THURSDAY, NOVEMBER 7, 1901.
Notices to Consignees.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION CO., LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS.
pack
HK Company's Steamship
hasing arrived from the above porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their Cleats are being landed and jslaced at their risk in the HosoRONG and KOWLOON WHARE and GoDows COMPANY's Godowns at Kowloon, where each consign. ment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained na soon as the Goods are lanced.
Goode unt Cleared by the 12th Inst., at Non, will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by us in any tane whatever.
All damagel prekages most be left in the Godowns, a certiffente of the douge ultatuet jm the Godown Company within ten days after the row!!s arried here, siter which no Claims will be recognised,
Optional Goods will be lauded hers un- less instructions are given to the contrary hafore 3 p.m.. TO-DAY.
2250
DODWŻLL & CO., LTD. Agrata. Hongkong, November 6, 1981.
STEAMSHIP ERNEST-SIMONY. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES,
YONSIGNEES of Cargo from Bone4UN
CON
ex. 6. Pite de Rochefort in connee- tion with above Steamer are hereby inform ed that their Gools, with the exception of Opium, Trevue and Valuables, are be- ing landed and stored at their riek into the Gedowns of the Hoseroso, KowLDON WRAHP
& GonowN COMPANY, LP, at Kavlomu, whence delivery may now be ob tained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on un- Jess intiuation is received from the Con signees before 2 p.m. To-DAY, the Gih lust., requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by Goods remaining ua- the Undersigned. claimed after Wengasty, the 13th Int. at Noon, will be subject to rent and landing
harges.
Claims met be sent in to me on or before the 13th Inst., or they will not be recogulzed.
All Damaged Packages will be examined on WEDNESDAY, the Bih Inst., at 3 p.m. No Fire Ensurance has been effected.
P. CHAMPMORIN, Acting Agent.
Hongkong, November 6, 1901.
9958
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER PEKIN.
FROM BOMBAY AND STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed it their risk in the HoxoxONG AND
Intimations.
CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths, TAUTICAL, SCIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER'S GELEREATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Rrzcum's LIQUID AND CONER COATWARE ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS, English SivER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Un.' ELECTRO-FLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS AND
DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, very moderate priers, 472
H. F. CARMICHAEL
CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRACTOR,
QUEEN'S BUILDINGS.
TELEGRAMS: 'CARMICHAEL, HONGKONG.
ABC Code, 4th Edition. A 1 Cudu.
Lieber's Standard Code.
TELEPHONE, 222. Hongkong, July 2, 1901.
1379
Kinghorn & Macdonald, Consulting plechanical Engineers and Surveyors,
CONTRACTORS FOR TER SUPPLY OF
KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES.
ICE MAKING.
ALL
ESSRS. KINGHORN AND BÁC. MESSOALD baring heen appointed.
SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. BALL'S PATENT REFRigerating MACHINERY, AFS prepared to supply Estimates. Plans and Specifications for all sizes of Machines.
Ofice: No. 13 BEACONBIELD ARCADE- (ground floor),
Teleg No. 14.
KINGAR, Hongkong."
A. B. O, & A1 Codos used.
JOHN W. KINGHORN, M.1.M.E., M.J.Mech.-E., London,
DONALD MACDONALD. Hongkong, May 28, 1999,
1082
E. C. WILKS & CO.
R. E. C. Won, late of Kowloon
under the abovo title, as CONSULTING ENGINEER · AND MARINE SURVEYOR. Estimates for all drawer of Engineeriag and Ship Work,
QUEEN'S ROAD ČESTRAL. Hongkong, November 1, 1901.
2221
KOWLOON WHARP AND GODOWN COMPANY'S W. S. BAILEY
Kowloon, where onch consign- Gonowna at rent will be sorted out Mark by Mark, and. delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Goods not cleared by the 12th Inst., st
4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me
in any case whatever.
All Damaged Packages must be left in the Godewas, and a certificate of the dam- aga obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrivo! here, after which no Clans will be re- coguised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong. Norenler 6, 101.
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
2255
FROM MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO AND SINGAPORE.
and COMPANY,
Engineers, Shipbuilders,
Boilermakers and Blacksmiths,
Brass and Iron Founders.
Coast and River Steamers,
Steam Water-Boats, Lighters, -
Tugs & Fast Steam-Launches.
