1901-10-10 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, OCTOBER 10, 1901.

Notices to Consignees.

XIPPON YUSEN KAIDA.

NOTICE TO CONSIGNEES. "

TROM MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, FORT SAID, COLUMBÒ

AND SINGAPORE.

Intimations.

W. S. BAILEY

and COMPANY,

THE Company's Steamship Shimano Engineers, Sliipbuilders,

Man having arrived from the above Forts, Consignees of Cargo, ara horsby informal that their Goods are being landcă and placed atthair risk in the HONOKONG AND Kowloos WHARF AND GODOWY COMPANY'S GODOWE AL

at Kowloon, whore ench consign- semont will be sorted out mark by mask and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed..

Optional Geody will be carried an unless instructions are given to the contrary be- Fore 4 p.m. To-DAY. -

Goods not cleared by the 18th Instrut, -will be subject to rent.“,

No Fire Lesurance will be effected. All Ship-danaged Packages must be left in the Godowns, and Notied of same sont to this Ofice before the 19th Instaut, or Clainis in connection therewith will not be recognized.

2071

NIPPON YUSEX KAISHA, Hongkong. Detober 9, 1901, ROM HAMBURG, BREMEN, ROT. VERDAM, PORT SAID, PENANG

AND SINGAPORE,

Steamship Serie.

Capt. Pozacs, having arrivel from the above Port, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Dading for countersignature by the Under- signed and to take immediate clivery their Clous frem alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be givens-before Neun Te-day

Any Chrzo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHATY AND Gonows Cont PANY, LIMITED, and stored at Censignões" risk and expanse.

No Chins will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered aftor the 15th Inst. will be subject to rent.

AH Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examisel on the Kath Inst., at

P...

No Fire Insurance has been offested.

HAMBURG-AMERIKA LINIĘ,

Hongkong Office. Hongkong, October 2, 1901-

Boilermakers and Blacksmiths,

Brass and Iron Founders.

Coast and Rivor Steamors,

Steam Water-Boats. Lighters,

Tugs & Fast Steam-Launches.

Pamps, Packings,

General Storos,

and Engineers' Tools OF EVERY DESCRIPTION.

ices and Sites-rooma!

60 and 62, DEB VŒUX ROAD, Central.

Bagile and Shipbuiding Works: KOWLOON BAY.

W. S. BAILEY, MAME

E. O. MURPHY, WE. KO., AL ata de

·Contracts for all Clusers of Engineering

Work.

Plants, Specifications and Tenders. Consulting and. Superintending Engineers and Surreyors.

B. J. BARLOW,

2010

CONSULTING ENGINEER, SUR- VEYOR AND CONTRACTOR,

DLANS and Specifications Supplied for

any Class of Engineering Work. 3arine Work a Speciality; Designs pre- pared for Small Const Stonmora. Light Dranght Vessels, Dredgers, Tug Boats, ĮLaunches and Barges of wuy Class ar faz Special requirements. New and Repair Work supervised. Contractor for the Sapply and creation of any Type of Machinery.

2070

STEAMSHIP NALAZIE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

YONSIGNEES of Cargo from LovnÓN

ea .s... Doire in connection, with: are hereby informed

abuve Steamer,

that their Goode, with tho exception:

Telegrama: BARLOW Hongkong. Telophono, No. 74..

P. O. Box No. 40,

B. J. BARLOW;

Banks.

THE CHINA MAIL.

IMPERIAL BANK OF CHINA

ESTABLISHED DY MEAL DECREE OF TILE 19 NOVEMBER, 1896.

Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIS, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

SUBSCUIDED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,

M

31

Tie. 5,000,000 2,500,000

CAPITAL PAID-UP... RESERVE LIABILITY OF BUARY-

...£800,000

HOLDERS.. RESERVE TUND

...£800,000

...£575,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BACUED AGENCIES.

CANTON, Cirroc,

CHINETANO,

CHONGRINO,

ΠΑΝΕΡΗ,

PERING,

PENAXO,

SINGATORE, TIENTSIN

THE BANK Putousses and coceives for Collection Bills of Exchange drawn on the above plans, and Sells Drafts and Telegraphic, Tramfors Payable at ITA Branches aid Agencies.

HONGKONG BRANCH.

INTEREST allowed on Current Account at the sate of 2% per annum on the Daily

balances.

