1902-08-06 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

VISITORS AT HOTELS

the

Mr G. 14. Addison Mr D. W. Andrew

Mr W. S. Biluy

Mr F C Barlow

Mr B. J. Burto

Mr J. J. Bolt

Mr. V. Bemalt

I

Mr Black

hot

Lt. Col. Me & Valu!. MYA M. Mikor

Mr & Mrs Milton

Mr. J. Michali Me and Mr W. N.

Mooriaans

Mr and Mrs E. 0.

Murby

Mr & Mrs R. BoggonMr F. S. Newson M. A. Baner Mr. Nenur

3 F. F. Bry

Dr Bewer

Major Battansbay

Mr Champestein

Mr W. T. Chapman Dr F. Clack Mr G. E. Cale

Mr J. B. Coltran

Dr J. M. Cragu

33r T. Cronin

Mr R. F. Dady

1.t. n Me R.

Njeran

MrC. J. North, 31 Osborne

De W. W. Pearso M: A.. Pitcher

E.

SHIPPING,

AICRIVALS.

August

Kiny Albust, Gernmn suamer, 0,590, 1'. Polnek, Hasburg June 26, and Singapore August 1, Mais and General,-ATELITE & Co.

Ching, American steamer, 3,157, D. E Felulo, San Francisco July 8, via Honolulu, Yokelan and Shanghai August 2, Mails and General.-P. M. S. 8. Co.

Kitsch, German steamer, 6,790, T Lumschloss, Yokohama July 26, and Fou .s.chow August 4, Maibs and General...

Mertens & C.

31 and Mrs Porter

Chpt. Ramsay

Mes F. S. Randolphi

Mr 3. Rankin

Miss Reeve

Mr F. H. Dellyshire Miss Raid

Alr & Mrs R. Bullar Mr 11. F. Richardson

Mrs Dormeatiero

Mr T. C. Downing

Fir F. W. Edward

Mr T. Edward

Mr W. Eurom Mr N. G. Lema

Mr F. E. Farndi

Mr H, G. Fidier Mr F. J. Frels

Me ES Go

Capt. 17. 11. Gissing

Mr W. Selchans Oqt.

Seliper

Mr C. Selinaw

Mr K. A. Selanders

Bumtha Afan, Japanese str.. 2,402, X. Tate, Manila August 3, General--Mirari BUSSAN KAISIA.

Beers, British str. 1,9t, H. W. Bee, Shangli August 1, General.-Gym, LIVINGSTON & Co.

Werbery, Gernum stearsar, 3,946, F. you Pinzer, Maji July 31, Coal-Hasiera- AMERIHA LINE

Legal, Gorman str., 1,020, Möllermo, Pangkok July 25. Itice and Wood-Ber TERMELD & Swe

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of lat: Arrivals and Erzostreyta reported to-day,

Te facilitato finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage 19 divided into eleven Sections, commencing from Green Roland, Vessels near the Hongkong shore are marked k., near the Kowles shore A, and those in the body of the Shipping of midway between each shore as marked a., in conjunction with the buvres dette u Restions.

Metion.

1. Pron Green Island to the Glas Werke,

2. From On Werkes to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's What! to the Barbour's Vlize.

4. From Harbour Minster's to the Marner.

6. From The Market to Peddar's Whari.

6. Fra Peddar's Wharf to the Naval Yazd.

Vessel Names

Captain.

Mattock

3 Belsito

Steamora.

Braemar...

3 WALL

Baru Vinje ..... Capri

21 Rese

China

to Prela

China

8 rubbe

Mr and Mrs R. E.

Newhon, British stanowe, 1,299, 4. I. Rita Nosnack Movelasse Saigon Agust 1, Generals.. BRADLEY & CO.

3 Bruchez

3 citieke

4 Daballo

11

Foldin Hue..

MR. P. Sharp

Simmers

Mr M. Miva

Mr C. Skott

Mr A. Soewin

3r & Mrs W. Stace

ker

Mr H. Golenith Mr W, K. U. Staatan

Mr and Mrs M. J. D.

Stephons

Mr C. Clover

3r A. W. Grin

Mr J. Grant

Mr A. Hayter

Mr F. R. Higgins

Mr. W. Hills

Mr W. C. (-)"

Mr A. Hedlingsworth

Mr T. Howari

J & Mrs S. Hak

Dr W. Henter

Mr D. Jodie

Me R. Johanna

Mr and Mrs Jrisoph,

E.S.

Mr K. A. Katseli

Mr F. Kiene

Mr J. K. 1.00

Mr W. T. Marlow

Me R. Martin

Me C. Mc Hair

3 M. A. Metalien

Mr A. Medie

Mes Crocken

Mr W. E. F. Surel My T. Swaby

Mr 42. Torkelsen

31r 1. -4. Thours be J. C. Thnson

Mr Tukulin

Mr W. H. Walker

Mr & Mr. H. Warren

Mr. A. Watkins

Guthrie. Primana, „Dritish steatong 1,150, Harder, Bailon Santoor August 4, General. BOTTERE &SHE.

