1884-08-20 — Page 4

SIR KDMUND HORNBY'S GHOST STORY,

(NC. D. Newt)

of

Bir Edmund Hornby's plausibly written and circumstantial sccount of the ghostly viliation of which he was the subject on the night of January 10th, 1875, in Shang- hai, has a very special intorcat for us here. Nothing could be more impressively plain and adorned; and Sir Edmund, who as a lawyer may to supposed to know the difference hatween good evidence and bad, is loarly convinced that the statement he makes is supported in the very strongest merner. Nor does it one within our province to question the curvy of the priscipal details given of St Edmund's own experience, the experience, that is, lying in bed, heating a knock at the door,

ter the room, scing Mr. Largenter

ordering' him out, now eventually dictating to him priefs of his judgment in a lawsuit. Nobody cise was there, accorting Sir Edmund's Yorsion, excepting Lady Hornby, and sho is stated to have, buon, fast, asloop. But there are just a fow curiose points which ought to be clawed up. In the first plaze the Courier was an evening paper, and the question naturally presents itself why the editor of a paper, which was not to be published befers seven or eight o'clock the Text

Mails.

NOTICE.

JOMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

STEAM FOR

ALSO

SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK. SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; LONDON AND ANTWERP.

THURSDAY, the 21st August, 1994, Noon, the Company's ATL, Commandant PayDKNOT, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port for the above places.

B. S.

Cargo and Spears will be registered for London as well as for Marseilles, and ao- septed in tranit through Marseilles for the pincipal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noon of 28th August, 1884

Cargo will be received on board until 4 pm, Speciu and Parcels antil 3 pm. on the 20th August, 1884. (Parcels, are not to bo sunt on board; they must be left at the Agency's Office.)

L'avoning, should desire the précis of a judgment the full text of which had al- mady been written out for him-in the middle the previous night! Had the

of Carrier bera published in the morning there might have bass souse far-off possibility that Mr. Lang, sufering under discaso, nud in a morbid state of mind, might so far have far- gotten himself as to go round to Sir Edmund's house and behart in the ax-Company's 08co. traordinary manner attributed to him. But there was not the slightest reason fór

harry

and taking into consideration the state- ment of the servants that the house was properly locked up, and that one door

Contents and value of Packages ato re- quired.

For further partionlan, apply at the

1. MARTIN;

Acting Agent. Hongkong, August 9, 1884.

1332

TILE CHINA MAIL

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR. BRINDISI. TRIESTE, VENICE,

AND LONDON ::

ALNO.

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA, N.B.-Cargo can be taken on through Bills. of Lading for BATAVIA, PERSIAN QULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

Intimations.

D. K. GRIFFITH & Co. ANUFACTURERS OF THE LONDON

ERATED WATERS,

MAN

HAVO REMOVED from the BEACONSFIELD

SODA

Arvada is larger Premises

1, DUDDELL STREET, Where they continue to Supply:

WATER

It

LEMONADE,

GINGEHADE

RASTIERKYADE,

Toric SELTZER SARSAPARILLÄ. 19.

At the same Moderate Changes.

$0 $0, Ext.

D. K. GRIFFTFH,

Proprietor. Hongkong, July 28, 1881.

Merchant Vennela

Hongkong

Etusive of late Arrivals and Departures reported to dry.

20, 1984

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into night Sections, onu Green Island Vessels car the Hongkong shore and marked 6,, near the Kowloong whom ✯, and thons in tho Shipping or old way between each shore are marked e, in conjunction with the ligatin denoting the sections, Balion

1 From Grom Island to the Gas Worl

2. From Gas Works to the P. and Co. a Foctor

& brom P. and Co.'s Factory to the Harbour Master's Office. From Harbour lashers to the Pand U. Co.'s Office yet

Vessel's Name.

1240

HOTEL DE L'UNIVERS, WYNDHAM STREET, HONGKONG.

Algban Bangalore...

RE Underaged bogs to notify the Calebesb

Paulio of Hongkong and the Coastal Monarch Ports that he will RE OPEN

THE HOTEL DE LUNIVERS, Con the 1st March. The whole of the ROOMS have been NEWLY FURsisken throughout, and there

avá ROOMS suitable for either MaxkD COUPLES OF BIMILE PERSON

Kuen

NAVIGATION COMPANY' Steam-ship THE PENINSULAS AND ORIENTAL STEAM CLYDE, Captain EMOND, RNR, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON direct, vid SUEZ

C. T. Hook CANAL and as Ports of Cali, oni

Douglas THURSDAY, the 28th August, at 4 pm.

