1902-07-05 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, JULY 5, 1902,

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER FALETTA, FROM DOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

"YONSIGNEES of Cargo by the zinve-

med Vessol are hereby informed that their Goods are being fonded and placed at their vist in the HoxagoNG AND Kowloon Whatu and GodoWN COMPANY'S Jabowys at Kowloom, where each comign- iment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Gonds are landed.

This Yes brings on Canggi

From: Larsson, de, ez 19. Fictoria and Drientut.

From Persian Gulf, er .. B.L.S.N.

B. and P. S. N., Cola. Steamers.

Optional gravis will be landed here unless instructions are given votha contrary before. Sp. ToY.

Gods tot cleared by the 10th Fos, at 4 pou will be subjeer to rear.

No Vira faguratier will bo effected by me in any case whatever.

A Danged Padunges must be left in rlin Godowns, mad a Certifiesta of the damn- nge ebcamet from the Godown Company within two-days after the Vessel rival here, after which no Claims will be recog rised.

E. A. HEWITT,

Superintendent. Hengkau. July 5, 1902.

NOTICE TO CONSIGNEES"

· GLEN ' LIFE OF STEAMERS,

16

FROM ANTWERP, MIDDLESBRO,

LONDON AND STRAITS.

THE Company's Steamskip

THE

Intimations.

A G. GORDON,

MUN, A., MI, MKCH, E.,

| MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS ANT SUPPVILDERY IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEEİ.

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

Telegrams:

14 Der Verse Road, Central,

Pexpro.

Establister 1972.

HOP FUNG,

SHIP CHANDLER, &c.,

2244

Banks.

THE CHINA MÀIL.

LONDKONG AND SHANGHAI

H

BANKING CORPORATION.

I Banks.

DEUTSCH BATISCHE

-

BANK.

PAID-CY CAPITAL, S'hai The. 5,000,000.

HEAD OFFICE: SHANGHA), BOARD OF DIRECTORS: BERTAN.

BRANCHES.

Paid-ur OAPITATO.. RESERVE FUAV......

..$10,000,000

Sterling Reserve, $10,000,000- Silver Reserve... 4,250,000

Reserv

an 'ROPRIETORS sessionsrecomm}

-$14,250,000

$10,000,000

BERLIN, Haskow,

COURT OF DIRECTORS :-

Hon. . Suxwas,--Chairman, `

A. HAGIT, Esq.-Deputy Chainoan. Hon. C. W. Dickson, A. J. Raymond, Esq.

H. Schubart, Esq. E. Gootz, Esq.

II. Medhurst, N. A. Biebs, Kay.

H. W. Slade, Esq.

H. E. Tomkins, Esq.

C.

D. Mayer Moses, Leg. 合

CHTE MANAGER:

NOB. 39 & 32 Wing On St. Contral.

DEALER IN ALL KINDS OF NEW TROX, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,

STEEL BOILER-PLATES,

COPPER PIPES, GAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902,

Hongkong -J. R. M. Sir,

MANAGER:

Shanghai-H. M. BETH.

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., n.

HONGKONGİNTEREST ÁLLAWED.

CALAISTA. TIENTSIN.

THINOTAU (KIAUTS(VOG),

LONDON BANKERS :

Messrs N. M HOTSCHILD & SON, Union Bank of London, Ltd. Deutsche Bank (Berlin), Londen Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account,

Deposits received on terms which any be earnt on application. Every description of Banking and Exchango business tran sacred.

H. SCHOTTLENDER,

Manager.

Hongkong. April là 1002

296

On Currant Account at the rale of 2 por | YUARANTY TRUST COMPANY OF cent, por sunum on the daily balancu.

OK FIXED DEPOSITS:

For 3 months 2 per cent per sunum,

25

6

.. 12

4

*

11

J. R. M. SMITH,

Olef Manager,

366

H. F. CARMICHAEL

CONSULTING ENGINEEN, SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS,

TELEGRAMS: "Carmichael, 'losukone.

ABC Corte, 4th Edition. A X Code.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, POL

Genny

leaving arrived from the above ports, Consignees of Cargo by bar ara horely in-

Formel that their Goods are being landed

廣英联公司

Hongkong, June 16, 1982.

