1882-04-24 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The China Mail.

VOL. XXXVIII. No. 5855.

AGENTS FOR THE CHINA, MAIL.

LONDON -F. ALDAR, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. O. GUONGE STREET & Co., 30, Comhill. GORDON & Goron, Ludgate Circus, E.0. BATES HENDY & Co., 87, Walbrook, E,U. SAMUEL DELCOM & Ou, 150 £164,

· Leadenhall Street. -- PARIS AND EUROPE:GALLIEN & PRINCE, 30, Rus Lafayette, Paris. NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Nes-

sar Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND -Goldón & Goren, Mel- bourne and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Parts generally-BEAN & BLACK, Sun Frau

cisco.. SINGAPORE, STRAITS, &c. :—SAXLE & Oo, Square, Singapore. U. HEINSTAL 29 & Co., Manila,

CHINA --Macao, Messrs A. A. De Merlo

& Co. Biatow, CAMPOK & Co. Amay, WILSON, NICHOLLS & Co. Fonchow, Hooz & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELET & WALSH. Yokohama, LANE, CRAY FORD & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION, (Incorporated by Royal Charter.)

PAID-UP. CAPITAL..

.....£1,500,000,

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE FOXITS.

At 3 months' notice 3 % per Aunt.

&

D

17

1)

12

6

"

12

Current Accounts kepts on Terian which may be learnt on application. -

GEO. O. SCOTT, Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL 5,000,000 Dollar. BESERVE FUND,

2,100,000 Dollars.

Cotar of BRZOTORS. Chairman--H. L. DALRYMPLE, E. Deputy Chairman-W. REIKERS, Esq.

H. HOPPIUS, Baq.

Hon. F. B. JoOUNSON,

A. P. McEwen, Esq.

A. MolVER, Es). -F. D. ERISUON, Exp

M. E. SASSOON, Esq.

C. VINCENT SMITH,

Haq.

W. 8. YOUNG, Esq.

CHIEF MANAGER.." Hongkong,...THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER.

Shanghai......Ewey CAMELON, Esq. LONDON BANKERS.-London and Corisity

Bank

HONGKONG.

INIZ EST ALLOWED,

N Current Deposit Account at the rato

balance.

For Fixed Deposits :---

For 3 months, 3 per cent. per annum.

0

14 4 per cent,

1

12

1+ 5 por cont.

"

#t

LOCAL BILIS DISCOUNTED.

Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafis, granted on 'London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager,

No. 1, Queen's Road East.

Offices of the Corporation,

Hongkong, March 29, 1881.

COMPTOIE. D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

OECOGNISED by the INTERNATIONAL L} "CONTENTION OF 30TH APRIL, 1802,

CAPITAL FULLY PAID-UP £3,200,000. ..£800,000. RESERVE FUND...

HEAD OFFICE-14, Roz BeroZRE, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at:

·

新四十月四年二十八百八千一英

Auctions.

NOTICE OF SALE.

VALUABLE LEASEHOLD,

T

PROPERTY..

TO BE SOLD vu

WEDNESDAY,

the 36th day of April, 1882, at 3 o'clock in the Afternoon, on the Promises,-

By Order of the Mortgages under a Power of Sale reserved in an' Indenture of Mortgage, dated 16th July, 1881, ALL THAT PIECE OR PARCEL OF

GROUND,

Registered in the Land Office us THE REMAINING PORTION OF SECTION 4 OF MARINE LOT No. 37, together with the Substantial and well-built Paz-

B

Detablished

February, 1845.

HONGKONG, MONDAY, APRIL 24, 1882.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

RANDAUER'S CELEBRATED CIRCULAR POINTED

PENS,--do not scratch the Paper, nor spurt the Ink.

CHUBB'S SAFES,-afford perfect protection against

Fire and Burglars.

PIANOS by BROADWOOD & Collard,

Ms thereon, being No. 61, 62, 63 and DRAUGHT BEER by Bass. 64, Praya West, held under a Crown

Lense, dated the Kith day of April, 1806, for the term of 990 years, subject to ble usual covenants and conditions in the ́sșiù Crown Losse contained.

