1902-04-17 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

My

VISITORS AT HOTELS,

16-ANDROID

Mr Altuz

Mr D). W. Andrew Mr W.. Bailey

Mr FC. Barlow

Mr B. J. Barlow Comdr. & Mrs C.

Burther

TOOFAL

Mr Tsu

Mr J. I. Lee

Maj. nad Mox Leo Mr and Mr G.

Lamine

W.Mr and Mrs Lemoet

Mr A. Levy

Mr J. L. Balernnger Miss Liddl

Mr 1. T. Dell

Dr Beringer

Mr H. Bigelas

Mr. Blank

Mr E. A. Bonner Mr A. Bourchier MF. F. Bover Dr Bower

Me B Bromma? Mr R. H. Brace Major Hutianshaw Mr D. H. Cameron Mr A. W. Caiburon

Mr F. Camill

Me T. I Long DJ'T. Lar

Mr H, Lysos

Mr Cordon Mackie Mr W. T. Marlow

Miss McDome11 Mr A. D. McLean McS. J. Michaud Mr R. Miler Mr & Mrs Milton Mr P. J. Mitchell Mr G. Mondo

Mr G. Murige

Mr vou Novelt

Mr D. V. CarmichaelMed. Nied

Mir 0. Chadwick

Miss Neal

Mr

small

Mr W Pardu

Dr W. W. Fourso

Dr F. Clark

Mr F. Clark.

Mr. C. Clementi

Mr G.

de

Mise ( E. Perry

Me 2. S. Gudscra

M. A. J. Pitcher

Dr J. M. Cinga

M. Davies Me and Mrs N.

Pavia

Mr J. Davos Mr F. W, Edwanis Mr W. Einsturam, 3. P. Elmore M N. G. Bexas

Mr H. G. Paler

Mr & Mrs Fraser

Me and Mr J, fi,

SIPPING.

ATÚRIVALS,

April 11.

Mathilde, Gorny str., 600, Þ. Woring, Hollow April 15, Guneral. -YvEN CHANG LEK,

April 17.

Aura Man, Jajaneku str., 3,012, N. Ticunt, Vokolatus, vis Kobe, Moji, and Shanghai April 14. Geport. — Nitrost YUSES KARTIN

4674, Narvegin etc., 994, Chr. Rufen, Taku April 10, Conceal,--C. E. & M. Qu

, British dv., 2,052, 0, W. Gondor, R.N.R., Landon March 8. and Singapore April 11, Genernd.-P. & D. S, N, Ch.

Betish, 1.299, A. Harris,

Amoy April 15, General — BurrERPIENO AS | SWIRE

Tiger, German guabout, 200, von Mittle- stadt, Swatow April 16,

Platies, British Ne.. 820, 3. I. Robson, Suntour April 16, General, DenGLA STHASP Cu.

dehilles, British stemmaer, 4,485, 01. P. Williams, Liverword March 9. and Singy { porn April 12, General. – BerraRFIELD Å

SWIRL

Apracede, Gomtin str., 411. A. Ulderup, Plant & Miss Plant | Houlos April 16, Rieu, deosex & Co.

W.%p, P. I. Badelifle,

2.0

MW. A. Silton Dr A. Razhag

My Revd.com

Mis. M. Bilpath

ATT W. It. Robertan:

My H. W. Sampsen

M von bebundt

Me and Mrs Kennedy Mc 4. Secheonw

films

Mrs. Govor

31 P. T. Gai

Mr A. W tirut

51 J. Grunt.

Str. R. Greig

Mr H. Han ist

Me W. Bunglowaut

Mrs Heathenbe

Mr R. 4. Heek fordd

Mr Mes Ficklant

31. W. T

Mir Hollan

Mr 1.. Solwartz

Me W A. Scot A. Susis Mr. Skott Mr J. G. Slee

Mow Smith

Me Spraint

Mir de Mrs E. Spuner

Mr4, Stewart

Dr ACS My Stabil

Dr J. 4. Thansons

alr G. Thornton

M J. H. Tol

Mr. A. Hollingsworth Me W. B. Walker

Mr T. How

Mr & Mrs N. Hake

Dr W. Hunter

Mr S. L. Jenkins Mr. R. Jokate s

Mr and Mrs doomph.

Mr B A Karch

Major H. S. Kang

Mr 14. A. Watkins

Mes Warmanna

Mr WJ. G. Whiley MA MO KO WAN

more

Miss Womaīs

Ate 1. J. Wollen

Mr A... Young

P1JI AM RESE

Mr Alexander Außen-Mr R. Hemmings

F6x1

Madams

Are yo

Mr Clark

Mr Cookt

Mr Boyle

Mr Jewett Chansia Men J. S. Towingdon

Mr E. Oliver

kinen

Mr Loan DevgardinesMe ørte Sokey. Mr Baroul Begeroff) B. Wender Capt. Graham Hurric

DEPARTURES.

April 17.

Mabodi, for Nagasaki

The Kidh, for Mog.

He, for Kwong-chew-an.

Anatang, for

קון.

Gem mente. For Any. Forsiz, for Cantem.

Sabantura, for Sangli.

Phoo 0,2 Khen, by Buthow.

1. For wong the wowan

Juods aforo, for Moji.

Kietmay, fog Nasgje.

Baboo, for Sing sprain and London.

*LEARED.

Poliskon, for Swatow,

Minal for Marina

Meague, for Shanghai,

, for auto

-PASSENGERS.