HONGKONG SAVINGS BANK.

NUE business of the abovo Bank is cou

duated by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Rules may be obtained on ap 1379 plication

as their visit in was the QUONG YING CHONG,

kong & Kowloon Wisarf and Godown C,

Limited, at Kowloom, where much consign- ment will be sorted out mark by mark, and

BUILDING CONTRACTORS,

CO.,

delivery can be cbtained as soun xs the Goodds are lanciant.

No. 95. Dis YCK ROAD, Hongkong. Please give us a CALL. Hongkong, April 36,-1902.

852

Gol at elenied by the 7th Instant will be subject to Lent.

No Fire In-umine will be effected.

All damaged puckenyos must be left in the Gorows and retificate of the change elstained from the Godown Company within ren mysiter the steamer's arrival, after which Claims will be recognised.

MÆGREGOR BRÚN, & GOW. Hongkong, duly 1, 1902.

135

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COUS

STEAMER PEKIN.

FROM BOMBAY AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above. med Vesse are hereby infrared that their Goods are being lauded and pinced end their visk in the HasGRONG AND KOWLOON WHARE AND GODOWN COMPANY'S Gonowns at Kowloon, where each consign. atent will be wirted out Murk by Mark, and delivery can be obtained as on a fe Gouds re banded.

This Vensel nings on Cargo p

Fren PastaN GULY 23 8.8. Pur hands. Goods not damol by the 7th July, at 4 .. will be sulcer to rent.

SF surate will be eBeert-i by

tae in way case whatever.

All Ditanged Packages must be left in the Colowas asla certificate or the dan age obtained from the Godern Chengang withian days after the vos rival here, aber which the Chins will goguived.

1. A. HEWETT,

Superial andens. Howling duly C. 1902,

BABER LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO LONSKIXEES,

S. S. HEATHBURN,

MINERAL ASSAYS & ANALYSES.

THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD.,

boring its own well-equipped Labor atury, is prepared, in order to ist in the Mineral Development of Chinn, todo Assay work of a descriptions, Quantitative Analyses, and to classify minerals for Mine owners and others.

Mines as well as Minerals of Economic value purchased and consultations surmaged by appointment.

Terms and

Address:THE LABORATORY,

49. Szechuen Rond. Cable Address,

Yasuese,' Shunghai. -5th Dutcher, JÕUL,

INTEREST on déposits in allowed at 3A PER CENT per annum Dopositam ay transfer at their option kalances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on

alium.

FIXED DEPOSIT 4 PER CENT. per

For the Hongkong and Shanghai

"Banking Corporation,

NEW YORK. (AMERICAN BANK).

Established 1804.

PAID UP CAPITAz ...11.8. $2,400,000 Guid. SUPPLES AND

ENDIVED PROFresde. 4,758,600 Gol

U.S. 26,768,000 Gold.

HEAD OFFICE-NEW YORK.

LONDON OFFICE;

& Lombard Street E.C.

F. C. Bisang, Manager Eastern Deja.

LONDON BANKERS:

Paun's BANK, Tamited.

HONGKONG OFFICE

4, DES VOEUX ROAD. General Banking and Exchange business transacted.

INTEREST ALLOWE

On Current Accounta at 2 % per annum, On Fixed Deposits:

for 3 months 24 por cent, per anuuni.

G .. 12

THE MUTUAL STORES, ASK FOR

$ and 10, D'Aguilar Strest. GENERAL PROVISION DEALERS,

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.

PRICES VERY REASONABLE

GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong. January 17, 1902.

WOLF" BRAND

118

GUINNESS STOUT

'THE BACK DOOR,'

THE Bories of Articles entitled *1*E BACK DOOK which uppoað

in the China Mad, have been reprinted.

ay be obtainedin Pumphiar Form

PRICE

Agents for LEA & PERRINS'

CROSSE &

Bg Special Warrant Purveyors to

EST 1850

GUINNESS

STOUT

ACKNOWLEDGED TO BE

THE BEST.

EAST ASIATIC TRADING CO.

WORCESTERSHIRE SAUCE.

BLACKWELL'S,

LTD.

His Majesty

The King.

CELEBRATED OILMAN'S STORES.

To Let.

TO LET.

