1902-08-14 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

3

VISITORS AT HOTELS,

RONGKONG OTHE

Mr&Mrs J. M. Al-Mr J. E. Lee

terd you MrD. W. Andrew

Mr W. S. Bailey MrF C. Barlow MR. J. Barlow

Mr J. Haster

Mr. V. Bennett

Mr J. Tel

AXr.' lack

Mr W. T. Moks Mr F. Mais

Nr J. McKechni Mr & Mrs Mitten Mr F. Mitchell Mr R. F. Morrison Mr and Mrs R. O.

Morphy

Mr C. 4. South,

Mr & Mrs R Boggodas Caberne

3. A. Bonner

Mr F. F. Baval

Dr Bower

Alt. It. Brown

Major Buttanshow Dr F. Clark

Mr. E. Colo

Mr J. S. Colson

Dr J. M. Cragge

Dr W. W. Fenso Mr A. J. Pitcher

tura, Titansay

Mr J. Rankin

Ms Recre

Mr H. F. Richardson

Mr W. Schollbus

Mr C. Schouw

Me R. A. Subunderst

Mr W. A. Crawford Mir amd My R. B. Mr J, Cronin

Sipaners

Mr. Derhyslór:Mr C. Skott

Mr & Mrs R. Dollar tyr A. E. Snowin MT. C. Downing Mr & Mrs W. Steere

P. W. Edward

My T.

tward SEW. Idwards

M. F. PAY

MEX, G. Evans

Me?. E. Farrell

Mr. G. Fisher

Mr B. J. Pratab My U. slover M. E. Goldsmith

MrJ. Grant Mr A. Hayter Mr. R. Higgins. M.P. W. His

kar

ME, 1, 01. Stanford Mr and Mrs M. J. D.

Stephans

Mr W. E. F, Samvel

Mr T. Swaby Mr O, Perleken M 1. Th

De J. C. Thouett Me W. B. Walker

Afr & Mrs. Warren

Meth, A. Makins

Mr W. J. 6. Whilog

Mr E. A. Wietary

Mr A. Holingsword. Mix A. 31. Who 3. Howar

Mr A. 3. Williatars

Me Mr N. 1uke Mrd. A. Wiken

Dr W, Hunter

Mr D. Jadic

Hir E. Jobann40903

Mr and Mrs. Jonpl.

E..

Mr. Katruh

Str P Fene

Mr W. Windozab

Col and 34 C

W.drul!

1

Mass. Wow-readi

Mr and M

Wedn

F

16

Str. Blaxland

Mr N. K. Bavidian M. J Orned, I

Mr and Mrs EL. 6. M. !. P Panelmi

EL

Str. H. Even

Mr Hall

31. Pages

SHIPPING.

AKRIYALA

August 13.

binh Thuận, French str., 1,2 thôi nên Saigon August 8, Rice and Fish.-Wise Woo.

Į

Bama Lagban, German str. 1.159, H. Martens Singgore August 7, Rico and General A. TRADISE C

August 14.

Kigosinus Mara, daparesa Mt., 4,405, K. Kori, Sumabay at Singapore August 8, General-Nuvos Yuses Karsia.

Prometheus, British str., 3,8, Robt. They, tihunos, vin Liverport and Singapore Aug. 8, Goneril-Berries & SWIRE.

Yay, British stemmer, 1,29, Lowker, Mo August &, Coal, -Jarozne, MATHESON &Co.

Heatheruiy, British str., 2,800, J. Miller, Wei-i-wei August 8, Fallast. REDE.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Eongkong Harbour.

Exchresist of lote Arrivals and Departives reported to-day,

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorapt is divided into clasen Sections, commencing from Geru Island, Vessel near the Hongkong shere are narled k., near the Kowka shute A., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are nonekod c., in conjunction with the figures denoting the section,

Seet wor

1. From Green Teinud to the Ons Werke,

2. From Gas Works to Jardine's Whart

2. From Jardine's Whart to the Harbour's Odiz

4. Pro iarbour Master's to the Marker.

B. From The Market to Peddure Wharl,

6. From lekar's Wharf to the Naval Yard.

Pasonló Nura SA.

Seitun

7. From Naval Yud to Blev Buildings.

8. From Blue Duillinga to East Point,

9. Fra Kellet's Island to North Point. 10. Kowloon Whare

11. Janires Wharf.

gandans Pale of

Capiais.

4.

nett. Arcival,"

Consignes Agents,

Destination.

Bemurks.

Steamers.

& Ehlers. Thultsver

3. Richard...

Chef, Gerinan ett., 1,035, H. Köhler, Bangkok August 8, Rice and Timber.Antaris BRISTELD & WIRE.

Tel, Tritish steamer, 1,120, J. D. Jenkins, water August 18, General. BRADLEY & Co.

Beng Norwegius stemmer, 70!! A. Rentz

Yous Far Buru.

DEPARTURES.

Ang 1.

Chion, fin Shanghai and San Franciscu,

Tenagh, for Huphong,

rifewer for Shangh

Tolomejeno, for Swatos

| Hellas, foe KwongodowANTATIO

|

Penge, for Sagua

Auping Mam, for Swatos,

Hey ben, for Ubeing.