VRBIA

Per dog Maru, from Yokohama, &c.,

THE

CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Preinsive of late, Arrivals and Deportieren erported today.

Tu-facilitate finding the posillon of any vessel in the Harbour, the Anshumga 12 divided into eleven Bections, commencing from Great Inland. Vesicle near the Hongkong shore are marked 3., near the Kashwa shore A, and those in the body of the Shipping of

midway between each shore are marked e., in ocajunction with the figuros denoting tha rections, Vertion,

* From Green Island to the Ons Werke.

*. From Ons Works ya Inadine's Whart

2. From Jarding's Whort on the Parbour's difficæ,

4. From Harbour Master's to the Market,

3. From The Marke: to Pedas's Wharf.

From Teddy's Wharf to the Naval Yard.

Yesid Nam

Stemmars.

A...

Awe Maru..... Ballberg.. Hardusy Bred

Sect

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

5. From Hlúc Buildinge to East Point.

9. From Keller's Taland to North Point. 10. Kowloon Wharves.

11. Janiros Wharf.

Destination

THURSDAY, APRIL 17. 1902.

Vessels Advertised as Loading.

Fessels,

Date Lop2k17-

Bay, via S'pore, Col. Iroshima Maru (a)... Nippon Yason Kaisa April 25, at noon. Australia Ports..... Taiyuan (9)............... Butterfold & Swira........ April 28, Bremen, &c.Kaig Albert () Mitchum di Ca......... April 30, at noon. Havro and lamborg Adris (8)

[Hamburg-Am'ka LinielApril 23, Havre and Hamburg. Segovia (8)

Hamburg-Amka Linia Alny 7. Havre and Huborg. Sexania (4)

Hamburg Anika Linie May 21. Kobenud Yokohama Walons Maru Liverpool London.....

London

Loudon, &.

Manila

Captain.

Flag an! Tas Bate of Ria. well. Arvind

Ongness or Aposrts,

Festination.

marks.

..it cftafen....

Norw. str.

004 April 17C. E. & M. Co. 23 Treuns ........f span. str. 3012 Avril 17 Nippon Yuson Kaisha

..Ger, str. 1379 April 9E. A. Truding Co. - „British ave. 2081 April 130rder

771 April 19Sander, Wielor & Cn. ¡Norw. str.. {British str.) 1524 April 10%Jardine, Matheson & Co.

Ger. str. 115 Abrit tej Butterfield & Swire' fritish stol 1474 Mar. 24Gilman & Co.

Beckmann

Ja acere

3

Carlsen

Chetvara

3

Cox

thow Tai

3

Mullor..

Crown of Arragoar

Dorward

Daphine

3

Schipper.

3

Pen

Tres Indi...

Beoteras.

D'amonte...

Estan

Gengslo

Ciendo...

Harting

Bangsa

Rationburg Marshall... <Boys... kw Darke

Krans...

4 Warner

fermann Menzell

Schutt.

3 Peters..

e Gordon

e Miller.

4 Baller

Hong Bey

Javn

Kinking

kmurang

Kintang...

er.

st 1201 April 15E. A. Trading Co. ter. str.; 2001 (Anvil Sisson & Co.. British str. 12514 April 14 Show, Teuzes & Co. British str.) "a03 April 150, 1. R. Ch.

British str.) 1127 April 15Jaritine, Matheson & Ca. Stritish str., 2244 April J5 McGregor Bros. & Gow, „British str. 2240 April 140odwali & Co., Limitedľ „British sav. 1967 - April 16jDouglas Steamship Co.

British str. 1958 April 16Jawline Matheson & Cor fier.

str. 1797 Null 10!East Asizide Tracking Ch. British str. 1066 April TO)Chinese

British str. 2639 ¡April 1714. & O. S. N. Co. British ser., 1940 JApril 16{But'orfeld & Swiro British ar 2056 Mail 15Janding, Matheson & Co. [British are) 1405 Mar 28 Jarline, Mathesou & Da.

Pritish str. 1948 April 17Butterfield & Swiro Seurai.... Japan, ver. 1639 jayril Hallitkui Bussan Knisha Weidlich........ Ber. str. 1987 Aprit Sander, Woler & Co. Modeling Rice mars... Hinicheng .... „Dien. str. 1.200 |April 9 Arndt, Karberg & Co.

IN MALILING

Kwa Men

jveral

Mathilde

Nanvape

Nange Mar

Paksherra

Peinla

Fronte

ione disru

Taichios..

Tamang

Me mai Mrs of B. Howking, Mr Arthar Trishan Levy, and 16 Clewese,

'Th

Wampon

Sailing Vossole.

Alcides

Per done, for Hongkong · from London, | Tordenskjalil,. Mrs Hoke. Livut, Mark. Ja-ut. Perrott, 3jes Malemmel, Miss Perry, Mr Morgan,

Royal Caris Ardlery, Roynt Engineers, 2 women and 3 children. Fron Marseilles. Mr Bunce; from Singapore, Mesere Vartaichas 1. Trub) mod Bukon. From | Ardinanda q Jon for Shanghai. Mes Oswald, and Contest ......... 31- Ripley

Bicester Le Thistle

Re Harris.....

600 (April 18Chinese

SeWrring ...... „Ger. str, Apr. SLr.