Th, Freed-teaser, 740, G. Guinea, Haiphong, vis Pallos, Hodbow and Kwo chow-wan Aug. 4, Rage and Sapr.-A. R. MARTY.

Chilon, Japanesu truner, 4,855, Jesagaki, from Alvey.

Free Chinese steater, 826. Barlow, Shanghai August 1, General.-C. M. S. X. 1 Co.

Mr W, LG Whiley3,

Mes A. M. Whitton

Mr Ad. Williams

Mr 3. A. Wilwa

Or J. Wilson)

Miss Wilson

Miss AL. Win

Mr W. Wrath

Mr and Mrs C.

Wohner

Mr B. S. Wright

RAW, ON HOTEL

F.

M: W. Maeganger Misa Cinekelt

Mr. Miller Mr. Wissar brankolfant, 1, H. Nusher, Major and Mrs H RX B

Therell 226d Tom Tayunster de Mrs J

aw, Inf.

D. Robnet, 1SN. Master Remeti

Sir S. Hebde

Lieut. 1. D. Hiteluns,

2nd Penubay T

PELHAM BOUSE,

Mr W. M. Bogge

Mr C. Brougha Mr Clark

Mr R. H. Colwell

Mr J. E. Cerly

August c

Muthrie. Pritish steamer, 1, 194, A. E

| Palulle, Sydney July 12, vis Manila Aug. nergialdia, Tavisonroy & Co. Balloon, British str., 783. 8. Gilson, Tamsui is Amoy August 5. Derus STEAM-INP Co

Į

Hangseng, British an, 1,35, & Wille, |Shanghai Ang. 1. sud >watow 5, General.

dvarsa, Mariusos ac Co.

Bander, Barish Camer. 1,138, J. 5. Hand, Pochov August 3. Auny 4, and Nwcow Tea and Civersal. STAMBOLAP (

DL1

Father British tenner, 8292, J. 0. Williamson, Hangone, via Liverpe of and Singapore July 1 General Douwa. N too. T

DEPARTURES,

August 6,

Hagbong Mari, for Shanghai and Sun

Francisc.

Bugun woof Cleary for Shangho and Van-

Konry Mllest, fon Shanghai.

fer Amoy.

Filter for Slusngha

Res. D.

Jobinson Mr J. N. Kuen Mr. J. Moortin

My F. Masters

Mr Jouis DesgandinesDr G. L. Mitchell

Mɛ Q. W. Finil

Mr J, T. Hawkes

Mr B. Ramutings.

Me A. S. Bening

Mr Jewitt

Mr H. Ganaway

Mr. H. A. Canegro

Mr W. E. Morrin Mr E. L. Palmer Mr. Punk

Me Felis. Reilum

Mr Percy J. Spur Mrs. Stenat

THE WAVERLEY TOTAL.

Mr N. K. Davidson Mr 3. 4, 6, Nviet

Mr. Flail

Mr L. Page Het

Mrd. W Janss

Mr N. Ling

My Morce

Mr Lewis C. Rees

Tam

Mrs eval

Temperature.

Haserosn. July 1

BAROMETER

4.1. 1...

29.72

Du THERMOM.TER- 4.21.

29.68 29.03

ងររ

Do.

1P,M....

Tn.

5....

2

1.

-Vee bulls) it Aunt,

L

Du. Du

Mr. Mraumun

VESSELS 17 she. Deses

وید

br

„B Kathuray- Michael Jalmen Salent, Malin Jalán, Yasme, Tingk

Purdues, bur Shanghai.

Bedrones, Bar Singapore and Lagedon. Bander, fx Singapore and Bombay

ft Nagasaki,

Mita Nasireh, En Swaram,

Bingmag, for Swatow,

Teen, Tor Suppone and New Yaak.

Fathers ¿peak for Singapuru and Cal-

Lungan, for Shungini. Yoluven, for Cauten.

Amphitran, British cruiser, for wathaiwui.

CLEANKD.

Kachidete Mace, for KutchinAZU. Maidine Morr, for Swatoto, Monterde Cay for Hongay.

fue, for Kwoog-thon-wah, Profes Chefor

Bothom, for Shwagnai.

PASSENGERS.

ARRIVED,

Pur Bony Athert, from Hamburg, No. for Hongkong. Rev. Francisco X. Suures, Cagat. Parndl, Mesars 6. Niemann, R. Pilling Gearg Duolsen, d. Mniffre, Otto | Knchal, Sydney Hit, and 38 Chinese.

Per Phire, from San Francisen, Se, Me mi Mrs Rabr. Dollar, Mr and Mrs D. Wing and child, Miss Wang, Mrs F. J |Baqudulphi and Schildren, Mr and Mrs F. WA, Mrs P. G. Anderson, Major Bewley, Lient. D Hlebins Capt.

15aghidate Mar Gain. Mart..... Hintschou

15 Shazzur Kita...

Mix-400

Michael Jebsen, Narang

Vanslan.. Non... Pakshan...

5 b.REAL... 3 Nielsen Blicau

Fujiki....

kwPhilipps

1.

