1902-02-17 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CANADIAN

Shipping.

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

THE CHINA MAIL.'·

Shipping.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR GINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/BAMBURG; FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC TORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, POSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON AND GIBRALTAR TO`LAND PASSENGER AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN OF TREOUCH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG -SUBJECT TO ALTERATION.

Stuarts

HAMBURG "

SACHSEN I

KLAUTSŪNOU *

BAYERN +

Calling of SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, D.d) STUTTGART 4

SAFETY--SPEED PUNCTUALITY,

Twin Serow Blenuships --15,000 Toas-10,000 Horm power-Speed 19 knots.

Saring 3 to 7 Days access the Pacific.

Proposan SMANGS FROM BONGKONO. of Subject to alteration,)

*ATHENIAN, 3002 Pans,, Vegade, B. Kiow

.... WEINDDAY, 26th Feb.192 EMPRESS OF JAPAN... Cond. H. Pynnx, TUME..... WEDNESDAY, 12th Mar./)902) EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHAL, n.....WEUNENDA. 2nd April/1902 → PARTAK, 4425 Tons Condr. E. BEETNAM, H.N.R.......WRUNESDAY, 16th April/1102 EMPRESS OF INDIA....Coudr. O. 7. Mansard, it... Whusustav, 23ml Arpril/1602

THE TWIN SEXSTEAMSTERS of this Line piss tyre ngh the us INTASD SEA 19P LAPAR, and wonde su be the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (RC) in 12 ĐÁTS, CALM TILARE DAYS A WEEK the Trans-Pacific joomey, wod make COLLANT DATA #t Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which love daily, aud cross the Comment FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHASQE.

y made at tren, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantio Lungs, of when passengers to

to Great Britain

itain and the Continent are given choice of,

Passengers boil through to all prepal points and AROUND THE WORLD. Return tickets les various gesints at reluged rates, Gest for 4, 5, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES test class only gratted to Missionaries, Members of the Nuvai, Military, Dipimatic and Girl Services, and to European Officials in the Sorvieu of Chins and

| Juzsan

Sovernment

The attractive futurus of this tnpany's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTÍNENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for mine of recent Chicago World's Exhibition) and the diremity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LARE SCENERY through which the Ralleg passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIŃ THYTEES of this route are owned bid operated by rg Pampang, rawl their appoint meats and Cuisine are excelled.

Special Extra Service.

The Company's Extra Steamships ATHENIAN' and 'TARTAR' have now been placed on the line between CHUNA and JAPAN PORTS, and VANCOUVER, st additional wilings.

the exculiest First Saloon Passenger secommandation, the In addition to ATHENIAN takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pasilic, and also Steemge. The TARTAR inhes First Class and Steenige Hessengers only. The run is usually mula between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days,

For further intonation, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Pasanga, appy to

D. E. BROWN,' General Agent,

PEDIER STREET,

Hongkong. February 13, 1902,

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

|

KONIG ALBIRT PRINZESS IRENE, PRINZ HEINRICH PRKUNSIN

| HAMBURG *

SACHSEN

Builing Dr'cs WEDNESDAY, 19th February.

WEDNESDAY, 5th March WEDNESDAY, 19th March. WEDNESDAY, 2nd April. WEDNESDAY, 10th April. WEDNESDAY, 0ch April, WEDNESDAY, 14th May. WEDNESDAY, 29th May. THURSDAY, 12th Jans. THURSDAY, 20th June. - THURSDAY, 10th July,

Calling at Aunsterizm.

* Steamore of the Haunlung-Amerika Linio.

HAMBURG the HAMURL-AMERIKA Lab Cain J. BORMEISTER, with N WEDNESDAY, the 19th day of Feliraary, 1902, at Noor, the Steamship MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will use this Port as abore, Calling at NAPLES and GENDA.

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 17th Febrary, Cargo and specie will be received on Board until 5 pm, on Tues, dhe 18th February, and Parcels will be reunivedai the Agency's Giflice until Noon ou TerDAY, the 18th February, Contents of Pokes on required. No Parnet Rowipts will be aigan 4 for loss thein $9.50 stud Parvoin shoald nos creed Two Foot Cobic in Measurement.

The Steueris spidid communiation and carries a Doctor and Sewardesses. Linen can be washed on laxarel,

1047

Norddeutscher Lloyd.

