1901-09-12 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL

3r W. H. Anderson Mc L. Judəll

Mr D. A. Andrew

Meu Augus Capt. G. Anmidu

Mr H. Arnold Mr W, S. Enilay Mr G. W. Buckett

* MFF. T. Bell

·Mr J. Blick Mr A. Bonnur

Mr K. A. Kotsch

Mr&Mrs F. Kióne

Mr N LazaruR

Mr and Mrs Masay

Leech

Major R. P. Littlédale

Mr and Ms W. M.

Long

MJ. M. Lyon

Me and Mrs A. JA

BRORIT

Mr D. Muctioni

Major W. B. Browne.M» Marlow

14.

BIF Bussateur

Me and Mrs J.

Carpenter

Dr F. Olark

Mr G. Colombo

Mr J. S. Coleon

Mr AER

Mr W. F. Melaugh- G. lin

Mr M. Cylindar 3r 1. C. Denrocho Mr D. M. Devilbiss Mr G. M. Discoute

Dorchill, t Major Major . B. Dyson Mr F. W. Edwards Mr and Mrs T. L

Fetpad

Mr A

O. Field

Mr Fischer

Mr Bruce Gardyne

Mr P. Gendron

Mr Komedy Gum

Mr M. Guiguard

Mr C. Glaver

Mr J. Grunt

Capt. and Mrs E. E.

McLellan

Mr H. Meiffic Mr Michol

Mme. de Michasux Mr W. Tarfitt Mr J, Patrick

Dr W. W. Postco Mr H.

H. S. H. Piking.

10

Mr. J. Picher Mr H. Prie

Ls. W. &. Quopvell

Dr L. R. Real

Mr A. Reid

SHIPPING.

ARRIVALS. September 18.

Königsberg, Gerstner, 3,135, E Christianson, Hamburg July 27, via Sings

AMERIKA LINIE.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late devisala and Departures reported to-day.

To facilitate Anding the position of any vous in the Harbour, the Anchorage to divklod into eleven Sections, commencing from

THURSDAY, SEPTEMBER 12, 1901.

Vessels Advertised as Loading.

Bestination

Fansels.

Date of Leaving

per Septomber. 4, General. HAB-Green Island. Vessels near the Hongkong shoro are marked .. near the Kowling shore k., and those in the body of the Shipping of Anping, S'tow, Amoy Maïdfiru Maru (a) Mitsui Bussan Kaisha, Sept. 18.

Miss Maru. Japauero stel, 2,081, M. | midway betwaan sach shore are marked sy in conjunction with the figures denoting the sections: Yagi, Yokohama, August 31, General.— NIPPON YUSEN KONIA.

Konn Marty Japanese strd 1,783, Y, Minnalikuwa, Koband Moji September 3, Gapinal. --HUMARARE & CO...

Cheonysler, Bairidh Str., 1.463, Thomas Moore. Shonghi Supt. 2, General--Bur TERFIELD & Swind

Arike Mar, Japanese steamer, 2,816, T. Tasaka, Kutchinotau Sept. 7, Coal- Miror BusAN KAISHA.

Ulas British ar., 2,281, J. Edmand-

| son, Liverpool vin Singapora. September 7,-||

GeneralBoTTERFIELD & SILE.

Tefartow, German steamer, 1,518, Brush; Java Sept. 4, Sugar -Siessen & Co.

Humler, British storesbiți, 1,646, H. J. Davison, Woosung Sept. 8.

Phon, British str., from Canton.

DEPARTURES, September 11.

Mr W. R. Robertson | Sandaben, for Küint.

Mr H. Schnids

Mr C. Schouw

Mr H. Sollar

Mr P. W.

September 12.

Sidhan, for SwLEW. Mechren, for Shanghai.

for Swatow

Crime, 1. Siniksi

Mr and Mrs. J. H.Mr J. M. Klagin

Grimes

Mrs Hamilton

Mr P. Harrold

Mr R G. Heckford

Alt F. W. Smith

Mr R. O, Smithers

Mr T. C. Stallyed

Mr G. R. Steven

Mr H. F. Honningsen Mr D. G. Taylor

Ur

Sir T. Howard.

Mr J. A Howking

Mr A. N. Huke

Mr

Hughes

Capt. Innes

Dr & Mr+d. C, Thun-

son & child

Kerfoot Mr 11. M. Tükey

MPE. A. Irving Mr M. Jeanis

Mr & Mrs Johnson Mr and Min Joseph,

E.A

Mr G. H. Wakohtan Mr.J. A. Walde Mr & Mrs Frank W.

• Warts

Me W. J. G. Whiley Mis AML Matton""* Mr. Wordles Me E. S. Young

KOWLOON HOTEL

Miss-K Connai

Mr Geo. H. Hodderi

Mr and Mrs J. B. Capt. H. S. Holden

Fernandez

Mr Horm. Harnes

a

Mr T. (). D. Harmad

Mr V. Ringen

Me 1, W. Sulters

THE WAVERLEY HOTEL, " Mr T L Batesford, Mr Benita Mostra MrX. E. Davidstar Mr R. Ruddock Miss A. Evar Miss M. Sumer

Mrs H, C. D. Frappe Me N. S. P. Trinding-

top

Mr R. W. Loxton Mis Wisheit Ir Macleod

Mr C. Ball

PELEAM HOUSE.

