Notices to Consignees.
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON, MIDDLESBROUGH, ANTWERP AND SINGAPORE THE Company's S. 8. Kamakura Maru,
having strived from the above Ports, Oopsignees of Cargo are Eereby in- formed that their Goods are being landed as their risk into the Godowns of Th HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GoDown Do., Kowloon, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted "after the Goods have left the Godowas, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon on MONDAY, the 16th August, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, the 16th August, nt 31
Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 18th August will be subject to rent
Optional Cargo will be forwarded unless noties to the contrary to given before Noon, TO-DAY.
Bills of Lading will be countersigned by
NIPPON YUSEN KAISHA.
Hongkong, August 9, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES,
1684
THE PENINSULAR ORIENTAL STEAM. NAVIGATION COMPANY'S STEAMER ROSETTA,
FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo by the above,
camed Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consiga- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the
landed.
Goods are
This Vessel brlogs on Cargo: -- From LONDON, &c., ox 3.3. Parramatia. ARRATIA, ex China. From Feora
OK 55. Mania, From TEESIAN
ex ... King Arthur and Purulia. Goods not cleared by the 14th August, at d Patilay
will be
I be subject to rent, No Fire Ingorance will be effected by we In any caso whatever.
Al Damaged Packages must be left in the Godown and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within tein days after the vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, Angust 9, 1897.
1578
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
STEAMSHIP TACOMA, FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI.
THE abovo Steamer having arrived, Con-
Tagless of Carter horoby requested
to send in their Bills of Lading for counter- algmatara, and take immediate delivery of their Gooda frum alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vesiel will be landed and stored at Con- signeos' risk and expense.
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agenis.
Hongkong, August 7, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1665
& ORIENTAL
THE PENINSULAR
STEAM NAVIGATION COMPANY'S
STEAMER SHANGHAI,
FROM LONDON, COLOMBO AND
STRAITS.
FOR
Shipping.
Steamers.
NIPPON YUSEN HAISHA.
THANH PACEID LINE
MONTHLY SERVICE:
BEATTLE, WASHINGTON, FIA KOBE AND, YOKOHAMA. (Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities to the UNITED STATES, CANADA, and BUROPE, in connection with the Great Northern Railway and Atlantio Steamers.)
The Co.'s Steamship
Kagesima Maru, Capt. W. TROMISEN, will be despatched as above TO-MORROW, the 19th August, as Noon. Consular Invoices of Goods for the United rates could be in Quadruplicate, and oas Copy must be mailed by the testier to the care of the Freight Agent, Great Northern Railway, Seattle, Wash.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, August 11, 1807.
FOR SHANGHAI,"
The Steamship
Leemoon,
1407
Captain . HEUERMANN, Fall be despatched for the above Port on THURSDAY, the 12th Instant, at 5 p.m.
For Freight or Passago, apply to
SIEMSSEN & Hongkong, August 9, 1897,
1582
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGATION COMPANY, (UNDER MA CONTRACT WITH THE
AUSTRIAN GOVERNMENT)
STEAM TO SHANGHAI & KOBE.
A
The Co.'s Steamship
Medusa, Captain T. AKDKOVICEL will leave for the above Places on THURSDAY, the 12th Instant.
For Freight or Passago, apply tu
SANDER & Co.,
Agents.
186L
Hongkong, August 5, 1897.
INDO-CUINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR TIENTSIN (DIRECT),
The Co.'s Steamship
Laksang, Captain LEASE, will be despatched as above on SATERDAY, the 14th August, at 4 p.m.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents.
1645
Hongkong, August 4, 1897.
COMPAGNIE DES MESSAUERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA. ``
The Co.'s Steamship
Laos, Captain FLANDIN, will be despatched for the above Ports on or aboat FRIDAY, the 13th Taet.
