1902-05-07 — Page 8

&

VISITORS AT HOTELS,

Mr M. Allix

SOSOKONG HOTEL. “

Mr E. A. Katach

Capt. & Mrs AndersonMr and Mrs Kelding

Mr and Mrs Kurg Mr F. Kieno

Mr D. W. Andrew

3fr W. S. Bailey

Mr FC Barlow

Mr W. B. King

Hr B. J. Barlow

Mr Burrett

Mr J. A. Launay Mr J. E. Let

Cranile. & Mrs C. W. Miss M. J. Lit:le

Bartle

MEJ, 7 Ben

Dr Berm

Mr Black Me C. J. Hodaval Col. Randomest Mr C. A. Bounter Mr P. B. Porte Mr A. Bourchier MF, F. Boven D. Borer

Major Butkanshaw Mr B. Canter M: D. II. Cameron

Mr O. Chadwick

De F. Clark

Mrdi, E. Cale

Mr J. S. Cal

Dr J. M. Crago Mex W Devis

Mr J. Dunne

Sir Francis Lovel Mr N. McLami Mr M. J. Malier Mr A Mayangosi "Min B. G. Markley Mr W. T. Marlow Mr W. C. Matthews Afe W. F. Mclaughe

B

Mr Meurs Air S. J. Wabael Mr W. D. Milder Miss M. R. Miller Mr & Mr. Milton

Mr F. J. Mitchell

Mr and Mrs R 0.

Murphy

Mr W. Orrell

Bir W. Parfitt

andMes R. Parker

Misa F. S. Parker

Dr W, W. Peare

Me F. 4. Domnisom... Mr A. J. Pilcher

Mr.I. 1. Edwards Mr F. W. Edward- Mr T. Poward

Mr W. Einradas. Mr P. Elmore Mr N. 1. Evous

Mr S. Fortine M: G. over M7 D E. Godsmuth

Mr M. A Gratam

Mr A. W. Gimat

Mr J. Grant

Mr

Guillien

Mr B. O. Halos

My K., Hookford

Mr older

Mr and Mrs J. H.

Plant Miss Plant Mr. Rest

Mr A. K. Rhoden 3lbs Rudyarh Mr H. Rosen

12.-09. Rondu!!

Dir C. Schat Mrs.). P. Selene Bir R. Sigd

Mr and Mrs R. D.

Sinimets

Mr C. Skout

My Sewin

Srepliesmas

Mr K. Takata

M: A Hollingsworth fed C. Thomse

Mr T. Howani

Mr Ms N. Make

Dr W Hourer

Mr S. 6. Jenkins

Mr E. Jelanos

Mr E. R. Johns

Mr T. E. Jobtin

Mr A. Johns

Mr Timonton

Mr W. E. Twight

Mr 1 Vabalku

Mr W, 13. Walker Mr and Mrs Warren

Mr W, W. Watchorne

MEG. A. Watkins MF.G.M. WHtherell 3 W., Whiley Me and Mes Joseph, Alan A. 31. Waferas

ES.

Mr W. D. Blanca

Miss Worl

THE WAYBALITA NOTES.

Stall Payınaster tardMr. Bustav 4 !).

Mr. Airey, E.X.

Mr J. Barne

Hilar

Mr Lewes 1. Koran

SHIPPING.

ARRIVALS,

May 7,

Formosa, British str., 674, A E. Hodgins, Tudi May 3, Amy D, and Swate, General.DoUGLAS STEAMG Co.

Deucalion, British steamer, 4,420, G. D. Koay, Glasgow, via Liverpool und Sings. poro May 2 General, BUTTERFIELD & SWIRE

Can Diederichsa, German steuner, 774, H. Rendas, Taingen am Newchwang May 1, General and Benum. – Jsex & Co. Idivini Miern, Japanese str., 2,301, C 11. Bailor, Singapore May 1, Gonera!.→ NIPPON YUSIN Kaama.

Saphir, Norwegian 5., 950, Fagurland, Saigon May 1, Rice.-Canwrry & Co.

Hongking, French str., 150, J. Pannier, Haiphong and Ho how May 6, General-- A. IL MESHTY.

Petrarch, Gerusan elr., 1,252. 1. Uecker, Foochow May 5, Ballast.--SANDER, WIRLER

& Co.

Pata British steamer, 1,290, Geo. "Blax- tani, Manila May 3, General - SHEWAN, TOSIES & Co.

Il-m Feng, Chinese str., fram Canton,

DEPARTURES. May 7

Muffde, for Roibow. Megathe, bur Amoy, Auging Márn, for Swatow.

Gusam, for Singapore. ffar png, for Swidow.

Huseita Murn for Manila,

Loungeing, for Manila.

Katsony, for Saigon.

Butiravit, for Moj and Fortheid, Dr.

CLEARED.

Frogue. for Chefon, Hovation, for Shanghai.

PASSENGERS,

TRIVED.

