1886-08-27 — Page 4

Intimations.

NOTICE

THE Wah The Yat Po was Established in connection with the China Afait The Basinen har over ten years ago,

Since hitherto boen lassed to Chineso. 1881 it has been kaned to Mr. TAX YIH Kr, and the LEASE will EXPIRE on the IKT or SEPTEMBER of this year; after which the China Mail will take over the Business, and LEASE it to Mr. Ho Cues SHANG under the same Conditions as heretofore, but the Staff will all be Now. A learned and famous Salsolar bas specially been engaged to take the position of Editor, and now arrange. ments will be made song to sucura a great

B

improvement upon what the paper was botero.

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN,

PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

AL90

THE CHINA REVIEW.

THE CHINA MÀIL.

PUBLISHED BI-MONTHLY,

SERTH YEAR..

Revine, which was intended to meet the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Queries on

son China and Japan, has reached its Thirteenth Volume. The Review discusses

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of lato Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage insdivided into eleven Scotlons, commencing at Green Island, Vessels near

the Hongkong choro are marked h., nons the Kowloong shore k., and there in the body of the Shipping or midway between each shore are marked e., in conjunction with the figures denoting Use sections.

2. From Green Island to the Chia Works

Works to Jardine's

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Msator's Office. 4. From Barbour Master's to the P. and O. Co.'s Offico.

those topics which are uppermost in the minds of students of the Far East' and about which ovary intelligent person coo SUEZ;nected with China or Japan in dorirous of

acquiring trustworthy information. It

It in- Section. Lapors on The Arts, clones, Ethogong,

er_ho Sciences,

Literature, Folklore,

Geography, History, Mythology, Natural History, Antiquities, ad Shoal Manuers and Customa, etc., etc., of China, Japan, Mongolis, Tibet, and Far East generally, Recently a new de. parters has been taken, and the Revied Low gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writer. It was thought that by extending the scope of the leview in this direction, the Magasing would be mademore generally uaeful.

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.

·ON

THURSDAY, the 2nd. Soptember, 1886, at Noon, the Company's S.8. IRAQUADDY, Commandant BRETEL, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and DALGO, will, inavo this Pork for the shows puud Specie will be registered for

Cargo and London as well as for Marseilles, and ac septed in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Cargo will be received on boat until 4 p.m., Specie and Farcele until 3 pm on the lab Septembar, 1886. (Pareola are not to be sent on board; they must be left at the Agency's (1ffice.) quired.

Contents and Falue of Packages are ro-

GENTLEMEN who have for yours been subscribing to this paper may real assured that the paper will come to thats without intorruption and nood make no chango in regand to it. Referring the Accounts with this Office for the innertion of Notices and for Subscriptions to the Paper, &c., a Dobia due to him up to the 1st.or SEPTEMBER will be collected by the Old Lose Mr. TAM YIK Ki; and after the 1ST OF SEPTEMER, they will be collected by the Now Lessee Mr. Ho Chung SHANG This

is they

in such cases, and Novus practice Subscribers are careatly requested to take the necessary note of the Change of Lessee so as to avoid any mistake in payment.

Then has hitherto been only one Wat Tsz Tal Pe, the Orvice of which is situated Wyndham Street, and it has Le at No. Branch Office in any other place.

On the 17th of June, Mr. TAM YIK KIV Issued a Notice in au Extra sayang: The Loses of this Office will non expire and a good day will be chosen to remove to somLE other place and when this Business in poned in tho new houso, the will he changed, and it will be styled Wah Ta Fo, &c., &c. This statement is

Rent is ambiguous, but it is evident that the intention is imitate the namNE of this office indoci thereby it may casily La inlbad the readers. Now as MT. TAME Yik Kisa

Laguce, he may say that the terms of fiis leuse has ox. pired, but it is impossible for him to gay the lease of this office will son expire, for the tria songs of Mr. TAM YIK Kre's statement would be The Lease of the House occu

by this Office wilt Boon expire, and. pied consequently, it will be removed to another e of house. And besides, bo mays the name this Ufheo will he changed and it will be styled Wah Tez Tuit Po.. Fraz

enigmatic language like this it requires a clear-sighted man to find out the trail. It seems ke an attempt to pass oil a fish's

eye for a pearl.

nemo

aud

to:

1006

For farther particulars, apply at the Company's Office.