For further Particukurs, apply to

Melchers & Co., Agenta.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

·

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokotasına, FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamer.

Tons

Captain.

Propoud Sailing.

Duke of Fife Themat

3821

J. S. Cox ..

Feb. 22, 1902

2811

A. Dixon

Mar. 8. 1902

Victoria Bruenn

$50%

J. Pauton

Mar. 15, 1902

3091

W. Watt..

Mat. 22, 1902

1112 attention of passengers je directed to the very cheap rates offered by this Line

(Taking Cargo at through rates to Anrwent, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, ISBON, OPORTU, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIEST), GesоA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTĄ). PROPOSED SALLİNGS FROM HONGKONG.

8. 0. Ferd. Trzin,

Capt, Frens,

5.8. Rithmin

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

} 26th February, 1302 Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPURE AND COLOMBO.

1th March, 199 Freight. Capt. ROERDEN,

FOR MARSEILLES, HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

S.S. Königsberg

Capt. Men

5.8. dementie,

Capt. Sar

3.S. Bamberg,

27th March, 1902 Freight and Passungers, FOR GENOA AND HAMBURG. CALFING AT SINGAPORE.

1st April, 1902

Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SİNGAPORE AND COLOMBO..

Capt. ZUREȘ,

10th April, 1992 Freight.

For further particulara, apply to,

It'

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE.

Qreen's Buildings, No. 1,

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

ARISES FROM HONGKONG, die SHANGHAL, INLAND PORTLAND, OREGON,

SEA OF JAPAN, Moji, Koun & YORDAMA; For

OPERATING IN -

CONNECTION WITH THE

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

STEAMSHLY,

INDRAPURA

INURAVELLI

THYRA....

TE of is

UNITED STATES and to EUROPE,

HONGKONG TO LONDON, £52.

Excellent accommodation. First class Table. DocTon and STEWARDESS carried. Passengers to KUROPU may proced by one of the First-Class ATLANTIO MAIL

| LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, £48.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans continental raius daily from TACOMA. DINING Can is attached › trans-continental trains Gay aml night; Tacoma to New York in 44 days. Magnificent Scenery of the RockY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.

The best route to the Krovorne Gown Fixtum, Fréquent Sailings from VICTORIA, Tacoma to DYRA und Sr. MICHAEL,

Bates of Prange to other Points on application. Special rates allwed to membera of Government Servicio.

For further information as to Paesuge or Breight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, February 12, 1902.

492

MONDAY, FEBRUARY 17, 1902.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

TILL dospatch VESSELS to the Undermentioned FOBIS on the DATES

Wind:

SINGAPORE A3D

BOMBAY LONDON, &o. SHANGHAI

STEAMSHIP

DAPTAIN

JATE,

..... Maugen ‡ *........G. W. CockIN, R......Abost 20th Kab.

Chusan"............. 1. DANIEL........... Noun, 1st March, Oriented..............F. N. TILLARD. About 1st March,

PASSENGER SEASON 1902.

MARSEILLES, PLYMOUTH AND LON-1 Oriented......5284 Tong....29th March.

DON Direct without Transhipgent ...... Malla ................. 6064

12th April. * Sor Special Advertisoprent.

+ For Freight only,

Calling at PENANG and Coloure if suficient-inducement offers.

For Freight or passage, and further, Partianata, apply to

E, A. HEWETE. Superinterulent.

P. & 0.8, Y. Ch's (fline,

Hongkong, February 15, 1902,

FOR ILOILO.

THE Somali

THE ANTONIO MACLEOD,

Captain UARTE, will be despatched as above on TUESDAY, the 18th Tust., at 41.3.

For Freight, or Passage apply to

BRANDAO & Co. Arents.

H

Hongkong, February 15; 1902,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

STEAM FOR SHANGHAI NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA,

THE Imperial Gorman Mail Stenship KIAUTSCHOC,

is the HAMBUR AMERIKA LINIE Capt. P. LUNESCRLOS, due here with the outward Gorman Mail about the 19th. Inut, will leave for the above places about $1 hon after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulare, apply to

MELCHERS & Co...

Aggrala,

Hongkong, February 15, 1902.

Shipping.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE..

THE Company's Steamship

FRIESTE,

THE

Captain Mrris, will leave for the above places on TUESDAY, the 18th Ingt.

p.m.

At

The Steamer has Capital, Accommoda tion for, Passengers. Electric Light, A Doctor in ospried,

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents.