Per Formon, frau Siwatos, Mr and Mrs

! Gilyan mend a held, and 172 Chian

Par Denedion, from Sagapore, 525 Chi-

the se

DEPARTED.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour, Erclusive of late Arrivals and Departures repunted to-day.

Bestination.

Pestle,

To facilitate filing the position of any vossoi in the Barbour, the Anebonyu as divided into eleven Sections, commencing from ra leland. Vesvela near the Hongkong shore are marked H., near the Kowhot sara k., and those in the body of the Ship midway between each share are marked c. in conjunction with the figures denoting ras sections,

of

Bbay, eta S'pore. Pang Blagne (0) ......... Australian Ports Australian (8)

Bremen, &c.

Havre and Hamburg. Adria (8)

Beefst

Section,

1. Fran Green Island to the Gas Works.

? From Gas Werka to Jardine's Wharf.

3. Frem Jardine's Whart to the Harbour's Affe

4. Frem Harbour Master's to the Market.

5. From The Market to Pedinr's Wharf.

4. Frem Peddar's Wharf to the Sacral Yani,

Prasedal Nashes,

Steamers.

Ailon Craig Argo

Arnold Lagen

Athenian

Australion

Chir

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

9. Fem Blue B. Binge to East Point,

9. From Kellet's Island te North Point,

10. Kowloor Wharves,

Bremes. &c.

, Jardines Wharf,

London

Contain.

Fina and Tons Date of

Big.

Nell.Arrival.

Loudon

Consignes or Agents,

Destination.

Bemarks.

London

London

London

AC. P. R. Co.

Jolmen & Co.

. A. Trading Co.

6.Butterfeld & Swire Butterfieki & Swire

May 8.

'Mandy

Melberg

3 Payern Ment

4 Bolins,

2

Tietro

!British and 2166 Mav

Norw. str. 678 (April Ger. at 1095 May British str. 80 May British sur. 1834 May 1009 May

Mitsui Bussan Kaishn 29|Sandier, Wieler & Co.

Chinese

Moji

5Gibh, Livingston & Co.

Carlowitz & Co.

Sydney, &c. May 5 S'pore and Bombay May 13.

Dart Diederichsen..

Felixen

Chow Fa

Brubko.... Kohler

Ger Ber.

774 May

Deucalion

Dake of Fife.....

5Poiwell & Co. Limiteà,

Shanghai Moji & Tacoma

El

3 elfenricksen

Empreneuf 3. pan....

5 Pyleis

Juli

Vancouver (B.C.) Tientsin: Swatow & Tansas

May S. May 10.

May 14. ¡May 8. May 8.

Hangchow.....

+ Museley

3 terlen

F

8 Baikerront

Harkong

Tiin ang....

Enthr......

GUSABE

1.

Izumi Maau...

Farewelli

Aniling

Kananaw Mania

Kobal-chang

Kom

Beng

Keniren.

Kamyang

11 M

Xwering

Per Lanangman, for Manila, Messrs II. Marshal. J. A. McKee, John Latin, Geo. Maington, Ermed Steholl, R. A. Hurrin A. Lveth, M. Grunberg, J. Ch. Vols Sunn Basy, W. H. Donovan, and E. 0. 3.husen, Misses 'lars Bennet and Taylor. Klas

ANG REPORTS,

Me 3. K. Davidson Captain & Mis Reife moderde sa Nouth of Seator; heavy

Mr Francois-Drion

Mm H. C. D. Framp

ton

Mr W. Gick

Sigmorita

De Arri

רן 63;

Miss Underwood Mrs Women

PELHAM JOYrse.

Valentina Mr P. Mastana

Mr. Meyhaw Signor Kulud! Moliu Signora 4 Votesta

De Melhor Signorila Domnevymenent

Mulin

Bon. Kundai Mr F. Bart- Mr M. Beresawsky Mr A. E. Cameron Me AW. Cameron

Mr Clark

Mr Coyle

Signorita Rosario

After Signestita Mr Los Desordines More

Mr W. H. Fennis

Carolin

Mr Harryall Fungya. Me Pindias Murchie Mr. Housings Mr. Stewar Mr Jowitt

Mr D. Trwers

Mrs J. S. Lewiy-gion. Mr. M. Wander Simorita Enriqueta

Magation

KOWLOON HOTEL.

Me P. B. Cairns

Miss Orockelf Mes Cairns & Master Mr and Mrs Gibson

Chirm

Capt. Ladikeri

H. K. Regiment Mts Crockutt

Mr L. W. South

GRAJGIEBUTY.

Mr & Mrs H. Mathe-Mr & Mrs F. I, C.

son Brown

Surplice

Mr & Mrs C. Georg Mrs M. J. Whitty Mr J. J. B. Hegas Major M. 4. Whitty,

kirk

Mr W. Helms

R.J. M.C.

Al Mas H. T.

Mr & Mrs A., H. Dugh Wilge

Cpt. and Mrs G. G.

