1891-08-31 — Page 1

Page

The China Mail.

VOL. XLVII. No. 8922,

AGENTS FOR THE. CHINA MAIL

LONDON --F. Azai, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. O GBORAZ STazer & Co., 20, Cömchill. GORDON Gozen, Leuignia Circus, B.; BATES 10 S7, Walbrook, C. SAMUNG DRAvon & Co., 150 & 169, Leadenhall Street, W. AE. W1118, 151, Cannon street, E.. ROSERY WATSON, 150 Fleet Street, PARIS AND EUROPE:—A MEDRE PRINCE,!

•36, Rus Lafayette, Paris. NEW YORK-J. STEWART HAPPER, THE CHINESE EVANGELIST OFFICE, 52, West 22d Street.

SAN FRANCI800 and American Parts generally-BEAN & BLACK, San Mame

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND-Guanos & Garen, Mel

· ``bourne and Sydney." CEYLON :-W. M. SMITH & Ca.. Tar

APOTHEORIES Co., Colomba,

Banks.

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

號一排月八年—十九百八千一英

Intimations.

HONGKONG ORICKET GLUB

THE Annual General MEETING, for de purpose of receiving the Commit toe's Report for the Past Season and Elect ing the Committee and Officers for the Coming Season, will be held at the PavILION, on MONDAY, the 7th September, at 5 p.m.

ARTHUR K. TRAVERS,

Hon. Secretary Hongkong, August 27, 1691.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

NOTICE.

1670

EXTRAORDINARY General

AN MEETING & MEMBERS, of the

above Club will be held in the CiứY HALL on FRIDAY, the 11th Septomlur proximo, | ร 4 P.256

BUSINESS.

Notice of the Business to be trananoted has been sents by post to ench Member of the Club. Any Member who has not re- ceived auch notice is requested to cora-

AUTHORISED CAPITAL..£2,000,000. | manicate at once with. PAIN-UP CAPITAL

LONDON:

£580,000.

Head Office.........40, Threadneedle Street. West End Office...35, Cockspur Street.

BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN ANK THE COLONIES.

recoivas Money on Deposit,

T. F. BOUGE,

Clerk of the Course.

1666 Hongkong, August 27, 1891.

A. S. WATSON & Co., LIMITED.

TO AERATED WATER MANUWAO. TURERS AND OTHERS,

THE BANK For Bill of RL; TOTICE is hereby giten, that ALL

Issues Tettom of Credit, forwards Bills for Collection, and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms to e had on application,

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS: Fixed for 12 months, 4 percent, purappan

وو

If

3

75

JI

ON QUBALFT DErvsn Accounts 2 per Cent. par Annum on the Daily Balance.

E. W. RUTTER, Manager

Hongkong, August 19, 1891.

HONGKONG SAVINGS BANK.

1362

18E business of the above Bank is con-

by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rulas may be obtained on ap plication.

INTEREST an doposite is allowed at 3 PEE VANT. por annum. Depositors may trausfor at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 11⁄2 PER CENT. per

ཤན

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

F. DE BOVIS,

Chief Manager.

1615

Hongkong, August 1, 1891.

THE

AERATED WATER BOTTLES and SYTHONS bearing the CourANY'S NAME and TRADE MARK are its property solely, and that any Manufacturer using the same or any Person or Persons other than the Customers of the Firm found in possession of the same will be proceaded against an the law directa.

A. H. MANGELL,

Secretary.

Hongkong, August 18, 1891.

1618

Established Febru

1840.

HONGKONG, MONDAY, AUGUST 31, 1891:

Business Notices.

LANE CRAWI ORD & C

PIANO & MUSIC DEPARTMENT. MONTHLY PAYMENT SYSTEM.

NEW PLANOS, from SECOND HAND from

$15 per month. LAB4 $10 per month,

UR Mouthly Payment Sydba as applied to Pisney is that my Instrument by any 10°

Maker can be purchased by paying a small sum Mouthly according to agreement. When the price has been fully paid op the Piano buce the property of the purchaser.

