1897-09-02 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Notices to Jonsignees.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM CALOUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

Shipping.

Steamers.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA,

THE 8.8. Catherine Apear arrived having (Fronts & RUBITTING UNITED COMPANIKE),

THE

from the abovo Ports, Consigneer

of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or senin- ing on board after 4 p.m. of the 3rd Instant, will be lauded at Consigneea

the risk and expense into the Godowns of HONGKONG AND BoviooN WAKE AND GODOWN COMPANY, LIMITED, at Wanchai.

Consignees of Cargo from HINGAPORE and Pasaxo are requested to take IME. DATE delivery of their Goods from along side; such Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consiguous risk and orpones.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersignand by

DAVID SASSOON, SONE & Co.,

Agenic. Hengkong. September 1, 1307.

1750

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE Stormship Hertha, Captain JaxCER, Thaving wrived from the above, Ports, Consignoes of Cargo are hereby re- quested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside,

Optional Cargo will be forwarded nales

notice

tn

the contrary be given before 3 p.m. To-DAY,

Any Carga impeding har discharge will be landed into the Godowas of the Hoxe KONG&KOWLOON WHARY & GODOWN Co., Lb., and stored at Consignets' risk and expense. No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedowas, and all Goode remaining undelivered after the 9th mat, will be subject to coul

All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the 'Godowna, where they will be examined on theth Instant, at 3 p.m.

No Fire Insurance has been footed.

SIEMSSEN & Co.,

Agents.

Hongkong, September 1, 1897.

STEAMSHIP YARRA.

1744

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE.

CONSIGNOstigat, learn Hauro ex 3.3.

YONSIGNEES of Cargo from Londan

Ortiga!, Memphis and Guadalquiver, from Bontesa ca 8.8. File d'Valencienne and

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG & BOMBAY,

Having connection with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENUA; á VENICE, and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ALBIATIO, LEVAN TINE and SOUTH AMERICAN PORT, up to CALLAO. Taking Cargo at through

PERSIAN

and GULF BAGDAD alao BARCELONA, VA. LENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.

rates to

→ The Steamship

Zelimiro. Captain Bastro, will bo despatched as above TO. MORROW, the 3rd Loatant, at Noon.

At Boxsay the Steamers are discharging in VICTORIA Dous.

For further Particulars regarding Freight

-and Padango, apply to

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TATWANFOO.

The Co.'s Steamship

Thales, Captain DOUGLAS, whe despatched for the above Porta TO-MORROW, the 3rd Instant, at

cou.

For Freight or Pamega, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, September 2, 1897.

1762

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL

The Goa Steamship

Prometheus,

Captain DAY, will be daspatahed as above TO.

MORROW, the 3rd Instant, at Noon.

For Freight apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hongkong, September 3, 1897. 1718

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 2, 1897.

1629

FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG.

MOGUL WARRAUK-MILBURN LINE.

(Culling at NAPLES for landing Facingers FOR NEW YORK VIA SUEZ CANALL

if sufficient buducement offers). (Taking Cargo al through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO. LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamehin

Aglaju, Captain MADEN, will by drapatched for the above Ports on SATURDAY, the 4th September, at 6 p.m.

This Steamer has superior Accommoda- tion für Fiest and Second-class Passengers, and carries a Doctor and a Stowards,

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., Ageuta Hongkong, August 28, 1807. 1725

NIPPON YUSEN KAISHA,

JAPAN-EUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE.

FOR NAGASAKI. AND KOBE.

The Co's Steamship

Biojur. Mart,

Captain W. TOWNSEND, will be despatched for

Fille de Dunkerque, in connection with above the above Porte on TUESDAY, the 7th Steamer, are hereby informed that their Goods are being landed and stored at thoir Instant, at Daylight.

risk into the Godown of the Hoss KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM. FANY, LIMITED, at Kowloon, whence do- Ivory may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded o unline intimation is received from the Con- signees before Noon, TO-DAY (TUESDAY), requesting it to be landed bere.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining uncisimod after TuZN- DAY, the 14th Suplenabor, will be subject to root and lauding ebargos.

All Claims zanat be sent in to me on or before TURUAY, the 14th September, or they will not be recognised.