Fits and Tons Date of Rig. nett. Arrival

„British str. 186 July British str. 231 July Aner. str. 23 July Ital. att. 71 AHE Amer, str. 3187 Aug. str. 116 July Ger. sir. 124 July Hier. str. 503 July ¡British str. 1491 Aug. British kr 783 Aug. British str.. 11N3 Aux. Nurw. srl 1915 Aug. Fruch siri 704 jAng Japon, str. 1825 Aug.

ieren, 7 Myon. 3 « Morebuuse.....

Peart

A cloid

7. From Niva) Yard to Blue Buildings,

8. From Blue Tuildings to East Point.

1. From Kellet's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves,

1 Jardines Wharf,

Consignesa or Agents

Destination,

Remarks

30 Jardine. Matheson & Co. DjDodwell & Co., Limited

$Order

4Carlowitz & Co. P. 31. S. & Co.

Chinese

Cha 30Jebsen & Co.

S'pore and Bombay Aug. 12,

Gibh, Livingston & Co. Douglas Steamship Co.

Shanghai

Ang. 7.

Dengaa Steamship Co. Jehan & 02

BA, B. Marty

Mitsui Bussan Kaisha

2. Nippon Ynsen Kaisha

Melchers & Co.

Batteriek & Swire

38 Jardine, Matheson & C

3 Butterfield & Swin

Arnhold, Kachery & Co. 4M.teui Basan Kaisha 2Jebsen & Co. 24Jardine, Matheson & Co

SP. & O. S. X. C. 15 Jebsen & Co.

26 Jarding, Matheson & Co.

Bridley & Co.

14 ekstrand..... Jam rj 3817 Aug. str. 4720 Aug. kwilaneschluss.

262 Aug. Ziegenbein.

..Ver. Selby ... Britsi str. 435 July Mullermann.. kr. str., 1020 Aug

str. 100 Aug. Madeleine Rickmers..Hinrichsen.....ur.

667 Aug Lapin, str. Mazuru Marc........ 5. Saiter....... Jarro Jabosom..

33 clilemmert

Mr. 1779 July Brit. str 1643 July British str. 3279 |Aug. Ver. atr. 710 July British str. 2510 July British str. 1999 Aug. apan. str. 3961 Aug. British wa 3:235 May (Belgiustr. 1207 10g Brit. str. 1050 huly British str. 1284 Aug Ker J011 July Mangelsdorf...ter. str. 1021 Ang- Norw, str. 632Ang. giaan. str. 2402 (Aug. British stej 496 July Datch str, 193 Aug. Japan. str. 2220 Jure British str. 849 aly British rev., 1109 Aug British str. 1379 Aug. British str. 104 daly 30 Jardine Mathieson & Co. Amer, str. 650 Aug.re

Pesutha

Perin..

Blankin

+ West.

3. Brobo...

Pin Chom I le

1 : แก

Pento

3 Seeberg

flosetts àlarat

4cha

Sabine Rickmers

1 Norbet

Malkaji

shakand Maru

9

Subw...

Taiwan

Telenotos

Tinggang.

Fujita.

3 routes aarder

uch

Mirsad Bassan haisba Bradley & Co. Melcher & Co. government

Shawan, Tornea & Co. Batterfield & Swire 2Butterfield & Swire 24. R. Marty Bitoni Buscan Kaisha 30 Arnhold, Karberg & G.

Order 21:Dodwell & Co., Id. 21Bradley & Co.

Butterfield & Swire 45an Wo & Co.

str. 326 Angy. Carlowitz & Co.

WilliamsoTI..

Vapor y de lu Roma..

Venn

<Spiesen

fror.

Victor

4 Dabsom

3 dileher

Binzer..

1er. Ver.

str. 1115 July str. 3233 Aver

Wanke

Wuerzburg

Sailing Vessels.

Ndolph Obrig

A

Forrest Nail

1.Taraburg

Kefal Kriemhill

Manuel Lagono Vate of Down

2 k|Amesbury 2 McKay .3 ellavia

Login eBugs.....

Caldwell... 2 Hughes versen #Nichols 2. ¿Peterson

STEAMERS PASSED SURE CANAL. SUPPLIED THIomat muren.]

Stritish str. 2112 July 20:0olwell & Co., Limiisi.

Butterfield & Swire 5'Hamburg Amerika Linin

31ner, bye,, 1448 May 30'Standard Oil Cu. Amer. sh. 1252 July 14 Standard Oil Co. I. 4.m. Uk. 2000 April 28 Standard Oil Co. British sh. 1993 May 26tandard Oil Co. Brit. qo. 618 June 13.Order Brit. boje. 1649 June 19Siemsson & Co. British eh. 1822 July 23Order

British ah. 995 June 12 Sander, Wieler & Co. Amer. sh. 1958 July 31 Standard Oil Co. Sarawak.h 66) July 1 Sandor, Wieler & Co.

Jupa, filamorganshire, Jane 20; Aphro

Maw 24: Mergers Hitehi Maru, July! 3: Afting, Montewery Veerastumt, Anal, Lothing, Spjen, lewisk; Sales, Sumatra, Posteus, MI: Preteen, Agamemnon. Basalmon, Lerdo, Mendigt, Andyvai, dense, 15; djan Prometheirs, Carrie, Anna Meru, July 16; Beurmee 29; Cuulia, Kintney Morgane, Pynekas, Pribing. 25,

The C. P. B. Qu.'s .. Tertar loft Yan- couver on Monday afternoon, the 4th August, for Hongkong, via the usual Ports of Call.

