1902-06-05 — Page 7

THURSDAY, JUNE 5, 1902.

Notices to Consignees.

NIPPON YUSEN KAISHA,

Intimations.

Banks..

THE CHINA MAIL.

Kinghorn & Macdonald, THE NATIONAL BANK OF CHINA,

Ooneulting Mechanical Enginsara

and Surveyora,

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH, ANT-CONTACTORS FOR THE SUPPLY OF

WERP, LONDON, FORT SAID;-

COLOMBO & SINGAPORE,

THE Company steamship Karachi Maru having arrived from the above Ports, Consigners of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the JoWRONG AND KOWLOON WHARP AND Gonows COMPANY'S Godowns at Koybon, where each consign- ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained an hon as the Gends are landed.

Optional Goods will be carríut on unless instructions are given to the contrary ho foro Naon, To-BAY.

Goods not cleared by the 13th Just., will be subject to rent,

All Ship-damaged Fuckngs must be left in the Godewus and Notice of same sent to this Och before the 14th Test, cr Claims in connection therewith will not be recognized.

· NIPPON YUSEN KAISILA.

Hongkong, June 4, 1902.

J191

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI. GATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRÁTIS.

-----

AE Company's Stearnship Trealai | baving arrival from the abova porte,

Consignees of Cargo are hereby informed that their Goulds are being handed and placed at their risk in the Doserose and

KINDS OF MACHINERY AND

APPIJANCES.

ALL

LIMITED.

ACTHORIZED CAPITAL£1,000,000. PAID UP CAPITAL£ 324,374.

HEAD OFFICE-Horakona,

IJE MAKING.

Bard of Directors. MSSUS. KINGHORN AND MACAN KIT SHAN, Esq. C. EWENS, Esq.

Onow TONG SHANG, JULIE BOCK, Esq.

Eo7.

Chief Munayer!

Interest for 12 months Fixed ...

Hongkong, May 5, 1901.

DONALD having been appointed Sotac Aongs for Messrs. J. and E. HALL'S PATENT PRIGERATING MACHINERY, are Tepared to supply Estimates, Plans and Speciications for all sizes of Machines.

Office: No, 13 BEACONSFIELD ARCADE ground fluor).

Telephone, No. 143. Telegrams,KINGtons, Hongkong=" A. B. C. & A1 Codes wied,

JOHN W. KINGHORN, M.1.M.E., M, I. Mech.-H., London.

DONALD MAODONALD,

Hongkong May 28, 1808,

TELEPHONE No. 329,

TSANG FOO & CO.

與榮

SAM WING |HING,

Gzo, W. F. PLAYZAIO.

THE

5%

117

Banks.

CORONATION CELEBRATION FUND.

IG UARANTY TRUST COMPANY OF THE Undersigned will be glad to Re-

NEW YORK. (AMERICAN BANK). Establish or 1864.

PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold, Service ASD

USVIDED Provido. 4,758,600 Gald

U.S. 26,759,400 Gold. HEAD OFFICE New Yous. Directors. BAMUEL D: BABCOCK ADRIAN (Spas, Jn, GEOBOE F. BAKER JAMES N. JARVIE. AvGUET BELMONT A. D. JUILLIARD. GEORGE S. BoWDOIN R. A. McCunov. FREDERIC CROMWELL, LEVI P. MORTON. WALTER R. GILLETTS: WALTER G, OAKMAN. E. EL. HARRIMAN ALEXANDER E. ORR. HENRY H. Roukus,

YOKOHAMA SPECIE BANK, G. G. RAVEN

LIMITED, ESTABLISHED 1680.

R. SOMERS HAYES H. Mok TwoNDLY, C. R. HESLEPHON F. W. VANDERBILK,

HARRY PAYNE WHITNEY. WAWIER G. DAKMAS, President. Yen 24,000,000 18,000,000

ADRIAN ISETAN, J., Gro. TraNeur

And Vice President. Vice President. 6,000,000 2,710,000 ESEY A. MURLAY, JOHN GAULT,

St Fice President, WM. C. EDWARDS.