On Fixed Deposite for 12 months 4

Advances made on approved Recurities. DEUTSCH AS

Bills Discounted.

Hongkong, January 18, 1001,

H

LJONGKONG AND SHANGHAI

*BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL

RESERVE KUND--

THINOTAU (KLLOTSCHOU).

LONDON BANKEES: Messra . M. HoTeCBILD & Soss, Union Bank of London, Ltil Deutsche Bank (Berlin), London Agener Direction der Discanto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Dopesits received on terns which may be carnt en appliention. Every descripties of Banking and Exchange business tran sacted,

E. F. GROS,

44. 1,900. Cash per Dollar Mexican.

PATOE.

Highest, sweet

Cash.

Cash

HONGKONG MARKET PRICES.

-Corrected to Thursday," 10, 1901

Pomfret, Black, Pomfret, White,

catly 120

Prawns,

Ulny,

***

00 60

CHINESE NAMES.

Rock Fish,

130 130

Roach,

160

**

t

Butcher Meat.

肉食

Salmon, (C'ton), fresh water Shark,...

280 240

J

80

70

鯊魚

Skate,

80

70

Beef sirloin & primo out

+3

180 140

15

140 130 A

Shrimps, Snapper,

240

+2

240

Soles, ...

Tenck,...

+4

Corned,...

Ronst.

Soup,

Heart,

Hump, Salt

Foot,

Kidneys, Tail,

Calves' Head and Feet, Mutton Chop,

_150 140 燒牛肉

120 110

湯肉

400 140 牛肉穏

150, 140 牛肉肠

per sot 80 20. 牛腩 TXT

'Tibol,

17

350 500

Bananas, fragraut. Canton,

14

200 gr)

920

黑餘

̇白餘

明蝦

琵琶沙 石狗公

蠢魚 ®

馬友魚:

-LA

200 180

擦沙魚

140130 魷魚:

K

31

7

T. H. WHITEHEAD, Manager.

140

左口魚

Hongkong, July 9, 1901.

844

T

Steak.

Sausages,

Turtles, small, fresh water,

800 700

White Bait, ..

100

銀魚仔

Bullock's Brains,

EUTSCH-ASIATISCHE ··

BANK:

Tongue freali,

each 300 450 4

PAID-UP CAPITAL, Shai Tls. 5,000,000

1

corned

鹹牛脷

Fruits.

菓子

Interest allowed on Current Accounts at the Rate of % per Annum on the Daily Balancos.

HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD of DIRECTONS: BERLIN,

Head,

300 450

4:09

Ib. 00 80

牛心

On Fixed Deposits for 3 Months

3%

BRANCHES.

100 120

牛篇:

Apples, (California),... cat:y 260 200

(Chefoo),

金山平菓

150 100

天津平菜

+1

0

4%

11

12

... 5%

BERMS. HANKOW.

CALCUTTA TIESTSIN.

70

60

牛脚

40

30

省城香蕉

B. W. RUTTER,

70 60

牛腰

(brides), Macro,

60 40

山香蕉 2

Manager.

150 140

13.

牛尾

Chestnuts, Chinese,...

120 100

風栗

1970

Liver.

Ib. 120 110

牛肝

Carambola,

150 120

楊桃

Trips (undressed)

71

70 60

牛肚

Cocoanuts,

each 70 60

sct

700 600

牛仔頭脚

Grapes,

catty 400 300 250

椰子

鮮提子

Ib.

280 270 羊牌

Lemons, China,

80 00

檸檬

"ን

Leg, Shoulder,

25

280 270

羊肚

Lichens, Dried,

catly 250 200

荔枝乾

220 200

羊手

Acting Manager.

Pigs Chitlings

70 60

̇猪臟

Larre

15

31

1+

296

++

Feet,

猪脚 T

+1+

15

100

80

11

Fry,

14

100 80

11

Head,

44

100

$0

猶頭

Mangy, Manila, Saigon,

cach

2

17

"

Heart, ...

ench 70 40

猪心

$1,000,000. 125,000.

J

Kidneye,

pair 120 100

猪腰

catly

Liver, ...

16. 200 180

170 150

Mandarin,

+3

170 150

鹹豬肉

Olives....