FFICES in GROUND FLODE of Bos

For particolars, apply to

10 Roda de Being Street

4*

The Meer. He 70. Queen's Road Central. Hongkong, March & 1952,

L

1617

N. G. EVANS, -Adding Muneer.

. 1361 Hongkong, July 1, 1802.

TO LET.

J. R. M. SMITH,

Chief Munger,

Hongkong. May 1, 1900.

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

THE

AUTHORIZED CAPITAL PAID UT CAPITAL,.

HEAD OFFICEHONGKONA.

THE CHINA

THE CHARTERED BANK OF INDIA, A NEW EUROPEAN HOUSE sitte

INCORPORATED BY ROYAL CHAfter 1853. HEAD Ürrich, LONDOR.

un the North Spur of Morrison Hill it husn splendid view, and enjoys the fall, benefit of the south-west m00 PS,

For Particulars apply to

£1,000,000.

£ 824,574.

HOLDERS...

CAPITAL PAID UP... RESERVE ASHITY OF SHARE. RESERVE PUNC

---

...£800,000

....£800,000 ...£150,000

W. LYSAUGHT,

11, WANCHAT Roa Hongkong, May 31, 192.

1166

Board of Directors. CHAS KITSBAN, ESQ. C. EWENY, Esq. Crow TUNG SHANG, JUES FOOKE, Esq.

Key.

Chief Manager:

GEO. W. F. PLAYPAIR,

Interest for 18 months Fixed ...

Hongkong, May 3, 1901.

5%-

117

THE

1788 YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED,

Estariemer 1880.

C. E. WARREN & CO.,

BUILDING CONTRACTORS,

No. 4, Dr Vory Roan CENTRAL.

ALL KIMS D

CAPINAL StuSCREED CAFETAL PAID UP... CAPITAL EXCALLED REPERVE FUNU

w

Ten 24,000,00 18,000,000 6,000,000 8710,000

BEAD OFFICE-FOKOHAMA.

BRANCH AND AUENGIR': TOKIO.

Konz. NAGASAKI LYONS. APPLIANCES LONDON.

NEW YORK. ANITARY

DRAINAGE ACCESSORIES SAN FRANCISCO. HoxOLULU. BestBAY.

SRAKONAI TIENTSIN. NAMUTUWANG, applied and fixed.

PEKING.

D

ACLNTS FOR SME TILES.

Hongkong Jen 1.19.

1966

司公

FROM, NEW YORK, STRAITS AND MANILA.

MUNSIGNEES of Cargo me hertly informed that a Günds are being their risk into the fintowns of the Buenos AND Kownox WHAT AND Gouws CoPANY, at Kowloon, whence and or from the Winaves delivery may bui

altitud.

YUEN KEE CO. COAL MERCHANTS,

No. 6, CHICU LONG STREET, (NEAR MESSI. Last, Caswrour & Co. RONGBONG, COUKA.

LONDON BANKERS: The London Joint Stock Bank, Limited. Parr's Bank, Limited,

The Union Bank of London, Limited.

HONGRONG BRANCH-Interest allowed.

On Current Account at the Rato of 2% per annum on the daily balance.

Da fized deposits for 12 months, 5% per

CATERING) -

On ixed deposits for ti months, 4% por 09077

ROKUP.

Da Sxed depoats for sarathy, 3% per

TARO HODSUMI, Manager.

Hongkong ane 18, 1902.

1274

Hongkong,, March 27, 1902.

B. C. WILES & CO.

1. C. Wits, late of Kowlon

Na Chis will be admired after the Mablished

Inst., will be subject to rent.

himself,

God be left the Godowne, and all tele remaining undelivered after the 7th under the above title, as

CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOR Finditor for is draws of Engineerily

and Ship Wagh.

ali Cuim agronst o tenner ans be presented to the Undersigned we on hotare the Loth Test or they will not be rege nitari.

All broken, vanivel, and dann god Condo are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 7th lust., 12

No Fire Insurance Las been effecten. Bills of Lading will be countersigned by

DÜDWELL & Co. Lao,

Agents.

Hougkong, July 1, 2009.