Hongkong, February 15, 1902. ||

26

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

STEAM FOR

285

NAVIGA TION COMPANY.

SINGAPORE, PENANG, RANGOON,

COLOMBO. ADEN,

SUEZ. PORT SAID, FIUME

AND TRIESTE.

(Taking Cargo ab through Rotes to the Brazus,, to SOUTH · ÁFRICA, Red Sea, BLACK SEA, LEVANT, VENKRAIS ADRIATIC PORTs)

TOYO KISEN KAISHA THE Company's Sociably

((ORIENTAL S. 8. Co)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG

'AND MANILA în 43 Horns,

[[[TRE Company's Well-known Stesanship

ROSETTA MARU, 3876 Tons, Captain TATE, will be despatched hence for MANILA, on or about MONDAY, the 17th Lost, at Noon,

Meynificent Accommandation. Confort. 38able Calans. Excellen: Table. Curival.

led Speed. Electric Light

For Freight or Passage, apply to

OLEN LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL."

THE Stenship

GLENGARRY, Capt. J. S. STEVENSON, P.N.R. will be despatched as above on WEDNESDAY, the 26th February, 1902.

For Freight, or passage apply to

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, February 12, 1902. 198

NOTICE.

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANDATS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA.

COLOMBO, DOMBAY, ADEN, EGYPT,

MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVKE, BORDEAUX; PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,

ON MONDAY, the 28th Febrony. 1002,

at 1 pm the Company's Steana- ship SALATE, Captain AUBERT, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and

CARGO, will leavothis Fort for MARSEILLES Vix BOMBAY

This Steamer connects at COLOMBO | with the S. S. Austin, which vessel tokes on her Passengers and Mails, leav-

OSAKA SHOSEN KAISHA. ing that Port on the Bih March, direct

PROPOSED SAILINGS FROM- HONGKONG-SUBIRIT TO ALTERATION.

For

ANPING, Vis, SWATOW.

AND AMOY,

YASU. Via SWATOR

AND AMOY, FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMSUT, Vin SWATOW

AND AMOY,

STEAMER

LEAVINO

MÁIDZURU MARU, | WEDNESDAY, 1006

T. SALTO,

February.

DAIGI MAKU

T. KITAND

ANPING MARU,

K. SUDZUKI, DAIJIN MARU,.

T. Odata,

SUEZ, PORT SAID & MARSEILLES. argo and 5 Specic will registered for as well as for Meilles, and so- cepted in transit through Marseilles for tho principal Places of Europe,

Shipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be received en board until 4

p.m.. Specie and Parcels until 3 1 SUNDAY, 23rd

p. on the 23rd February, 1902 (Parcels are February.

not to be sent on board they minst be left WEDNESDAY, 26th as the Agency's Offies).

Fobruary.

SUNDAY, 2nd

March

The Co.'s new Steamers are specially designed for the cast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvoacate. Excellent accom modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

All Steamer carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marice Surveyors, and aro registered the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Puntovu at the Customs water-Trent premises ut Tamsui to land all passengers and cargo.

OSAKA SHOSEN KAISHA. For Freight, Passage and further information apply to

The MITSUI BUSSAN KAISHA. AGENTS..

Hongkong, February 17, 1902.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

2579

FOR

SEZAMER

TO SALL

Tosa.

CAPTAIS. 4,898 A. E. Hollingsworth 4,893 W. E. Craven, R.R... 3,612

HONGKONG. February 20, 1902 March 20, 1902 April 16, 1902

SWATOW, SHANGHAI AND

CHINKIANG

KIUKIANG

MANILA

CHANOSHA

19th February 2015 February.

SINGAPORE, - PORT

DARWIN,

THURSDAY ISLAND, COOK-{

TOWN. CATENS. TOWNSVILLE, CHANGSHA * BRISBANE, SYDNEY and MEL

.20th February.

Through Bils of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, -comunicate with or appływ

ALLAN CAMERON, General Agent,

Hongkong, 13th February, 1902.

BOURNE

The attention of Passengers is directed to the Superid Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.

·

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, February 17, 1902.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

76

MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents,

CHINA,

Captain Meso will be despatcheït as above on TUESDAY Afternoon, the 18th Fubarry.

Doctor is carried

This Stunner hoa Capital Accommoda

for Passengers. Electric Light, A

For informatia es. : Passage and Freight, apply to

SANDER WIELER & Co., Agents.