G. or CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, August 20, 1836.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP ··

COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YeHouAMA, AND SAN FRANDICO,

HE U. S. Mail Steamship CITY OF NEW YORK will to dospatched or San Francisco, vis Yokohama, on , the 2nd September, at 3 p.m., THURSDAY, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

F. From P. and O. Co.'s Oflice to Peddar's Wharf.

From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessel's Nome.

ElCamors

gatisin

Captain.

...Hamlin

The Review Separtment receives special attention, and endeavours see made to digan ..... present a careful and concise record Literature on China etc., and to give Anjer Head critiques embodying sketches of the Most Anton......

Antonio recent works on such topica. Authors and Publishers are requested to forward worka Arratoon Apear.

Barenico, Chini Breier, caen of China

Cassandra fail

The Notes and Queries-are-still continued Celebes

Uscoro and forin an important means of obtaining New York. 5 from and diffusing among students know- ledge on obscuro points,

vf Ornsfer. Datila

The Correspondents' coltann also affords a farther and greater facilities, for the inter-Drachaufels change of views and discussion of varios Euphrates....

Fero........ wpies.

Original contributions in Chineso, Latin, Gilaland or any of the Mailer Languages are T-Gatitude ceived. They

papers are contributed by the numbers of the various Coneclar, the Im. Guthrie....

Hailong perial Onstems, and Hongkong Services,

Haiphong and also by the Missionary bodies amongst

Harter Amongst the Occanic

whem a high degros of Chiacao scholarship Melita...

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildings

8. From Blue Buildings to East Point

9. From Kellett's Island to North Point.

10. Kowloon Wharves.

13. Jardine's Wharf.

and

Tona,

Date of Arrival,

Consignces or Agents,

Destination.

Remarks.

Finkin.

str. 750 July 10, Arnhold, Karberg & Co.

A. E. Marty

552 May 29 Wieler & Co.

ats. 1559 July 18 Melchers & Co. str. 1300 Aug. 27 Russell &

str.13

Co.

759 Aug 20 Siemson & Co.

18 Gibb, Livingston & Co.

sts 1152 Aug. Douglas Stormship Co.

str. 1206 July 26 & Do.

str. 3807 July 180.

161 Je 2H. K. & W. Dick Co.

Kerberg & Co.

Laid up To-morrow

[No. 7197.-August 27, 1886.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS

WHAMPOA:

Furla Bonit

Flag à Bijs

Gords Poking Velocity

Gor.

str.

Brit.

str. Shanghai

Brit bgo.

AMOT.

Celebos Namon

Archos

Brit. bqo.

in port on August 20, 1886.

MERCHANT STRAMKAN

Dutch

British

MERORANT, BALKING VESSÉIS,

Anna Dorathea Ger. bge.

Carrie Heckla "Amer, sch.

Doretta

Guiding Star

Hedvig Jacabine | Lovisa

·Siam,

Brit. bye.

-Brit, bee, Ger. bge.

Ger. bias

Brit boe.

FOOOHOW.

In port on August 21, 1886,

KEBOBANT BISAMERE.

British

Glenartney British

Gordon Castle-British

Catterthun

Dan. boo

Brit.

zh.

Sinza, bqo

SHANGHAI.

In port on August 31, 1886.

Bokhara Canton

MERCILANT STRAMERS.

British London British

Mamon

5kThomas

ste.

5 Macey... Aerobos

ate. 1300 Aug.

4 Wallace

Mactaviah Beet tinger. Haesloop

str. 1392 Aug.

Brit. ...Bril. Brit. Ger." KLF. 306.

Aug. 25 Wieler & Co. Brit. air. 1214 Aug 26 Russell & Co. Brit A-Hun str. 1707 Aug, ......Ger str. 1097 Aug Dutch str 1423 Aug.

