1902-08-26 — Page 8

3

VESTORS AT HOTELS.

ROXETTONI SLATEJ..

Mr D. W. Andrew

Mr W. S. Bailey

Mr FC. Barlow

Mr B. J. Barlow

Mr and Mrs Joseph,

E.S.

Me J. M. Kalif

Mr E. A. Katsch

Mr John Barrett and Mr F. Kiene

Valot

Mr J. T. Bell

Miss I. Bennechu

Mr C. King

Мга F.

Morono Lecsilo and son

Mr J. V. Bennett

Mjan

Mr7 Black

Mr S. P. Blair

Mr & Mrs R. Boggan

Mr. A. Bonner

Mr F. F. Bovot

Dr Bower

Mr. Bushholz

Major Buttanshaw Dr F. Clark

Mr G. E. Cole Mr G. Colomb Mr J. S. ColeOW Mr M. B. Cook

Dr J. M. Chazo

31 г 3. Стоян

Mr E. Dalziel

M. Moreno Leafle Mr. F. Leo

Mr W. T. Marlow Mr C. Mcfive Mr & Mr Milton Mr F, J, Mitchell Capt. and Mr L. H.

Moses and child Mr and Mrs E

Murphy

Mr K. Nakashita Mr U. J. North,

Mrs Osborne

Dr W. W. Pearse Mr A. J. Pitaber

Mr J. Rankin

Mr F. H. DerbyshireMiss Reeve

Mr T.. Downing

Mr F. W. Edward

Mr T. Edward Mr S. From Ar N, G. Evans Mir T. . Farrell Mr H. G. Visbor Mr K. Faks him.

Misa Gay

Mr V. Gay

Mr J. Gibeon

Mr C. Glover

Mr H. E. Gobleraith

Mr J. Grant

Mrs P. Grevedios

child?

Bir T. Havi

Mr. His

31r A. ester

Mr F. W. 1

0.

SHIPPING.

ARRIVALS, August 25.

Siam, British atr., 902, Binns, Singaporo August 18, Kerasine Oil-Gzo. McBAIN.

Germania, Gorman steamer, 1,715, T. Beaht, Singapore August 17, Goneril.--- Jersey & Co.

Sullberg, Geruan stav, 782, J. Jessen, Chofon August 10, Boans and General Simsaru & Co,

August 26.

Indrasemha, British steamer, 3,386, R. Craven, Portland, Or., July 28, via Kobe and Moji August 21, General. →→ ALLAN CAMERON,

Lane, British str., 2,361, F. Warren, Ansoy August 21, Geniers for New York.

DoHWELL & Co.. Lan

Latos, Franch steamer, 2,331, Flandia, Marseilles July 27, and Saigon August 23, N.Mails and General,--MESSAGERIE MARI

Mrs C. G. de Reyes

And Non

fr . F. Richardson

Mr C. Schoow

Mr. A. Selanders

Mr M. Siva afe C. Shout

Mr A. Sewin

My W. B. 4. Stanford Mr Ms M. 1. I.

Stephras

Mr T. Swaby

Mr 13, Torkaben Mr L. J. Thoma

Hr M Th

Fr. Thouron

Mr K. Vahet

Mr W. B. Walker

TIMES.

Hangsung, British str., 1,350. S. Wilde, Shanghai Aug. 21. and Swatow 25, General.

JADENE, MATZERON & Co.

Hingeang, British str., from Canton. Chihi, British str., from Canton.

Ev, Geriau str., from Canton. bidon, British str., 3,227. Hi, RN., New York via Manila August 21, General.

JARDINE. MATHESON & Co.

Rajabtri, German steamer, 1,183, G. Wenlig, Bangkok and Swatow August 24 His TTERFIELD & SWIRE

Prende, Fieron str.. 1,272, F. Vacter |Spigon August 9, Rice and tieners!.

SASPER WIRE & Co.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive, of bela Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate linding the pusution of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Soctions, communcing from Green laland. Vessels near the Hongkong shore are marked .. near the Kowle shore A., sad those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denonry the suctions,

Se

1. From Green island to the Gen Werke.

From Gas Works to Jarding's Wharf,

8. Fem Jardine's Whari to the Harbour's Also,

4. From Harbour Master's torthe Market,

3. From The Marker to Pediar's Wharf.

6. From Veddar's Wher! to the Naval Yard,

- Vessels' NamKEA,

Stonmers.

Anting Muru Arnold Layken... Reniarig.....

Brunhilde

| Buen Vinja

Clangshu

Chihli

Chwnshun

Bretwu.

7. From Naval Yard to Blue Buildinga. 8. From Blue Baillinge to East Point,

From Kellet's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves,

17. Jardines Whorl.

Captain.

Fl and Rig

1.fl.

Tons that of trrital.

Consigness or Agents.

Destination,

Bemark

3 akan GelPaysen ...

7 e Kroble Tange.

la Ross .....

Moore..

Setowon.

Sinclair

str.

Destination:

TUESDAY, AUGUST 25, 1902.

Vessels Advertised as Loading

Pesicil

Australian Ports......Changsha (8) Australian Ports....... Chinglu (8) ...