"

180 160

猪比

Pears, (American),

59

180 100

猪油

(Canton), Cooking,

set 500 400

羊頭脚

(Shanghai),

cach 60 50

单心

cach

100. 90

12

羊腰

fad cocking purpose,

羊肝

catty: 100

ཛྱ༅། | ༄ | | g༑ | སྦ༐་༐ }

呂宋芒

山竹子

60

籼糕荔枝

大核

西貢檸檬 ®

西貢把菜

省摵甜橙

硃砂桔

40

甜糖

白欖

金山雪梨

沙梨

150 100 1)

上海梨

上本地波蘿

中等

120 100

遥邏袖

lb. 160 140

生牛油

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve. 3,750,000

{LERTY LIABILITY

I'ROPRIETOR&

$10,000,000

-$13,750,000 05 210,000,000

COURT OF DIRECTORS :—

I. SHEWAN, Esq.-Chairman. Hon. J. J. Bell Irving.-Deputy Chairman,

H. Schubart, Ex.

Hongkong, May 30, 1901.

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

COMPANY, LIMITED.

A. Haupt, Esq.

D. Moyer Moses, Esq.

N. A. Siels, Roq.

R. L. Richardson,

H. W. Slade, Esq.

CAPITAL, FULLY Ï'AMUF

H. E. Tomkins, Esq.

RESBAVE FUSES.......

Directors

A. J. Raymond, Esq. PaulWitkowski, Esq.

URIEF MANAORR: Hongkong--Sir T. JACKSON. MANAGER:

Shanghai-H. L. Bevis, Eag

BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING CO., Li,

London

HONGKONG INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of 2 per wont, per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS-

For 9 months 8 per cent per annum.

G

3

[ Office 9, Queen's Road Central, Fongkong, June 11, 1901.

1242

"

., 12

4

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, August 17, 1901.

360

HONGKONG SAVINGS BANK,

Opium, Treasure and Valuables era be- F. CARMICHAEL ing landed and arred at their risk into.

the

Godowns of the BONGKONG, KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY, LED uc Kowloon, hence delivery may now bo ob tained immediately after landing.

CONSULTING ENGINEER,

SURVEYOR AND CONTRACTOR.THE business of the above Bank is con-

QUEEN'S BUILDINGS.

Uptional less intimation is received from the Con signces before Noon TO-DAY, the 7th Inst. requesting it to be landed here..

Largo will be

be forwarded an un-TELEGRAMS: 'CARMICHAEL, HONGKONG.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining claim od after MONDAY, the 14th Cet at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All Claus nust be bent in to me on or

pfore the 3-4th Gct, or they will not be

Fecognized

All Daragod Packages will bo examined ORGYLONDAY, the 14th Octy, al 9 piru.

o Fire Insurance has been affected.

P. DE CHAMPMORIN,

Acting Agent.

Hongkong. October 7, 1901.

2037

A BO Code, 4th Edition. A. 1 Corle.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 932. Hongkong, July 2, 1901.

CHEE WING & CO.,

ducted by the MONGKONG AND

| SHANGHAI BANKING CORPORA TION, Rulcs may be obtained on ap plication

J. S. TAN BUREN. Esq."

C. EWENS. Esq. [C. 5. SHARP, Esq. H. W. SLADE, Esq. ] 110, TUNG, Esq.

General Managers z

Pork. Chop,...

11

Corned,

17

Leg,

Fat or Lord,

Messrs JOHN D. HUMPHREYS & SON. Sheeps' Head and Feet,

Bankers:

THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

THE Company is prepared to act as

Heart,

1:

Kilnoys,

A Livre,

+

110 90

Ib. 240 200

Special Agents or Attorneys, Liquida. Sucking Pige, To Order catty 350 300 tops, Executors or Adiuinistrators, as Suet. Beel, Trustees, Receivers, House and Estate Agents for Residents or non-Residents?

and, on Commission, to buy or sell I'ra. perty, to

to advance money agains". Mortgage, to invest funds in Mortgage or otherwise, to buy or sell Shares or Local Stocks, and generally to act for those who may be temporarily or permmently absent from the Colony.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

361 Hongkong, May 13, 1901.

Insurances.

INTEREST on deposits is allowed at Depositora 1370 3 PER CENT. per annum

ary transfer at their option balancea of $100 or more to the HONGKONG AND THE EQUITABLE SHANGHAI BANK, to be placed on LIFE ASSURANCE FIXED DEPOSIT at 4 PER CEXT-SOCIETY-

28 & 29, LEE FUEN STREET (WEST), HONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL, IRON WARE, &c., STEEL GIRDERS and TEES,

FROM HAMBURG, COLOMBOCORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,

PENANG AND SINGAPORE.