Pumps, Packings,
General Stores,
and Engineers' Tools OF EVERY DESCRIPTION,
THE Company's Senship
alisa
informed that their Goods are being landed
Mere having arrived from the above
Ports, Consignees of Cargo are hereby
Offices and Sides-oems:
and plaadist their risk in the HONGKONG AND 60 and 62, DES VEUX ROAD, Central.
KOWICON WHARF AND GODOWN COMPANY'S
GoDowrs at Kowloon, where each consigu ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unlo instractions are given to the contrary be
Goods not cleared by the 13th Instant, will be subject to rent.
All Ship-damaged Packages must be left in the Godowns, and Notice of samo sent to this ice before the 18th Instant, or Olais in connection therawith will not be recognized.
JIPPON YUSEN: KAISHA. Hongkong, November 8, 1901.
$340
NOIIGE TO. CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBRO, LONDON
• AND STRAITS.
Engine, and Shipbuilding Works: KOWLOON BAY.
W. S. BAILEY, MINE. EO. MURPHY, wg. 5. A.ME.
J.com
untracts for all Classes of Engineering
Work.
Plans, Specifications and Tenders. Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.
Banks.
THE CHINA MAIL.
Banks.
THE MERCANTILE BANK OF THE CHARTERED BANK OF INDIA,
INDIA, LIMITED,
AUTHORIZED CAPITAL.£1,500,000 SUBSCRIBED. FAID UT... RESERVE FUND.
CUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER- 1853. HEAD OFFICE, LONDON,
..........................£1,125,000 .....502,500 ........ 40,000 BANKERS. LONDON JOINT Stack Bank, LIMITED.
CAPITAL FALD-UP...
...£800,000
REREAVE LIABILITY OF SKARE-
BOLDERS...
*
...£800,000
RESERVE FIND
ML ...
£676,000
INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annam on the Daily Balance.
ON FIXED DEPOSITS :- For 12 Months.
YOKOHAMA SPECIE BANK,
BRANCHES AND Aoxserts : Poxio.
KODE.
NAUHAKI. LONDON.
Lross-
NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY SHANGHAI TIENTSIS. NEWCHWASO,
LONDON BANKERS : The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union Bank of London, Limited.
INTEREST allowed ou Current Account
HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Thursday, November 7, 1901. át 1,000 Cash per Dollar Mexican.
PRICE Tipheet, Loveri.
Cera Faer
Butcher Meat.
at the rate of 2% per annum on the Daily Beef airloin & prime cut
balancee.
On Fixed Depozite for 12 months 4
DEUTSCH &
Fun-oy, Capital, Shai Tls., 5,000,000.
HEAD OFFICE: SHANGHAL..
Trisotal (KlarTSCHOU),
LONDON BANKERS: Messrs N. M Roasche & Sone. Union Bank of Bonduri, Ltd. Deutscho Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be earnt an application. Every description of Banking and Exchange business tran-
E. F. GRUS,
Aclar Mimager. Hongkeng. May 30, 1901
Esctod.
وو
י
Hump, Salt
EYL
Tripe (undressed) Calver' Head and Feet, Mutton Chop,
Pomfret, Black, Pomfret, White, Prawon,
Fruits.
catty 120
280 240
130 140
..
70 80
牛肉腸
牛腦
牛脷
鹹牛脷
牛腰
Turtles, small, fresli water, White Bait,
Apples, (California)....
"
(Chatoo). ...
Bananas. fragrant. Canton,,,
(brides), Macuo,
Chestunt, Chinese, .......
Larze
320
1: ། ཚེ8 ། ༷ སྒྱུ€
་ | ༄༅ | ༅ |,
黑鮮 白您 明蝦 琵琶沙 石狗公 蓋魚 馬友魚 鯊魚 鮪魚 蝦
18 桂沙魚 魷魚 左口魚 脚魚 銀魚仔
菓子
Catty 200 180
金山平藥
11
天津平藥
30
省城香蕉
40
30
山香蕉
11
190 100
風:
120 100
1
cach
30
catty 300 250
椰子
鮮提子
90
30. 檸檬
200
Roy,
CHINESE NAMES,
Rock Fish,
·130 120
Rouch.
100
Salmon, (C'ton), fresh water
280 240
肉食
Shark,....
80 70
Skale,...
80
Shrimps.