Agenta

Dice of Leaving

Butterfield Swire Sept. 13, at noon.. Butterfield & Swire op 29.

| Australian Ports.................... Taiyuan ....... Butterfeld & Swine...rober 24

Butterfeld & Swire. November 15. Australian Ports.......Tsinan (a, P Bremsen. &o... Konig Albert() Melchers & Co................... 4. Et noch. Bromen. &c.

Prinzess Ireno (a)... Molches & Co Supt. 18, at hon.

| Chingkiang & S'hai...Kealung Maru (a).....Osaka Shosen Kaishs. Aug. 27.

Havre and Hamburg... Ford Laeisz (a)....Hamburg-Am'ka Link August 28..

Store and Hamburg., Konigsberg (8)

Havro and Hamburg.. Bamberg (s) ..... Havre and Hamburg. Freiburg (V)... Kobo and Yokohama. Kamakura Mazu (s) Liverpool

London.......

London -- London

Pyrrhus (N).

Antonor (8)............... Dardanus (s).. Diomed (8).

London ........Jason (s)...... Landon v. Suez Canal, Bonvorlich (5).......... London, &c..... ..:(Chusan (n)

Swatow & Foochow Aug. 27.

14. A. Trading Co. 20Gíbl, Livingston & Co, 18Order

Manila Manila

sjorder

18 Catterfold & Swire 26Butterfield & Swire

Aarau, str. 1603 Aug. 22Mitsui Bussan Kaisla Ger. sir. 1005 Aug. British str. 312 Aug. Ger.

$74 Aug. Amer. tr. 273 July Pritish str. 1463 Aug. British Str. 1948 Aug. British str. 1280 Avg. British ar.! 1418 Ang. Crown of Arragon... Berwistd......... trish str. 1474 Ang. Deviwongsed Kumpel..... dien str. 1057 Aug. Domingos de Eatinger.3. «fludson British straj 9461 Aug. Dott

3eHamkisen ..... Norw, stati 120 (Aug. Be Schonwandt... Ger. ste. 1709 (Aug. Marshall British str. 2003 Aug.

Chi. ST. 980 Aug 24. M. S. N. Co. kier. Str. 1714 Aug. 25 Jebsen & Co.

Chunsang ............... si egërthur

Elsa...

Empress of India Feicking..

tierna

Raiding

Hanysong fanci.

Jarcrash

Kerantan Mere, Jagonesi sir.. 9,147, R

Hall, Andimalik vir Morda Augustados 24. Veneral. Naprox YesEN KANILA.

Dome, British steamer, 1005, R. C. | Julmani

Mr & Mr. H. Warn | Theemps, Glaspice, via Liverpool July 19, | Keelung Mau.

My G. A. Watkins

Afr A. HollingsworthiMe At 0. Welke Mr de la Honi!

Mr W. 4. G. Whiley

Mr and Ms J. G.Mrs A. M. Whitton

Mr T. Howard

Mr & Mrs N. lioke

De W. Hunter

Mr D. Jaffe

Mr E. Johanne

Mr. Britton

Me A. T. Willians

Med A. Wilson

Mr W. Winitat la

Az R. S. Wal Mr

Man C. E. Wasturen

PELIAM BENT

Mrs J. M. Kiseberg

3. Chofree and uhild and chik

Mr Choire

Mr Clark

Mr B. W. Delony

Mr S. H. Marsh

Mr F. Masteta

Dr G. L. Mitchell

fr Luis DesgardinenMB. L. Palmer

Mr G. W. Tuncan

Mr J. Feran

Mr Habanzi!

Mr J. T. Hasks

Mr R. Hemminge

Mr Jewitt

Rev. B.

Jolinson

Mr J. Prak

Mr.J. Robins

Mr Felix. Rohter

Mrs H. C. Eusre

Mr Percy J. Spur

Mr J. Stewart

GorisnanMe N. T. Thwaites Mr A. V. Valoncin

KOWLOON BOGEL

Colonel Ang. Bowie Ar C. 1. Newinery Mr and Mrs A. J.Mr N, P. Nobbs Capt. B. Ohlsen Paymaster & M 1.

Brazier

Mrs Crockett

Alien Crockett

D. Robott, FIRIN.

Mr C. Wilson FrankelMaster Rubnort Mr B. Heblen Mick B. Thomas Capt. J. B. Nasbot, Capt. D. L'ecker

R.N.R.

Mrs D. Uecker

THE WAVERLEY norr... Mr N. K. Davidson Mrs A. Norton Mr and Mrs 31. 1.Mr4. Ormstead

Kilis

Me J. Rotonsvitku

Mr G. H. Evans

Mr T. Hull

Mr E. Paget Hot

Mr Lewis C. Roer

Mr E. Milber

Mr R. Marce

Mr R. . Sharpe

[and Singapore Augist 21, General - J

TELFIN & bewone

DEPARTURES.

Sugu M

Preitung, for Yok date,

Hedion, for Peklon

Skonce for Nagpaki

Kwang Pung

Lenass

List..

Longsang Marie Jebsuni, Merceder Nanchang Nippon Muro

Michael Johnen, for Follow,

1.

Bombang, for New York.

11

Kredit, for Chefon,

Profit, for Boile

Senre, for Singapore and New Yers

Tro

Zoro, for Manila,

Choti, for Swatow.

Hatching, for Swatow, Heelsberg, for Singapore. Onang, for Yakalima.

