1902-04-04 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

3

VISITORS AT HOTELS.

HONON my

- Mr C. 3. Aliern

Me and Mrs Allau Mr D. W. Andrew Mr W. S. Bailey Mr J. W. Barclay Mr F C. Barlow Mr B. J. Barlow Code. & Mrs C. W.

Burdert.

Mr.i. T. Bell'

De Beringer

Mr J. Black. Mr E. A. Bonner

Mr A. Bourchier Mr F. F. Bovet

Mr Geo. Rowack Dr Bower Mr B. A. Brigg

Mr T. C. Butelier

Major Buttonhaw

Mr D. II. Csinerna

Mr Holden

Me A. Hollingsworth

Mr H. C. Butiwal

cher

Mr A N. Huku Mr and Mrs Leigh Turn, child and Koverness

Dr W. Hunter

Me E. A. Irving Mr 8, 1. Jouzias Bir nori Mrs Joseph

ES.

Mr E. A. Barsel Major 1. S. King

Mr B. Lakroja Me J. E. Le

Me J. Line de servant

Mr Gordon Mackie

Mr W. T. Marlow Mr & Mrs Morrison)

Bir S. W. Cartwright Me J. Martin

Mr O. Chadwick

Dr F, Clark

Mr. Michad

Mr & Mrs Milten

Mr and Mrs D. M. Mr F. J. Mitchell

Clark

Mr Clautin

Mr. C. Clementi

Mr, hier

Miss Marthing

Miss E Chatner

Mr G. E. Cole

Mr. S. C

Dr J. 31. Crag

Mr G. F. Men

Mr G. Mudgu

Me M. Mai.

Mr W. Har

Mr 1. Part

Dr W. W. Pearn

Mr L. D. Chip

Mr A. J. Piti

Capt. P. L. Rialah,

Mr Davis and child R, E.

Maj. & Mrs Denny, Me W. 11. Kokuytse

ĎA.A.G.

Mrs E. Samps21 Mr T. A. Dodge Mr Cubelle mie Mrs Duamorn and Mir W., Einestra k

Mr F. W. 1mls Mr 2 R. Symington

Dr. Thomsen

B

My Evans Mr Evangh Mr Fler

Mies Paragrah!

My A. Gaa Med Canad

Mr J. Hond-forac Mr E Haps Mr R. G. Hackloni

M T. WHEN

Me word Mrs G.

Husch

M T. W. TH

insi

la let

Med Mr. Takl

31 Mr Tec

My F. J Walioz

mrs 21. Trea

Meg. A Warkm Mrs With

Mr W. 4.4 Way K Miss Wik

Mr. Woollen

PAGHAM YOU st

Mi-a D. Alimat

My M Ben zowsky

Mr R Hoopoeg bir dosta

Miss A. Carlotta

Mr lack

Me Cncies

Mr Cayle

Ret H. Geoins a

Je

Mrs J. & Lesingle m Ate F Mejia

Mrs J. Stewart

Mr J. L. Gayem?

Mr E. Wonder

Mr Lantis Desgardines3: J. T. Słabata

Alio Featherstone

THE WANGRUEN HOTEL,

Staff Taymaster andāle T. Gi almenni

Mrs F. Airvy, 8.8. Mr T. Had

Dr J. Artles

MrJD Auli

Mr J. P. Cottam

Mr and Mrs W,

Mr Gustay 4.

Ha

Mr. A. Micon P.Mr Lows!

Resis

Cresswell ác chibi Mr N. S. P. Triming

M 1. C. D. Krampe TRAN

Mr & Mrsil. Matice Mr & Mrs f

son Brown

Samplee

Mr & Mrs G. Georg Mrs M. J. Whitty Mr G. C... Gran Major M. I. Whiny, Me W. Helam

ALAM (

SHIPPING.

ARRIVALS. April 3.

Habatu Mura, Japanese str., 3,817, F.

L. Sanner, Shanghai April 1, General

NIPPON YUSEN KÄIKA.

+

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of latę „Avricatn onet Disorloven reported to-day,

To facilitare finding the position of any ruwel in the Haziove, the Anchorage is divided into eleven Sections, commenclag from dist Craig, British steamer, 2,156, E. Green Inland. Vessels wear the Hongkong chovo are marked .. near the Kowloon shore A., and these in the body of the Shipping of Robertson, Moji Morrħ 29, Coal.→Mitsuidway between each shore are marked e., în conjunction with the boutes dinting the sextions. BUSHAN KARA

April 4.

Taidom, Chinese str., from Catite». Feiyuda, Briti la str. 1,450, fanckiot Dawan, Manila April 1, Cigar. &c.-BUT-

TERFIELD & SwIE,

Polio, Batusha steatour, H,855, F. J. Fox, Buhay and Singapore March 29, General.

P. & D. S. N. Co.

DEPARTURES. Apal 3.

Sayer, for Bangkok

April 4.

Prosper, for Chefoo

fnd, for Singapore and Trieste.

Huilen, for Healow,

Hungah, feat Auny

Land, for Cheloo.

Kii, for Manila.

Pheagle, for Bangkok.

Phee, for Swarow

Aufman Machend, fur Blaško.

