1884-04-30 — Page 1

The China Mail.

VOL. XL. No. 6479.

AGENTS FOR THE CHINA” „MAIL.

LONDON-F. Algar, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. O. GEORGE Steer & Co., 30, Cornhill. GorDON & Geron, Ludgate Circus, B.C. BATER

̇號十三月四年四十八百八千一英

Intimations.

PEAK CHURCH.

OTICE is hereby given, that a General

HENDY & Co., 37, Walbrook, E.ON MEETING of SUBSCRIBERS to

SANTEL DEACON & Co., 150 & 104, Leudenhall Btrost,

&

PARIS AND EUROPE ----ĜALLIEN

PRINOR, 36, Run Lafayette, Paris. NEW YORK-ANDREW WIND, 21, Park

Bow AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND-Gondon & Goren, Md- bourne and Nydarcy. SAN FRANCISUO and American Ports

generally:-BEAN & BLAUE, San Fran-

the above Choo will so hold in the LUHANY of the City Hall, on TUESDAY, the 6th day of May, 1894, ot p for Committee of Management, passing Ae- the purpose of receiving the Report of the esante, and electing a Now Committee for the ensuing your. The HON. TREASURER will bo glad to Receive, before the above

Year 1883-4. dao, ALL GERAI Subscriptions for the

W. JENNINGS,

Hon. Sen & Treasurer. Hongkong, April 28, 1884.

Eisen. SINGAPORE, STRAITS, &c.—--SAYLE & Co.. Sonare, Singapore. C. HetNYZEN & Co., Manila. CHINA: Munte, Mcasts A. A. DE MALLO

& Co.

Co. Swatou, QozeHI & Amoy, Wisor, Nicolls & Co. Foochew, Hever & Co. Shanghai, R

LANR, CRAWFORD & Ch., and KALLY

Established

February, 1046.

HONGKONG, WEDNESDAY, APRIL 30, 1884.

For Sale.

For Sale.

FOR SALE.

ULES

Quarts

LANE, CRAWFORD & Co.

(OUTFITTING DEPARTMENT.)-

NEW

SUPPLY JUST TO HAND OF

SPRING HOSIERY.

729 UNDERSHIRTS and DRAWERS in SILK, THREAD, CRAFE

and COTTON GADZE.

NOTICE.

ULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK.

& WALSH. Yokohama, LANE, GRAY-1-The business of the above Bank will

FORD & Co.

Bank.

New THREAD and COTTON HALF-HOSE.

&

M UM M CHAMPAGNE,

.....$20 per 1 dóz. Case.

$21 por 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, December 20, 1881.

A

IN TUT

||

日大初月隍年申甲

dc.

Auctions.

PUBLIC AUCTION

OF

Co.'s OLD CHINESE PORCELAINS AND

CURIOS, AND JAPANESE WARE,

&o., to

THE Undersigned has received instruc- 1177ticus to Sell by Public Auction, ou

NOW ON. SALE,

CHINESE DICTIONARY

CANTONESE DIALECT,

Dr. E. J. EITEL.

Crown Octave, rr. 1018,

HONGKONG, 1877-1895.

A-K,

Part I

Part II.

K-M

New WASHING SCARFS and TIES.

Part IIT

M-T,

Part IV. T-Y.

be nouducted by the Hongkong mud The New Climax' UMBRELLA, guaranted to wear well. Shanghai Banking Corporation, on their

premises in Hongkong. Business hours

on wouk-days, 10. to 3: Saturdays, 10 to 1.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING 2-The Assets of the Hongkong and

CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL....... .$5,000,000.

INSTALMENT received on 1

Yaw anacorner

2,074,744.75

87,074,744.75

INSEALMENT of FREMIUM G-)

ceived on NEW-SHARKS,..

1,643,361.00

84,063,361.06

Reseave FUND,............................................$2,600,000.

COURT OF DIRECTORS,

Chairman A. F. MOEWEN, Eq Unputy Chairman-F. D. Sasa005, Esq. Q. D. BOTTOMLEY, M. GROTE, Esq.

EMI.

A. Giurzow, Esq. H. DALEYrLe, Hou. W. Keswick,

Esq.

A. Meiven, Esq. W. H. FORBES, Esq. | M. E. SasaCION, Esq.

Curr ManagEN, Hongkong....THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER.