Mr W. A. Emnkou

Lieu Campbell

Mr Coyle

Mr Y. Dalrymple

a. Descon

Mr.K. Hemmings

Mr Hudson

Mr Jewitt

Mr R. Moltisti

Mr and Mrs Poliakol

And clkl

Mr T. Weinsteia

CHANTERAES,

Mr Jas, Ankerson Mr W. Helms

Capt. P. Lasgausīs,

Mr H. Belis

Mr & Mrs H. Mathes A. O,DI

Ron Brown

Maglandis

Mr J. W. Crouch Me E. Barns Pya Mr & Mrs A. DenisonMrs James Seat

Auping, for Canton, » Hoy, for Cancan

Teiles, for Swalow,

Tsurugisan Marte, for Mojí,

Machen, for Swatow.

2. C. Klan, for Swntow,

Mushin for Shanghai.

|

Saivine Honnes. For Tansui

LEARED.

Tadowoli, for Maji and Portland, Or. Pa, for Saigon.

Medium Prince, for Singapore

Lucin, fur Sigon.

in Man, for Kube

PASSENGERS.

VERTED.

Per Kenny, from Hamburg, &c., Mr and Mrs Mall, Messes Theser Wecker, Kern, H. Lin, and 924 Chitise.

Per Mike Muru, frean Yokohams, Mr wal Mrs Meekend.

Section

1.

From Green Jaland to the Gas Werke.

2. From Gas Works to Jardine's Whari.

:

9. From Jardine's Wharf to the Harbour's Office. 4. From, Harbourðast six to the Market, 5. From The Market to Peddiar's Wharf, B. From Feddar's Wharf to that Naval Van);

Parels Nam.

Steamers.

America Maruti Anping

| Apenrade

Artatoo Aper

Aristes....

Sestrun

From Naval Yard to Bine Buiklinge

From Hue Buildings to East Point.

9. From heller's Istand to North Foint. 10. Kowloon Whorvos..

11. Jardines Whark

Australian Ports: Rosetta Maru (5) B'bay, S'pore, & Cal'bo Müko Mara (0), Bremond Porte of Call Prinz Henrich (8) F'chow, Stow & Amoy Anning Maru ((8) Havre and Hamburg. Avdalasia ()uis Havre and Hamburg.. Arabia (8) Havro and Hamburg,, Kooingeborg (8)...... Holle and Cebu...... Koiting (6) Kobe and Yokohama.. Awa Maru (6) Kobe and Yokohama.. Inaba Mare (s).

Liverpool

London Loudon

Captain!

Rin

Torx Date of nett. Arrivil

Camsigners or Agents..

Destination.

Remarko.

London,

London Manila Manila........

Go'ag.

Japan. str. 3400 Supt. 7Toyo Kisen Kaisha BarlowBritish str. 1158 Sept. 11C. M. S. N. Co... Lorenzou. Bex. str. 611 Sept. Johsen & Co. Hey...... British str. 2679

Sept. 10 David Sassoon, Sons & Co. elScopinich Aus. str. 4208 Aug. 20 Mitsui Buesan Kaisha Treant Japan. str. 2012 Sept. 11Nippon Yueen Kosho Beeckmann ....Gor.

str. 1320 Supt. 7 East Asiatic Trading Co. Aus str. 1734

17:34 Sopt. 11Sander. Wieler & Co. British str. 1463 Sept. 12 Belterfeld & Swim. British str. 1299 Sept. 8Japanese Jep str.

830 Sop 11Mitsui Buasan Kaisha Amor. str.

301 Sept. Brandao & Co. British at Sous Sept.

11. P. R. Ca. British str. 1410 Sept. Jardinc. Matheson & Co.

Ava Marc

Babelsberg

Carinthine

Marocchinu

Changsha

Moore.

Charles Region

Smith

Daljin Mart

Upita.....

Eleano

Altonago

Emptes of Japan...

Pybus

Hauszug

4

Mitchell

flandria

Fichbaumer

Kushin

eLunt .....

c. Nakana...

4 Merices.

3 Peters

Selanikier

Rigener

ik w Chistiansen .. kier.

4 Payne....

eobulz...

Hino Man

Hoihao

Heng Boo

Indravalli.....

Jaco, Dietersen

Keongwo Konigsberg

Kane Mam Laising Lambernom

Mexican Prince.. Mike Maru

Monbut

Cusing

Radnorshire Sabin ftickies, Smgkining .....

ፕ ላመቱ እንድ Tiguis

str. 2280 Sept. 10 Siemssen & Co. „British str. 1604 Skpt. 120. M. §. N. Co.

Jepan, atv 1097 Sept. Mitsui Bussan Kaisha wrenchstr. 509 Sept. 114. R. Marty

British str. 1056 Sept. 11hinese.

British str.15206

3206 Sept. Allan Comeron

jer

atr. 623 Sept. 11 Jchsen it Co.

