1882-09-09 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

For Sale.

MacEWEN, FRICKEL & Co.

No. 53, Queen's Road East, (OPPOSITE THE COMMISSARIAT),

RE NOW LANDING, EX

BRITISH BARQUE

"STILLWATER."

DEVOE'S NONPARIEL

BRILLIANT KEROSINE OIL,

150° test.

SPARTAN COOKING

STOVES.

FAIRBANKS SCALES,

OAKUML.

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements.

NOTICE

T

MARINERS.

181.

CHINA SEA.

Uniform System of Colouring Buoys and Beacons in Chinese Waters.

[OTICE IS HEREBY GIVEN, that the following system of colouring Buoys and Beacons has been adopted by the Imperial

Maritime Customs of China —–—–

No

No.

COLOUR OF Bror.

Bauds.

BUOYS.

DIRECTIONS AND ExplanatioNE.

Entering the Chauur! from seaward, Reet buoys will be found on the Starbon side of the

Channel, and ant be left on the Starboard hand by vessels passing in Entering the Channel from sanward, Black buoys will be found on the Port side of the

Channel, and must be left on the Port hand by vasele passing in. Buoys painted in Hel and Black Horizontal Bands will be found in the fairway, and should

he ved cluse-19.

4. Red and Black Vertical Stripes.ugter aad uzer extremes of banks, sheals, or extensive reefs, where there is a

1

Red

Black..

3

Red & Black Horizontal

TAR,

TURPENTINE.

C

EX "AMERICAN MAIL."

ALIFORNIA

$

Red and Black Choquors

RACKER

F

Alphabetical BIS.

JUITS.

*

Red and White Chequers

Black and White Chequera

Wrock Buoys

OMPANY'S BISCUITS in 5 b

tins, and loose.

Fancy Sweet Mixed

BISCUITS.

Ginger CAKES.

Soda BISCUITS.

Opato: BISCUITS.

Cracked WHEAT.

OATMEAL

ELOMINY.

CORNMEAL.

TOPOGAN BUTTER.

Eastern and Jifornian CHEESE.

Boneless CFISH.

Prime HAS and BACON.

Eagle Brand Condensed MILK.

PEACH And APPLE BUTTER. Pickled OX-TONGUES, Family

in kegs and pieces. PIG-PORK Paragon MACKEREL in 5 It cans. Beau Ideal SALMON in 5 lb cans. Cutting's Dessert FRUTTS in 2

Assorted Canned VEGETABLES

y's painted in Fed and Bank Vertion! Stripes, will be feand on the ends of spits, and navigable channd on either aide.

the

Buoys painted in Red and Hinch Cheyteers will be used to mark rocks in the open sea, also to mark obstructions of small extent having channels on either side of them. When used for

1 for the latter purpose, they will be phneed to seaward of the danger. When Arm

of these colours are used to mark an obstruction, the Rai and White one is to

FOR SHANGHAI

The Steamship

"Yanyhive," Captain E. Les will bo despatched for the above Port TO-MORROW, the 10th Instant, at 10a.m.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.

Be10

Hongkong, September 9, 1882

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA.

The Steamship

"Pam,"

Captain R. CARPER, will

be despatched for the abovo Ports on SATURDAY, the 10th Instant, af.3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong, September 9, 1832. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

sė16

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

The Company's Chartered

Steamer

*Moray," Capinin Turton, will be despatched as above on SATURDAY, the

non* dæquered the Sterboard aile of the Chanuel, and must be left on the 16th Instant, at 3 pm.

Starboard band by vessela passing in and the Much and White ons is to mark the Port side t

of the Channel, and must be left on the Fort hand by vessple possing in. Wrocks will in all cases be marked by fren koye, having the word WRECK painted on

the in

in White letters, and whon a wreck lies in the e open sea or in u position where there is a navigable Chanel with plenty of not on either side of it, the buoy will carry no other distinguishing mark, and will in every such case be placed to seaward of the wreck, Wreck boys marked with an Een number must be left on the Starboard hand by vessels

entering from the sen

Wreck buoys marked with an Odd number must be left on the Port hand by vessels entering

from, the sea.

The numbers on wreck boys will be painted in White, and placed above the word WRECK.

Note.-- All other distinguishing marka to Buoys will be in addition to the foregoing, and where such aro waployed, a particular

doseription of the same will fu each case he given in the published Lásk Each Buoy will have an Iron Plate fastened on its outside, in ioms convenient place above the water-line, with the name of its district and station as given in the published List stamped thereon in English and Chincat, to insure its identition- tion if found adrift.

