1898-07-20 — Page 3

Notices to Consignees.

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

THE Steamship Prato, Captain Onzen.

MANN, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for cpantarsignatura by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless potica to the contrary be given, bafora 4 p.m. To. Div.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Clodowns of the Hayo- “KONG & KOWLOOK WHARP & GODOWN Co., La., and stored at Consiguess' risk.and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and alt Gould romaining undelivered after the 2 Ird Icat., will be subject to rast

All Broken, Chafed, and damaged Goode, art be left in the Godowo, where they will be examined on the 24h ustant, at 3 p.

No Fire Insurance has boon affected. ! SIEMSSEN & On,

Agents.

Hongkong, July 10, 1808.

- 1378

STEAMSHIP ERNTST SIMONS.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

"YONSIGNEES of- Cargo fram Londen

and Havre, oz S.S. Gauddyuiver; | from Bordeaux ex 8.B. Ville de Dunker?! gue 10 entanoction with tha *buver bwalmer, are hereby informed that their -Goods, with the exception of Opium, Troa-

sure, and Valuabice, are being landed and stored their risk to the Godowns of the Hoxoxond ́and KowLOON WHARE AND GoDows Company, Limizer, at Kowi loon, whouco dauvery may be obtained immediately after landing,

Optional Cargo will be forwarded on untess intimation is received from the Oua- siguose before Noou, TO-DAY, the 17th Inst., roqucnsing it to be landed horo.

Bill

of Lading will be countergrund by

the Undersigned

Shipping.

Steamers,

UHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR KOBE,

The Co.'s Stonaship

Booshow,

Captain NMALE, will bo despatched as shova on THURSDAY, the 21s Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

.BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, July 19, 1898,

FOR HAVRE AND HAMBURG.

1380

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON,

LIVERPOOL, BREMEN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORIS.)

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

Mails.

mails.

WEDNESDAY, JULY 20, 1898.

Mails.

Occidental & Oriental Steam- CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Ship Company.

THE OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, - LIMITED.

„„FOR LONDON VIA-STRAITS, (Taking Cargo at through rates for LIVER- POUL, GLASGOW CONTINENTAL

PORTS, RIVER PLATE, &-)

"The Co.'s Steamship

Pakling,

Captain H. L. ALLEN, will be despatched an aboys on or about the 20th Instant

For Pannage, &o, apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents.

1360

Hongkong, July 13, 1898.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

The Steamship

Fortuna will be despatched a above on or about the

The Steamship Irene,

lat August. Captain Soutines, will ha despatched for the abosu Ports on THURSDAY, the 21st Iustașt.

This Stonnier has superior Accommoda- sion for First and Second Class Passengers, and carries's Doctor and a Stewardess.

To be followed by the SS. Herting for Bayne and HAMBURG on Thursday, the 28th July,

8.5. Anturit, for Leados, Hangung and ANTWERÉ, un Trunsvay, the 4th August.

For Freight or Passago, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Ayante. -Hoagkong, July 18, 1898.

To be followerty- 9.9. Craigear, on or about 19th August.

For Freight or Passage, apply to

זי

SHEWAN, TÓMES & Cv.,

Agents. Hongkong, July 14, 1838.

1358

T

1326

CHINA NAVIGATION DOMPANY,

LIMITED.

Intimations.

IMPORTANT NOTICE,

[10 HEADS OF FAMILIES; ROTEL KEEPERS, CLUB AND MESS

CANTEENS.

H. RUTTONJEE

reaper fully directe altention to his now aud:

FOR SINGAPORE, SAMARANG AND GREATLY REDUCED PRICE LIST.

SOURABAYA,

The Co.'s Steamship

Rupih,

Captain Quan, will be despatched as above on

Goods remaining unclaimed after MoN-FRIDAY, the 22nd Instant, at 2 p.m. DAY, 25th Justant, will be subject to

real and landing chargon.

All Claims, afust be sent in to me an or before Moxoay, the 26th instant, or they

will not to recognised,

All Damaged Packages will las examined

om MONDAY, the 20th Just.. at B p..