CLEARED.

Trites, for Swatow,

Bjarn, for Saigon.

Keeping, for Tientsin.

Lamur, fir Singapore and New York.

Dott, for Bangkok.

Hanoi, for Haihow.

Bentia, for Shanghai. Cluny for Baston.

PASSENGERS,

VALHIVER

Per Faduha, from Yokohama, Mrs

Master Wilgross.

Rahi ....... iSabine flickmers

Seth.... Secto

Sakuno Mar

Siam

Skremstad

Sunghiang

Titra

Taichiow.

Theodor Wil

Wingsang

Yedo Maru

3 Colun

3 Brolin...

Mo & Hodgins

4

Wilde

Merle

4. Wright Jetraun

Bake

eWarren

3 Chundahl

Veiga Hemert

Bradley & Co. 24Jardino, Matheson & Co. 18 Gilman & Co. 23 Melchers & Cn. 1ants, Wegener & Co

Chiuene

10 Jebsen & Co.

19%, IL R. Co.

25 Jardine, Matheson & Co.

Jebsen & Co. 22Government

British str. 1267 Aug. 24 Donerlas Steamship Co.

Eritila str. 1356 Aug. 26 ardins, Matheson & Co. French at 799 Aug 24A, R. Marry aner. str. 300 Aug. 23:Dodwell & Co., Linhei ...............British str. 3368 (ang. 26 Alun Eineran kwJEN. ..........British str. 2227 Aur. 27ardine, Matheson & Co. csaljima...Jain, siz 1084 og 20saka Shoren Kaisho

British str. 1243 Aug. 236. E. & M. Co. French 2331 Aug. 28Messagories Maritimes British str. 2361 Aug. 20Dodwell & Co., LÀ. Swed, str. 98 Aug. Order British sir, 12 Aug kier. str. 177 July British str. 2600 Aug. British str. 1168 Aug. Slaguchi, str. 8437 Aug. Pelgianstr. 1207 jAug. British str. 1984 Aug. 24 Shewan, Tourer & Co. pier. Mr. 825 Aug. 23Siemssen & Co.

Pritish str. 1611 Aug. 19hewan, Tunes & Co. Antish str. 600 July 20 Aruhoid, Warberg & Cu. Brit. str. 1205 Aug. 21Standard Oi) Co. ¡Nurw, str. 867 Aug. 22 East Asatie Terling Co.

Farm, str. 2920 Jane 21 Dadwell & Co., L., ' British str. 9 Thng. 2 Geo. McBain

3 Carter........... Filaysun 4e Greene Rankin

Melipay..

3 Grandt

..'Almond

... Nustat

14 Beynon ....

4 Ken

jo Pujita..

2 Binns

Hansen

3 caterbridge

Selene

Clerich

3 Mayerhof Saflar

Samura

sailing Vessola.

Adolphe Übrig

Amesbury

2 McKay

jec Logan.

12 Boga

9 Caldwell

2 d'Hughen

Park

Forrest Hall

Grosvenor Hamburg

Kelat Law

Manuel Llogona Yalo of Down... Willett

12

Nichols

k Petersen

21 Butterfield &: Swire 21 Toyo Kisen Kaisha Meichers & Co.

Norw. str. 750 Aug. 23 Sander. Wieler & Co. " Pritis: str. 1021 Aug. 17 Butterfield & Swire iter. HTT 862 Aug. 24 Butterfield & Swire Uer. str. 994 Aug. Ifelson & Co. Övr. str. 2:06 Ang. Jebsen & Co. Firitish str. 1517 Aug. 26Jardine, Matheson & Co, ......................... Jagan, str. 1791 Ang. 4Chinese

jdmer, byo., 1446 May 30 Standard Oil C

Amer, sh, 1252 July 14 Standard Oil Co. British sh. 1999 May 28 Standard Oil Co. Brit be. 516 June 130mer

Brit. brje. 1649 June 19 Siemssen & Co.

British sh. 1822 July 23Order

Amer. bqo. 1932 Aug. 19 Master

..........Amer. sb. 1458 July 31 Standard Dil Co. ......Sarawak.b. 669 July Sander, Wieler & Co. con....Amer. bqe.' 1805 Aug. S'Standard Oil Co.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

KETTLIED THROUGH REUTER]

Per Laos, for Hongkong. trom Mar villes. Revs. Fortin, Thomas, Funchers, and Werner; from Colozadas, Mr Geargand, Mrs Forhang and child from Singapore, Moss R. Marnoz and R. F. Kernan ; from Saigon, Mrs 11. Bennecke, Mrs A. Necker, Rev. Francois Asson, Mr Suzor, rel 201 Chinose. For Shanghai: from Marseilles, Mr and Mrs Pilate, Mrs Roisin, Caps. Bellanger, Castes. And Tetard,Lamarže, Mr J. E. Towinshund † Ličais. Boyer, Robiemy, Lafleur. Legros, Mr N. S. P. Primingal Sab.- £f. Lerous, Sergt. Matrei, Infanti,

hun

Caillet, Santucciand Mougin, Revs. Deneux and Fournier, Messrs Ant. Pathol. Earl H. Lyall, Gesland, Schuster, Le Guall, Binar, Antonini, Pount, Florentin, Cail land, Feray and A. Bover; from Singapore, Mosses Caravella and D. Meris; from Saigon, Mr Vincent. For Nagasaki: from Seapore, Mr Oustsno, and Mr Yashida. For Kobe from Marseilles, Rev. Grimannd. For Yokohama, from Marsailles, Licuts. Hergault and Dubourg, Rev. Hass, Messrs O'Neill. Bonestrite, and Gueritan; from Colorabe, Lieut. G. W. G. Huolam; from Batavia, Mr W. K. A. Burghardt and ser-

Mrs S. Wesse}

QURES'S HOTEL

Capt. & Mrs AndersonLieut. Palmer th 1.