Dora Tully Cargo will be received on board unti

Elsa.... 10 am. on the day of sailing.

Fidelio Farcels and Specie (Gold) at the Office

day of

of sailing.

Greyhound antál 10 am. on the c

For further Particulars regarding

Hainan Harter FREIGHT and FASSAGE, apply to the PERINBULAK & ORIENTAL STEAM NAVIGA

Haverton COMPANY's Office, Hongkong-

The WINES and LIQUORS suppled The Contents and Valme

of Packages are both at the Bar and Table will be of the Kennets

Lydia ..... to

VERY BEST BRANDS. Mipment. required to be declared prior

Meals, GENTLEMEN desirous of taking Shippers ace particularly requested to

Natalija note the terms and conditions of the Comanch as TIFFINS and DINNERS, can pany's Black Bills of Lading,

have ALL REQUISITE information by Passengers desirous of insuring their bar-applying to

GEORGE STAINFIELD,

Proprietor.. pany's Office. N.B.This Steamer takes Cargo and Pas

Hongkong, February 28, 1884. sengers for MARSKILLEN.

hrough which ar intruder would have to Occidental & Oriental Steam-ago can do so on application at the Comi-

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED - STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA

pass actually had no handle on the outside, wo. may at once disaie the hypothesis that the figa seon and conversed with by the Judge as that of Lang himself. Secondly, thens was not such a person as Lady Hornby in oxistens at the time in qacatlan. Sir Edmund's second wife died on the 18th December, 1873, and Sir Ed- mund did not marry again fill the 29th 1675-just three antha ox- Akordinary waion. What the Judge

by mean deliberately making such a state- that it is con- mont as this, and as to us a most; Armed by Lady Hornby,

THE S.S. SAN PABLO will be despatch- profound mystery. Thirdly, Sir Edaunded for San Francisco, vin Yokohama, speaks of the inquest on the bedy, and von FRIDAY, the 22nd Instant, at 5 pm

Connection, being made at Yokohama, fors to what took place. Well, there was

AND

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS

20 inquest held. Fourthly, the Puistic with Steamers from Shanghai and Japan Judge to whom Sir Edmund says be cop-ports, aded the story the same day, was not in All Parcel Packages should be marked to Shanghai at 1, but in Japan,

A. MoIVER, Superintendent. Hongkong, August 18, 1884.

U. S. MATE, LINE. -PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

1387

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISON.

THE U. S. Mail Steanship, CITY OF PEKING will be despatched for Sin Francisco, via Yokohama, on FRIDAY, at 3 p.m., taking Pas songors and States,

The TABLE will be supplied with the BEST the market can provide.

"SULPHOLINE LOTION.".

Kanshan

ce Romulus... Rosslyn-

0 Bro Peddler's Wharf to the Naval Yard

From P and O. Co.'s Office to Peddar's Wharl

7. From Naval-Yard to the Pier

& Frim Pier to Beat Point,

Captain

Flag and Kiz

Tana

Date of Arrielk|:

Consignas OF

str. 1894 Aug. 1Captain

str. 1809 Aug 18P&O S. N. Co.

Dutch air, 1433 Aug 18 Jardine, Matasson & Co. Batavia

atz 1308 Aug 13 Russell & Co

Boy

2 a Faznall

Brit Brit

5h Hann

5 Brooks.

Brit

Wallace Jarvis

Amer str. 1196: Aug

15 Buell & Co

Brit.

str. 902 May

10 Thos. Howard

Co

6 hs, Ashton

sir 992 Aug

17 Douglas Steamship Co.

Young..

Brit.

str. 1200 Aug

18 Arnhold, Karberg & Co

Uout Ports Yokah unında y

Kucher.

Ger.

str. 162 Aug

15 Wieler & C

...Stopani

Brit. str.

Dock Co

Ger

Scott

Brock

Woque

117 ALLE & Wow! str. 852 Aug 12 Wieler & Ching f Brit str. 227 Aug. 18 Adamson, Bell & Co.

&M S.-boat Co.. Brit. str. 281 Nov 18 EL,

Grandin Brit.