Pritchard

QUEENS HOTEL,

Mr D. Nushitt

Mr A. P. Nobles

Mr W. Bathing

Mr B. Betch

My ClaISON

Mr A. N. Parick

Me Mrs hands, Mr & Mrs Platting

ward child

MA. Bair

Mr F. Hablar

Mr Ifoffuoister

Miss Hochwer

Mrs El. Jacob &chld

Jr Hoch

Mrs Kabelmand,

and chili

Mr A. G. Rébert's

Livut. and Mrs Sine

son

Lieut.-Col and MisCol. & Mrs Stans-

Lewin Mr B. Mestres Mr Mock

bury, and child Ompt. Voget Mr and Mrs Wishait

YEAR HOTEL

Hughes and child

Mr and Mrs Bateman Mr and Mrs Owen Mr Jemen Bunitie Capt. & Mrs Benson Mr H. U. Jeffries

apl. Bewley

14-Col. R. F. Jabo

son, R.A.

Guy Blood

My Ralph A. Bra Mrs Libeand

bazou

Mr E. J. Libonud Colonel L. F. Brown.Mr G. C. Eindsay

R.E.

Grant

MFG. H. Bryant Me a. C. Maceoillan Mr H. F. R. Brynu Mr R. Martin

Mr and Mrs A. Chap-Mr A. P. B. Mc

30

Mr W. G. Clarku

Mr T. P. Cochrane

Mr. F. Courie

Mr A. G. Coppin

Ir J. P. Cottine

Dermott

Bir J. F. Miller

Mrs 1. F. Miler

Mr Robert Mitchell

Mejor Oshorne, R.A. Mr John I, R.N.

Mr and Mrs G. H. Mr A. H. Reani

Dann

Mr Alexander Ross Major & Mrs Deny, Hon. R. Murray Rum-

D.A.4.G.

sby, R.N.

Mr and Mrs Drayson Mrs Sawer Mrs Dunsford & child L. II. 0.

Mrs Edwards

Sher.

brooke. R.N.

Lisut, Colonal & Mr Mrs H. G. Shorboooke

Ferrier, A.P.D. Mr A. Siuchir

Mr Andrew Forbes Mr W. O. C. Spatok

Mr and Mrs II. W. haver

Fraser

Mr Gee. Grimble

Mrs Goo. Grimble

Major Hamilton

Mr John Stodard

Mr A. G. Stokes

Mr J. S. Thomsen

Mr & Mrs Volpicoli Mr Bortram E. Han-Mr W. H. Wheeler

Colonel Wheeler

201

Mr J. Von Tauten Mr J. A. Wilson Col. Hughes

Pos

Printech

The Broil temper Fowler Duje sta Watter foggy, with variable winis atl hunderstorm over Avog on evening of th May: Fat SW, sends and fun, between Thr Saatoow and flor long. St. in Anny : Closing Chrie, Machang, breue and Perl, I Stre, in watow; Krauso, Pathol, Taiwan. Esuny, Bila Nook and Diagine.

POST OFFICE NOTICES. VAILS will close:

For SWATOW, AMY & TAMSUL---

Per For at fas., on Thursday,

The 8th May

FA TIENTSIN.-

For Founders at 11 am, on Thursday,

vine 8th May.

F KOBE & YOKOHAMA...

-

Per Keempan Muzeu, nt 1 2.0,

Thursday, the äth May.

ter Muji & KOBE

fer in Maru, at

may, The dil May.

lf am, on Fri

For SINGAPORE & MAURITIUS. -

Per Pride, at 1 pm, in Pralay, the

Deh May.

For KUMCHUK & SAMSHUL...

Per Templung, at 3 p.m., on Thursday,

the 7th May.

For TIMOR, PORT DARWIN, THURS

DAY ISLAND. COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS BANE, SYDNEY & MELBOURN, Per dudodion, at 5 pm, on Thursday,

the 6th May.

For MANILA. --

For Furturing, at p., on Friday, the

7th May.

For SHANGDAT.-.-

Per #sport, 10 ... on Satur

day the 10th May.

For MUMI, KOBE. YOKOHAMA, VIC-

TORIA, B.C. & TACOMA -- Ier Ende of Fife, at 19 a.m., on Satur

day, the 10th May,

For MANILA. ---

la fox ......

3ePayne.

str. 1115 May str; 15 May Britinh str. 4476 May British str. 216 May Norw. str. 708 May British air. 2 MAY British str 1410 May

yitish str

674 May .................fritish str.)

909 My Pinch r 7:9 May

For 2964 French: tr

father

The May Str. 1834 MAY 4201 Mar Bench str. 8152 April British or 1024 Me

k w Meken oldalon, str. 1R JAFAV

Spi-en

3. Dernst Iswt』

...Ho

Finlayson Morehosp

a clashed

eTung Aeo & Co.

