1894-06-11 — Page 2

To-day's Advertisements. To-day's Advertisements.

I'

NOTICE.

Tie heroby notifiód that, ty Command of HE EXCELIENCY the GOVERNOR and poreunut to Bection of The Public Health Ordinanse, 1887, an ELECTION by the RATE-PAYERS of TWO MEMBERS of the SANITARY BOARD will take place at the Ciry RAGE, DA TUESDAY, the 19th day of June, 1894, commencing at 4 o'clock. The following Persons will be sutitled to vote at the election, that is to say →→

who are included in the

(a) Rata-pay Common Jury Lists for

Special

the year 1894.

(6) Rate payers who are exempted from Berring on Jaries on account of their professional avocations.

List of Esta-payers entitled to vote will be posted at the SUPREME COURT for Public Inspection for ONE WEEX from TUESDAY, the 12th day of June, 1694, and any Person not on the List claiming to be a Rate-payer ontitled to vote should

sand Nation of his CLAIM to the ACT REGISTRAR on or before the 1 JUNE NEW.

The Election will be conducted in nodard. ance with the Rules madu by the Governor in Council on the 31st May, 1888.

Young will commence immediately after the nominations, and continue until 8 p.m. when the Ballet Box will be closed.

C. F. A. BANGSTER,

Acting Registrar.

SUPREME COURT,

Bangkong, 11th June, 1894.

NOTICE

NORDDEUTSCHER LLOYD.

HONGKONG, AND SOUTH CHINA MASONIC DENEVOLENCE FUND CORFORATION,

NOTICE.

THE Quarterly MEETING of the above CORPORATION will be held at the MONIO BALL OR MONDAY, the 18th Instant, at-förð.30 p.m.'

A. O'D. GOURDIN,

Secretary, Hongkong, June 11, 1894

1009

Destination

York...

THE CHINA MAIL.

Vessels Advertised as Loading,

Fessels,

... Edward May..

Bidaton Hill..

8. Francisco, 7. Japan Occatio (s)

Agents.

Dats of leaving

Bremon & Ports of Call Bayern (8)

Norddeutscher Lloyd. About June 25. Kobe Hesperia (a).. Siomassen & Co. June 12, at 4 pm. P. & D. B. N. Co...... June 12, at 5 p.zo. P. &-0.8.-N. Ob... June 17, dayligh London, v. Marmoillos. Manila (s). London, s. Suez Canal Priam (3)

P. & O S. N Co... June B1, at noon.

Junb

25 London & Ports of Cali Sutlej (e)..

Arnhold, Karbarg&Co. About Loudon and Hamburg Turbo (e)... Manila...........................Zafro (8)...........

Showan & Co... June 12, at 6 pm. Melbourne (5).. Mara obda kama Cardiganshire (.)......Dodwell, Carlil & Co. About despatch.

Messageries Maritimes June 13, at nacz

12. N'aaki, Kobe

Shewan & Co.uick Quick New York.......

Siemazen & Qatch. Now

10. &0. B. 8. Dois

13, daylight.

Showan & Co... Quick despateb Butterfield & Swire... Jane 13, daylight.

Co About June P.&O. 8. N. Co... About June 201 Sander & Co......June 13. Dodwall, Carill & Co. Ahout June 13, Dodwell, Carill & Co. About June 14, Jardino, Matheson&Co June 12, at noon. D. Bassoon, Sone & Co. June 16, at 3 p.m. Douglas Lapraik & Co. June 12, at DOOB. Canadian Pie R. Co.. June 13, at noon. Nor. Pio S. & R. Cos, June 19, at noon.

Dakin, Cruickshank & Francisco, v. Japan City of Rio de Janeiro(1) Pacific Mall 8. B..Oo.. June 20, at 1 p.m.

Company, Ltd.

DAKIN'S SALINE.

A Pleasant and safe aperiout. Useful for so sicknces, biliousness, slight eruptions on the skin, headache, &o. or two doses ofton ward fever. To Cents per bottle.

an attack of

DAKIN'S EUCALYPTUS

ΟΙΣ..

San Francisco....... Shanghai.. Shanghai,

Matterhormone Pyrrhus (1).........NKEN Ravenna (8) Canton (a)......

Kobe....Melpomene (n).. Shanghai, Kebé&YaTartar ().... Shanghai, Kobe & Y'ma Strathavon (8).... S'pore, Penang & Otta Chelydra (8) S'pore, Penang & Ott: Lightning (4)..... Stow, Amney & F'ebow Naanon (3)...... Vancouver (B... Empress of China (6). Victoria (B.O.), &c....Victoria (8)..............