Windham Brit

Sanderson... Brit.

h Thygesen Ger. Blackburnet

5 Poydenot.... Feh.

9. Brown

Aldecoa

hbicKechnie

Reed

b Haydon wi

Ajúbito

5 Lafont.si

San Pablo

Boa Gull

368 Visayas

Volga

Bailing Vessels

2 Pendleto

N External Means of CURING SKIN

A DISEASES. There is scarcely any

eruption bat will yield to "Sulpholine" in a

Centaur....................

4 Henry....

4 Newell k/Watt

Sobrido Offerson

Clausson

4. Naom

Flatt Bobr

few days, and commence to fade away, even Abbie Corver..... if it seems pret cure. Ordinary pimples, Alice Muir..... reciness, blotches, scurt, roughness, vanish Amy Turner......

Beta ne if by magic whilst old, enduring skin disorders, that have plagued the sufferers California for years, however deeply rooted they way be, Sulpholing" will scessfully attack Concordia.... them. It destroys the animaleule which Eden esto these mightly, irritable, painful Eldonhope... affections, and always produces a clear, Estello

Sieben healthy, natural condition; of the skin. F. C.

Sulpholine" Lotion is sidd by most Cho Forest King ******

Governor Goodwin:.. PEPPER & Co, London.

Great Almiral Guy O. Go Harald Haarfager.

Harewood

Spán BAL

tr. 1100 July 26 fural & O str. 1645

at 1166 Aug 12 Stommer & Co.

str. 805

& Co. 18 Hop Hing Hong

18 Niemasan

siz 1100 Aug 18 Daglas Steamship. Co str. 403 Aug. 18 Menangeries Maritimes str. 1000 Aug Adamson, Bell & Co.

631 Aug 16 Dann Malbye & Co.

* Bell & Co. str. 1049 Aug 14 Adamson

3119 Aug. 190. & O. & S. Co.

ther, str. 48 China Traders Insurance Co.

Co skr. 406 Ang. 15 Remedios &

str. 1003 Aug. 17 Messageries Maritimes

Amer. bge 834 July 25 Captain

Bribe. 480 Aug, 19 Chiness.

mer, byo

Sp. 3ut..ne. Ger.

961 Aug 16 Russell & Co.

281 Ang BChinese

420 June 14 Lane, Orford & Co., Sine: 409-452Wielst & Co. Get. bge 652 Aug. 18 Semmon & Co. Bril bge 312 Aug, Water & Co

h1408 July 26 Kelchen & Co.

kamera, de 200 Juns 20 Butterfield & Swine

641 July 18 Winter &

BHL sh 1603 May

& Co.

judgement was given by Sir Ed addrosa in fill; and same will be received the 8th September, fur Tapus, the United mists Bottle. 2a. 9d. Made only by J. General Donville...... k Stanton Li..... Brich 1560 JayRPORA

'for

st the Company's Offici, until 5 pm, day previous to sailing Sir Consular Invoices to accompany Cargo

the

Sixthly, the mine fact which disproves destined to ports beyond San Francisco, porlation to Yokoharos and other Japan

LIVER COMPLAINTS.

Norton Rowell

k Freeman Nielsen

Amer, sh 1414 July 4 Captain Amer, sh 1497 June

Andar. nga 1994 July 12 Captain Nor. 3m.50 281

about ton days after Mr Lang's death Edmund's statement shout his naloop during the vision must be heli to should be sent to the Company's Offices disprove his statement fint indy Hornby addressed to the Collector of Customs, San confirmed the story theme day at tilin-Francisco. wifeless. And yet Sir Edmund has the apply to the Agency of the Corapany, No. 1 and South America, by the Company's and NESS, STOMACH. DKRANGEMENT Marie Luis Bebring 9 Juns 10Jardins, Matheson & Co.; narsely, that Sir Edinand was at that tinio For further information as to Fright,

and Europe. Through Bill of Lading issued for tran Perts, to San Francises, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerare, and to ports in Mexico, Central

connecting Steamers.