12
240
150 140
+
尾龍扒
Snapper
240
"
"
B
# 8
"
3
34 24
>>
J. THURBURN,
Manager, Hongkong. Hongkong, April 1, 1901.
1. H. WHITEHEAD,
Corned,...
Innst, Soup,
140 130
鹹牛肉
Boles, ...
200 180
160
140
燒牛肉
Tench,...
140 130
120 110
+
32
湯肉
Turbot,
140
Manager.
Stenk. ...
150 140
21
牛肉耙
800 700
234
Hongkong, July 9, 1901.
848
Sausagus, Bullock's Brains,
300
per set
THE
EUTSCH-ASIATISCHE
BÁNK.
Tongue fresh, corned
cach
BUO 450
550 600
F.
LIMITED, ESTADINKED 1880.
•
Head,
600 450
牛頭
BOARD of DIRECTORS: BERLIN.
Heart,
1.
90
સફ
牛心
**ཝཱ
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAIN-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUNE
Ton 24,000,000
18,000,000
BRANCHES.
130 120
牛肩
"
*
6,000.000 8,510,000
BERLIN.
HANKOW
CALCUTTA. TIENTSIN,
**
HEAD OFFICE-YOROLABIA.
71
Feet, Kidneye,
Tail,
each
70
60
牛脚
བྷྲ | ལྷ
70 BU
-
75
150 140
牛尾
Liver,
Ib. 120 110
牛肝
Carambola,
•楊桃
70 60
牛肚
Cocoanuts,
set
700 600
牛仔頭牌
Grapes.
290 270
羊牌骨
Lemona, China,
WAL
Leg. Shoulder,
280 270
羊肶
Liches, Dried,
220 201
**
Pigs Chitlings
70
50
猪臟
2018
Fect;
110
90
猪脚
80
Fry,
100 80
豬雜
Hend,
80 100
豬頭
COMPANY, LIMITED.
CAPITAL, FULLY PAN-UP RESERVE FUNDS
Heart,
each
70
60
猪心
$1,000,000.
**
Kidneys,
pair 120
100
猪腰
70
125,000.
Liver,
16.
200 190
猪肝
Directors:
Pork, Chng, ...
170 150
猪牌骨
589
Vorned,
..
171 150
鹹豬肉
30,
"Leg,
180 160
IP
猪比
Fat or Lard,
180 160
14
Sheeps" Head and Feet,
set 500 4
猪油 羊頭脚
*
Heart,
euch ct 50
羊心
Kidneys,
100 90
15
羊腰®
1. 240 200
羊肝
lb. 160 140
猪仔 生牛油
Walnuts, Fresh,
calty
840 200
生羊油
Vegetables, &c.
130 140
牛仔肉
250 150
牛仔肉腸
Artichokus, Shanghai,
culty 900 800
上海了治竹
40
Bens, (French), Maco,
280 250
澳門邊
(French), Shanghai,
160 150
上海邊荳
Sprout,
20
Long,
100, 90
each
30 20
catty
Red,
50
40
"
紅茄
30 40
白菜
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current account at the Rate of 2% per annum vn the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% per
andum,
On fixed deponts for 6 months, 4%; per HUMPHREYS ESTATE & FINANCE.
ANGED.
On fixed deposits for 3 months, 3% per
TARO HODSUMI,
annun.
Manager.
Hongkong, October 3, 1901.
CHINA. IMPERIAL BANK OF
ESTABLISHED BY IMPREIAL DECREE UE THE 12TH NOVEMBER, 1896.
SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,
HEAD OFFICE BRANONES CANTON, CHEFOG, CHINKLANG,
CHUNGNING, HANKOW,
*
Tla. 5,000,000 2,000,000
SHANGHAI.
Y ÁUENCIES.
PEXING, PENANG, SINGAPORE, TRENTSIN.
HE BANK PURCHASES and receives fer Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers. Payable at its Branches aud Agondies.
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.
Interest allowed on Current Accounts at the Rate of %% per Anuum on the Daily Balsacca.
J. S. VAN BUREN, Esq.
C. EWENS, E C.S. SHARP, Esq. H. W. SLADE, Esq. | HO TUNG, Esq.
General Maun qels 7 Messrs JOHN D. HUMPHREYS & SON,
7
Boters: THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,
THE Company is prepared to act as
Liver,
1
Mutton.