No.

COLOUR OF BEACON.

1

Red

2 Black......

cans

Red and Black Vertical Stripes

Potted BAL

BAUSAGE and Sausage

MEAT.

21

Stuffed PEPPERS.

4 Red and Black Chequers

Assortel PICKLES.

MINUEMEAT.

$

Red and White Chequers....

Richardson &

Robbin's Celebrated Potted MRATS.

6

Black and White Chequers

Lunch TONGUE.

"

זי

COMB HONEY in Original Frames

Richardson & Robbin's Curried OYSTERS.

McCarty's Sugar LEMONADE.

Ulsan CHOWDER

Smoked SALMON.

Green TURTLE in 21 t cans.

BC., &c.,

&c.

A LARGE ASSORTMENT OF STORES, including:

TEYESONKAU'S DESSERT FRUITS.

ALMONDS and RAISINS.

PICNIC TONGUES.

VAI HOUTEN'S COCOA. L's & Pr's COCOA. FRENOR PLUMS. PATE DE FOIE GRAS.

MINCEMEAT.

SAUSAGES.

BRAWN

ISIGNY BUTTER.

DANISH BUTTER. BREAKFAST TONGUES.

ANCHOVIES.

ASPARAGUS. SOUPS, &c.

WINES AND SPIRITS.

CHAMPAGNES-

Hrensick's NONOPOLE & WHITE

SEAL

VEUVE CHQUOT PONSARDIN, JULES MUMM & Co., pints & quarts,

CLARETS.

CHATEAU MARGAUX, '

CHATEAU LAFITE,

180 GRAVES,

זי

1

Various....

IMPERIAL MARITIME CUSTOMS,

BEACONS.

DIRECTIONS AND EXPLANATION.

Extoring the Channel from seaward, Ked beacons will be found on the Starboard side of the

Chaine, and rust be left on the Starboard hand by vessels passing in. Entering the Channel from sonward, Black beacons will be found on the Port vido of the

Channel, and must be left on the Port hand by vessels passing in.

Beacons painted in Red and Hack Vertical Stripes will be used to mark spits and the outer and inner extrauities of banks, shows, or extensive reofa, where there is a navigable Channel on either side.

Beacons painted in Red and Black Chequers will be used to mark rocks in the open ma, also to

mark rocks of small extent having Channels on either side of them.

When two Chequered Beacons of those colours are used to mark a rock or reef, the Red and hile one is to mark the Starbird side of the Channel, and must be left on the Starboard hand vessels passing in; and the Black and White one is to mark the Port side of the

by Chaubel, and must be left on the Post hast by vessels passing it. Note.It is to be understood that the above rules for painting beacou apply in each case to When a beacon which is painted a single colour, either the body of the structure. black or red, is surmounted by a distinguishing mark, such mark may be painted the same colour as the body of the beacon, or with that colom and white combined, or white alony.

When the body of a bosoon is painted in two colours, the same colours only may be and to paint the mark by which it is surmounted. Whenever a distinguishing mark is used, a particular description of it will be given in the published List.

Beacons on shore, to enable bearings to be taken or to give lines of direstion for crossing bars or entering rivers, harboure, etc., are to be painted so as to make them as conspicnous as possible. Red, Black, and White are the only colours to be used, and a particular description of such marks will be given in the published List.

By Order of the Inspector General of Customs,

COAST INSPECTOR'S OFFICE.

SHANGHAI, 4th August, 1882.

NOTICE TO MARINERS.

No. 152.

CHINA SEA.

Chuges in Colouring of Buoys and Beacons.

single, white spar, will be painted red and surmounted with an inverted frustum ege painted white.

5.-Tiger's Fail Beacon, now all white, will be painted black with the exception of its cage which is to remain white.

SILANGHAI DISTRICT, Lismore Week: Buoy will have the numeral

NURCE is hereby given that, in accord."," painted over the word ** Watck.”

ance with the System of Colouring Buoys and Beacons in Chinees Wators, which is leacribed in Notice to Mariners No. 151 of this date, the slanges that are specified below will be made on the 15th day of September, 1982, or as soon after- wards as may be practicable.

TIENTSIN DISTRICT. Inner Berg, how in red and black vertical stripes, will be painted red.