For Freight or Passago, apply to
G. CHAMPEAUX, Agent. flongkang, August 9, 1897,
3876
“MUNSIGNEES · of Cargo by the above- MOGUL WARRACK-MILBURN LINE.
nsmed. Veisel are horeby informed
C
W
The Steamship
Chazer,
to be despatched for the & bore Ports on TUES- DAY, the 17th Anguet, at Noon
that their Goods are being landed and FOR NEW YORK VIA SUEZ VANAL plated at their risk in the HoxoxONG AND KOWLOON WBABY AND GODOWN COMPANY'S Gongwes at Kowloon, where sach DoD- afgument will be sorted out Mark by Mark delivery can be obtained as soon as the sad Goods
landed: Thin Vessel brings en Cargo **** From ITALY, ex a. s. Sulej. From MADA, ex. Secundra.
Bre
Optional Goods will be lauded bers unless instructions are given to the contrary before 4 pm. TO-DAY.
-Goods not cleared by the 12th Instant, at 4 p.m., will be subject to reat.
No Fire Kasurance will be effected by me
In any case whatever.
All Dainaged Packages mint ha left in the Godowns and a cortificate of the dam- age obtained from the Godown Company within ten days after the vessels arrival hare after which no Claims will be re- cognized.
H. A. RITCHIE,
Superintendent, Hongkong, August 7, 1897. THE REVENUE OF CHINA.
1560
A SERIES OF ARTICLES,
Beprinted from The China Maik
WITH AN APPENDIX.
[HIB PAMPHLET is Now Handy,
and may be had at the
OFFIUR OF CHIN PAPER,
Moss LAN, Ozawford & Co., Masses. Kate & WALAK'S, And Mr. W. Banwar's,
50 Centa
GRIMAULT'S SYRUP ·
HYPO-PHOSPHITE of LIME
FOR DISEASES OF THE CHEST
All suffering from Catarrh, Con- sumption, "Obstinate. Goughs or Colds and those affected with discuses jof the Chest, Lunge ani Bronchial
Tubes, should take
GBIMAULT'S STROPOIHYPD-FHOSPHITE ILLNE Prescribed by the leading medical autho ristes in all countries for the last twenty five years with the greatest success, It continues to rolda its reputation where all biber medecinta have failed,
Gilmaulla Byrup immediately arresta fiha tough,Spling ofblood
Find fucksoon
2.9. Lema, to azil about 31st Aug, 1897, 3.8. Pochan, to sail about 10th Sept., 1897. S.S. Braemar, to sail about 24th Sept., 1897.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILI, & On,
Agents.
1493 Hongkong, August 9, 1897.
OCEAN STRAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, FLA SUEZ CANAL,
The Co.'s Stearnship
Diomed,
shipping.
Steamers.
THE CHINA MAIL.
INDO-OHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR SINGAPORE, SAMABANG AND
SOURABAYA,
The Cola Bientship
Hingang
Captain OncoKETT, will be despatched na stová
on THURSDAY, the 12th August, at a pin., ipstond of as previously advertised.
For Freight or Passays, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
dyente. Hongkong, August 10, 1897.
1648
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL
The Co.'s Steamship
Tantalus, Captain HANNAH, will be despatched as above
on FRIDAY, the 13 h Instant.
For Freight, apply to
L
1528
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenfr. Hongkong, August 10, 1897.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA.
Malls
NORDDEUTSCHEN LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR.
SINGAPORE, JOLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS THE LEVANT, BLACK
SEA & BALTIO PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON; BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS,
THE COMFANT') STEAMERS WILL VALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGENS AND LUGGAGE.
N.B.-Cargo can be saken on through Bill, of Lading for the principal places in RUSSIA.
PROPOSED SALames, FBOM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION,
Mails
Mails
(UQUSY 11, 1997.
Occidental & Oriental Steam- CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEX100, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, 1897,
FIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIO & OTHER CONNECTING
STEAMERS
1897.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND KUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.
FIA INLAND BEA OF JAPAN AND (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 8,0.)
HONOLULU,
PROPOSED BAILINGS FROM HEKAKONO,
Gaelic (via Bhanghat,
Nagasaki, Kobe, Saturday, August
Ioland Bles, Yoko
14, at noo
hama & Honolulu),
Jorie (vis Shanghai,
BAKIY-SPRED FUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships -6,000 Tone--13,000 Horse power-Speed 19 kwote.