No Eiro Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent,

Hongkong, July 17, 1898.

NOTICE TO CONSIGNEES.

3

1378

THE PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER BRINDISI

FROM BOMBAY AND STRAITS, •

JONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vessel are hereby informed that their Goods are being landod and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNK A

at Kowlooo, where oath con- signment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtai ed as soon as the Goods are landhand

The Vessel brings on Cargo ;** From ZANZIBAR, &>, cz s. 6. Purn'ia, Pathumbs and Goa.

Goode not cleared by the 21th Instant alpu will be subject to rent

Эл

No Fire Insurance will be affected by me any case whatever,

All Damaged Packages must be left in the Godown and a certificata of the dam- age obtained from the Godown Coopaar within den days after the vessel's arrival here after which no Olaims will be re- Sognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. "Boughong, July 18, 1803.

Intimations.

JAPANESE.

FINE ART CURIOS.

1379

KUHN & KOMOR,

#128, Queen's Road, Hongkong 88, Water Street, Yokohama sind

f 50. Division Straat. Echa

Mitsui Bussan Kaisha, No. 6, I Hose Strest, Praya Central,

HEAD OFFICE |--TOXIO. BRANCH OFFICE: LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SULFQUAI, TIEN- TEIN, NEWOHwang and all Porte In JARAN.

AGENOLES :-

?

MIKE COAL MINES. OBNOVRA GOAL MINES, KANADA GOAL MINES TORIO MATS Ingusanum Ge., Ero. Men FIRE INSURANOS Ou, L. IMPERIAL GUTT. PAPER MILL, Japan COTTON CLEANING & WEG. Co., 'haf. GRODA CEMENT ÜOMPANY, Japan KAMERAFUORI COTTUS BP'ura MD, Milk COTTON 8PING MALL, La., Toxo Corror STINNING MI HAYAANI OLCOK FACTORY, Hongkong, Augunt 3. 1997.

GRIMAULT'S SYRUP ·

OF

1337

HYPO-PHOSPHITE of LIME

-FOR-DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, don sumption, Obstinate Coughs or Calde and those affected with disages of The Chest, Lungs and Bronchial Tubes, should take.

GRENAULT & STAUZAIRYFO-PHOSPHITEDILINE Prescribed by the leading medical quibos rities in all countries for the last twenty» five yeare with the greatest puucena, $4 continue to retain lis reputation where wil other medecines bare failed.

Orimauve Syrup Immediately arrobis the Cough;Spliting of blood and Nighin- Woats, and the Appetite improvBB, PA: plilies factsoon demonstrated by an in orende of weight and healthy appearence. Grimant's Syrup dosa rose colour, and is hold ti fiat oval bottles, Beware of Imitation MRIMA ULT SOy, Parla, Ísli by all thanaria

For Frolight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Boogkou, July 18, 1898.

1959

*BEN LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK,

The Steamship

Benmohr,

Captain BourLLIER, will Mehe despatched sa above

un or about the 25th Instant.

For Freight or Panango, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Hongkong, July 8, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

1915

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, MELBOURNE AND LAUNCESTON.

The Go's Steamship

Changsha,

Capt. WILLIAMS, will bo despatched as above on

TUESDAY, the 26th Lock, at 3 pm,

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by the Steamer. First-class Saloon

is situated forward of the Engines. supply of Frash Provisions during the A Refrigerating Ubacher ensures the entire voyage. carried, and the Yessel is fitted through- A 1 dulz-qualified Surgeon is out with Electric Light,

NB.-Rotara Tickets issued by this Com pany to and from ÄUSERAZZA are available

for Rotaru by the Steamers of the Eastern and Australian 8. 8. O., sad viss verrá

For Freight or Passage, apply to

*** BUTTERFIELD & SWIRE,

4gerlis, Bongkeng, July 18, 1898.