678 Jan. 31 Russell & Co.

23 Gibb, Livingston & Co.

Laid up Quarry Bay

Sooloo

Hollow, de

To-day

27 David Bassoon, Sons & Co. Unleatta 244-Hungarian Lloyd S. N. Co. Trieste, &o, 23 Siemssen & Co.

Singaporo

To-day

26Jardine, Matheson & Co.

Saigon

To-day

|Amer,

16

Rowin kMooney. Tarde Edwards.

Brit.

str. 1080 Aug str. 3129

649 Aug. BVI

Aug.

AL. S. 8. Co.

24 Ambold, Karberg & Co, 20P. A

San Francisco

2nd prox

Haiphong

British

Brit. at

Laid up Laid up

Menelaus

British

MERORANT SAILING VISIBLE,

Ger.

Saigon

K'loon Dock

Batavia

Brit bqe.

Briti Brit.

c Sörensen

Ger. ari.

Cheloo, So

Galveston

Chater... Potts

Arit

str. 1301 Aug.

Saigon

Brit

atr. 1068 Aug

26 Siessen & Co.

Stranghat

To-morrow 28th init.

Léander Siam

.8 cWake

Brit.

str. 1201 Aug,

24 Mitsui Bussan Kaisha

6 Shanuon.

Brit.

att. 1494 Aug.

21Rv

21 Russell & Co.

6hRoach.

Brit

str. 277 Aug.

25 Douglas

Co

Coast Porte

28th inst

shi

Asliton

Brit.

Coast Ports

29th inst.

Brit

Ger

str. 339 Aug. 2A. R. Marty

Halphong

Brit.

&O. 8. §. Co.

Brit.

Cos'tan Dock Tug plying

Cardiganahire Britiali

o Rowe

Brit.

Heasley Harris. Koch

-¡Brit.

Brit

str.

100 Aug.

str. 1196 Aug. 16 Boy Sing str. 1660 Aug. 20

24 Ambold,

Saigon

Ohow-chow-foo British

Qyslope

British

24 Butterfield & Swire

Britiali

British

Brit.

BIT. 313 Aug.

20 Chinese

8 Partrige

o'Seymour

2 oBleickén

Brit. Brit. Gor.

str. 1309 Aug.

25 W. Legg

Hoihow. sc.

Nagasaki Yokohama

Deucalion

British

British

28th inst.

Glamis Castle British

str. 1142 Aug

24 Siemson & Co.

Bes

Chinese

Chinese

Leo

Chinese

Marcin

British

New York

Mark Lane

British

Meefoo

Chinese

New York

Mirzapore Ngankin Ningpo

British

Britab

British

Ningpo

German

British

British

Berish

Callao

Toound

Chluesa

San Francisco

W. O, do Vries British

Haakes, &.

Wha-on

British

Wismar

British

British

is nously cultivated. Eitel, Bretschneider, Hirth, and Hunco, Pro-Plainmellar regular contributors are Drs. Chalmers,

halmers Pilot Fish fessor Legge, and Mesars Balfour, Water, Pro

Propontia MacIntyre, Grcot, Jamiò- Stout, Phillips,

Soochow 2013. Faber, Kopach, Parker, Playfair,

Soochow Tantallon indicativo of sound scholarship and thorough Giles, and Piton, all well-known names,

Tchoran Tritos

etery of their subject. The Subscription is fixed at $6.50 per

Through Bills of d

of Lading issued for trans-annu, postage included-payable in ad-

rance.

Ports, to San Francisco, to Atlantic and portation to

to Yokohama and other Japan Order for binding volume will be

Alex. McNeil. Audrons

Inland Cities of the United States, via Over-promptly attended to Address, Mana-Sulling Vessels Now to tell the truth, The Wok Ts. Isitland Railways, to Havana, Trinidad, and gor, China fail Office.' Po is a NEW ESTABLISHMENT of MF. TAM Dunrara, and to ports in Mexico, Contral VIK KIE, and has no conuertion whatever and South America, by the Company's and with tho Wah T. Yat Po; and hereafter connecting Steamers.

OPINION CF TE TAESS.

All our learned societies should sub. view-Northern Christion Advocate (U.S.)