Yeul
Special Agouts or Attorneys, Liquida-Sucking Pigs, To Order cutty 850 300 tore, Executors or Administrators, 33 Trustees, Recovers, House and Estate Sitet, Beef, Agents for Residents or non-Residente, and, on Commission, to buy or sell Pro- perty, to advance money against Mortgage, to invest funds in Mortgage or otherwise, to buy or sell Shares or Local Stocks, and temporarily or permanently abscut from generally to act for those who may be the Colony.
JOHN D. HUMPHREYS & SON, General Managers. Hongkong, May-13, 1901.
Insurances.
On Fixed Deposits For 3 Months
3%
6
4%
K
12
0%
THE MOST
E. W. RUTTER,
Manager.
Hongkoйy, January 18, 1901. -
1970
JONGKONG AND SHANGHAT
BANKING CORPORATION.
PAG-UP CAPITAL)................ RESERVE FUND-
$10,000,000
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve... 3,760,000
-$13,750,000 $10,000,000
RESERV 2 LIABILITY
FROPPIETON
COURT OF DIREUTOKA ;—— H. SHEWAN, Esq.-Chairman. Hon. J. J. Rell Irving.-Deputy Chairman. A. Haupt, Esq.
H. Schubert, Esq. D. Meyer Moses, Esq. N. A. Siebs, Esq. R. L. Richardson, E. W. Slade, Esq.
Esq.
Sausages.
:.:
Poultry.
cach
15
11
catly
Licbees, Frash, Small stone
Lunea, (Saigon).
Mango, Manila, Saigen,
Mangosteens, ......... per 100,
Oranges, (Canton,} .....
Olives,...
Small,
Mandarin,
Pears, (American),
(Canton), Cooking, (Shanghai),
Pine-apples, 1st quality
"
ཚོ ྃ ། །༞ ༑: ।g ; | ཋ | ! ཀྟྲི ཏྲྰཾ ཁྱུ 1
} | ༅! ༑༅ | ༑ ༅ ། } ༐ , ! │
160⚫ 100.
each 150
't
2nd cooking purpose,
100
Pumelo, Siam,
361
Chickou.
eatty 280
Capons. Large, Small,
Ducky...
+4
$80 300
260 240
鴨・
Doves,...
each
112
Egge, Hen'
... per 100 $1.70
鵝蛋
catty 350
鶴
sconer or later they look to and rely upon, noore than their
11
Hainan,
+5
270
海南雞·
Geese....
260
19
Geese, Wild Sh'ai,
Mask Deer,
pair
上海野鵝
each $
黃鯨
Carrots.
G50
SACRED.
There is no investment Fowls, Canton, that Man Posess, which
*Life
Assurance.
How necessary then to be sure of the Cour Harc,
pany you place your policy with.
There are many good Companies, but | Partridge, among them is e BEST.
The Equitable Life.
It has the greatest-STRENGTH, as well as the greatest EARNING POWER. Write for a Sample Policy to
H. E. Tomkins, 2607
A. J.Jaymond, H3q. Paul Witkowski, Esq. URIEF MANAGER:
Hongkong-Sir T. Jackson.
MANAGER:
Shanghai-H. M. BETES, Esq. LONDON BANEER-LONDON AND UOUNTY BANKING Co., I.
HONGKONG-INTEREST ÁLLOWED
On Current Account at the rats of 2 por cent, por am on the daily balance.
OS FIXED DEPOSITS!—
For 3 months 2 per cent per annum.
3&
6.
11
51
13
2019
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, August 17, 1901.
386
B. J. BARLOW, CONSULTING ENGINEER, SUR VEYOR AND CONTRACTOR,
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE
THE basiness of the above Bank is cou- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA-
THE 5. S. Mernethshire, Chip Tunc DLANS and Sparification Supplied for TION. Rules may be obtained on ap-
having arrived front the abure Forts
any Class of Engineering Work. Consignees of Cargo are hereby informed Marine Work & Speciality Designs_pro-plication
No Chan will be.
SALAMANDER
F. KIENE, Menager,
Hongkong.
Pheasant,
FIRE INSURANCE} Snipe, ... COMPANY.
THE Undessigned having been appointed AGENTS for the above Company are prepared to accept Risks against Fire at Current Rates.
HOTZ, JACOB & Co. Hongkong March 31. 1900.