CANTON DISTRICT. 1.-Dutch Folly South But, pow green, will be painted black.

2.-Dutch Folly South Bettwit, how green,

will be painted black,

NEWCHWANG DISTRICT, 1.-East Spit Deucun, which is a quar !mounted with two black balls with the numeral y on the lower one, will be Tinted all rel

spar

the

mounted Tommy Beacon, a white i

with a diamond-bmpad red

exception of a horizontal stripe une

Foot wide patated white.

around its middle, which is to be

|

www.

Coret Tour

Insurances.

B014

LONDON AND PROVINCIAL FIRE INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

Subscribed Capital--Ons Million Sterling,

HE Undersigned, having been appointed AGENTS in Hongkong and Canton for the above Company, are prepared to issua Policies covering FIRE RISKS at Current Rates.

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

Hongkong, July 29, 1882.

PRIVATE BOARDING HOUSE,

29

box, with thonumeral "IV." painted there To-day's Advertisements. 3.Taishek Barrier Eastern Berron, now on, will have its spar painted red and its black, white and 3 red, will lase its lower rund-shaped box also painted red, with part, from upper and of braces duwnward, CHATEAU LA ROSE, pints & quarts. painted red; the lower half of its pole, above the upper end of the braces, white; and the

of upper half

with the circular pole frame by

which it is

is suriapunted, red. 4.1

Tuishek Barrier Western Beacon, will tho ratne as the Eastern out. prints Barrier Middle bedeus, now black and white, will have its lower part, from upper end of braces downwards, painted red; the upper part will remain white

BREAKFAST OLARET,..

SHERRIES & PORT—

SACCONE'S MANZANILLA & AMON-

TILLADO. SACCONE'S OLD INVALID PORT

(1848). HUNT'S PORT, BRANDY, WHISKY, LIQUEURS, &c.—

1 and 3-star HaNSESST'S BRANDY. BISQUIT DUBOJCRun & Co.'s BRANDY. FINEST OLD BOURBON WHISKY. KINAHAN'S LL WHISKY.

ROYAL GLENDEE WHISKY.. -CHARTREUSE.

MARASCHINO... CURACAO.

ANGOSTURA, BOKER's and ORANGE

BITTERS.

&o.,

BASS'S ALE, bettled by CAMERON aud

SAUNDEís, pints and quarta. GUINNESS'S STOUT, bottled by E. &

3. BURKE, pints and quaria. PILSENER BEER, in quarts. DRAUGHT ALE and POETER, by the

Galloni ALE and PORTER, in hogabeads,

SFFOULLY SELSØTED

RS.

[

bo

SWATOW DISTRICT. 1-Wyoming Rock Buoy, now red and black chequered, with a spherical cage, will carry an inverted frustuma cage and be painted all black.

3.-Mičule Bunk Beacon, a red apar mounted with a diamond-shaped black box will have a spherical age substituted for having the nuneral"." painted thereon, its diamond-shaped one and be pointed all rud.

4-Flugsto Beacon, a black and white niounted with Two black, diamond- spar shaped boxes bearing the numeral "II" on the lower one, will be painted red from the ground to the bottom of the lower box or mark, white from thence to the bottom of the upper mark, and the remainder o

5-Fish House Button, a black par mounted with a diamond-haped reti bez

if black.

RS. GRAHAM is prepared to RECEIVE MARTRE BOARDERS, House, No. 15, Shelley Street (between Meaque Junction and Caine Road level).

Hongkong, September 9, 1882.

NOTICE.

www.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

www.

009

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS,

Fo1 Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

sel Hoogkong, September 9, 1982. HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.

[No. 5974.—SEPTEMBER 9, 1882.

Not Responsible for Debts. for the present purpose-viz., to inform We all shipownejs and shipmasters con- Neither the Captain, the Agente nor corned to state that Lord Kimberley

Owners will lie Responsible for has decided that the Government Ma any Debt contrasted by the Officers or tine Surveyorshall not undertake private Crew of the following Vessels, during surveys. This, therefor, settles the their stay in Hongkong Harbour :-- matter once and for all-he other con- Tsideration of remuneration (or salary) Leing one between the clicial concerned and the local Government,

BULAN, British steamer, Captain Thomas-Arnhold, Karbery & Co.

CAIRNSMUTE, British atoumor, Captain G. Castle-Arnhold, Karberg & Co.

British steamer, Captain R. H. thell &

Joy

C.