Hamerather is at N24 St. Buiturfield & Stre

str.-15 Sept. 11-Melchers & Co. str. 3135 Sept. 121fanburg-Amerika

S'hai & San F'cisco Sept. 17.

Haiphong

+14

Orestes (9)

domeneus () Bombay

Parramatta

(u)

** Sungkinog (5)........... Marseiles, London, &c. Tamba Baru (3)

'saki, Kobe, ma Yawate Maru (6) N'enki, Kobe, &'ma Radnorshire (a)..

Yerky. Suez Canal

Aragonia (3) New York...........Mandel Llagune New Yorky.SuczCaual Giengylo (s)..... Now Yorky, Suez Canal Longebip (3) San Diege & Ban F'co Darlisle City (8)

New Sept. 14.

S'pore & Calcutta Sept. 15.

Kobo & Yokohama Sopt. 13.

........... Nippon Yusen Kaisha, Sept. 27, at 4 pun. Nippon Yusen Kaisha, Sept. 13, at noon. Norddeutscher

eutscher Lloyd.. Sept. 18, at noon, Mitsoi Busan Kataha. Sept. 25, daylight, Hamburg-Arka Line Sept. 21. Hamburg-Am'ka Eino October 5." Hamburg-Amka Linio,Sept. 19. Butterfield and Swire. Supt. 14. Nippon Yusen Kaisha, Sept. 18, at 10a.m. Nippon Yuson Kaisha. Sept. 27, daylight, Butterfell & Swire. Hept. 15.

Butterfield &

P&O. 9. N.

P.&O. S. N. Com Butterfield

B

Sapt, 14, at noon, Swire. Oct. 1, Butterfeld & Swire...Sopt. 16. Jardine, Mathes

Matheson& Co Sept. 13, at 5 pm. Nippon Yusen Kaisha. Sept. 20, daylight. Nippen Yusen Kaisha, Sept. 20, at Koen. Shewan, Tomes & Co. Sept. 13, at 3 p... Homburg-Amika Linie Sept. 15, a.m. Showas, Tomes & Co. About Oct, 25, McGregor Bros. & Gow About Sept. 21. Jardino, Matheson&Co About Sept. 15. Butterfield Swire....About Sept. 17

S. Francisco v Japan. America Maru (sh.... Tore Ktern Kaisha. Sopt. 17, at noon.

S. Francisco v Japan. City of Poking (5) Pacific Mail S. S. Co. Sept. 24, at noon. 5. Francisco v. Japan. Hongkong Mara (5)... Toyo Kisen Kaisha, Oct. 12, at NOOD.

Francisco v Japan. Nippon Maru (s) ... Toyo Kinen Kaisha... Nov. 5, at noon. Shangha

Caviniliia (0),

Kloon Dock

Shanghai

Shanghai

Sept. 1.

Shanghai Shangbai

Moji & Portland Sept. 12. Hollow & Haiphong, Sept. 13,

Kinon Dock

Linic

4 Minamikawa...un. st. 1783 Sept. 12 Kusakabe & Co.

Kritish str. 2224 Aug. 28Jardine. Matheson & Co.

17 France

....

Ans.

15 Aen & Co.

str. 1245 Sept.

str. 1518 Sept.

British str. 2126 Sep

Japan, str. 281 Sept.

authier.

str.

Yasen Kaisha.

569 Sept. 19 Butterfeld & Swire Britishstr. 1787 Aug. 16 Jardine, Matheson & Co. Belginnstr. 1207 Sept. Aleishers & Co. British str. 1889 Sept. 30 shown. Tousen & Co. ...British ur. 60 Sept. 11Arnhold, Karberg & Co.

str. 1021 Sept. 11 Butterfeld & Sire British s British str. 1514 Seje, 10 Jarding, Matheson & Co. Beitinh,abr. 1069 Aug 20 Amboll, Karberg & Co. British str. 2112 Aug. Dodwell & Co., fd, Brush str. 1128 Sept.

9.Jarding, Matheson & Cɔ.

Davis eLamster.

Sastre

Bradley

2 ePowell.

Putn Chatfe

Eniling Vessels.

Brizeux

Is Gonnie

1717 Aug. Harling, B. & Menzell 1764 May 200rder

Pur Cheeses, from: Singpeer, 192 Chi-...

nose.

DEPARTED.

Noi

Pay Bizante, for Manila, Mast Cars, Mr and Mrs Milront. Mr A, F. Fik, Mr and Mrs J. & Avety, Mr Choy The Chum, Me Ong Wing, Mr and Mrs Coates, 2 children and 2 servaite, Mosse Che Wai Fat, Chis. W. Cusou, E. B. Grace, Wring You Chentyg, J. Sinbad, M. Massey, Sorenson, J. H. Miter, E. J. Doolittle, J. Gomez, M, Innocencio, B. J. Ward, F. Richards, J Hutchison, and J, Parko.

SIMPPING REPORTS,

The ferns stearoar Konigsbrey reports": Fare weather throughout, light variable. inds and moderate 20% glumu Ier the China Coast, main showera. Soph. Ch. spoke Shinchi (dredger), of Pedro Bianca. Singapore Strit.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close-

For KOPE & YOKOHAMA.-.