For Farticulars of the Property and Çan- ditions of Sale, apply to

SHARP, TOLLER & JOHNSON,

Mortgagee's Solicitors, SUPREME COURT Horse:

or, to the AveriONEER,

Ma. J. M. ARMSTRONG,

47, Queen's Rudd Centrel.

Hongkong, April 19, 1882.

np26

PUBLIC AUCTION'

ENGLISH AND CHINESE-MADE

HOUSEHOLD FURNITURE, F

PIANO, &c, &c

Undersigned has recoivod instrue- tions to Sell by Public Auction, on

THURSDAY,

the 27th April, 1882, at 2 p.m., at "Parace Villa," the Renidates of J, S. BREWER, Esq

The whole of his

Insurances.

NOTICE

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY.

THE Undersigned are prepared to acept Tadonigned, are dadovas ut

per sont: nett promion, por annuin.

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 10, 1881.

NORTH BRITISH & MERCANTILE - INSURANCE COMPANY.

THE

are the favorite. InstrumentsПHE Undersigned; AGENTS of the above Company, are authorized to Instire in London.

against FIRE &t Current Itatesy

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882,

BOTTLED BEER by FOSTER & Sons.

BORDEAUX WINES, bottled by Aper-Stawann & Co.

LANE, CRAWFORD & Co

Are Special Agents for the Sale of the above. Hongkong, April 12, 1882.

To Let.

TO LET,

FFICES in No.. 13, QUEEN'S ROAD

CESTIAL

Nos. 4 and 1, SEYMOUR TERRACE,

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, March 24, 1882.

TO LET.

(WITH POSSESSION ON THE 1ST MAY.). HOUSEHOLD FURNITURE, &c., THE Now FAMILY RESIDENCE sit- Unta next to Exes MOS. DENCE sit comprising: ENGLISH WAN-MADE CRETONNE-COVER-Road, replete with every convenience, KD DRAWING RODA SUITE, BLACK WOOD TENNIS LAWN, STAPLING, &c. MARBLE-TOP CENTRE TABLE, WHATNOTS, Las ConTAINS, MILLORS, CHROMOS, FEN DRE and IRONS, ŠA, SR-

A COTTAGE PIANO, by BROADWoon RUSH (new)

& Boss

EXTENSION DINING TABLE, SIDEBOARD, CHAIRS, GLASS, CRqRY and PLAYED

WARK, &,

46.

INDY BEURTEAD, MALULE-TOP WASHING STASI, TOILET TABLE and GLASS, WAILD RoREs and CHEST of Drawers, Ruos, Car- PRTS LADIES' SEDAN CHATHS.

བྷཡོ, ཨདྷབྷཱངྒཱདཱིtati, Uཡ&t

Catalogues will be issued previous to the Bale, and the Furniture will be on view en Wedveday, the 26th Instant.

TERMS OF SALE-As customary.

G. R. LAMMERT, Auctivacer. Hongkong, April 21, 1882.

For Sale.

FOR SALE

ap27

Alio,

8 FIRST-CLASS GODOWNS' of all Sizce Waterside. Inspection is intitol.

Apply to

SHARP, TOLLER & JOHNSON. Hongkong, April 3, 1882.

TO LET.

OMMODIOUS OFFICES COM PRADOR'S QUARTERS, A, with or without GODOWNS, in Peddar's Wharf Buildings, at present in the occupation of Mesare HESSE &Co. View of the Harbour. Possession to be had from the 1st May next.

Apply to

G. K. LAMMEKT. Hongkong, April 6, 1882.

TO LET FURNISHED....

(WITH POSSESSION IN MAY.)

JESSRS W. & J. LOCKETTS Cela N. COLLEGE GARDENS.

brated BRANDS, THE FALL'S EX-

port PALE ALE, and FINDLATER'S *** DUBLIN STOUT in Pints and Quarts.

Fine OLD FORT, in Cases of I dozen. Also,

SILLERY MOUSSEAUX (VIN DE CHAMPAGNE), in Cases 2 dozen Pints and 1 dozen Quarts.

J

T

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1882.

ULES

FOR SALE.

MUMM OHAMPAGNE,

&

Co.'s

$17 per 1 doz. Cane. Quarta. Pints...

$18 por 2 doz. GIBE, LIVINGSTON & CO. Hongkong, November 1, 1881,

FOR SALE.