Annie H. Smith

David

3 c'Hoyer

5k Brown.

5 k Duncan

Benjamin Sowall6k Ulmer.....

Mr. TAM YAK Kau has nothing to do with Passage Tickets granted to scribo to this scholarly and enterprising Re-Annia W. Weston

this Ofico at all, and Gentlerden aro re- quested to distinguish this Office from Establishment.

is

The Uhr Review **** has an ex-

Contonda.

Centaur

France, and Geruang by all -Atlantic lines of Steamers. RETURN PASSAGES-Passengers,

cellent table of 2. Oricatial Empire. kismo....

Enrique who The Fublication always contains subjects.

to sojourners in the Far East and J. S of interest to Japar (or vice versa) or

his

trans-

havi

usc

now arranged that frin pad full fare, re-embarking at San

For

China

in

and as svill bra

for sonis year,

braced over to the New LESSIE, Now Type will be supplied and will be ready in a short time. The New Editor of this Paper has already elsewhere given great satis

satisfaction i oncerned a similar position to all New Types will be inade, the ten times more legible. It is hoped that Bubscribers will kindly keep up their sub scriptions, and that Seltofers and Moreaunts will all kindly put their Noties in the paper. This Office under its New Manage-Packages ment looks to the for their Patronaga nad Support; and in Order to secure the sixe this statentont is published.

Friodorica

4 Offersen

P

str. 2600 Aug. 23P. EU. 8. N. Co.

Amer. sh. 1088 July 17 Mesagerica Maritimes Ger, bqa. 424 July 21 Wieler & Co.

Amer. sh. 1402 July 11Stemasen & Co.

Amer. bqe. 793 July 20 Order

1362 July 23P.

23 Pusteu & Co.

Amer. sh. 13 Aug. Gor, bqs. 168

bqe 28 Aug. 1924 una ..... Brit. b. 1920 July

Brit. ah. 1344 Brit. bqo 519 Jane

446 Ang.

•Cremor.......

Bonne

Spence

13

15

10

13

.10

3 eSprogl

0 Evans

3

0k Rich

The types of this Office have been in

and it when the Manngoniant of the Business is within six months, will be allowed a discount the present issau will hold favourable if not Fortune

of 20%

% from Return Bars; if re-embarking advantageous comparison, with preceding within one year, an allowance of 10% will numbers-Celestial Empire. be made from Return Fare. Pre-Paid Re- tarn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Return Fare These allerbes lo not apply through fares from China and Japan to Euro

Freight will be received on board until 4 the day previous to sailing. Parcel will be received at the office until p.m. same day; all Parcel Packages shout be marked to address in full; value hat is required. of same

Consular Invoices to Accompany Cargo destined to ports boyoud San Francisco should be sent to the Company's Officos in

of Custoria st San Francisco,

HO CHUNG SHANG, NEW LESSEE, Chinere M¿ÁL

NOTICE.

TN connection with the above Statoment,

I beg to inform the Supporters of the Chinese Mall and the Public generally that I have Leased that Newspaper to Mr. Ho CHUNG BUANO, from the ler or SEPTEMBER NEXT; and that tho Lease of Business now held by Mr. TAM Yis Kiy expires on the 31st AccuST PROXIMO.

GEO. MURRAY BAIŃ,"

PROPRIETOR, China Mail.

China Mail Office,

Hongkong, July 31, 1880.

SAILOR'S HOME.

NY Cast-off CLOTHING, Books, or

A PAPERS will be thankfully received

at the Bailor's Huma, West Point.

Hongkong, July 25, 1878:

WASHING BOOKS.

you

(In English and Chinese.) TASHERMAN'S BOOKS, for the use W

of Ladies and Gontlemen, oan now bs had at this Office.-Price, $1 each.

CHITA MALL QUOS,

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

+

This number ccntains several articlesGalston ... of interest and value,North China Berald. George Cartie

Grandee The China Review for September-October.

Harvester fully maintains tho

standard of high

Importer... India excellence which characterises that pabli.

ation, and altogether forms: a very .......