Swalow; 1 European, and 289 Chinese, for A moy.

Pot Lightning, from Calcutta, &c., Lient. As the change of the suasuus people often. C. Powerelt, Hon. F. Tollemache, Mr leave off their heavier clothes too con and and Mrs Thea Ong Joo, 7 Indiane, and 278 oatch cold in the head,

DAKIN' BUCALYPTUS OIL sprinkled on the handkerchief wil relieve it Lize MAGIC. Per bottle, 50 Cent und One Dollar.

1003

DARIN'S QUININE AND IRON TONIC Iovalu- gives health, strength and energy.

TN Order to avoid Sanitary Difficulties in further porta the Bs. Bayern, leaving

able in TrueD AND LANDUID FEELING. Per bottle, 50 Cents and One Dollar.

Hongkong on or about MONDAY, the 25th Dakin, Oruickshank & Co.,! Iestant for EUROPE, will take neither

PASSENGERS Nor Cango."

MELCHERS & O., Agents.

1010

Hongkong, June 11, 1894. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Thu Co.'s Steamship

Namoa, Captain Hans, will despatched ice the above Forts TO-MORROW, the 12th Instant, at Novu.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

Hongkong, June 11, 1894.

1004

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI (Taking Cargo & Passengers-at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, BANKOW and Parts on the YANGTSZE).

The Co.'s Steamship

Pyrrhus,

-

Captain BATT, will be Respatched an above on WEDNESDAY, the 13th Inst., ut Daylight.

For Freight on DSWIRE,

Agents. Hongkong, June 11, 1894.

100%

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Steunghip

Lightning, Captain K. B. SUNDBREO, diesel wil be dospatched for the above Ports on FRIDAY, the 16th Instant, at 9 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents.

Hongkong, June 11, 1894.

SHELL LINE OF STEAMERS.

1011

FOR LONDON AND HAMBURG. (Taking Carga at through rates to BREMEN, ROTTERDAM, LIVERPOOL and NEW YORK).

The Co.'s Steamship

Turku, Capt. W. TOWNSEND, Will per be despotohod na above, on or about the 25th Instant.

For Fraight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Boogkong, June 11, 1894.

1008

SHREE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES..

8.8. CARDIGANSHIRE, FROM HAMBURG, ANTWERP,

LONDON AND STRAITS.

(JONSIGNEES of Cargo por Glamorgan- shine are horeby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Horocoso & KOWLOON WELRY & GODOWN Co., at Kowloon, whence and/or from this obtained, Warves delivery may he

Optional Cargo will be forwarded unless Notice to the contrary be given before 3pm. TO-DAY

be admitted after the No Clairon Goods have left the Godowns, and all Goods remaining modelivered after the 18th Instant will be subject to rent"

All Clairas against the Bicamor must be presented to the Undezsigued on or before the 18th Lust, or they will not be recognized. All broker, chafed, and damaged Goods are to be left for the Godowns, where they will be examired ca the 18th Ipst., at $ p.m. -

Fo Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agenți.

Hongkong, June 11, 1894

LIMITED.

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG.

631

Not Responsible for Debta. Jeither the Captain, the Agente, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crem of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour:-

A. G. Rares, Amor. skip, Capt. D. B. Rivers.-Jardine, Matheson & Ub.

L. SCHEP, American ship, Capt. Chat. S. Kondall-Reuter Arokleton & Co.

MAIDEN CITY, British barque, Capt. S. Montgomery.Governwest,

SHIPPING.

ARRIVAIS.

June 9:-

Cardiganshire, British stouner, 1,716, E Sincock, London and Singapore June 2, General-DoUWELL, CARLILL & OC.

Irens, British atestuor, 826, Henry Web ber, Amsterdam April 18, Guns and Machinery.WIRLER & Oo.

June 10-

Loksang, British steamer, from Canton. Jah, Wahu June 3, Rice. -QR:BK,

Pyrrhua, British steamer, 2,209, H. E. Batt. Liverpool and Singapore June 6, General-EUTTERFIELD & SWIRE.

Fr, British steamer, 1,306, J. Wataon, Lji Juno 3, Coal. Misri BusSAN KAI

SHIA.

Ohingeo.-

Por Menauir, from Kobe, Mr G. W. Bornard, Capt. Erhardt, and £ Japanese.

Por Mantia, from Shanghai, Masara 0. Brown, E. T. C. Werner, and 42 Chineze.

