ab
day Island on 21st August direct for this port, and is due hure on lat Sep. tember.
Exchange.
Swatow & Foochow Ang. 31.
Manila
*Sept..2.
Mai
Aug. 31,
A'deen Deck
K'loon Dock
Cos'tan Duch
Bangkok
Aug. 31.
Klom Dook
Manila
Sept. 3.
China Coast Meteorological
Station,
Register.
20ch. August,—AT ¿P.M.
Wostock 2 p
Nemaro. Hakodate.
Toopertura
Direction.
2143
SW
+
129.58
Tokiu ..... Nagasaki... Kochi
Kagoshim Oshima.... Nah Ishi'jima..... Taihoku 1.20.66; Taichu....... 129.60
20.83
•
220.79
20.87
SE
29.77
SE
20.62
XW
20.7-9
W
29.61
log.co
++
29.78
29:08!
Taipan Koshun Pescadores Gutźluff... 13 Amoy.......0 20.64 95 53 Sharp Pk..
Swator...3 p._--
Canton
29.62
Hongkong p. 29.65 Vict. Peak! Gup Rock
Alacan.......
Haiphong...
Manila.....
Malate 1
327
+
0
U
Bacolod...
Iliplo
Cebu
6. S. James
WPostock
Husukoso, August 30, 1902.
On Londen→→
Baik, Wire,
The O. S. S. Co. steamer Jason left Singapore on the 27th August, and is expected here on the 1st September. Tho N. Y. K. 8. Hiroshima Meru leit
Bontbay, via Culembo and Singapore,| |-- for this port on the 17th August, and expected to arrive here on the 5th September.
The E. N. steamer Eastern, from Sydney c. left Manila 'on the 28th August, at 6p., for this port.
The s.s. Bisame left Singapore for this peft on the 28th August, and may be expected here on or about the 4th September.
Per Footering, at 30 p.m. Tous Thesis. Pembrokeshire left Singapore on
day, the 2nd September.
For CHENKLANG.
Per Taran. at 3 p... on Wednesday,
the 3rd September.
For NAGASAKI
VLADIVOSTOCK. Per Sarois, at 4 pan on Worlwesday.
the 3rd September.
For KOBE & YOKOHAMA -
Por Chingtu, nt 10a.m., on Thursday,
the 4th September.
the 28th August, at daylight, and is expected here on the morning of let September.
The P. & O. Ch's 9.6. Nankin left Sing apore for this port on the 26th August
at 11
The Boston S. S. Co.'s .s. Piciales sailed
from Tacoma for Hongkong, via Vladi Postock and Port Arthur, on the 11th
August.
The N. P. Co.'s .s. Duke of Fife sailed from Yokohama for Tacoma on the 26th August.
the 26th
The .8. Guthrie left Kobo
August, and is dus here on the 1st Supteuibor,
MAILS BY THE GERMAN PACKET.-- The German Contract Packet Konig Albert will be despatched on THURSDAY, the 4th September, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Furope sud countries beyond, id The Boston S. S. Co.'s. Shemed mailed from Taooms, for Japan and Hong- kong on the 23rd August.
Brindisi to the Straits Settlements, Batavin, Burmalı, Caylon, India, via
Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, &
&d
Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10 am,
(Registration, with late fee of 10 osats,"
up to 10.45.)
Letters at 11 am
Late Latters 11.10 to 11,30 am | Extra. E24 Postage 10 cents.
Lintest Advices..
On demand.... 30 days' sight,...
4
4 months sight.
Credits, Documentary, & months' eight. Un Paris
On demand, FIA
|
Credits, 4 'mouthe' sight, im Berlist Demand,.. On New York-
On demand, On Calcutta-
Wire....***
...1/8
29,64
20162 93
29.09 81 83xsw
29.77 91
29.70 87
p
30th August.--AT 10 4.31.
Nemuro... 6.29.61)
Hakodate...
Tukio...... Kochi
Nagasaki...
29.700 $20.78
14
(29.87
129,87
Kagoshima 29.11 Oshima....
Naba... Ishi'jima...
31
29.34
...1,82 Taiboku... 5. 29.35 .../8Talchu. 29
-1/9 Tainan 29.4
Koshun
I Pescadores.. 29.
Gutzlaff. 9.29.86
2.18 | Starp Pk.,
.... 2.92) | Amng...... ...178 Swarow
Canton....
Macau... •
Manths....
129.
29.68
29.64)
On demand,
ím 42
Hongkong 10a. 29.69 85 74
Credite, d days' sight, ...