Capt. Carleton Capt. Corbett

Liont. Gool

apt. Hurly Lt. Col. Trensonger Mr E. R. Johu

Mra Kajelor Senny Mr and Mrs Keith &

children

Mr Kent Mrs Marshall Mr.J. H. Mitchell Lieut. Morgun

H. C. Mujer Radclif

Lanar, Ricketts Mr S. B, C. Koss Lieut. Simpson Capt. Stovens Mr and Ms Weed &

chillern

Mr and Mrs C. E.

Wheeler

Capt. Whitehead Mr Jas. W, Wilso

CRARIJERUSA

Mrs Beston Mrs A. Denison Mr & Mrs C. Georg

Mr J. J. H. Heesta

Kirk

Mr W. Delmas

Mrs B. Hug

Govt. Civil Hospital

Sister

Mr & M F. R. C.

Korydi

Mrs M. F. Whiny Major M. 4. Whing.

R.A N.C.

Mr & Mrs L. Wright

PEAK HOTEL.

Mr Douglas Abbey Lient. Paul Irwine, Mr. Boutinon

R.N.

My Andrew Beatlin Mr H. U. Jeffries Sir Henry Berkeley Mr J. Jessen

Major Bowley

Mrs Johnson

Mr and Mrs A, HLL-COL R. F. John

Bottenheim & chil- son, dren

A.

Major. H. S. King,

Misa R. Bettzheim KE. Mr Ralph A. Bra Mr C. Koch

bazon

Mr H. F. R. Bryne

Mr A. 8. D. Causland

Mrs A. Chap on

Mr W. G. Clarke Mr Edgar Cockoll

Mr A. F. Courio

Mr J. P. Cottam

Mr J. 'W. Grauch

Mr and Mrs G.

Dann

Mr Charles Lev

Mr G. C. Lindsay

Gran

Mr R. Martin

ותיך

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Siam reports: From Singapore August 18th, had fine weather to Taichau Islands; thouce to port, had strong N.E. winds and squally weather.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will clase :--

Po SWATOW, AMOY & FOOCHOW... Per diping Mare, ut 8 am, on Wed.

day, the 27th August.

For HOTHOW & HAIPHONG.—

Per Hanoi, at 9am., on Wednesday.

the 27th August.

For SINGAPORE.

Pr Land, at 10 am, on Wednesday,

the 27th August.

Por SHANGHAI & CHINKIANO. —

Per Keebny Mar, ut 3 p.m., on Wed-

nesday, the 27th August.

For NINGPO & SHANGHAI -

Per Ghibli, at 4 pm, Wednesday,

the 27th August.

For MANILA.--

Per Singhiang, at pu on Wednes

day, the 7th August.

MAILS BY THE: CANADIAN PAactno RAIL

WAY Co.'s PACKET-

Mr A. P. B. Me. The Canadian Pacific Mail Packet Empress

Dermoto

Mr J. F. Miller

Mrs I. F. Miller

Mr Robert Mitcheli

Mire Mitchell

Miss Mitcholi

Major & Mrs Denny, Surgeon & Mrs H. F;

D.A.A.C

Norris

Me and Mrs Drayzon Major Osborne, R.A. Mm Dunsford & childMr Alexander Ross Theat.-Colonel & Me.Hon. R. Murray Ram.

Ferrier, A,P.D. sey, R.N.

Mr A. Finke

Mr Audrow Forbos

Mr Gen. Grimble

Major Hamilton

Jirs Samer.

Mr A. Sinclair

Me W. O. C. Spalele

hover

Mr and Mrs E. 31.Mr A. G. Stokes

Hazeland

Lieut Cal and

Mr H. Struwe

MnMeJ. S. Thomson

Heron nud child. Mr G. O. Fluron

Mr and Mrs H.

of Judio will be despatched on WED. NESDAY, the 27th August. with Mails, for Shanghai, Japan, United Stales, Canada, Ka,, which will be closed as follows.--- 1'rinted Matter and Samples at 10 x.m. Registration at 10 ago.

(Registration, with late feu of 10 cents,

up to 10.46 8.12.) Letters at 11 am. (Supplemoutary Mail on board up to the times fixed for the departure of the Mail. Extra Postage 10 cents.).

Vrasers AT THE DOCKS-At Kondoon.

Rabi, Theu, Nippon Solent, Wivern, Maro, Siam H.MIS. Moorhen, M.S Taku.

Curmopolitan. Sabine Rickmers, Chang- S.ha, H.M.S.. Rinaldo,

Col. Hughes

Mrs Faul Irwine

Vaughan & childreu, Mrs W. Wilson and

child

Opium Quotations. Hoyurose, Angust 26, 1902.