BOUT 2,000 fs. MILLER & RICHARD'S A Brira-hard Metal BOURGEOIS TYPE, No. 19, jacmewhat wom.but in fairly good condition). Apply to

OFFICE OF THIS PAPER.

· Hongkong, July 22, 1881.

FOR SALE.

LONDON BOURSON, SAN FRANCISCO, A.

MARIS, BOMBAY, HONGKONG, LYONS, CALCUTTA, HANKOW, NANTES, BHANGITAL, Foociow,

MELBOURNE, and SYDNEY:""

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. Misses C. J. HAMBRO & SON.

- The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Tarsus to be ascertained on" spplication, grants Drafts and Credits on Bil parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Business,

F. COCHINARD,

Agent, Hongkong.

Hongkong, February 3, 1882.

Notices of Firms.

NOTICE

een appointed Ausers for the U. BUSSAN KAISHA,

PORT OUR STEVENS & COMME Hongkong, February 1, 1882,

NOTIOR

THE Undersigned have been sprainte

4 SOLE AGENTS for the Bale of their GOODS by Mestre KYNOCH

WITTON, REST BEAMINGHAM

Cop of

MEMEYER & Co. Hongkong, August 13, 1881. 1368

RAUTERT

DELICIOUS

MAINZ

TABLE BEER

4 dot. V Cam-CHAMPAGNE BOTTLES,

$10..

Сале

SANDER & Co..

Apply to

Hongkong, March 30, 1882.

Tenth Volume of the "CHINA REVIEW"

o w Read y.

Noi di–Vol. X. OF THE

CHINA REVIEW"

CONTAINS-

The A-Mi-t's Ching,

A Page in the History of Chine

The Delegates' Version" and Mr. Giles. Bealdene in the Interior and the Transit

Trade

Apply to

J. ROSS ANTON. Hongkong, April 18, 1882.

Intimations.

WANTED.

HOUSE or BUNGALOW containing. at least 6 Rooms. Tramediate Posses sium. Apply stating Terms to

"A. B.," Care of Tais PAPER Hongkong, April 20, 1882.

ap27

YOLONEL IKE AUSTIN'S. NEW

AMERICAN RIFLE RANGE, UNITED CLUB, Staunton Street, opposito The Union Church.

BELL TARGETS, FLYING AND STA-

·TIONARY BIRDS, &o, &c

Popular Picen: -

FOUR SHIFT for....

...25 Cents..

Gallery open daily from 4 to 12 p.m., to all respectable Members of the Cominunity,

Hongkong, April 17, 1882.

NOTICE

R. GEORGE ON LEE left London

Don 18th March per S. 8, Giancoe, and

Intimations.

wzg12

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Ouver Cälvent, Dermed.

NOTICE is heroly given that, in accord- ance with the Provisions of Ordinance No 9 of 1870, Section 3, an Order, has been made by the Honoumble GEORGE PHILLIPED Chief Justice of the said Court, limiting the time for Creditors and other to send in their CLAIMS against the above

12th Estate, to FRIDAY, the

Blus, of E88%, or or before which date all May; must be proved, otherwise they will not be Included in the scheme of Division.

All Poranna INDEBTED to the said Estrie are required to make immediate Payment to

EDW. J. ACKROYD,

Official Administrator. Hongkong, April 13, 1882.

NOTICE TO MARINERS.

AMOY DISTRICT:

my12

BROWN'S ROCK REET.

ATOTICE is hereby given, that the

BROWN'S ROCK ÎLEEP is now market by two Buoys-cne on its Eastern side painted in black and white Choquers and surmounted by a Bamboo Cage painted black, and one on its Western side painted in red ural white Chequera and surmounted by a Hamboo Cage painted red

Vessels entering or leaving must not pass between them.

W. B. RUSSELL, Acting Commissioner of Unstoma.

A. WALKER, Acting Harbour Master. Custom House, Amoy, 15th April, 1882,

Insurances.

Shipping.

Steamers.

+7

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

Tho Steamship

"Kuvengtung," Captain YOUNG, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 25th Instant, at

| Noon, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAFRAIK & 06.. Hongkong, April 22, 1882.

up20

FOR MANILA AND ILOILO.