Mr G. HI. Edwards Sisters, Govt. Civil P Cip. J. Farw

Hospital

Mr & Mrs G. GritableMr & M. FR. C. Mr J. J. B. Heste- Suplice

kerk

PRAGTIGTER-

Mr M. Austinet Mr J. F. Bautor Mr James Bentsda Mr S. S Boujin Mr J. W. C. Bonnat Colonel L. F: Brown,

R. E.

Mr J. E. Lan

Mr J. A. Mashay Mr R. Marrio Mr. J. Mag My J. F. Miles Mra I, F. Miller Calmel Portatt. R..A. Me Jribu Lier, R.N. Ton, H. B. PoBook Hon. R. Murray Runa

RN. airs Samer Mr A. P. 1. Me-Me A. Si

Mr G. Brie! Mr II. F. R. Bryne Col. A. W. Cart Colonel Crookender: Mr W.

Davies

Dermote

Mr F. Brion

Mr J. S. Ezesel

Me Androw Forbes

My F. J. Smit

Mr A. G. Stoker

Mr J. S. Thorsona

Mr W. IL Wheeler

Mr & Mrs H. W. Mr W. T. Wilges

Mrs W. Wilson and

child

Fraser

Mr D. M. Grahaus

Dr Gumprecht Major Hamilton

Mr H. U. Jeffries

New Bensrus, cash.

Mr & Mrs II. Taylor

Wright

Per Aru Mo, at 9a.m., on Friday,

13th Sentetaher.

SINGAPORE COLOMBO & BOM BAY.-

Per Milo Man, at 11 am, on Friday.

The 13th September

For AMOY.

Par. Honigbein, at 1 pm on Friday, the

13 September.

FOR SILANGUAL

French sh. Celeste Barzilik Treby....... British sh Gen. Valentine ..............'........: Harbert ....... French bh. 706 Aug. 230nler | Hofen A. Wyman,

F. F. hapa... Launimopa.

L. Helicop.... Manuel Llagun How Witch .. State of Maine Susquehanna.. Vale of Dien

hi

2 Vrofon

3

+2

McDougall.

4k Kendall

12 & Nichols @ellowes

2 & Colcont

Bailey

c Petersen

Amer, b. 1884 Sept. 19 Arnhold. Karberg & C Amer. sh. 1018 Aug. 10 Amhold, Karborg & Co. Brit. hge. 1916 Aug. 14A, G. Morris

Arner. sh. 1673 July

Carlowitz & Co. ........Amer. sk. 1660 June 20 Standard Oil Co.

Amer, sh. 1172 Feb. 21 Master

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL

SUPPLIED THROUGH REUTER,

An 8 1467 Sept.. Standard OD Cu. Amor, sh. 2500 July 26Order

Brit bqr. 679 Ang 31 Sander, Wieler & Co.

Lengbank. Innerdale August 3 ; fan, 16:| Indiani, Whers, Malaya, Marine! 9 Agamemnon, Ceylan, 93; András, Brewberry Olimp, Malia, Keng Mary, Suria, 28 Cufchus, Lilibe Mar

Trenka, Dresde, Wurching, Li

Marius Bagashon, Hengherito, September 3;1 Salaria, Sorotan, Stult pest, Hermiston Prim, Sept. 1: Bealomond, Sachsen, Pecution. Adaan, Sudu Maru Segura, Cholen, Pestrokeshire, Sept. 1.

ARRIVALS AT ME

September W. Gandinger.

Maits

For Flandri, ut jeon, on Friday, the The Pods 03. Ch's ns. Padomen, with the

19th Septender

For SINGAPORE,

SAMAHANG. -

SOURABAYA &

Per Fgummy, s 2 puta, na Priiny, the,

13th Septembe

For MANILA-

For Tewing, at 4 pun, on Friday, the

18th September.

Per Nungkining, at 4 p.m., on Monday,

The Oth September

For iPHON

Put Apenade, 5 pain, on Friday, the

1 September

For NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA. L'or Knaueskinn, nữ 2 piva., va Stenbey,

The 74th September.

Fox SWATOW, AMOY & TAMSUL.-.

Par Haiset, 1912m., on Saturday, the

14th September.

* | For ILOILO & CEBU.

Per Raging, p.m., on Saturday, the ↑

14th Septimber.

For YOKOHAMA & KOBE.-

EU

Pater Advice,

The O. P. R. Co.'s x.s. Athening arrived At Kobe on the 11th September, and lares again on the 12th September,

for TokéhnunN

Sander Wieler & Co., Sept. 12, afternoon P.&O. S. N. Co

.....About Sept: 14,

Palawan (8)

Stat

Woosung (s)

Butterfield & Siro....Sept. 10.

Flandrin (6)

Whampoa (6).....

Singapore & Penang... Koeningsbarg (s) S'pore, Penang &Otta Arvatoon Alpine (s) Singapore, Penang, &c. Chin (s) Swatow, Amoy, Faui. Haimún (3)..... Stow, Amoy, Fehow. Thales (s) Sydney & Melbourne, Airlie ()...... Tientsin

Vanesaver (B.C.). &c. Empress of Japan Victoria, B.C. &c.