Treasiter.

1963

CAPITAT, SOUSCLEBED CAPITAL: PAID-UP + CAPITAL UNCALLED KESERVA FUND

HEAD OYPICK

YOKOHAMA,

TOKIO. LONDOS.

COAL MERCHANTS, No, 48, Den Voeux Rond, Contral. Hongkong, September 21, 1991.

1958

C. E. WARREN & CO., BUILDING CONTRACTORS,

No. 30, Des VuON ROAD GENTRAL.

Jabar

ALL KINDS OF

APPLIANCES

KOWLOON WHARF and GoPOWN COMPANY'S SAN DRAINAGE ACCESSORIES Godown at Kowloon, where ench consgn. ment will be sorted out mark by nurk, and delivery can be obtaitard is awon as the Goods are sled.

Goods not. Cleared by the 6th June, at Noon will be subject to eat.

No Fire Insurance will be effected by us in way caso whatever.

All damaged packages must be left in thon Godowns, and a cerbifients of the damage obtained from the Godonna Chupany within ten days after the vene's avrical hore, after which no Chains will be recognized.

Optional goods will be Janéteil bera un- less instructions are given to the contrary before Non TO-DAY.

DODWELL & Co., Tren.,

Aguito. Hongkong, May 30, 1909.

1140

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-

THE

GATION CO., LTD.

NOTICE OF CONSIGNEES.'

FROM KORE.

Company's Steamship Mugme having arrived from the above Port, Consigneen of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter- signature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo not applied for imineciutely will

he Innded and Kored in Korlar: Gödow

at Consignees' risk and expense.

DODWELL & CO., LTD.,

Appeals.

Hongkong, June 3, 1902.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1.

1176,

supplied and fixed.

AGENTS FOR MUSATO TILES. Hongkong, Jane 1, 1902,

A. G. GORDON,

M... M.1. MECH.

748

Menen Istitutios of Engineers and SHIPBUILDERS is Scortasty, CONSULTING MARINE ENGINEER,

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

14 Des Finite Fund, Central. Telegrams: 'PENDIDO.'

2344

E. Q. WILKS & CO.

R. E. C. WILH, tate of Kowloon

under the above title, as CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOR. Estimates for all chase of Engineering

and Ship Work

MDoce, be stablished himself,

9 Queen's ROAD CENTRAL. Hongkong. November 1, 1963.

ESTARLINKED 3872.. HOP FUNG, SHIP CHANDLER, &c.,

0221

THE PENINSULAR AND ORIENTAL Nos. 30 & 32 Wing On St. Contrai.

STEAM NAVIGATION-COMPANY'S

STEAMER SHANGHAI.

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SURZ AND STRAITS.

CONSIGNERS of Cargu by the above- named Veseel are hereby informed

that their Goods are being landed and

plucce

43

their rish in the loseroNG AND

DEALER 15 ALL RIVES OF New JRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,

STEEL BOILER PLATES,

COPPER PIPES, GAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS, Hongkong, January 4, 1902.

45

KOWLOON WHARE AND GODOWY COMPANY' E. F. CARMICHAEL

Gonows a Kowloon where each Consign ment will be sorted out Mark by Mark, sud delicery can be obtained

the Goods are landed.

soon as

Optional Goods will be landed here un- ¦ less instructions are given to the contrary bofore 2 p.m. te-day,

Goods tot cleared by the 7th Juno, at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurancó will be affected by me in any case whatever,

All damaged packages nnst be left in the Gudowns, and a certificate of the damags obtained from the Godown Couppzy with- in ten days after the vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised,

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, May 30, 1902.

WEEKLY NEWS

TH FOR HOME,

1150

The Overland China Mail

Published to suit the Departure

of each Preglish and French! Mail Steamer to Revope.

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, ata)

$14 por Annnm (including Postage).