Chiro, por Samgapore. Honginn 7, for Amug, sideng, Jose Chefon,

CLEARED

Em A Pond, for Oman.

Exentoa, for Shinonghet.

Bord. Dieke corlasera, for Pengunar

Palaze, for Poochow

Kondorli, for Mob

Mind on Moon, for Sumpower and fouling Please, ir Skangban

for

PASSENGERS,

Pos Malata Mu», Dom Slangbai, ke. :

megkwang. Mr and Mrs W. C. Drew

and clind, Miss Sayo, Mr G. Suids, Mes Kate, and 36 himse; for Sinapangy Mrs W. Pabed, Mosers S Vado and R. Martin: for Mars dies, Capt. and Mrs John E. Meand Mrs A W. Torisington, My and Mas F. T. Pray, Mr 17. Tanda, De

Section.

1. Fenn Green Island to the Gia Works.

2. From Gas Works to Jardine's Whart.

3. From Jardino's Whart to the Husbaur'e i̇ffice.

4. From Harbour Master's to the Marsi.

5. From The Market to Vedfiar's Wharf,

4. From Veddar's Wharf to the Naval Yard.

Beston,

7. From Naval Yaru to Blun Buildings.

From Blue Baildings to East Point.

3. From Keller's Island to North Paici.

10. Kowloon Wharves,

11. Jardine & Wharf,

Destiaution.

Australian Ports

FRIDAY, APRIL 4, 1902.

Vessels Advertised as Loading.

و مایع نویدی دارم

Taiyuan (+). Kaitong (u)..

Cubu and Tito C'foo & Vladivostock. Peiyang (u). Bremen, &c.

Stuttgart (9) Bremen. &c. Konig Albort Barre und Hamburg.. Bamberg (8). Harro and 1amburg.... Adrin (6) ........ Kube...

Liverpool

London

London

London, &c. ......

Manila...

Manila......

Manila T

Varsels' Name M

Captain.

Flag und Fans! Date of

Fig.

nett. Arrival

Consignes or Agente,

Destination.

Remarks.

SteamorS,

Addon Craig Amar...

Auronto MacLel...

„t begurado

Arnold Luvken Aoration. Apear

Crown of Arragon Pagi Maru EĽ That

ng...

B

koda Morn

Homemad

Tangwan T

Rinshia Mare

Kinterk

Song Bene Samson Mary Kutsang Leen

1

Mathile

“་”

mpia

Peigang

Phra San...

Tak Jemake, and 31 3. Friese: Rajhari.. Lansion. Mas II. P. Allen and 2 chikten. Mr and Mrs Aprs and 4 children. Messes"

A. Davison: R. J. A. Rink, must 1.

for Melleste, Ms- Newburg.

Por Tiganen. from Manila, Mr rund

Skull. Sulir Norchiang Trifu

Miss Cahier, Mr and Mrs Hirsch, Reishun 12.31. Bar, P. Maria, and M. Lay Taiyuan As Mitchell, Bolze, Glaumur, Madrigad, and a Chinese.

BLPARTEN

Per American Mail for thongbai, Mes Barber. Mr and Mrs Batrick, Miss E. Russell, Messas H. Kennedy and Parlay for Robe, Mr and Mrs. S

A Robertson ....

3 elMattock ...

1 Vearte..... Ba'faronze

British str. British str. Amer. wy.

2166 April 3Alteni Bunson Kaisko 1666 Mar, 24 Jaedine, Matheson & Co.

Moj

812 Mar. 31Brandan & Co.

Amil 6. 'pore & Samarang April 5.

4 Paysen

jer Eur Or

SIT.

611 Apri fchen & Co.

Hoihow & Haiphong April &

1005 Abril 17ainere

British str.

1 Pey

De Krabbe

7 Norward

3 <'Kitano

Bellayes..

3 Jahren Mitchel 5b/Exaus.....

240ilaron de Co.

2İMitani Brissan Kajsha Bhatterfield & Suite

Chinese Sabardine. Matheson & Co. Douglas Stearnship Co. Nippon Vesen Kaisha 30ander, Wieler & Co. 26Chined 2Chinese

Strate&Tansani April 6. Suntow & Bangkok April 6.

Swatuw & FoncħawiApril 6. Spinte & London

April 5.

1979 Mar 31 Dil Baswen, Bous & Co. S'pore at Calcutta April B. Hr. 10 Blar 99'Uder British str. 1474 Mar. ! Farati str.

816 April dier, st: Mr Anil Norw. str. 29 April fritish str. 10 Amit Levitish str.: 1257 April w.Sommerpan, sir. 3817 April

Lorenzen ifter.

1250 Mar. BDawso

British str.2555 Mar. l'entney....... British ate, 9200 April McPennefnther

102 M British str

Ans. Str. 1980 PM Expan, str. 2380 Alar. British str. 20 Aurii Gur str Taal str.

Vadinovich

1 ne

Bollerantin..

4 clong

4 claw woll

Sothy #Barge..

elschutz...

at Wendig Wirring

||4e|Tenebridge.