FOR KOBE,

3334

Tas Staumship

Kyoto Mart, Captain NAZUBAI, "will be dospatabed for above Port at Noon, on TUESDAY, the 38th Install

A trid will prove his Goods to be tho CHEAPEST in Hongkong and the quality a the BEST in the Market.

in the reduced baril

Cash and Mouthly Customers alike sharo

13, D'Aguilar Street. Telophone No, 190..

Hengkong, July 6, 1893. –

1301

NOTICK.

NTÓ RECEIPT for MONEY DUE to

Signed by Gro. MURRAY BAIN or Tros. H. Rad

BAIN & REID,

CHIA MAIL' Office,

Hongkong, April 18, 1838.

DENTISTRY.

SUI SANG, (Datoly ́ Practising with Dr. 1, SakaTA) DENTIST.

No. 8, Queen's Rond Central, Hongkong, Jannaty 1,, 1898-

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG.

STEAM FOR

AS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH - AND LONDON.. Through Bills of Lading suund for BATA.

'' ។

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS,

JAEFlowship BALLARAT, Capt. C,

L. W. FIELP, acrying Her Majesty's Maila, will be dispatched from this for STRAITS 601 BOMBAY, &c., on SATUR- DAY, the 23rd July, at Noon, taking Pas- songors and Cargo for the above Ports.

Silk sad Valuables, all Cargo for France, And Tas for London (un for arrangemont) will be shipped at Colombo into steamer provoding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o., will be curvoyed vid Bombayi

Parools will be reoslved at this Ofse

TAKING QARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND JOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,”-

AND

ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS."

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

-PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Belgis (via Shanghai,"

at noon.

Nagasaki, Koba,Tuosday, July 26, Inland Ban, Yoko hama & Honolulu)) Coptic (vis Shanghai,

at noon.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C.) Twin Sorow Steamships-6,000 Tons-19,000 Horse power-Speed 19 knots.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

PROPKD SALLINGS FROM HONGKONO.

(Subject to Alteration.)

EMPRESS OF CHINA...Oumdr. R. ABERIVAL, R.N.R...WEDNESDAY, 10th Aug./98, EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.K., WEDNESDAY, 31st Aug./28.

Nagasaki, Kobe, Saturday, August 13, INLAND WIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pace through the famous SEA OF JAPAN, and usualy, make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BJ), 12. DAYS, Baving TUREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make osagaction at Vancouver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TILAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which are daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Linos, which passengers to Great Britain and the Coatinent are given choice of

Yoko bawa and 'lula) Quelle (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Thoraday, Sept 1, Inland Seo, Yoku hama&Honolulu).,

at noun.

until 4 pm, con las day before zalling, The Co.'s Stosship BELGIC :: be Return tickets to various pointe at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

sohunts and value of all packages are required..

Csapatched for SAN FRANCISCO,

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA HONO. LULU, on TUESDAY, the 26th July,

Shippers aos particularly requested to nota the terms and conditions of the CD-at-Noon. Jany's Blits of Laling.

For turthe: Partiaalata, apply to

H A RITCHIE,... Y Superintendent.

P. 9. N. Co.'s Office,

Hongkong, July 9, 1895:-

1825

Steamers of this line pase through the INLAND SEA OF JAPAN and call t HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en rule,

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Atlantic linea of Steamers, and to the prin cipal vision of the United States or Canada.. Rates and particulars of the various routes

be obtained upon application. may

Special rates (fest alass only) are granted

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

to

այ

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI,

EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLAUE SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX :

FORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

SATURDAY, the 30th July, at 3) Soon, the Company Breadship 00 EANIEN, Captain SORUITE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will on shia Port for MAR SEILLES via Ports of Call, without Iran.

THIS ESTABLISHMENT, sitanted to the

elegant Building knowa na 'CON. NAUGHT HOUSE, offora First-Class Ad (nomandation to Residents and Travoliora

Pozenger Elevator, from Entrance Hall to cash Floor, in charge of experienced Attendent.

Familla and for Honthly or Extended Favorable Arrangements mado for

Portada

BILLIARDS.