'CHINA MAIL' OFFICE,

A; Wrenæam Ström, Hoyuzana.......

W

WASHING BOOKS.

(In English and Chinese.). WASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, can now be bad at this Office -Price, $1 -anch.

Cherva May, Office,

SECOND EDITION.

CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

TELEGRAMS: 'Cansionar", "Hoxeroxa.

ABC Cude, 4th Edition. 41 Chic. Linter's Standard Cody.

TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1991.

MINERAL ASSAYS & ANALYSES.

THE TAXISE VALLEY COMPANY, LT

having its own well-equipped Labor. atory, is prepared, in order to assist in the Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, aaqtitative Analyses, and to classify minerals for Mine. owner and others.

BRANCHES AND AGENCIES

Koux.

NACABARI. LYOSH. New York. SAN FRANCISCO, Honolulu. Boмkur, SHANGHAI,

NEWCHWANE.

TIESTAIN. Praise.

LONDON BANKIKA :

The London Joint Stock Bank, Limited, Part's Bank, Limited,

The Usion Bank of London, Limited.

HONGKONG BRASin-Interest allowed, On Current Account at the Rate of 2 per annum on the daily buistico.

On fixed deposits for 12 months, 5% per

O NUTNO.

On fixed deposits for 6 months, 4% per

anam.

On fixed deposite for 3 month, 37% par

TARO HODSUMI,

ADREN).

Manager.

Honekana. March 27, 1909.

FR9

coivo SUBSCRIPTIONS towards the above FUND. LISTS may be found at HONGKONG HOTEL, HONGKONG OKU Hosokosu DENARY, Mosers LANE, Chawrond & Co., KELLY & WATCH LTD.,

BREWER & Co., and at the variou

J.R. M. SMITH, Ifou Treasurer.

Hanks..

Hongkong, May 7, 2002,

NAKAZAWA,

973

DEALERS IN CLOISONNE, SATSUMA, LACQUERED

•

AND

KRONZE WARES.

TEA SERVICES, PORCELAIN GOODS PICTURE FRAMES AND ALL KINDS OF JAPANESE FINE ART CURIOS, AT MODERATE PRICES. H1, BEACONSFIELD ARCADE,

And 7, D'AGUILAR STRERT, flongkong. January 97, 1902.

My Foreign Tept.THE HONGKONG E. O. HEARE, Secretary.

F. C. HARRIMEAN,

R. C. NEWTON, Assistent Treasurer, Trud Officer.

Lendon Committee? ARTHUR JOUS FRASER (Chairman). D. C. ARDEMAN, Hon. L. F. Morios.

London Office, 33 & 6 Lombard Street E.C. F. C. Bisor, Morayer Eustern Dej!,

Landon Bankers. PA's BANK LIMITED, Hongkong Offleo-1, Des Vœux ROAD.

Genend Banking and Exchange business Į transacted.

INTEREST ALLOWED

On Current Accounts at 2 per nongen. for 3 months Fixed 24 % per annung

16

SA 4

K. G. EVANS, Acting Manager. Hongkong, April 18, 1902

DOCKS.

AN INTERESTING RECORD.

Reprinted from the CHINA MAL.

Price...... cents ercia Cash. NOW READY.

CHINESE SCHOOL BOOKS

1-dam Tez King. IL-Ts in Tsz Man Translated into Enghsh

1627

by Dr. E. J. ETTEL. PRICE: 84 Conte the Set. *China Matt' Oßeo 5, Wyndham Stenst. ¡

241

Agents for LEA & PERRINS'

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

IMPERIAL BANK OF CHINA TUSTRALIA, AND CHINA.

Incomporta TED BY ROYAL CHATTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

ESTABLISHED BY IMPERIAL DESELE OF THE

12TH NOVEMBER, 1890.

Tis. 6,000,000

A

CATIAL L'alim

...£800,00

* 2,500,000

RESERVE LABILITY OF SARE

HOLDEN ...