Batterieid & Swire

24 wudulen, Wieler & Co. 29 Nope Yusen Kaisha

Dodwell & Co., Limited

se M. 2 Butterärkt & Swire

16 April Sippon Yusen Kaisha British stai 1805 jahre 28 Jardine. Mailes & Co. Sorw, str. 770 Mar. 27 Blackhead & Co,

tr. 1845 Bier. 318iemsson & Co.

Ger. Ger. Mior . str.

KIT,

ekr;

Janterielä & Swire Chinese 2951itsui Bussan Kaisha 95 Dedweil & Co., Là.

1 Melchers & Co. 1Kwong Fat

Amil Mr. Writ. str. 1961 r. British st. 1791 Mar. eDamster Delgiaputri 1997 April Wiese........ Ger." str. 879 April Mangelsdorf ...Ger Hr 11 rii 1Butterfield & Swire ajahlbora... ter. 1180 Mar. 27Butterfield & Swire kwiBabot ...British str. 6463 April 3P. & O. S. N. Co.

„Norw. str.) 913 April Chinese

Sur. str. 780 Max. 22A, R. Marty British str. 1021 Mar. 31|Butterönk & Swire a Murtra..... Ger str. 1065 April 2Chine Bennison3

.....hi. str. 1910 Apr Brass.......

British str. 1459 April Baker...

British str. 977 Mar. Norn, str. 1020 Mar.

Barbar

3 essen.

Scuterbridge

Takeng There's

3 Thomas

Soiling Vossels.

Vangha. Misses Mangury Vaughan and Evi, 4. Ray ..........2 KiBasken Irene Vaughan; for Nagasaki, Major and ¦ Leicester Postle

Mrs Charks, Master Clarke, and Mrs Morri- | Loch Trooi.. 2001; for Vodoriana, Messrs R., Senior, W.

E mark, and Merhewett ; for Hondlala, De Swaban: for Sa Frista, .. Me and Mrs 41. A Higgins, Miss M Hiz. Mram Mr. W. W Burton, Me and Mr. B. Soils, Mrs MeWide, Mr | and Mr. Roest, Mi and Mrs R. Spencer,

Maw Mix, Hem and Mr F. A. Elner auli eleki, Mr. Rountree. My said Mr J. W Morrison, Mr and Ms W. 1. Burton. Mrs i

Mr Ms A. H. Gugl Mr and Ms H. Themaitze, Masses Rath, herr, S. Spencer,

Capt. & Mrs Simpson Wileress

SELEN'S HOTE^4.

Mr W. Barthing

Mr. D. Neschen

Mr P. NODE

Mr R. Botsch

Mrx X. ChouseU

Mr. 3. N. Patricks

Mr & Mrs Exlinds, Mr & Mes Platteng

24 child

Mr A. Fair

Mr F. Hebbe

Mr

feister

Mr Ridlech

Mrs K. Ribei

und and

Mr A. G. Raderts

Mix Hoteister fient, and Mr. Spo Mrs H. Jacob & child

Lint-Col. aul Mastal & Mrs Skans

Lewin

Mr B. Mestre Mr Mock

Incy, a chold Capt. Vozdu

Mr and Ms Wishuur

ROWLOON HOTEL.

Cast, and Mrs Andor-Mas Crockett

Mr

YOU, H.K.R.

Miss Crockett

W. Anderson, Mr & Mrs Theodore

A. Ebner

Insp. M. CustOUN

Lieut. Barrelt

Mei. E., Bird

My S. Heale Say and W Me and Mrs J. R. Hurbis a

Bowel

Mr Robt. Land- Capt. 6. D. Campbeliau. Lanillem

11. K. Regiebt MED. McDonal Me W. T. Chen wall & Gligat. Patrick

31 H, E. Spicy fazily

PEAR DTS.

Mr James Beattie Mr H. U. Jedlnen Bat. & Mrs Bunson Lt.Col. R. F. Jole

ast. Benley

son, RA Mrs Lábranad

Mr Guy Bloo

Mr J. W. C. Bonnar Mr B. J. Libo and Mr Ralph A. Bra Me 1. Martin

Mr A. J. Ma Imazon Colmel L. F. Brown. Mr A. P. R. Mc-

R.K.

Durmon Mr J. F. MIL

Mr. Bryant

Mr H. F. R. Bryne Mrs I. F. Miller Mr and Mrs AllaMr Robert Mizal:oll

Cameron

Mr G. C. Moxon

Mr and Mrs A. Chap-Mr Bail W. Nuttal

บทท

Mr W. G. Clarke

Major Osborne, R.A. Mr John Pitt, B.N.

Mr A. F. Gnric

Mr A. G. Coppin

Mr Eberhard

Roese

A.

Hon. R. Murray Rani

voy, R.N.

Mr and Mrs G. H.Mr Alexander Ros

Dann

Mr and Mrs Drayson

Mr R, H. Ducker

Miss Ducker

Miz M. Ducker

Mra Suser

Shor-

sit. Shoer, C. von Ronson, S. F. Braut, 11. Chase 5 A. Jameson, and Craft, Dr Salbuer. Cl. Muller, Mossrs J. Da Sudiony, 4. Alteriery, A. Wolløer, G f. Wher. I. T. Isherwo. H. C, Wilinet. 3. Spy angel, J. G. Kniesche, H. Botnes, A. Selurpemowl, F. Shwendt, S. 8. Tolls, an Lionel Spet er

SHIPPING REPORTS,

The Berish steamer Abendig reports From Mojo March 201h, fat struny gide for 24

starting at Suuri amal blowing out

at NW., high confused saa, much drizzling

in ad tulerate wind to Turnabout” Firem Chapel Island to port crong N.K {wind, high for leming sea and hazy horizon.