MOGUL LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP LENNOX, FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS

MUNSIGNEES of Cargo are hereby in

landed at their est into the Gowns of

Ques's ROAD CENTRAL Hongkong. November 1, 1901,

TELEPHONE No. 329,

589

INTEREST allowed on Currant Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4

ין

5

1

3

**

T. P. COCHRANE,

Acting Af-avver,

Hongkong. June 2, 1966.

THE

ADVERTISEMENTS.

8.46

Hz Attoution of Advertisers is drawn to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver

seuchte.-

Alterations and additions to Advertise ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sentro this Olee not literthanila.. New Advertisements should be sent in before 5 p

BAIN & REID.

CHINA Main Clice. Dec. 1900.

KEATING'S

POWDER

TO LET.

NOS, 8, 6, 7, 8, 15 and 16 Mon

HILL ROAD (facing the Race Conzo.

Apply to

BANG KEL, Compradore's Department,

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, May 14, 1902.

TO LER.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-NAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE. HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES.

LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES.

PINCE NEZ AND EYE PRESERVES.

3. FALCONER & Co. ARG AGENTS FOR ROSSS FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS,' ADMIRALTY CHANTS AND BOOKS.

EASTMANS KODAKS AND FILMS.

44. QUEEN'S ROAD.

ASK FOR DROZ & 00.'s

LEVER

WATCHES

and CHRONOGRAPHS.

All Watches Guaranteed·

1039

589

JOUSES in CLIFTON GARDENS,

CONDUIT Road

A HOUSE in RIPON TERRACE. GODOWNS at BITE BUILDINGS, Horses at Causeway Bay, FACING raci

Poro Genux.

No. 11 MACDONNELL. ROAD,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong. June 24, 1902.

TO.

TO LET

892

POWDER lace entry. Apply to 6. C.

It- 1 QUEEN'S GARDENS.

POWDER POWDER ANDERSON, 4 Pedder Street. POWDER

Hongkong. Feiruny 18, 1902, POWDER

IS. HARMLESS to ANIMAL LIFE. KILLS

BUGS, FLEAS, MOTHS, .BEETLES.

MOSQUITOES.

EMPERIAL BANK OF CHINA, KILLS

-

++

Tls. 5,000,000 2,500,000

EL BY Inremal Ürcase OF ITE¦

12TH NOVEMBER, 1896. SCRIBED CAPITAL PAID-UP CAVITAL,

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRANCHEN AND HENCIL. OASTON,

CRETO.

CHISKIANA

2221

TSANG FOO & CO. 榮

SADI WING HING,

COAL MERCHANTS,

No. 48 Des Yes Road, Central. Hohong, September 21, 1901.

1953

the Boss and RowLous Wand Kinghorn & Macdonald,

Gonows COMPANY, whence in se frem the whaves delivery any be obtained

Curjonal Carge will be forwarded unless noties, to the contrary be given before Noom T-morTTW,

Na Claims will be admitted · after" tho Goods have left the downs, rod €4 remaining undelivered after the ch Yurt will be suhjeet rent

Ali Chinginst the Steamer i presented to the Undersignal in or betom

Ormosting Mechanical Engineers

lawd Surveyora, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF ALE KIND OF MACHINERY AND APPOLONDES.

CHUNKIN,

FIANET.

PHRING, PENANG, SINGAPORE TIENTSIN

THE BANK PURCHASES and receives for Tellezion Eills of Exchange drawn on the above plaeos, and Selly Drafta and Telegraphic Transfers l'hyable at its Branches and Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advances, made on approved securities. Billa Discounted.

Interest allowed on Current Accounts ab the Rate of 2% per Annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits far 3 Months-

12

5%

E. W. RUTTELS

Hongkong January 18, 1901..

197

MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED AUTHORIZED CA...£1,500,000 SUBSCRIBED.

ICE MAKING.

ASD MAC-PAID FR... MESIRS KINGHORN

DONALD having been appointed Reserva FUND....... S4 Actșts for Messrs. J. and E. HALL'S

The 12th funt, or they will the PATENT KEPERATING MACHINEET, Bre esgnized.

A broken, chafed, and damaged Goods

are to be left in the Godowns, where they will be examined on the h. Inst... Spi

No Fire Tassics bas been effected. Fills of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co. Tu

Hengkong, July 3, 1902.