The part which was, however, taken by Governor Hennessy-or, rather, the amount of masterly inactivity which was abrown by our late ruler,—in con J. nection with this business is worthy of attention. It shows how the strong

CARATE BEES, German barque, Capt. Hufenhauser-Siemesen & Co.

INLE

LE British

Captain ship, ---Gibb, Livingston & Co.

Fog

British steamor, Capt. W. H hand" could be used, as it generally

Bradley. Thos. Howard & Co

MORAY. British steamer, Captain Wawas, oither to obstinct or to shelve business even matters of a kind which Matheson & Co. Tutton.Jardino,

NEDELBOF, Gorman schooner, Capt.

naturally assume considerable import. Rabarth

ance in a trading port like Hongkong, Banus, Britis

On the 3rd November 1881, a letter was sent to the Colonial Secretary by

Order..

ship,

Captain R. B.

ritish stoniner, Captain Rebt the local surveyors, complaining of the

Jarvis.Butterfold & Swire,

irregularity abuve refered to. On the VITOR, British barque, Captain James 7th December, another letter was sent Forbes-Sicrisson & Co.

MEMOS. FOR TO-MORROW. Shipping

Daylight.-Fekita leaves fonSwatow, & Daylighting-on leaves for Fakhoi, &c. 10a.m.-Fengse leaves for Shanghai, Goods per Paco undelivered after this

dato subject to rent.

RELIGIOUS SERVICES

WOD

in, drawing attention to the fact that no answer had been received to their com muniontion of 3rd November. On the 8th December, the Colonial Secretary sti!! replied that the question # under consideration." The local our veyors again laid their complaint bofor the Colonial Secretary, in a letter dated the 2nd of Jhawary lust, in which they suggested that the Government Marine Surveyor should be requested to refrain from making private surveys until the question was referred to the Secretary of State. This communication romained unanswered, until the locul surveyors, whose patience appeared to have been exhausted, addressed a letter (on 20th

ST. JOHN'S CATHEDRAL,Rev. W. Jon ming, Colonial Chaplain. Morning Service 11, Evening 5(short service) Holy Con munion every Sunday, except the 2nd and 4th in the month

Military

Service-Rev. J. Ost, Acting Military Chaplain. Parade Service at å A.M. Holy Communion on the second and fourth Sundays at the conclusion of January) to Lord Kimberley, laying the the whole facts of the case before His Lord. the Parade Service.

ENION Cuonen. Soldiers' Service at 0.45 ship; and this document they took the N and after TUESDAY, the 12th Tusk, A Morning Service, 11 Hor precaution of forwarding direct to the

and antil further Notite, the Hour, John Colville. Divine Service in Departure of the White Cloud" from Macao will be 7.30 a.tr. By Order,

P. A. t COSTA,

Secntary.. Hongkong, September 1, 1882.

of

NOTICE.

SHIPPING.

ARRIVALS.

2013

Sept 9, Yangtze, British steamer, 784, Ed. Leg, Shanghai Sept. 3, and Swatow 8, General.SESSEN & Co.

Sept. 9, Peking, British steamer, from Canton:

Sep 9, Faye, Chinese steamer, 920, Barfoot, Shanghed Sept. 6, General,

C. M. S. N..Co.

→C.

W.

Sept. 9, Fei Lamy, British Beamer, 752, Allison, Bangkok Sept 2, General. YEN FAY Hose.

Sept. 9, Amoy, British steamer, 814, C. Hartronn, Shanghai Sept. 4, General. -SIEMSSEN & Co.

Sept. 0, Lity H. M. gun vessel, 720 Pichard Evans, Swatow Sept. 7.

DEPARTURES

Sept. 9, Newparid, for Newchwang

Diomed, for Amoy and Shanghai. 9, Saltce, for Haiphong.

$, St. Ideu, for Tientsix.

, Miners, for Tientsin.

9, Hai Yarn, for Shanghai.

9, Peking, for Shanghai.

Pasang, for Shanghai.

9, Chi Yuen, for Singapore and Pe.

nang.

LA VE. 23 19tat; 1er Vfictio" Fokies, for Swatow, &c. Emeralds, for Manila. Dyas, for Singapore, &c. Pingon, for Hollow, do Olympin, for Saigon. Emblem, for San Francisco.

PASSENGERS. ARRIVED,

Per Yangtze, frora Shanglul and Swatow, 110 Chinese.