POST OFFICE NOTICES.

MAILS will close- [For BANGKOK, --

Pur Bang Birang, 10 Dachi, on Saturday.

the 5th April.

Per Mikult, ut taman ay Saturday, the Bih

April.

For SHANGHAL. ---

Per Condupsona, at $1 am, en Satur-

dug, the 5th April

F THURSDAY ISLAND, TOWNS

VILLE, BRISBANE SYDNEY & MELBOURNE.--

Per Rooms Man, at 11 ata., on Maur-

day, the 5th April.

Fol

SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG.

Per Anger, at 11 am, on Saturday,

the 5th Aprit.

For MOT, ROPE, YOKOHAMA, VIC.

TORIA, B.C. & TACOMA.-..

Per up, at 11 am.. un diaturday,

The 5th April.

For SHANGHAL-

Por Fish

at 3 pa, on Saturday, the 5th April. For SAIGON.

Ver Teifin, at 4 pula,, on Saturday, the

5th April. For HOHOW & HAIPHONG...

Par perde, at 5 p.m., on Saturday,

the 5th April.

For MOJI-

Por Ast Craig, at 5 pan., on Saturday,

the 5th April.

LA IL G

bake, H. N. Mrs Dunsford & child Mrs HG. Sherbrooke Far Mr E. B. Edmond-Mr A. Sinchir

Mr W. 0. C. Spuick- Lieut.-Colonel & Mra hnver

Ferrios, A.P.D.

Mr Andrew Forben

Mr Geo. Grimbk:

Major Hamilton

Mr A. G. Stoices

Mr J. S. Thomson

Als W, 72, Wheyler

Colonel Wheeler Mr Bertrain E. Han-Hen. and Mrs A. G.

Wiso a

805

chihi

- Mr J. Von Hauten Miss Wands

Capt. Hewett, Dr and Mrs Batenun

A.P.D.

Wright

Col. Hughes

Major Mra Jaracs,

R. A.

Opium Quotations,

HONDRONG, April 4, 1902.

Now Patna, cash,

60D/KOTA

Old Pattu, cash,...

New Benares, dash,

900/9024

Old Bonares, cash,

New Malwa, credit,

Allowance, Thats..

Test Year,........

Allowane Taula.

Old Malwa credit,

Allowance, Tasis, ......................

Persian, Oily, cash,

Allowance,

Taels,

940/060

-970/980

Persian, Paper tied long...... 600

Allowance, Taels, ...............

SWATOW, AMOY & FOOCHOW, Per Hariching, at 5p.m., on Saturday,

the 5th April..

Fur SWATOW, AMOY & TAMSUL---

Por Duigi Mare, at 5 p.to., nu Saturday,

the 5th April.

For KOBE...

Per Taiyuan, at û p. on Saturday, the

6th April.

For SWATOW, SINGAPORE & BANG-

KOK.-

For Detanangst, at 9 a.m., na Sunday,

the 6th April.

For SWATOW & BANGKOK.—

Per Phranang, at a... on Sunday,

the 6th April

MAILS BY THE FRENCH PACKET-- The French Contract Packet Ernest Simons will be despatched on MONDAY, the 7th April, with Mails to the United Kingdon, the Continent of Europe, Marseilles; to and beyond, Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, Mads, the Anstea lasian Colonies, Aden, Nata! and the Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar, Printed Matter and Samples at 10 aan. Registration at 10 a..

(Registration, with late fee of 10 ocata up to 10.40 .m.}

Letters at 11 am.

Late Letters 11.10 to 11.30's,m,

| Postage 10 cents.

Vale of Dooz.

2k Peautic ...canland 3 klerseni

• Kloun Dock Shanghai & Seatile (April 7.

Sydney, &c.

April 5

Shairbai

Moji & TacomIJA

April 4.

K'toon Dock

April 5.

...Taiyuan(s).

Promethius (H)

Antonor(s).. Nestar (8)

Ayents.

Due of Leaving.

Battorfeld & Swire.... April 28,

Batterfield & Swire....April 6.

Hamburg-Am'ka Liniejàpril 8, at noen.

Melchers & Co.........April 16,

noo.

()....Melchem & Ca... April 30, at noon.

Hamburg-Am'ka Linio!April 9. Hamburg-Am'ka Linie April 23. Hurterfield & Swire...April t Butterfeld & Swire...April 18. Butterfield & Swire...April 5. Butterfeld & Swire...April 10.

Rosetta Maru (8)

Sunkiang (s) Loangsang (5)

P&0. . N. Copril 12, at noon. Mitsui Busenn Kaiba.jApril 11, at neos. Butterfold & Evire... April 7.

Jardine Mathoson&ColApril 9, at 4 pm.

Gaming Am'ka Linie, ril 8.