...£500,000 .....£#* 0,100

Suwson1820 CAPITAL, PAID-UP CAPIZAL

HEAD OFFICE SHANGHAL I BRANDERS AND AGENCIES. CANTON,

CASPOC,

CILINKJANG

CHURAKISO, HANKOW,

PERING, PERANG, SINGAPORE, TIESTAIN

THE BANK PURCHASES and receives for Tech of Bael sure infe on the above places, and Sells Drafts and Telegryphic Transfers Payable fi

Enches and Agencies.

HONGKONG BRANCH

RESERVE FUN

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 9% per annum on the Daily balances.

On Fixed Deposits for 12 months.4 %

6

T. P. COCHRANE, Acting Manager.

Hongkong. Juno 2. 1902.

Advances unde on approved securities. D

Billa Discounted.

Interest allowed en Current decourts at the Rate of 2% per Aunum on the Daily Balances.

Un Fixed Deposits ler 3 Months

Artortzen CAPEAL.....

PAID UP... Pane

BANKERS LONDON JUINT STOCK BANK, LIMITED,

INTERESTallowed on Current Accounts

int the rate of 2% per annum on the Daily

Balance.

Os FIZED Deposite :—— For 12 Months

Б

15

+

$

BANKING CORPORATION.

PAILER CATYTAG...$10,000,000

RESERVE FUX-

Sterling Reserve. $10,000,000

Silver Reserve... 4,250,000

RECRUT

LABILITY

PROPRIETORS

COUET OF DIRECTORS :-- K. SHEWAN, E.-Chairman.

A. HAUPT, Esq.-Deputy Chairman, Hon. C. W. Dickson. 4. J.Raymond, E E. Gools Esq.

H. Scharbart, Feq.

EUTSCH-ASIATISCHE

RAG

BANK.

PAID G CAPITAL, S'hai Tha 5,000,000. HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD of DIRECTORS: BERLIN.

BERLIN. HANIOW. TSINGTAV (KIAUTICHOT).

ASK FOR

"WOLF" BRAND

GUINNESS STOUT

FESTO 1850

GUINNESS'

STOUT

ACKNOWLEDGED TO BE

THE BEST,

EAST ASIATIC TRADING CO.

Apollinaris

THE QUEEN OF TABLE WATERS

Supplied under Royal Warrants to

HIS MAJESTY KING EDWARD VII and His Royal Highness The Princeof Wales-

is THE Table Water for all Banquets and Festivities

during Coronation time.

WORCESTERSHIRE SAUCE.

CROSSE & BLACKWELL'S

By Special Warrant

Purveyors to

LTE

His Majesty

The King.

CELEBRATED OILMAN'S STORES.

HI, SCHUTTLENDER, Friant

Manager.

The Chinese Mail

報日字记

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND

COMERCIAL JOUEN AL

Heriba

Thetis

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name

Fing and Description.

Tons. Guns

B.P.

חומצן

Captain

Lust reported at

Commander Louel

Commander branil

Capt. Panschor

Lieuc Commander Sthamer

Comdr. Berger

Captain Tugluogo

Comdr. Diebnhardt

Canton

Along Bay Saigont Shanghai

Yan

-Along Bay

Canton

Suigen

Kiyutschoo

BRANCHES.

12

17

...0%

CALCUTTA. TENTSIN,

E. W. RUTTER,

Hongkong, January 18, 150).

Ansager.

1970

THE

MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED,

Scescant? ...)

RESERVE FUND

.£1,000,000

£1,125,000 ...£ 662,500 .......£50,000

LONDON BANKERS Messrs N. M. Remscшn & Sons. Union Bank of London, Ltd. Deutsche Bank (Borlin), London Agency: Direction der Discurte Gessollachaft. Interest allowed on Current account.

Bengali Deposits received on terms which may be Bagsand

earnt on application. Every description of Banking and Exchange business tr sacted.