6. P. R. C

Jardine, Madhesson & Cn. Doudas Steamship C Butterfield & Switn

B. R. Marty

97/Miren: Busen kisha

7. H. MapT

HC. M. 8. N. ('n.

Nioned Yuson Kricha

5 Butterfield & Swire

of Sipper Yosen Kaisha

Molabors & Kn Butrorfekt & Swire

dr. 1991 May 1.ሶ.. tr WE Gre str. 1995 Mari Pjjfiomburg-Amerika Linie ¿British we 1062. Voit ge letterfeld & Swire

<ty. 1708 All 25 Yuen Fat oraz Bet. Wr 1612 April 29, landing, Matheson & Co. [Preitish spe 202 96 Butterfield & Swire British str. True April Prisbutterfall & Swize Reinich stag, 1500 (Norit on Bruddere de Cn.

Str

50 ve 1987 langit 25 Bondiem. Malleson & Co. Pritish str. 1983 Alay

Sheran, Tonny & Co.

Rehuitrea 1747.

str. 125 May

で、

1011 "Max

087 May

antier, Wieler & Co,

Date of Leaving,

WEDNESDAY, MAY 7, 1902.

Vessels Advertised as Loading.

4genta.

Gibb, Livingston & Co. Muy 8. Carlowitz & May 13, at noon. Prinzess Irene (4)Xelchers & Co..........May 14, at noon. Prinz R. Luitpold (s).. Melchers & Co. May 29.

Havro and Hamburg.. Saxonia (8) Havre and Hamburg.. Serbia (8) Iloilo and Cebu. Pakhoi (6) Kobeand Yalohain...Gomaga wa Maru Kobe and Yokohama.. Sado Mar (1) Liverpool Liverpool

*****

London, &c....... Manila

Achilles (a) Poleus (8)... Machaon (e)

....... Glaucus (8)

Hamburg-Am'ka Linie May 10.

¡Enburg Am'ka Linie May 21. Hamburg-Auka Linie June 4. Buttenlold & Swire.May 10. (s)..Nippon Yasen Kaisin May 8. at noon. .......Nippon Yasen Kaisha May 23, Daylight,

Batterfield & Swire,...May 20. Butterfield & Swire....June 15. Buttorkald & Swire.... May 13. Batterfield & Swire.... May 27.

Agamemnon (s)......

Stentor ().. Alcinous (a)

Bui-erfold & Swire... Juno 10. Batterfield &Swice.... June 24, Batterfield & Swire... July 8. P. & O, S, N, Co. May 10, at DOOD, Jardine, Mathesco&Co May 9, at 4 p.m. Nippon Yusen Kaisha. May 17. Daylight.

(8)...Nippon You Kaisha. May 20, at noon.

Dodwell & Co.. Led May 15. Dodwell & Co. Limited May 24: Dodwell & Co. Limited June 7. Shewan, Tanes & Cabout May 16. Butterfield & Swire... May 10. Jardine, Matheson Clay, at 9 p.m. Sander, Wieler & Co...alay 3, p.m. Portland&A, S. Co..May 14. Portland & A. S. Co.. June 14. Mitaui Bussan Kaisha. May 14. Mitsui Bossan Kaisha. May 21. Mitsui Busan Kaish. May 11, „Mini Bus Kniha ng 18. ..... Deugles Laprax & Co. May 8, at 11 a.m. (9) Canadian 'tic ft. Co. May 14,

...Coromandel (x) Yrensang (s) farseilles, London,&eInaba Baru (a)..... 31j Kobe & Y'ma... Kagoshima Mara New York v.Suez Canal Mogul (4) NewYork v. Suez Cana) Macduff ()..... SewYork Suez Canal Satsuro (a).. New York v. Suasanal (wensband (9) Shaun -hai

Wapon (a)..... sport.

Pang, Calcutta Soisang (s), Store, Penang. &c.... Austrin (8) S'hai and Portland, Or. Indrajuara (a) Si and Portland, Or. Indrasamba (s) Swntow, Amoy, Anping Maidzaca Maru (s), Stow. moy & Fehow Amping Maru (s) Stow. Auray & Tainan Dijia Marn (3)..... Stow, Amoy & Tansui Daigi Baro (2) Stow, Amey & Tansui. Formosa (s) .... Vancouver (BC), & Empress of Jupes Vistoria, B.C., Seattle. Roga Mara (9) ................ Victoria, B.C., TacomajDake of Tile (a). Vii, DC, Thoma Victori (s). Vieta, B.C., Them Thema (s)

Nippon Yasen Kaisho. May 22, at 1 p.m. Teilwell & Co. Lemnited May 10. Didwell & Co. Limited May 24. Dodwell & Co. Limited May 31.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

27 Bethund & Asinic 5. Qo,

Mujin Portland May 7.

Kobe & Yokohan May 8.

loon Trek

Kioon Dock

MAY 196.

Kloon Dock

Stect

No. of

Manila

A'deen Deek

Miny 10

Shares.