984 April 10)East Anatic Trading Co. Japon. m. 232 April Mitsui Busen Koisha

3 cines

Mostus

Soukins

X MoBer..

etursuw

3 Bartling

4 Bailey

Blenkins

British str. 1225 April 10 Bradley & Co.

Ter str.

Narw. str.

Japan str.

700 April 14E. A. Trading Co.

925 Apil 15. T. Marty

6387 April 13 Nippra Yusen Kaisha

Ger. kl. sce April 15Butterfold & Swire „British str. 1514 April 16nedine. Matheson & Co.

ritish str. 1722 April 15Bradley & Co. Materiel.......er. str. 1994 April 12 Jabse & Co. 13 rury, str. 798 Ap Sander. Wieler & Co.

farer.British str. 1109 April 16 Butterfield & Swive

Dart.. Fulton

4k Roberts 2 Pentio

WilliamIS.

Per Thes, from Saator, Miss Fucompor, Val of Deon........3k Pedersen Me 8 d. Granger, and 122 Chinese.

Dirancan

For Sillyed, Sean alongkong: for Ch= Bough, trural and Mrs Streichfe Naples,

Mr M. Berez sky Motomo Josefa Dev. J. Passering for Dog, Mirandi Mes Rol three chil. Dilersen. Messrs E. K. Bull, J. Irving, J. W. Jones, and Strebe, From Mrs J. StewaLE!

Japout for Pemum, M: F. 31. Walker; for i Color's Me 0. Mayer; for Londeis, Me! ausi Mr W., Gea. Saith. From Sing ist for Sagojena. Mus Hockog, Mlease: F. domh and Ting Pan Tere; for Naples, | R. T. E. Sor: b. Mosses J. Kolin, H. J. Vollmer, 4. Schmidt, P. Venturi, Rebr Zink, Chi Kamle, and R. Plat; for fam

dan, Air and MedHenry Goo

THE WAYERTOZY HOME.

Staff Phymaster amiMrs H. 1. D. Bramy Mr. F. Aney, B.N.

Mr J. D. Auk

140

Mir T. Graba

Mr & Mrs BarongskiMfr 7. Bad

and Family

Mr Gustaty Mr and Mes W. F H:Rona

a. 0.

Cresswell &etald Mr A £. Mishin My N. H, Tavidson... Mr. Lewis 0. Beca

Mr Prancois Decom 3¢ V. A. Niho

Bir N. 5, P. Triming

::

KOWLOON HOTEL

Capt. and Mrs Ander Me Holden

420, I.K.R.

Lieut. Barrett

Mr F. S. Cairns

¦

„B. 4-m, bk.! 2402 |April 12|Arshold, Karberg & Co.

British ab, 1712 April 9Standard Oil Co. Brit. bqe. 485 April 155ander, Wieler & Co. Pritish sh. 2009 Mar. 4Standard Oil Co. [Brit. hye.] 1200 April 12 Siemsson & Co.

Brit. ge. 68 Mar. 25 Sander, Wieler & Co.

STRAMKRS PASSED SURZ CANAL.

Lons, Afelheid, St. Bede, March 4 y Bande, ja EPLIED SAROIDEN termin.]

March 11:

14; me 14 doteke, 15: Tantalus, Albain, Mar- Encaran Mercedes 21, Hinge Maru, Sulacie Arge, Deinen, Friejthy - 254 Acura Bentonand, Gu, Glen peory, Fosbie, Indbuni, Wakamera, Su- mattia. Ford Laring, April 1 : Merimelh din, Meano, 4 Apte, Bancs, Sheri Tinder. Dermation. Glentoran. Initi sedi, Sheikh, I wtbury, 3; lleutney Kuonavaru Mare, Kitutschon, Lenother Castle, April

Bentonur, isola,

Laus, Nombreg, 13.

Maailm

China Coast Meteorological

Bistion.

Register.

16th April AT 4 PM,

p

29.94

30.03

30.0%

Westock Tokio ..... Kechi Nagasaki... Kagoshima Taluku 1 Taichu...... ..99.13 Tainan Krehun.... Pescadores

12.03

30.00)

30.00

30.01

The M. M. Co.'s SR. Twain, with the FRENCH MAIL of the 21st March. Jett don on Wednesday, the 16th April, at pan, and may be expected here Grezlaff 3 1.30.10 55 on or aboer. Sarutely, the 19th April. Sharp Tk.... 29.3 64 This Packet brings replies to letters Anay...essp./29.90, 70 despruched from Hongkong on 15th atow...3 p. February

Cantort

The C. P. R. Co.'s ss - Exapress" of Jup

left Vancouver on Monday afterno the 14th April for Hongkong, via the usend ports of sail.

For Princes toe. fram Hongkong : for ↑ Sunghai, Med. Hurt and child. Me and Ms Leigh child, Miss Williams, De

joune, Mests (7. Hermar, V. del Itober, 44, 17. Junch. P. Welinhas, V. A. Doodge, Wour mid, J J. Gutierrez, Bicken, 1. Tanatis, James Brown, and W. Scott; for Nagasak. 1999, 12. E. J. Wabl, Mys Farmonas, Mrs G. L.. Coles, and Mr J. Banicimanu, for Kobe, Mr 15. J. Ponting, Cand Flapstoere for Yokobaur, Liene-Coll and Mas Server, Mrs Haver Devese, Alessis 41. Engel, a. G. Baily, and Ford From Munique, & for Shanghai, Miss Mr Lally daughter. Hannis M Brave and child. Me Dr Mrs Long Mastaye Fale and fully, Mr H. Prel-

alfamaly

tomme and family. Captain Albines and foods. Mr and Max Theater, De der gan Nielsen, Rev. Arnet exit, Caja, J. P. Brusen. Mr Gotheng and family, Mrs Flist and children, Mesars Berndt, Sehidler. Machniky, Schlie, Gather, If, Fletcher, W. Meyer, A. Burgess, Jaures MeKim, J. Lewis, N. 3. Danihet. Ch. Kewer, K. Huchting, P, Krseke, and

harat Petschers, Misses M. Grah S Mall, Aitken, A. Sweeney, Eva French, F. Gautlets, and Zechanoister, Mrs Andrew and family. Mrs Dr Lawson, Mr- E. M. Hiskutt, Ma Schou and family.