Maria Theresa

Alogatte Argus Aspie Avalando

Austrian cruiser

French gunboat

5000

300

30 10,000

French gunliont

Captain Hans

Liest. A. Belloy Capt. Baylo

Shanghai

Saigua

French gunboat

450

Colander Journet

Saigon

French gunbont

Canton River

Franch gunboat

680

Lieut. Fitle

Haiphong

French cruiser

1009

8000

Capt. Leferre

Kaganki

Comete Décidée D'EntrecasteaUZ

French gunbat

Haiphong

French gunboat

GPO

Coriander Leary

Shanghai

French lagship

$114

by,500

Captain Fournet

Tonkin

French cruiser

3739

9000

Captain Adam

Shanghai

Hongkong, April 15, 1942.

298

%

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER

Keramint Lion Chry Pascal Redoubtable Sty

French gunbont

Cap. Le Gullouc

Saigon

French gunboar

470

Capt. Bécul

Saigon

French gunbout

Capt. Hurst

Yangist

French cruiser

2988

8500

Captain futet.

Taku

French cruiser

8437

8071

French cruiser

1800

Captain Keny Capt. Vincent

Surjarise

French guaint

hep

100

Captain Mornet

Takiung

French gunbank

PURELY NATIVE DIRECTION.

Vaubais

French ertiser

Captain Blondel

EVAN ORMISTON,

Vigilant

French gunbont

Aellay Manusest.

Vipore

French gunbust

400

441

Comdr. Villeneuve

Hongkong. April 1, 1902.

Bussard

German guobcat

1600

2900

Comdr. von Bassewitz

1979

First Bismarck

German Dagship

11,000

36 14,000

Captaia Friedrich

Wouxung

Gole:

Garman gunbeat

1000

B

Shangh

Hansa

German cruiser

0000

道

10,000

Shanghai

German ceriser

6100

20 10,000

Capt. Derzowski

Shanghai

Titis Ingant

Gennan gunbeat

1000

ju 1800

Kobe

Garman guabeat

900

10 1300

Fouchow

-$14,250,000

PUBLISHED EVERY MOUSING,

Karin AugGAM Jauchs Schwabe

Gorman crująør

0331

2*14,000

Singapore

German gunboat

870

10

Nagasaki

Garun gunboat

1120

8 1500

Comdr. Boerner

Shanghai

$10,000,000

Beendler

Gorman gunboat

1600

8

25+0

Comdr. Hoffmann

Stanghai

German cruiser

2000

24

8000

Capt. van Semen

Singapore

CONTAINS THE MOST RELIABLE.

Surger

TELEGRAPHIC NEWS FROM

Vorwertz

German gunboat German gunboat

900 10

1300

Coindr. von Microbeade

Canton

Cordt. von Wolse

Shanghai

NORTH CHINA.

AL THE LATEST INTELLIGENCE FROM TA- VARIOUS PORTS IN CHINA AND Japan.

Lombanlix

Marco Polo

Puglin

Italian cruiser Italian cruiser Italian cruiser

2900 10 6843 4583 .16 10.543

Captain John Bost

Shanghai

Captain Botti

2250

10 7000

Captain Cannio

Shanghai

Vesuvio

Italian crusier

4500

14

6820

Captain Zezi

Shanghu

Zairo

Portuguese gunbeát

600

Sacra

Admiral Nachimet

Russian cruiser

2000

800

Captain Steariann

Orders pouked by Manager, 'CHINA MATE,'

Alcont Amaur Cobre Guidnings

Russion gurale t

510

6

730

Comdr. Guinter

Russina erainer

2600

5 4700

Comir. Gramatchiko

Russian gunboat

1050

8

1150

Cumdr. Zalevsky

Russian unint

500

3500

Comdr. Youricft

Port Arthur

furuinstag

Russian guit

1400

#

2000,

Cowdr. Smirnatt.