Aberden.-Visa, Proteus.

Hongkong Register

Previous clay

et 4.,

10.

4 ..

Near Palos, cash. ......

930

Ol Patara, cash,

920

New Benares, cash,

. $95

Old Benares, cash,

New Malwa, credit, ............

Allowance, Thols, v.

in

930 5/12

Barometer... Tamperaturo Humidity... 78 Direction of

Wind Farco Weather N RAIN

29.7€ 85

20,82 &1

29.77.

78

76

i 05

E

ENE

E

%

O

1.31

1020/1030

8

580/600

Last Year,...............

Allowance Taels.

Old Malwa credit, Allowance, Tsels,

Persian, Oily-cash, Allowance, Tal Persian, Paper tied Allowance, Taels,.

highest open air temporsture on the 24th M Lowest open air temperature on the tithilankykya

F. G. FIGG, Acting Director." Hongkong Observatory, August 25, 1992,

The 6s. Arrafoun Apers, from Calcutta, left Singapore for this pert on the morning of 22nd Aug,

The N. P. Co.'s 8.8. Clavering arrived at Tacoma, from Japau and Hongkong on the 15th August.

Luthin Serbia, Save Pentele, July 13; Ponent, Agamemnon, Lītalatırsint, Čklesmus, là ; djan, Comrig, 16 ↑ Khalig, Dinka, Kanagana Moru, ehe tentoesive, 29; Trick, &; Boralny, Glen- skivi, Devamnin, Merionethshire, August 1; Boraita, Jackson. 3; Flintshire, Hudson, i Silain, 12 Cindy, Noster, Shanghai, Strabit, Shimesh, 15: Sachsen, Segovia, 19;1 Arautm. Kisar, Michach, Oopark, Boutra, Choy Sung, Kennebeck,

Aled's.

Buston S, S. Co.'s a.. Plebudes sailed from Tacoma for Hongkong, via Vladi- vestock and Port Arthur, on the 11th August.

Latest driera. The N. P. Co.'s 8.8. Glenogle arrivai New York on the 14th August. The N. P. Co.'s sa.. Duke of Fife saileri from Yokohama for Tacoma on the 26th August.

The P. & D). Co.'a as, Hangul, with the

ExGLISH MAIL of the 1st August, loft. Singapurt on Sunday, the 24th Aug,The

8., and may be expected here on or about Friday, the 29th August. This Packer brings replies to letters desparched from Hongkong on the 30th June.

P. & O. Co.'s 9.3. Naken lett Sing apore for this port on the 20th August,

at 11 in.

Hongkong Tidos.

The Imperis! forman Mall 8.8. Kuniy The Tide Table given below has been Alor left Kobe via Nagasaki, Shang-compiled by the Nautical Almanac Office hai and Foochow on Sunday afternoon, in Leader from the result of the nalysts

The Imperial Gezinan Mail s

Prins

The zero of the table is Low Water Or.

the 24th August, and may be expected of observations taken by means on uu here on or shout Wednesday, the 3 tomarie ride-recording machine in the Wa September,

ter Polos Basin at Tam Sha Tsui during

ho pets 1687-8-9. dinary Spring Tides, which has been found to be 2 feet below mean sea level,

To obtain the depth of water on the tide gange at the Victoria Naval Yard ad

in, and on the gouge at Lanoma Dock, Abordeen, add 12 ft. 9 in, to the krishi

Reppent Luitpold, arrying the Gerun Mails with dates from Berlitz of the 3rd August, left Colon on Sunday morning, the Sith August, and may be expected here a ur about Thure day, the 4th September

The P. M. S. S. Perit, with the AxICAXiven to the table.

M. of the 1st August, loft Yoko huma on Friday, the 2nd August, at daylight, and may be expected here m or about Saturday, the 30th August. The O. & 1. Co.'s s.. Coptic, with nails

e, left San Francison for this purt via Honolulu, Yokobra, Inland Sen, Kobe, Nagasaki mul Shanghai, on the 9th Ag

27th to 2nd September. Tidur WATE

Jongkuna Men

15'loon Dock

Vancouver (B.C.) Aug 27.

Suntow & Foochow Aug. 26. Iloilow & Haiphone Aug 27, Aug. 27.

Manila

Shai & Chinking Aug. 37.

Shai & Yokohama Acgs 28. Spore & Now York(Aug. 27.

Kos'tan Deck

¦S'Þa¡ & Sun F'eixco Aug 30.

Manila

jAug, 29.

Kloon Dock Cos'tan Dock

Shanghai

Aug. 27.

i

Aug. 27.

K'loon Dock

China Coast Meteorological Register.

Statico.

26th August,-AT 4 F3.

Barometer

Temperature.

Wostock 19 p.30.01 72 Nemaro Hakodate. Toki.....

29.06

30.05.

20.02

29.015

Kochi..... Nagasaki... 29.91. Kagahina!

29.01: Oshima......

20.88 Naba... 24.80 Ishijima... 23.80 Taihekn... 29.79 Taichu.....

20.76 Trinan...... 29.70

Keshunt...

99.706 Pescadores 29.78!

"Wind.