THE

THE N. D. L. 8. S. Bambery, Captain ZURDONSEN, having arrived from the *above ports, Consignees of Caigo are hereby requested to soad in their Bills of Lading for courersignature by the Undersigned and to bika tamadiste delivery of their Goods from alongside..

Optional Cargo will be forwarded unless notico to the contrary be given before Nou, Today.

Any

Cargo impeding her discharge be landed into the GODOWN OF THE HONG- KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWE

COMPANY, LIMITED, and Stored at Con- signces' tiek sad expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedowns, and all Goods remaining undelivered the ith Inst will be subject to rent.

after

All Broken, Chafed, and Dawaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be exuthined on the 11th Instant, at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

flongkong Offea,

2043

Hongkong, Gaober 4, 19012

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.'S

CHARTERED STEAMER RAS ROWA

Suitable for

Surps, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS,

Hongkong, May 29, 1900:

CHAS. J. GAUPP & Co.. Chronometer, Watch & Clock, Makers, Jeuellere, Gold & Silversmiths. NAUTICAL SCIENTIFIC ▲su

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

VOICELANDER'S CELEBRATED ~ "BINOCULARS AND TELESCOPES,

RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPARSE

anpam.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, October 3, 1800.

1517

THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.

THE

AUTHORIZED CAPITAL.£1,000,000. PAID UP CAPITAL,

£ 324,374.

HEAD OFFICE-HONGKONO,

Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. C. Ewess, Esq. CROW TONG BRASS, | {. 7. Laura, Ésy,

Chief Manager: Gro, W. F. PlayFain,

Interest for 12 months Fixed

Hongkong, March 18. 11.

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO PLATED WARE. Christofie & Co.'s ELECTRO-PLATEN WAREHE

TE GOLD & SILVER JEWELLERY

in great

varioly. DIAMOND S

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest Lorzon "PATTERNS, al very moderate prices. · 472

MINERAL ASSAYS & ANALYSES.

, ד'

THE YANDISE VALLEY COMPANY, LO....

having its own well-equipped Labor- story, in prepared, in order to assist in the FROM BOMBAY AND STRAITS.Mineral Development of China, to do Assay

| work of all descriptions, Quantititativo

JONSIGNEES of Cargo by the shoves | Analyses, aud to classify minerals for Mine

mained Vessel are hereby mtormed owners and others.____

that their Goods are being funded and Mines as well as Minerals & Economie placed at their wish in the Hoveros AND alue purchased and consultations arranged KOWLOON WHALE AND GONOWN COMPANT'E | by, GODOWNS A Kow you, where each Consigne ment will be sorted out Muck by Mark and delivery can be obtained as soon as the

Goods me landed. Pod

Goods not Cleared by the 13th Int

at 4pm, will be subject to rent.

appointment. Terms moderate;

Address--THE LABORATORY,

49, Brechten Road. Cable Address,

Tangubber, Shanghai, 5th October, 1901.

No Fire Insurance will be affected by mos CAD Sto

MERCANTILE

5%

117

BANK

OF

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL... SUBSCRIBED.

„£1,500,000 ......£1,125,000 PAID UP...ina

£ 602,500 RESERVE FUND

40,000: BANKETS LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED.

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balanso.

ON FIXED DEPOSITS →→ For-12 Months

6

3

J. THURBURN,

Manager, Hongkong, Hongkong, April 1, 1991.

234

THE

OF NEW YORK. MHE Strongest in the world; estáblished

Mutton,

Veal,

"yr Shuanges,"

Tests the best insurance company Geose,

+

Poultry.

豬雜

Lichecs, Fresh, Small stone...

Limes, (Saigon).

猪廚· 猪牌骨

4

Mangostrens, per 100,

Granger, (Canton,) ...

Sarall,

猪仔

240 200 生羊油

150 140

牛仔肉

250 160---牛仔肉腸

280

40

Fine-apples, lat quality

Pamelo, Siam,

Walnuts. Fresh,

Brinjals, Green,

21, Red,

Brassien,

-Bamboo Shoots,—

Cabbage, Chinese, com.

1

"Cabbage, (Shanghai).