Shanghai.......EWEX CAMERON, Esq. LONDON BANKENA.-London and" Conaty Bank.

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

O par con per annum on the daily

YN Current Deposit Account at the rate

balance.

For Fixed Deposita-

For 3 months; 3 per cent. por annum,

7 6

卜

13

4 per cent. D

6 par coat, 17.

LOCAL BUS DISCOUNTED.

Credits granted on approved Somrities,

and avery description of Banking and Exchange business transacted.

Draft granted on London, and the chist Coromercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Utices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East.

Hongkong, April 2, 1884,

Notices of Firms:

NOTICE.

SACI

THE PARTNERSHIP between: Mosers. STEPHENS & HOLMES, Solicitors, TERMINATED on the 31st March, 1884, and the Undersigned will continue to practise in his own Name at No. 24, Quer's Road, adjoining the Hongkong Dispensary.

HENRY J. HOLMES.

Hongkong, April 2, 1884.

NOTICE.

673

ПHE PARTNERSHIP between Messrs.

STEPHENS & HOLMES having Ex-

Shanghai Banking Corporation will form a direct security for the ropay- ment of sums deposited the above Bank.

3.-Suma leas tlun 81, or more than 8250 at te tino will not bo received, No depositor may deposit more than 21,500 in any one year,

4.-Deposits may be on behalf of relations,

of trusts, did., in nddition to the deposi work own account. 5.-Persons desinnes of saving suurs loss than a dollar may do so by fixing clean ten cent stamps to a form to be obtained at the Bank or at the Past Offico.

When the form is presented with tots clean stampa the deprisitor will he creditest ate dellar. G-Depositors in the Savings Bank having 8100 or more at their credit may at

at 5

their option transfer the samo to the Hongkong and Shanghai Banking Cur- poration on fixed deposit for 12 months par cunt, per alium interest. 7.Deposits may be forwarded from the Ports by means of clean Hongkong Postage Stamps of any values 8.-Interest at the rate of 3 per cent. per

11.

anian will be allowed to depositors qu their daily balances. -Each Depositer will be supplied gratis with a Pass-Book which must be pro- sented with each payment or with- drawal. Depositors inust not make any entries themselves in their Pass- Beoks but should send them to he written up at least twice a year, about the beginning of January and begin- ringo

of July,

L

NAPIER JOHNSTONE'S SCOTCH WHISKY, a

Fine Old Spirit, in square bottles.

Hongkong, April 19, 1884.

SAYLE & Co.

EX S.S. 'GLENOGLE,

A CHOICE SELECTION OF

JADIES'

T

RIM ME D

NEW PATTERNS IN

H

ZEPHYR DRESS MATERIALS.

Very

$2.50 ..$2.50 $3.00 ...$3.00

A Reduction of ten per cent, will be allowed to purchasors of Ten or more copies.

This Standard Work on the Chinese Lan guage, constructor on the basis of Kanght's Imperial Dictionary, contains all Chinese 679 characters in practical use, and while alpla

betically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, tho Can- tonese, it gives also the Mandarin pronun ciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no means comited to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Lan

Language of Chim, an cient and modern, as used all over the Empire, whilst its introductory chapters serve the purposes of a philological guido to the student

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a Linh ATS of the Radicals, an Index, and a List of Surnames, will be published sad suid separately,

BLACK SPANISH LACE,

ALL WIDTHS.

Sewing and Kilting Machines,

BY VALIOUS MAKERS,

VICTORIA EXCHANGE, Hongkong, April 24, 1884.

Intimations.

"SULPHOLINE LOTION," AN External Mass of CURING STY There is scarcely any eruption but will yield to "Sulpholine" in a low days, and ecrmonce to fade away, oven

10-Covers pontaining Pass-Books, Re- gistered Letters containing Stamps or other Remittances, and generally, cor- respondenca as to the business of the Rank will, i narked Os Honghong Nuings Bank Business, be forwarded free of Postage or Registration Focsif it seemna past cure. Ordinary pimples, by the various British Test Oftioon in redness, blofches, scurf, roughness, vanish Hongkong and China.

as if by magic; whilst old, enduring skin Withdrawals may be made on demand, disorders, that have plagued the sufferers but this personal attendance of the for years, however deeply routed they may will successfully attack Sulpholine depositor or his duly appointed ageut, be, and the production of his Pass-Dook them. It destroya tho animalculs which cause these unsightly, irritablo, painful affections, and always produccs & clear, healthy, natural condition of the skin. "Sulpholine" Lotion is sold by mont Che- mists. Bottles, 28. 9. Made only by J. PROPER & Co., London.

are necessary 12.--All documents connected with the

business of the Savings Bank a exempt from atamp duty,

For the

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, April 25, 1891..