J. D. Peters eresting and readable number. Ma J. D. teorologists will find an interesting and J. H. Bowers.... valuable contribution by Dr. Fritsche, Lady Harewood on the Amount of Precipitation (Rain Leonora...... and Snow) of Peking" showing the results

ons made at the Imperial Ras. Pactolas sian Observatory at Peking, from 1841 to Rapid .....

Notes on the Datch Occupation Revolving Light of usa," by Mr. Geo. Phillips, contains St. Stephen

Formusa

Oakes

Troubadour ...........

of observations made at

1880

Mount Lebanon

Sealed Envelopes, addressed to the Collector sono interesting information, although Three Brothers.

For further information as to Pasange and Freight, spply to the Agency of the Company, No. 66, Queen's Road Central,

C. D. HARMAN,

Ayent.

Hongkong. August 10, 1686.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

1838

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, BRINDISI ANTWERP, BREMEN, & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

and

.jök Lane

6 kiPlum 5 kWilliams,

Moreson.....

Brit.

...Siam. bqo.

Amer. bqe 845 Ang.

Gur

bye. 580 July

Brit. sh. 1693 Aug.

Amer.

3 Wieler & Co.

Buswell & Co.

6Carlowitz & Co.

8 Gonsalves & Co. -

Chinese

4Chinese

Gornalves & Co.

1Melchor & Qu

sh. 1746 Ang, 25 Master

Amor. ah 1254 Aug. 234

Amer, sb. 14284 2000, Bell & Co..

Amer. bqe 1207 June 17Carlowitz & Oc Amor. a. 1230 July Carlowite & Oa. A05.1983 June 10 Pustsu & Co. Amer, sh. 1983

Amer. bge. 697 June 18Gonsalves & Co. Brit bgo.

14 Wieler & Co. 682 Aug A-Hun. sh. 1418 June 12 Arnhold, Karberg & Co. Am. botine, 530 ang. 23 Arnhold, Karberg & Co.

& Co. ...... Amer. sh. 1144 July 18 tussall cSteinbring............ Siam. bgo. 429 Aug. 15 Chinese

***Brit.

ક. 1316 July Amer, sh

8. 1326

5

k Nelson

<Burbam

6 kDurkes

17 Carlowitz & Co.

4 Douglas 2b Clift

July

12 Russell & Co.

15P. &0. 8. N. Ca

9 Ee Tye Hang

366 April Amer. sh. 1161 July

14 Arnhold, Karberg & Co.

2Order

Amer. ah. 1896 Aug.

2 Kabicko Brit. bge. 867 Aug.

F. F. of it is second-hand. The Notices of much of

3 Gahrs.....Ger. batin. 205 Aug. Now Books include a moat generous appreciative review of The Living Classic Wandering Minstrel...5 kHudson... Brit. batin.

Nan-Hua,"

" and the Notes and Queries Zouave 1 very interesting.North China

Daily

Nama.

Sopar...

22 Eduard Schellbars & Co.

Londoa

Honolul

New York

Now York

New York

Honolulu

Havre and London

New York

New York, &a.

San Francisco

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

of

to as usual News A substantial and reliable Review which all students of China and the Chinees would do well to patroniso."--ChrysantheratioS.

The November-December number of the China Review contains less variety than but the few articios pra very interes- Dural, ting. The opening paper by Mr Herbert A. Giles ou

The New Testament in Chi- Audaciona Dese" treats of a question that must neces-Champion sarily be of great importance in the vyce Cleopatra

Mr E. Cockchafer of all missionaries. Parker's "Short Journeys in Szechuan "

Scaun Constance are continued, and a goodly instalment of Daring these travels in the interior of China "isk given. Mir F. H. Balfour contributes & Espoir LONDON, NEW YORK, BOSTON,

paper of some length entitled "The En Firebrand BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN Chong, founder of the Chinese Em-Flying Fial:

which will be read with pire," interest by students of Chinese history. Leander A few short notices of New Books and

Linnot number of Notes and Queries, one of which Merlin "On Chinese Caths in Western Bernor Midge and Java might appropriately have been Ramble

à under a suparate heading, complete Sapphire placed the unibor.H.K. Daily Fres.