2-3 p.3. overy Sunday, with coramtion Coloanl Office. These letters were first Sunday

Roy O. Jacknowledged here, and the neut of every month,

promise made to forward; while at the Edge.

St. PETER'S CHURCH, for SEAMEN,

EN, &c. same time, it was stated that the Go- Rey, J. Ost, Chaplain. Service at 6 Pavernment Marine Surveyor would cense Holy Communion after Service on the third to take fees for private surveys until the Sunday in each month. All the Seats are point was settled by the Secretary of

LONDON MISSION CHAPEL, Queen's Road West-Hongkong

Christian Service

for

free.

Beamen, Sunday and

State for the Colonies. Evon dien, however, although the direct copy found its way to Downing Street, we are in. formed that the copies of the document Bent to the Colonial Secretary's Office J. B. Ost, end Rev. La Sam Yuen. (All formed a part of the mass of papers Services in Chinese.) Morning Prayer | which was left as an official legacy to Litany, Ante-Communion, and Sermon, at Governor Hernessy's successor.

7.90 P.M.

ST. STEPHEN'S MISSION CHURCH-ROV,

So

1-1 A... Bible Class, at 3.r.M. Preaching, soon, however, as the Hennessy regime

Chinese month.

in

Wod Point

at 6.30 P.Mr. Holy Ocimumion, 1st Sunday had been swept from the scene by the GERMAN BETHESDA CHAPEL-Service in present Administrator--who, we donut the German language; by Rev. W. Lou, not, acted under direct instructions every Sanday, at half past ten A, in the from the Colonial Ofice-this subject Chapel of the Berlin Foundling House, was promptly dealt with. We have a shrewd suspicion that no one, except the heads at the Colonial Office, will ever know the fall dimensions of the mass of business that has been disposed of since April fast, which ought to have been attended to during the administration of

the strong hand.”

Fr. JOSEER'S CHURCH, Garden Road 84.11. Mass and Sermon, 6.30 PN. Even in Service, Benediction.

MEMOS. FOR MONDAY

Shipping.

p.m.-Emaelde leaves for Manila. Goods por Loueloun Castle undelivered

after this date subject to rent.

Meeting.

REUTER'S TELEGRAMS.

(SUPPLIED TO THE "CHINA MAIL"]

4.45 p.m.-Meeting of H.K. Cricket Club. (Per E. E. A. & G. Telegraph Co.'s Lina)

THE

Established. A.D. 1841.. 香港大藥房

A. S. WATSON & Co.,

FAMILY & DISPENSING CHEMISTS,

WHOLESALE AND RETAIL DRUGGISTS,

IMPORTERS

OP

HEADQUARTERS "TRANEFIREED TO KANHAKSIN.

Lennan. Soot. &. The gradual concentration of troops at Kassassin will be completed and the Head- quarters transferred there to day.

LOCAL AND GENERAL,

The ENGLISH MA ateamer, with the Aug. 11th mails from London, will most probably bring on the rotarded French mail of 4th AugustA

Per Fuyer, from Shanghai, Mt J. S.DUGGISTS SUNDRIES, NURSERY REQU The next AMERICAN MALL, per the O. &0.

Brewer, and 80 Chinese.

Fer Fei Lang, from Bangkok, 29 Chi-

next.

Por Amay, from Shanghai, Mr Gearvage, and 14 Natives.

DEPARTED.

Peat, Mr Wilkinson, and. Co. Ike Austin. Por Dioned, for Amoy and Shanghai, Mr Per Salice, fur Haiphong, 13 Cliness. Per Hai Yuen, for Shanghai, 50 Chi-

nest.

Per Peking, for Shanghai, Me Moncarini. Per Pusung, for Shanghai, 6 Chinese, Per Chi Yuen, for Straita, 113 Chinese..

TO DEPART

Per Ulysses, for London, Capt. and Miss Nicholson, Mr E. Simpson, and Mr Page for Singapore, Malay woman and child, Mr J. Thompson,- 1. Europanu deck, and 20 Chinese.

Per Fokien, for Swatow, &e., 2 Euro- peans, and 180 Chiness.

Par Esmeralda, for Manila, 35 Chinese. Per Ping-on, for Hollow, &c., 30 Chi- Per Olympio, for Saigon, 50 Chinese.

nése.

SHIPPING REPORTS.