„Jackie, for Singapore and Jännburg.

Noyong, for Singgore and Centra

CLEARED.

Man hon, Ton. Bashok.

fogady for Chulo

So, for Kobe,

¦ Proud Ine Hoitav

Frode of Maf, Thof Meit wood Tacoma,

PARARNALIS

Woggnad come along Farm Suisgere,

Po Pothers from Starspore, 404

M

Wew

4 SFR-0

ROWENN NI: 1.

Mrs Gruesen!

Med W

Tr

M. geveger Mill T K. Nasinet,

We Crockett "Ald. Wilson Pentikelaps. J. Maror and Mrs 15 RNE.

tere1 22nd HerTaymester & Mas d.

D. Road, 2y, inf

Mir. Den

Le C. D. Hite

22nd Bontny luh.

Vis Beet

Master Moder

CRAIGIETEIN,

Mrs A. Denizont

Mr & Mrs C. Georg

N

Mr & Mrs P. R, C.

Surolize

Mrs M. J. Whitty

Mt J. J. 1. Hens Major M1. J. Whitty,

Kick

Mr W. Helmis

Nr. E. Tag

Bent. A. Rovne

Sors Civil Hospital

Sister

R.A.M.C

AM !H, FT, Wil;t*ax8@

Mr & Mrs. Wright

CELTIAN HOUSE

Mr Sanding Antoso

3 W. M. Bouge

Mr C. Breguulin

Mr Clark

Mr F. Mastitis Dr. J. Machell

Mr B. L. Palmer

Mr J. Peak

Mr Louis Deagardus Mr Felix. Hitler

J. T. Hawks

Mr R. Memuings Mrs J. Stewart

Me Jewitt

Fev. H.

Johnson

Mr Percy J Spur

Mr E. F. Th» items

oodan

PRIK BOTM

# Androw Beattie 10. R. P. J..ha Major H. G. Benson som RA

Sr Henry Berkeley Major 11. S Major Bewley

R.K.

King,

Mr and Mrs. H. Mr and Ms F. C

Bettenheia & chil Langfond dren

Mr G Miss R. Bottahein 43 VOLTIT

1

Lautny

Ar Ralph A. Br. Mr P. M. Let

bizne

Mr H. Matur

Mr H. P. R. Bryne Me A. . B. Me-

Mr A. S. D. Causland

Ms A. Chap an

Mr W. G, Clarke

Mr Elgar Cocked)

Mr A. F. ComTic

Mr. P. Cothum

Mr J. W. Creel

Mr and Mrs G. I

Dann

Vajor & Mrs Denuy,

D.A.A.G. Japs, Dubl

Devousta

Mr. Mer Mrs. F. Mor Mr Robert Mitchell

Mr Mitchel

Miss Mitchell Surgeon & M H. F.

Nors

De and Min Nuri. Major Osborne, R.A. Mr A. 1. Item.ic

Mr Alexander Ross

Mr and Mrs Drayees Hon. Ft. Moray Rom

Mrs Dunsford & child say, R.N. Ticut.-Colmel & MrsCapt. Shower

Ferrier, A.P.D.

Mr A. Mako

Mrs Sawer

Mr A. Sinclair

Mr Andrew Forbes Mr W. O. 6. Spalek Major Hamilton haver

Mr Bertran E. Han-Mr A. G. Stokes

con

Mr H. Strumme

MrsMr J. S. Thomson

Lisul Cal. and

Heron and chiki

Mr G. O. Heron

Col. Hoghes

Mr H. U, Jeffries

Mr J. Jesson

Mrs Johnson

Mr T. 1. Terez

Per Chart, for Shwaghat, Me and Me: F. A. Chl, Capt. J. Fans, Mesas C. Georg, 13 How, 2. Howard. Hoppel, S. Antet . Etors for Nagsaki, 3 K T WIlians; for Kobe, Miss M. steid; for Yokohama, H. E. Phya Raja Esinmoo Naola asadur to Japan). Mrs Phya jn, chikhen and servans, and Mrs Marshall; for San Francisco, Mr and Mrs 1. Porter, Dr J, Wilson, Misses 1. aul M. Wista, Col. Wandrutt, U.S.A., My+ and Misa Whodruti, Messrs L.. B. Turtle and B. Joseph; for Vinenver, Mr H. Matheson: fen Liverpool. Mr. Fogg: for Low:lon, Mr J. J. O'Neil

SHIPPING AKPORIS

Amigo.

Amping... Australian Awa Maro..

Handerg... | Buch-Thurs Buen Vinic Hygdo..... Chang Chus

how Fa Chewysłany

4 eschaw. kwTrenat

Ko Kivelser True

3

# di Ross

Carixen

l'enree..

Kohler

3 Sinclair

Frahm

Loming de Laringer 3 endson Duke of Fift

Eroma Emykoti

Heiching Harstow Ben bemig. flonesang... J[2925 Kagoshima Maru

Kenang-wat

Misung

Le SAUK

Low!

Muche w.....