PIANOS

BY BROADWOOD, COLLARD, CHAPPELL, BECHSTEIN, CRAMER, &c., A.,

from...

SINGLE TONINO.

TUNING TERMS.

TUNING EVERY 2ND MONTE, 1 PIANO,

Du

2 PIANOS,

TUNING EVERY Mosra, 1 PANO,

Dr.

3 PIANOS,...

$200.

...$26 por Abram,

$26 Dp.

S18 Du.

872 Do.

Oon ANNUAL TERMS" inclui ordinary repairs,

REPAIRS.

OLD INSTRUMENTS made equal to New.

ESTIMATES FREE. To meet

the Rogu roments of an ingrossed Tuning connection we have engaged the services of An Extra TUNER and REPAIRER, tramed in the factory of Messrs. CoLLARD & COLLARD.

MUSIC AND MUSICAL INSTRUMENTS OF EVERY DESCRIPTION.

LANE, ORAWFORD & Co.

Hongkong, August 20, 1891,

Victoria

Hotel,

Fraya and Chen's Fivad l'entral, Hongkong.

1023

His Botenoise and welkappointe shment, situated in one of the most central ami aury gositions in the Ubiery and commanding a aploadid view of almost the entire ine and within five wonutes' walk of the principal Government Offiess (including the Post Oilor, Banka, &e, has recully boon much on- larged ani prove fanó la now on of the principal Horas in the place. Tha ROOMS are spacious, well ventilated and have just been relished in a most comfortable and handsome mentor, auited to the requiremenfa of the Far East. The Accommodation and Sarries of overy kind will be faunal fo be of the best description. An ample and varied TAKLE D'BOTE always providesà and servțil in the spacinos,

large DINING tim.

The ROTEL aleo contains handsome and comfortable Recption, READING, BILLIARD

and SMOKING ROOM, The HOTEL is unsurggen! le mocatori, convéricose and quick session. Continente languages are «poken.

Hongkong, Septarcher 10, 83 BILLIARDS.

CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED."

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

18B Twenty-Fifth Ordinary MEETING SHAREHOLDERS in the abare Company will he hold at the Rɛae OFFICE, Victoria, Hongkong, in THURSDAY, the 17th Proximo, at 4 o'Clock pa, for the purpose of presenting the Report of the Directora, and Statement of accounts to 30th April last, and of declaring Dividende.

The Transfer BOOKS of the Company | 885 will be CLOSED for the 4th to the 17th Proximo, both days inclusivo.

By Order of the Board of Directors,

W. H. RAY, Becretary.

Masers. PORASJEE & KING KEE,

Propy intere

PEAK HOTEL.

1612

50 BEDROOMS,

VICTORIA GAP,—–40301SING THE TRAMWAY. W. THOMAS, Manager................ TELETHOXE No. 20. TIRE CUISINE ie ander the host supervision and every luxury obtainable is supplied.

TERMS: - por day to 883 per month, including Tramway Ticket.

THE PEAK HOTEL AND TRADING Co., Limited, Propriators.

(ESTABLIOBED 1675)

Moutrie, Robinson & Co.

(From J. BROADWOOD & SONE and QOLLARD & CARD)

Hongkong, August 26, 1891.. 102 THE PIANO, ORGAN & MUSIC WAREHOUSE, UNDER HONGKONG HOTEL,-

AND AT LONDON, SHANGRA, Kon AND

THE CHINA-BORNEO COMPANY,

LIMITED.

wwwwwww

ПHE DIRECToks are prepared to de-allot FORFEITED SHARES in the above NATIONAL BANK OF CHINA, Company on production at the Orrace of

LIMITED.

the Agents of Scrip. and Payment of the Call of 5 and INTEREST oo or before the AUTHORIZED CAPITAL £1,009,000. 6th SEPTEMBUR NEXT. SUBSUDIBED CAPITAL....£ 500,000.