Satellite Fruiner's Oriental Record contains the Solent following notion of the Clans Review: Swift The re

present publication, judging by the Tweed number now before us,

IA intended to Victor Emanuel position, na rogands China and the Vigilant

ALSO,

PORTS.

Tux Couraxy's STEAMERS WILL CALL A SOUTHAMPTON TO LAND PASSESORES AND LUGGAGE,

N.B.--Cargo in be taken on through Bills of Lading for the principal plucra în RUSSIA.

peror

genuine Heroine

Corvette corvett

Lieut.-Com. H. H. Botelor

Lieut.-Com. H. R. Adams Lieut.-Com. D. L. Dickson Captain J. P. Macloar

Port Hamilton Port Hamilton Amoy Port Hamilton

Singapore

In reserve Canton Purt Hamilton

Cruising Hongkong Yokohama On a cruise

Rig

Tous.

double-screw iron frigate corvatte

14

Guns. I.H.P.

8010 10 4330 2380

Captain

Where at.

2340

Capt. Robert Hastings Harria Captain 4. T. Fowlett

Port Hamilton-

Borvette

2380

14

2810

Captain L. O. Keppel

gunboat

465

470

2380

14

2590

*100

940

920

Capt. Seymour Dacres Commander Davis

runboat

960

340

gunboat

465

gunboat

455

480

мор

810

corvatte

14%0

1470

Captain Chan J. Balfour

cruiser

EDCO

Captain M. J. Dunlop

BILD-WEARO!

1050

Commander W. Marrack

gunbeat

Lient.-Com, W. M. Maturin

gun-VALED! sloop

603

470

Commander H. J. Robiliard

600

Commander W. U. Moore

1970

2350

Captain R. G. Kinahan

1420

8

1400

Captain Arthur H. Alington

torpedo mining launch

160

6

1010

Commander A. O. B. Bromley

gunboat

360

840

receiving ship

5167

Commodore Morent

paddie despatch-verKG)

1000

1220

gunboat

925

760

Chefoo

turret-ship

gunboat

2760 438

-1450

Hongkong

530

Livot, -Dozi, Chas. K. Hope

Singapore

*Flagship of Vice-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chief.

FRIDAY, the 3rd day of September,

ship ODER, Captain F. PFEIFFER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and to that which has been filled in India by the Wivarn QARGO will leave this port as abovo. Calcutta Bevieto. The great degree of at- Zaphyr

granted til tention that has been bestowed of late years Cargo will be received on beard upon the investigation of Chinese literature,

Specie and Parcols until 9

studies, has led to the

1880, at Noun, the Company's Steambouring countries, some what similar Wanderer

Shipping

until

4

P.m.,

Orders will be

p.. on the Zad September, 1881. (Parcelsities, and social developments, to say.

MELCHERS & Co., Agents.

lingutant stores of inform

scholamhip is

ato not to be sent on board, they must be accumulation of t loft at

Centonts and ation, AGENCY'S Ofice). Cont

rendering some such channel of pub- Valus of Packages are required.

licity na ia

is now provided extremely desir The Company is POLICIES of INSURANCE DA TREASURE and prepared to GOANT

able and we locked or from the members contributiona of much interest may fairly CARGO shipped by their own Steamers. of the foreign comentar porricea, the Chinese For further Particulars, apply to Customs corps, and the missionary body,

high arging whom a

of ChiLess is now dltivated. who are severaly

in the first represented number of the Review by

Albatross to their respective autho Smarked by

tramlations from Chinese novels and pic playn are

both

accuracy and free Bilamarck

Carcia and an account of the career of Chasseur ness of style;

prei-statesman of the mate the Chinese century, Bu is not anly historically

be

Bengkong, August 2, 1880,

SUMMER TIME TABLE,

"THE KOWLOON FERRY.

1484

STEAM LAUNCH

MORNING STAE

THE · Steamship BELGTO will

sapatched for San Francisco, via Tokohams, on TUESDAY, 14th September, at 3 p.m.

Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan poris.