Mane Jelason,

| Yanshind

PAN

Phra Narg.. Pr

Penin

Sainio rescuers Shalsium Maru Sujeng

Tinngang

"

V. den Rarua We Fiksong

Verwand

vir..

1 'Cos......

Ze Martens

$ eReutz.....

5 Hodgins

Mawby Mailer... Hay. Filings worth.. kw Kor

Nov

str. 5148 Ang

Homburg-Amerika Linie 13Jebsen & Co. 12C. M. 5. N. Co. 13Uibh, Livingston & Co. 13 Yippou Yusan Kaisha 1 Hamburg-Amerika Linie 130kitose

Ondor

MSander, Wieler & Co. 11 Butterfield & Swive Aug. 1 Butterfick & Swire

Bradley & Co. 10irmasen & Co.

Ger. str. 771 Ang Chi. str. 1932 Aug British str. 3000 Ang. Japm, sir. 3912 Aug. 166. 11

Aug. French 1091 Aug.

Amur sr.

273 July Nans. str.. *1 302. „Brits scr. 1202 A. Jour Nr. 1055

Bitch str. 1280 Aug. Ger. str. 1001 Aug. jBritah str. 451 Ang Braish strj 246 July lier.

Mr 1149 Aug. Nori, atri 700 AG British str. 1267 And. British stai 000 Ang Kriticile str. 2600 Aug ¡B-ish str. 1209 Aug Britishi str 152 Aug. Japan. str., alan "Ang. Ker str. 11 Aug.

DR. ... < Young ...

Mr. 1225 Aug. Weigl .........Gratish str 1002 Aug. 3 qahram pre. str. 1217 Aug

ditares...

996 Aug. str. 1779 July 3M wnhouse....itential str. 1299 Aug. Rankin ......Bolgarstr. 1207 Aug

Hive 3 Mingel dorth

Mua 1021 Aug, Draisk stri SGS Aug [Norw, stri Ce Aus jenih stri 690 July Japan, atri 20 June British str. 1776 Aug. Brinch str. 1689 Aug. Brish str. 1122 Aug. ¡British str. 1045 July Cer str. 1002 Aug. Arr. str. 650 Aug. fritish str. 1630 Aug. Pritish str. 687 Aug.

dish etr. 128 og Aus str. 2712 Aug.

Sailing Vesscis.

Adolph rig Allas

The British steunur Fromelhavs réporta From Singapore August 9th, moderate Slyng monson, fine weather, son Armuath.

POST OFFICE NOTICES.

MALS will close:-

For SWATOW, A MOY & FOOCHOW...--- Per Houching, at It a.m., on Foxiny,

the 15th August.

For MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VIC-

TRIA, BU & TACOMA.-- For Ends of Pi, ar 13 am, on Friday,

the 16th Angu-t.

For BANGKOK.

Per Machen, at 11, on Friday, the

15th Augus

Per Kogumi, at 1, on Friday,

the th August.

| For SHANGHAI, -

Pet Prometheus, at ila m., on Friday,

the Aw

Pe MANILA-

Per Lomagning, at 4 pune, on Friday.

the 5th Aug.

Ko AMOY, SHANGHIAL&CHINKLANG, Per Plonklang, ut k patik, on Friday,

the 15th August.

For YOKOHAMA & KOBE-

Per lily, pat, on Friday, the

15th August.

Fur KORE & YOKOHAMA.—

Per Krogashim Main, at i psa., un Fri-

day, the 17th August,

Pa BANGKOK.

today

Gesindberg

احية

9cFujita..

$ civ.. XeJeukin

...

.....Such

1 cawan

7 c Bowker

Rolfo Randic

kaur

2 Amesbury.or. be. 1448 3ay Amer. sh. 1252 July

Mckay...

Logan

Beya

2

3 Davis

Format Fall

9 'Caldwell.

Haules

Krivulohi Manuel Lingales Vale of Den.... Wilisenda

Kelat....

2. Petersen 2 cMuchoon...

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

JUPPLIED THROUGH REATER.)-

B. -ra. bk. 3900 April

U Lauts, Wegener & Co. 180ndwill & Co., Limited. 196. A. Trading Co. 14Yuen Bat Hong- 13. Douglas Steamship Co. Butterfield & vire 14'Order

Tanline, Matheway & Co.

Alan Cumerou 14)Nigquos Vien Kaising 31 Melchers & Ca

12 Jaydinu, Matheson & Co. 8 Jodine, Matheson & Co. 12Pander, Wieler & Co.

7 Melaners & Co. 92-Jebsen & Co.

5. Bradley & Co.

2 Melchers & Co.

Butterfield. Swira 14 Butterfickt & Seire

A. R. Marty 20'Avnbold, Botigung de Col 21 Dadwell & Co., La.

Jardine, Matheson &C. 7 Dadwell & Co., Limited 14 Bradley & Co. 20Jardine, Mathesun & Co. 10 Rymerfeld : Saira

Balder 12/Kateriali & Swaro 14'Jardine, Matheson & Co. 7lanine, Matheson & Co. 10 Bradley & Co

30Standard Oil Co,

14tandard Oil Co.