R. KING'S DANDELION & QUININE DAIVER PILLS (without Mercury Lady THE BEST REMEDY FOR BILIOUS Lucia FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE Matilda Through Flange Tickets grunted to SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI-Maida

GESTION ACIDITY, HEADACHE

Au HyvaRWYLAN England, Frasce, and Gerinang by all HEARTBURN; and all other symptoms of Nantaera Light. trans-Atlantic lines of Steamers. 1269

Papa who disordered liver and dyspepsis. Acknow BETURN PASSAGES-Pengers,

ledged by many eminent surgeons to be the

Banier **** bayo

paid full fare, re-embarking at us safest and mildest pills for avary conatitt: Sacramento Francisco for China or Japan (or vice vero)tion. In bores, at 1a, 1d., 28. 98, and Sea Ripple..... within six months, will be allowed a discount. Sold by Chemists throughout the

F. E. FOSTER,

Agent. Longkong, August 1, 1984.

Insurances.

unconscionable buice to say that he is a 504, Quem's Road Central, aaan of no imagination! Seventhly, the A- death, as given by Sir Bd. count

and Foraby, is inaccurate :

in more than one important detail. Sir Edmund, quoting the Clerk of the Court who told him of the editor's sudden death, writes, It appears he went up is his room as usual, at ten, wa work at his paper. Now why, wo lady ask, should the oditor of an evening paper, who has been working hard all day, begin to work again at ten dock at night? The THE Undersigned having been appointed statement is incorrect: Mr Laug was not use for the above Company, are at home as len. His vifo went up about prepared to GRANT Peris on MARINE

THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

of 20% from Return Fare; if re-ambarking world. within one year, an allowance of 10 %

to

twelve to at him when he would be ready | RISKS tu all parts of the World, as current

(toate from Clann and Japan to appetie, disyals languor and depressiou, for

for

T

TO

טנזך

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1883. NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

will be received on board until 8pm on the 7th Sept. Parool Packages will be received at the office until 6 p.m., samo day; all Parcel Packages should be masked to address in full value of rame is required.

South American

Southern Cross Three Brother Tour... West Australian Wildwood

bs made from Return Fare. Pre-Paid Ro tam Passage Orders, available for one year, PEPPER'S QUININE & IRON TONIC will be issued at a Discount of 25% from POUSES and develops the nervous ene Return Fare. These allowances do not apply gies, enriches the blood, promotes tilius the digestive organs. Is a spécife bed. He anid, I have only this Judge's rates.

remedy for neuralgia, indigestion, fevers, judgment t gét ready, and then I have

As he finished.'

exest affections, and in wasting diseases, he did put come, she went

The whole Berufulius tendencies, again, abust a nutter to ono, to his

frame is greatly invigorated by Pepper's room, and pooped in, and thought she say

Tonic, the mental facultits brightened, the him writing, but she did not distach him

constitution greatly strengthened, and a m 12iza At half-past one she again wont to

Duusular Invoices to accompany Cargo turn to robust health certain. Bottles, 32 and spoke to him at the door. As he did THE Undersigned, Auxxas of the above is to parts beyond Salt Francisto doses, da kl Sold by Cherists every Albatross uut aawer, she thought he had fallen Oompany, are rathorized is Insurastud be sent us the Company's Offices in where. Male only by J. PEEPER & Co, Audacious asloop, so she went up to arouse him. her horror he was dead. On the flour was against FIRE at Current Raton his notebook. She sent for the doctor, who arrived a little after two, and said le had boon dead about an hour. The hote book contained the ual wading In the Supreme Court, hofore the Chief Judge'

followed by the words, Tha and so ro, Chief Judge gavo judgment this

this morning to the following offact-unit then fattoret a few lines of indecipherable shorthand. Now certainly all this make up a very wor.der- ful story. The infaded implication is either that, while Mr Lang was in the nt of dying, his spirit projected befor

เทร the perception of the Judge, and that the fingers of his body, then in the Foucher

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORRATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King Gange The First,

& D. 1726.

14

THE Undersigned having been appointed

Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurancea za follows:- Marine Impartment.

Policies at current rates, payable either!