715

ITH Reference to the above, BUSI WV NESS will be Commenced on the 187 M2, 1834.

For the

LIVER COMPLAINTS

E. KING'S DANDELION&QUININE

DKING PILLS (without Mercury).

Intimations.

CONSULAR NOTIFICATION.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883.

PUBLICATIONS ny J, DYER BALL.

"ANTONESE MADE EASY"... A

Book of SIMULE SENTENCES in the

CANTONESE COLLOQUIAL with Free and Literal Translations; and Directions for Readuring English Grammatical Forms into Cliness and vice verad.-Frice, 2. Iutor- leaved Copies, $2.50.

"We most cordially reoolamend it."-- China Ieview, Will be found to supply 708 a want long felt by students of Cantonese.

Daily Pres "MT. HALI's Notes on Classifiers and Grammar will be found very valuable."-China Mail,

PERUVIAN CONSULATE, Hongkong, 15th April, 1881. CHIPPERS to the PORTS of PERU CLATE, at the time of shipment, an Invoice are required to Preeons to the Cox-

in iriplicate, as follows:-

1. The name of the Shipper, Destination,

and name of the Person to whom the Goods are Consigned, or, if thug are to order, the Port of Destination and name of the Ship,

THE BEST REMEDY FOR BILIOUS- NESS, STOMACH DERANGEMENT, FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE 2 SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI GESTION, ACIDITY, HEADACHE, HEARTBURN, and all other s symptoms 3. disordered livor and dyspepsia. Acknew. to bo the

The Mark, Namber, Description, Con- teata, and Gross Weight of cacla package.

RONGKONG & SHANGHAI RANKING ledged by many eminent surgeonstitu- transhipment to Peru, requiru certified

CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Munager.

Hongkong, Apr 25, 1884.

716

CORPORATION,

PIRED ca the 31st March, 1884, I have This HONGKONG & SHANGHAI BANKING Day REMOVED my OFFICE to No. 18, BANK BUILDINGs, Queen's Road Contra), opposita Podder's Street,

safest and mildest pills for every tion. In boxes, at 1s. Id., 28. Pa., and 4s. 6d. Sold by Chemiets throughout the world,

PEPPER'S QUININE & IRON TUNIC

The Total value of the Invoice without

details rospecting with pucktage. Goods forwarded to any other Port, fur Invoices and Manifest from this CoNKULATE.

J. GRANT SMITH, Coust for Peru.

667

LIMITED.

ROUSES and develops the nervous ener- OANTON INSURANCE OFFICE,

gies, enriches the blood, promotes appetic, dispels languor and depression, for- titive the digeative organs. Is a specific TOTICE is hereby given that in Accord-

for remedy Hextralgia,

fevers, indigestion, f ance with Resolution No. 2 passed chest affections, and in wasting disea

MATTHEW J. D. STEPHENS,

Νο

572

Hongkong, April 1, 1884.

Intimations.

THE CHINESE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

NOTICE,

TR SAMUEL J. GOWER has This!

M Day been appointed SECRETARY to

the above Company..

By Order of the Board of Director,

E. R. BELILIOS, Chairman.

Hongborg, April 1, 1884-

D65

HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS, COPPER SMITHS, BRASS & IRON FOUNDERS, 4,

WEST POINT IRON WORKS.

FAVING This Day, commenced Bust-

Ho ready to undertass Work

of the above Descriptions under the Super- vision of su EXPERIENCED European,

Order exacnted with the utmost despatch and at moderato termi.

24th September, 1883.