Marseilles, v. Saigon..Brost Simons (8)......Mesangeries Maritimes April 7, at 1pm. Marseillos, London.&cHakata Maru (a)....Nippon Fusen Kaisha April 5, Daylight. N'aaki, Kobe & Yan. Hitachi Maru (e)......Nippon Yusun Kaishu. April, Daylight. New Yorky Suez Canal Aragonia (6) New Yorky. Suez Canal Maristow (6). NowYork v. Suez Canal Mogul (n) New York v.Suez Cauny Macduf (»).. New York Suez Canal Satsun ().. Shanghai... Pekin (2)

Shenghai

Dowell & Co., Ltd....April 23.

Dodwol & Co., Ltd...May 7.

Dodwell & Co. Limited May 24.

.....Dodwell & Ch. Limited June 7.

....E.&O. S. N. Co... About April 8.

Coromandel (s)........P. &0. S. N. Co... About April 12.

Sand Portland, Or. Gutravelli (9) ............. Portland & A. 9. Co‚[April 201 Shainn Portland, Or. Hnirajura (s) Shai, Ni, Kobe, &c. Jindwi (a)..........

Portland & A. S. Co.. May 14. Mossgurien Maritimes About April 8.

Spore, Phing, Caloural &trator Apaar ().D. Sassoon, Sona & Co |April 8, át 3 p.m. Store, Penang, ko.... Silcain (6)

Sander, Wieler & Co.. April 18, p. Swatow, Amoy, Auping, Maidzoru Maru (s). Mitsui Bussan Keisha. April 18. Stow, Amuy & Tamani Dagi Maru () Mitsui Busan Kuisha. Anil 6, Stow, Amoy & F'chow Auping Moru (s) Mitsui Tusson Krishn. April 9. Stow, Annay & Triin Maru ($)...... Stitui Bussnn Kaishujápril 13. Stow. Any & Fehow Haichang (6) .............. Druels Japmik & On April 6, Daylight. | Stow, Amoya Takso... Furriesa, (19)

Douglas Lapraik & Co April 8, Daylight. Sydney and Melbourne Kunane Maru (8).... Nippon Yusen Kaisha. April 5. at com. Sydney & Melbourne., Airlio (s)........ Gibb, Livingston & Co. April 10, at moon, Vancouver (B.C.), &c. Tartar (s)

Canadien P'tiu R. Co. April 16. Vancouver (3.4.) &c. Empress of India (4), Candim Pfle R. CoApril 23. Youver (B.G.), & ampress of Japan (s). Canadian P'úc R. Coay 14. Victoria, B.C., Seattle. Kinahiu Maru (e)Nippon Yusen Kaisha, April 7, at 4 pm.

Victoria. 3.C., Tacoma Duke of Fife (s). Vistoria, R.C., TaconalOlympis (6) Victoria, B.C., Tucoua]Gilénögle(s), Victoria, B.C., Tacoma Victoris (5)...... Ton v. S'ini, Moji, &c/Socetra (s)

Dodwell & Co. Limited May 10, Dodwell & Co. Limited April 5. Dodwell & Co. Limited April 26. ..... Dudwell & Co. Limited fay 24.

.P. & 0. 8. N. Co.......April 5, Daylight.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

Stocha

BANKS.

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 8 Bank of China & Japan, Limited į

Closing Quotations, Cleak.

56821, buyers

!) London, £82

"ÁPRIL 4, 1902.

| Oxf Shares.

raid;

¡S'hai & Yokohama

Bangkock

1533.

April April 5

125

all

IMAR

April 7.

46. M. 8. N. Co.

Butterfield & Swire 31Jurine, Matheson & Co. 27Standard Oil Co.

Koba

April &

ordinary 199,8751£ deferred! 1,250 £ National Bank of Chinn, Limited 19,970 £ 29,056 £ 7:02

4 £1

* Nom.

'Founders' suresi

Amer. Uge #29 Mar. 13/Sander, Wieler & Co. British. 2009 Mar. 4Standard Oil Co. Brit, qe 1367 Feb. 10]Orde Brite. 698 Mar. 20 Sander. Wieler & Co.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. E China Coast Meteorological

[SUPPLIED THROUGH RATTER.

46 Mucie Talerie, Marvin Feb. 28; ! Prevcan, Gouges, 28: Barbrig, bros 1 Mardaj, Adelheid, St Borde, March 4 Suuracht, Buddy, March 11: ritengale. Andere, Bealed, Hoon. Hälgden, 14; | Idonesia, a usiin. 18: Jun, Achilles" i Tenteius, desi, Farben, Murbing, Meiļ veries, 21; Bingo Muru, Silmie. Princess ¦ Erene, sage, Dvieset Frijol 95 Agamemnun, Bentonand, Manus, Ein gerora, Sachsen, Rechter, Bachung, Fidarmi, Walist Mar, Sugates, Bird Expisy,

Memnon, April 1

Voita.

The 11. P. 2. Cocks,s. Buspres of' Ludia left Vancouver on Monday afternoon, the 24th March for Hongkong, vis the usual poers of call.

Stowe ra Bopeanent.