All Parcel Packages should be marked to address in Toli; and same will be received

PASSAGES-Passengers,

highly

corvette

gun-russal

Lieut.-Com, F. Hookyus

Captain Orford Churchill

Tientsin Foochow Foochow Nagasaki

K'loon Dook Hongkong Port Hamilton In reserva Hongkong Hongkong

A For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and affective home powers are given according to H, M. Navy Hat

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name,

Flag and Big.

Austrian gunboat French gunboat German cruiser German corvette French cruiser French gunboat

Pons.

Gyns. H.P.

Captain.

560 470

Commander Rupé

2810

16

2130 10

020

M. R. C

Decres ble, but is also General Lezo

Beside

Jaguar

French cruiser

1000

1630

10.

Spanish guuboat French gabbost -French cruiser

French gunboat Spanish

spart..

520

3

415

1010

45%

1000

Peddar's What and Trim-Taa-Taui at the acties of new books relating to China and Laclocheteris

Rong DALLY DO & FERRY BOAT between distinguished by its literary grace. following hours: This Time Table will the East, which will be a useful festare of Latin

if carried out with

with punctuality Mamilo

take effect from the let APRIL, 1886.

WEEK DAYS.

SUNDAYS.

at the Company's Office until 5 p.m. the કપુર

previous to sailing. RETURN

who have paid full fare, re embarking at Sen Franco for China or Japan (or vice versa) Leaves on Lowes if R. Les Ficen. Enner

aix months, will be allowed a discount 6.00 AM 7:00 AM. 6.00A.M.-7.00 M. of 20% from Return Fare; if re-embarking 6.00 m within one year, an allowance of 10 % will

within six

8:30

8.59 st

7.30 9:00 9.00 10.15** 10,30

8.00 10.15 #

**

*

12.45, 1.00, 1,30

NOOT, 12.30 ... 12.30 .. 1.00 P.M.

2.00

If

"

4.50"

2.00. 3.00 4.00 4.30 5.10"

3.00

9.30

4.00"

2

4.16 4.90

4.60

5.10

5,25

5.55,1

2+

7.00

6:45, 27

5.40 6.15 + 7.00 #:

"

235

be made from Return Fare. Pre-Paid Re- tare Passage Orders, available for one year, 10.46 will be issued at a Discount of 35 % from Return Fare. These allowances do not apply

1.80 to through fares from China and Japan to

2.201 9.30 Estopt.

Coniular Invoices to accompany Cargo

4.15 destined to porte beyond San Francisco,

L6.46 should be sent to the Company's Offices 5.20 19. addressed to the Collector of Customs, Sau

5.55

36.15 Francisco.

40

For further information as to Freight 7.15 or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 501, Queen's Road Central,

0. D. HARMAN,

Agent.

Hongkong, August, 24, 1886.

5.40

Thers will be no Launch on Monday and Friday, on account of coaling.

The above Time Table will be strictly adhered to, except under unavoldable cir. sumatanoes. In case of stress of weather, 1827 duo ziotics will be given of any stoppages,

the Meriets glad to noties that aris

Band

and *Notas

Queries

ars destined to Marques del Duero find a place in its pages also. It is to be sonotacy hoped that this opening for contributions Mord im Chinese subjecte may erote a similar Nautilus degree of literary zeal to that which was Nantilus displayed during the lifetime of its predela nesker in the field, and that the China Review Omaha may receive the support necessary to lucure its continuance,

NOW BE A D⋅Y.

FRICE, $1.00.

Desipee

Palca

Pluvicr Primadgust Rio Lima Sivotch Bobol

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW T

BY E. H. PARKER

Turenne Vipero Can be obtained from KELLY & WALSH Vladimir Monomach

Voatock at Shanghai and Hongkong, at 6, CRAWFORD & O., Hongkong, and at the Woll China Mail Olhos,

U. B. corvette

Spanish gunboas U. 8. sloop Russian gon

gon boat German gian rosed Austrian

Eun-Persel German cruiser

IT 8

U. 8. corvette B. B. corvette U. & gunboat French ganbost French crai

<ruiser Portuguese gunboat Russian cruiser Russian

gunboat Poringuess French frigat French gunbost Bagian ironclad Ruian ganhost. (Herman gunboat

1000

Captain Kuhm Captain Aschmann Captain Le Gorrec Lient.-Cominander Noirot Japtain Bastarreche

ist de Montcaquo

F. Capa Commander Fouet

Lieut.