HEAD OPTICE - HONGKONG.

Court of Directors.

CHAN KIISHAN, Esq.

D. GIL, Esq. | Caow Trae Shang,

Esq. W. Worror, Est. i Evy

C. J. Hmer, Esq.

QUAN HOL CHUEN,

By Order of the Roard of Directors,

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

¿genis. Hongkong, August 26, 1891.

1659

THE CHINA-BORNEO COMPANY, LIMITED.

that EX-

A. B. MOKBAN...Acting Chief Marunger. NTRAORDINARY MEETING M

Advisory Committee in London. THOMAS CARMICHAEL, Esq., Mosary Deut,

Palmer & Co.

Jons BUTTERY, Esq., Messrs John Buttery

& Co.

SHAREHOLDERS will be held at the OFFICES of Messrs. Gian, JavENGSTON Å Co., No. 6, Ice House Labe, on THURS- DAY, the 10th day of September, 1891, at & pn., when the following Resolutions will be put to the Meeting:-"

C. B. STUART WOEILEY, E., M. P. fora.

Bell

Q. W. F. PLAYFAI3⁄4...Manager.

Advisory Committee Shanghai.

Hei Fo YUEN, Esq. LA KWAN KING, Esq. MA KI TOBONG, Oure Maso Biaxo,

Esy.

TONG KWEI SIANO, Esq.

J. D. THELBURN.........Manager, pro. tom. The HEAD OFFICE now receives money oti deposit and makes advances on i goods in Noutral 'godowns, and upon other: Becurities on torre to be had on applica- tion:

Hongkong, August 27, 1891.

1873

AND SHANGHAI

HBANKING CORPORATION.

..$10,000,00€.

PAID-UP CAPITAL.............. RESERVE FUND:6,300,000, RESERYE LIABILITY OF $10,000,990.

PROPTE Į

Oorn OF DIRECTOÈN

- J.S.. Mcars, Esq. Obairman.

9.0. MICHARISEN, Ery,Deputy Chairman.

T. E. Davies, Esq. Alex. MeConachie,

O. J. Holliday, Esq.-

H. Hoppits, Hey.

Kaq..

L. Paesnecker, Eng.

Hon. J. J. Keswick, D. R. Seasoon, Esq.

EL Woodin, Esq.

CHIEF MANAGE

Hongkong-F. DE Bovis, Esq,

MANAGER:

Shanghai-J, P. WADE GARDNER, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

MU JE POBANKING CO. Lo.

HORUZONG-INTEREST ALLOWED,

On Cumont Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balanes up to €200,000,

On Fixed Deposits~-

For 3 worths 34 per cent, per annum,

12

12 4

up to

$200,000.

2.

That the Company be wound-up volen

tarily, and that JOHN WHEELEY of Hongkong be, and he is hereby ap pointed Liquidutor for the purposes of

uch winding-ap.

That the Draft Agreement submitted to this Meeting and expressed to be made between this Company and its Liquida- tor of the one pari and The Bungkong Borneo Company, Ltd., of the other park he and the same is hereby sp. proved and that the said Liquidator be and he is hereby authorized to enter into on Agreement with noch New Company (when incorporated) in the terms of the said Drafs and to carry the rame into effect.

On the abovo Resolutions being passed the proceedings as to the winding-up

of the Company, and the powers con. forred on the Liquidator will be pro- poeded with and exercised under the provisions of Section CXLIX of Or dinasice No. 1 of 1865 of the Ordio- ances of Hongkong.

By Order of the Board of Directore,

GIBE, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, Augnat 26, 1991.

TRADE

MARK

PLANOS,

YOKOHA

Experience,

Specially nada fur this Climati and Guaranteed. MONTHLY PAYMENTS OR HIRE

DUP. TUNING and REPAIRS. Iustruants made us to machinery, trained won and guaranteed work.