28 Sturdard Oil Co. British sh. 13 Niny Saludard O to But boo. 16 June 12 Ürier

Erit. bye. 1619 June 19.Siemsson & Co. British ab. 1822 July 23 Order

Buitish ah. Juric 12 Sandor. Wieler & Co: (Anur. sb. 1456 July 21Standard Oil Co. Sarawak.b. 660 July Sander. Wieler & Co. Amer. bqe.l 1803 Aug. Standard Of Co

China Coast Meteorological Register.

Kustion.

13th August.--Ari P.

Awamba, Lothian, Nippon, Serbia, Somatre, Pedan, July 1; Press, Aetweentual.

Ardatusin, Odessa, 15; dijake, turvin, 16 : j Renrenar, 22: thandin, Kindud, Freiburg,) 24: Khdy, Jawabane Man, Davide, Kantgun Mom, Poalizoheline, 201 Himard, Cempurny, Lom, Telele, Meeluni

thshire, Forum, August 1: Hormide, Bidery, Glenshel, Pilyphrust, theim, Numaro.... Mazardung, Jackson, 184 Ernest

Hakodate.. meas, Salle Hare, Flintshin, Tony, Tokio.....

Fudson, Print Lipid, Mitri,

12.

ARRIVAL IT

Wrastuck

Kochi Nagasaki... Kagoshima

August 12, Benfuumori, Madhe. Pro Oshima....

Jinrich, Mardine

Nab

Mals.

shi'jin

Thiboku ji g. 29.80 The O. Co.'s s Parramatta, with Taichu...... the Esen M. of the 18th July Tainan..... Belt Singapore on Sunday the 10th Kosum ... August, a am, and may be ex- Pescadores pected herum or about Friday, the Gutzlaff... 1th August. This Packet brings re-Sharp Pk., plies to lettors despatched buen Flong. Aney kring on 16th June.

Swarow

Per Port Mungen Haza, in Šataniny, The Imperial German Mail 5. Peless Canton....

the 16th gr

| For KARATZA.

Por Hagen, at 10. on Saturday,

the 16th August.

For STRAITS & PALCUTTA, --

Temporaluze.

Mumidity.

Tate

| | | | | | | |-

S'pore & Hajaburg Aug. 14,

Sydney, c. Aug. 17. Kobo & Yokohama Aug. Ib.

Moji & Tacom922- Aug. 15.

Bartow & Foscher Aug. 15.

K'o Dock

Bobe & Yokohama Aug. 16. Bangkok

Asg. 15. S'pore & Culentta Aag, 21. Manita

Aug. 15.

Fanart ti

lang 15. Ces'tan Desk

Bangkok

Shanghai

loon Deck Auge Di. Aug. 15.

Hongy

Cos'tan Deck

Aug. 17.

Destination.

THURSDAY, AUGUST 14, 1902.

Vessels Advertised as Loading.

Australian Ports.................. | Australian («) Austalinn Ports Tainan (a)... Bremen, da.......Bayern (8)........... Havre and Hamburg. C. Ford Lacisz (3) Havre and Hambang, Konigsberg (*) Ilave and Hamborg.. Betaberg().... Kolo & Yokohama...jawa Man (8) Kahn and Yokoluous. Kamakua Haru (9) Liverpool.... Lordon....

Lordon

London

Pyrrhus (0)..... Antenor) Dardanun(s), Diomed ).....

Teston and Antwerp Telemachus (s) London & Antwerp - Benglow (1).. Loudon, &c.

Ballarat (3) London v. Suez Canal Glenturret (s), Logion v. Suez Canal, Glenturkėt .......os Marila

[Rosolta Harn (s) Manila ...............Loongsang (s) Manila

wwwww.....Consang (a) Manita

Diamante (2) Manila

Songliang (3). Bnseilles, London, &efTamba Maru (s)... Marseilles & Lion Canton (5) Marsoles v. Saigon... Polynesian (8)...... Kobe and Yoknum. Kagoshies Mara New York .SuczCana Lennox (*) New York.SoezČana jasoma (3) New Work v.SnezCanal Heath (8).... New York v.Sue:Canal Glenroy (9)......................... New Yorky, Sur Canal Indramuyo (8).. New York v.SexCanal Sanera (8) ..... † Ningpo A: Shanghai .. ¡Woosong (s)

Shanghai

Parrawalla (8)

Date of Leaving

Gab, Livingston & Co Aug 15, Daylight. attordeld & Swire Aug 23, at 4 p.m. Melchors & Co... August 20, at noon. ¡Elamburg-Am'ka Linielangues 28.