PROPORRIS BALLINGS FROM HONGKONG. EMPREES OF INDIA... Comde. O. P. MAESHALL, R.N.R., WEDNESDAY, 1st Sept/37. EMPRESS OF JAPAN. Coudr. Gro A I B.N.E... WEDNESDAY, 29:hept, 157, EMPRESS OF CHINA
Comdre
HP, R.N.R. WODAY, 27th Col./07.
THE rasgnificant stop ruma
of this
Nagasaki, Kobe, THURSDAY, Sept. 19 DAYS, making close connectigt, at Vaaryavar with the PALATIAL TRANS
hama and B'lulu),
Inland Boa, Yoko
Belgie (via Shanghai,
BÌ ROOM S
ID
JAPAN, and usually make the Lina pars through the famous INLAND SEA OF
xarage 5
• YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0,
CONTINENTAL TRAINH of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and oro the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIQ Nagasaki, Kobe, TUESDAY, Sept. 21, WITHOUT CHANGE Oloso connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Inland Sen, Yoko
York and
and Boston with all Trans-Atlantis Lines, which passengers to Great Britain and bama and Hulp),
the Continent are given choise of.
at noon.
Fassengers booked through to sil principal points and AROUND THE WORLD.
Tuesday.... October 12, 20amship GAELIC betaturn tickets to various points at redused rates, Goad for 4, 8, 9 and 12 months..
9.
PREIN,
Haster
■ Tuesday ... } August 17, Prin Heinrich Tuesday.... Bept. 14. Preumen Sec/Neh...... | Taesday ..... | November Bayern... | Tuesday. Decezaber 7. Prins Heinrich | Tuesday... | Jatiuary'
TUESDAY, the 17th day of August, ONDAY, the 17th day Company 3.5, BAYERN, Captain E. with-MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and GARGO, will leave this port sa atovo, calling at NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted till Noon, on SATURDAY, the 14th August. Cargo and Specie will be recurve on
Hongkong, August 11, 1897. 1591 board until 6 p.m., on MONDAY, the idk August, and Parcels will be received (at the Aganey's Office) until Noon, on Monday, the 16th August. Contents of Packages are coquitou. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcels aliould not exceed Two Feet Cable in moaanrement.
SPECIAL RATES first class only) granted to Missionaries, Members of tho Naval, Military, Diplomstju nad Civil Services, and to European Oficials in the Bervies of China and Japan Sovornimento.
dospatched for SAN FRANCISCO, vid SHANGHAI, NAGASAKI, KUBE,
CIRCULAR PACIFIQ TOUR TICKETS Hongkong to Vandonvar, Vancouver to INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO, Sydney Australia via Honolulu, and Sydusy in Hongkong vis Brisbane and Torron LULU, on SATURDAY, the 14th August, Braite. Good for 9 months £100,
The attractive features of this Company's route," embrace its PALATIAL at Noon,
STEAMSHIPS, econd to none in the World), the LUXURIANCE OF TIB Fisamers" of this line pass through the TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest a ward INLAND SEA OF JAPAN and call at for baldo at recent, Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT HONOLULU, and panungos are dilowed to MOUNTAIN AND LAKE SORNERY through which the Hallway pauses. break their journey at any point en route. THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and
Throngs Passengers Tickets granted to
For further information, Maps, Guide Books, Batas of Passage, ote., apply to England, France, and Germany by all tror operated by the Company, and thels appotuicients and Cuisine aro anexoelled. Atlantic lines of Steamers, and to the prin
D. E. BROWN, General Agent,
FRODER STREET. sipal cities of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application,
The Co'a Steamship
Chelydra, Osplain R. Cass, will be daspatched an above on SATURDAY, the 14th I.:aut, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong. Augast-10, 1877. *MOGUL" LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
The Steamship Teko
will be despatched as bove on 味 aucut
SATURDAY, the 14th lustant.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co,
Age: Hongkong, August 7, 1897.
NIPTON YUSEN KAISHA.
JAPAN-AUSTRALIAN LINE,
MONTHLY SERVICE.
(Under Mail Centroci),
-
1569
FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE,
The Co.'s Steamship
Omi Maru, Captain 0. Youso, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 20th Instant, at 4 p.