Copi, G. D. CampbellCigt. LudRem

B. K. Regiment

Mrx Crockett

Misa Crockett

Capt. Parteck

Mr Stelen

QUAN HI..

Mt W. Bartling

3 B. Borsch

Mrs N. Cha

Mr D, Nowhite

My A. I. Nobba

Mr. A. N. Patrick

Mr & Mrs Edmunds, Mr & Mrs Plattring

sud child

Mr A. Fair

M- Habi

Mr Hoffnesster

Me Risicog Mrs K. Ribbeln end.

and child

Mr A. G. Roberts Liew, and Mrs S.

Mass Hoffucister Mrs H. Jagah & chuid som

Lisa Col and MisCol. & Mrs Staus-

Jury, and child Uspot. Vigile Mr and Mrs Wisheit

Lewin Ms. Mestres Mr Mock

GILA KHEHURN.

---

Mr & Mrs H. Mathe Capt. & Mrs Simpson

son Brown

M&Mrs F. R, C. Mr & Mrs C. Gemg Surplice Mr G. C. L. Grant Mrs M. J. Whitty Mr J. J. B. Reers Major M. J. Whitty,

kirk

RA.M.C. Bir W. Helms Mr Mrs 11. T. Mr Mr. H. Dugh Wilgress Capt. and Mrs C. G.

Pritchard

YEAS ROTEL

Mr James Beattiv M: H. U. Jeffries

Capt. & Mrs Benson L.-C. R. F.

Apt. Bewley

r Guy Blood

SOD, RA.

Mi al is Menderson, Mussa A. R. Saunders, H. F. Kreyer, Emil Ralke, K. Liu, D. So, J. B. Desborough, B. Crackan. Allig Stem. James McLeod, Hamb. Paul Hebrich, and Zaphin Fran' cinct; for Nagasaki, Mia Bella and child- ren, Shumispath Makophy, Rev. and Mrs Bruen, Mr Moltachanouky and child, Mis Macinutes Onest, Mrs Shimuyenla Olies- seny and chiki, Mms Bos-ich Sigo and child. Mrs M. Hurdegslay. Mr W. Geuner, Mr and Mrs Jurowitz, Mes dap Otto, and Med Jap Omany for Yokohama, Mr A. Eccles and family, Me A. 1. Feles, jr., Mr F. L. Taverner, Mr Moss and Emaily, Miss Noudalait Mr and Mrs II, ifampden, Mas A. Langel, Mey Eckers and family W. J. Lane and family, Mrs Abbegg and children, Mr ni Mis Thood Stern, Mr and Mrs S. A. Cheerkoff, Mr Edward, Mr S. P. Vicker, Miss F. Vickets Miss Bixby, Miss Ludeh, Mr and his Gray, Mead Mr Hout and party (b), Miss Wael, Miss Keswick, Mr and Ms Fischer, Mr W. Cerver and family, and Me Arthur Bl

Per Can, for London: from Yokolenia, Mr T. Prevost, & children and governess;

John.from Kobe, Me Church; from Shanghai,

Mr Litenud Mr J. W. C. Benue Mr B. X. Libend 3x Ralph A. Br.Mr R. Martın

. 14 2010

31r A. J. May Colonel L. J. Brown,bir 3. P. B. Me-

R. F.

Deanolo

Me G. H. Bryant

Mr J. F. Miller Mr H. F. R. Bryna Mas I. F. Miller Me and Mrs AllanMr Robert Mitchell

ComeToD

Mr G. C. Moxon

Mr and Mrs A. Chap-Mr Bazil W. Nuttall Major Osborne, R.A.

*

Mr W, G. Clatko

Mr A. F. Coimis

Mr Jom Pitt, R.N.

My A. H. Rennic

Mr A. G. Coppin M Eberhard

Mr and Mrs C. H. Roess

Afr Alexander Ross

Rey, R.N.

Mes Ford and child, Misa Ford, Roy, and Mrs Ridgeley, and Mr Derry: from Hong kong, Mrs Mackenzie and 2 children.

SHIPPING REPORTS, The British siamer Tales reports: Left Swatow at 4 pm, April 16th, light ly breczo and overcast weather, with oct- sional light fog to Chilog: then overest weather to port, smooth sea throughout.

POST OFFICE NOTICES.. MAILS will close:-

For SHANGHAL-

A

Major & Mrs Denny, Hon. X. Murray Rum-

D.A.A.G.

Mr and Mrs Drayson Mrs Sawer

Ms Thunsford & childL. II. G. Sher- Mr E. B. Edmond brooke, RN,

skin

Mrs. G. Sherbrooke

Licut-Colonel & MrsMr A. Sinetair

Mr Androw Forbes

Ferrier, A.ID.