Russian battleship

12,354

44

14.500

¿Captain Jensen

Russian gunboat

1000

£

1000

Camdr, Shemoff

Russian geni

1213

7

1500

Conde. Novakovsky

Russian goubóst

1224

7

1400

Russian gunboat

1400

0

2000

Comdr. Vasilief

Russian battleship

12.074

15 14:580

Captain Kornlett

Russian battleship

10.969:

Russian battleship

10,960

30 10650 200

Eussian cruiser

1334

Russian protected cruiser $10,927

26 13, 200

Russian battleably 7

10,960---16 1,00

Russian gunbow

950

입

1125

Russian guest

1080 8

1120

Russian cruiser.

6500

20,000

Capt. Babr

Russian gunboat

0

0300

Rusinn eraser

1930

M

1194

V. S. guabout U. S. guabeal 5. S. gunboa? U. S. gunboat

1.800

U. S. gunt

1303

1988

U. S. gunto

1084

R 2200

D. S. gumboot

1030

B 2200

-U.'S, Baguhi

11.500

41 110,000

Captain C. H. Stockton

U. S. gunboat

700

Concr. f. H. Stovens

. S. monitor

3000

Comdr. F. P. Grmore

U; 5. gimbent

1970

850

Comdr. F. B. Wisc

U. 5. monitor

4091

4

5244

Comdr. Drake

UPS. crainor

4140

Lient, Comdr, Sporry ---

Naysanki

New York Princeton Vicksburg Wilmington Torkdown

U. S. Hagebip

8200

2417,401

U. S. gurbat

1000

800

Captain M. B. S. Mackenzie Commander

А пот

Selfridge

Mands

17, S. crpiner

1000 ·20

1118

Comunsader B. B. BRITY.

U. B. gunboat

1307

8

1894

Commandor E. 6. Prime

Manila Swatow

U. 8. gunboar

17H).

“1801**

Commander W. Built

Manfla

E17

Mines as well as Minerals of Economic value.puraised and consultations arranged by spointment.

Terms moderire.

Adrean:THE LABORATORY,

49, Ezechcen Road.

YANGVEDEN, Shanghai.

ISTORY OF THE CHURCHES OF INDIA, BURMA, SIAM, THE MALAY PENINSULA, Castaodia, AnxAM, THKDET. COREA AND JAPAN, Entrusted to the Society of the *MISSION BEBANGERES. (Translated by EDWARD HALPER PARKER and Reprinted from Tas CDINA Review)

PRICE OSE DOLLAB.

Cable Address,

5th October, 1971.

THE'.

Bangkok

1726

Times.

THE LEADING NEWSPAPER |

IN STAM

And widely circulated in Mininga, Cochin Clina,-the-Straits Settlements. und Burma

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail

Edition (20 pp.)

SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra), de

G. II. Medhurst, N. A. Biebs, Esq.

Fisi

H. W. Slade, Esq.

D. MeyerMuscs, Beq. II. L Tomkina, Esq. $0 per Annum delivered in Hongkong.

CHIEF MANAGRZ Hongkong-J. R. M. Syman, Esq.

MANAGER: Shanghai . M. Baom, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY DANKING CO., Lo.

Hasakosa-INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the rate of 8 per cont. per annum on the daily balance.

UN FIXED DEPOSITS-

For 3 months 2 por cont per annum.

,, 12

&

J. R. M. SMITH,

Ohief Manager. Hongkong, June 2, 1902.

365

HONGKONG SAVINGS BANK..

THE business of the shore Bank is con- ductid by the HONGKONG AND

livered froo locally, $30 a year WEEKLY, Post Free, 820 a year. ADVERTISING RATES. Per inch (a non), SHANGHAI BANKING CORPORA $1.90, one insertion: $2.80, threeTION. Rules may be obtained on times; S4, a week: $8, first month; subsequent months, 34.

plication.