The Steamer hea■plendid Accommodation and carries & Doster and Stewardess,
Linen can be washed on bokrá. For further Partiyalars, apply to
MELODERS & Oo., Agents.
1426
Hongkong, July 23, 1897.-
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.
VIA INLAND SEA. OF JAPAN. 188 attention of Passengers is directed To attention de soupers is directed Line to the PACIFIC COAST and to the Is- TERIOS and EASTERN CITIES of the UNITED States and CanAPA and to EUROL
BONGKONG
ON £17. TO LONDON Excellent accommodation. First class Table, Dooron mid STEWARDESS carried. HONGKONG TO NEW YORK, £41. The
Railroad travelling in second to none Jn the American Continent. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN-
TAINE
The YELLOWSTONE NATIONAL PARK
This Steamer la Atted with Superior Pas-route. Passengers to EUROFE may proceed senger Accommodation and is fighted by by one of the first class Arzantio Min Electricity throughout.
A duly qualified Doctor sad a European Stewardess are carried.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
1500 Hongkong. Angual 10, 1897.
SHELL' LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON,
LINES.
HONGKONG zo TACOMA, £28.
Rates of Passage to other Points ou ap plication,
Special rates allowed to members of Go cernment Services,
ProFord BaiZINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION),, Tucoma...... | 2,549 | Tuesday... Aug. 17. The Co, a Steamship
Euplecicla,
Victoria..... | 3,10? | Tuesday... | Sept. 7. Captain Monza, will En Olympia........... | 2,608 | Toneday... Sept 28. despatebed as above vu Columbia... | 2,800 | Tursdayne | Uab,. 19, L'acams...... | 2,619 | Tuesday, Nov. 99. Victoria...... 8,167 Tuesday... Nov. 30.
.:
FRIDAY, the 20th Instant
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents.
3007 Hongkong, August 7, 1697. GLEN' LINE OF STEAM PACKETS
FOR LONDON FFA SUEZ CANAL.
The Steamabip
Glenavci, Captain Pis, will be Man Sudesnatashad on above on or about SALUADAY, the 21st Instant.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, August 6, 1997.
1554
NOTICE TO SKIPPEES,
Captain BABTLETT, Will FOR NEW YORK VIA SUEZ QANAL, -be despatched as 'above { ...
on WEDNESDAY, the 18th Instant.
For Freight, apply to
The Steamalip
Prey will be despatched as Fabovenbout 20th Augash,
2527
For Freight, appit ka
DE BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, August 5, 1897.
THE CHÏNA MUTUAL STEAM. NAVIGATION COMPANY,
LIMITIND.
FOR LONDON AND LIVERPOOL, VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL
(Taking Cargo at through rates för GLAS.
́GOW, CONTINENTAL PORTS,
RIVER PLATE, &c.)
Tha fio.'s Steamship
14. Captain D. Davres, will antenna Southo despatobed ar above on WEDNESDAY, the 18th lustant.
För Freight, etc, apply to
HOLLIDAY, WISE & Co., Agents. Hongkong, August 7, 1897.
FOR BALK*
1552
COMPLETE REPKINI, in Pamphlet Form, of the proceedings in the
gemisining the whole of the Progbadin The Pelle Court sful report.
1440
MELCHERS & Cou Agents. Hongkong, August 10, 1897.
Sailing Vessels,
FOR NEW YORK.
The 100 4. American Ship
Lawler, Captain Banu, will lead here for the above Port; and will
have quick despatch.
For Fesight, apply to
SUMESIN & Co.