P. BOHM, Proprietor and Manager. Hongkong, September 27, 1897,

ТЛЕ

1927

Tropical Agriqultuqist. “ MONTHLY RECORD OF INFORMA

TION FOR PLANTERS OfTea, Cooos, Cinchona, Coffee,Indiarubber Suga, Palma, Cutton, Cardamoms, Kola, Doce, Cinnamon, Nutmege, Fibrous plante and other Products aulted. Los Quitivation in the Tropies. Published at Observer Offios, Columbo, Cay. lon, on or about the let of each Month. Commenced in June 1881.]

THE TROPICAL AGRICULTURIST' has now in assured position in its large simulation in Ceyica, Southern and even untral and Northam India, the Straits Bettlemente, Sumatra, Java, Borneo, Northern Austra

Maureland, Central America, Nuts!

measure of

For Freight, apply to

DODWELL, CARLILO & Cis,

General Agents.

and the West Indies. From all Bungkeng, July 19, LENÉ 1388 sub-tropical planting settlements we have MOGUL WARRACK-MILBURN LINE. an enquraging

had cordial

approval of the publication and support. The English, Indian and Colonial Press have FOR NEW YORK FLA BUEZ CANAL spoken commandatory terms of the T..

The Steamship

as also Director of Public Gardens from Pathan

Bir Joseph-Hooket, P.R.S., downwards, and to be despatched for the

to have all planters. Sabove Porta on the 27th

July.'

8.8. Sikh, on ar about 18th August, 88. Argyll toil about 31st August. B.8. Macdf, to sail about 15th-dept 8.5. Chatte, to a 1 about 30th Sept. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hongkong. July 15, 1898

1268 UNITED STATES AND ORINA- JAPAN STEAMSHIP LINE. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Indrapura, Captain A Hons, will be despatched as above on or about 1st September.

For Froight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.p.

Agents. Hoegkéng, July 13, 1898.

Sailing Vessels,

No planter should be without it. Subscription, including postage, in advance SL sterling Rupees 13, Dollars 5. Single sopies We or Bi, lack copies - KI 50 Any one of the Tour Volumes completed, (1881-2; 1883-3; 1883-4; 1884-5), bound is cloth, lettered, with Comprehen sive Index, for £1 10 (or R18), carriage prepaid.

and Specie will be registored for London sa wel on for Macailles, mid do. principal Flacos of Europe, cepted in transit through Marseilles for the

Shipping Griore will to granted till

pm, Bple and Parcels at 3 pm. on Carge will be received on board until 4

the 20 Taitant. (Parcela are not to be sent on board; they must bej icft at the Agency'a Olins).

members of the Naval,

Diplomatie, and Ov Bervicos, ollicials in servico of China. and to Government olasand

and Japan, their families.

Ponougore booked through to all prinsipal poists and AROUND THE WORLD. Military, Diplomatis and Oivil Barvicos, sad to Baraposa Odicials in the Service

SPECIAL RATES (fire: alass only) granted to àFissionarios, Members of the Navel, China and Japsu Governments. STEAMSHIPS, (and to none in the World), the LUXURIANOE OF ITS The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest awned. for anne at reobat Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passen.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, anttheir appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Beks, Rates of Passage, etc., apply to

D. %. BROWN, General Agent, PENUER STREET,

Hongkong, June 19, 1808.

1280

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.) PROJECTED SALLINGS FROM HOṛazoмa-SubjecT TO ALTERATION. Steamers. OMI MAKU,

C. YOUNG,

·འ ་ ་.

Destinations. NAGASAKI,

KOBE and YOKOHAMA. SYDNEY and MELBOURNE,

Passengers who have palu full fare, embarking at Han Franclas for China or Japan (or vice seris) within one year, will YAMASHIRO MARU, DAY ISLAND, FOST DOCGLAY,

be allowed a discount of 10 per cent. Tha allowance does not apply to through fares rem China and Japan to Hurope.