Mr Gev. Grimble

Major Hamilton

Mr W. O. C. Spalck.

haver

Mr A, G. Stokes

Mr J. S. Thousen

Mr Bertram E. Han-Mr W. H. Wheeler

A01

Colonel Wherler

Mr J. Ven Hauten Hon. and Mrs A. G. Capt. Hewett, Wise and child

AP.D

Col. Hughes

Major & Mrs Jarnes,

LA

Miss Woods

Shermers Experted,

12

Bunidity

Vet. Poak; Hongkong 4 p 29.87 7488 Cap Rock

"

Mic. 29.97 79 Iphone – Manitat p. 29.84 00 00 Malaty Bacolor 32

N89

The (1), S. 8. Co's steamer Lunsfos, loft

Singapore on the 17th April, and is | Tiedo expected here on Kith-Apri.

Cebu, 29.85) 85 The N. Y. K. 5.5. Miki More lett Sin- C. S. Jamos

gopore for this port on the 12th April. and is expected to arrive har on the 17th April

| 328 ! 18 ||| SHITS TEST|ERTIKUTT

Winni.

KIDA)

S'pore & London

April 19.

Vancouver (B.U.). April 23,

Shangha

April 18. Woji & TacomR Apr 28. f Swatow & Function; 1pril 18.

Any

April 19

1

S'pore & Calcutta April 22,

Hoihow & Haiphong April 18. Moji & Seutle

April 24.

April 18.

Hongkong Tides.

The Tide Tablo giran bolew has been compiled by the Nautical Alatac Office In London from the result of the analysis of observations taken by means of an ad- tomatic tide-recording machine in the Wa tor Poliso Basin at Teim Sha Trui during the year 1857-8-9.

The zero of the table is Tow Water. Or-

Achilles (8) Diomed (e) Machann(s) Bungal (s)

Ruhl (8)

(a)...... Nippen Yusen Kaisha. April 25, Daylight.

Manila

Loongang (9) Manila..

Rosetta Mara () Manila Sunklang (8) Marseilles, London, &o Awa Maru (4).. Marseilles, v. Saigon.. Yarra (s). Moji, Kai & Y'ma.... Mike Maru (s) N'saki, Kubo & Yran. Kasaga Marc (s). New Yorky.Suez Canal Maristor (8) New York y.Suez Canal Mogul (s) .... New York v. Suez Canal Macduff (s).2. New Yorky Suez CanalSatruum (s). New York . Suez Canoetaland (..... Shanghai..........Whatajana. (9). ¡Sumatra (x)...

Shanghai.....

Butterfield & Swire........May 20. Butterfield Swi...April 29.

Butterfield & Swire.... May 13.

JP. & O. -, N. C...... April 26, at noon. showan, Tomes & Co.Aril 24, at noon. Jardine, Mut beson&dnja pril 22, at Mitsui Basaan Kalsha AlautApril 24 noon Butterfield & Swiro...pril 29

p.m.

......Nippon Yusen Kaisha April 12, Daylight. Messageries Maritimes April 21, at 1 pm. Nippon Yasen Kaisha.jApril 22, at noon, Nippon Yisen Kaisha.April 25, at goen. Dadwell & Co., Ltd....April 29. Dodwell & Co., Ltd...May 7, Dodwell &C. Lisited May 24, Dodwell & Co. Limited Juno 7. ...Sheran, Tomes & Co. About May 20. .....Butterfield & Swire.April 19.

...P. & O. S. N. Co.....Abant April 26,

Portland & A. 8. Cu April 20. Portland & A. S. Co May 14. Portland & A S. C. Jne 14.

Shai and Portland, Or fodravelli (s). Shai and Portland. Orijinalvpura (sa Si and Pantanal, Grindrasna (s).. S'li.N'ki.Kobe, Yumontits (s) Singapury & Kantay. Pekin (6). S'pore, Penang, &e.... Hilesia (8) Swatow Tintes (8)! Swatow, Amoy. Auping Maidzoru Man ish S'tov; Amoy & Fun Aging Mara (5).. Stow, Amoy & Thasa Dizi Maru (s) Stow, Amey &Tamsui Daijin Maru (s).. Sydney & Melbourne, Tawata Mara' (s).

Messageries Maritinos sut April 19. JP. & Ö. S. N. Co... About April 22. ...Sandor, Wieler & Co..April 18, n.m.

Douglas Lagnik & ColApril 19, at noon. Mitsui Bussan Kaisha,jeit 30% 31itsai Busen Kaistan. April 23 Mitsui Tassun Kaisha. April 29, Mitsui Bossan KaishujApril 27.

Nippon Yusen Raishs May 1, at 4 p.m.

| Vancouver (B. C.), & Empress of India (6) Canadian Pe It. April 3,

seover (3.0.3, &Empress of dupon (0. Jennilim P. R. Colay 14.

Vorin, B.C., Seanie Shinang Mare (6)......Nhqon Yusn Kasha, April 21, at 4 p.m.

autorin, B.C., Tacom. Duke of Fife (»).. Victoria, M.C., Tague (enopla(s)..... Victoris, B.C., The Victoria (a). Yokohama and Koon.. Anarin (8) Yana v. S'hai, Moji, Audace (9)

Dodwell & Co. Limited May 10.