Road, atally took down the judgment here, in London, or at the principal Purts ftum dictation going on in a house upon of India, China and Australia.

the Fronch Bund; orelsi, that he died in

Fire Department. Folieiss issued for long or short periods at

current rates

Life Department. Policies issued for auns not succeding £5,000 at roduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CARITAL-Two MILLIONS STERLING

the middle of an mccessful attempt to recall the judgment, and his spirit, un- conscious of its roloase, thereupon few off to Sir Ednnd's bedrooms to get an authen- tic version

But unfortunately for these and similar fanciful theories, the fact is! that Mr. Lang was dead when Sir Ed mund believes he saw him; Lo was thin alive and well, and did not die till betwin eight and nine o'clock on the same morning. Mr. Lang had attended a

Temporarge Commitice meeting the night before, mad had left about halfjest ten in good health and excellent spirits. What happened dir- ing the next few hours we do not know; ut we may feel pretty sure that he did not pay A noctamed visit to Sir Edmund's bedre.E He slept at home, rose shortly before eight, and visited his offies to arrange some at ter for that day's jupor. He then re- ed to his room to dress, and a few minites afterwards was found dead upon the for. It is a pity that Sir Edmund should ve been informed as to this very important point, as the authors of the article in the Nineteenth Century, so whom he commani cated the story are likely to have locis. Life. misled by the alleged coincidence between

496

THE Undersigned are prepared to grant POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be so ceived, and transmitted to the Directors

for their decision.

first class Lives up to £1000 un a Single

For Rates of Praniome, forts of pro-|

Sexled Envelopes, addressol to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Astra Company No. 604, Queen's Road Central.

F. E. FOSTER,

Agent Hongkong, August 18, 1884.

To

To Lot.

TO LET, FURNISHED.

MOUR TRACZ

10 LET, FURNISHED, No. 10,

Apply to

MANAGER,

TARAXACUM & PODOPHYLLIN,

London.

Champion Cleopatra

Bootchsfer

HIS fluid combination, extracted fro

modianol roots, is now and inetouraçao

Finla

Williams.

3 kPetersen 8k Growley

13 Wieler & Co. Brit. be. 239 Aug 10 tin

16.0 0.6. N: Oc Autor, sh. 1429 June

12816mesen & Co.: 0915 June Gez.

ie Merryman... Amer770 Jamo 14 Order

Carter Belts

Vincent deven

Kobler

Brit.

Amor

Brayar bgo

1. k Evana -ja-

Bickersji

Baily

31 Kabick

Johnson

Thomas

Sawyer

Fch.

AMBI.

ch. 18 July 26 Turner & Co

1850

220 July 1Arnhold, Kashery & Co.

Juis 30 Captain 280 July 50 Carlowits 9464/Jul/20 Douglas Steamshi

Br. 3m sch. 287 Ang 188iemsen & Ou Jámor in 91762July 24 Russell & Co. Amera 1067 July 29lussell & Doc

18 Chinese Amer. h 924 Fly Brit. bqe 599 Jay Garlours & Üo, Amer. ba 1099 Jane Russell & Co.

Baigon

Yokohama

Jo Dock

Sina Franulecoi

Kloon Dock

Cloch Dock:

San Frandice)

Kloon Dock Corish Dock

Kuldon: Desclé

Osino

San Fransisch TP.

New York,

Jeteris, B.C.

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron,

Name.

Big.

Hone Dhipit

Chin LEP

Captam.

Wame atə

composite screw sloup

940

810

Commander Chsa. Hicks

Samphal

double-screw tren frigate

6010

4990

Captain Pearson.

corvette

0380

Captain T. Powlett

Dorvette

2900

2810

Captain N. Hippisley

Shanghai

gunboat

405

470

Laout Com. Babt. I. Groome.

Tamun

corvette

2389

2540

Shanghai

composite doop

·040.

920

960

320

[Fish) gunboat

430

double-scrow gün-vesend

940

640

gunboat

double-screw gun-resscl

$767

1050

gunboat the

430

double-screw gun-vaniek

composito screw sloop

1130

970

corvette

1374

2860

double-sonw god-tone!

i794

1010

double-some gunboat

360

Victor Emanuel

receiving ship

3037

Wiven

Vigilant

padale dewich-vessel

1230

turret ship

1800

1450

Zephyr

gunboot

430

of blue pill and calemal for the cure of Eak (Tender to Flying double-screw gunboat dyspepsia, biliousness, and all symptoms of

Flying 1530 congestion of the liver, which are generaly

pain boneath the shoulders, headache, and drowsiness, no appetite, furred tongue, dis Forho

Linnet. giddiness, agreeable iste in the most fealing of Merlin

medi-Milg

sturbance of the stomach, and general depression. It is the safest cine. Taraucum and Podophylli is a Pegasus fluid made only by J. PEPPER, Bedford Sapphire Laboratory London, whoso

ia on Swift -TILIZE). SEY-gry: label Bottles, 21. 9d. Sold by all Tweed

Chiss Mail OFFICE.