China Coast Meteorological

Static

Deucalion. Kannagica Kamelen Marn, Oulu, Man, Princess Lear, Fombeolzesizing, July 29 Dinned Moparry Las Trieste, Mrcinaethoskie, Herause, August | ---- 1: Prins Heinrich, Stautor, Barwjde.

ARRIVALS AT HOME.

August Kurentire Muri

Register. Dil August-AV 4 P.ME

Westock 2 p. 29.77 63

Stevenson, Messrs F. S. Boyes, W. Schell- The T. K. K. ss. Nippu Mure, within....

hi

5. Brown, C. Q. Svoley, J. H. Roy, 1. 11. Admond, S. Yen, H. (.

† Manny, Louis Machado, Miller, and 232

Chin

Po Boolte Marn, from Mauila, My and

Damigeliten - haline Reings, Mario Mrs Ingram, Lieut.-Col. and Ms Kent.

Jobsgn, Dal of Fifre

ferdera - Elay

POST OFFICE NOTICES

MAILS will close-

For SWATOW & BANGKOK. —

Me at Mrs Reyes, Master Reyes, Mrs Geo Giahan, Mis M. Stanford, Mrs Back and hiking, Misses Pinkenor, M. A. Rotp and Esperrcy, General W, H. Bisbee, Lens West, Pajit. Gissing, Mess R. Wend, Nio! Madioe. A F. Gira, C. W. Hall, A. S. Bay, R. Hiùdigu, V Reyes.

W. Windrath, 4. J. Comell, W. L. Hay, Frank, War, H K. Richardson, Johting, Stucking, W. Wheater, Junn Guyman,

Per Hongtoi, ata... on Thursday, Sur, W. E. Morris, H. Gunaway, Cal.

the 7th August.

For SWATOWY, AMOY & ANPING... Per Maidu Marn, at 5 m.

Thunday, the 7th August.

For TSINOBAC & PORT ARTHUR —

Paz Holi, at 9 a., on Thunay,

7th Angust. For SWATOW & AMOV.—

Per Sishra, at 10 nm, on Thursday, the

7th August.

FQUONG-CHOW WAN HODHOW,

PÁRBOL & HAIPHONG.- Per Heat 10am on Thursday,

710 August.

Yor SHANGHAI —

mell, Regge and J. C. MudeLL

meils &c., left an noises. For the Naha...

A

Europe, &c.

Ang 7

Swatow&oping Aug 1

S'pore & Valensta

loon Dock Aug. 19.

Man a

Aug. B.

Ssator & Ame

Aug. 7.

'Space & New York Aug. G. & Tacor,MI Ang. 9, Serator & Bangkok Aug. 7.

Hongkong Tides.

Destination.

WEDNESDAY, AUGUST 6, 1902.

Vessels Advertised as Loading,

Fessels.

.........

.........

Amo, Shai Chinklang Taiwan (0) . Australian Porte....... Isinan (a).. B'lay, S'pero & Pang!Capri (8). Bremen, de...fantschon (8) Chefoo & Nowchwang Tanavi (3).. Flacre and flamburg... Ferd Lasisz (5) Havro and Hamburg. JAmbria (8) ........ Lavro and Hamburg. Konigsberg (*) Kobe Mazagon () Kobo & Yokohama....& wa Mara (8) Liverpool Pyrrhue (r). London ....................1v seen ) ..... London USA! Antebor (s). London

....... Durinus (1).... London and Antwerp. Telemachus (6) Londra, &c. Dur Balioarat (A). Landon y. Suez Canal, Glenturret (a)..

The Tide Trile given below has been compiled by the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysts of observations taken by means of a n au- tomatic tide-reading machine in the Wa tor Pollco Basin at Tom Sha Tani daring the gears 1887-89.

The zero of the table Is Low Water Or. dinary Spring Tides, which has been found to be 2 feet below mear, ses level.

To obtain the depth of water on the tide gauge at the Vicoria Naval Yard add ō ft. 7 in., and on the gauge st Lamont Dock, Aberdeen, aki 12 ft. 9 in. in the heigh:

given in the table.

7ba1th August.

Mauila

Manila

Mapila Marila

.......

Aunts.

Date of +

Butterfield & Swire --August. 0.

Butterfield & Swire. Aug, 23, at 4 p.m. Barlowitz & Co. Aug. 12, at noon. Melchers & Co... August 7, at mukai, Butterbold & Svirs... (August 12. Hamburg-Auka Link |August 28. Hamburg-Am'ka Liele August 14.