Fatur

Paid

въдчи

MANKO,

Benghong sai banghai Bank Corp. Nateral Bank of Chin, Eirited.

80,000 $ 19050 £ 29,955 £

125

Do, MARINE INKERANCES.

Foulers' shares

7:02

Arnold, Karberg & 05

Jardine. Matheson & Co.

S'pore & Calcutta May 9.

Cos'tan Dock

Manila

May 9.

Canton Incurance fee fo., LJ... 10,000 $ Chink Traders' Insaracter Co., Lu... 24,000 $ North-China Insurance Co., Ld..... 5,000 Straita Tourance Co., Lt...... Union Insurance Society, I. Yargtsze Insurance Association, Ld. FIRE INSURANCIA. China Fire Ineurance Co., LA, Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

30.000 $

10,000

8,000

20.000$

8.000 3

230

50, MS

-Bateriind & Swize

5|Siemssen & Co.

Wine Tai

st, 1994 Mil 26 Mejrhous & Co.

ninese.

Now, MT.

607 May

British str. 1776 May

Ger. str. 828 May 2 Mover & Co.

„Norm. str. 271n Aurit 29 Peder ...................... Brutish etat 1128 May Jardine, Matheson & CA

Progly

*

Poster

Sabine Bickaera Speaker meng Sebestad

Mowr .......... Christianson Nashet

sty

Nova, sen.

ssa Mex

Parish Art.

600 stes

.Cor.

Lar

... CitadR

Tar hes

3 qualender..... -j$1nTrahrae1&

>

GeVolin

Sing Vessois. Aleida And musi Conet...... Forinrshire

Thistle

+kDAFT

•

Fulton

581/6

3 Davis

Przy 21c

8 WillaIA.

¡B. 4-m. Br. 2402 |Nurit 12 Anheld, Karberg & Co. - British xh.! 1769 April Standard Oil Co,"

B. 4m. bic. 3000 April 28 Standard Dil Co. Brit, ban: 1306 April 28 Jardine, Matheson & Co. British sh 2009 Mar. Standard Oil Co. Brit, qg 1970 April 12 Siemissen & Co.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. ESTOPLAND THROUGH REUTER.] Luther Cute, April 1 Peatores,

First

Nurnbergs 1 Sithonia, April 18; Fumur, Sady Mars. freiental, Strawsong. Tulens, 60 Pagra, Serm. Hanniston, Peters, 2: Konigsby, 29: Trieste, Radarshire, Manchuria, Brest Simuna, Stentur, }

May 2.

3 Ast

China Coast Meteorological

Register.

4th May.AT À PRE

Barameter.

tamiyosadmag

Wostock Rp 29.97 56 The P. & G. Co.'sss Bollmacht, sith the

Tokin Koch: ENGLISH MA, of the 38th April, Joft Singapore on Saturday, the 3rd Bey, Ki

Nagerki.. at I u., and may be expected but hak

sati ut. Therday, the 8th May Taichu..... This Packet brings replies to letnis despatchel from Hongkong eth Roshan...

Tainau...... March.

“Ák:IKVK

Direction

Hongkong Tides.

The Tide Table given below bar beon compiled by the Nautiesi Almanae Office in London from the result of the analysia of observations taken by means of an a tomatic tide-recording maniline in the Wa ter Police Basin at Tsim Sha Tagi daring! the years 1887-8-9.

The zero of the tabte ja Fow Water De dinary Spring Fides, which has hear found

to To 2 foat Trelew me mos leral.

To obtain the depth of water on the d: gango at the Victoris. Neval Yard and 8 ft. 7in, sed on the gunga së Laznent Dook, Abordeen, add 1941, in, in the heiga

given in the talde,

8th to 14th May. Lion WITT

20.04

..!

29.93

20.95

p.29.66

..29.83

Pesca lumes

201.47 29.88) 29.00 en.no 61

a Uongkang

Mean Inight Jean Tire,

LOW WATER. Hongsang Thar.

fligh

29.86 70

A hi

h

Thur.

2

1+ k 20

19

3 a

Fri,

→

R

30 1

Bat.

10

B00: 11

Mo

Тася

b

se 2 b

Wed 14 in

The Imp. Gumaan Mailas Picassen, ear-1 Gatt.

gying the German Maits with dates sharp Pk.. From Berlin of the 15th April, leit

Atroy atp.23,90 Colourt on Saturday afternion, the Smur. 3298 3rd May, and my ha expected here Cutun.... 29.77

or about Wednesday, the 14th Tongkong 4 r.20.83 53 May.

Vict. Peak Gap Rock 29.83 Mana....... 29.84 87 XW Psiphonsol p.

Streams Expected.

The Shire Line 5. Merion thkire kir Singapore on the 1st May, at 6 a.m., and may be expected here on ex about the Tel May.

+1

Maniks 4 p. 29.80) 91 | 50 Metate.... 8 p Band....