The Steamship

"Itomus," Captain Warr, will be inspatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 20th Instant at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co. Hongkong, April 20, 1882.

ap26

FOR PENANG AND SINGAPORE.

The Steamship

"Vladivostock will be despatched for the above Ports at 6 p.in. on

WEDNESDAY, the 26th Instant.

For Freight or Passage, apply to

AB YON & Co. Hongkong, April 21, 1892.

apat

OCEAN STEAMSHIP COMPANÝ.

FOR LONDON PIA SUEZ CANAL

The Cora Stenship

"Cyclops," Captain C. Burien, Will

•he despatched on or about the 20th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRD * Agents. Hongkong, April 20, 1862.

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S

ISLAND.)

The 100 1 British

Steamship

"Canopres," Captain Joy, will be despatched for the above Pert on or about ap20 the 28th Instant.

PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE

COMPANY, OF STETTIN.

HE Undersigned having boen appointed AGENTS for the above Company, are prepared to Grant Insurances against FIRE at Current Raton,

MEYER & Co. Hongkong, May 10, 1881. · 10my 82

THAMES AND MERSEY MARINE INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD OFFICE, ROYAL EXCHANGE

BUILDINGS, LONDON,

TAGANTS IN HONGKONG and CHINA for THE Undersigned having been appointed the above Company are prepared to accept MARINE RISKS &t Current Rates, allow ing usual Dincounta

is expected to arrive in Hongkong on 29th--+- April

Hongkong, April 18, 1882.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

my2

CANTON INSURANCE OFFICE—1881,

IN LIQUIDATION,

THE LIQUIDATORS having decided to Pay & FIRST DIVIDEND of 8500 par SHARK (being on account of Capital and Reserve Fund), Shareholders are hereby notified that the said Sam will be paid them on their handing their Scar CarTIFICATES to the Undersigned for Endorsement.

BJOHNSON, Į

Liquidators. EFALFORD,

Canton InsuranCE OFFICE, 1881. Hongkong, March 20, 1882.

K

TOK KEE,

COAL MERCHANT,

Notices of Now Books and Literary Intel-

Higante snige we

55, WING HIS LANE, HONGKONG, and Queries mé

EEPS on hand for Sale all Kinds of Slavery in China

BTEAM COAL of the best quality, at Rotation of Departmental Duty at moderate rate alsy has always Powerful

Poking.

STEAM LAUNCHES for His at a reasonable Quarles' "Emblems" and the Lok - Charge, either for special Purposes, Excur Lánit of Bampotaillity for Elfects of sions, or Toring

Wanda according to Chinese Low-Hongkong, January 19, 1882. Sat” and “T$12 ***ig?

A Correction...

Barita

Chinese Oaths in Horneo and THE FAB FAST.

Java Books Wauted, Exnhanger, de, Hongkong, March 17, 1882,

THE IMURA OF 1678 Waszed. "Apply at this Orgic

Hongkong, October 4, 1880,

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

Hongkong, May 3, 1881.

3my82

LANCASHIRE INSURANCE-

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL TWO MILLIONS SEKELING.

1H3 Undersigned are prepared to grant Fozzone against the Risk of FIRE on,

For Freight or Page, apply to

RUSSELL & Co.. Hongkong, April 10, 1882,

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Steamship

"Cairnsnenir,"

Captain Castles, due on Poraboutthe 25th Instant, will have immediate despatea for the above

Ports.

Freight or Passage, apply to 10

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, April 20: 1882.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA SINGAPORE. (Cling at PORT DARWIN & QUEENS." LAND PORTS, taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALEDONIA, FIJI, anul TASMANIA.)

The Eastern and · Aus- tralian Steamship. Co.'s Steacher

**

* Cutterthum,' Captain J. Mauer, will be despatched za Abore on TUESDAY, the 2nd May, st 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

·GIEB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, April 22, 1882.

my2

日七初月三年午壬 Shipping.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 A 1. Ainerican Ship

"Brambletye;"

PICKARD, Mnator, will fond here for the above Port, and will

bava quick despatch."

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, April 18, 1882,

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S

ISLAND.)

The 33 1.1. American Ship

Jimuthur Boierne," DOANE, Master, will, load here for the aboro Port, and will

lave quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, April 18, 1882.