Hamburg-A 'ba Linjo¦Séjtober 10. Hamburg-Am'ks Liffa September 24. Nippon Yusen Kaisha.Aug. 15, Daylight.. ...Nippon Yra Kaisha, Aug. 29, Dayligh Butterfiold & Swire...September 20. Betterfield & Swire...September 9. Wutterfold & wira....September 10. Burtortola & Srire....Septomber 30. Butterfield & Swire....August 20. Gibb, Livingston & Co About Aug. 20. P.&O. 8. N. Co......Aug. 10, at noon, McGregor Bros. & flow About August 16, BeGroger Brat, & Gow Aug. 10. Mitai Busan Kaisha; Aug. 18, 'at noon. Jaryline, Matheson&Co, Aug. 15, nt. p.. Hrdino, Matheon&Co August 19, at noor Shewan. Tomes & Co.Aug. 21, at 4 pm. Butterfield & Bwire, August 23. Sippon Yueen Kalal. Aug., Daylight

£0. S. N. Co...... aug. 22, at Noon. ....Messageries Maritimes Aug. 25, at 1 p.m. (s)..Nippon Yusen Kaish Aug. 16, at noon.

Dodwell & Co. Limitedhout Aug. 20 Shewan, Tones & Co About August 15, ......!Dodwell & Co, Ltd.... JAbout Aug. 31.

McGregor Bens, & Gow September 13. Jardins, Matheson&Co. August Lō. Standard Oil Co.About Aug. 18. Butorhold & Swize.... August 19. r.&O. 9, N. Co. Aber August 16 Sai and Portland, Or. Tadrapura (s)

Portland & A. S. CAugust 18. Shai and Portland, Or. Undraanmita (5) Tartland & A. S. Co. Seplenibor 13. Spare, Cal., 13'bay Mike Maru (s) Nippon Yuson Kaish Aug. 15, at noon. { S'par»,P'ang, Calcutta, Laisang (8)

antine. Matheson&Co Aag. 21, at 3 p.. S'pore. P'ang.Caltada China (4) ............. ......Sander, Wioler & ConAng 16, p.m. Stow, Amoy & Auping!Maidzan Maru(a) Mini Busan Kaislin, August 20. Stow, Amoy Felow. Haiching (6)Duugins Lopaik & Co. Aug. 15, al. Voor Switow, Ainny & Shui Changelow (s). ...Bulturfield Swire....August 18. S'low, Amoy & Tamsai Daigi Muru (5) Mitsui Bussen Kush jAug. 24. Mitsui Busse Kaisha.laug. 17. Stew, Amoy & Tunsri, Daijin Meru (3) Vancouver (ILC, de fapres of India (9) Canadian Pile R. Co. August 27. Vancouver (R.C), te Tartar (0) ******** Ostindian de R. Co. Sept. 10. Victoria, B, C., Sécttle Riojun Maru (9) Nippon Yves Keisha. Aug. 25, at 4 p.m. Victoria, B.C., Seattle yo Mara (9)

Nippon Yusen Kaisha.Sopt. &, at 4 p.m. Visor, B.C., Tacoma Tacoma (s)

Dolwall & Ch. Lurited August 23. Victoria, B.C., Theuna Gmogle (s)..

Dodwell & Co Limited September 20. Yokohama and Kobo... Bausborg (0)

Hamburg-Auka Linie Aug. 15, at p.. Yokohama and Kobs. Nippon(s).... Sander, Wieler & Co..Ang. 17, Daylight. Yma, 'bai, Meji, dog (Candia (s)

P. & S. 3. Co... Ahout Aug. 23.

SHARE LIST.--QUOTATIONS,

نام

Conny Grulation,

Ceza

Į 2016, sellers

London, £63 $27, cullers 108827, buyers 11810, relière

250 $50 $160, buyers 83.338 £5 $67, sellers

100 25. 1871, sellers 100 S 20 in liquidation 250 $ 60 $990, buyero 100 $40 $130, sellers

K'loop Duck

Adeon Decks:

Back..

ALAT 1, 1302. No. of Pabus. Shares

Puke

Muns

Ang. 19.

BARN Hongkong and Shanghai Bank Corp. 90,000 8 Nateenal Bank of China, Limited .....] 19,970 (£ 20,955 is Du. Funders shares) 7:0 MARINE INSURANCES,

196

10

Conton Insurance Office Co., Id. ... 10,000 China Traders' Jusuznes Co.; Ld........ 24.000 North China Incerance Cr, điều n Straits Insurance Co., La. Caion Insurance Society, Ld...

5,000 £

50,000

10,000 §

Songteze Insurunco Associatík, Ld. 8,000 9

FREE AGUILA NIES,

China Fire Insurance Co.. Id. .............. | 20,000 || Hongkong Fire Insurance Co, Ld. 8,000 $

100

20 $81, buyers

250!

to 9930, sellcra

50

ali $198, buyers

25 8 48, kuyers

D0,700 rs.

20,000 8

10,000 $ 20,000 8

50 85 nominal

50 a 943), koloro

Hongkong Tides.

COCKS, ETC.

H'kong & Whampo Dock Ch. LA.. 50,000 Gas, Fenwich &Co., Limited ...... 61,000 New Amoy Dock Co., Ltd....