Direction,

Getzlaff... p. 29.02 8176 rs2 Sharp P... Amoy 20p 29.78 87 Swatow.... p.29.70 88 Canten 29.76 89 Hongkong 4 p. 29.77 Viet. Pent

Neve# |$||2+1⠀⠀⠀ Weather.

Manila...

Sungklung (6). Loongsong (9) .......Resatta Maru (6) Marsillos v. Saigon...Tonkin (s) Nagasaki, Kobe, Y'ma., Kumano Maru New York v.Suez Canal Lennox (s) Now York v.Suez Cann Heathburn (8) New Yorky. SuzzCansi Afridi (1)

Hamburg. Am'ka Linir September 10. Hamborg-Am'ka Linie September 24. Hainburg Am'ka Tizie Ourobor & Nippon Yusen Kaisha.Aug 29, Daylight, Butterfield & Swirela-Soptember 20 Butterfoid & Swire. Soptelor 3. ... Butterfiola & Swim...September 16. Butterfield & wire. Soptenleg 30, Butterfield & Swire. Databer, 14. Gibb, Livingston & Ant August 28. P. & O. P. N. CAug. 30, at senn. Potterfield & Swie uzor £7. Jardine, Matheson dept. 2. at 4 pm. Mitsui Bassan Rish Aug. Su, at OD. afessageries Maritimes Sept, &, at 1 pm.

(8)...... Nippon Yusen Kaisha hug, 39, at noon.

Dodwell & Co. Limited about Aug. 27,

...... Dodwell & Co. Limites About Sept. 6.

......Dodirell & Co. Limited About Sept. 20.

Shewan, Tonies & Co September 20. Butterfield Swite....(August 27. P.&O.E. N. Co...Abcat August 80. Portland & Co-September 13.

.... [Mitui Bessan, Kolsho, September 3. Mitsui Bursa Kafsha Angust 27. Mitsui Bussan Rashi, Sept. 7. Mitsui Fussan Kaisha Aag. 31.. Nippon Yusen Kaiela. Avg. 39, at noon. Gibb, Livingston & Co Sept. 4, at Do, Candian fic £. Cnbgust 27,

New York v. Hoez Canal Glenroy (8)............McGregor Bros.& Bow September 13. Now York v.Suez Canal Afton (4) k..... Ningpo and Shanghai.Chibli (). Shanghai............... Bengal (a) ..... S'haland Portland, Or. Indravamia (a). Stam, Amoy & Anping Maidzuru Marú (8) S'tow. Amoy & Fohow, Anping Maru (8) Sin. Amoy & Tamaul Daigi Maru (s)...... Stow. Amoy & Tamsui. Daijin Maru (8)..... Sydnee and Melbourne Kasaga Maru (»).......... Sydneyund Melbourne Gattle (5) ................ Vanoeuver (B.C), &c. Bapres of India (8) Vancouver (B. C.), &e. Tartar (6) wh...... Canadian 116 R. Co. Sopt. 10. Vancouver (B. C.) &o. Empress of Japan (s).. Canadian Pic 1. Co. Sept 24. Victoria, B.C, Seattle Igo Maru (5) ........ Nippon Yusen Kaisha, Sept. A at 4 p.ni. Victoria, B.C., Tacoma Iyades (8)

Dodwell & Co., Ladapt. 12, Victoria, B.C., Tacoma Glenogle (9)..

Bolwell & Co. Limited September 20. Victoria, B.C., Theoma|Lyra (s) -

Dodwell & Co Limited October 4. Wei-hai-wei & Tientsin Nanchang (4)

Butterfeld & Swire....August 29.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

Atest 26, 1002,

Noi

Paid

Cousin Contenti van,

Valni.

Shares.

up.

So, buyers

125

ali

·10 £ 10 £

1£ 1 $10, sellers

Stockic.

BANKS

Rongkong and Sharelui Bank Corp. 80,000 Natal Bank of China, Limited... 19,970 £ 29,950 € Do. Founders' shares 780 £ MARINĖ IECHANCES: Canton Insurance Office Co., La... 10,000.g China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 North-China Insurance Co., Id..... 5,000 £ Straits Insurance Co., La.

30,000 $ Union Insurance Society, La... 10,000 s Yangtare Insursisce Association, La. 8,000 S

FIRE INSURANCES,

China Fice Insurance Co., Ld....... 20,000 Deiphong Fire Insurance Co. Ed. 8,000

DOCKS, ETC.

'kong & Whaupas, Dock Co. La., 60,000 8 Geo. Fenwick & Co., Limited. ..........! 6,000 8 New Amoy Bock Co., Ltd..

6,000 $

3. C. Farnham, Boyd & Co, La............. STYANDGATE, TUGS, ETC.

Chine and Manila S. &. Co., Ld..

55,700 Tis,

10,000 20,000 $

Loudon, £82.10,

8 $27, sellers 8827, ellers

2508 50 8160, buyers $3.33 $ 20 658, buyers

100 £ 25. s. 1873, buyor. 100 $ 20 in liquidation 250 $ 50 $290, buyer 1008 6031274, sellers

100

20281, buyers

250

ap $330, buyers

50

18210, sollers :-

252.26 $47

628 64 537, buyers

100 T100 TL, 187), buyer

S no €ellors 5 nominal

50 al 43, sellers

166153307

60,000 £

10

Dougins Steamship Co., Lizaited 20,000 BK. C. and M. Steamboat Co., La. 80,000 $ Indo-China S. N. Company, Limited Star Ferry Company, Lễ, Sholl Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co.. Ld.