Olgupia (~)

Vidoria, 1.0, Co. - Victoria

Victoria, B.C., &e Riejun Maru (s) Victoris, B., ..... Moying (3) Yokohama and Kobe.. Konigsberg (4)....... Yokohama and Kobo.. Trieste (4) Y'ma, S'hai- & Kobe.... Ceylon (s)..... Yokohama

Chinzta (8)......

Steussen & Co. Sept. 13, at 3 p.m.

Bu terdele & Swire.... Sept. 20.

Hamburg-Am'ka Linie Oct. 19.

... D. Bak

Sandton, f

moon, Sous & Co Sept. 15, daylight, Douglas Laprak & Co Sept. 14, st 3p.m. Wieler & Co. Sept. 17 Donglas Toprak & Co Sept. 13, at 10s.. Gibb, Livingston & Co. Det. 3. at noon? Butterfick and Swire. Sapt. 22.

(6) Canadian Pfo R. Co. Sept. 25.

Dodwell & Co. Dodwell & Co.

Nippon Yuson Kaisha. Sapt. Jt, at 4pm, Jardine Matheson&Co Quick despatel Hamburg m'ka Tinie Sept: 14, at 5pm; Sandor, Wieler & Co.. Sept. 19, afternoon P.& 6. S. N. Co... About ept. 21. Batterfield & Siro... Sept. 16.

SHARE LIST-QUOTATIONS. SEPTEMBER 12, 1901

Spore and Bombw:Sept. 13.

Nagasaki, & Yams Sept. 14.'

Manila

Sept. 16.

Manila

[Koon Dock Sept: E.

Stocka.

No. of Sharei

Falue,

Pitid

Closing Quotations.

BANK,

National Bank of China. Limited

Kloon Dock

D

Hongkong and Shanghai Bank Corp. / 80,000

B 125 Bank of China Japan, Linated

rdinar 199,875 €

4 Shillings déferred 1,250 1£

39,070 10 6 328, buyers 90,950 10 £ 8628, boyers Founders' shares 70 £1£

Sta, sellers

$600

London, E61.7.6.

MARINE - INSURANCES.

Hongkong Tides."

250 $170, sellers

קצן

Canton Insurance Office Co., Lal... 10,000 $ China Traders' Insurance Co., Ld........ 24,000 63.338 25 869, sales & sellors North-China Insurance Co., Ld.

Straits Insurance Co., L

000 3

Union Insuranes Society, Lons- Yangleze Insurance Association, Lage,000 $

FIRE INSURANCES. China Fire Insurance Co.,

- 20,000-$ Hongkong Fire Insurance Co. La

NOUKA, ETC.

'kone & Whampoa Dock Co. Lal, Geo. Fenwick & Co., Limited, New Amoy Duck Co., Lt

STEAMBOATF, TUGS, ETC.

The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis of observations taken by menna of an su The N. Y. K. Es. Treni Muru left Kobe tomatir tide-recording vaschine in the Wa... Farnham, Boyd & Co. Ld.

via Moji for this port on the lith Rep. for Poco Basin at Tana Blue Tsui during lember, and is expected to arrive here the 1887-8-9,

on the 18th Sept. The Austrian Lloyd's 9.5. Trieste left Singe

pere for this port on the afternoon of 11th Sept.

China Coast Meteorological Register. September 14th, at $ rom. ↑

Station.

Temperature.

Wind

Direction.

Forza.

Weather.

Th

soro of the tablo je Low Water Or-

diary Spring Tides, which has boon found to be 2 few: halow mean sea level..

To obrain the depth of water on the tide gange at the Victoria Navel Yarel udd i ft. 7 in., nad on the enge Thment. Duck, Aberdeen, adil 19 (5. 9 in, no ena haiphi piren in the table.

13th to 19th September.

57 : טן

TAY WATER. Hongkon

Men Rickght. Time.

Han Warr

Hongkong

Заспо Keight Time.

h mi

Fri.

1

18

* 29.78

14

122

29.83

10 9 4

Bun

13 10 10 82

29,83

1.29.69

29.83

26

m 11

10 42 4

17

Wet.

18

f

Ex

7

29.78

11

4 4.

29.80

Thor.

20

29.92

Escdan MAIL f 15th August, left Sagapore on sunday, the Sth Sept.. at Rain, snd may be expected here on

This Wostock 2 p Or shout Friday, the Bath Sept Pickel Brings replies letters Tokio..... despatched fem Hongkong u duly Kochi lith..

Nagasaki... The P. M. s. S. City Peking, with the Kagalita

Tailoku the, Ancas Man of the 1st August Taichu....29.7 lofe Yokohama do Sulay, the thTainan..... Sept., at daylight, and may be expectedKoahun... het me ukinut Monday, the th

Pescadores! Sept.

Gutsaft... 3 p. 29.96 The Imp. Gorman Mail 6.5. Bros Heinrich Sharp Fk.. left Kobe via Nagasaki Shanghai Amer...... and Foochow on Sunday alternoon, Swatow the 8th Sept and may be expected Canton here on or about the 18th Sept.