Cauliflower, Large size,

Medium size,

each 160 100 80

catty 120 110

榨菜

大 菜花

̇中等和茶花

紅柳茶花

Vegatables, &e,

Artichokes, Shanghai,

calty

Beans, (French), Tacao,

(French), Shanghai, 14 Sprout,

100 150

*

20

Chicken,

catty 950

Capons, Large, Small,

Th

280 400

Ducks...

220

Doces,...

each 100

Eggs, Her

per 100. 81,20

仔 鐵雞 鴨 斑鳩 鴨蛋

Long,

**

70

60. $1

Bost Root.

esch

20

+

CALLY

鮮合桃

茶蔬

上海了治竹

澳門邊, 上海邊荳 蔬菜

紅菜頭

青光茄

50 40

11

紅茄:

Whe

17

40

30

白菜

300 80

竹笋

40 跑

Fowls, Canton,

Haiyan,

catly 310

炸菜

---300

海南鵝 鵝

1

pair $-

上海野鵝

Sull size,

ench $.

黃蕊

Bars...

Cách

免仔

Pigeons, Couton,

200

白鶴

金等!

160 160

唐芹菜: 洋芹菜: 白洋芹菜

200

Hoidow,

180

"

Red,

w

R

DE

Quail, ...

Evice Kirds,

rach 200

鵜鸛

乾辣椒 R 和花椒

Green,

(3)

Jozen 100

青辣椒

禾花雀

Soipe,...

each 200

Curry Stuff, English,

Cucumbers,

50

50

加里材料

50

L

10 青瓜:

Turkoys, Cock,

catty $50

FIRE INSURANCE COMPANY.

火雞公

Bitter Squash,.

40

苦瓜

Hen.

450

Garlic,...

pair 8

each: 800

57

11

450·400

སྦྱ ༄ཨྰཿསྒྱུཎྜ ཎྜ ཎྜ

60

55

蒜頭

80

70 新子薑

60

10

40

7

60

老寳

为根

粟米 ®

洋生菜

馬蹄 ®®

·桂林馬蹄

生草菇

in this or any other country head Geese, Wild Blai, and shouklers above all others. Why insure in hundred thousand Musk Deer, Pounds companies, when Tens

of Millions of security can be had for the same price,

ASSETS, £63,457,929-

-SURPLUS, £13,776,577. Every policy guaranteed just as ropre

Santed A SOLID BUSINESS INVESTMENT.Ask anyone who knows, about the Equitable.

F. KIENE, Menager,

Hongkong,

2007

SALAMANDER

th

THE Undersigned having been appointed Wild Ducks,

AGENTS for the sbore Company are prepared to accept Risks against Fire at Teal, Current Rates.

HOTZ, s'JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900.

138

UNION ASSURANCE SOCIETY,

(Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714)

CAPITAL FULLY SUBSCRIDER, £450,000. CAPITAL PAID UP, £180,000 TOTAL INVESTED Funds Exczan£3,469,044. | Carp, ---

TOTAL ANNUAL INCOME, £1,103,688, Catfish, THE Undersigned, having been appointed Codish,

AoEsta of the above Society in Hong- kong, are prepared to issue PoLeres against

Crabs,... FIRE on the usbul terms.

Cuttle Fish,

Dab.

Dace, ... Dog Fish

YOKOHAMA SPECIE BANK, 1142

LIMITED, ESTABLISHED 1880. CAPITAL SCESORTYZÓ UAPITAL PAID-UP CAPITAL ENCALLED 1798 RESERVE FUND

In any case wheterers must be left in the Kinghorn & Macdonald,

Godowny, and a certificate of the damage

All damaged

packages must

obtained fant the Godown Company with-

Consulting plechanical Engineers

Jy

+

HARRY WICKING & Co.,

Preya Central.

Fish.

:

ི་མཚོ་ ་བུ་བ་ཆ

I

120 110-

120 110

海口白

Carrots,

Celery, Chinese,

English,

White,

Chilics Dried...

火鷄乸

上海水鴨

水鴨仔

海鮮

Ginger, young,

old....

Horse Radish, S'hai...

Indian Curn,... Lettuce

+++

Vater Chesnute, com.