Por Kiang Lee, from Shanghai, 73 Chi-

цело

7

Per Benalder, from Saigon, 100 Chinese. Per Ningpu, from Shanghai, 10 Chinese.

DEPARTED.

Per Tholes, for Swatow, 1 Buropean, and 450 Chiuose.

Por Chean, Chew, for Amoy, 736 Uhinese. Por Irene, for Yokohama, 8 Europeans.

To Durant.

Per Hailsong, for Swatow, 8 Europeans, and 100 Chinese.

Per Almine, for Hoihow, 160 Chinese. Per Zafire, for Mauila, 4 Europoons.

SHIPPING REPORTS,

The British steamer Irene reports: Had tine weather throughout

The British steamer Pyrrhus reports: Had light B. W. monsoon.

The British Beamer Exe reports; Rad fine weather to moderato variable winde to the Lammocks; thence to port, strong B.W. winds and heavy rains.

The British ateamor Nom reports! Loft Foochow June 6th, Amoy 7th, and From Facebow to Amoy, Swate 9th. moderate North-Easterly winds, and cloudy weather, with occasional atowers. From Amuy to Swatow, light variable winds and code. fioe weather. From Swatow to port,

rate S. W. winds and

and cloudy weather, with heavy raiu. Ste mess in Amoy, Bjorg, Chiyen and Pekin. Steamers in Seator, Oalony, Kwangsang and Yikwang.

The British steamer Zafire reports; Had

3. W. wind, and fine weather. strong

The British steamer Cheung Dock Kian reports: Bad fine weather throughout. Gentle South and West winds from Pada-

ran to port.

The British steamer Lightning reports: Left Singapore on the 6th instant, and experienced fins weather, with light variable had foe S. W. monahon, With smooth sea.

The British ateamer Memmar reports: Loft Kobe noon, un June 5th, and Rokuren 9am. ou the 8; passed Turnabout 8 .m. on th; arrived in port, 1 a.m. on the 11th. From Robe to Tarastout, had variable winds and fine weather. Thence to Eatmocke, fresh 8.W. monsoon, and hard rain. From Lammocke to arrival, moderate Westerly winds, with continuous rain and high Southerly smell.

Namoa, British steamer, 803, . . A, Harris, Foochaw Juna 6, Aming 7, and Swa- tow 9, Gesural.-Douglas Strassuor Co.

The Chinese steamer Awang Lee reports: Zafro, British steamer, 675, A. W. R. Orhban, Mauila June 7, Gonoral.flad light S.E. breeze, oloudy weather to

Perhaus

strong 5. W. and Sly winds, with SHEWAN & Co.

heavy rain to port.

Priyang, German str., 953, R. Köhler, Chiakiang June 6, Cederal.-SIENSER & Co.

June 11-

Fushie, Chinese steamer, from Clanton. Cheang Hack Kian, British steamer, 955, F. M. Kunnath, Singaporn June 5, General.

Bos Bin & Co.

Lightning, British steamer, 2,124, Sund- berg, Calcutta May 26, Penang June 2, and Singapore 5, Opium and General -DAVID SABNOON, SUS & Co.

Menmuir, British steamer, 2,000, Hugh Craig, Kabe Jnue 6, General-Groe, LAVISOSTON & Co.

Manila, British ateamor, 2,711, J. B. London, Shanghai Jane 3, General.-P. & O. B. N. Co.

Kwang Lee, Chinoso stamor, 1,604, K. L. Lincoln, Shanghai Jure 7, General. Ú. 2 B. 1, Đà

Benalder, British steamer, 1,297, C. R. Meintosh, Saigon. June 11, Kice.--GIAB, LIVINGSTON & Co.

Ning, German steamer, 762, Th. Lob- mann, Shanghai Juno 7, General,-SIEMS BEN & Co.

Ballmouth, British steamer, 2,606, T. G. Scott, Batoum May 4, Pulk Petroleum. AnxHOLD, KARBERG & Co.

DEPARTURES,

June 10

June 11--

Glucksburg, for Saigon. Thales, for Swatow. Barato, for Saigon. Derawongue, for Swator.

Peiyang, for Canton. Masayoshi Maru, for Carton. Canton, for Shanghai. Cheang Olew, for Amor. Irene, for Yokohama. Bantam, for Batavia.

CLEARED

Bothwell Castle, for Saigon. Hailong, for Swatow. Aline, for Hoihow.