29.65

Hongtong 4 p. 29.84 81 The Imp. Gerau Mail 8.8. Hamburg, car

Vict, Peak rying the Genium. Maila with late Cap Rock fran Berlin of the 19th August, left Magno...... Colombu

Haiphong.. Saturday, the 7th Sept., and may be expected here on or about Manila. the 17th Sept.

Malate....

liolo

Por Kunigalery, p.m., on Saturday, The O. &0. Ca's x.. thalle, willt inail, Bacolod ...

the 14th September.

Opium Quotations.

Hoxaxoxo, September 12, 1901, _

New Patr.a. eish.

927!

Old Pana, cash,...

974

910

Old Beanres, cash,

940

850.860

For SINGAPORK, PENANG & CAL-

CUTTA.-

Allowance, Taek

not. 8/16

LANE YALT,

870:900 net. 8/16

For YOKOHAMA...

9107/920

net. 8:16

Now Malwa, oradit,

Allowance Tas,

Old Malwa credit, Allowanco, Tools,

Persian, Oily, cash. Allowance, Panke," Persian, Paper tied long.... Allowanon, Tanje,

826

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM

And widely circulated in Malaya, Cochin Ohins, the Straits Settlements, Led Burma.

A DAILY NEWSParze, with a weekly Mail

Edition (20 pr.).

SUBSCRIPTION DAILY, (postage

extra), de

Evered free locally, $30 a year. WEEKLY, Post Free, 320 a year. ADVERTHING RATE Per inch (8 lines),

31.20, whe insertion: 22.80, the times; 84. a week; 68, a Brat month subsequent months, $4.

A UNIQUE PHATues of the Ringkok

Times" is its Benese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with

Por Arvitoon digre, at 5 pang on Satur-

day, the latt September

Per Chínylu, at 5pm., on Saturday, the

14th September.

For SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKO-

HAMA, VICTORIA,

SEATTLE, C.S.A.-

RO.,

&

Per Rigjun, Meru, st.3 p.m., on Monday,

the 16th September.

| For SHANGHAI --

Por Fonstad, at 44.m., on Monday, tho

1th September.

MAILA BY THE BRITISH PACKET. --- The British Contrast Packs: Parramatta

will be despatched on SATURDAY, the 14th September, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Earope, and countries beyond, via to the Straits Settloniente, Brindisi, Netherlands Indio, Burmah, Coylan, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar. Circulars 378 2.

Registration at 9am.

Registration, with late fee of 10 cents up to 10.10 am.)

Papors at 10.30a.m.

Tettera ut 11 8.7.

Late Letters 11.10 to 11.30 am, Extra Postage. 10 cents. (Supplementary Mail on board up to the

timo fixad for the departure of the Mail. Extra Partaze 10 canta.)

FR.

&c, left San Francison for this port

via Honolulu, Yokohama, Kobe, Na. Cebu gasaki and Shanghai, ou the 27th Aug. C. S. James The T.K. R. 6.5.

s.5. Hongling Mou, with udly &c. lett San Francisco for this!

זן

Exchange.

100 £ 2 Tis. 192)

100 20 nons.

250 S 53 8340

100 9 0081228, sollarg

300

20981, bayers

250 60 28442, acllerg

1400 S

all 5770, salos TEEN $20 825 Bib, sellers 6,000 3 S. 45, sellers 5,700 Tie. 100 Tis100/ls, 245, buyers Chi and Manila S. S. Co., Ld. | 6,000 5

$62, sellers. 508 50 1 14,000 8 Doughs Steamship On Limitud 20,000 560 al 347, sallers HK. C. and M. Steamboat Co., La. 80.000 (3 1515 $34 sales Indo-Chinn S, N, Company, Lisiteul 80,000 Chim Mutual B. N. Co.

Di

Star Ferry Company, Id Shell Transport & Taiding Co., Ltd, Shanghai Tug Boat Co., Fil. . Tuku Tug and Lighter Co., L Shanghai Cargo Bont Co., L. Co-operative Cargo Boat Ct, Tal.

REFINERIES, Chian Sugar Company, Limitod... Luz Sagar Gajiny, Limited. Perak Segar Cultivation Co., La

WHARVES

20.0006136

12

Issue 20.000 107

Dome N$ 105241, by'is, 891, b'yra, new 2000,000 £11 £ 1 22.126, sellera

1000 Iks. 100 Tu100]Tk. 935, büyors -8600 s. 30 (Tis 50Th, 140, buyers

2.000 Tls. 100 Tis100 Tis. 127, sules 100) Ts. 100 The 100 Ths. 157, ox div, sales

20,000 S 100

6136. salon 236, sellers 7,500 TIS 80 10 8.77

80,000 $ 36008

HE. &Kor. Wharf & Godown Co. Wanon Warehouse and Storage

Company, Limited

at

69 at 8979, buyers 100 $ 37 Nom.

Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 15,100 Tis. 1901-100. 295, buyers

LAND: AND BUILDING.