All Damaged Packagen will be examined on TUESDAY, the 7th September, at 4pm.

No Fire Insurance has bean effaciei,

G. CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, August 31, 1897.

1733

Intimations.

JUST UNPACKED.

Fresh Consignment of best kind of

Area TIN GOODS

and Provisions from Masara, CROSSE and BLACKWELL, aud PHILIPPE and CANAUD,

Airo,

Uprosa and Paris CompANY'S TIN FRUITS and other PROVISIONS, HUNTLEY and PALMER's best hind' of BIROUTTA and MELLIN'S FOOD, &c., &a., &.

H. BUTTONJEE,

1879

13, D'Aguilar Street,

FOR SALE.

COMPLETE REPRINT, la Pamphlet Form, of the proceedings in the LIBEL CAN of

REGINA F. PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of the trial in Criminal Scasions, with connected Coire- spondence and comments of the Press.

To which is now added a Report of the Onze of

PITMAN F. KESWICK

·AND OTHERS,

Prica per Copy, “

China Mail Oncor

50 CENTE

For Nervous

For Freight or Fasange, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Jongkong, September 1, 1897,

1746

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR TIENTSIN.

The Co.'s Steamship

Kotiyang

.......

Capt. OUTERBRIDGE, will be despatched as above!

oa TUESDAY, the 7th Iestant. -

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Soptember 1, 1836.

NIPPON TUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE

MONTHLY SERVICE.

The Steamship

Lennot

to be despatched for the Ms above Perts on or atout the 8th September, 1897.

8.8. Pathan, to satiabout 10th Sept., 1837. 8.S. Braemar, to sail about 24th Sept., 1897.

S.S. Mogul, to sail about 9th Oct., 1897. For Freight or Passage, apply to

.

Shipping

Sailing Vessels.

FOR PORTLAND, OREGON. The French Barque

Duguesclin

DEJOIE, Master, will load here for the above Port, and will have

quick despatch.

For Freight apply to

SHEWAN, TOMES & On, Hongkong, August 30, 1897.

1729

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 A.I. British barque

Henihbark MoKɛchsia, Master, shortly expected, will load here for the aboro Part and will have quick despatah.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES, & Co. Bongkong, June 16, 1897.

1212

FOR BALTIMORE.

The 3/0 1.1.1. American Ship Isano Reed, Captain WALDO, will load bare for the above Port, and will Have quick despatch,

For Freight, apply to

BURWAN, TOMES & Co. Elongong, Auguer 20, 1897.

Mails.

1714

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

VIA INLAND SEA or JANAN. TUE attention of Passengers le directed to the very cheap rates offered by this Ling to the PACIFIC COAST and to the In- TERION Bad. EASTERN CITIRE of, the UNITED 1649 STATES and CANADA and to EUROPE.

DODWELL, CARLILL & Co..

Agente. Hongkong, August 23, 1897.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNMENT.)

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, KURRAUHEE, ADEN, MASSAWA, SUEZ, PORT SAID, BRINDINI, VENICE, FIUME, & TRIESTE, (Taking Cargo at through rates to CAL- CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVENT, ADRIATIC and

SOUTH AFRICAN PORTS.)

The Co.'s Steamship

Medan,

Capt. T. ANDROVION, will bo doapato ed as above

on WEDNESDAY, the 8th Sept.

Carga will not be zonvived on board after 3 p.m. prior to date of sailing.

For further information to Passage and Freight, apply to

–SANDER & Co..

Agents.

1741

Hongkong, August 31, 1897.

HONGKONG to LONDON, 447. Excellent accommodation.. First class Tablo, Doerox and STEWARDESS estriad.

HONGKONG NEW YORK, LIL

Mails,

STEAM FOR STRAITS, OFYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN POETS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA-

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

1897.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

VIA CANADA AND THE UNITED STATES. SE

-VEA, PERSIAN GULF, CONTIN- Į (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)

ENTAL AND AMERICAN FORTS.

T Steamship ROSETTA, Captain F. K. TILLARD, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, 4o, on THURSDAY, the Bib September, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports...

This Steamer connects at Bombay with the Steamship ORIENTAL, leaving that Port on the 2nd October, for LONDON direct.