Ceber

Per Pork, a 30 a., on Saturday, the The H. A. L. steraner Siecie, from Han-2, 8, James

10th May,

BAY

For SINGAPORE, VENANG & BOM

Per Bergan, e 11 a.m.. on Tuesday, the

13th Blay

:

MAILS BY THE BRITISH PAKE The British Contract Pocket Corominat will be despatched on SATURDAY, the 10th May, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe, and countries beyond, Brindisi; to the Straits Settlements. Netherlande India, Burnink, Ceylon. Ader, Erypt. Malia, and Gibraltar, Printed Matter and Samples at 10 nm. Registration at 10 ..

(Registration, with late foe of 10 cents 035 in 10.45 a..)

Letternt 11 m.

Lato Letters 11.10 to 11.10. Puslaps 10 cents.

Extra

(Supplementary Mail on Loani up to the ime fixed for the departare of tho Mail. Extra Postage 10 cents)

MAILS BY TOR GERSAS PACKET.- The German Contract Tuckut Princess Irene will be despatched on WEDNESDAY, the 14th May, with Maile for the

huru, left Singure for this por on the moning of 2nd May, and my be expected hers on or khau the Sth May.

"

.. 29.85 89.

90.86 85

7th May,—ar 10 AM.

BERIÄRITUS||||||||888 188 | | | 181 |

Whasing 7.29.90) 41 (90) E 630.78 Kachi

30.07 Nuuski. 20,95 Kagoshins 20.09 Taituka... S. 80

The C. N. Co's steamer This left Sydk

ney on the 17th April, for this port vi Manila, and is due here on ik May.

The Glen Live as Heligan, foro An Tafeln...

weep and London, lei Singapore in Tabs ..... bard May, at is due here on the Kattum... 9th May.

Presenteres

29.84 7190

ཕ" "སྐ,

תו

1

ཡ

E xebange.

HONGKONG, May 7, 1902.

7

*

DOUKS, ETC.

Hkong E hajes Dock Co. Li, Geo. Fenwick & Co., Limited, Now Amoy Deek Co., L.

5. C. Fornham, Boyd & Co. Ld.

STHANDQATU, TUGG, ETC.

China and Manila 8, S. Co., La.. {|

Cosy wolution, Cath 2000, sulle Landon, £63

10 $27, buyers 10 £ 8827, buyers 1 1810, sellers

309170

250 s

3.6 25 She, buyers

100 £ 23 Ts. 100, huyers 100 $ 20 in liquidation 250 € 50 $390, buyers 10.00 $123, buyers

300!

6.400 8 2

6,000 $ 55,700 Ts.

20,000 s 10,000 $ Douglas Steamitup Va.. Limited HK. O, nad M. Stambent Co., Ld. 80,000 ... 20, no Indo-China S. N. Company, Limited 60,000 £ China Motus! S, N. Ch

Do.

Star Ferry Company. Ed... 10,00 Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co., L3......... Taku Tug and Lighter Co., Ld... Shanghai Cargo Bont Co. Jd....................! Co-operative Cargo Boat Co., Ld...

REFINERIES,

24 SFO, sellers B95330, buyers

all $2424, noller

23 243, Yupers

$23, buyers

100T1100 s. 250, buyers

013 60 $41, sellors

50 $ nominal

50 a $433, buyers

10

10

all 130

20.000

101.10. buyere £.107.10, ellers (new inano) 20,000 £

10 £5, relies 108 123. sellers E 10,000 $ 108

919, sellors 12, nollers 2000, 100 T19100 Ts. 200, unles 8,000 s. 50 Ta 60T, 170, slee 6.000 s. 300 Tis10 Te. 17, bayers 3,000 Tls. 100 TL100 Tis. 150, bayern 20,000 $

$122, sellers 7,000 $

A $25, sullera 7,000 Tls. 50 Tis 50. 77

China Sugar Company, Limited..... Luzon Sugar Company, Timited. Perak Sugar Cultivation C, Ld...

WHARVES

100 100

ان

HE. & Kow. Wharf & Godown Co 30,000 3

nl $90, sellers Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 TL. 200 (Tis100 T. 272), bayors

LAND AND DEILDING,

50,000 100 100 $182, org

60 115.00 s. 108 buyers

Hongkong Lord Investiment and

Agency Company, Limited Shanghai Land Investment Co., Ld. 39,000 TI Kowloon Land and Building Com-5,000 $

pany

Woi-hei-wei Land & Building Co.,Ld 3.704 s. Humphreya Estate & Finance Co... 100,0 West Paint Building Co., Limited... 12,500

THANWAYS.

HK. High-Level Tramways Co., Lt..

HOTELS, STC',

Hongkong Hotel Company, Ltd. ... 12.00 $ Oriente Hotal. Manila.