Hongkong Land. Investment and 50,000 100 100 8100, buyers

Agency Company, Lisaited.

Shanghai Land Investment Co., Id. 26,000 T. Kowloon Land and Bailding Com

1,000

unei vei Land & Building Id 000 Ths. Wei-het-vei

Humphreya Estate de Finance Co... 100,000% West Point Building Co., Limited..... 12,000)-8

TRAMWAYS,

HK. High-Level Tramvays Co.: Ld. 1,50

MINING.

Jolobu Mining & Trading Co., La... 60,000 $ Now Panjom Mining Co., LA...

Preference shares...

Documentary, 4 medis sight. 111 Socis Francaise des Charbon.

BU, 000

0 TOT 100, buyers

S304 buyers

25 Th.20 (s. 20

30 a 1913, ellers

BD $ 50 951-

15,000 Fes. 21) 208320

2.444

nages du Tonkin....... 9.471 Queen's Miie, Limited,

Raub Aust. Gold Mining Co., La.....200,000 £ Oliver's Freshold Mines, Ltd, A, {] 16,0001858 Noni

Hovagose. September 12. 1803.

On London-

Bank, Wire, ...

On demani,...

JF

...1/11

1:

$275,

bayers

29 83

30 days' sight,

...11

P.

29.8581) Ese | 1|

99.76 8477 www

4 months' Hight,

Credits,

...11

..111

Bellers

OH

sellers

++

all 81.05

21

е

Uu Paria--

On demand,

up

29.82; 81 29.80 96

ar

Credits, 4 months' sight,

400,000 25 ceuls 2 cts. coats

SF 2 G

Un B-lin-Demand,...

...1.96

18912

ww 12

On New York-

C

On demand,

47

845,0005

19 A.M.

Credite, 60) days' night, .......

472:

On Borebay.

1447

140

1443

Watson

& Co..

Astor House Hotel Ltd. (Ticatsin).

Eimited:

HOTELS, ETC. Hongkong Hotel Company, Ltd. 13.000 87 all 8127, buyers Oriente Hotel, Manila 7,000 9 10 9 57 805

2,000 TT1.50 Tls.50 (Tia 115

DISPENSARIES.

145

Watkins Limited

IK. and Chis

60,000 8 10,000 8° 7,000 le 8,000 (11s

$10, sollers

108 10810, sellers

mall: $140, buyörs 30 Tis.50 Th. 113,

I

September 12th- Yokohams, Inland Wl'estock | 7B. pari in adulu, Sex, Kobe, Nagasaki and Shanghai. Tokio. 104.

Kochi on the 4th The C: PR.C

RS Empress of India Nagasaki..... left Yokubana for Vansover on the Kagoshima

on of Friday, Sept. 6th. aftertioon The C. P. R. Co.'s s.a. Empress of Ekim

left Vancouver at 11.30 p.m. on Mon Tainan day, the 9th September, for Honghong Koskun ... rin al ports of call.

Seaners Expected.

Wemand.

Ou

On Calcutta→

Wire....

On demand,

Dn Singapore

Da dureand,

5.129,88

20.76

169 70

On Manila-

29.01

29.00 25.00

Oui Shanghai

On demand,

T

lemand,

19

Pescadores Guczlef98. Sharp P., Amoy The s.o. Chelyding from Calcutta and the Swatow... Straits, left Singapore for this port on Canton the 8th Sept.

Hongkong 10.20.98 80

"

ESL

The C. M. Co's as. Teamkiti, from Glas-Vict. Punk

$29.93 gow and Liverpool, passed the Canal Gap Rock or the 301k August, and may be con Macao...... 20.93 60 sidered due at Singapore an

about siphong 78.

Manila 39 a. 29.84 86 71 wer the 18th September.

Malate... 93. The P. & A. Co.'s steamer Knight-Con-

Bacolod... ion, which sile lor Fortland,

Tailo Oregon, from Hongkong, via Ports,

Cebu August 8th, arrived at Portland at 2

C.S.James 7th! Saturday, the 7th Sept. The C&L & Oriental S. S. Co.'s gs. Carlisle

J.,

City from San Diego and Japan, left

23,00 20 20,00 89

F. G. FIGC, First Axsistant.

73

30 daya" sight, (privada papar, - ... 134 On Yokohama wan On demand,

Cold Leaf, 100 fine, (per tank) 53,40 Sovereigns (Bank's buying rate)......10.23 Silver (her on.) ...

..26182.

Shanghai Gas

Hongkong

Co., Limited...

Company, Ltd. Electric Ua, Limited

New Mectrica new juure

BRICK AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Ld.......

Ed.

MISCELLANEOva

20,000 § - 19 § 10 $124, buyom

10 8 30,000 8

5 Suh, buyers

60,000 9001 - $91, sales

Manila Investinout. Co., Id. £3,000 $ 53 % pa.

Bell'a Asbestos Eastern Agency 10,000 F

United Asbestos Oriental Agency, 10,000

Limited Hongkong Bakery Company, La....

ރ

Temperüturs.