6,000 8

8. C. Farnham, Boyd & Co. Là............. *KANEGATE, TUGE. ETT. Chit Manika M, S. Co., M.. Degas. Steamship Co., Limited HK. O, and M. Steamboat Co., I4. 80,000 $ Indo-China S. N. Company, Limited 00,000 L 10,000 $ 10,000 8

The Tide Table gives below has been compiled by the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysia of observations taken by moanH OF A 14 AU- tomatic tide-recording machine in the Wa-Star Ferry Company, Ed. ter Police Basin at Tsim Sha Tací during

the years 1887-8.3,

The more of the table is Low Wate Or diary Spring Tides, which has been found to be 2 foel Holow iqbait sea inval.

To obtain the Copth of water on the tide gange at the Victoria Navel Yuri sad 5 ft. 7 in., and on the gauge at Lament Dock. Aberdoco, ada 19 îL 9 in, to the height given lu the table.

15th to 21st August. Hog WATRI

229.80

*29,87

29.84

14

309.88

29.91 85:79

29.87) 34|89|

77

H

p

* 1

hem, carrying the Gerama Mails with Hongkong 4 p.20.82 80 90 dates from Berbia of the 2nd July, left Vict. Peak Colmado un Saturday morning, the Gup Ruck 9th August, and may he expected horo Macao

on or about Wednesday maning, the Haiphong 20th August.

Shell Transport & Trading Co., Ltd., Shanghai Tug Bust Co.. Id. ........ Taku Tug and lighter Co., Lt. Shanghai Cargo Boat Co., Ld. Cooperative Cargo Bont Co., LA....

6384 $36, buyers

100 T100 Tlx. 2031, ex div., sales

60 60 952), sellers

103 15 $37, xollers

20 all 86

10 5 10 8203, sellers 10 9 811 seller,

1 11.12.6, sálas 2000 Tle. 100 Tie100/776. 200, buyors 3,600 s. 40 Tls WT, 175. 4,000 s. 100 T300s: 135, buyere 3,000 m. 100 TW10013s. 1959, buyers

China Sugar Company, Limitet... 20,000 9 100 61 9167 Turon Sugar Company, Limited, ... 7.000 is

a880, sellers Perak Sugar Cultivation Co., Ta........ 7,000 T. 50 Tie 10 Tis. 77 HF. & Kow, Wharf & Godown Co. | 30,000 2

89, buyer Shanghai and Hongkew Wharfdo,... 20,100 is, 100 Fle100 Tie. 285, LayerA

· PERYRÈZES.

WUMEVEY.

100

50.

100 $169, buyers 50 s. Tis. 1176, ex div. 500830, sellora

25 Thi Ts. 181, sallera el 311 salos

Hongkon

Man

Bought i

Fine.

LOW WAYSI

Herskov

Kos

LAND AND BUILDING,

Weigh

է. :

Hongkong Lani Investment and Agency Company, Limited...... Shanghai Land Investment Co., Ld. Korleon Land und-Building Cóm

50,000 8 100. 39,000 Th.

49

_FU

6,000 $

11 in

1

0

J

Wo-hei-wei Lind & Building OaLd

3,704 Tk.

Ізд

144

Humphreys sute & Finance Do... 100,000 $ West Point Building Co., Limbal... 12,500 (§.

TRAMWAYS.

10

508

H. 11th-Levd Tramwaya Ca. L. 1,250 $

100

all $340; buyers

MININO,

Jelebu Mining & Trading Co., La... 60,000 $ New Punjom Mining Co., Lal.......... €0,000 $

་Õ

ali 70 cents, calo

10

all

64, sellem

T

$1.26, ellers

21 9500

10 a

+45

10 a

20.80 80

!; sp

Manila....."

E

1+

2,80 30

On London-

.. 29.83 8

-

Per Châum, at 1 pas, on Saturday, the The T. K. K. as, Nippers Shard, with Malate......

1th August.

For SWATOW, AMOY & SHANGHAL

Pur Chenghor, at 4 paz, on Saturday,

the Tith August.

For TIMOR, PORT DARWIN, THURS- The DAY ISLAND COOKTOWN. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS. BANE, SYDNEY & MELBOURNE. Per Astaire, ut 5 pam., on Saturday,

the 16th August,

Me and Mrs H. S

Youghan&children For

Mes W. Wilsem mað

child

FOR A PAIN

IN the side or chet tince is nothing bet; |

ter than a piece of funnel dampened with Chamberlain's Pain Balm and applied to the sent of pain. This same treatment

is sure eare for lame back. One applica. tion gives rolief. Try it. Por me by All Dealota; WATKINg låd., Gevond Agents.

Temperature. HoNoxoxo, August 14, 1902.

29.81 $9.81

BAROMETER

Dor

Thi

A Meteor [P..... 4-

*TEORIMETER-SAN....

36

D...

.....

Do.

41.2.

8+

Do.

(Wer halb) 9 401, KO

Do.

Do.

Do. Lo.

.. 50

122

Do.Maximom

59 મ

The Minimum nyaraj dat 81.