Hongkong, April 15, 1884.

TO BE LET.

650

10. 6, UPPER MOSQUE TERRAS No Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, April 5, 1884.

AODOWN ST-O

G

GO

Chemists.

LOCKYER'S SULPHUR HAIR RESTORER Was completely bring back the sa- WILI, darken grey hair, and in a fow tural colour. The offect is superior to that produced by direct dye, and does not injure the skiu Large bottlen, Is. id. Lockyer's is equal to the most expensive lair renturer.

LOUKYIR'E SULPHUE HAIR

LET IS

PRAYA BART AND WANGHAI RO For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.

TO LET

767

If required, protection will be granted on THE PREMISES MARINE HOUSE, Queca's Road, how occupied by the NOVELTY STORE."

Apply to

HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, July 14, 1884.

the tins of Mr. Lang's death and the time posals er any other information, apply to

of his wraith entering the Judge's badrom

to

Still, even allowing for this discrepancy, and the utterly implicable misstatements

by Sir Edmund respecting his

vite, made by

witch: who did not exist, and the inquest, was never held, wad the judgment, of which We can find no trace, the actual drem is exceedingly mysterious, and it is satis- factory to find some effort being in reduce such occurrences to classification and investigate the impartially and selinti- fically. We do ust ourselves care to ox-

stch butters press an opinion on way, bit do not hesitate to afirm that all refusal on the part of scientific men tu.. amuno pienotavns of this sort carefully and conscientionaly is opposed to the scientific spirit,

NOW READY,

PRICE, $1.00.

other

ARNHOLD, KARBERG & Co, Agents, llongkong & Vinton. Hongkong, January 4, 1867.7

NOTICE.

100

QUEEN FIRE INSURANCE COM- PANY.

k

THE

THE Undersigned are prepared to accept

Bisks on Hirst Clasa Godowìm at ́i |

pur cent. net premalu per aumum.

NORTON & Co, Agents. Hongkong, May 19, 1881

938

*TO LET

251, CENTRAL

1108

RESTORER,

450

340

Captain Ausbrather

Commander Fawredes Chile In reserv

Comander E. EL Gamble

John Hopes Hogs Commander Mob whe

Liet

Commander Get: w. Hill

Commander R. B

Brenton

Commander Hothanevarseba Commander Bickford Captain J. B. T, Fullerkos Commander Wm. Collins

Lient, Cota Chas L. Brigg Commoders Morant

Hlaut. Uon, Maxwell

In remerton

Lieut. Com. China, K. Hope L

For H. B. M. Ships tonungs, displacements and effective horas powers are given mording to H. M. Hary

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

TS the best for restoring grey hair tote Albatross former colour. It produces a perfectly Alert natural ahede, and isquito harmless Vilu Aapio able for destroying surf and uncouraging Bayard growth of new heit. Bold everywhere.

1w2 1fe82

Lmy85 Cristoforo Colombo

Drac.. D'Estaing

THE TEST OF TIME

Thas been applied to AYEE' it and they' have home 11 Well Fos more than forty year they live had a worldwide popclarity, thalid by an other pargative medicine.

ATER PALIS do so bad core cours seun, or hava z weakening effect, dults uf other catturtles, but they su midly dict the borrels, and selrelate strengthen all the digretime and assimilatory'

Ayer's Pills

Cistern Renaud;

D. Estephania Daguay Tronin Batarprin Ermak Eurex Gornostai

Hamelis Iltas Junists Ea Galuonïère.

Legaspi

Latin

French riser

Portuguese corvalte French cuisen

U. S. corrette

· Bastiaan trekport

U. &. corvetta

French frigate

Commwider Ferrat

Commaildar AB Barker,

Captain Költchan-¿

Commander Bou A SERI

raaider P. 5. Harrington

Name:

Flag and Big.