· Hongkong, July 6, 1897,
DE Steamship TACOMA, Captain. WHISTLER, E.N.R., mailing at Yoon, no TUESDAY, the 17th August, will pra ceed to VICTORIA, (B.C.), and TACOMA (Wash.) SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA,
Pardia Through Bill of Lading leaned to
to Canadian and United Coast Points, and to States Points States Points should be in quadruplicate, and
must be sent forward by one copy eamer to the care of The Freight Agent, Northern Paolo Railway, Tacoma,
C. P. R. SUMMER TRIPS.
1500
SPECIAL ROUND TRIP BATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF,
Commencing 1st May, and continuing through the Summer, Return Tickets can by purchased to Bacff, including Berth in Sleeping Car and Monis on the Railway journey from Vancouver, at the equivalent of 160. The Ports of Call are HANGHAI, NAGASAKI, KUBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.O., and VANCOUVER, and permission is granted to STOP-OVER at aty Port and continus by a subsequent Steamer, Every facility is offered for breaking the journey at any intermediate placem
Mountaiba. in British Columbia to uske excursions foto the Itocky
Special rates (first slats only) are granted to Missionarient members of the Naval Military, Diplomatiq, and Civil Services, to
official in service of China to European and Japan, and to Government officials and their families.
Fassengers who have paid tuli fare, re- smbarking at San Francisco for China or Japan (or bics verss) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This
BANTTThis popular resort, charmingly situated amongst the Posks and Glaceris aflortance doss, not apply to through fares
of the Rocky Mountains, in the Canadian National Park, in justly celebrated for im from China and Japan to Burope,
&1 Parol Packages Abould be marked to natural Hot Sulphur and Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, invigurating vddress in
cams will be receive air. The large and well-appointed Hotel alanda 4,500 feet above sea level, providing la fall,
ile guests with all modern comforts and tuzorier, also a steam-launch, rowing boats and Ooo until E the Company's
6. p.m. the
canoes for making excursione on the river and numerous takes in the vicinity, where 07L tey previous to salling
excellent fishing and shooling is obtainabia. Consular Involves to
Cargo destined to points beyond San Frandeco; Is the United States, should be. Bast to the Company's Offices, addressed to the Col lacior of Unstores, San Francisco,
-
and
For further Information is to Freight or Passage, apply to the agency of the
Prays Central Company, No.
J. S. VAN BUREN,
Agent Wongkong, August 2 1857.
U. S. Mail Line.
3468
PACIFIC MAIL STEAMSHIP SOMPANY.
Mails.
STEAM. FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIET. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
FIA INLAND SEA OF JAPAN AND Through Bill of Lading issued for BATA
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
City of Peking (via
S'hai, N'saki, Kobe, TUESDAY, August24, Inland Sea, Toko- hama & Hiulu). Chins (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe Inlsud 980 and
Yokohama, Peru (vis Shanghai, Nagasaki, Koba, Inland Bico, Yoko? | bama & H'lula).
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS.
THE Steamship THAMES, Captain
DOWALL RN.R, carrying Her
SATURDAY, Sept. 11, Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &, TO-MORROW, the 27th August, at Moon, taking Passengers and Cargo for the shove Ports.
THURDAY, Sept.
39, at noon.
This Steemer connects at Bombay with the Steamship ROME leaving that Port on the 3rd September, for LONDON
THE US. Mall Stearnship OITY CF direct
PEKING WEll be" rrpätoned- for
Money Orders,
[Ofice Hours (Sundays and holidays, ex- sopted) 10 to 4, Saturdaye 10 to 1, but the ofïos is open from 10 to 5 on the working day next before any mail for Europe, which loayes" at
mal'
· Money orders cannot be issued or exched on. I'mornings, when closing mails for Europe, antil Loon.
1.-Money Order are fawned at Hongkong and Shanghaf at current rates of exchange on the following Countries and places:—
Canada.
| Chins Ports (Bolhow, Canton, Swajow, Amoy, Foochow, Kingpo, Hankow, and Shanghai), Caylon,
Haveli (Sandwich Islands)
British Indis (including Burmah and £e Agen- cies of the Indian Post Office in the Patalan *Gelf."
Japm Forte (Nagasaki, Oaks, Hingo, Kobe,
Kioto, Yokohama and Halolate). New South Wales,
New Zealand.
British North Borneo,
Qucozalază,
Stara Bangkok only),
South Australia
Straits Settlements (Singapore, Fening and
Malacca),
Tan $
United Kingdom. Victoria
United States of America.
DRAWS THROUGH LONDON OFFICE, Forskyn Countries Jam
Bulgaria.