B

INTEREST ou deposits is allowed st

A UNIQUE FEATURE of the Bangkok 3 PER CENT. per annum Depositors Times" is its Sinniese version. Thus the ary transfer at their option balances of adyortiser is enabled to talk as it were with 8100 or more to the HONGKONG AND thu Siamese in their own tongue without knowing we word of it, the "Bangkok SHANGHAI RANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per Times doing the tracslations.required,

Literary oqmmunications should be sa drassed to the Ebros. Business com munications to the NAGER: Cheque and Post Office Urdare in favour of Maka- o, Bangkok Times"

"Orden booked: by MaxLOUR, China

́de Sale at KELLY & WALSH, Lre Maz

For the Hongkong and Shanghat

Banking Corporation,

J. R. M. SHITH,

Chief Manager.

1517

Hongkong, May 1. 1900.

$12.50 to all Great Periz.

G. WELLINGTON STREET, HONDRONG,

THE NEW FRENCH REMEDY,

2

THERAPION

MARK.

The corner and harble, popolar reely, ax employed in the Cantinesis Hospitals by icon, Rostan, Jobert, Velpers, and others, conibiles i the desiderata to be sought in medicine of the kind and surpassen everything hitherto employed.”

THERAPION No. 1-

in remarkably short time, ofteria few days l

at discharges främs the sazidary urgans.

ring Enjections, the war of which does irre

parable armby laying the foundation of stricture and other serious discacc

THERAPION No. 2

for hogarity of um Lisod, scurvy, pdrugiles, aqu/to, - blotches, paina sud swolling of the joints, secon dary symptezze, and 43 cases for which has bero to mach a ship to employ mercury,

milla, &c. to the destruction of referer teeth and ruin of health. This preparation por-hire thewhalosyacamolls master from the bile. the bloud, and thesmugly alex overy

THERAPION No.3 farnesyourbon, ante vitality harassing

-czesne, sad all the distressing conseq

early error, excem, residence in bal, nahmitzy climate peamates aupriting power to reatedag strengths and vigour t. the debilitated, sold by mi

THERAPION the prepa

Gremoloi Gailink Kurooek

Mandjour Onvajny Poresviet Petropavlovsk Poltava Rasboynisk Rosin Rurik Seriatopol Silatch Sivootch

Vorysg Verdie

Paahitobit

arpals

Don Juan de Austria Frolic

General Atava

Helein Isla de Cixha | Lila da Tamera

Kentucky

.. Blanily

Monadnock Monacy Monterey New Orleans

Cüerikçe and sentints througaout the WiIAL. Erive England 20 & 26in ordering, state which the three saubert is required, and observe abre Trate Mark, which is a sheile of word **- TummaTION " as it appears in the Governmen! ampin white letter on a red groundi affixed to avery package by order of Her Majesty's Hun Comunalomera, and visthout which it is a forgery. Sold by A. S. Wasor & Co., Limited,

Hongkong, Chins and Manila.

10 1786 17,000

Russian protected cruiser 12,200-32

اران

1000 10 1277 "1159 8 1600

1900

0662

Captain Mello

Commander Murviett

Captain Jakovleff Jupten Derou Coindr. Sevnarsky Captain Sepelrernipot Capt. Matusevich

-Captain-Flortomis!!

Lieut.-Comdr. Ivanott Comdr. Trussodi

Coindr. Zagoriamky Kissel

Coude. Abranoff

Comunnder Karl Iteliror Cranimador C. G. Burman Lieut. omdr. J. M. Heim Lieut-Comdr. W. F Halsey Comdr. R. R. Ingersoll- Com der W. J, Maxwell Comaur J. K. Cogswell

Port Arthu Vladivostock

Port Arthar

Newchwarz

Port Arthur

Port Arthar

Port Arthar Shanghai Vladivostock Fort Arthar Nagasaki Port Arthar Port Arthur

Vladivostock

Port Arthur

Port Arthur

Port Arthur

Port Arthur

Port Arthur.

Port Arthur

Marila

Manil Shanghai

Hongkong Manila hote Mauiks

Hongkong

Taku Shaughan.