(The C. P. R. Ong's son. Partner from Van- cover, srrived at Yokohama at 7.30 4m, on Tae-day, the 1st April, and Jeft main at 4 put on same day for Kobe, where she is due to arrive at 4 park, on Wednesday, the 2nd April. Thu N. Co,'e steaner hashing left New

shwang on 27th March for this part via Chefou, and is on: here on 3rd April. The .. Berrids left, Singapore for this p on the 29th March, and may be expected here on or about the 5th April.

Thess. Mandrig, from Glasgow, Liverpool and Saits, left spore on the ist April for Hongkong, and is expectod tonrrive here shout the 6th April, The H. A. L. steamer Sarnia, Frean Einen- bneg. Left Singapore for this port un the 2nd April, and may be expected bere ne boat the 8th April. The N. Y. K. a. Miloshi Man, eft Nin-

Station

Register.

3rd April AT 4 PM.

Bourk

Westock 2 p. 20.9 31 Tolca Kochi....... Nagasaki...! Kagoshim Trikoki

2,91

30.15

30.13

34, 30.19

|

Thich....* Taismu.....

'30.01

20.03

30.03

30.09

Kochum ... » Pescadines Gatzat.

Sharp P

928] Temperature.

Hamadity.

Wand

E

p.30.99 5894 | SN6

30.01.

נו

30.20, 646s Amer206 $0.09 BD80 ENE 7 Swar p Canton 29.97082 Hongkong 1 p.90.14 20 75 Vict. Pek.. Gap Rock.. Miem........

..130.03 785 NNE Haiphong p Manila.4 29.34 88 37 Malti Bacolori ... !iler......

25.811 8 Cole C. S. James

4th April 10 AM. Westock. Ta 29.57; 34

Pokia Krabi

30.11 30.22 Kagoshimal Tabiks... SAS$1.09. Taleh........ 30.07 Taiban.......

30.05

gaper for this port on the 3rd Apost.... and is expected to arrive here on the Psadores 9207 Gutzia 930.28 Sharp P..... 30.20

9th Amil

The E. &A. 5. S. Co.'s, Australia Jeří.

Port Darwin on 27th March For this port via Mamila, and is ne borit 120 or abon 1th April.

The N. Y. R. s. Mil Mera Kit Born- bay, via Colomber and Singapore for this port on the 1st April. and is xpected to arrive here on the 18th April.

The s.. Thyre sailed from Portland, Ore.

on, on March 9th, for Hongkong, vi Yokobana, Kele, Moji and Shaughn The N. 1. Co.'s s, s. Clavering sailed from Tacoma, for Japan and Hongkong, mụ the 16th March, via Port Arthur and Vladivostock.

Thes. Sun, from New York, arrived

at Singapore or the 31st March. The ss. Lightning, from Calestra, left Si

gapore for this port on the aftertson of 29d April

The a, Airie, from Australia,loft Kube un

the let April for this port.

The Ben Lino Denlarig, Irwin Antwerp and Laslon, left Hingapure on the 2nd April for this port.

Latest Advices.

The Imperial Gorman Mail s.5. Schoen which left here on the 5th March, arrived at Genoa on Thurs lay mora ing the 3rd April.

The N. P. C's R. Genogle arrived as Yokohama, and sails for Hongkong on the 4th April.

BASIERTET | Weather,

Amy 30.12 6304 E1 cm Saxton Canten

9

Hongkom 10a, 30.12 69-68 Vier, freaks 11

Hongkong Tides,

Do.

MARINE INSURANCES. Centon Insurance Offer Co,, La... 14,000 s Uhina Traders Insurance Co., Ed.... 24,000 3 North-China Insurance Co., L. .... 5.000 Straits Insurance Co., Ld. Union Insurance Society, Ld..... 19.000 Yongteza Insurance Association, LA. 8,000 3

FIRE INSURANCES;

30,000 8

China Fire Insurance Co., La.

**** 20,000 Hongkong Fire Insurance Co., 80003

DOCKE

T

10 E 8826, buyers 108 $26, buyers

12 1810, puller

260578160, ugern

83.398 25 353, inles & scHurs 100 25 Tla. 19%, buyers 100 890 in quistion. 200) 80 ($380, sales 100 & 60 $135

T

100

20 892, anica

250

50 $350, allers

Đ

50 a

$200 sellers

958 2941

69 6 31. buyers

il kors s Whampor Dock Co. Le, Di Gon. Tenwich & Co., Limited. ...... 15:00 Now Amoy Dock Co., Ltd.num. 5,000 |$

The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanae Office In London from the result of analysis. of observations taken by means of an au- tomatir tide-recording soaching in the Ya

ter Polleo Basin at Tsim Sha Tsui during the years 1887-8-0.

The zoro of the table in Low Water Or. dinary Spring Tides, which has been found to be 2 feet below maan sea level.

To obtain the depth of water on the tide

gauge at the Victoris Naval Yard add 6 ft. 7 in., and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in, to the height

giren in the table,

C. Farnham, Boyd & Co. Ld....... 6,700 Tls. 100 T100 TIs. 262, salos

STEAMBOATS, ZUGE, ETC.

Chinn and Manils S. S. Co., Ld..

Do.