Ali Parool Packages should be marked to addross in full and same will be received at tha • Company's Office unil 5

p.m. the day previona to sailing,

Octane Lavoloss "to

to accompany Cargo downted to points boyund San Francisco, in the United Stats, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Cal water of Customs, das Francion

For further information to Fraight # Passage, apply to the Ageting of th Company, Ko. 7, Praga Contral

J. 8. VAN BUREN,

Agent, Hoppkong, Jály 19, 1608.

U. S. Mail Line.

1189

PACIFIO MAIL STEAMSHIP

→COMPANY.

J. JONES,

INABA-MARU,

*

W. Bat ERLOOS,

%

IDZUMI WARU,- R. NURUNG, SENDAI MANU, 0. Olsas,

KINSHIU MARU,

FJ., BROWN,'

Townsville, MOKAY & BRISBANE MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG, COLOKвe & Pour SAID.

KOBE and YOKOHAMA,

·VLADĀVOSTOCK,

Fia SHANGHSE Quarco, CHEMULO,

NAGAHAKI, BUSAN and seas

SEATTLE, Wash., U-S...,

Via Kent & YOKOHAMA,

Sailing Dates, MONDAY, 20th July, at 4 pm.

FRIDAY, 29.4 July, at Noon.

TUESDAY, 2nd August, at

4 p. mt,

THURSDAY, 4th August, at 4pm.

FRIDAY, 5th Aug., at Noon.

THURSDAY, 1ib August, at 4 p.m.

MATSUYAMA MARU Į SINGAPORE CLOMEO and { TUESDAY, 18th

J, Niger,

BOMBAY.

{

Aug, at Naon,

*Through Fabenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, la conacasion with the GAAT NOSTRARE RAIL ** WAX and ATLANTIS STSAMERI,,

For further information as to Freight, Punge, Suling, Eto, apply at the Com pongia logat Branch OfEco es No. 7, Praya Central.

AS. MIHARA, Manager,

1887

Hongkong, July 10, 1809. NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP COMPANY,

Contenta sad value of Packages sto ra- qalred

For farther particulam, apply at the PLA INLAND SEA OF JAPAN AND [:" Company's Otics.

G, DE CHAMPEAUX,

Hongkong, July 16, 1838

Intimations.

KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S FOWDER KILLS KHATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILLS

BUGS, FLEAS

LEST MOSQUITOES.

1871

ARMLESS TO ANIMALS, EMLESS TO ANIMALS HARMLESS TO ANIMALS HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANIMALE, HARMLESS TO ANIMALS,

but le valled in destroying FLA, BUGS COCKROASIS, BEST MOTERS IN and every other species of

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

Via Shangbai, Inland Son of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.O., & TACOMA,

IN CONNECTION WITH

THURSDAY, AUG. 4,

PASPORED SALING FROM HargsÓNO, Glongyle, (via Bhang-】 bar, N'anki, Kohu, Inland Son, I' →god Bonolału) die

ut noon.

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH

Northern Paoldo Ballway Co. Oregon Railroad & Navigation O

Steamer. Zone

Steamer.Com: Captain. Olympia. H. Dobson 182 0.8. Mall Stosmbly GLANG YLE Arisons... R. Penton, N...

will be Heapstehod for SAN FRAN. Tateme..... 25101 Dizon, UL300, 22 SHANGHAI, NAGANAKI, KUBE, INLAND SKA, YOKOHAMA Rad HONOLULU, on THURSDAY, the dih August, at Noon) aking Fassbars and sroiga, kot Japan, say Drived States, and FACUER

Steamers of this line pass through the INLAND BHA OF JAPAN,

and

Gail st HUROLULU, and passengers are allorod

ง

break their jour7 at agy point on roulé.. Through Fucoaga foxul granted by Bugland, France, and Vermany by tesita-Atlantics of Stomers, and so she praticipates of the United States or

Propert Suiting

Praposi Sailing.

Captain. Ang. 6Braemer, 359 Portor. Aug. 1

02. 28.3854 Butler... Srpk:10. Sant. If Columbia, Go Out.

B.uemar, $60. Poster...