Commander St.

St. Maurice Captain Daral

Hernandes Pinrun Lule Bader Morrill Miller Commander Captain Jose Conix Mangel Commander F. J. Higginson. Commander Meltsoff

Commander Rotger Captain Spetzlar Caption

0. Selfridge

Capt, Thos. 0.

Commander J. J. Moulinsey

-Com

Thomas Nelson

Commander Poidions

Shanghai Chefoo

Chefoo

Amoy

Haiphong

Yokohama

Hongkong

Haiphong

Yokohama

Canton

Cores

Chefoo

Shanghai

sokoton

Locat Com Raphael d'Andrade Hongkong

756

560

*2100

2400

12

540

2200

15

Captain M.

M. Bugs

610

5

100

Commander Buc

455

Commander Boyle

610

D

5880

Captain Avila

12

Captain Dupuis

480

Lieut. Commander Lepoyrera

5756

16

Captain Gildebrandt

Commander Metchonaky

384

Captain Joeselike

Buofirieff

Haiphong

Hakodate

Hankow Tapan

Massa

Yokohama Kobe Nagasaki

Vladimatork Swatow

Dardanus

Fellung

Hiroshima Maru

Wrench Marseilles

Kiang-toon

Oder

Taki

Wuchang

Y-ling

Yehsin

British New York Chinese

MERCHANT BAFLAND VISELE.

Adam W. Spies Amer. bga.

Albania

Alma

Chingtah

Colomb

Cutty Sark

Brit

Nor. bye.

Chibe. Laid up

Chi, bge.

Brit, be

Daniel I. Tonney Amer. sh. Hilda

Brit. bg.

Jennio Parker Brit, bqs John E. Sayra Brit. Kamasake Mara Jap by. Mazda

Brit. bqe.

Minnie Burrell Brit Rufus E. Wood Amer. Sarmatian Brit Sea Swallow Brit bqa Walter Siegfried Brit. bqo, Wilna

Amer. Ch

NAGASAKI.

In port on July 1, 1886. Kozaki Maru⠀⠀ Japan.bqo. Port Adelaide Brit. ai.

Dutch sh Utrecht

YOKOHAMAA

In port on August 7, 1886. Archimede Brit, bqe Catisering 5'don Am. botine. Guam -

Brit.sch. Honouwar Brit ak, North American Amor. sh. Zoroga

Brit. bqs.

..

HIOGO.

In port on August 2, 1886,

Currie Delap Endora

Euphemia

N. Empire

Queen Emma

Adelina

Brit. by Brit. bge

Brit

Amer, bgs.

Brit. Equi

MANILA.

In port on August 2, 1886.

Buscand

·Invincible

Car, bqe,

Dan. bqs. Amer.

James L Stone Amer, bass

J. M. Blaikdo Brit. bqb Michele A. Ital. boe. Mistlelve

Brit bos.

M. L. Cushing Amor, sit

Nagpore

Panay

Steinrora

Brit, sh. Amer, sh. Brit.

Ed. L. M'berry Anier, bqa

Cheshire

Sovereign

ILOILO Brit bqn, Brit.

T, Tarabochia Amer, bġa.

Aurora

Advance

BANGKOK,

In port on August 7, 1886- Brit. bqe.

Sirm: bqs.

Billy Simpson Brit. bqu Siam, be Burrancosfol Bus Pen Stam, bqo. Burrs Fourfol Siam, bqa Caroline Confucions

Diamond City

Prician

Siam. Feh Siam, bre.

Queen of Englands Rinnovato

Bian

Ital

8. Hambed Siamese Crown Siam," wh Ta Hongkong Biam. bos.

Pitchou Siam bg.

Barn, bis Young Slam.

Printed and published by Gro. MuRRAT

Wyndham Street, Hongkong,