50 30 630, sales & soller

269.95 Tis. 20 10 all DO 1$ 00 955

50 A $139 7,000 S 50S TO $50, sellers 2,000 T.T.50 Th.60 Ts, 125

100 S 130 $240, sales

TO A $149

Anter House Hotel Co., Ltd. (Shai) 4,000 $

ISPENSARIES.

$12. buyers

1,250

1:1}

Ali

9830, buyers

6--0

MINING. Jelebu Mining & Trading Co., L... Go,onos Now Punjom Mhing Co. L. 60,000 $ Preference shares...... 30,000 S Socilité Francaise, des Charbon-

5 all

sollers

JO al!

Sol, buyers

1

R

$1.25, sellers

noges da Tonkin. Queen's Mine, Limited,

On Lendon-

-Bank, Wire,

16,000 Fca. 250 a ......400,0th) 25 cents £5 t Raab Aust: Gold Mining Co., La.....200,000 Oliver's Freehold Mines, Ltd.

Jx10,000 is ***} [45,000 $

sto

J18,1089

Nom

36

On demand....

...1/8

30 days' sight,

...18

4 menthe eight, Crédito, 4

182

Astor House Hetel Ltd. (Tientsin).

1,8

Dosemary, 4 mouky Jght.

S

Oy Pri

Un demand,

2.11

Crecite, 4 uurtis' Agh

14

10.000

On Berlin-Demand,...

LIGHTING

1.713

On New York-

s of

'On demand,

+1

cm

Credity, 60 days' right....

SW

b

On Boabay-

41

BK. and China Gas Co., Limited... Shanghai Gas Company, Ltd......... Hongkong Electric Co., Limited New Electrics rewar

$

7,000 £

8,000 Tls.

soloon is

20,000 $

Wire.*****

FRICH AND CEMENT.

125

Green:Island Cement Co., Ld.

50,000 $

125)

1253

1204

Manila Investment Co., La. Bull's Asbestos Eastern Agency,

20,000 $

L............

1% pm.

United Asbegros Oriental Agency,

8.604 mooray!8

Jimited

100 Mer

600

$

... i % pur.

7,000 $

On Shanghu

On demand.

... 74.

1 dage sign, (privatą paper) Yo On demand, ...

...

The s.8. Luisung, from Calcutta sai Tao Guizlar ...

95.29.88 63 100, sx Straits, Left Singapore for this port on Stup Pk.. the afternion of Sid May.

Any 29.90 75 00 ESE) The N. Y. K., 9. Kagoshian Mura loft Canton 29.87 86

Seacht Banbay vin Colombo and Singapore Hongkong 16, 20.89) 6369 for this port on the 29th April, and is

Vier, Penky expected to strive here on the 16th Gap Rock 29.89- May.

The B. L. ss. Shimose loft. Singapore on Baljhong.. 7.

the morning of 9th April, for Manila Marlo. 10.29.95 and this port

Mulate..... 9. Bucklodi... Toile Colier O.S.Jamas 7.

The P. & 1. Fatherpte left Yokohan

the 28th April for Hongkong via Kole, Maji and Shanghai.

Loted Adrices.

from Yokohama for Tacoma on the 7th May.

United Kingdom, the Continent of The C. P. R. Cu ́s 5. filingle sailed Karopo aud countries beyond, zíú Brindisi; to the Straits Sottles, Batavia, Bunnah, Coglon, Indie, (via Tuticorin, Aden, Egypt, Malta, &c.,

c.

Registration 9.45 3.m.

Printed Matter and Samples at Ifa.m. (Registration, with late fee of 19 cents, np to 10.39 a.m.)

Letters, ut 10,45 2.m

Late Letters 10.50 to 11.05 am, Extra Postage 10 cents.

VERSEIS AT THE Docks -At Kowloon, U.S.S Monodack, U.S.S. Is de Cuba, Melbourne, Kowloon, Kweiyang, Shantung, Thistle, Lucia.

[HE COMMERCIAL LAW AFFECT. Cosmopolitan.-Thyra.

ING CHINESE;

With Special Reference to

PARTNERSHIP REGISTRATION AN

BANKRUPTCY LAWS IN

HONGKONG,

(Reprinted from the China Mail.}

For Sale at the China Mail Office,

Price.....

50 conta.

Aberdeen.-Naashan.

BLOYCLISTS

The Imp. German Mail s.s. Prince Irene luft Kabe, vin Nagasaki on hanghai

on Sunday afternoon, the 4th May, and may be expected here on or about; Tuesday, the 5th May.

WEATHER REPORT.

The following notice is issued from the Observatory:—

On the 7th at 12.7p. The barometer has visen in E. Japan, fallen on the China low over N. China, Gradients are slight for coast. Fressure is high in E, Japan and S., and S. wils along the coasts of China. Forecast:-light S. winds; fair.