DRY DOCK AND PATENT SLIP, NAGASAKI

611

THE Undersigned bave been appointed AGENTS for THE IMPERIAL, GOV. VERNMENT DOCK AND PATENT | SLIP, et Nagasaki, and are prepared to

supply Tendera for the DOCKING, CLEANING, PARTING, &c., of Vale. The Exarsz Works in eonnection with the Dockyard are under the direction of experienced Ex. GINEERS and possess all the necessary appli. ENOM for REPAIR to Sairs and MACHINERY.

HOLME, RINGER & Co. Nagasaki, March, 1884

at the Extmordinary General Meeting of scrofulous tendencies, e. The whole

NOTICE TO CONTRIBUTORS.

EASY SENTENCES IN THE HAKKA DIALECT WITH

A VOCABULARY.” Prica. 81.

SATURDAY,

the 3rd May, 1884, at 2.15 pm, at his Salos Room, Peddar's Wharf Buildings,-

A VERY VINE COLLECTION OF OLD CHINESE PORCELAINS, AND CURIOS,

|

1 MAY

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE

(Calling of PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CĂLE. DONIA, TASMANIA and FIJL)

The Bastaru and Aus tralian Steamship Co.'s Steancer.

Tannadice,

Capt. 8. G. GREEN, will be despatolod an above on TUESDAY, the 13th May.

Parcels (all of which must be set to our Ofica) will be received up to 4 pm. of the Just received from PEKIN, NANKIN, &c., day provious to mailing.

Contents and value of Que Packages must comprising:

be docfared FINE SPECIMENS of FIVS-COLOURED, BLUE and War, BLUE-FLOWERED, SANG DE Bour, FLANGE VANES, JAEN, DASINS and Disurs of the reigue of KANO-UL, KIEN- LUNO, and the MING DYNASTY, OLD MING LACQUER, OLS PEKIN ENAMELS, Veur Frwa. CARVED BAMBOOS.

BU,,

&c.

Also,

FINE SPECIMENS OR

GREEN MING & BLACK. KANG-HIL

Arul

A FINE COLLFITION OF

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, April 25, 1884.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO.

727

The 3/3 L.1.1 American Ship

Hephael,

SHERMAN, Mastor, will load here for the alive Port, and will

JAPANESE PORCELAIN S, have quick despatah.

and

comprising SATHOMA and Kava Vasas, TSUDOS, GOL

SCVER INLAID BUZZ.

fo. &c., TERMS OF SALE.-As customary. Catalogues will be issued.

&c.

G. K. LAMMEKT, Auctioneer.

Hongkong, April 28, 1884.

Shipping.

Steamers.

UNION LINE.

28

FOR YOKOHAMA PIA NAGASAKI.

The Steamship

Mosser, Captain Lonenty, will be espatched for the above Forts on THURSDAY, the 1st May, t 13 pm.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, April 26, 1884.

STEAM TO BOMBAY VLA STRAITS.

The P. & O. & N. Co.'s

721

Steamship

Bangalore

"The Sentences given appear to be well place on FRIDAY, 2nd May, at 3 p.m. arranged."China Mail. Contains

A.. MUIVER, wide range of subjects."-Clanese Recorder,

An extensive Vocabulary.”—Daży | P. & O. 8. M. Co.'s Office,

Hongkong, April 23, 1881.

Prest.

FOR SALE at Mesara, KELLY & WALSH'S,

W. Brew's, and· LANE, CRAWFOen & Co.'s, Hongkong; and nt MeasYA.. TRÜENER & Co.'s, London. Hongkong, January 23, 1884.

FOR SALE CHEAP.

143

LIVE Hundred to Six Hundred Tons COKE and COAL TAR, in lots to suit, from ene ton upwards

CHOY CHEW.

230, Praya West, Hongkong, June 18, 1883.

To Let.

TO LET,

1270

No. 11, QUEEN'S ROAD CENTRAL THE PREMISES now occupied by us,

For further Particulars apply to Mcssra, RUSSELL & Co.

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, August 1, 1983.

TO BE LET.

223

TO. 2, DOUGLAS VILLAS, CANE

N Interim BONUS of 15 % upon Con-

30th December, 1882, ALL SHARES NOT Tonic, the mental facultion brightened, the This Day boon declared. Taken ur, and the bar, 21, 3 and 4 constitution greatly strengthened, and a re- WARRANTS may be had an application at CALLS paid on or before the 30rA JUNE

turn to robust health certain, Bottles, 32 the abors OFFICE on and after the 10th sexr, will be disposed of by the Directors dones, 4s. Okt. Sold by Chemists every- Proxirao. in such manner as in their discretion, they where. Made only by J. PEPPER & Co., shall think best in the Interests of the London. Corporation.