Elaniburg Auka Linie September 19). P. &0.5. N, Co. about Aug, 7. Nippon Yuson Kaisha.Aug. 15, Daylight. Butterfiold & Swire ....... Septeriber 20. Ballerfeld & Swire....August 7. Batterfield & Swite...September 2. Batterfield & Switc.... September 10, Batterfield & Swire... August 10. P&O F. N. fojAng. 16, at noon.- McGroger Bros. &ow About August 16," Shewan, Tomes & Co Aug 12, at 4 p.. Mitsui Bussan Kaishs. Aug. 8, at noon. Jardine, Matheson&Aug. 15, at 4 pan Butterfield & Swire.. August 16,

Peria (6) Rosetta Maru (a) Loongsang (

ungking (4). Marseilles, London.&ding Maru (6) Marseilles, Frondon, &dTumba, Maria (s)....... Marseilles via Saigon... Yarra (59)......... Moji. Kabe, Yokohama Kagoshima Mara (8).. New York.SaczCanalLeños (*)....... Now York v, BucsCanal!Glenroy (4) ................. Shanghai............... Parcmatia (5) Shatin Fortland, Ori'ndempura (6)

Mike Marn (8) S'pore, Cal.. B'bay S'pore, Pang, Calcutta. Namsang (8) .... Manila................. Rabi (8) ................. S'low, Amoy & Anping blaidearu Maru (s) S'tow.Amoy F chow. initan (4) .... Stow, Amoy &F'chos Anping Mara (s) Swatos & Shangbai...Hupch (8) ........ Story, Ainoy & Tamaui Oniki Mara (s) Ste Amoy & Tamsui. Daijin Maru (8) Sydney and Melbourne Australiane (3) dom Tientsin......... Kweiyung (4) Vancouver (B,D), &. Empress of India (5) Vancouver (B.C.), &4. Tarter_ (5) ......... Victoria, B.C., Seattle. Kaga Maru (a) Victoria, B.C., Seattle. Riojan Marú (s) Victoria, B.C., Taemna Victoria (5) Victoria, B.C., Tacaron Teconta (A) Victoria. B... Tacoma Glenogle (8).. Y'ma, 'bai, Moji, &c. Coylori (s)

Do.

Nippon Yusen Kaisha lang. 9, Diylight. Nippon Yuser Kaisha.jAug. 23, Daylight. Messageries Maritimes Aug. 11, at 1 p.m. Nippon Yason Kaish Aug. 16, at noon, Dodwell & Co. Limited 1.3bout Aug. 14. McGregor Brom Gow Septumine 13.

& GS. N. Co................. About August 15. Forsand & A. S. Co August 14.

Xippon Yusen Kaisha. Aug. 15, at noon.. Jardins, latheson&Co Aug. 19, at 5 p.un Shewan, Tones CoA, S, at 4 pm,

itaui Bussan Knish August 7. Douglas Laprak & Co. aug. 5, at noon. Mitsui Bussan Kaie Aug. 13. Butterfield & Swire... Angust 19 afitsu Bussan Kaishs Aug. 10. Mitral Pesan Kaisha.Aug. 17. jGibb, Lávingston & CalAug, 14, at Num.

Butterfeld & Swire... August 10. . ¡Couadian T''fis R. Os. Augget 27. Eanding P' R. Co Sept. 10.

Nippon Yusen Kaba. Asg. 11, at 4 p.0. Nipra Yuusen Misha. A. Cali Dodwell & Co. Linijad Angus: 9. Dodwell & Co. Lhaited Agent 3. Delwell & Co. Timited September 20. P. & O. S. N. Co...... About Aug 1.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Aversy 6, 1902,

Storla

BAXEN

1 No. of Pulne

Chizves

Paid

J27

Hongkong and Shanghai Bank Co-paj 90,000|8 Navonal Bank of China, Limited 10,970 € 29,955 L Founders' sharca 730 * MARINE INSFRANCES, Canton Insurance Office Co,, Ed..... 10,000 $ China Tradors' Insurance Co., Id... 21.000 € North-China Insurance Co., La..... 5,000 e Straits Insurance Co., Id, ................................ 30,000 j Union Insurance Society, Id................... 10,000 5 Yanglaze Insurance Association, La. 8,000 $

FIRE INSURANCES,

Chab. 8610, sollers › London. 483 108927 108 $27, buyers 1810, sellers

250 is 50 $160, sales & buyers 83.33 8 25 657, buyers

100 £ 20 Ts. 1871, sellers 100 3 20 in liquidationë 250 50 $300, buyers -100 8 00 3130, acllers

100

20 361

250

50 $330, sellers

50,200 S

50

all $200

6,000 3 1,000 S

258 25 248, buyers

6 8 63 $36, buyers

0,700 Ts. 100 T1100 TIs. 2025, ex div., sales

20,000 $

40,000 $

China Fire Tourance Co., Ed....... 20,000 5 Hongseng Fire Insurance Co, Ld: 8,000 $

DOCKS, ETC. Hikotis đi Shampo. Dock Co, It,, Gen. Fenwick & Co., Limited. .......... New Amoy Deck Co., LA...... 8. C. Farnham, Enyi & Co. Ld.........

*FAMBOATS, TUGS, ETC. Chon and Manila 8. 8. Co., Ld.. Despins Steamship Co., Limited 20,000 8 HK. and M. Stefanhope Co., Ld. 80,000 $ Indo-Chin S. N. Company, Limited 60,000 £ 10,000 9 Star Ferry Capaus, Ld.