Taku Tug and Lighter Co., Ld.... Shanghai Cargo Boat Co., Ld.. Co-oporative Cargo Bout Co., Jd.

REFINERIES...

China Sugar Company, Limited I uzon Sugar Company, Limited, ... Porak Sugar Cultivation Co., Ld...

WHALVES,

HK. & Kow. Wharf & Crodown Co. Shanghai and Hongkow Wharf Co... LAND AND BUILDING. Hongkong Land Investment and-) Agency Company, Limited ...... Shanghai Land Investment Co., Lel. Kowloon Tand and Building Com

pany

10,000 8 10,600 8

£

50,000 $ 100

7,000 $

all $80

10 310 8201, sellers 10$ 6 811 sallere,

11 £115, les 2.000 s. 100 TIR100|T)s. 200, bufeta 8,600 Ta. 50 The 50 Tis, 64, eales. 6,000 31. 100. Tis100 T. 130, buyers 3,000, 100 T100 Ts. 150, Buyers

al: $994 100 a $15 7,000 Tls. 50 Tla 50 Tls, 77.

all 886, aulers 30,000 8 20,100 Tte. 100 T100 Tis: 25, buyers"

50,000 (8 100,

100 $170, hayers $9,000 Tis. 50 s.50 Tis. 1174, buyers

50 330 330, buyers

&,000 $

3,764 Tls.

Woi-hei-wei Land & Building Co., Ld Humphreys Estate & Finance Co...100,000s

West Point Building Co., Limited.. 12,300.8

-TRAMWAYS.

HE. High-Level Tramways Co., I. 1,250 13:

MINING.

25 11.23 Ta. 188, vallers

a113 508 50 $50, sellers

10

100

S$45, buyers

all

$1. buvo

10 al 20, zollera

Juleba Mining & Trading Co., La... 60,000 $ New Punjon Mining Co. Ld.... 60,000 8 Preferance shares...... 50,000 $ mancaise des Charbon-

16,000 Fes, 250 nages du Tonkin.

.. 29.76

29.78 20

Socitté

ESE 3

Gap Rock Macau.....1 Haiphong....

+

Manila... Malate.3.20.72 84 Bacolod Iliolo. Cebu

20th August.-AT 10 AM. Wl'ostock Tx,30.05; 60 | 99 Nemuro....(30.12

**

>*

C. S. James 4 p.

IAW WATRE,

Hocgkon

Height.

Flobi.

Time.

Tale

ht

#1 in

1, 2,

* Wed.

YEL 4 24

49

Ид

har

The T. K. 1. camerine After, with

mails &c, left San Francisco for this P port via Honolulu, Yokohama, Tuland Sea, Kobo, Nagasaki and Shanghai, un the 16th August.

:*

:: 3 כג

اه

Sat.

Sun,

+1

T1004

The C. P. R. Co.'s a.. Bares of Jigansion.

left Vancouver for Hongkong via the usual Ports of Call on Monday after- woon, the 18th Augast.

benere Expected.

The C. P. B. Co.'s 8.8. Turlar ntrived at Nagasaki at 9 a... on Monday, the 26th August, and left ggah” at 5

p

on some day for Shanghai, whore

be is due to arrive at isa,in,, on Wed- nesday, the 27th Aug.

The N. Y. K. 8.8. Kusiga Murn left Nagasaki for this port on the 23rd August, and is expected to arrive here on the 27th August.

Tho N. V. K... Mandura Yurn left Singapore for this port on the 21st August, and is expected to arrivo bere on the 27th August. The G. L. 4.5. Glengarry, from Middlesbro and London, els Singapore on the 23rd August, and is dus boro on the 28th August.

The E. N steamer Eastern, irgu Sydney , left Port Darwb, for Timor, Manila and this port, and is duc, bere on 1st September.

The C. N. C.'s steamer Ching left Thura- day Island on 2165 August direct for this port, and is dus here on Jet Sop-

tember.

The N. Y. K. a. Biroshima Maru loft)

Bombay, via Colombo and Singapira, for this post on the 17th August, and iy expected to arrive bere on the 3th September,

T

447

23%

31 19 7 7

Exchange.

1005

HoNekoso, August 26, 1902.

On London-

Buk, Wire,

...1/673

On demand...

HI

...1/8

50 days' night,

...1/8

4 months sight,

...1/9

Credits, 4.

Documentary, & months' sight. On Pari

19

1/9

...2.18

...2.32

1.78

42

... 43

130

1302

1804 ...1303

Cu demand, Uredite, 4 months' sight, Un Borlin-Demand,... On Now York-

On defaand, Credits, 60 days' sight, On Boubay

Wire... *** On demand, On Calcutta-

Wire... On domand, On Singapore--

On demand,

On Manila-

On demand,

a Shanghai-

On demand,

4% pm.

11% pm.

... 74

30 daya" sight, (private paper) ... 747 On Yokohama

On demand, ...

MY

Hakodate... 30.17

Takie .....

Kochi...

יי

ww

Nagasaki..... Kagoshima Oshima.....