Opium Quotations HONGKONG, August 11, 1902,

Aer Falta, cash,

Old Patan, cash,

Nor Bensres, cush,

Bontes, cash, Now Malwa, uredit, Allowance, Tools, ....... List Your ...yenide Allowance Teel................. Oli Bialwa credit, *** Allowance, Taels,. Persian, Gily, cash, Allowance, Tecla, Parzian, Paper tied, Allowance. Taels.com

**21

$3

904/960

-

1000

1090/1830

HONGAY.

the Areas Man of the 24th July, ¦ Bacolod .... keft Yokohama on Wednesday morniola....! ing, the Jith August, and may be Coho expected hure ou or about the 21st 0. S. Jamon Ang.

O. & D. Coss.. Jurie, with mail, &c., from San Francisco has arrived at Yakuhamo, and sailed on the 5th Aug. for this port vit Kobo. Nagaki and Manila

Stems Expected.

Per Sisung, at 5pm, on Saturday, the The N. Y. K. se. Juki Mune loft Kobe,

16th August.

MAILS ex one Omotan PassET, — The German Continet

Packet hon The

!

the

will be desparched on WEDNESDAY, the 20th Augas, with Mails for the Unital Kingdou, the Continent of Eamps and cookaries beyond, vid Brinate to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India, (vin Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, de.,

do.

Printed Mather and Saropleant 10a.m. Registration at 10 an

(Registration, with late fee of 10 cents

ep to 10.45 m.)

Letters at 11 am.

Late Latters 11.10 to 11.30 am. Postage 10 couls.

MAILS WY THE BRITISH Packer-

Extern

The British Contract Packet Bulung will be despatched vir SATURDAY, the 16th August, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Faropa, and countries beyond, ele Brizatial to the Straits Settlements, Netherlands India, Burma, Ceylou, Aden, Egypt, Malia, and Gibraltar. Printed Matter and Samplos st 10 a.m. Registration at 10 am.

(Registration, with late fee of 10 cents

up to 10.45.)

Letters at 11 30.

Lato Latters 11.10 to 11.30am. Extra Postage 10 cents.

|

via Mji, for this port on the 7th Aug.,

- 14th August, ---AT

Tostock- Nemuru... 6. Inkxlate.. Tokio......

Kuchi......

Nagasaki....

Kagoshima Oslima.... Naha.......

and 4 expected to arrive here on the Ishi'jima........... 13th August.

Tihoku. C. N. Co.'s stender Changden, from Taichu...... Australia, will leave Manila on the Tainan..... 13th August for this port, and is dueKosh here on 16th August, at daylight.

Pessendo ren

C. P. R. Co.'s 6. Tarier left Van-Batchff ... Va. ouver on Monday afternoon, the 4th Sharp P... August, For Hongkong, via the usual amoy.6.502.

Ports of Call,

Lated Adelves.

Swaton .. 9a. Cantan.... 29.84 80106 Hongkong 10129.87 947 SE

Tho O. S. S. Co.'s Pyrris left Sing-Vict. Pesk

rame as m., on the 18th August, Rock. And is expected to arrive at this portaco......

nor about the 18th Augu

The N. P. Co.'s as. Hyres arive t Yokohamas from Tucoma on the 9th August

j20.66; 85

Haiphong

Moulila..... Malate..... Bacolod ...

29,82

120.811

The N. Y. . .s. Hiojua Mere leftoile.... Shanghai for this port on the 1th Ca August, and is expected to arrive herec. S. James a on the 16th August.

The Imperial Germati Mails. Bayern left Jobe, via Nagasaki and Shanghai on Monday morning, the 12th August, and may be expected here, an or about Tuesday, the 19th August.

F. G. F100, First Assistant, Bougkang bservatory, Aug 14, 1966.

6. FOLCA WIL, =

D

1. SAORATOR, rođaces in i dorite Furnit and to the level or the sea in inches, feathe, Loď kon Andtha

TEMPERATURE, in the wande, Iz degrees alre

tentorer, in percentags of roturación, die Lags MRS. MIDDLETON, Astley House,ty of air saturated with moisture ting 104.

the printfort saydin. Chipping, camu in to-day and inform-

BIRECTION OF anime 10 £ us that one bottle of Stears' Wine of 4. SZATE OF WRATTgn, è blue sky, e detached clouds Col Liver Oil completely restored her after ring an, fog, gloosy, hall, Egbtain

orcast, padna shower of squally,rrain, and w anerere attack of Infiuenza. She was so chauder, ellly, is der (web)

B. In a tank and housewithe. weak before taking it that she endă scarce- ly walk, but after taking one bottle she was able to get about without difficulty, The

EMERSON'S BROMO-SELTZER

SPEEDY and Reliable Remedy for THE PRESTON Drag Co.

A Nervous Headacbo, Brain Fatigue, 93, Fishergate and Presten, England.

1, For Street, Steeplesssues, Depression following es cessen, Mental Exhaustion, &o, &c. Solo Wholesale from A,S. Watson &Co., Ltd.* } Agents --A. S. Watson and Co., Limito

the Hongkong Dispensary- Hongkong.

VISIS AT THE Docket Kowloon.antonient was quite voluntary. Solent, Zafro, Kwan Lui, Tingeang, Pag. tomopolitan-Sabine Rckmers, Marie

Jeboon.

580/800

-

berken.-Y. de la Rasto,

Ex change.