OLD PIANOS TAKEN IN EXCHANGE, MUSIC, VIOLINS, DANJOS, STRINGS, &o, &e

16 YEARS EXPERIENCE in China, and the only Birm of trained and practica) people in the Far East, devoting themselves utily to the MUSIC and MÜSIOAL INSTRUMENT TRADE,

Auctions,

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned has received instrue-

tions to Sell by Public Auction, un

TUESDAY,

the 1st day on September. 1801, at 2.80 pran, at liis Sales Itvėms, Queen's Road,- | SUNDRY HOUSEHOLD FURNITURE, &c.,

comprising:- TAPESTRY-COVERED DRAWING ROOMSUITE. MARBLE TOT CENFur and SIDE TABLES. CHIMNEY GLASSES, PICTURES, CARPETS and Rose.

TRAKWOOD DINING TABLE, SIDEDCARD GLASS BACK, WHATNOTH, VIENNA CHAIRS, CROCKERY, Glass und Praten-WARE.

ESCRITOIRE, WRITING TABLE and GLASS Вбек-САЗЕ.

Dounle and SINGLE TUON Bedsteads. Inox Cor, DOUBLE and SINGLE WARDROBES with GLASS DOORS, CHEST of DLAWERS, MARBLE TOP TOILET TASLE with GLASS and WASHSTAND.

2 COTTAGE PIANOS.

1 IRON COOKİNG STOVE,

&c. dzu, &c.

TERMS OF SALE.

As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer

Hongkong, August 29, 1891.

To Let.

1681

TO BE LET. RICHMOND TERRACE-FIVE NROOMS and Water laid it. BATH ROOMS, YARD and COOLIE QUARTERS comeated. Rent moderate.

Apply to

THE SECRETARY, Humphreys Estate and Finanos

Company, Limited. Hongkong, August 11, 1891.

TO BE LET.

TOUSES at MOUNTAIN VIEW," near

HPlunkett's tap, Hill District, con-

sisting of 5 or 6 Lauge Dwelling Rouns, with every omvenience. These ouBEN overlook both sides of the island, aro, cool, comfortable and healthy,

Apply to

JOHN A. JUPP, Secretary,

The Austin Arms Hotel and Building Compony, Ld.

Hongkong, May 26, 1891.

1063

THE ROWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED.

TO LET.

AT KOWLOON.

For HOUSES I KNUTSFORD A TERRACE, containing 5 BOOMS each and BATE I DOWN. TENNIS COUNTS. Healthy situation. Cheap Rent.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT AGENCY Co., LTD. Hoogkong, Auprat 6, 1891.

TO LET.

1044

日七十月七年卿辛

Notices to Consignees.

ANGIER LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP JULONIST,

BLAMBORG, LONDON AND

FROM

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

STEAM TO SHANGHAI,

The P. & 0.8 N. Co.'«

Steamship

Cathay,

ETRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are heroby in- ROW, the 1st September, at Daylight.

forms that all Goods are being

E. L. WOODIN, landed as thoir risk into the Godowns of

Superintendent the KOWLOON WHARF AND GOLDWN Co., at Kowloon, whenco and/or from the Wharves P. &0. §. N. Co.'s Offert delivery may be obtained..

Captain A BYXORS,

will leave for the abero glace TO-MOR-

Optional Cargo will be forwarded unissa notice to the contrary be given before Noon OD MONDAT, the 31st Instant.

No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 5th Inst. will be subject to ront.

All Claim against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 5th Instant, or they will not be ro- cogniza

No Fire Inanrance has bear wifected. Billa of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co..

Agents, Hongkong, August 20, 1891.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE

Hongkong, August 31, 1891-

1650

THE SCOTTISH ORIENTAL STRAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR BANGKOK (DIREUT.)