Dodwelt & Co. Limited April 26. Dodwell & Co. Limited May 24, Sander, Wieler &C April 29. P. & 6. S. 3. C....... Ainaut April 2

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Stucks.

BANKR

Amu 17th 1962.

No. of

Falier Shares.

Fasd

125) al

Hongdong and Shangbai Bank Corp-Į 20,000 ($ Bank of China & Japon, Limited

National Bank of China, Limited 19,070 €

ordinary? 199,875€ deferred 1,000

20.065

No.

Frundora' shares!

MARINE INSURANCES.

10,000 18

Canton Insurance Office Co,, Ed. China Traders Insurance Co., Ld... 24,000 19

North-China Tosumace Co, Ld. .... 5,000 £ Straits Insurance Co.. L.

30.000 s Union Insures Society. ...... 10,000 $ Yangtze Insurance Association, Tel. 6,000 $

FIRE INSURANLES. China Fire Insurar en Co., Ld... 20,000 $ Hongkong Fire Insure Co., Ld. 8,000 is

DOCKS, REAL

Hong & Whampoa Dock Co. L., Gex Fenwick & Co.. Jmited. New Amoy Bock Co. Tad

dinary Spring Tides, which has been found. C. Farnham, Bordit Co. L...

to be 2 fost below mean nee lovai.

MEAMBOATS, TUDS, ETC,

To obtain the depth of water on the tide ↑ China and Manila §. §. Cổ, lah. gauge at the Victoria Naval Tard add 6 ft. Douging Steamship Co., Limited

7 in, sad en tho gango at Lamont Dock, Aberdeen, add 19 in, to the height given in the table.

Fri. 1

19

ES! 1

3

stan.

| Tuc»,

22

West,

Thur.

24

17th April. AT 10 AM.

6,129.94

29.94

29.15

5.120.48)

20.88

79.92

29.03

20.18

Da. 29,95 56 100

י,

Na's steamer Anaghan, Jeft

Wnstock Makio.**** Tientsin on 19th April for this port, Kachi and is due here on 18th April,

Nagasaki... The D. T. steamer Mary from Kagoshima Hamburg, Left Singapers for this portaiboku.... on the th April, and may be expect Thicht...... ed heroin or about the 18th April.

Tainan.....! The C. N. Co.'s steamer Korelyne, from

Koshun Tientsin, leit Cheiro on 14th April

Pescadores! and is due. here on 19th April,

Gutziuft The C. X. Co.'s stemmer Tiguan kất

.. 29.0364 02 Robe on 14th April, win Muji, and is Sharp Pk...

Amoy 2! due here on 23rd April.

Seaton 9.1 The s. Catherine Apeur, from Calcutta,

Canton... loft Singapore for this port on the Hongkong 10.23.16 77 78

trend of 15th April.

Vict. Pesk Austrian Idol's 5 Silesia je Moji Gap Rock 20.04 for this tot on the 13th April.

The

129.83 7886

Marno 29.97 81

The 17, & 07. Qu'ss. Masayon luft Bonphong..: Za.

bay for this part on the 19th April.

Martila ............. 10 a,:29:58 84 [71] w The P&A Cole 88. Indirelli frana

Malate..... Portland, Oregon, arrived at Yokohaina Barolod on Friday, the 4th April, and loves toile via Japan Ports and Shanghaifor Hong Cabu

keng.

The N. P. Co,'s 5. 8. Clavering" arrived at Muroran, and suiled an the fich April for Hongkong viz Vladivostock Audi Part Arthur,

}

The G. N. Co.'s steamer Changsha left Sydney on 8th Amil for this prozi, via usual ports of all.

זי

0. S. Jamen; 7a --

b

11111 | - | 100 | 10 |,000+

P. G. Fica. First Assistant. Hongkong Observatory, April 17, 1902. 1. BARONETAN, Peduard to as decrees Fahrenheit And to the level of the ava in fantes, tenth, and n dredths.

18th to 24th April*

gkong

Weight.

Till

!!! נס

Exchange.

Horakose, April 17, 1802.

Bank, Wire,

On London--

Dr demand....

50 days' sight,

A mantlis sight,

Ou Paris-

Ca demand,

On New York-

14

Closing no altons Cash.

$500, buyers

{{ London, £62

T

11 Nom.

10 E 8926, buyers 108826, buyers 1130, sollers

250 $ 30 8170

63.33 $25953, ellare

100 25 Th 19, bugars 100 20 in liquidation

200 S 50SSAN, alex

100

.60 $135

100

20 352, sellers

250

50 $340, sellers

50,000 $ 61003 6,000 8

50

896, sullers

2018

626

841 64234 buyers

5,700 Tts. 100 T10 T. 28 les

50 $ 50 1830, buyers

+

20.000 is 10,000 ls

20,000 is 50

a)

HK. C. and M. Steamboat Co., La. 60.000 13 Indo-China S. N. Company, Límiteci! 60,000! China Mutual S. N. C

20.000

nina!

$43, buyora

IS 1839 sales !! $1.20

510.10, buyers £7.70 £7.10, sellura 1025, sellers

108

10

124, sellers

- Do.

(new issue) 2,000 18 Star Ferry Company, Ld. .......................