Voy, 5

THE attention of passengera sa directed to the vory cheap rates offered by this Line to the PACIFIO 003 and to the INPNICIO and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE,

KONGKONG ED LONDON, SIT.

Excellent accommodation. Especias Patio Davron and BISWANUess carrie! Fager to EUROPE may proceed by one of the First-Ulman ATLAN PIU MAIL

HONGKONG TO NEW YORK, £41.

LINES,

The Bailroad travelling is around to nons on the American Continent. Magnificout NATIONAL PARK outs,

Scursmen will find this invaluable for Canada. Kates may op obtained on "spui Beenery of the ROJKY and VASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSCONE

ing as in their dogs, m also ladies for their

The PUBLICate CAUTIONED thataka of the genuine powder bear the autograph THOMAS KEATING. Bolt in 120s and Bottles only. HEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. KEATING WORM TABLETS. ERATINO'S WOBM TABLETS KEATING'S WORM TABLETS.

PURELY YEARTABLE SWEETHEAT, toh I ENTERTINAL OF PERBAD FORM. It is perfectly marthest of administering the only contain remedy for Childs. Bellin Battles, by all Dragginia, exte wać mild mustardon, and is podally adapted for

Rppearance and trala, furnishing a most agrarile

As a medium for English, American and Australian ADVERTISEMENTS of good, suitable for up tropies, India as well as Daylong the Straits Settlements, Javas

Proprier, TRUMAS KEATING, Ision and West Indies or converted with agri- CEAB. J. GAUPP & Co. culture the Tropical Agriculturist standa unrivalled, the work being constantly in

Chronomister, Watch de Clock Makers, and Anorican "griculturista the hands of Native as well as Europorn

Jasooltora, Gold en Silcevenitha, Being. Monthly Periodical, the Tropical 4 ricultu

AUTICAL BOIENTIFIC ANE

METEOROLOGICAL rist lies on the table and is very often res ferred to during each month, a fact which

INSTRUMENTS. VOIGTLANDERʼa. CELEBRATED A ad Fortuert will know how to appreciats. BINOCULARS · AND

AND TALESCOPES. Mr W. T. Thiselton. Bra Analy: Raronie's Laqti sorara Courses, tant Director of to

Kow 1581 the

one, writing of ADMIRALTY & IMEAT OHARTS, Arafure to it as an astonish res

NAUTICAL BOOKS/SH pertory of everything relating to the econo- English Sravan & BeqULO PLATED WARE. tic botany of the East,

Christofle & Co. EusSEND PLATED WARE. For the sale of plants, sands, mechin. ery, implements, o,, used in tropical (tem,

GOLD & SILVER JEWELLERY Roze advertised griculture, to Better

FOR NEW YORK. The 4* A. 0.08 Narw, Eatque Prines Arthur,

Captain Oise, having arrived, will load here for the abovs Port

medium

Rates for Advertisements.

10 words to He

13 Idnes and ander por Line) in bd (& aDSKO) Above treive Lino Ou bd (7 Quarter Page (one) VARIO Pvpuh pë 1841 Hall HS STERIS for such ev

and will have quick despatuk.

For Freight, apply to

ARNGOLD, HARDENG & Co. Hongress, July 12, 1898.

FOR SAN FRANCISO.

100 4.F. His ship

Bustharnbank, CBKIO, Master loading harn for the shure, Fort, and will have quick despatak." For Braight, spply to

BURWAN ZOMERS ONL

Eection

per For kɔny contraola, specină rezinoriosan,

Communion kuns respecting kaveling- marito and ankesriptions for Trostcat Aske custokak may be addésand to

AM, J. FRUson, Colombo, J. HADDON & Co., 8 Bouverie Strast, Hope Flest 26, London, G. Smart & Co,.