Bilk and Vaisables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo Into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, dro., Bi be conveyed vid Bombay

SAFETY—SPEED-FUNCTUALITY,

Twin Screw Steamships-6,000 Ton8---10,000 Horse power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAxianus From BONGKONG! EMPRESS OF JAPAN. Omàr, Gro. A. Lie, R.N... WEDNESDAY, 29thBept./97. EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. FIEUR .N.R WEDNESDAY, 27th Oct. 7. EMPRESS OF INDIA...Goude, O. P. MARSEAIL, R.N.R., WEDNESDA7, 24th Nov./97;

TIH

magicent Stormships of

this Line pass through the famona INLAND BEA OF PAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0. in 12 DAYS, making close connuction at Vancouver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and rose the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made st Menireal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

THE WORLD. 4. Passengers booked through to all principal points and AROUND TH Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 moutba

SPECIAL RATES (nest class only) granted to Missionaries, Member of the Naval, Biliary Diplomatic and Girl Bocricus, and to Earopoan Officials in the Service E. China and Japan Governments...

OIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Bydcor Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong tia Brisbane and Torron Strafts, Good for 9 months £100,

The attractive feature of this Company's routs, embrace its PALATIAL Parcels will be recelved at this Office STEAMSHIPS (second to one in the World), the LUXURIANDE OF 118 TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award anil pm, on the day before sailing. The fur same as rooent Chicago World's Exhibition) bed the diversity of MAGNIFICENT contents and value of all packages are required.

Shippen are particularly requested to

aute the terms and conditions of the Com- pony's Bills of Løding,

For further Particulars, apply to

·H. A. ·RITUFIE,

Superintendent

P.&O. B. N. Co.'s Office, --

Hongkong, August 27, 1897,

U. 8. Mail Line.

MOUNTAIN AND LARE SCENERY through which the Railway pontos

THE DINING CARS AND MOUN PAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, sad their appointments and Cuisine aro unexedled.

For further information, Maps, Guide Books, Rites of Pasage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PADDER STREET,

Hongkong, September 1, 1897.

C. P. R. SUMMER TRIPS.

1740

SPECTAL ROUND TRIP BÄTES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF.

Commencing lat Diey, and continuing through the Summer, Retorn Tickets can by 1721 parchased to Bauff, inlading Borth in Sleeping Car and Meals on the Railway journay from Vancouver, at the equivalent of £60. The Ports of Call are SHANGHAI, NAGASAKI, KUBE, YOKOHAMA, VICTORIA BO and VANCOUVER, and permission in granted to STOP-OVER at any Port and continue by a sul sequent Steamer. Every facility is offered for breaking the journey at any intermediate pisces in British Columbia to make excursions into the Rocky Mountains.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

The Railroad travelling is second to none un the American Contiunt. Magnificent Scenery of the Rooxy and VascADE MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route, Paaugors to EUROPZ may proceed by one of the first class AARTID MAFIA LITE

HONGKONG to TACOMA, £28. Rates of Parasgo to vther Pointa un ap- plication,

Spesial rates allowed to members of Go- nestment Services,

PLUPOELD SADanas prom HoNGEONG. (ŠUBJECT TO ALTELAIZON}, Victoria....3,B) "genday... } Sept. 7. Olympia...2 deda. Born 25. Tuesday... Uck 18. Glumbia.... | 2,605 Tacoms...... | 2,549 | Tuesday... Į Nov. 9, Victoria..... 8,167 | Tuesday... | Nov. 80. Olympia..... | 2,108 | Tuesday... | Dec; 21.

HI Stoshi FICTORIA, Osptain J. PARTON. & N. H., sailing at Noon, on TUESDAY, the 7th September, will pro- Cead to VICTORIA, (8.0), and TA00114 (Wash.), via SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA,

Through Billa of Lading issued to Pads Coast Pointa, and to Canadian and United Staics Pointe,

QURAN STEAMSHIP COMPANY. 1743 FOR LONDON, FIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Consular Invoices of Goods for United Nestor,

sitron Points should be no quadruplicate, one copy must be sent forward by the Cap'nin Asque, will be and dauptched as above on steamer to the care of The Freight, Agent WEDNESDAY, the 8th September. Northern Pacific Railway,

For Freight, apply to

FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, COLOMBO AND PORT SAID.