Mandarin,

Mushrooms, Frest

Obione, Bombay,

13

220. 200饗魚

:200: 240

110 100 黃尾蝦

180 100 跌倒沙

140 120

海鰻:

280 240 淡水鱔

240 220 黃鱔

280

480 440

石班

#00白蛤魚

曹白

piece

cach

15

eatly

Barbol,

Bream,

oatry. 100

加魚

200

鱸魚

Green,

Canton Fresh Water Fish, entry 140 130

180 100

海鮮魚 鯉魚

*

Shanghri,

Japan,

יד

00 80

赤魚

Okroes,

100

Parsley, English,

bundle 10

Green Peas Potatoes, Sweet;

catty

19

Shangliai... Japen,

Atericou,...

Focchow,...

[ ། 8༄༅།འདཿ་ྲཧྨརྒྱ

60

洋葱頭

30

生葱:00

20

上海葱頭®

40

日本葱頭 ®

90 毛茄

洋芫茜

30

80. 20

20

Macro,

20

| Radish.

dozen

20

Shalots,

catty

90

100

AVING been appointed AGENT of the

Herrings, above Company we are prepared to Accept EoROTEAN and CiszAE RISKS at Halibut, Current Rates,

Labrus, SHEWAN, TOMES & Co.. Agents

Eoach, Hongkong, July 3, 1901.

1697 Lobsters,

Spinage, (Chinese)

140.

Spinach,

160

將軍

Tomatoes,

130 140

240

黃花魚 烏魚

Taron,

Ternips, Punt, (Long),

Engliab,

Mackerel,

120

魷魚

200 · 200

Eels, Conger,...

"

Fresh water, Eels, Yellow,...

NORTH BRITISH AND MERCANTILE Yen 24,000,000

INSURANCE COMPANY. 18,000,000 TOTAL FUNDS AT 31sr DECEMBER, 1900,

8,000,000

£14,731,681. 8,510,000 Authorised Capital....3,000,000 0.0

Subscribed Capital... £2,750,000 0 o Frogs.. Paid-up Capital £687,500 0 0

Garoupa, Fire Funds

£2,533,710 14 4

Gudgeon,

HEAD OFFICHYOKOHAMA,

BRANÇTIES AND AGENCIES :

Kone

NADASAKI. LYONE,

Tox30. LONDON.

SHANGHAL.

in ten days after the vessel's arrival heres CONTRACTORS FOK, THE SUPPLY ALL SAN FRANCISCO. HONOLULU. BONDAY.

After which is Claims will be recognised

H. A. RITCHIE

Superintendent

Hongkong, October 1.10012059

Not Responsible for Debts

VEITHER the Captain

Diners will be Revo

Debt contracted by the Officers

the following Vessel, during its so!

Hongkong Harbour

KERTHER, Britel. 4-misled ship, randy, --Standsød Oil Co

LAUNAKUSA Britian barque, Gant

Dougall,

Morria

Sander Wieler & On.

KINUS OF MOKINERY AND APPLIANCES.

WIDE MAKING

KINGHORN AND MAU

NEW YOLE.

TIENTSIN NEWORwano. LONDON BANKERS The London Joint Stock Renk, Limited,, Parc's Bank, Limited,

The Union Bank of London, Limited,

C&LD, having been appointed Ast-Interest allowed.

Ses for Masony, J. and HAL's LEFRIGERATING MAUZUNERY, Dre

supply Kalimato Plans and for all sizes of Machinosauru

BRACONSFIELD ARCADE

ORNE

HONGLOSS

On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

On fired deposits for 12 months, 5% per DUMENT

On fixed deposita for 6 months, 4% par Santium.2

On fired, deposits for 5 months, 3% por

TARO HODEIME

APIO

PIOL&STEEL For Ladies PILLS

A Remedy for all typedaiarities. „Bepenodizz Blue Apple, Pouyroruk, Pi Cocktai

Mork Fish, Mullet,

Oysters,

Parrotfish, Porch

Pumpkin,

280 240

龍蝦

Vegetable Marrow,

芒魚

鯖魚

牛燒

-149 180 鷄公佈

140 190

DEM

110100 花破靠

Pike

100

班鱼0

Waters Cresses,

Yams

JOH

青豆

上海半仔 日本薯仔

花旗仔

福州薯仔

澳門薯仔

紅蘿蔔仔

冬瓜

80 乾葱頭

菠菜

30 20. 草菜

90 80 番茄

80 20

芋頭

蘿豬

洋雞蔔釀

4080瓜

西洋菜

50 400 大暑

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.