1005

Zafire, for Manila. Ask, for Hoihow.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

THE Sternship Lightning having arrived from the above Ports, Consigneer of Cargo are hereby informed that their" Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remain ing on board after the 18th Instant, it Noon, will be landed at Consignees risk and expense into the Godowes of the Wax. CHAT WAREHOUSE AND STORAGE Co, Lan, Wanchai

"No Bire Insurance will be efected

Bls of Isding will be countersigned by DAVID SASSOON, SONS & C.,

Agents, Hongkong, Jané 11, 1894.

Oakley, for Manila. Zvone, for Chefoo. Moray, for Kabe.

PASSENGERS. AnhITEK Per Cardiganshire, from Singapore, Miss Frondyke, and 50 Ohiuse.

Per Fyrrhus, from Liverpool, &c., Dr. Whales, Mr. Bindiose, and 20 Chinese.

Per B, from Moji, 1 European. Per Namas, from Coast Ports, Mr T. R. Cochrane, and 32 Chinese,

The British steamer Jenalder reports: Had fresh 9.5. E. breeze, from leaving up to 19 N. lat, from there to port, variable winds and rainy weather.

The German steamer Ninpo reports: But strong 8. W. monnooo, rainy and wisty weather.

VISITORS AT BOTELS.

HONGKONG HOTEL

Baron and Barwness

do Ladario Mr R. Lyall

Mr.A. Andizzone Rev. & F. Bayleu Mr P. C. Birch

Mr T. Mitchell Mr B. H. Parker

Me and Mrs J. BriziasMr J, McBain hir E. K. Buil Mr N. Chichester Dr. Y. Danenberg Mr E. H. Derrick Mr A. Districh Mr W, A. Duff Bir G. Fenwick Mr W. N. Fitzgibbon Mr W. Galvão Mr M. Jones Mr J. Kinghorn Mr G. W. Lake

+

Me and Mrs Quong Tart and 3 children Mr S. Rustomjes Mr Say Mr G. Schoepf Me F. E. Shaan Mr C. B. Starkey Captain G. Taylor Hon. 8. Tullemache Mr E. T. C. Werner

MOUNT AUSTIN HOTEL.

Mr and Mrs John Me R. M. Mosas

Andrew and child Mr F. J. Notwan Mr H. E. Boxsball Mr H. Orth Mr Harr Buck Mian Orth

Mr T. P. Cochrane De K. E. Peako Me J. B. Coughtrio Mr J. Rantin Mr A. S. M. Corray Mr K. MUK. Ross Mr W. Davies Mr and Mrs A. J. du Mr and Mrs F. Dod- Rozario

well and children Misa Rezario Mr and Mrs C. Grant Mr L. C. de Rozario Mr and Mrs H. Hua-Me wird Mrs M. A. A. 3 children Souza, child & maid phreys Mr II. E. R. Hunter Mr W. A. Stegura Dir Chantrey Inob bald Mr J. Stern Mr and Mrs Judd, Mr C. S. Taylor

child and governeseMr IL E. Tomkina

Mr S. A. Lary

Mr O. Malech Mr A. G. Marshall

Mr E. J. Moses Mr J. S. Huses

VICTORIA,

Mr R. Adavis Mr Goo. Banker Mr E. Bawtre} Mr A. Bidford

Capt. Bruha

Mra Crofton

Liaut. Commander

Tuffnoll, R.N.

Mrs Tuffnell Me J. F. V. Vernon

HOTEL.

Mrs Farmer Mr David Gow Mr Joeyekchi Mr Thon, Meek' Mr E. Townshend- Am White

PEAK · HOTEL.

Mr J. S. Bruce Mr and Mrs Chapman Miss Cas Mr H. L. Dalrymple Me E. Dolbanco- Mr K. Dipple Mr J. Dowling Mr J. F. East Mr Fullerton Mr Gea, Holmes

Per Zafira, from Mania, Mr and Mrs F. Braras Rueda, Miss N. Miller, Mr Chas. Schoepf, Mr M. Reg, 15 Europeans, and 6 Mr. M. Jones: Chiassa.

BEr MacLean." Por Cheng Hook Kian, from Singapore, Mr Medharat 100559 Chinese, for Hengkony, 58, Chinese, for Capt, and Bira Moora

Mr. W. Parfitt

Parkes

Mire F. Robinson and

childova. Mr Shadgett

P. & 0. 8.

18.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-

For SINGAPORE, PENANG & CAL- Tuceday,

JUTTA-

Por Chelydro, at 11.30 am.

the 12th inst.