S 04

{

20,000 8

10,000 $

#0 a

All

50 (937), sales & sellers

binominal

$41, buyers

109 151538, sales

10

139, nollois

£10.10, ex div., buycra 7.107.30, ex div., sellora

a£h, ex div., sollere

Dougins Stoomanip Co., Limited ... 20,000 HK, C. and M. Steamboat Co., La., 80,000 Indo-Chinn S. N. Company, Limited: 60,000 2 China Mutual S. N. C...

***** 20.000

(new issue), 20,000 Star Ferry Company, L. 10.400 110,000 Shell Transport & Trading Co., Ltd. 2 Shanghai Tug Boat Co.. Ld. 19008. 100 Tis100TIS. 17, sales Tako Tag sol Lighter C., Lal... 8,600 TIs. 50 T 50T 190, safeg Lør Water. Shanghai Cargo Bont Co., L........

2,000 m. 100 T1001. 1374, sales Co-operative Cargo Boat Co., Ld ... 1,000 s. 160 T100T, 137, salus. Ilright.

6th to 11th April. FOOD WATER.

Hongkong

Mean Height Mear Time.

Longitus

1

SAL

+

10

12 ที

M

Sun. ti

3For

7

TUM

8 an

Wed.

Ther. 10

Fri,

11

- מו .

ד

1

3n

Exchango.

SONG LONG, April 4, 1902.

Bank, Wire....

30 days' sight,

4 months' sight,

"

Documentary, 4 months sight.

3.

BETINELJES.

10.1€ 108 10824, søllers 108 1056, sellers 11 sellers

·

M: 8125

China Sugar Company, Limited...... 20,000 is 100 Luzon Sugar Company, Limited, .....

100 7.000 $

Al1 880, sellers Perak Sugar Cultivation Co., Ed..... 1.000 TL. 50Th 50Th 77

WHALYSH,

HK. & Kow. Whart & Godown Co. | 30,400 8

SH), sales

Shanghai and Fungkew Wharf Co.... 5,100 Ta. 100 T100TA 272h, buyera

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and 50,000

Agency Company, Limited...} Shanghai Land Investment Co., Ld. 26,000 Tis. Kowloon Land and Building Coin-

PARY

100

18175, buyers

50 Th.50 (T. 109

1,000

Wei-hel-wei Land & Booking Co., Id : 3,000 Els. Bumphreys Estate do Finoside Co... ¡100,0008 West Point Building Co., Lucited... 12,500 S

TRAMWAYS.

K. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250

08 30 $30, sales & sellers.

95 76.25 The 20

10 al 121, uitera 0 $ 60 558, sellors

$330, buyers

Queen's Mine, Limited.

400,009 (20 cents 125 ets4 cents

Raub Anat. Gold Mining Co., Ld....200,000 £ 118/10 89, aales

Berkong Hotel Company, Ltd. ... 12,000 8 Oriento Hotel, Manil........ Astor Ifense Hotel Ltd. (Tientsin) 2,000 T.Tis.30 Ts.50 Ts. 125 Actor Hoaru Hotel Co., Ltd. (Shúi)

5$

Nom.

an all 81sö, buyers

7,000 S

508 50 250, sellers

4,59

60,000 $ 10,000 $

100 $100 $250, sales

IU

11:

On London-

sw d NEG

.1/03

On demand....

...1/1

JUINING. Jolebu Mining & Trading Co., Id.......... 60,000 j@ New Punjon Mining Co., Ld......... €0,000

A

83). Cellery

10

N

1/

E J

Credits, 4

...

meges du Tonk

Preference share...... 30,000 & orité Francaise des Omron 16,000 Fes. 257

241, sellers

1 all

$1.25, sellerv

ull

$550 sales & buyers

0

19

N

On Paris.

30 CHE

On demand,

2,25

Credita, 4 months' sight,

... 9.28

Oliver's Freehold Mines, Ltd.

15.0 *** 1845,000

93 70 YNW4

NR 12 C

Un Berlin-Demand,...

1.827

HOTELA, ETC.

of

On New York-

On demand,

43B

Credits, 10 days' night,

442

On Bombay

Wire....

137

DISPENSA LUNE

134

A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited

133

LIMETENG,

414

134

% pm.

... 1 % pm.

73

Manila Investment Co., Ld.......

20,000 8

8011

1000's

Dovery &

C0018

7,000

Gay Book. 3600 Maca.......

30.10

Taipag. 7a.! -

Mil 10, 29.96 BL 58

ate..... Da Buccfed.....

Hoito.. Celu

C. S.James ZA

FG. Fias, First Assistent. Tongkang Observatory, kpril 4, 1902 1. Dacosy, erfares in 23 duftons Exheraton do Hasret of the sen je neher, theirs, and

TROMBATUAe, be the shade, la Avurers Fahruti Timber. In perovstage of saturatlím, the demais diy et sor saturated with projetice helg MA

Der Weys, a two wint

dred:he

breit.

5. Terra, Pister". Seale. 3. SPATE OF WRATION, A

inzug man, I fup. A gloomy, 4 hat, 2nghraing, veresting shower, «quity, v kalni, e sped, e thisler, visiblly, it saw twef.