The Chinese steamer Fuge reports Fine dear weather with light variable winds throughout. Supt. 8th, spoke London Cust

The British stewner Fei Latug reports

AITES, TOLLET REQUISITES, ENGLISE, AMERICAN, AND FRENCH PATENT MEDIOINES, MANUFACTUREES

OF

Bol Water, Lemonade, Tonic Wate,

- Gingerade, Putass Water, Sarsaparilla Water, and other Acrated Waters

The Manufactory is under direct and continunts Burapean Supervision. Hongkong, June 1, 1876.

zar The publication of this issue commenad at 7.56 p.m.

The China Mail.

HONGKONG, SATURDAY, SEPTISTER 9, 1882,

etr. Arabic, may be expected to arrive hery of or

ary op or about the 11th inst

ORDER OF SKRYTOK AT THE · CATHEDRAL-- 14TH BUSDAY AFTER TRINITY. Matine Venito; 4; Palms, 61-63; To

Eyrin, 172. Deum, 20-20: Jubilate, 163 Hyun,

Evensong-Psalms, Gloria to, 67; Mag- pifcat 127 Nase Dimittis, 160; Hymn, 264; Hpm, 274.

TRR: Secretary of the C. & M. Steam- boat Co. informs us that the Do'a atenuer Honam leaves Singapom for this port to- day.

THE Agons (Moss Jardine, Matheson & Co.) inform me that the S. S. Gleneagles left Singapore for this port yesterday, ihs. 8th instant

LI HUNG-CHANG arrived about. 8 o'clock. SOME ten months since, we called at yesterday morning (Let) at. Woosing, and tention to a complaint which had been left per Pritah for Chefoo during the made officially concerning the condud afternoon.-N.-U. D. News, of the Government Marine Surroyor.

The complaint took the shape of a re The Tourists who have lately been per First part S. W. wind and heavy rains, last urino surveyers, against private sur Hongkung to day. They intend to give a monstrance, on the part of the local forming at the Coast Porta, arrived in 2 days strong N.E. wind and sen. Passed vay's being undertaken, and private couple of performances here next work,

-Madras Rock Bauy, new rod albearing the numeral "I," will be painted NAPLES, MARSEILLES, AND PÓRTS | **he British steamer Away.

black chequered, will be painted all back.

3.-Wreak Toy, now painted red, will

he painted groan with the word "WRECK

and the numemi “4” on it in white,

4-Gorhang Rock Beacon, now red and black cheque, with a black pole and basket, will be painted all black AMOY DISTRICT.

1. Colar Rocks Large Buoy, now in and white vertical stripes, will be painted in black and white chequers, gjirit

Colier Rocks Small Broy, How red, will be painted in red and white chequere

3.-Harbour Rock

ock Boy, now in red and white horizontal stripes, will be printed in rod and black chequers.

Kellett Spil Buoy, now rail, will bo painted in red and black vertical stripes.

5.Alibi Rock, Kungsintah, and Chia tah Beacons, all of which are now white, will be painted black,

......

FOOⱭHOW DISTRICT.

Fine New Season's CUMSHAW TEA, in 1-Oriental hock Beacon, will be painted

5 and 10 cathy Boxes.

BREAKFASTCONGOU 25 cents p. Ib.

SEASIDE LIBRARY, 15 to 25 cents.

all red except its name, which will be bome on its cage in white letter.

Half Tile Descon, of granito and now untainted, will be painted black

NINGPO DISTRICT.

1. Mezostris Rock Buy-The cage and FRANKLIN SQUARE LIBRARY, 15 to tripod of this boy, which are now red,

25 cents.

will be painted black

MILNEE'S PATENT FIREPROOF SAFES, 203 CASH BOXES, at Mazrufagurer's Prices,

Hongkong, Jun 1, 1882.

2. — Alligator Beacon, how painted white, will have its colour changed to red.

3Plande Rock Beason, now painted white, with a red cage, will be painted all blade

4-Nemens Rock Beacon, which is a

l

By Order of the Inspector-General of Customs,

A. M. BISBEE,

Coast Inspector. Imperial Maritime Customs, Coast Inspector's Office,

Shanghai, 4th August, 1882,

Insurances.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL ÜHTARTER OF

•Tis Majesty King George The First, 4. 1720.

--....