3
10
each. 20
荔枝乾
1.粉荔枝 大樓
西貢檸檬 呂宋芒 西貢把菜 山竹子 省翅甜橙 ̇硃砂桔
甜糖 白欖 金山雪梨
沙梨 上海梨 上本地波蘿 中等
邂邏柚 T 鮮合桃
菜蔬
茅菜丶
荳角
紅菜頭
·青元茄
仔 AB
班鳩
鹧鸪
Best Root, ...
Brinjals, Green,
Brassica,
Bamboo Shoots,
Cabbage, Chinese, cont.
Galibage Ruot,....
Cabbage, (Shanghai).
Cauliflower, Large size,
Medium size,
Small size,
Celery, Chinese,
English, White,
200
each 160 100 80
竹笋
拌菜 芬頭 榨菜
·大椰菜花
中椰菜花 紅柳茶花
唐芹菜 洋芹菜
白洋芹菜 乾辣椒
●和花椒
·青辣椒、 加運材料 青瓜:
禾花雀
火鵝公
Red,...
Green,
Curry Stuff, English,
Cucumbers,
Bitter Squash,
Hinger, young,
Horse Radish, S'hai...
Indiau Corn, ... Lettree.
Garlic,
old....
དྷཎྜ ༑ ་། རཽརྫོ༄ | | ༐༄| ཝཾ
40 苦瓜.
60
50 蒜頭
catty 100
140 130
50
160 150
pair $3.50
山鷄
igeons, Canten,
each 50
白鴿
Chilies Dried,...
200
严重
Boiler,
* 200
·海口白鴿
Quani
---
each
136
鵪鶉
Rice Birds,
dozer
each 969
沙錐
-
Turkeys, Cock,
Hen,
Wild Ducks,...
Teal......
- catty" 650
40
火鷄屻
pair $1.50
上海水鴨
each 420
AP
水鴨仔
piece
736
each
20
Fish
海鮮
Water Chesnuts, EQID.
Marciarin,,
40
70
Barbel,
Brean,
outly 400
200
加魚 2 鱷魚
Mushrooms, Frest
catty
180 ICU
17
鯉魚
90
12
80.
赤魚
220' 200
thr
"
繁魚
Okrees,
++
250 240
#
120 110
墨魚
Green Peas'
120 110
V
沙孟魚
110 100
11
黃尾鱗
180 160
跌倒沙
20
*140 130
5,1
海鳗
280 240
UNION ASSURANCE SOCIETY, (Instituted in the Reign of Queen Anne 4.D. 1714).
CAPITAL FULLY BUSCRIRED, £450,000. CAPITAL PAID UP, £180,000. TOTAL INVESTEL FUNDS EXCEED £3,459,044. „TOTAL ANNUAL INCOME, £1,104,883. THE Undersigned, buving bean appointed AULNIS of the above Society in Hong kong, are propared to issue POLICIES against FILE on the usual terms.
HARRY WICKING & Co.,
Praya Central,”
Canton Fresh Water Fish, calty 140 150 E
Carry ***
Cathah,
Codfish, Crabs,... Cuttle Fish....
Dab,
Dace,...
Dog Fish Eels, Congot,...
*
that their Goods are being led at their pareri for Small Cast Steamers, Light INTEREST deposits is silowed at 2142
Depositors risk into the Gotowns of the HONGKONG Draught Vessels, Dredgors, Tug Boats, AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- Launches and Earge of any Class nr for 3 PER CENT, per annum
New And Repairmy transfer at their option balances of NORTH BRITISH AND MERCANTILE FANT, LIMITED, at Kowloon and stored at Special requirements.
INSURANCE COMPANY. Consignees! nek and emitted after the
Work supervised. Contractor for the $100 or more to the HONGKONG AND
TOTAL FUNDS AT 31ST DECIZIBER, 1900,
Fresh water, SHANGHAI BANK, to be placed on
£14,732,681. Goods have left the Godowns, and all Goods Supply and erection of any Type of
Machinery.
FIXED DEPOSIT at 4. PER CENT. per Authorised Capital £3,000,000 00 Eels, Yellow,...