The Company's Steamer Mongkut

Capt. GRO. ANDERSON, will be despatched for the Above. Fort TO-MORROW, the "let of September, at 10a.m.

1677

For Freight or Passago, apply to

YUEN FAT HONG, Agents. Hongkong, August 31, 1891.- -... 1064

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

The Co.'s Steamship

Formosa,

THE 8.8. Vreana, Captain J. KRHEENS, FOR SWATÓW, AMOY AND TAMSUL,

having arrived from the above Ports, Conaigress of Cargo are hereby reqacolod to Bond in their Biffs of Lading for counter signature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Any Cargo impeding her discharge will be faded into the Gorawns of the Hone KONG, KOLCON WHARF & GODOWN Co., Lro., and stored at Consignees' risk and expendo.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 2nd Sept. will be rubject to rent,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godown, where they will be examined on the 2nd Sept., at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected."

STEMSSEN. A Co.,

Agents.

1661 Hongkong, August 27, 1891.

Shipping.

Steamers.

KASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED:

FOR SYDAY, MELBOURNE AND ADELAIDE

(Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND FORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

The Steamship.

Meumitir,

Captain Oxal, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 3rd Proximo, at 4 p.m., iustoud of 4th as previously ad-

OUSES at the PRAK and at BELILIOS vert sad. 1638 HO

TENLACE,

ROBERT LANG & Co.'s

B

NEW HATS.

LACK, GREY

AND

BROWN

SINGLE TERAI HATS

(ALL SHADES).

STRAW AND PITH HATS

Hongkong, Jans 4, 1891.

FELTS,

W. POWELL & Co.

GREAT SALE

FOR

GREAT SALE

FOURTEEN

U127

GREAT SALE

DAYS ONLY.

COMMENCING AUGUST 31ST, 1891.

EXPRESSEN

SEE

Hongkong, Angust 29, 1891.

intimeters.

NOTICE.

H. G. BROWN & COMPANY, LIMHED.

W. POWELL & Co.

Intimations.

1676

In the Mutter of the COMPANIES ORDINANCE of 1855,.

AND

In the Matter of A. G. GORDON

COMPANY, LIMITED.

TN accordance with the provisions of the Artigles of Association the. Geraniting Committee and General Managers have NOTICE is hereby given, That the CREDITORS of the above-nowad This Day declared, an loterim DIVIDENDIN

of 4% for the Half Year ending 3015 June, Company are quited, on or before the 1891, on the Paid-up of the Company, 4TH DAY OF OCTOBER, 1891, to send their 1560 Dividend WARRANTS payable at homes and Addresses, and the Partienlars of DEBTS or OLAIMS and the Names und BONGONG & SHANGHAI BANKING CORPORA

ALDBECK, MACGREGOR &

ICA

Co.,

Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAD. Hongkong, August 18, 1891.

1612

THE BATHS OF TAKARADZUDA,

NEAR KOBE, Japan, are found very beneficial in eases of liver, shonmatin and siled affections, nervous on rims diserdare and indigestion,

ii cxcess of $200,000.

HOSUKAND-INTEREST CHARGED, U% on LOANS sgainst Shares with full

margina

6% on Advances against Goods in neutral

godowns.

on Current Account Overdrafie.

on Advances against Goods, in private

gudawks,

F. DE BOVIS,

Chief Manager. Hongkong, August 19, 1891.

GIBB, LIVINGSTON & Co., General Managera. " Hongkong. August 27, 1891.

1674

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

TION SY

ho had on application at the Addresses of their Solicitore if any, to the ALEXANDER GRANT Offices of the General Managers on and Dadareignos, after WEDNESDAY, 5th September. GORDON, of Victoris, in the Colony of The Transfer BOOKS of the Company Hugong, the LaQUIDATOR of the and will be CLOSED from 9 d to 9th Prezimo, Company, and if so required, by untion in writing by the Liquidator, are by their both days inclusive.