SAN FRANCISCO, BRANCHAL -Bik and Valuables, sil Cargo for France, Austria-Hungary, NAGASAKI KORE, INLAND MEA, and Tes for Eoidon (under arrangement) Belgian
and HONOLULU, on will be transhipped at Colombo into Coli YOKOHAMA
the 24th August, at Noon, TUESDAY, taking Passengers and freight
Steamers of this line pass through the INLAND BEA OF JAPAN, and asil as HUNULULU, passengers are allowed
Consular Invoices of Goods for United Talted States, and Europe, apar, she somer proceeding direct to Marlaitisa nać } Demoark (including Lonland and Farso Lalandeje
the
on the
Parcels must be sent to our Office (with sddrem marked in full) by day previous to calling.
For farther information as to Panings or Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & O...
General Agents, Hongkong, August 0. 1897,
Danish West Indies. London; other cargo for London, do, will Egyp be conveyed vnd Bombay.
France, with Algeria. German Empire (including Heilgeland and the Parcels will be received at this Office Cameroons).
Holand
Shipper are particularly requested ti may be obtaloed osapplicote the terms and conditions of the Com
Italy (with Agension af Tripulh Arab aud
Maasowah),
Norway.
Omage Ero States,
Foringi) (including hindstra and the Azores), Boumanie
Sweden.
Switzerland
Hurther Fardonlars, apply to
Trasszal
Tapis
H. A BITCH,
Superintendent,
Foreign Cities and Tours i Constantinople.
Salonita
Радио
to break their journey at any point a route until 4 p.m. on the day before selling. The
Through Passage Tickets granted so England, Franc, and Clemany auctatente and value of all packages are trans-Acinatie Keos of Stesen, and to the required. principal cities of the United States or CATACE Rate sations
Passengers holding through OBI
OBDERS TO pany's Bills of Lading. EUROFK have the choice of the Orecand 1492 Hail routes from San Francisco, irohading the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER And HIG GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA
on payment DIAN PACIFIC RAILWAY of £4 la addition to the regular tariff rata.
Passengere holding orders FOR OVER- in the United Staton have, LAND between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFICA TERRIBLE COUGH, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIO, A TERRIBLE COUGH A TRERIBLE COUGH RIO GRANDE sad other DENVER and dirout sopupsting Railways, and I Chi Lood tipation, the chiping 1-direct
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAÍS,
STEAM FOR
BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX; PORTS OF BRAZIL & BIVER PLATE.
“Particulara of the various zoulas can ba bad on application
Special rates (first clean only) are granted
| to Midonaries, members of the Naved Military Diplomatic, and Cvil Services, AY, the 18th Anguet, at le European officials kit, merrics of Oh
thaiz families:-
Through
rose Bill of Lading famed portation (40
and Japan, and to Governmice totora ins
1327) WEDNESDAY, as
FOR SAN FRANCISCO.
The 100 4.1. British barque
Heathbank, MOKECHNIE, Master, shortly
ERNEST SIMONS, Osp DR MAVEENGE, WS MAZES, PASSENGERS, SPEDIE, and CARGO, will leave this Port for MAB portat BEILLES via BOMBAY
The Staminer connects at 001OMBORA BAINA mesxpepted," "will load bere for the | with the Lx Vin de to Chata, which rossa (Bal Electr
takes on her Passengers and Malle, leaving Cer that Port on the 29th Augant, direct to an BULL, PORT SAID and MARSEILLES, PARY 4
Dango and Specs will be evid London a wall a for Margallon, and
above Fort and will have quick despatok.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co...
1219 cong, Jade 16, 1897. Not Responsible for Dabis.
Goro vil he zooedred an
Beniphs will
&O, B, N, Co‚'s Ollon,
Hongkong, August 11, 1897,-
Plane Bi Commedina Busch,
-Tracheotomy, die esta
alive) pertotina
SCAVEL
1004 Admopla.
› British Colonies'zim.
Falkland Talanda,
Barbadoes.
Britisk Galena. British Honduras. Dominie.
St. Lucia,
El Visoms
Tobaya
*Trinidada.
No comments yet.
Private notes are available after approval.