Subscribed Capital £2,750,000 00 Froga... For the Hongkong and Shanghal Faid-up Capital2687,500 0.0
Fire Fund
£2,833,716 14 4 Garoupa, Banking Corporation, Fr
T. JACKSON,
"AVING been appointed AGENTS of the Gudgeon, Chin Manager. HAVINve Company, we are prepared to Herrings, Accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Halibuty Fongkong, October 3, 1800.
rensing undelivered after the 7th Nov, will be subject to rent,
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be eft in the Godowns, where they
will be examined on the 6th Nov., at
2.30
..
No Fire Lustraties has been effected.
Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & Co., Agents,
Hongkong, November 1, 1901.
Not Responsible for Debts.
NEITHER the Caplain the Agents, zos
Ouchers will be Responsible for any
Debt contracted by the Officers er Greso in
atpum
Telegram: BARLOW' Hongkong, Telephone No. 74. P. O. Box No, 10.
B. J. BARLOW! Ofica 9, Beaconsfeld Arcade. Hongkong, November 4, 1901.
1232
TER
28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST), HONGKONG:
CHEE WING & CO., #
DEALERS IS
the follering: Fessel, during the sky 07 All Sorts of COFFER, BRASS STEEL
Hongkong Harbour :—.
Kextxers, British 4-masted ship, Capt, Batidy Standard Oil Co
BAUNIERA, British barque, Capt.J. C. HoDougall—A. O Morris. A
· Lucia, British-barque, Capt. A......ä, derson, Sanders Wieler Co
IBON WARE, &c.,
STEEL GIEDEES and TEES, CORRUGATED IRON, FIG IRON, &c., Suitable for SHIPS, ENGINELES AND HOUSE BUILDERS.
1997 Hongkong, se 29, 1900,
HE NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED
AUTHORIZED CAPITAL PAID UP CAPITAL
HEAD OFFICE-HORGKONG,
240 220
·淡水鱔
黃鱔
班
Onions, Bombay,"
Creen,
Shanghai,
Japani
Parsley, English,
Potatt-es, Sweet,
Shanghai,... Japan, American,... Foochow,...
Pumpkin,
280
田鷄
480 440
Radish,
90
白蛤魚®
將軍甲
100149 黃花魚
280 240
烏魚
Shalots,
Macau,
Spinngo, (Chinese).
Spinach,
Tomatoes,
Taxes,
Turnips, Punti, Longh
English, Vegetable Marrow,
1617
Current Rates.
SHEWAN, TOMES & Co., Agents Hongkong, July 3, 1901,
1597
£1,000,000 324,574.
Labras,
Losch,... Lobsters, Mackerel,
龍蝦
魷魚
Monk Fish, Mullet,
2007 200
200
鳍魚
Yams,
∙140 120 熊公魚
140, 130
110 100
Pike,
花破
5% MARTIN. CON SINTHARDTON, ENGLAND,
27
Maico,...
班魚:
Hoard of Directors. CAN KET SHAN, Esq. C. EWENS, Esq. i CNOW TUNG SANG, J. T. Laura, Bay
Kaq.
Chief Manager
Gro. W. F. PYPAIR. -
rest for 12 months Fixed Hongkong, March 18, 1901:
APIOL & STEEL
for Ladies PILLS Oysters
A Romedy for all irregularitiem,. Furador Batter Apple, Pennyroyal, Adrajaka, B
A. 8. WATSON & CO., LTD., HONGKONG.
Parrotfish, Perch...
Waters Cresses,
༅༅
།ཌ
ཋ༅
}6རྨ་རྒྱུུརྱ}
@ 8 8 8 8 2 2 3
1892
1899
1898 11 8 8 8 18 8 5 8 1983 ནྡྲ །# ཥུརྞྞ1 ! ! ཆགླུ
⌘}
གླུ | 3 ཁྲུ
hundle 10
catty
dozen
catty
70
60
新子畫
老審
400 400
**
10、洋生菜
30
馬蹄 ®
50
40 30
50
桂林馬蹄 TM
草菇 洋葱頭
生葱
上海葱頭
40
日本葱頭
(120 100 毛茄
30.90
3020
·洋芫茜
HE
番薯 註
上海满仔 日本一仔
花旗仔
福州署仔
•澳門薯仔
冬瓜
紅蘿蔔仔
5. 乾葱頭
菠菜
資茶:
番茄
芋頭
蘿
注蘿蔔
節瓜
西洋菜 大薯
JOHN THOMAS COTTON
Inspector of Morkeli
No comments yet.
Private notes are available after approval.