Hongkong, January 28, 1902.

Notices to Consignees.

100

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH, ANT

WEEP, LONDON, PORT SAID, COLUMBO & SINGAPORE.

284HR Company's Steamship itakata Maru

Prince's Buildings, Jee Boost Street,

First Floor. Hongkong, February 7, 1902.

THE CHINA AND MANILA STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

ZAFIRO,

THE Company's New Stenship Capt. A. RAMSAY, wilt he despatched for the ahore Fort on TUESDAY, the 18th Feb., at 4 pm

The attention of Passengers le dirceted to the excellent Accommodation provided by this Steamer. Sho is átted throughout with the Electric Light.

For Fraight or Passage, apply to

310

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Maungers. Hongkong, February 13, 1902.

CALIFORNIA

AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH DE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.

PHOPORED SATLINOS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO FIA INLAND SEA

OF JAPAN AND HONOLULU,

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN- TRAL and SOUTH AMERICA, Etc.

Strathgyle..

About 10th March.

baving arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S Gonowas at Kowloon, where each'consign- ment will to suriel out mark by mark and delivery can he

be obtained as soon as the Gonds are landed.

Optional Goods will be envriod on unless instractions are given to the contrary ba- forc Noox, TO-DAY,

Goods nut cleared by the 2011 February, will be subject to remb.

AD Ship damaged Packages must be left in the Godowns and Notice of same sant to this Office before the ard February, or Claims in connection therewith will not be recognized.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, February 13, 1002.

Hotels.

320

THE WAVERLEY HOTEL,

ICE HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Class Private Family Hotel,

TANDSOMELY FURNISHED and* Exceedingly Spacious Rooms.. Very MODERATE TERMS to FAMI LIES by the DAY or MONTH.

Hongkong, December 18, 1990.

2639

Contacts and value of Packages so te THE Steamship Strathmile will be des Pelham House,

patched for SAN DIEGO, and SAN FRANCISCO, Fin HAKODATE, MOJI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,

quired.

For further particulars. apply at the Company's Office.

on or about 28th February, P. DE CHAMPMORIN,

Through Bills of Lading issued to any Acting Agent.

point in the United States. Hongkong, February 12, 1902,

Cargo

argo will be received in beard until s p.m. the day previous to Sailing. Parcel Packages will be received at the Ofice until the me time. All Farcels should be marked to address in fat. Value of same is required.

300

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Pour DARWIN and QUEENSLAND Porra, and taking through Cargo to

ADELAIDE, NEW ZEALAND.

TARMANIA, &C.)

THE Steamship

THE GUTHRIE

Captain MCARTHUR, will be despatch- ed as above on. THURSDAY, the 7th Instant, at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigars- ting Chamber, which ensures thesupply of Frest Provisions, Ice, do, throughout the

voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are carried.

CT

FB-Return Tickets issued by this able for return by the Steamom of the Company to and from AUSTRALIA are avail- NEGATION COMPANY and 4 AL For Freight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & U

Agents Hongkong, February 4, 1002.

REGULAR

same

FAMILY HOTEL,

805

WYNDHAN STRETT. 3. MOORE,

Proprietoress.

NEW VICTORIA' HOTEL.

ROTISSERIE, Meals a la Curte

HOPS, STEAKS, etc., etc., at any

time, between 70

d

Consular Invoicca, to necompany Cargo destined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diero.

P. 134

For further information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, HONGRONO, CHINA & JAPAN, Hongkong February 15, 1902,

180

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA,ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH 285 AND LONDON.

Thringh Bills of lading weed for BATA VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS.

NIPPON YUSEN KAISHA. OCEAN STEAMSHIP COMPANY STEAMSHIP SERVICE TO NEW

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.) PROJWZED SALLInes from Hasykodų–ŠERJECT TO ALTERATION.

Stammers.

BINGO MARU, ·

F. DAVIES.

Destinationa

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP, Via SINGAPORE, PERANO, CozoMBO & PORT SAID,

KAGOSHIMA MARU, Į MOJI, KOBE & YOKOHAMA

K. KORI,

KAGA MARIT,

J. W. EINTRAND,

KASUGA MARU, H. FRABEN,

AWA MARU,

W. BAINBRIDGE,

VICTORIA; B.C., and SEATTLE, U.S.A., Vin. MOJI, KORE

and YOKONAMA. SYDNEY & MELBOURNE, Via

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBAND. KOBE & YOKOHAMA.