Shareholders held at the City Hall on the Inaars is greatly invigorated by Pepper's A tributions for the Year 1885 har N ROL

TARAXACUM & PODOPHYLLIN, By Order of the Court of Directors,

BUS Buid combination, extracted from T. JACKSON,

medicinal roots, is now used instead Chief Manager.

of blue pill and calomel for the care of Hongkong, April 24, 1884. 712 HOTEL DE L'UNIVERS,

WYNDHAN STARET, HONGKONG,

Ports that he will RE-OPEN

THE HOTEL DE L'UNIVERS on the 1st March.

dyspepsis, biliousness, and all symptoms of congestion of the liver, which are generally pain beneath the shoulders, headache,

JARDINE, MATHESON & Co.,

Gaural Agents Hongkong, April 26, 1884.

729

PENINSULAR & ORIENTAL, STEAM

NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TO PASSENGERS. drowsiness, no appetito, furred tongue, dis- agreeable tasto in the morning, giddiness, HIS Company now grants passager disturbance of the stomach, and feeling of

THROUGH TO LONDos vid Marseilles, Table Hongkorns and the Coast popseum and Polopali je

THE Undersigned begs to notify the general depression. It is the safest medi- including Continental Railway fares, at the same rate as for the route by son to Lon-. taid made only by J. PEPPER, Bedfordon, viz., 5980.

The fare to Marzoilles is now similar to Laboratory, Louieu, whose name is on every label Bottles, Sa. Od. Sold by all that charged to Brindisi er Venice, viz., Chemists,

$355.

LOOKYER'S SULPHUR HAIR RESTOBER WILI, darken grey hair, and in a few Y days completely bring back the na taral colour. The affect is superior to that produced by a direct dye, and does not injure the skin. Large bottles, is 61 Lockyer's is equal to the most expensiva hair restorer.

The whole of the ROOMS have been NEWLY FURNISHes throughout, and there are ROOMS suitable for either MARRIED COUPLES or SINGLE PERSONE. BEST the market can provide.

The TABLE will be anpplied with the

The WINES and LIQUORS supplied, VERY BEST BRANDS. both at the Bar and Table, will be of the

W

GENTLEMEN desirous of taking Meals, such as TIFFINS and DINNERS, an LOOKYER'S SULPHUE HAIE have ALL REQUISITE information by applying to

RESTORER

llou,

No. 6, Urran Monque Terrace, Possession from lat May.

Apply to

DOUGLAS LAPRATK & Co. Hongkong, April 5, 1881.

GOG

TO LET.

NO. 25B, PRAVA CENTEL

Nos. 3, 7 and 8, SEYMOUR.TEBRAGE. No. 7. GARDEN ROAD (known as 'HAR- PERVILLE'),

No. 4, OLD BAILEY STREET.

Apply to

DAVID SASSOON, BONS & Co.

500 Hongkong, April 3, 1884.

G

455

A. MATVER,

superintendent. Hongkong, March 13, 1984. FREDERIC ALGÀR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS. SION AGENT,

LONDON.

11, Clement's Zunt, Lombard Strest,

Colonial Press supplied with News. THE

papers, Books, Types, Tak, Pressca, TS the best for restoring grey hair to its Papers, Correspondents, letters; and any

former colour. It produces a perfectly Ruropean Cloods on London zarma. natural shade, and is quita harmicas. Valu 568 able for destroying scurf and encouraging growth of new hair. Sold everywhere.

1fe8Z 3y 1w2 1my83 DOET. SIM & Co.'s PATENT ANTI-

GEORGE STAINFIELD,

Proprietor, Hongkong, February 28, 1884.

WILLIAM DOLAN, 84IL-MAKER & SHIP-CHANDLER,

23, PRAVA CENTRAL

JOTTON DUCKS, HEMP CANVAS, MANILA HOPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, &a, &, ko.