HONGKONG, August-14, 1902.

Bank, Wira,

On dema....

50 days" night,

4 montha' fight,

Credice, 4

1/3

2614, soltera

...2/8"

....1/91

Preference shares...... 30,000 S its Francaise des Charbon-

16,000 res. 250 Mazes du Tonkin................. Queen's Mino, Limited, ... 400,000 23 cents (23 m Raub Aust. Gold Mining Co., Ld.....200,000 2 118/10 48

A18,000 $

S Kom. Oliver's Freehold Mines, Tixi....

(240,000 $8 5

ROTUS, EN,

Bergkong Hotel Company, Lt. Oronte Hotel, Manila -------- Artur House Hotel Ltd. (Tionisu). Aster House Hotof Co, Lid, (S'hái);

DISPENSARIES,

13,000 s fall 2135. sellere 7,000 $ 60 50815, sellers 2,000 TT.00 Tls.50 Ls 140 buyere 4,500 § 300 8 200 $200-eetlers

A. S. Watson & Co., Limited..... 60,000 Watkins Limited ......

10,000 is

10 at $144, seilėra

108 10864, buyere

In an 8140, ex div., buyers

8

...1/9

Documentary, 4 monthe' aghi, .....1/99

Un Paris-

On demand,

2.184

Credits, 4 months' sight,

2.72

LIGHTING,

On Berlin-Demand,...

1:78

HK. and Chinn Gas C., Limized..

7,000 £

On New Tork-

Slanghai Gas Company, Led.

8,000 s.

60 T. Ts. 120

On defcend,

421

Hongkong Electric Co., Limited

30,000 $

JS 10813, setlers

Credits, 60 days* sight, .....

431-

On Bombar

Wire......

130%

On demand,

1368

New Electrica remar30,000 $

BRICE, AND CEMENT. Then land Cement Co., Lda minni

2SKUSILANTOUS.

103 861, sellera

50,000 8

On Calcutta-

20,000 $

FO

19 8902, des & buyers

$24, sellere

Wire,

... 180

1% pni.

Dr

$9,000 and'y $

100fders

108 108

600 85

7,000 is 10,000 6

Du demand,

On Singapores

On deriană,

On Manila-

On demand,

|Do Shanghai-

On dennud,

H

1 % pui.

30 days' aght, (private paper) ... 749 On Yokohama

Manila Investment Co., L... Bell's Asbestos Eastern Agency,

Asbestos Oriental Ageny,

Limited

11 prong Bakery Company, Id.... B. Steam Water-bust Co., Ltd. ...! Hongkong Dairy Farm Co.

8,501 196 £131 81, bayers

to s

-188.90, salos

**$165, buyers

$40

7810, sales

73872, layers

20 all $240, ei div., bayers 202 20 Tis. 350, buyers

nominal

all 9145, sellors 10/817, meliore

Howking Ice Company, Limited... 5,000 $ Shangbai Watervorka Co., Lt. 7,200 2 Tele Panting Company, Ltd... 20,000 8 On land,....

184%.berg Kupe Manufactory Co., Ld. 10,000 S Gold Leaf, 100 fins, (per tack)....$69.80 Habony Cotton Spinning Co., d. 1010 Sovereigcs (Back's haying stu)...811.37 Ew Cotton Spinning and Wees 17,500 TK 100 TL10. 41, buyers

..241.

10,000 T10 Tisinale, 35, sellers

Bangkong Register

day ¿On date ai on dati ot

By Co, Ld. International Cotton Manufactu-1

ag Co, Ld. mamamalimony. Lat-Kung Mow Cotton Spinuing

al Feizing Co, được n

Soy Cher Cotton Spinning Co., Ld. Chir Provident Loan Mortgago

Co.. Ed......

8,000 Th 100 T104 Th. 42, Layers 2,000 TL 640 Ts600Ts. 150,- 50,000 3 20818 810, sollera 7,500 2008 1820, sallem

2018 20 921, sollere 20,000 S

508 50835

Silver (per ve

Barometer... Tompomtum Hanidity Direction of

Wind ... 1 Force

Weather

Rain.

www

Previous

وركل

לא

$005

404 piz

20.AN

A

Chin Berveo Compus, Ltd.

Universal Trading Colema

23.78

29.58

29.82

Robinson Piano Co. Lad..

3,200 $

77

#1

80

Campbell, Moore & Co., ami el.

$1,200 $8

10

all 322, buyers

300

Wy. Powoll, Limited

12,000 S

105

10889, sellors

CIGAR COMPANIES.

E

P

Philippine Tobacco Trust Co., 13.... 20,000 $

50 900 $45

1

1

Altunbes Limited............

5008 500 2500, Nom,

0

S.E

·ENTBEVÉTEL (

VERNON and SMITH,

Printed and published by Troc. H. Rev, No, & Wyndhasn

Highest patirtempenture on the 1993. Larrest opp air temperature on the 32t....

FIG. FIGO, Acting Director, Trongery Observatory, Anal 12, 1902.

Chinese Tmperial 1888 T14,787, 200 Tia. 2647 Np.sanus0preme

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.