... 431
Vict, Peak
On Bombay-
Gap Rock
120
Wirth....**
*í.
<801 130
Haiphong
On demand,...
On demand,
On demand,
Gu Shanghai
On demand,
on Yokohama
On Singapore
On Mauila
***
THI
1804 Mainte..... 93.
130 Bacolod .....
Hoin
% pm. Cebu......
1 % pr.
74.
20 days' sight, (private paper) .... 742-
On demand...
U. S. James 10a.!
Feather.
TRITGEPL{•
Hamburg-Am'ka Linie October 8 Hamburg-Ara'ka Jian October 22: ..Butterfield & Swira.. September 2, Butterfold & Swire.. September 4. Sippon Yusen Kaisha Sept. 12. Daylight. Buttorhold & Swire, September 20. Betterfield & Swire...Septenshire A, Butterfield & wird... September 16. Butterfield & Sir September 30. Batterfield & Swire. October 14: P& 0. 5. N. Co. Supt. 12, at noon. Jardine. Matisod GrSept. 2. at 4 p.m. Jardine, Matheson&Co Sept. 5, at 4 p. P. & O. S. N. Ca... Sept, 5, at doon. Nippon Yusen Kaisha Sept. 6, Daylight. Messageries Macitimes Sept. 8, at 1 p.r. Nippon Yeon Kaishin. Sept. 5, at noon. Hamburg-Amka Linie Sept. 3, at 5p.m Dodwell & Limited About Sept. 8. Dodwall & Co. Limited About Sept. 20. McGregor Bros.& Gow September 18. Shewan, Tomes & Co September 20. Siomaser & Co. Sept. 2, at 4 min Portland & AS. Co. September 18, P. & O. S. N. Co... About Sept. 3.
Marseilles, London, &c. Syauki Maru (6).... Marseilles v. Saigon...Tonkin (s) Jali | Moji, Kobe & Ya... Hiroshima Maru (s).
Nagasaki & W'stock.. Savoia (s). NewYork v.Suez Canal Heathburn (8) Now Yorky. Suez Cano] Afridi (8) New York v. Suoz Canal Glenroy (8). Yew York v, Suez Canal Afton (s) Starchs.................. Lycomoon (4)... Shai and Portland, Or. Indrasatohy (8) Sinenporo & Bombay. Mazagon (s)......... S'pore, Pang.Cal'tade. Arratson Apear (s) Stow. Amoy & Anping Maidzara Mart (5) Stor Amoya F'chow. Anping Maru (8) S'to. Amoy & Tamsul Daigi Maru (@)..... Stow, Apoy & Tamsui. Daijin Maru (s).. Stow, Amoy, Tamwi.j{ailoung (4). Swatowhales (8) Sydney and Melboane Guthrie (8) Vancouver (B.C.), MojTartus, (8) Vancouver (B. &c Empress of Japan Vancouver (3,0), & Athonian (s) Victoria, B.C., Seattle Iyo Maru (s) Victoria, B.C., Tacoma Hyaden (K) ........ Victoria, B.C., Tacoris Glenwogle (a)... Victoria, B.C., Tacoma Syr (5) ...... Y'ına, S'hui, Moji, Kobe (Jänishiol (8)........
... D. Sussoon, Sont & Co Sept. 2, at 3 p.m.
Mitsui Hassan Knistro, September 3. Mitsui Bussan Kaish September 10. Mitsui Busssa Kaisha. Sept. 7."
Mitsui Pusuan Kaisha. Aug. 31. Douglas Lapraik & Co. Sept. 8, at noon. Douglas Lapmik & Co Sept. 1, at noon, dibb, Livingston & Ca Sept. 4, at noon. Canadian Pie R. Co Sept. 10, (6)...Canadian Ife R. Go Sept. 24.
Canadian Ffie R. Co. Octobor 8. Nippon Yusen Kaislm Sept. 2. at 4 p.m. Dowell & Co., Ltd.Sejt, 13. Dodwell & Co. Limited September 20. Dodwell & Co Limited October 4. P. & O, S. N. Co.....Aboat Sept. &.
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
Stoofs
BANKY.
AUGUST 30, 1802.
No. 01
Vaitu Shares.