The Co.'s Stenzohip

Tosa Mart, Capt. C. STLCOAT, Will despatched as abore

Fon TUESDAY, the 7th Sept., at 4 p.m.

For Freight or Passage; opply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, August 23, 1807. 1680

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT).

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURRACHEE, ADEN, MASSAWA, SUKZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE,

FIUME & TRIESTE.

(Fuking Carge at through rates to CAL. CUTTA, MADRAS, PĒRSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, ADRIATIŬ and SOUTH AFRICAN PORTS.)

The Co.'s Steamship Maria Valerie,

Captain A. LEVA, will be Cmimedaspatobed as above on

TUESDAY, the 7th September.

3

Cargo will not be received on board after

prior to date of sailing.

Parcela must be sent to our Office (with. addraas marked in fully by 6 pm, on the day previous to selling.

For further information es to Farage or 1710 Freight, apply to

BUTTERYJELD & SWIRE, Agrada. Hongkong, September 1, 1807.

FOR

NIPPON YUSEN KAISHA.

TRANS-PACIFIC LINE.

MONTHLY SERVICE

SEATTLE, WASHINGTON, VIA KOBE AND YOKOHAMA, (Through Passenger Tiokels and Billa of Lading issued for the Principal Cities in the UNITED STATES, CANADA, and EUROPE, în connection with the Great Northern Railway and Atlantic .Steamers.)

The Co,' Steamship Kinshit Mort, Caplata F. L. SOMMER, wi bo despatched as above on THURSDAY, the 9th Sept., at 4 pm.

CCDBular Lavoices of Goods for the United

be State should be in Quadruplicate, and one care of the Fraight Agent, Great Northern Railway, Beattle, Wash.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, August 30, 1897.

NOTICE TO SITIPPERS,

1609

farther information as to Passage' FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

and Freight, apply to

SANDER & Co.,

Agents.

1734

Exhaustion kong, August 31, 1897.

CHAPOTEAUT'S

OBINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND

Phosphoglycerate PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

OFLIME

The modern restorative

of the nervous system.

For holoworkers, professio

[nal man; teachers, nitidenia,

etc and in daily, seminal

kansas, dyspepsia of perveni

sagde desemna

1. El is readily assimilated and

prometea diganti.

HOSPHOBLICERATE SYRUP CHAFOTEAUT} PHOSPHOOLYCERATE WINE

{AFOTBAUT).

CAPSOLES

The Oo's Steamship Taiyuan Captian NELSON, will be despatched

WED.

NESDAY, the 15th September, at 4 p.m.

*******

The Steamship

Dforven, will be despatched as Fabove, about 15th Sept.,

For Froight, apply to

MELOHERS & Co., Agents Hongkong, August 16, 1897.

1632

THE CHINA MUTUAL STEAM „NAVIGATION" "COMPANY,

LIMITED

The attention of Passengers is directed FOR GENOA, LONDON, AND LIVER.

to the Superior Accommodation offered

by this Stonez, First-class

Saloon

is situated forward of the Engines.

A Refrigerating “Chamber), ensures tha

POOL, VIA STRAITS, AND

ÜSUAL PORTH OF CALL

supply of Fresh Provisions during the (Taking Cargo at througā rates for OLAS.

entire voyage. A dale-qualified Surgeon le carried, and the Vessel is fitted through

out with Electrin Lighted by this Cota-

ND.Returo Tickete

pwy to and from. AUSTRAILL, ázs available for Ratura by the Stamers of the Eastern emi Australian 8. 8. Co, and vice vert.

For Freight or passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

GOW, CONTINENTAL PORTS,.