For SWATOW, AMOY & FOODKOW.- Per Name, at 11,30 a.m., on Tuesday,

the 12th isst.

For MARIVILES & ILOILO.—

Por Oakley, at 11.30 a.m., on Tuesday,

the 12th just.

For SHANGHAL.-

Per Fushun, at 8.30 p.m., on Tuesday,

the th inst

Pes Pyrrhus, at 5 p.m., on Tuesday,

the 18th inst.

For KOBE-

Per Hesperia, at 3.30 p.m., on Tuesday,

the 12th inst.

For MANILA.-

Por Zafiro, at 4.30 pm, on Tuesday,

the 12th inst.

For NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA Per Cardiganshare, at 5 p.m., on Tues

day, the 18th inst

For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA & VAN. COUVER, 8.0.-~~

MEMOS. FOR TO-MORROW. Shipping. Noon.--Namon leaves for Coast Ports. Noon-Chelydra leaves for Straits and

Calcutta,

4 p.m.-Hesperia leaves for Kobe. 5.p,,Zafiro leaves for Manila.

pia-Manila leaves for London, &c.

Miscellaneous.. Goods per Hayern undelivered after this

date subject to rent.

General Memoranda. WEDNESDAY, June 13

Gouds per Lightning undelivered after

Noon landed,

6.30 p.m.-Meeting of Vistoria Recrea.

tion Club,

THURSDAY, June 145-y

foods per Irene undelivered after this

date subject to rent.

FRIDAY, June 15-

9 p.m.-Convocation of Victoria Chapter. SATURDAY, Juno 16:-

p.m.Mesting of Perseverance Lodge.

MONDAY, Juna 18 :---

MONDAY, JUNE 11, 1894.

The publication of this sarus commenced Dumire the week ending Jose 10, 72 6,65 p.m.

peans and 399 Chűnése vigted thVCity Hal

The China Mail.

HONGKONG, MONDAY, JUNE 11, 1804.

TELEGRAMS.

(SUPPLIED TO THE 'CHINA MARE.") (Pia Southern Line)

LONDON, June 8th. THE KHEDIVE'S VISIT TO ENGLAND.

The Khedive will be the guest of the Queen, and will be lodged in Buckingham Palace.

SALE OF MATOH-BOX. The Austrian Government has bought the horse Match-B for £16,000.

THE CONGO TREATY:

SIRNZIEWICE, the ritiling French MI-`' nister to Japan, was entertained to a faze- well hanqust by the leading French residente of Tokyo and Yokohama on the 28th-mit-

Tu memorial window in the south texaupt of the Cathedral to the memory of thben who lost their lives in the Bakkora dimster was dedicated yesterday by a special ser vico. The Eight Rev. Buhop Borden preached the sormen. The service was pecially chosen, the hymns and collects bavlng appropriate reference to the co- cssion. Mr C. F. 4. Saugales (organist) played Handel's Hallatone Chorus: KSA concluding voluntary.

---

▲ SPECIAL #Ossions of Fastives of the. Ponos

Bir Edward Grey stated in the House of Was held at the Magistracy this morning to Common that Germany had asked for of the Traveller's Hotel, 12, and 13 Queen considor an application from Henry Oliver,

5.30 p.m-Meeting of Hongkong and assurances that the lease of the road to Vistoria Street, to transfor hi licarse to South China Masonic Benevolence Tanganyika would not affect the existing his wife, Esthar Oliver. Mr. H. R. Wode. frontier or German rights under Conven-house presided. The only other Justice

Fond Corporation,

Goods per Cardiganshire undelivered after tion of 1884. Complete asagrances were

this date subject to rent.

Quotations.

HONGKONG, June 31, 1894 OPIUM--New Patna, cash.... 650

Old

ensb.... New Benaros, cash, 645 Old

Bash,

21

M

Now Malwa credit, 650/40 Allowance, Dattios, +/ Old

Malwa, credit,. 650/70 Allowance, Vatties, 1/13 Persins, Oily, caah, Allowance, Catties, - Persian, Paper tied 760/70 Allowance, Catties, 1/2

Exchange. BONGKONG, Juna 11, 1894.

On London

Bank, Wire,.

n

"On demasid,

30 days' sight,

4 months' wight,

Crédits,!!

Fe: Empress of Chinys, (Registration 11.15

a.m., Letters 11 s.m.), on Wednes-On day, the 13th June.