Raw, in inches Must and hadis

Scientific investigations hororovealed the true nature and composition of cod iver oil, which have fren thoroughly, The O. 5. 5. Co.'s 8. Anton left, Sangverified by experience. No longer is it

beccesary hai on the 3th April for this port, via Amy, and is expected here in theating, repalsive cod liver oil to get its edicinal effects. The extractives--tho morning of 8th April.

drop down a dose of mase.

take separately in a pleatly palatable fores and with far butter result. The Frease the oil-is not only useless, but is undesirable and often dotrimonial.

The MM. Co.'s S.. Indus with the tunic, curative, re-building part-may be

FRENO MAIL of the 7th March, left Saipon on Friday, the 4th April, ut 9am, and may be expected here on or about Monday, the 7th April This Packer brings yplies to letters despatched from Hongkong on the 1st February.

VESSELS AT THE DOCKs:--Ar Kerious, C.S.S. Moondock, U.S.S. Isto de Cuba, Skrutnstad, Evin J. Ray, Lekio. Extra Comapalitan--Rajaburi.

Aberdeen.-

Stearns' Wino of Cod Liver Oil

is unexcelled as a tonic and reconstructivo,

On demand, On Calcutta-

Wire,...... On demand, On Singapore--

On demand,

On Manil

On demand,

On Shanghai-

On demand, w

30 days' sight, (private paper) ... 74 On Yekohams-

On demand,

HK. and China Gar Co., Limited... 7,000 £ Shanghai Gas Comparty, Ltd... 9,000 Tis.

Bouchong Electric Co., Limited ... 30,000 3 New Electrics re

30,000 3

I.

BRUK AND CEJIENT.

Green Island Cement Co., Ld..... 50,00

MISCELLANEOUA

Bell's Asbestos Eastern Agency,

LA...........

7pm.

Limited Avberos Oriental Agency,

Limited

Gold Leaf, 100 fine, (per ful)... Sororeigns (Bania buying miter.11.08 Silver her angen)

...24d.

Temperature. HONGKONG, April 4, 1902.

BARCHET Do. Do.

BAM 1 4.7

2.-30.06

30.03. 20.96

THERMOMETEK>

Do. Do.

...

4.

Do. (Wan bulbs) 2 Aust, 105′ Do.

Do. 1 r. Do

4.M.

Do

Do.Maximu

60

Do. Minimum pramilght C#

A. GOON COUGH MEDICINE. [From the Gastte, Tutoopraba, Austreha.] And Chamberlain's Cough Remedy is au excellent medicino. I have been suffer- g. from a severe cough for the last two nonths, and it has effected a curo. I have

Housong Bakery Company. Ld.... Ex. Steim Water-bont Co., Ltd.... Hongkong Dairy Farm Co... 10,000 Mangleng Ice Company. Limited.... 5,000 Shanghai Waterworks Co., Lad...... 2,200 Tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 § kong Ropa Banufactory Co., Ld | 10,000 § Bonghong Cotton Spinning Co., Id. Ewo Cotton Spinsing and West- 1

ing Co., Ld. .................................... International Cotton Manufacter- ing Co., Ed. .................................... Leon-Kong Mow Cotton Spinning"

and Weaving Co., Ld." Buy Chee, Cotton Spinusing Co., Lai, Chin Previlent Loan Mortgage i

Co. Ex.................

8141, Kolleza

108 1088, sales

1 all 8140, bayers 50 Tle.50 Tls. 117

3 311, buyers

51964, buyers

10 $

822, bupora

ao is 50, sellers · 126 1961, bayer

10 $310, selləri 108 150, sellers

6340

108, 788

Tal

$12. bays 25 AF $292, huyor 20 20 s. 340, sales

900

al 108

145, sellors 10s, huyora

ANEGO (TE. 10- Tels. 40 10,000 T.-10 Tho Na. 20

8,00 Tls. 1 T10 Tis. 4 2000 Ts. 300 Ti×500 TIs. 150 60,08 21080, buyers

7,500-20 $ 10 $26, sollera 20.000 IS $.500 S 1,200 $ 12,000 yine Tabacon Trust Co., Lt.... 90,000 s Albanors Limited......

200 $

1 Vuite.

bin Bornes Company, Ltd. in Universal Trading Col Robinson Flapy Cu, lad....... Campbell, Moure & Co., Limi ed Wa Powell, Limited

42018 COMPANIES.

LOANY

Amount.

*103, 00 $:00

28 2020, sellers

10 all 21, buyers

108 1089, buyers

io is so sa, sellers 500ls 600-15500, Nom.

Interest f

Quotation

It is free from oily matter-devoid of any great pleasure in recommending it.-W. C. intimative of cod liver oil, yut is the most WOCNER. This is the opinion of one of effective praparation of the latter ever offer-our oldest and most respected residents, and Chinese Imperial 1885 Tle, 77.200 250,7% amorem,

d, Just the thing for run down, weaken has been voluntarily given in good faith ed.-pray conditions of the system. Ita that others may try the remedy and ho best friends are those who have tried it,benelled, as was Mr. Wockner. This and know what it is. Wholesale from A.medy is sold by All Deilers; WATKINS

Lad, General Agents. Wateen &o., Ltd, Hongkong.

VERNON and SMYTH, Shere-brokers,] =

Printed and published by Tuos. R. Rem. No, Wyndham Street, Homokong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.