Pait
125
10:5
Hongkong and Shanghai Pank Corp. 80,000 8 National Bank of China, Jimited ... 19,070 1
29.956 £ Founders' whareR 750 £
Dy. MARINE INSURANCES,
Conten Insurance Office Co., La........ 10,000 $ China Tradera' Insurance Co., Ld.... 24,000 North-China Insurence Cold, in 5,000 £ Straits Imantanes Co., Labah.. 90,000 Union Insurance Socioty, Idie.. 10,000 8 Langtsze Insurance Association, Ind. 8,000 8.
FIRE INSURANCES." China Fire Insurance Co., La....... 20,000 18 Hongkong Fire Insumace Co... Id. 8.000 8 không & Wamp non Do là 0,190 Ges. Fenwick & Co., Timited . 0,000 New Amoy Dock Co., Ltd... 3. C. Farnham, Boyd & Co. Ld.
SSPARBOATS, 24:02. ETC.
Geng Guolatiers, farh
€6024, buyers London, 203, cum divd
8 $47, sellers
10. £. 8 227, cellors
11810, sellers
260 2 LO $170, sales & buyers 83.33 8 255, sules.
100 23 s. 187), bayere 100 8 20 n liquidation 2508 508995, sales & buyere 100 8 80 $127, sellcre
100
20 $83, buyers
200
30 $335, buyers
50
all 8212, buyers
258 25 $47, sellers-
62 186 1887, buyerai 100 T100 TIs. 190, sales
6,000 $ 55,700 Tis.
China and Manjia S. §. Co., LA..
{
20,000 8
| 10,000 (8
20,000 8
50
Dongs Stramstup Co., Limited
HK. C. and M. Stearabent Co., La. 80,000 8 Indo-Chinn S. N. Company, Limited 20,000 € Star Ferry Company, Ld.......
Sball Transport & Trading Co., Ltd, Shanghai Tug Boat Co., Ld.................. Taku Tug and Lighter Co., Ld. .......... Shanghai Cargo Boat Co., Ld. ...................İ Co-oporative Cargo Boat Co., Ed..
REFINERIES.
10,000 $ 10,600 $
60 $ 50 $32, sellere. 50 8
nominal
all 848, ellers
15 8 1 $37, nales ellera
10
Al 280, sellers
10 la 10 $207, sellers 10 8 59: sales 1 £t £2, sollers 2 900,000 £
2,000 Ta. 100 100 Th. 20, buyers 8,000 Tle. 50 Tle 10Tin. 54, salos 8,000 T. 100 T100 Tis. 130, bayara 3,000 s. 100 T1:100 Tis. 150, buyers
100 at $100, scllers 100
STO, ellers 7,000 Tia. 50 Ti 60 Tls. 77
1.
Chias Sugar Company, Limited...... 20,000 S I uzen Sugar Company, Limited. ...[ 000 is Perak Sur Cultivation Co., Id.....
WHARYKA.
IK. & Kow, Wharf & Godown Ca. 130,00 s
al': $98, Fellers
Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 Ts. 100 Ta100 Tls. 207, aales
LAND AND BUILDING.
Hongkong Land Investment ani
100 30,000 $ Agency Company, Limited. Shanghol Land Investment Co., Ld. 39,000 TIs. Kowloon Land and Building Conne
pady - DISSTHEA
Woi-hoi-wei Land & Building Co., L 3,764 T13. Humphreya Estate & Finance Co. 100,000)3 West Point Building Co., Limited... 12,500 (8
TRAMWAYN.
HK. High-Level Tramways Co., La. 1.2508
ΜΙΝΙΚΟ.
100 3172
50.50 Tb. 1171, sales 50 $ 30 $30, sales & buyer 25" Th.2018. 18, sollers
all 311, sales & buyers 508 50850), ellers
10
100 all.
8345, buyers
5a81 Balos & buyers
10a841 sellers
Sales
Joteba Mining & Trading Co., Ld... 60,000 19 Now Panjom Mining Co., Ld... 60,000
Preference shers... 30,000 3- Société Francaise des Charbon-
16,000 Fen, 250
nages du Tonkin.
Raub Aust. Gold Mining Co., Ld..... 800,000 £
BOTELS, FIC,
ai 950
118/10, wollers
فريق
$131, ar div., calen
DO 8.50 $15, sellers
Hongkong Hotel Company, Ltd. ... 12,000 s Oricate Hotel, Manila................ -7,000 is Astor House Hotel Ltd. (Tiantein) 2,000 (T.Ts.50 Tia.50 Ts. 150 cellers Autor House Hotel Co., Ltd. (S'bai) 4,500 |$
DISPERSAN BOSI.