RIVER PLATE 20.) -,

The Cor's Steamship

Ningchat, 11. Captalo H. WILLS JONES, i will be despatched sa above on or shout the last September. For Freight, so apply to upto

HOLLIDAY WINE & C6,

Hoogkong, Fralember 12 1077

DOD WELL, CARLILL & Co.,

General Agat, Hunghong. August 18, 1887

KORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTIOR

Chapalaka

BANFF.—This popular resort, charmingly situated amongst the Fesks and Haceris of the Rocky Monataine, in the Canadian National Park, in justly celebrated for its natural Hot Sulphur and Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, invigorating INLAND SHA OF JAPAN AND air. The large and well-appointed Hotel stands 1,500 feet above sea level, providing lis quests with all modern comforts and luxuries, also a steam-lennub, rowing coats and canoca for making excursions on the river and numerous lakes in the vicinity,- where excellent fehing and shooting is obtainable,

HONOLULU,

PROPOSAD SAILINGS PRON HONGKONO, China (via Shanghai,"

At noon,

Nagasaki, Kobe, SATURDAY, Sept. 11, Inland Sea Yoko hama & Bonolulaj Peru (vis Shinghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko ham&H'ala)...

THURSDAY, Sept.

30, at DOOD.

City of Rio de Janeiro

(via ini, Nagasaki, (TUESDAY, October Kobe, Inland Bes 19, at noon. T'hama & #lalu),

THE US. Mall Etamship CHINA

will be upatched a SAN FRAN C1800, +4 SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YÜKOHAMA HONOLULU, on SATURDAY, the 11th Septembor, at Noon, ang Pasangan and Freight for Jami, the United States, suc Encope.

Steamers of this line pass through INLAND SEA OF JAPAN, and call at BUNOLULU had passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passage Tickets granted co Franco, and Germany by all antie lives of Slesion, and to the principal elties of the United States or Onnada Hases may be obtained on appli

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overload Bail routos from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, DENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIO, DENVER and BIO-GRANDE A NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; so the UANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment 1044 of £4 in addition

iron to the

regular tarif rate, holding ord

orders FOR OVER ETES in the United States An

have.. between San Francisco and Chicago, the option of the BOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Uhi oago to destination, the abuses of direct Hoos

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, FORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PORTS;

$590,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY' STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,

17.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lasing for the principal places in RUSSIA:

PROPOSED SALINGS reos Horexoxo.

BUSÍNOT TO ALFERATION.

Prinz Heinrich | Tuesday.... | Sopts 14. Preussen. Taesday... October 14. Sache

[[Tuɛday.. | November 9, Hayern.d Tuesday... December 2 Prins Heinrich Tuesday... | January de

IN TUESDAY, the 14th day of Sept, 1997, at me, the Company's 3.8. PRINZ HEINRIOE, Captain “Cürrena, with MAILS, PASSENGERS, SPECIES, and CARGO, will leave this port an above, calling at NAPLES and Garca.

Noon, on SATURDAY, the lith

pping Green will be sisember

Dargo and Specie will be recurved on board until 3. on Monday, the 18.h Beptember hind Parcels will be received (at the Agency's Cafice)until Noon, an Morar, the 18th September Contents of Packages are required. No Perval Beceipts will be signed for less than $2.50, and Parcels should not exceed Two Feet Ouble un

The Steamer has splendid Acommodation and carries a Izcator and 8ƒdwardata.

Linen can be unabad un homila For furihse Particulam, apply do

MEGÖBERS & der

LAND

Particulars of the vATIUEN

sd on applications rates can be Special rates (litos) only) are granted. Misionaries, members of the Navmi, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficiais in servise of Chaus and Japau, and to Governorate Elicials, their facriling

Intimations.

Mitsui Bussan Kaisha, -No. 6, In House Street, Fraya Central.

Money Orders.

671

(Office Hours (Sundays and holdays er Depled) 10 to 4, Batardaya 10 to 1, but the ofloo is open from 10 to 5 on the working day next before any mail for Europe, which leavor at

доов

----[ Misney orders cannot be issued“ dr curled en mail oraingo, when closing mail for Europe,

HEAD OFFICE TOKIO. BRANCH OFFICE: LORDON, NEW YORK,

BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI Tout neon]

X, NEWoHwang and all Porta fa JAPAN.

AGENCIES:-

MAKE COAL MINES, Onsoun Coal MIXES, KARADA COAL MINES. Tokio Marine Insurador Co., InÐ.. MIJ FIRE INSURANCE CO., LAD.