For BANGKOK —

Per Loo Sok, at 0.50 am., on Thursday,

the 14th inst.,

For PORT DARWIN, THURSDAY IS. LAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE~~-~-

For

Per Menmuir, at 2 p.m., on Friday, the

15th inat,

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA & TACOMA.-

Per Victoria, Registration at 11.15 s... Letter at 11.30 am., on Tuesday, the the 19th inst.

MAILS BY THE UNITED STATES PAURÉT The United States Mail Packet Oceanic will be despatched on TUESDAY, the 12th

with Mails for Macao, Amoy Juna, onda, Bonolulu, Perap & which ili be closed as follows:--

4.45 P.M. Registry ceas42,

5.00 PM. Post Office closes, but Corres-

pondence may be posted on board the

Documentary, 4 months"sight,

Paris-

On domand,

On Berlin-Demand...., On New York

on Bombay—

Wire,

domand,

Ou

4

given to Germany on both points.

LOCAL AND GENERAL.

PARSED SUEZ CANAL. OUTWARD BOUND-Arthur Bead, May 11; Ismailia, 15 Canton, Glenshiel, 18; Sydney, Peverit, 22; Keemu, Shang hai, Drumfdi, 25'; Kriemhild, Lennoz, {

29.

HOMEWARD BOUND-Niobe, Sachsen, Aden, May 20; Salozie, Titan, Maria Falerie, Gerde, 29.

| prezent was Me Goo. Horsphol, Deputy Superintendent of Police. There being no objections, the transfer was granted.

To-var a coolie was brought before. Mir H. Wodehouse at the Magistracy charged with breaking into a closed-up house fa José Inne off Ladder Street. The scored was found there by the Sanitary staf¦ Ha had a basket into which he find collected a quantity of cast-off gear left by the pro

The P. M. s. s. City of Rio de Janeiro, with our tenants of the boures in that lonality. the AMERICAN MAI of May 17, leit In his own defonce the accused stated that Yokohama on Tuesday, June 5, at 3 he went back to find a pair of shoes he bad p.m. and may be expected here this left behind. Mr Wodehours sent him to avoning,

The M. M. Co's atoamahip Sydney, with prison for six wooks

the FRENCE MAIL of May 11, left

Saigns on Sunday, the 10th June, we understand that the Acting Colonial at ..., aid may be expected boro Secretary has issued instructions to the

on or shout Wednesday, Jono 13. This beads of Government Departments that the

Packet bringe replies to letters des patched from Hongkong on April 4,

The C. P. R... Empress of India left

new notes issued by the National Bank of

China should not be taken as payment for

been issued. This has given rise apparent-

Vancouver on Tuesday, June 6, for revenue until further instructions have

Hongkong, vis Yokohama, Kobe, Ns gasaki and Shanghai.

The P. M. 6. s. City of Peking, with malls,ly to a feeling of suspicion amongst a set- tion of the Chiness community with regard &., left San Francisce for this port, via Kokohumu, on June 7.

to the new poles, although the Banks and the community generally are freely accept- ing the new ierne.

The Austrian Lloyd's s. a. Melpomete left Singapore for this port on June 6, and may be expected here on.or about June 12.

2.64

Oradita, 4 months' sight,

2,69

2.13

On demand,...

Oradits, 60 days' sight,

1901

++

113

190-

1901 100%

73

75% 249.50

29.35

284d.

Wire

On Calcutta

On demand,

Du Shanghai-

On demand,

in

30 days' sight, private paper Gold Leaf, 100 fius (per tan.) Sovereigne (Bauk'e buying rale} Silver (per os.)...

Packot, sath Late Pse of 10 cents exive A. S. WATSON & Co.,

Postage until the time of departure.

MAILS BY THE FRENCH PACKYL-

The French Contract Packet Melbourne will be despatched on WEDNESDAY, the 19th Instant, with Mails for the United

urope, and places bei

:

vid Marseilles; to Raigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ooylox, the Australasian Colonies, Pondichery, Madras, Caloutta, Aden, Mauritine, Egypt, Malta, and Gibraltar,

Tho usual hours will be observed in

closing the Mails, &c.

MAILN BY THE BRITISH PACKET, -*-*-*-

The British Contract Facket Sutlej will be despatched on THURSDAY, the 21at Instant, with Mails for the United Kingdom, Europe, and countries.bo- yond, rid Brindisi; to the Straits Settlementa, Netherlands India, Bor mah, Coylon, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.

The usual hours will be observed in closing

the Maila, &o.

MAILS BY THE GERMAN PAUKET.--..