Solicitors to come in and prove their said Debts or Olaims at such time and place 86. shall be specified in suck notice, or in do- fault thereof they will be coluded from the benefit of any distribution loads before Ruth Debts are proved.

Dated the 24th day of August, 1891.

A. G. GORDON,

Liquidator. "The Thomas Hanbury School azid Children's Home,"

WANTED & LADY TEACHER for the

NOTICE TO SHAKEHOLDERS.

Share for the Six Months ended 30th THE DIVIDEND of 7 PER CENT per June, 1891, declarod at Monday's Ordinary theater as to the category of Half-Yearly Meating, will be PAYABLE Saline, Chalybeste, and Carbonated Min-at the premises of the HosuxoNG & SHANG- exal Waters, of a high degree of concentra-HAI BANKING Conronation, on and after TUESDAY, the 25th Instant, and SHARE- HOLDERS are requested to apply for DIVID END WARRANTS at the Company's Orzice, No. 14, Praya Contral.

tion.

The Mountain's Pure and Bencing Air cortributes largely to invigorate the system. There is a comfortable HOTEL with an excellent CUISINE, where WINES, &o., of the best quality are kept.

∙13721487

Mus HUGHES," "Manageress,

TAKARADZUDA, Nr. Kobe,

By Order of the Board of Directore,

D. GILLIES,

Secretary. Hongkong, August 24, 1891.

1812

ROOMS and SHOP in BeaONSFIELD Ancara, Queen's Road,

GODOWNS in DuDDELL STREET. IIGUSE. No. 81, War VILLA." BUNGALOW, DEMAR, Yow-A-LOP.

Apply to

BELILIOS & Co.

1648 Hongkong, August 26, 1991.

NOTICE.

TO LET

THE PREMISES, No. 9, PRATA 1 CENTRAL, lutely recupied by Messes, RUSSELL & The Whole, hy Fats, or Single Rooms, suitable for OFFICES and DWELLING,

Apply to

E. D. SASSOON & Co.

1242 Hongkemy, June 20, 1891.

Notices of Firms.

NOTICE.

HAVE THIS DAY COMMENCED

DUSINESS LA

MERCHANT,

GENERAL COMMISSION AGENT, AND AUCTIONEER. under the Style of GORDON & Co.

A. G. GORDON, Hongkong, August 21, 1891.

1632

Notices to Consignees.

STEAMSHIP SYDNEY.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

This well-known Steamer is specially fit- ted for Passengers, and has large cooling Chambers, thus ensuring a supply of Freak Monta, Milk, Ice, etc., throughout the

voyuge.

1621

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Hongkong, August 27, 1891.

STEAM TO YOKOHAMA, FIA NAGA- SAKI AND KONN (Passing wough the INLAND SEA.)

The P. & Q. S. N. Go,'s

Steamship

Veroni Captain F. H. SEYMOUR, will leave for the above placer en SATUR- DAY, the 5th September, at Daylight.

E. L. WOODIN,

Superintendent

P. & U. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, August 25, 1891.

1646

FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL.

The Steamship

MasDruff,

Capt. PORTER, will sail on the 5th Proximu.

For Freight, apply to

1545

DODWELL, CAELILL & Co.,

Agents. Hongkong, August 27, 1891.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE

The Co.'s Steamship

Taiysan,

R. NELSON, Commander, will be despatched m

NOTICE TO CONSIGNEES,

above on SATURDAY, the bih Proximo

The attention of Passengers is directed TONSIGNEES of Cargo from London

ex Steamships Guadiana and Tigre, to the Superior Accommodation offerect by from Havre ex Steamship Tigre, nad from this Steamer. First-class Saloon and Cablus and from Hordeaux ex Steamshius Lyrland are situated forward of the Engines. des Vergues and Cambrai, in connection with Second-alais Passengers are borthed in the the above Stoamer, are hereby informed that Foep, A Refrigerating Chamber ensures their Goods-with the exception of Oplum the supply of Fresh Provisions during the Treasure and Valuables are bolug tandad entire voyage. A duly qualitiet Surgeon is and stored at their risk at the Company's carded. Godowns, whence delivery may be obtained immediately after landlug.