OF BRAZIL, AND LA PLATA;

ALSO,

Penedo and barque Paad bound South. | fees nccepted, by the Government a

and one or two at Cantor

From Shanghai to Tongying the saline Surveyor appointed under the pro BOMBAY, MAHE, ST DENIS, AND visions of the Merchant Shipping Cop By Lut adricos, thers were four of the

solidation Ordinance, At that time we

10%

FORT LOUIS.

wind and fine weather.

The Britial ge vessel ly reports ÷ Fine weather throughout.

10th inst

wrote as follows, autong other things. Alphabetical gunboats in Chefoo ready for If the strict letter of the Ordinans be service. Some of then have already been adhered to, and the original intention be to Corea, and it is expected tlint they will camed out that all fees shall go to the Gov return there is a few daysN. OD News. erment, the public ought to be the gainent | “Sungg

But if the contract of engagement with the AUREU for £500 was presented to Sir

lind

previous to his departure could

shoukt be

Buch deprivate by the Government fort of the Customis service, in acknowledgment

Cr for sich extension

91

N THURSDAY, the 21st September, 1882, at Noon, the Company's 8.5. OXUS, Commandant PELLEGRIN, se14 with MAILS, PASSENGEISS, SPECIE,

POST OFFICE NOTICES. and CARGO, will leave this Port for the MAILS will close:- above places

Cargo and Specie will be registered for

SPAR For SHANGHAL-

prezent Surveyor did not clearly set fort Thomas Wale London as well as for Marseilles, and ac

that no private foos of any Per Yangtze, at 9am. Tomorrow, the earned by Lin, then some compensation from Peking, by Sir Robert Hart, on behalf cepted in transit through Marseilles for the For MANILA principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noop of 26th September, 1882.

the 11st inst. Cargo

YORK- will

For NEW be received on board until 4 p.m.; Specia and Parcels until 3 p.m. T the 20th September, 1882. (Parcels are not For STRAITS SETTLEMENTS.

day, the 11th iriat, to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are 18 quired

For further particulara, apply at the Campany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agont.p Hongkong, September 9, 1889.

TU LET.

Por Esmeralda, at 2.30 pm on Monday, his working hours as may be decided upon of his labours in the preparation of works

The strictest interpretation of the law, so for the study of Chinese No mom fur as the neknowledged and

Peranip Fun! Jones, at 3pm., on Mon fees of the Ordinance are onceÐ 1 APPTOPřiste grund for the presentation of

THE Undertigued having been appointed Agents for the above Corporation sre prepared to grant Insurances as follows:-

Marine Department.

Policies at current rates, payable cither hera, in London or at the principal Ports of India, Chirs and Australu.

Fire Department. Policies tamed for long or short periods at current rates.

Life Department. Policies issued for sums not exceeding £6,000 si reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & C Hongkong, July 36, 1872,

21

Ponte

the most liberal interpretation of

testimonis to the departing Minister that might be Per Devonshire, at 3.80 p., on Tace-tras, are the considerations to which we

in the dostiful

con could have bean conceived CD. New

For NAGASAKL—...

the 12th inst day, the

would call His Excellency's attention in a The report which we published some days Per Tago, at 3.20 p.m., on Today, the arrayon. But it is to be hoped that is confirmed. According to the N. C. D. matter such as that now raised by the legal

agd, as to the capture of the Dai In Kun,

12th inst For SAIGON

Per Killarney at 5 pm,, on Tuesday,

the 12th inst For NAGASAKI, KOBE, AND YOKO

HAMA

Per Niigata Mary at 3,30 p.m., en Fri-

day,

TWO HOUSES in RICHMOND TERRACE,} For NAGAR inst

BenhamRoad. Rent Moderate. Apply to

HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, July 7, 1882

however much or little ground these may for the complaint officially made, the

ject referred to will now bo sot at rest onou and for all, in the interests of the co mercial community and of all parties concerned,

Net, Admin Ting Tu dang invited him on board his fagahip, and having secured the sourper, quietly safed of with him, The Prince, who was furiona or learning how things, nood, in, it is said, to be sent

What consideration may have been given to the question of overtime charge to Faking to mover his crim. The Che Satne-which was then alleged by the too correspondent of the N. C. D. New

AND YOKOHAMA Per Bangalore, at 11.30, oz

day, the 10tinet Fox STRAFTS AND CALCUTTA

Fer Moray, at. 2.30 pm, Saturday,

the 16th insti

veritiert Surveyor as reasonab

ground for extra remuneration we are states at Japan is deganding an indem not in a position to say. It is sufficient! nity of Tis 0,000,000.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.