10,000 $ Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co.. Ld. Taken Tug and Lightor Co., Ld. Shanghai Cargo Boat Cox, Id..... Co-operative Carge Boat Ca, Ld.... china Sugar Campeny, Limited... Luzon Supar Company, Limited... Perak Sugar Caltivation Co., Ld.

REFINERIES.

WHARVES

£

6 8 50 835, scilers

500 nominal

50 all 8434, Kelters Ja 815 8874, ex div.;

al 387

10

108 10 $205, 108811

sollers

1912, sellers 2000 TIs, 100 T1:100 Ts. 200, buyers 8,800 (s. 60 Tls 50 Te. 175 4,000 (Ts. 100 TL100 s. 180,"buyers 1,000 Tls, 200 T:100 s. 195, buyers 20,000 $

100 all $102 buyers 10003 100 890, sullere 7,000 Ts. 50 Tls 5011. 77

all $88

K. & Kow, Wharf & Gotown Co. 39.000 50 Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 T. 200 T-100 Thu 295, buyers

!

Dorykos

Stean

Low Wawil Longbong

LAND AND BUILDING. Hongkong Land Investment and Aganey Company, Limited...... Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-

50,000 $ 100 100 8170, ex div,, sellers.

37eight.

• Koe

Ma Tint.

Height

3,000 TIs. 6,000 $

hm

보름

Woi-bei-wei Land &Building Co.,L3 3,764 T Hampbreya Estate & Finance Co... 100,000 $ West Point Building Co., Limited..... 15,500 $

TRAMWAYS..

HK. High-Loved Tramways Co., Ld. 1,950 8

MINING

+

50 Ms.50 Tk. 1174, ex div. 50 $50 930, cellors 25 T8.25 T 181, sollers at 11 sales 10 50830951, 'ex div., sellers

100 al 9540, palus & buyers

Nemuro...

09.94

Hakodate.

Takio....

20.5

Focal......

Nagaanki...

21.01

-1

Kaghiara

20 87

*20.700.

Thar

20.02

TL

jort via Honolulu, Yokohama, luland Ishi'jima....

29.07

fa 31 Ju

Ja

Ren, Kobe, Nagasaki and Shanghai, Tihokut u. 20,78 in the 24th July.

331

*

11 1

Taichu........ Taimo..... Koshun Peredare

29.71

Sun.

29.74

20.78

Jatoba Mining & Trading Co., La... 4,000 s Now Punjon Mining Co., Ind....... SLOWS Preference shares.............. 30,000 18

3

R]!

O cents, suICH

10 al:

1. Ullera

1 tel:

81.25, suffera.

29.7

Tues. IN

nages du Tonkin,

Join Francaise des Charbon 18,00 Fes, 201

12550

Wed. 1:

Queen's Mine, Litifed,

400, 09025 conts 25 str.

18/10 88

||A15,0KS.

*

Nom.

843,000 $ -

6

3

all $136

50 S 50 $15, sellers

The C. F. B. CA's 2.5. Empresa of India

left Vancouver or Monday Afternoo the 26th July, for Hongkong, via the usdal Perts of Cali

Gutzlaff. 3 p. 29.42 Sharp Po, en Amey2.py, Swalow.... p. Canton Hoogkong Viet. Fl Gap Rock Macao

.:.70 88 The .. Suring, frean Calcutta end the Haiphong....

Straits, left Singapuro for this port Matilla,.... 29.70 84

Balata pj on Friday, 1st Aug., 18 6 p.m. The Bostor Co.'s 8.8. Tigides sailed from Bacolod ...

Tacoma for Japan and Hongkong | Hiolo

The 0, & 0. Co.'s a a. Dorin, with mails, &e, from San Franciscu has arrived at Yokohama, and sailwon the ith Aug for this port via Kale, Nagasaki azid Manila,

Steners Expecte

at the 21st July.

Cebu 20.81 88 The S. Y. K. a. Bingo Man left Shang-O. S. James4 p.

lier this port on the 4th August, and is expected to mrave here on the 7th August.

Per tachov, far Hongkong: from Yokehatan, Mr Chas Boren from Naga- salci, Mas Pusa Takemoto; from Shmugha', Mre Darmenture, Mrs Demoni, Miss E L. Chesine, Mesas S. S. Sanekh, Ed. B. | Bynund, A. M. Yaller, F. W. Narson, Gea. McBain, E. L. Gilson, and A. Mason. Per Guthrie, from Syhtey, Ke,, Mr and Mrs Lowin Parter, M78 25, G. Kings, Mrs The 6. H. Kingsbury, Misses Daisy Kingsbury Max Kingsbury, Master James Kings. bury, Air and Mrs H. Streiker, Mr, Mrs and Miss Vir, Miss M. Reid, My F. W. Turner. Mises A. and B. C. Turner, Dr

| Jolm Wilsen, Misses Wilsont (2), Messrs J. Fogg, J. Heffernan, W. Sturzell, Hawkinu,

McGub'in, and 48 Steemagó.

N. Y. K. S. s. Kremi Mượn left Kobe via Moji for this port on the 1st Aug, and is expected to anive here on the Rich Aug.