: 1355

prepsred to supply Fatimistes, Plans and Specifications for all sizes of Machines.

Office: No. 1 BEACONSFIELD ARCADE ground Hour

Tolephone, No. 143. Telegrams.KINGHOUS, Hongkong.”- A B C & A Codes used.

JOHN W. KINGHORN, M.L.ME, MI.Mech. E, London.

DONALD MACDONALD

1083 Hongkor, May 29, 1898,

|

BUGS,

FLEAS,

MOTHS

BEETLES

MOSQUITOES.

“The gunning powder katrs tuenstourojke of THOMAS KEATING. Sist in Tins and Hotales unit.

KEATINGS WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. KHATING'S WORM TABLETS.

A PURELY VERETABLE WRETIKAT, both in appwargate and parte, farusting most prevzide nethed of tindu-tering the ly eertalu remedy fe INTESTINAL THREAD WORšts. It is a mech sale and milk pevation, and is especially adaptent fur Childen. Sold in Bottles, by All Drnegiete,

Proprietor, THOMAS KEATING,

London

ASTHMA CURE

GRIMAULTS INDIAN CIGARETTES

Recommended by Medical Authori- ties in Europe. Asia and America for the immediate liar of Asthon and Bayuelual trouble, Lytingitis and fer- tating of the air passages.

Grimanit's Cigarettes cars the feel a ghness across the chest, and gives a general feeling el repose and comfort, so that you need nut neglect i your business or sit up all night gasping for breath for fear of sulfocution. Directions for use enclosed with each bar

BETTER THAN GOPAIBA 50,000MATICO

£1.128,000

.....£50,000.

BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, LZMITED

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily

Balance,

Os Find Derovita For 13 Months

6. 3

EVAN ORMISTON, deting Manager Hongkong. April 1, 192,

GRIMAULT & CREMISTS PARIS

Renowood Physicians prescribe Grimauita fatico as the most cure and at the eame time, the most inopffrasive remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges The Capsules, zolike Copaiba. do el cause craptions on the skin ar produce nauaca, i MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES 19 CHROMIS CASES For Bale by A. S. WANDY & Co., Cheniat.

E21

TO LET

338

HEGROUND FLOOR of No. 3420EENS}

TBUILDINGS

Apply t

W. HUTTON Hongkong, Jun 24, 1992.

POTTS.

1327

TO LET

NOS, 4, 8, 14 and 12, CASTLE ROAD;

and

Noa. 9. 11 and 3, SEYMOUR } ROAD.

Hamdiate Possession.

Apply to

WO KEE A CO., No. 298, Des Voeux Rond Central. Hoogking, June 95. 1989.

1963

TO LET

"LODOWNS at WANCHAL Suitable for

Storage War Apply t

KDWARD OSBORNE.

Secretary The Hongkong and Kowloom Whert and Godown Co., Ltd, Hongkong, May M. 1902.

100

TU LET

EUROPEAN HOURS, Nos, 20, 24,

B20, 28, 29, 12, 31, 40, 44, 46, 48,

50 and 50. JGWTOS HELL ROAD.

: Apply to

THE HONGKONG & KOWLOON

LAND & LOAN CO., LTD. NO, & QUERS's Roan West Hongkong, April 29, 1905,

8

EDROOM

LET

380

and SITTING ROM Bruished. Use of Cook-hous

Suitable for Twe?

With Foglish family. Gentlenen?

Apply to X.

Care of CSA MAIL Office.

1390 Hongkong, July 8, 1902.

Beat Value, compatible with Good Workmanship.

TRADE MARKS:

BERNA, MAXIM..

Walelus and Clocks rejmired by Competent EUROPEAN EXPERTS.

DROZ

& CO.,

No. 10. Queen's Road Central.

Rainie

BEER

FAMOUS FOR ITS QUALITY

WASH.

THERE'S NEW VIGOR AND STRENGTH

IN EVERY DROP

Per Case of 6 dozen Pints,

do. a duze QURTIS,...

M.

$15.00

A. S. WATSON & Co., Ltd

Sule zinents for Buxagong, Unisa and BlastLA” “

MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON,

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.

QUEEN'S ROAD DENTRAL

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FOOD WORKS PECKIAN, LO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.