A. S. Watson & Co., Limited..... 50,000 s Werkins Limited
100 $100 $180, sollere
14 Nales & sellers
108 1087, buyers
10
10,000 $
LIGHTING
HK.. and China Gas Co., Limited...]
7,000 (£.
Bhanghai Gas County Ltd......
-8,000 T
Hongkong Electric Co., Limited.
30,000 $
30,000 8
B0,000 IS
20,000,
New Electrics newsre
BRICE, AND CEMENT. Green Island Cement Co., L3.
MISCELLANEOUS.
Manila Investment Co., Ld. Bell's Ashustos Eastern Agency,
Ld.
Uit Asbestos Oriental Agency,
Livoited...
nyong Bakery Company, Id.
or H. Steam Water-boat Co., Ltd.
F. G. Figo, First „Assistant. Hongkong Ubservatory, Aug. 30, 1902,
1. BAROMETER, reduced to 2 degrees Fahrenhei aar to the level of the sea in Inches, leath, and how 184 pto.dred the Gold Leaf, 100 fine, (per tael)....60.26, the cute, in degrees Fahren Sovereigns (Dank's buying rate) 11.43 cante, in percentage of stursilon, the hi 'Silver (nur red for
42.
| day of sir maktirated with moisture being 100,
GETARCTION OF Wixn, < two połnie
E. FORCH OF WLED, according to Beanford Scale. (STATE OF WRATTIRE, & Iva sky, e detached cloëds. riding, ♬ tog, a gloony, A bali, 4 Hghtning. overcom, y passing shower, emprsty, virali, a phone; e
Fale in Inches · tankhanel Syndraithe
A COLD AT THIS SEASON TS must annoying, and should not bothandler visibily, the day (wet)
neglected, Chamberlain's Cough Re
The Imperial Gorman Mail. Konig modys will relieve the longs, make expee MAMMA Ethel, how often have I told you
Albert left Shanghai via Foochow on toration easy, effect a quick cure and leave
Saturday, the 30th Augas, ata.m., the system in a bealthy condition I about leaving your crusts? There may and way be exported here on or about always cares and cures quickly. For sale come a day when you'll to glad to get than.
Ethel (demurely)-Tea, mamus; list's Wednesday morning, the 3rd Septem- by All Dealers WATKIN L Gencial
what I'm saying them for. Agents.
ber:
Hongkong Dairy Farm Co
- $140, buyers
50 Ts.50 4. 120, sales 108 10813, sellers 108 5 $6)
8348203, salles
50 50 20. selters 8,80 € 19/0 £1261, buyers
10828, sellers woody $
ICD1ders $10818155, buyers
800 8 50 S 5.840 1,000 2 10 8 7 810 10,000 8
keng Toe Company, Limited: 5,000 Changhai Waterworks Co., Edd...
7,200
Tebrau Flindng Company, Ltd...... 20,000 8
71 | all. 1912, buyers 22561 $240, buyers
20 £ 20 Tls, Fall, buyers
Kominal:
Hot Rope Manufactory Co., La, 10,000 850, all 140, sellers Il pikong Cotton Spinning Co., Ld. 12,0 10 8 10 817, sellers ERO Cotton Spinning and Weav
International Cotton Manufactur ing Co, Ldapt Lacu-Kung-Mow Cotton Spinning
hả.Weiving Co. Tu
Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld. Chin Provident Loan Mortgage 1
17,500 T 100 TTC 1, 40, sellera
10,000 T. 100 T1001 35, sellers
8,000 Tis. 100 100 Tis. 45, sellers
2,000 T 500 Tia500 T, 150 20,000 8 10 10 810, ales & sellers.
2018 1820, ellera
7,600 8
20 820, selfers 10:{$3.50 (366)
10 all 330, huyaz
China Borneo Company, Ita, Universal Trading Co..... Robinson Piano Co, Ltd... Campbell, Moore & Co., Lim, ed... Wa. Powell, Lamited ser
20,000 3
20
8.2008
1,200 8
12,000 8
10
10 81, sollers
CIGAR COMPANTÉS;-
Pippine Tobacco Trust Co., Ld... A hambra Limited............
20,00018
50 2 50 $45, sellers.
2008
660 13 G00 $600, Nem
LOANY.
Улавятся
Interests
Chinese Imperial 1886 The 707.2007 2507% p, anuum 10% prezo.
VRRNON and SMITH Shortcbrokert.
Printed and published by Taos. H. Reid, No. 0 Wynāžam Stree, Hough
No comments yet.
Private notes are available after approval.