FOR NEW YORK.

The 3/3 LLL. American Burk *Charles Stedavi,”

.

POWERS, Master, will load hore for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, April 18, 1982.

FOR NEW YORK.'

The A1 American Barque

Jas. A. Borland," Captain J. H. KERT, will load here for the above Pori, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

- ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, April 3, 1882,

FOR LONDON (DIRECT.)

The AA 1 British Iron Bark

"Endymion,"

Captain T. EzARISON, will load for he above Pors, and

will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Marsh 23; 1882.

Mails.

CHI MAIL STEAM

PRICE $24 PER ̈ÂNNUM,

Mails.

Occidental & Oriental Steam-

Ship Company as

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTII AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND. 1

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE S. S. OCEANIC will be despatch- TH

ed for San Francisco via Yokohama, on TUESDAY, the 2nd May, 1882, at 3 pm, and be followed by the Company's. Steamer COPTIC, m TUESDAY, Oth May.

Connection being made at Yokohama, with Stonors from Shanghai and Japan paris.

All Parool Packages should be marked to address in full and same will be received at the Company's Office, until 5p.m. the

to sailing

day prey of 25 % maito on:: all:

A

RETURN

ORDERS ISSUED.

Consular Invoices to acconipany Over land, Mexican,

au, Central and South Antetican Chego, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Cus toms, Shu Francisco.

For further information as to Freight or Prasago, apply to the Agency of the Company, No. 501, Queen's Road Central.

. CHAS. H. HASWELL, JR.,

Agent.

my2

Hongkong, April 13, 1882.

U. S. MAIL LINEW I W

PACIFIC MAIL STEAMSHIP!

COMPANY, AN

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, ANE TOUCHING

ar Yokohama, and San Francisco.

THE U. S. Mail Steamship CITY

THE USM

'UF:

despatched: for Satt

Francisco, via Yokohama,...on or about the 18th May, 1882, at 3 pm taking Passengers, and Freight, for Japa

Europe

United States, and Through Bills of

the

portatica to Yokohamed for trans-

and other Japan

Forts, to Ban Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Stater, via Over-, band Railways, to Havana, Trinidad, and Deinorara, and to ports in Mexico, Contral and South America, by the Cuaqiang's and connecting Stenmare.

Through Passsgo

sssgo Tickets England, France,

an

grauted to

trans-Atlantic id Germany by all-

On prepaid Re

lines of Stearneri, RETURN PASSAGE

Rabuerion of 25 % is made:

TICKETS

Freight will be received on board until 4 pt. of the 17th May. Parcel Phokages

received at the office, until 5

will big ro

o day all Parcel Packages should be STRAM TO NAGASAKI AND KOBE, marked, to address in full; valus of same

is requirest,

VIA INLAND SEA. (Taling Cargo and Pressengers for YOKO HAMA I VLADIVOSŤOCK.}

T

THE S. S. NIIGATA MARU, Captain WYNN, will be despatched no alore on FRIDAY, the 28th April, ni 4 p.m.

Cargo received on board and Parcels at the Office up to 1 pm of day of sailing

No Bill of Lading sigued under $2 Freight

All China must be settled on board before delivery is takon, otherwise they will not be recognized.

RATES OF PASSAGE,

Cabin Steerage.

To KOBE

800.

816

YOKOHAMA, NAGIANAKI

75

20

40

10

SHANGHAI VIA TOKOBAMA,... 120

15

40 KOBE 95 A REDUCTION is made on RETURN CABIN PASSAGES

CARGO and PASSENGERS for Yokohama will be transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Kobe, and for Vladivostook it Nagasaki,

Consular Invoices to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Ofices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 6, Queen's Road Central.

F. E. FOSTER, Gen. Agent for Choi Japan, Hongkong, April 22, 1882, 122, 1882.

Notices to Consignees.

UNION LINE

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG AND

SINGAPORE)

THE

WATTE

SS. Galley of Loma, Capt. BRANTH---

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby re- gucated to pond in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to For further Particulars, apply at the take immediate

delivery Company's Orricks, Praya Central, Ground from alongside.

of their Goods Floor of Messrs KURSELL & Co.

of the the discharg Steamer will be at once landed and stored H. J. HL TRIPP,

at Consigness risk and expense, and no

·Agent.