99) Grandhill, Lana

cation

Passengera balding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Kail routes from San Franstaco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAULFI UNION PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC

BALLWAYS; also the UANA- OLFIO RAILWAY on paymont DIAN PAOLETO of £4 LAND CITIES in the United States have,

£ in addition to

to the regular tarif rato, Fassengers holding orders. FOR OVER.

option of the SOUTHERN FACIFIC, between San Francisco and Chicago, the OKNTRAL PACIFIC, UNION PAOLFIO, DENVER and RIO GRANDS and other direct evanesting Railways, and from Cht ango to destination, the

the choice of direct

ines

Partduulars of the various routes can be and on applicatlog.

Through Billa

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OF PORTLAND, £28

The best roats to the KLONDEN GOZD FIELD. Frequent Sailings from VoroRIJË. TACOMA and PORTLAND to Dr and ST. MICHAEL,

Rates of Pawa to other Points on application.

Special rates allowed to members of Government Services

Through Bike of Inding lasued to Pasio Cout Points, and to Canadian and United States Paints.

and one sopy must be went forward by the stimar to the care of the Freight Agent, Consular Invoices of onda for United State Points should be in quadruplicate, Freight Agent, Oregon Railroad and Narition ., Portland, Orgson, for Goods Northern Pasis Railway, Tamas, Wash., for Goode forwarded via that port, and to the Bhipped by that route.

For further information

farols at be sent to our Oos (with addrag marked In full) by 5 p.m. ou the day previous to sailing.

to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., General 4gants.

Hongkong, July 4, 1898,

WEEKLY NEWS TOR HOME,

Fees for Public Vehicles. Chaire

IN VICTORIA WEYE TWO MHARGIN

to Three hours

0.30 8 Bours

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the seali Military, Diplomatie, and Girl Bervices, so Europan officials Intervine of Catas and Japan, and go Goy

so Government

officialt näd their familier

The Overland China Mail, Ienait for trane TS PUBLISHED to 1010 the Departure Forts to a Trades to Atlantis, and beamer for Europo, coutains special Half hour portation to Yokohama and other Japan of osch Exam and FENCE. MAIL Inland Chides of the United States, Commercial intelligence, special tables of Ons hou Overland Ballway, to Harga Trinidad, Shipping and other information. The and Demerara and to porte in 22acion ragus Report of Owners and Meetings, pany's and connecting disamare,

In the Daily Jeus. A Splendid Collection of the Latest Largon gas the day

Brsight will be reserved on board until the Verland China 1, by the gen- to Malling, Faroe Fanfics of the forms and the sooner, and Partikams, of very moderada prions: 134 Packages will be massivost at the union parti | Zulmes.t (in taparte, has long been popsler Taren kour - 100 | Day (1 to 8).

€0.00 Blokin : day SECOND EDITION,

should be marked Ko addewar in

send home

DIA

F

in' great variety,

LONDE

DIAMOND JEWELLERY,

ISTORY OBURCHES or INDIA BURKAN BIN TEMELLAT PANINSULA, CAMBODIA, LUXAM, ZNJUST, 62% COKKATËND TAYAY:

MISSION

(Translated by BowARD HARPER PARkka, Soprinted from ! This Onta, Raviat, !) Parts One Dotsan

Central and South Aueries by the Com and all other

her Any given in full

th

Mode/Trendly budget of the market AMB

1

„DE GAMING-

Cove to westway Cargo Had to potas beyond 50 Ventolino to the Watted Staber, Thould be sent to Companga

Unless in denied - Marsope;

home mergull, she gold Gives hand!

Day (0 am to 6 pma) $2.

half-care catre

If the trip is extended beyond Victoria,

MAYORD VICTORIA, WITH PJUK BERARIZM Hour

1,50.

(With single driver)

some bad alap among stone at the phông zato Pork and to the interior, quarrots, 0,05 Home

Ad Overland Okina Me will be regularly half hour

4 from the Chine der Ozon in sube For further information, an to Paleszy kaibst, on their addrosmes belt forwarded

posled and Freight, apply 90 the Agator of the to the Dutos, Compang, No Ti Praja Quatrak

7. 8. VAN BUREN,

8,000

0.20 Every subang

0.18.

quent hour - * 0.10. Noza Victoria extand", from "Mount Davis to Causeway Bay sad up to the level