(Taken of Messrs Falconer & Co.'s Preisen, Queen's Road.) Hovokova, September 12, 1901. BARONETES

~Do.

1 P Do

4 F. M THERMOMETER-9 AM.............

De.

1. P. M Do.

4. F......

29.9)

-29.86

20.88

82

84

Do.

Do...

Da, Do

1 PM 78 P.M. 77

De. Mazimom

...84

By Minimum

81

i

+

Vladivostock on the morning of 6th Hongkong. Observatory, Sept. 12, 1901 September, and is due in Hongkong about the 19th Sept

1. A reduced to 2 depress Fahrenhet, and to the level of the sea in inches, benthe, mad, kus

The Austrian Lloyd's 8. Chine left Moji and to h

for this part on the morning of thXXPERATUR, in the win, in decreos Paleo-

The .. Richmond Castle, from New York left Singapore for Hongkong via Manila, on Saturday, the 7th Sept. Thess. Indscount left Puitland for Hong. kong, via dan, ports on the 8th of

A. COMMUNICATION. Entro-Allow me to spark a fow the Siamese in their own tongsc without Cough Remedy. I suffered for three years words in favor of Chamberlain's knowing one word of it, the Bangkok with the bronchitia and could not sloup at

the translations required. Times" doing

Literary communications should be ad. nights. I tried several doctors and various dressed to the Eprior. Business com patent medicines, bas conld get nothing to munications to the MANAGER. Chequese me any relief until my wife got and Post Office Orders in favour of Masa bottle of this valuable inedicine, which his completely relieved me, S, Bockuss, GER, Bangkok Times."

Bagueil, Ma, . 8. A. This remedy is The Orders booked by MANAGER, China for sale by All Dealers WATKINE, Ltd.,

General Agents

TheN. P. Co.'s Olympia sailed fro

Rooms for Tapan and Hongkong, on the 24th Augst Thiesa. Oronsay sailed fruit Now York on the 21st August for Susits, Hong kong, China and Japan. NP Co.'s.s. Queen Adelaide smiled from Tacoma, Tor Hongkong via Jepan ard Dalny cutie 1kh Angust,

Bali

3. Ier, to percentage of 'waturation, the humi dity of afr saturated with nur being 100

4. Thames WIND, two point.

|- Su-Faton or What, according to Peaufort Boxle

6. STATE OF Wɛavin, ở blue sky, e detaosed clouds,

Airbling, ang fog, 7 giorni hall, f lighting, areas y passing showers, y squady, rain,

· Chunder. • visibly, le dew (weta.

7. Kam, lev forfos, tentha" and homekektbar

Da. (Wet bulb) 9 ‚Â

WEATHER REPORT.

Loofden

600

Hk. Steam Water-lat Co., Ltd. 7,000, Hongkong Dairy Farm C

Coff

-19,000

Hongkong Ice Company, Limited .16,000

Tebraut Planting Company, Ltd... 20,000

$ 69 80 Noux.

108

11581.10

4.810, sales & buyum

10 8 10 $15

30 18 6850

∙ 10 12 7 $8,-boyers

Shanghai Waterworks Co., Ltd 7200 £200 20 Tío. 840, sales

all. es. buyers

all $183, hayers

68 531

Call $132

17,800 Ts. 100 Th100 Ts. 40, buyer.

Long Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 (3

Hongkong Cotton Spinning Co., La 100 10111, buyers

Ewe Cotton Spinning and

Wesy-

ing Co, Ld,

International Cotton Manufactur

ing Co, Ld..

найкоўн

Faou-Bung-Mor Cotton Spinning

and Weaving Co., Ld. Joy Chee Cotton Spinning Co., Laí. Yabloong Cotton Spanning Co., La. Chips Provident Provident

Co., L

Loan Mortgage

China Borned Company, Ltd.

Universal Trading Co

The fallowing notion is issued from the Robimun Piano Co, Ltd Observatory

VESSELS AT THE DOCKSA Kindow changes are slight, Pressure remains high On the 12th at 11,504, Barometric Canton River, Victoria, urges Valentine, over China, and relatively how in the Pantie Zafiro, Eleano, Fei Hoo, Sailong, Chang she America Maru.

Cosmopolitan. → Loungincons Aberdeen.

10,000 s. 100 Tis101 T. 35.

8,000 Thu: 100 T28100 Tls, 20

2,000 Tls. 800 Fix300 TI, KO 7,500 la 100 TL100 s. 12) 50,000 $250 8 1080), sales

7,600/33 20:48 15 $38 20,000

208 208197, Luyera 60 18 50 800.

CIGAR COMIANIES RETRA Pailippine Tobacco Trust Co., Ld... 20,000 Alhambra Limited

LOANS

Amount,

50 $50 185N:

500 8 30081200, sellers

ratation

to the SE if the Loorhous Gestions en Chinese Ximpúrial 1888 # Th. 167,300/T3% 2507p. animum 1 % mem. 1.17

tinue alight for NE winds on the China coast, and for. SW winde over the middle part of the China Gen. Forcoast: moderate

VERNON SMYTH; Share brokatz

Printed and published by anos, H. Rolo 6 Wyndham Street, Gongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.