6th August.-T 10 W'estock, Ta. 20.87. 58 Nemuro.... 90.38 Hakodate.. Tokio Kochi

29.03 29.04

the afternoon of 6th August for Hung Kagoshima, kong, where she is expected to arrive Oshin,....

298)

29,76

29.00

The drapes will lewo Shanghai on Nagasaki...į

on or about Sunday, the 10th August. Naha.......

Per Guthrie, at 1 jan., on Thursday.avid Ban, Y, S. Wright, and E. A, The Glen Lind es. Glenek, from Middley. Ishijima... 29.0

the 5th August.

For MOUL-

Per News, at 3 pm on Thursday, the Ferron.

7th August.

For MANILA.

For Roadte Mario, at 11 m,in, on Friday,

the 8th August

For MOJI, KOBE, YOKOHAMA,

TORIA, B.C. & TACOMA.— Per Vielerin, at 11 0.10., on Saturdays

the 8th August.

Per Haag, from Tamani, &c., Capt.

Por Haitan, from Coast Purts, Mr J. W. Bodles, and SU Chioene.

DEPARTED.

Per Hanson Muret, for Nagasaki, Mis VICS. Hagine, Messes G. Fujiyama and W. T. Hay for Yokohama, Me and Mrs Ho Teng for San Franciso, &c., Miss I. Reminde, Messrs Jas. A. Rocwelt, H. Yeamatis, 0. Baurrmann and J. C. 3affett.

For SHANGHAI, BIOJI, KOHE, YOKOHAMA, VICTORIA, BG. & SEATTLE.-.

Pee Kaye Mar, at 3 p.m., en tonday,

the 11th August.

MAILS BY THE GERMAN PACKET The German Contract Packet Kiantehon

will be despatched on THURSDA the 7th August with Mails for the United Kingdon, the Continant Europe and countries good, riá Brindisi; to the Straits Settlements, Batavia, Burnab, Coylon, Indin, (vis Tuticoris), Ades, Feypt, Malta,

·Printed Matter sand Samples as 10 4.3. Registration at 10a.m. (Registration, with late fee of 10 cents up to 10.46 a.m.)

SJUPPING REPONTS,

The British stenance Guthrie reports Having experienced fine weather and sinceth seg nu nogring Manila; when experienced AV gate, inco meiterate N. Wily breezes and durate sea. July 27th. spoku Bas foll-rigged ship), in lat. 2.18" S., Eng. 127.11 E.

The British steamer huizen report: Focchow to Amoy, light, to undezate S.W wind and sea, tineand clear weather. Anty to Swatow, light S. W. to W. wind, smoulu swell, fine and foar weather. Svatov to fork, light Wy winds, and calma, dull, Showery hay. In Feochew..s. Kipsang,

57

beu, Antwerp aird Landen, leit Sing Tail ku... a. apore on the 4th August, and is due Taichu

Tainan ----- here on the 10th August. The P. & Q. Co.'s.. Celot, left Sing-Kosbug ... apore for this port on the 4th August, Pescadores

·Gutzlaff ...Į V1.29.86 72 | 80 | Btp.m. TheN. Y. K. & 8. Kaguhina Mou let Sharp Pk..

Bombay is Calabr and Singapore Atnoy. (29.78 81 for this port on the 28th July, and is Swaton... expected to arrive era on the 14th Canton .... August.

Hongkong la.29.76 62 The as. Tarapura sailed from Portland Vict. Peak on the 3rd July, for Hongkong vis Gap Hock Macao...... Jauim ports. The N. P. Co. 88.6. Tuce, soiled from Haiphon

Yokohama for longlong on the Manila......

July,

7

The N. P. Cola» s. Charving sailed from Tokobama for Tacoma on the 2nd August.

Latest Adri

This M. M. Co.'s steamer Tonkin with

a banque Ontke. Strs. in Amos Chiche altar, Glenlloch, Hung Bee, Holi, Taicheong, and Atholl. Stra. in Swatow Late Lotte 11.10 to 11.89. Extra Chiensang ngehou. Larter, Talsang,

Letters at 11 a..

Postage 10 cents."

Yoshima Moru sud Devine..

the Frexon Man of the 11th July

1.

11

$

3 3 2 3

HOTELS, ETC.

Exchange.

Bosoroso, August 6, 1902.

Rub Avat, Gald Mining Co., L.....,200,000 £ Onver's Freehold Minus, Lida

Hongkong Hotel Company, Ltd.... 32,000 ($ Oriento Hotel, Manil

7,000 $ Astor House Hotel Ltd. (Tientsin): 3,000 T.Tls.50 Ta. 50 Tls. 140 buyers Astor House Hotel Co., Ltd. (Shải)] 4,500 100 100 8200, sellers

Credits, 4 neraths' sight,

144

84 ax div., buyers

10213į mailers:

$61, sellers

Un London-

Buok, Wire, ...

..18

On demand...

11

30 days sight,

DISPENSARIJEN.