10,600 3

10 38, nethers Shell Transport & Frading Co., Ltd., zobno s 1£ 12, cllers -Shanghai Tag Boat Co., Ed: 4000 To 300 ELIOT, 200, unles

Talsu Tug and Lighter C, Ld... 8,000 Tia. 50 Ti 00Th, 17 selfers Shangla Cargo Boat Co. Ud. ...... 2,000 T. 100 T100Ts, 130, sollere Co-operative Cargo Boat Co., Ld. 1,000 Tis. 100 T100 Tis. 130, nellara

100

199, sellers 100 a 230, sollera

REFINA 1.1.

43

China Sugar Corapuany, Limred,

M

20,000 s

Luzon Sugar Company, Lusited, ........ 7,000 S Perak Sugar Caltivation Co., Ld..... 7,000 s. 50 Tia 59,Tis. 7T

50

at $00, Asles. Shanghai and Hongkow Whart Co... 15,160 TI 100 100 Tle 275, sales

100 109 9180, buyura

50 Ts. T 106 sullors

508 3030, sellers

WHARV

HK. & Kow, Wharf & Omlown glo 120,000

3

LAND AND BUILDING.

Agency Company, Linitel

Hongkong Land Investment and 50,000

Shanghai Land Investment Co., La,

26,000 (Tis,

Bowloon Land and Building Com

6,000 8

pany

...1.8

1/8

...18 IM

Wei-hei-wei Land & Building Co.,ÏÎ 3,000 Tis. Humphreys Estate & Finance Co... 1100,000 $ -- 10 West Point Building Co., Limited... 12.500

25 s.26 Tls. 20:

all $12

.50 3

50 $58, ellers

TRASTWAVE,

HK. High-Level Trammys Co., La. 1,550 3

1001

al! $330, buyers

MINING,

ñ

all 53, Rollers

"

Credite, 4","

Documentary. 4 months' sight...1/9

Credits, & mouthg sight, un Berlin-Domand....

On demand,

Credits, 60 days' sight, ...

Un Bohay-

Wire....

On demand,

En Calcutta-

Wire....

On demand, On Singapore

Oh demand,

On Manik

On demand,

400,000 25 cents

A 10,000 $ 145,0)

Nom,

316 £1

12,000 is

7,000 $

-10 al 4, sellers

Jonhou Mining & Trading Co., Ld...¡ 60,000 9 New Purjon Mining C, Ld. 60,000 $ Troference simran...... 36,000 $ Sxité Francais des Charbon-}|16,000 Fes, 250

nges du. Tunkin. Queen's Mino, Limite

Bub Anst, Gold Mining Co., Id........... $200,000 (£

Oser's Freehold Mon, 1d.

HOTELS, AIPYA

Hongkong Hotel Company, Ltd.....

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin) Astor House Hotel Ca.. Lii. (5'hai)

DISELSSALIES

A, S, Watson & Co., Limberti. ....... Watkins Limited

LIGHTING,

BK. and China Gas Co. Limited... Shanghai Cas Company, Ltd.. Pongkong Electrle Co., Litaited New Electries. 'new Ferre

BRICK AND CEMENT.

Green Island Cersent Co., LA,

HISCELLANEOUS.

1 al 31.25, sellers

all 8000 sale & buyers

25 ete.4 cents

18/10 29, sellers

all 9130

50 $50 $50, seilers

s.50 Tls. 125

2,000 T.Tis.50

450S 100 8 100 $240, sellers

50,000 $ 10 a $15 10.000 $ 10 160, buyers

Y 2,000 $ 14 all 8340, buyers 8,000 TL. 50 T1.50 T19. 117 30,000 S 105 $13, buyers

5201, buyera

2.13

** 2.23 1.78

-494

-... 132

130

1207

130)

Oriente Ilotel, Manila....

330

2% pm.

14% pm.

On Shanghai--

On demand,

29.90 85-

X3

30 days' night, (privato paper) On Yokoham

798 741

On dansnd,

... 16 pm. Gold Leaf, 109 fine, (per cael)......$18.75 Sovereigos (Bank's buying mtaj...11.38 Silver (area)...

24.

...

20,000

50,000 9

10 $

Tuls

10221, ex div.

Manila Investment Co., id... Bad's Ashoston Enstern Agency.

00:3

Opium Quotations. HONGKONG, April 17, 1002. New Patus cash, Did Parus, cash,

20,000 2

50 $35, sellers 8,001 120 1261, buyor

,800

Now Bunaris, cish,

890

Urteil Asbestos Oriental Agency, loss

Limited Hombreng Bakery Company, Ld. ... Rk. Steam Water-boat Co., Ltd. Hongkong Dairy Fartu Ce,

ridors

10 $

300 à

7,000 $

The N. P. Co.'s 8.6. Olympia sailed from Yokohama for Tacomi, on the 17th April

... 29.01

*29.85

Du

4 .....

H

29.83

loft

Io.

Kod via Moji for this port on the 16th April, and is expected to arrive horp on the 22nd April.

Do,

THERMOMETER-9 s.....

13.55 4......

Old Berres, cash, New Malwa, credit, Allowance, Treis, Last Year,....... Allowance Thels..... Old Malwa eredit,... Allowance, Tacis, ... Persin, Oily, cash,

10,000 3

5,000

070/983 4/12 990 4/22

76

Allowance, Taels, ...

70

Persian, Paper ried..

560/590

78

Alliesnew, Prada,

Tho N. Y. K... Wake Mary left Sin- gapore for this port on the 17th April,

Do

Do. -(Wat belb) I A.M. 73 Do.

- 1 PAL Do. + 13.75.

Do. Maximum

...

Minimum Anaht

74

HAD A GOOD TIME.