BRUISES, WOUNDS AND LACERA- TIONS

NEED an antiseptic dressing. Chou-

CHOULD never start out without a bottle

of Chamberlain's Pain Balm in their bezain's Pain Balin answers this tool bags. This faiment is excellent for A

all flesh wounds and sprains. One appli. Purpose to perfection. It is a liniment of

wonderful buling power. One application

cation gives relief. Try it. For sale by gives relief. Try it. For sale by All All Dealers; WATKINS Ltd., General,

Dealers; WATKINS Ltd., General Agente.

Agents.

181261

NW

saw

EXW

W

139,92

29.80

F. 19. Fica. First Assistant,

Hongkong Observatory, May 7, 1902,

end to the Irwel of theses in inches, tenths, and la

1. BARAZTE, redueel to 3 degenen Fahrenbelt

th

2. TEMPLANTUR, in the sale, in degrees Fahres-

helt

5 stimar la pureentage of roturation, the hamb

Chy of ale to bursted with zaajsture being 1017.

Descrun my Wixe, & turn pointer

5. Fence or Warn, aréarding to Bonfort Scale.

STATE OF WAATHER, ♪ blue sky, ostetarliest clouds, Járienting rali, / Beg, y glcony, à hað, 49ghting, a aver prang shower, a squidly, - raing • pacis, £ Elle, vily, ita dew fired)

Daiu, în incline tooth and Sandeulike

Opium Quotations. HONGKONG, May 7, 1902. New Patra, casb, ............. Vid Potes, caah, New Bemaren, wh Old Benares, cash, Now Malwa, credit, Allowance, Taels, Last Year, Allowanco Tacle...... Old Malwa credit, ....... Allowance, Touls, ...... Pornian, Gily, cool, ........ Allowance, Taels, ..... Paran, per tied, A Lowance, Tasle,

On townd,

On Calcutta-

Wire....!!* On demand. On Singapore→→ On doniral, Un Manita-

On demand,

A. S. Watson & Co., Limited..... 40,000 $ Watkins Limited

MISCELLANEOUS.

Hongsong Rakery Compnry, Ld....!

k. Steam Water-boat Co., Ltd.... Hongkong Dairy Farm Co. 10,000 8 Henghong Tee Company, Limited... 5,000 3 Shanghai Waterhorks Co., Ltd.....! 7,200 Tebrau Planting Comps ny, Lid..... 20,000 s 217 porg Ropa Manu Co., L. 10,000 $ Bild Isaf, 2009zine, (per sel)....90 eng Cotton Spiring Co., L Sovereigns (Bank's buying rats) Sirar for m

PROMPT ACTION

1.80

743

in dealing with what may be only slight dough will often avert some more serious. Dlness.

STEARNS' COUGH CURE

is just the thing for this, as it is always speedy and effective. Whelessta from A. S. Watson & Co., Ltd., Hongkong.

8821/885

Temperature. HONGXONG, May 7. 1902.

8821/885

310

990

BAROMETER

9 A.A Do.

1 Police Do. THERMOMETER-9 AM.........

$9.86 29.84

29.80

ON

Do.

1000 4/29

Do.

I P.. 4 P.M.

Do.

(Web bulb) A..

Do.

Do. 1.T..

Da

Do

4 P.M.

075,680

Do. Maximum

As Cotton. Spirning and Wear.

International Cotten Rosa varsetur-

ing On., La. L-Kung-Mow Cotton Spinning"

and Werving Co., La. .... Say Chee Cotton Spinning Co., L Chin Provident Ioan Mortgage

Co.. Id.

China Borneo Company, Ltd, Univeral Trading Co. Robinson Piano Cia, Ltd. Campbell, Meere & Co., Limi ed W, Powell, Limited

CIGAR COMPANIES.

106 106, buyers

al $140, bayera 50 Tis.50 s. 117 10310814, sellers 10$ DIST, Sellars

$213, buyers

5030035 selleta 196 £12 $1. bayora 10 3 1810, sellers

1038250, sollers 201$ $$30

108 788, buyers 7 all 12. beyers 25 al 240

20 £ 20 T 40, sales 58 581

$110, sellers

www.to 10€ 1917 17.500 Ts. 1 Tet: Tis 46

10,000 Ti». 150 Tis194 s. 40

8,000 TIs. 1 2,009. 500

apps, 45

500 T, 150

210 29.75, sales 20 S 1520, sullera $0.18-20 $20

30 835, 22

all 827, buyoca

10 59

B0,000) S

F!

7,500 $ 20,000 13 3,200 is 1,200 8 12,000 $

.80 10 10 19

60 350 350, sollers 500 $500 $500, Nom,

Interest.

Quotation

Prilippine Tobacco Trust Co., Ld....! 20,000/$ Alumbra Limited..

200 $

LOANS.

Ameam. Falut,

De Minimam newenight: 81

Chinese Imperial 1856 Tle. 767.800 Tls. 9807% p. annum 10% prem.

VERNON and SMYTH, Share-brokers,

Printed and published by Tao, H. Rrip, No. 5 Wyndham Street, Hongkong,