;

4 mouth right, Credits, 4

11

...1.9

.1/94 Documentary, 4 months right....1/91

A. S. Watson & Co.. Limited,... €0,000 $ Watki:s Limited

10)

al $141, celleri

10,000 ($

10 108 buyers

LIGHTING,

Un Paris-

On demand,

....2.17

HK. and Clina Gás Co., Limited... 7,000 Shanghai Gas Company, Lid...

8,000 To

50

.50 Tle. 120

...2.21

Hongkong Electrío Co., Limited

38,000 $

103

... 1.77

New Electrics

38,000 $5

10 S

BRICK AND CEMENT."

<21

Green Island Cement Co., II.

50,000 5

... 43

MEGELLANOVA.

391

Menils Investment Co., Ldi movi Bell's Asbestos. Erster Agency,

20,000 $

50

004

201

L

126 £12 6 91, buyers

....201

Ust. 2 Asbeam Örious! Agency,

Limited

100fders

129

Un Berlin-Demand,.......

On New York-

Un demand,

a

Credits, 60 days' sight. ...

On Bombay..

Wire,...

On demand,

On Caloutt

Wire...... On demand, On Singapore-

On demand, the

On Manila-

Ou demand,

On Shanghai-

On demand...

On Yokoham

.C

99.72 8185 wawi

Malate.. Bacolod .....ị Iloile...... Cebu

B

11

29.80 84

11

$29.88

C. S.James Ox.

T. G. Fru. First Assistant,

L.

Bungkeng Obseryatory, Aug. 4, 1902.

+4

124

7

2018

10.$

50 $20, sellom

30 dage sight, (private paper) Tal

On demand,

Homesong Bakery Company, IL...

498, sellers

28156, buyers

600 850 $ 5.840

Ak. Sitesi Wstor-boot Co., Ltd. ... 7,000 8 1% pa. Bangkong Tiry Farm Co 10,000 S 6,000 3 Hongkong Ico Company, Limited... 1pm. Shanghai Waterworks Co., Ltd... 7,200 £

Tebesti Manting Company, Ltd.............. 20,000 F'korg Rope Manufactory Co., Ed. 10,000 9- Hongkong Cotton Spinuing Co., Ed. Evo Cotton Spinozag and Weav

ing Co. Ld. Internations! Cotton Manufactur

in Co., Le. Laou-Kung-Maw Colton Spinning

and Werving Ca, Ld, misceren Soy Chire Cotton Spinning Co., Lá. Chin. Provident Loan Mortgage

Co., L

187 % po. Gold Leaf, 100 inc (per tsel)....89.00 Sovereigns (Bant's buying rate)....811.44

4k.

Silver fuer a) -

107 $U), buyers

7 All 212, buyers

all

240, ex dir., buyers

30 £ 20 Tls. 360, buyers

5 (nominal

$146. sellers $108 · 10,917), vellers' 17,500 s. 100 Tis100 Tis. 40, buyere

10,000. 160 T100 Th. 26, sellers

8,000 39. 100 (Ts201

Tia 12, buyers..

2.000 Tls. 500 T1500 T. 150.

208 1010, sellers

Hongkong Register

5000 6

China Borneo Company, Ltd.

1,000 S

203 13 822), sellors

Prius

Universal Trading Co. -

20,000 $

star

Ca date an este at

Robinson Piano Co, Ltd......

1,200 $

20 S 2821, sollura 508 50 368,

Å gumi,

41.00

b

Bacvucter

20.7 29,83

29.76

Camphal, Moore & Co., Limi od ... Wir, Powet, Limited.....

1,200 S.

10 all 1822, buyera.

15,000

10 $10 382, sellers

Temperature

સા

89

85

"CIGAR COMPANIES,

82:

MF

Puitpine Tobacco Trust Co.. Albutera Limited.

90,000 $ 300

Direction of

Wind

of}

60 $ 50 $45 500 8500 8300, Nom

Wostlier

"Amount

interest.

restation

Rain.

1. reduced ju 22 degrees Exhrenheit

Bumidity

bft Singapore on Sunday, the 3rd and to u

to che level of the sea in inchee, Lenthe, amor. August, at p.m., and may be expect

el here pa er about Sunday, the 19th bet

TEMPERATTA, in the thade; la degree. Fabren-

August. This Pack! huings replies Nest, In pementaze of stratton, the tunai to letters despatched from Hongkong dity stair andarted with moisture being on 7th Jane.

C. P. R. Co.'s 66. Athenies pleit Yokohama on Tuesday afternoon, the

Dorena OF WIRD, GIwo points.

6. FORCK OF WA woorder to Beaufort Bale,

6. 3:ATE FAZER, 6 blue sky, a detached stondi, driraling rak fog, gloomy, a hail, flighting, | gequally, v rala, a snow, 6th August, for Victoria and Vancon- tchrunder, vily. He dew (wet)

Have, fushor, tuath and hundredth

· overcast,

flight opet irteerature on the ali 25. .

F. G. FIGG, Acting Director

Hongkong Observatory, August 5, 1902,

JAPANE

Chinese xperial 1886 TL 767,200 T, 2507% p. annum 10% prem.

VERNON and SMYTH, Share brokers.

Painted and published by Tace. HR, No Wyndham Street, Hongkong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.