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

DVE

Sailing Dater.

GLASCOW AND LIVERPOOL..............ANTEFOR............. SATURDAY, 2nd GLASGOW AND LIVERPOOL ...........CALCHAS Feb., at Daylight. GLASGOW AND LIVERPOOL.....NESTOR

GLASGOW AND LIVERPOOLDARDANUS MONDAY, 24th

Fobs, at noon, THURSDAY, 2ith

February.

THURSDAY, 17th

Feb., at 4 p.m. FRIDAY, 28th

FOR

LONDON LIVERPOOL DIRECT,

.18th-Febauiry. 26th February. 6th March, 12th March.

HOMEWARDS.

STEAM SEU „IDOMENIUS..

TO SAIL

(Taking Cargo at LONDON Rates), TANTALUS LONDON

Feb., at Daylight. LONDON

Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in LIVERPOOL DIRECT, the United States, Canada and Europe; in connection with the GEVAT NORTHERN RAIL- "WAT SNÍ ATLANTIC STEAKERS.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com- pany's local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road,

Hongkong, February 14, 1902

A. 8. Mihara, Manader.

779

18th February, 1902, 20th February, 1902

4th March, 1902 15th March 1902.

AJAX

ULYSSES

(Taking Cargo at LONDON Bates), LONDON

TYDEUS ÁNTENOR..

15th March 1992.

20th March 190S,

Hongkong, February 15, 1902, .

For Fraight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta, O. 5, B. Co.

YORK

V PORTS AND SUEZ CANAL.

PHOTOSED SATINGS, YEOM HONGKONG. LOWTHER CASTLE...About 28th Fob.

About 15th March AUDSON MORVEN..... About 19th April.

For Freight and further information

Apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agents

Hongkong, February 4, 1902.

FOR SAN FRANCISCO.

THE British Steamship

ABAH,

Monthly Tin at Moderate Bates.

Madar & Farmer,

Proprietors.

Bonghong, May 1, 1899,

1787

HOTEL ORAIGIEBURN.

PLUNKET'S GAP,

THE PEAK,

near the TRIM TERMINUS. TELEPHONE 56.

For Terms,

Apply to the MANAGER, 741

KOWLOON HOTEL.

شود

HIS HOTEL is situated in a quiet locality, away from the din. "Lod disturbance of the City, and antronded by a delightful Garden it is an ideal place of Residence. Te building stands on B30 eminence, giving a magnificent view of the

THE Ung His Ma- within easy acess of the Kowloon What

1 Steamship OHUSAN, Captain Harbour and the City of Victoria. It is jesty's Mails will be despatched from where the principal Mail Steamers disem this for BOMBAY, on SATURDAY, the hark Passengers and from which there is a 1st March, at Noon, taking Tassengers regular ferry service to Hongkong,

Bowling Alleys and Billiards. and Cargo for the above Perts

Silk and Valuables, all Cargo for)

for France

The Cuisine is Excellent. and Tea for London (under arrangement) J. W. OSBORNE, will be transhipped at Colombo into a Proprietor.

Hongkong, Beptember 6, 190." steamer proccoding direct to Marseilles and London other margo for London, &, will be

In Bombay, with Tranship- conveyed 261 ment.

J. H. DOWNS, Manager.

850

Not Responsible for Debts, Farcels will be received at this Office

ATEITHER the Caption the agents, nin until p.zz. the day before sailing. The piers will be Besponsible for any ountants and value of all packages are Debt contructed by the Officers or Ore contand and

the following Fessel, during sta stery or

englang Harbour,

Shippers are particularly

requested to

note the terms and conditions of the Com *pany's Bills of Lading,

For further Particulars, apply to

will leave for SAN FRANCIS O (DRC), on or about 1st MARCH.

For Freight and further particulaen, Apply to

EL A. HEWEIT,

Superinlanderd. FUNG TANG

64, QUENTROAD. P. & O. &. N. Co.'s Office,

Hongkong, February 15, 1902. Hongkong. February 14, 1902,

LOTHAIR, Italian barque, Capt, Bozze.-- Carlowitz & Co.

NOLA, Norwegian barque, Capt. Carlsen. Order.

Szerk. Mukasta, British ship, Captr

MoMastar-Naval Store Keeper.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.