J. SNELL wanted to attend a party,

The ss. Prvi stiled from Portland, Ore- gen, on March 9th, for Hongsong, via Yukelson. Kobe. Moji and Shanghai

The N. PC's, us, Dule of Fife wild

test

TEUZERAVOma, in the chile, in degrees Fahren-

Bevesty, in pementare of saturadkny the huml- lity et air tomted with moisture being 1,

4. TRACTION OF WED, ten polmas.

f. FRACK OF WINE, apoaring ta Beaufort Brake,

STATE OF Wearuga, & ijin sky, e defacher contai

fran Tacom's for Japan and griller ring to go & hail, Falstadig kong on the 3rd April.

Latest Aŭvidena

The C. X. Ca's steamer Nanchang, from

Tientsin, left Chefoe my 16th April for this port, and in duo here on. 21st Ap:L

Por Gagde, at 11 am, on Friday, the The N. Y. K. a. ffiroshima "Ma

19th April.

For SHANGHAL-

Por 'kumpo at 11 am. on Saturday,

the 19th April.

MAILS NY THE FRENCH PACKET —

Ta

Franch Contract Packet Furru will

be despatched on MONDAY, the

and is expected to arrive horo on the 2 në pril

port, pustisic shower, equally, e roža, a kenő, 4 Thunder, visibi19, itin deze (wet),

7. Luhan tenth med homelandthe

Temperature. Horezona, April 17, 1902, BAROMETER- Do

93..... 13,32

Hongkong Ice Company. Limited.. Strongbai Waterworks Co., Ltd....... 7,200 Tebrau Planting Company, Idd...... 20,000 $ Alborg Hope Alanufactuly Co., Ld. 10,000 ja Hour Catron Spioning Co., Ld. Fwo Cotton Spinning and Wear-į

Co., L

alenational Cotton Manufsetur-i

ug Co, Ld.

Lu-Kong Mew Catron Spinning

ant Weaving Co., 14.

Sog Che Cotton Spinning Cu.. Chin Provident Loan Mortgage

TAVING een combined to the house Chits Borneo Company, Ltd. Her one time with Infsenza ald 73

20 April, with Mails to the United TO GET RID OF A TROUBLESURA but was afraid to do so on account of

Kingdom, the Continent of Europe,

and places beyond, ria Marseilles :" tá Saigon, Straits Settenants, Batasia, Burmah, Ceylon, Madras, the Austra Iusian Colonies, Aden, Natal and the Cape; Egypt, balla, and Gibraltar Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10am

(Registration, with late fee of 10 cents

CORN.

then pare it down as closely as pos

CIGAR COMPANIES.

LOANS.

METEORETIČN

108 4 $10, sellers...

152250, sellers

$40

10 1968, sales

74 $12, gera 25 a 7), buyer

20 £ 20 Tis. 340, sales.

58 ost

all 115, sellere $10 8 10 316, buyers 17,500 Tla, 100 Th194 T. 40

10,000 Tia. 100 T1002, 90...

8,000 0.000 000 TL 40 2,000 Ts. 500 Ties09 T. 150 20,000's 20 8 1050)

8 15 828 sellers 2018 20 820, sellom

50 8 50 855,

buyers

7,500 18

20,000 3

3,200 18

1,200 $

10

50 $21,

12,000 8

108 1080, hapers

0,000 $ 200 18

50 850 85, eller

300 18 500 $500, Nom.

Well..

Interest.

Quotation.

Bronchitis, and tried several remedies with Rohtason Piare Co. Ltd....

Universal Trading Co... very little benefit, thought I would try a bottle of Stearns Wine of Cod Liver hit Saapbell, Moers & Co., Limi ed ... nd am glad to tell you I feel considerably W. Powell, Luted... songer for it, and have gained flesh. Pappine Tobacco Trust Co., Ld... MIRST sook it in warm water to soften it, pains in his stomach, which he feared would think it is a splendid preparation, pleasant

**Ahtikira Limited.............. grow worse. He says, "I was telling my trou- ise take and easy to digust. Ishall excom- sibly without drawing the blood, seat apply files to a lady friend, who said: "Chamber mend it to any of my friends, as so many Chamberlain's Pain Balon twice daily rub-lain's Colic, Cholers nad Dirrhoea Remedy people will not take Cod Liver

will put you bing vigorously for five minutes at each

condition for the party I Recount of the taste, which is imperceptible Chinese Imperial 188 s. 787.2001, 2007 % p. asum:10 % prem spplication, A corn plaster should be bought a bottle and take pleasure in stating in your excellent Wine, woru for a few days, to protect it from the ant two doses cured to and enabled me to shion. As a general liniment for spine, have a good time at the party Mr. Sneli bruises, lameness and rheumatian, Faina resident of Summer fili, N. Y., U. SAÇ Balon is unequaled. For sale by All This remedy is for sale by All Dealers WATKINS Ltd. General Agents, WATKINS Ltd., General Agents.

up to 10.45 a...)

Letters at 11,

Lats Letters 11.10 to 11.30 ..

Extra

Dosters

Postage 10 cents.

Oil on

VERNON and SMYTH, Share-brokers,

-

M A. T. GODDARD, Princes Road, Hartshilf, Stoke-on-Trent,

Eugland. Wholesale from A. S. Watson & Co Ital., Hongkong.

Felated and published by Taos. B. Res. No. 6 Wyndham Street Hingkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.