30.10

29.99

29.90 29.95 29.92

Nattu....... 29.89) Ishi'jima

35

129.8 Taihubya. 9,82 Taichu....

Tainan.....

Koulun

Pescadores 29.80

Gutzlaff ... 9. -

Rb Aust Gold Miniby Co., Ld.....200,000 £

HOTELS, ETU.

Hongkong Hotel Company, Ltd.

Oriente Hotel, Manila

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). Astor Hoties Botel Co., Ltd. (S'hai),

DISPENSARIES.

A. 8. Watson & Co., Limited.... Watkins Limited

LIGHTING

HE. and China Gas Co., Limited. Shanghai Gas Company, Ltd. Hongkong actric Co., Limited. New Electrics now era o

BRICK AND CEMENT. Green Island Cement Co., Ld...

MISCELLANROVS.

Menila Investmont Co. Ed. BeFu Asbestos Easion Agency,

1 mil $1.25, soilers

an $650

18/10 87, Ballore

12,000 s

50

all

$137

$7,000 is

50 %

60945, sullor

2,000 (T. Tia. 50 Tl.00 Tls. 160 selfers 4,500 $

60,000 (9 10,000 $

100 §:108 $200, sollere

10200 $144, sales & sellers 108 1487, bayern

7,000 10 al $140, buyers 3,000 T. 60 Ts.50 s, 120, sales 80,000 8 108 10913, ellers 30,000 108 5861, sellers 1: $203, sales

50,000-$199

20,000 $ 508 50 320, solleri 8,601 £12/0 £12 681, buyers Quand' 10 8:4 884, sellers

200 de 8 10 8 27 $165, hnyeri

G00 18 6086 940

Uitd Asbestos Oriental Agency,

Timited Henyang Bakery Company, Ld.... Uk. Steum Water-boat Co., Ltd. 7,000 8103 7610 Hongkong Dairy Farm Co. 10,000 - 71 fall 812 bayora Hongkong Ice Company, Limited... 5,000 18 25 1 240, buyer Shanghai Waterworks Co., Ltd.....7.200 € 20 20 Tis. 350, buyers Tebrau Planting Company, Ltd. 20,000 85 cominal Bg Ripe Manufactors. Co., Lai 10,000 8-all $15 Pokong Cotton Spinning Co., Ld. 103, 10 $172, sellers

En Cotton Spinuing and Wes

Sharp Pk... 129.845 80 | 93 (www) 3) od Anny 29.82 2 83.

Swato

Chuton. 29.86 84 Hongkong 10 a 29.87 83 83

Vict. Prak

---

Gap Rock 20:82- MACRO 25 29.81 Haiphong...

Manis Blatatoa Bacolod..... 11 Trilo .....

www.

20.808192

-

87 8

Cebu 2

29.81 88

C. S. James 10.i

W

C

D

F. A. Fine, Firat Assistant: Hongkong Observatory,' Aug, 26, 1902. I. BASOMISTES

reduced to digress Fahrenbolt and to the level of the new in frober, tante, and, hvor dredthst

2 TEATERATURA, in the shude, 14 degrace Faines-

belt

3 Mobis, In pererotice of naturalles, the humi. dity of air stumted with moisture being pai

SECTION OF WIN, two points

FURCH OF WIS, aeroding to Beaufort Buate... BRATE OF WHAT? blue sky, detached, cons ddrizzing rain, log, glory, k žmil, † Mylitzkny, a overing showers, 9 equally, e'èxit, a unow, i thunder, visiblly, its dew (wet),

RAIN im Innha tench and benfroham,

A Mor of Lord Rosebery's is being repeat od. It was during a dinner that someone 18% %% pm.

Memory, ro- Gold Leaf, 100 fine, (par taol)....800.50 asked what memory was

steals over us when we listen to our friend's Sovereigna (Bank's buying rate) 811.43 plied Lord Rosebery, is the feeling that Silver Ter on): m

original storios,

ug Co., Lanufactur International Cotton)

ing Co., Lid, m. Tanaman Laou Kung-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Dienummu Say Clive Cotton Binny Co., L.

Chin Provident Lesa Markyage

Co., I......

་་**

17,500 Tis. In Tis20 Ts. 40, buyers.

10,000 Th. 100 Ta100 Tle. 35, selleru

8,000 Tia, 100 T18100 T15. 45- 2,000. Ts, 500 Te300 Ti, 150- 50,000 8 2010 S10, sellers 2018 16:20, sellors 20,000 18 20 20 821, sellers 18:200 ($ 56 8” 60 255,,

1,200 8 10 $22, buyer. 12,000 8 10 8 10 88, sellers

50 850 845, sellers 503 $ 500 BUQU, Nom.

Chins Borneo Company, Ind., 7,500 Universal Trading Co. Robinson Piano Co. Ltd....... Campbell, Moore & Co., Limi od Win. Powell, Lioited....

LANMA CIGAR COMPANIES.

Pallippine Tobacco Trust Co., Lid A diambra Limited..........

Tit.

Chivere Toperial résu

20,000

-

200 $

Amuuni.

Interest

Quotation

767,200/13, 2507% p. annum 10% prem.

VERNON and HTYTE, Share-irgum!

Printed and published by rper H. Rem, No. 5 Wynduse, Street, Bangkong.

ktivă