Fire Insurance will be effected b

Optional Cargo will be forwarded on to YOKOHAMA, unless noties to the contrary be given before. Noen TO-YORROW, the 20th

·Instunt.

Hongkong, April 19, 1882..

ap28

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TANCONA, VENICE, PLYMOUTH,

AND LONDON;

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

The P.&O. S. N. Co.'s

Steamship"

will leave for the above

Buildings or on Goods stored therein, on place at 3 pm, on THURSDAY, 4th Prox. Goods on board Vesscle and on Hulls of Vessels: in Harbour, at the usual Teres and Conditions.

A. McIVER,

Superintendent.

my4

Proposals for Life Assurances will be ri P. O. 8. N. Co.'s Office, coived, and transmitted to the Directors Hongkong, April 20, 1882. for their decision.

AUSTRO-HUNGARIAŃ LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

If required, protection will be granted un irst class Lives up to £1000 on a Single Life

For Rates of Premiums, forms of pro posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERO & Co, Agents, Hongkong de Canton, Hongkong, January 4, 1887.

THE CITY OF LONDON FIRE IN SURANCE COMPANY, LIMITED.

CAPITAL, £2,000,000. | Paid-ur; £200,000.

PALD-UP RESEVE FUND, £50,000. S

pue Undersigned having beerappointed 1. Acams for the above Compedly" are prepared to ACCEPT RISKS Vazainst FIRE at Current Rates.

GEO, R. STEVENS & Cổ, Hongkong, January 1, 1882.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT

* SAID," AND TRIESTE.

Cargo

Impeding th

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 29th Inst., or they will not be recognised.

RUSSELL & Co., Make Agents. Hongkong, April 19, 1882.

COMPAGNIE DES MESSÄGERIES MARITIMES,

NOTICE TO CONSIGNEES,

JONSIGNEES of the following Cargo pro requested to send in their Bills of Lading to the Underaigued for counter- This Cargo has been landed and stored at signature, and take immediate delivery.

their risk and expense.

No Fire Insurance has been affected.

Nalus.

AUSTRALIA. NB.-Cargo can be taken on through Hills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, 213 (in dia.), No, 3842-5 cases Paper, TRIESTE,

NEW YORK HAMBURG, N AND BOSTON.

Order, from Marseilles.

JAEFTAC Ex Saghalier

Marseillory

||[THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM RM, No. 1, 1 cask Wine, Order, from THE

NAVIGATION COMPANY's Steam-ship KASHGAR, Captain R. G. MUREAY) with

Ex Djennah,

Order.

Hor Majsaty's Mails, will be despatched Nos. 1314) 22 gases Oil, from Marseilles, from this for BOMBAY, on SATURDAY,

the 29th April,

Cargo

1882 at Daylight,

will be received on board- until Noon on the 28th Instant

Farcals and Spects (Gold) at the Office

28th until Noon on the

Instant Silk and Valuables for Europe will lo

(Taking Cargo at through vistiek kr 15 Point de Gallu i but Ted mind.

QUITA, PERSIAN GULE PORTS,

ODESSA, and the

MEDITERRANEAN PORTS.)

The Co.'s Steamship

Captain G. MABORSION, will be despatched on SATURDAY, the Bch Proximo, at § p.m.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co,

Agents

Hongkong, April 20, 1892.

myd

Cargo at Bombay arriving one Week

later than by the direct route eld Galle

280/20

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, April 10, 1882 FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER &OMMIS.

SION AGENTA ZU ZIG 11, Clement's Lana, Lombard Street,

For further Particulars, regarding FREIGHT and PASSAGE apply to the LONDON. ZATITI C PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA

TION COMPANY'S Office, Hongkong

The Contents and Valus of Packages uit required in be declared prior to shipment

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com-

7's Hack Bills of Trading, Co pany's

A. MOIVER, Superintendent. Hongkong

THE Colonial Press supplied with News- papers, Books Types Ink Presses, Papers, Correspondente, Laffers Fald say European Goods on London termat T

NOTICE TO BHIPPERS Colonia? received at the office -storegularly set for the inspection of sp29! Advertisers and the Public.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.