Hongkong, May 1, 1832,

FOULING COMPOSITION

as unpplied to Her Majesty's Ships; The P. &C. 8. N. Co.;

The Dongles Steamship Company;

The Japanese Government.

NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly tiled for the inspection of Advertisers and the Publis

WASHING BOOKS.

(in English ard Chauss.) [TASHERMAN'S BOOKS, for the use

Sole Agent, China, Joren, oui Maxile, W of Ladies and Gentlemen, on now

EDWARD GEORGE.

206

Hongkong, January 31, 1884,

188

bo had at this Office--Price, 31 caoh.

Ontira Maju. QOffice.

O DOWN S-TO LET.

PRAYA EAST AND WANOHAI ROAD. For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 28, 1882,

Superintenden!

706

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at Borough rates for NINGPO, CHËFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and

Forts on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

Priam,

Captain Burren, will be despatched as above on

(or about the 30th Instant,

Fur Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, April 23, 1881..

702

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAJA

The Co.'s Steamahip

Tel matery Captain JoNEs, will be despatched a above on

701

or about the 30th Instant,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong. April 29, 1884.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO..

The Steamship

Flintshire, HAINE, Commander, ex- pected here on or alkut; the 1st Proxime, will have immediate despatch for the above Porta.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, April 15, 1884,

718

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOT FOSTE FRANÇAIS, The Co.'s Steamship

Djennuk,

Commandt, rx BOISKCAL Banos, will be despatch- 767ed for SHANGHAI shortly after her arrival

from Europe

៥

TO LET.

ARSEE VILLA," RCBINSON ROAD, "Pad No. 56, PEEL STREET. POSBEL aieu from 1st March,

Apply to

335

DORABIEE NOWROJEE, Victoria Hotel. Hongkong, February 22, 1884.

TO BE LET.

FURNISHED HOUSE in one of the

TERRACES.

For Particulars, address.","

'J. D. B.,'

c/o. China Mail OFFICE. Hongkong, March 26, 1884.

I MARTIN,

deling Agent.

713 Hongkong, April 25, 1884.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTMES,

PAQUEBOT FOSTE FRANCAIS.-

The Co.'s Steamship.

..

Volga,

For Freight, apply to

.

RUSSELL & Co. Hongkong, April 12, 1881.

FOR PORTLAND (OREGON.)

The 33 2.1.1. Anorican Bark Navesink,

WEEKS, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

641

Hongkong, April 12, 1884.

FOR NEW YORK. The 33 .1.1. American Bark

Penobscut, EATON, Mantar, will lead here for the above Port, and will

bave quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL &Co. Hongkong, March 17, 1834.

469

FOR SAN FRANCISCO.

The 3/3 E.1.1. American Ship

Carondelet,

„STETSON, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Insurances.

THE LONDON ASSURANCE.

INCURIORATED BY Royal ChanTEP OF His Majesty King George The First, A. D. 1720.

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Inearances as follows:-- Marine Department. Policies at current rates, payable either hero, in London, or at the principal Ports of India, China and Australing.

Fire Department

Policies issued for long or short periods at

current ZEN.

Life Department Policies issued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Oa Hongkong, July 25, 1872.

106

THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

AE Undersigned having been appointed AGENTS for the abova Company aro prepared to GRANT POLICIES CH MARINE RISKS to all parts of the World, &t cursent

rates.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1883,

20806

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY.

THE Undersigned are prepared to accept 1 Risks on "First Clias"Godowns at j per cent, net premium per annUDE.

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

038

THE Undwaigned, Adants of the above Company, are authorised to Insura against FIRE at Current Kates.

GILMAN & Co Hongkong, January 1, 1882.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL,-Two MILLIONS STELLING.

THE Undersigued me prepared to grant POLEXES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therain, on Ghoda o board Vessels and on Hall of Vanzela to Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Proposal for Life Assurances will be ceived, and transmitted to the. Directota for their decision.

If required, protection will be granted on first class Lives up to $1000 on a Single

Commandant DTEMPLE, Life.

will be despatched for

i.

For Rates of Premiums, forms of pro

YOKOHAMA shortly after the arrival of posals or any other formation, apply to

the nex: French Mail from Europe

1. MARTIN

Acting Agent

714 Hongkong, April 20, 1884.

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongking & Canton. Hongkong, January 4, 1867,

-100