Tone Gun H.P

Abreck

··∙Rumčan sviso

Austro-Hungarian gestöst

1681 070

300

"Captain Söhana

Commander Woetry

Shanghai

U. S. converte

541

800

Commander C. J. Barciny

Froneli

gunboat

1950)

Commander de Jonquberes

French

6007

Commander Parra your fə b

Epochos

French curvetip

£200

Commander Boutine

Italian dervatte

1000

2000

Chocinni

Fodchow Bhang

French orvette

1200

Captain Colombosud Captain P. da Coats Cabel

Kon

3000

Captain Muret du Pagma

U. S. corvette

1200

Character A. II. Lecomtok

Burstan gun bost

Commander 0. W stek

French cruiser d

Germam grobant

120

આમ

Lieut. Commander Rug**

828

900

6700

Spapink transport

12:00

French gunbost

100

French ganhoud

200

Spanish despatch vease! Russian

458

200

6000

US gunboat

1875

·760:

·Russian gunbosá!

400

80

Commander Moltaodrem A

Russian corvette

1960

1170

Captain Kaliagarria e

Gorman gunworl

600

Liens, Commander Aschenber

Russian corrette

S

genbost

200

Commander Värönds

1400

Captain B. Ivatintson",

900

EDO

Douzminder G, D. B. Glides

French gunboat

German corvette

3980

Russian corrotte

1962

French corvette

-1700

Skobele

Russian corvette

100

Bobol

Buaian gunboat

20090

@2800.

Osplade run Nostita

Agusta for

HONGKONE, CHINA AND HANICA

Tameg

(410)

Trenla

*226

AS. WATSON & Co.

FU. S. Irigate

£300

Triomphauto

French fronclad

2100

Mr. Andrew Wind, News AdEx, du.

Spaniel corvette

· French onsvetto

海

Daplain Vizi-la

Viper

French gunboat

Commander 24. Pioned"

"Volta

French corvette

1900

300

Captain Gigos

·Vestock

NO. SO, PARA SEYHOUK TERRACE,

No. 7, GARDEN: ROAD (know us 'HAR- PERVILLE'

No. 4, O BALLEY Street.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.. Hongkong, August 7, 1884.

TO LET

1817

THE SOUTH BRITISH FIRE AND THE PREMISES w occupied by us,

MARINE INSURANCE COMPANY

OF NEW ZEALAND. CAPITAL: ONE MILLION STERLING.

UNDHITEL

OF SHAREHOLDERS, LIANETY.. THE Underaged having been appointed

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW. To the above Company is

By B. 1. PARKER

Can be obtained from KELLY & WALSH at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co, Hongkong, and at the China Mail Office

TER

No. 11, QUEEN' BOAD CENTRAY.. For further Particulare apply to Mesara RUSSELL & CO.:

GEO. R. STEVENS & Co. Hong, August 1, 1683.

TO LET REENMOUNT, BOSHAM RO; from

propated to accept FIRE and MARINE G the lat of September, 1884. RISKE, at Current Rates, allowing the asud Discounts

ALEXANDER LEVY-

1280 flongkong, August 1, 1834.

Apply to

GILMAN & CH

1901 Hongkang, July 21, 1884:

Cure. Indigestion, and Constipation, djwo YNDA THADY bevern Bok off fatal maladie

caused by those disardem.***

For Bosch, Liver; and Kidney dis symptoms of which prekin Divorden, Barang and Weight is so Stoussen,

·Netses, Diaz, Headaches, Yeni Brest, Bilicus Ferr and Colle, in in, the slummel, side, and bark, Dropsial "Nitealogy, trata de te relief so prompt And sein, wo A IX They are f great service in the car of Pic As a tousehold peased y bay Many doctor's slit has been sarod by a

mely lowest Avers

PREPARED BY

Dr. J. C. Ayer & Co., Lowell, Mass. Sold by all Druggiata.

133, NASSAU STREET, NEW YORK

is authorized to receive Subscriptions Advertisement, &d; for the China Mail, Overland Ching Heh, and China Review.

Lynx

Marques del Duero Binnities- Moncay Morge Nayednik Nantile

Opritehnik Pala Parceval Prinz Adalbert Razboisik Sauffe.

Velasco Villars

Commender Blous

Captain Jose Caldera mada Captain Grenquish

Commander FJ Higginson

Commander Thaisen

Captain Monang

Commander Boyle v

Captain Arla

Captain P

Captain Baur

Captain Emilio Buteon

Russian gunboat-

Comermander Molchanaky

Printed and published by Geo. Munday Barn, at the Ching Hail Office, No. 2, Wynslunan Bizook,