The German Contract Packet · Bayern will be despatched on MONDAY, the 25th Tastant, with Mails for the United Kingdom, Europe and coun- tries beyond, via Brindisi; to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Coylon, India, Aden, Egypt, Malta, Sio., &a.

Registry cares at 1 p.m.

The mail closes at 2.00 p.m. Late letters till 2.30 p.m., with 10 seats extra postage,

HOURS OF CLOSING THE

ENGLISH AND FRENCH MAILS. When the Packets leave at Noon. The following hours will be observed in

LIMITED.

發藥大氏臣屆

DISINFECTANİS.

WATSON'S

CARBO-CAMPHYLENE

The s. a. Turtar left Singapore on June 6, and may he expected here on or about Juco 12.

The 8.a. Strathaton left Singapore on June

INFORMATION has just been received in Hongkong of a disastrous affair on the Pearl River near the town of Bun-tong.

à passenger jank was proceeding from Can.

7, and may be expected here on or ton to Tang-kun with a foll complement of about June 13.

-haut Inna 15

.

The D. D. B. a. s. Aglaia, from Bam-passengers on bas Singh, the day of the borg, loft Singapore for this port on dragon-boat festival Of Sun-tong June 9, and may be expected here dragon boat was passing the junk, and the -passengers rushed to one side to see the festival boat pase, with the result that the junk capsized. About 100 lves ware lo st The leading charitable institution of Can- tog han sont down men to see that tho

The N. G. I. s. s. Bormida loft Bombay for

this port en June 8, The P. & O. & Formosa left London for

this post on May 30.

Tua M. M, Co.'s .. Sydney, with the nort

10th inst,, at 5 am., for this port.

French mail, left Saigon on Sunday, the corpses are decently interred.

The Colony, notwithstanding the depletion Ir is notified in the Gazette that the Pofested by a gang of burglars who have bear of its Chinese community, appears to be in-

..

Leung Kvk Amendment Ordinance has not breaking into European houses in various

been disallowed.

THE Governor hes been pleased to grant ten months' leave of absence to Lient. A. Chop mas, of the Volunteer Corps, from the 17th

inst

portions of the Colony in a most daring manner. About a fortnight ago, the bed room of one of Messrs Lane, Orawford & Co.'s assistants warentered during the night and a valuable gold watch takes away Last week, the bedroom of a gentlemen a Victoria View, Kowloon, was entered in a

Is particularly useful for the toilet, and MR W. J. Tutcher has been appointed Act similar manner, and a large quantity of

for the disinfection of Bath-rooms, Sicking Superintendent of the Botanics and

valuable property, including a couple of

rooms, Bedrooms, Chatabere, me Afforestation Department during the shaonce gold watches, was carried away. Inst &c., as in place of bad smells it leaves a refreshing odour.

AS A SAFE GUARD.

on leave of Mr C. Ford,

Ir is notified in the Gazette that Mr Leigh's provisional appointment to the Sanitary

night, the manne of the Union Church was broken into, and several articles, the property of Bey G. J. Williams, were, stolen. The articles are not of so much intriusis value,

A little sprinkled on the handkerchief or Board will continue after the 17th inst, but as they are mostly gifts to Mr and Mrs

on cotton went and kept in front of the date on which the appointments of the none and mouth in infected rooms, official members are renewed, passing through infected districts in strongly recommended.

DIRECTIONS FOR USE.

FOR SICKROOMS AND BEDROOMS, A lea-spoonfal in each saucer distributed round the room or evaporated by the aid of a lamp.

• FOR SPRINKING OR SPRAY. A wine-glassful to a pint of water.

CARBOLIC POWDER.

closing the Mails for Europa, &c., by the POOLS, DRAINS, WATER-CLOLETS, &c., and

For the purification of Houses, Cess English and French Packets, when they for the Disinfection of Sick-rooms.

loave at Noon," The Money Order Office will be closed at 5 the day before.

8.00 A.M.Posting of Prices Current and

Circulars consADA.

(Prices Current and Circulars may

QARBOLIC ACID,

Tas Literary Digest. is one of the best in- formed of our American contemporaries, but even the Digest in somewhat weak on the geography of the British Isles. A recent issue contains the startling statement that Glamorganshira is in Scotland!

Williams they cannot be replayed.