· IMPERIÁL GOVE: PAPER MILL, Japan: COTTON CLEANine & Wxa, Co., Shak ONODA : CHART COMPANY, Japan KANEGATUOBI Comon Sp’tre MID, .. MIKE COTTON SFING MILL, LTD., TOZIO COTTON STINNING MILL, HATASHI CLOGS FACTORY, Hongkong, August 3, 1897.

SECOND EDITION,

ISTORT OF THE CHURCHES

EL

12

1-Money Orders are izened at Hongkong. and Shanghat at errant vales of exchange on the following Countries and places

China Ports (Hoihow, Canton, Swalow, Amoz,

Fooshow, Nagpo, Hankow, and Shinghal Cegłos.

Ewa (Sandwich Islands).

British Indis (including Büzüab and the Agen.......... .......... des of the Indian Post Ofen in the Perian

dule).

Japan Perta Nagasaki, Danks, Biogo, Kobe,

Liote, Yokohama and Hakodate).

New South Wales.

New Zealand.

1379 British North Botto

OF

INDIA, BURMA, SIH, TRE MALAY PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, TEBET,

·Donna and JaPAM, Entrusted to the SOCIETY of the *MINION KINGMRKS,

(Translated by EDVARD HARPER PALERE,

REVIEW.") Reprinted from

1 де

PRICE ONE DOLLÁS,

ON SAIR AT KELLY & WALSH, Lan.

NOW READY.

Tel:XML-No. 4.

CHINA REVIEW'

CONTAINS

Editorial Annodacement, Amy Emigraciou to the Brykit.

Through Bule of Lading sound for tray- portation to Yokubats and other Japan The ancient Gofage of Leins. Forte, to San Francisco, to Atlante and Leland Chiles of the United States, 218 Overland Rallway, to Harana Trinidad, and Demorars, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Come and consorting Steamers, desi raight will be

Aca

Queensland

Biam (Bangkok-suly),

South Australia.

Straits Settlements (Blogspare, Penang and

MB).

Tarmania.

United Kingdom.. Victoria.

United States of America..

DHAWA THROUGH LONDON OFFICI,

̈Foreign Countrics

Austila-Hungary:

Belgien Bulgarias

Danmark (including Foulard and Faros Jalanda). Danish Word Indies.

-France, with Algoria.

Gema Empire (including Heligoland and the .

Cameroons Holland.

-Ataly (with Agension at Tripoli, Assab and

Massowa)

Norway

Drarge Free States,

Portagel (including Madeug and the Azores), Ronmania.

Sweden.

Switzerland.

TYRDETRAL, The

The Golden Leaved Chrysan.

In Fiva Foretyn Clitas and Touma no Chinare: Drama, i

Constantinople. Proverbs in Duly Use among the Babkes

Brytan of the Canton Province, (Continued Aucuple, from Vol. XXII n. 591 ) Berront

on Ocent about Amoy Harbour, Currente, &c,

pin the day provious to mailinig.. Parts Notes and Qa the Golden TartĀKS,

Packages wil be received it the affion unti 5. p.m., same-day all Parcol Packager should be market to address in of same le regatred, perfe

Gondia Invalces to socompan Antined to points beyood Bed Fra In the United States, chamid be sent to the Company's Ofteen in Bended Huvalopes, addressed to the Collector of Custoten af Bas

For further information to Paniage and Freight, apply to the Agency of the Company No.7, Prays Commande

J. S. YAY BUREN,

Hongkon August 21 1997

S

TING Surgeon Dentists

1883

** No, 10. PàQUILAK BERART

TERMĮ VERY MODERATE,

B Commultation Free: Firmakong, Adaļ? 4, 1896.-

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA

Hy Mt G TAYLOR

With Woodoo,

[Reprinted from the Che

One of the

The Language of the

Tex

Misralianosse Notes

Collectanen Bibliographica

THE REVENUE OF

Balozica.

Panics

Tanger

British Colonies --

Cypron.c

Balkisad Kalazila, Churlar.

Antigua

Báta Bechuanaland, Cape Colony.

Gold Gomat Colony.

Barbadoes. Berende. Briti Gulan British Fond

Jasde Mortenzial

St. Kitts By Toda Sk-Plasent Tobago Thelund Turks® Telanda

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.