Optional Cargo will be forwardelon, unles intimation is received from the Consignees before 8 pm. To-DAY (Tuesday), the 25th Inst, requesting will be countersigned by

it to be landed here. Bills of Lading

the Undersigned.

Goods remaining unchained after Taves-

ceus per packet per diem.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, August 20, 1901.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

AND ANTWERP,

The Steamship

1629

NOW INPATTINS. Best be a Pro-subject to maut pu lauding charges at one-

DAY, the 3rd September, at Noon, will be FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG

eral education and hava bad experience in testant, well versed in the aloniente of gen- teaching. Engagement for Three Yeats.

Application by Itter, aneloving testi- monials, etc., before the 15th September, 1801, to

1814 1682

THE PRESIDENT, The Thonde Hanbury School and Children's Home, BOONE ROAD, SHANGHAL Shanghai, 6th Aug, 1891.

All Ciniins must be sent in to me on GI bafore Tuesday, the 3rd Sept., or they will not be recognised.. Damaged Packages will be examined on THURSDAY, the 3rd September, at 4 p.m.

No Fire Insurance has been effested.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. dongkong, August 25, 1801...

Denbighaire,

Captain HALL, will be despatched for the above

Porta TOMORROW, the 1st September, st Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATK & Co., General Managers. Hongkong, August 31, 1891.

1836

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Steninship

Japis,

Captain J. G. OLFENT,

•will be despatched for the above. Forts TO-MORROW, the lat Proximo, at Nosu

For Freight or Passago, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.¡ ̈

Aports. Hongkong, August 31, 1891

165%

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

The Steamalip

Volontst Captain CHATER, will be #ddpatobed as above on

theet September.

For Freight or Panaage, apply to

DODWELL, CARLILL & On,

gents Hongkong, August 29, 1891. 1899

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

ANTWELL, AMSTERDAM, ROTTER (Taking Cargo at through "rates to mil

DAM, OPORTO, LISEON, LONDON, LIVERPOOL and BREMEN.)

10 am.

The Steamship

Bellaria,

Capt. E.SCHIDER, will be despatebed for the above

1640

Ports on WEDNESDAY, the 2nd Sept, at

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co,

Agents. Hongkong, August 24, 1891.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOOHOW,

The Goa Steamship

Bedika

Captain Amirror, will be daspatched for the above

Poris on WEDNESDAY, 2nd September.

at Noon.

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers." Hongkong, August 29, 1891;

NORDDEUTSCHER LLOYD/

NOTICE.

1686

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND

NAGASAKIA (Passing through the INLAND SEA.)

The Co.'s Steamship General Werder, Captain B, BLANKE,, will leave for the above Porta

on or about the 3rd of September. For further Particulars, apply to

MELORERS & O

Agents.

Hongkong, August 29, 1891, 1683

NORDDEUTSCHER" LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAL

The Co.'s Steamship

Larmstadt, Captain W. BOEDZER, die will fanya for the abov place about 24 hours after arrival will the outward German Mail.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agresita: Hongkong, August 29, 1881. 1884

HONGKONG RIFLE 1880CIATION, NOTICE

URING this and next month memora

D

are recommended to practise at the

200, 500 and 600 yaide ranges Bisley rales;

and 7 rounds and one sighting shot at each Captain GENTS, will be distance. 1 is desired that all Scores despatched as above on made ha eout in to the Ecoretary, A, prizą will be given to the compiler of the highest aggregate of not less time & practices.

or about the 13th Proxime.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agente.

1850

dongkong, August 27, 1891;

1660

J. ANDERSON, Acting Hon. Secretary, Hongkong, August 6, 1891.

1513