IN connection with the present dangerously unhealthy ondition of Taipingshan and other districts of China-town, where the Plague is undoubtedly being propagated, a correspondent calls our attention to the death roturbe for the last four months. These returns are prepared by the Registrar. General's Department, and are issued by THE Agents for Norddeutscher Lloyd is the Registrar General, so that thoir accuracy go. Upon

the usual notice to the effect, that, to avat may be accepted so far to the dis

sanitary difficulties in farther ports, the Bayern, leaving Hongkong on or about Monday, the ad instant, for Europe, will taks neither passengers nor cargo,

closer examination, however, trials under which the deathamre registered) it will be found that the cabe of Tamur (which are known of a certainty to come.

heard the snit se. Mike Maru 9. 5. Mor Or the 4th Inst. Chief Justice N. J. Hannen from the infected district) are set down

under the distriota, of Hawks and Charg....

which mouthshire at Shanghai. Hie Nautical A. was, the locations of the Convents at w sessora were Lleut. -Cew. Ravenbill, E...all these deaths take place. Strictly speak. Esk, and Capt. Worcester, F, and O. steamer 10g, therefore, the returns are quite correof; Kulley. Mr.A. P. Stokes (Meters Johnson, but if the object of preparing vital statistica if they are tied in bundles, ceny of this Acid, when well mixed with one of the Mike Maru, and Mr J. 6. Hanson have failed to convey, the lemon they ought Half an ounce (about one table-specnful) Stokes and Master) appeared for the ownere a kept in view, they do not convoy, and quart of water, forms a superior disinfecting

however be posted up to 10 o'clock

with the addrowon nİl

Newspapers,

For Disinfecting Purposes.

deaths in that district have been about fivə Taipingsban dlatriot, it is found that the

by

oountry, one way), 10.00-Bogistry crasos.

and deodorizing, fuide extin (Messen Dowdall and Henson) for the to have done. When we ned the pumberry 10.30 A..-Pesting of

Books, and Patterns senses.

Half a pint of the Solution thus formed owners of the Monmouthshire. After hear of deaths from Triamus to the total deaths in when added to any vessel used in the nicking the evidence and contentions of parties 11.00 ----Mail closes

roots, will prevent any unpleasant affluvis, His Lordship reserved judgment, Late Lartens may bo posted (from and preserve the contents for Medical In. 11.10A.M.) with 15 cents late fee up to spection. It also purifies drains, water 11.30 LM., after which hour they may closets, &c. be sent on Board with the same Late Fee.

Lotters Parcels, & for Kowloon Point and steamers in Harbour way be posted in the General Post Office up to 11.30 am, and 3.30 p.m.

Letters from Kowloon Point may be posted in the Lotter Box which has been.

tines more than in any other. As every-

This morning at the Magistracy, before Mr body knows who remembers the discumlor 4 tea spoonful of CARBOLIC ACID exponed H. E. Wodehouse, Chau, Ngan was charged abant Tristna somo years ago, this dimass is

on a plate or other vessel in a sink-room with being on board the steamer Taison putely filth disease. And so is the

will purify the air and prevent contagion.

PERMANGANATE DISINFECTANT, Ballar to Condy's, but Cheaper,

60 Casts a Quart Bottl

Mr and Mrs A. Bina Maced in the Police Station Compound up ; & nice olsan Disinfectant for Dwalling-roompa

lay Smith & family

Mr F. F. Blagbek

Mi Stokes

Mr Tomlin

Capt. & Mrs Welman

Tasut, Welman

Mr J. G. Wright

to 19 and 4 o'clock

Local rates will be charged.

To avoid robbery, senders of letters from Kowloon are requested to cancel their tamps by writing the word stamped across them.

Bank Notes, Jewellery Covers containing ...should be registered.

There will be no Sunday delivery.

and Bath-rOQIM.

-CHLORINATED LIME."

The Hongkong Dispensary Hongkong, June 6, 180€.

for an unlawful purpose. John Lawrence Plague, Perhaps it may not be of much chief officer, stated that he found the an practical value of this time to note this omed in the firs; salcon opening the drawer ficial overnight of a clear warning-in. ! of a adeboard. The steamer was along-deed, the knowledge of the existence of the side the wharf. The accused said he merely Plague itself in Canton was ignored by thr went ou bosed to have a look sce." He British Compler authorities in Canion and was einployed on board a Chiasse man-of- by the Brith rulers of this Chlany. The war at Kowloon, and was taking a stroll steady ingresse of the Taipingahan, death (1 round The mase was remanded till Wed-rate, however, during the four mothe loads. baday, when His Worship will decide to the suspicion that the vital phether Chan Ngat will stroll round" are of compărat

974 much during the next few monaha.“

Government

Fare