1882-01-04 — Page 1

The China Jail.

VOL. XXXVIH. No. 5763.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON-FALuan, 11 & 12, Clemens Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET. & Co., 30, Cornhill, Gorbox & Goron, Ludgate Cir, BO, BATES HANDY & Co., 37, Walbrook, EQ SAMUBE DEACOx & Co., 160 & 154, Leaderilil Bircel,"

L

PARIS AND EUROPE GALLIEN & PRIBOR, 36, Rue Lafayette, Parii NEW YORK-ANDERW WIND, 133, No

How Street. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-Gondor & Goren, Mel- bourne and Sydney.".

SAN FRANCISCO and American Forks

generally-BeAN & BLACK, San Fran

cisco.

SINGAPORE, STRAITS, &:-SAYLE & Co, Square, Singapore. C. HEINZEN & Co., Manila:

NICHOLLS &

CHINA :---Maçao, Mesara A, A. DE MELÓ & Co. Santow, Casenem &€¢, AIÁO], . WILSON, Pooch, HEDOR & Co. Shugh, LANE, AWFORD & Co., and KELLY & WALSIT. Yokohama, LANE, CHAW- FORD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION; -

ATION

PAID-UP CAPITAL 5,000,000 Dollars RESERVE FUND,1,000,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORS.

Chairman A. MoIVER, Esq;

號四正年二十八百八千一英 Notices of Firms

NOTICE.

DHE INTEREST A RESPONSIBILITY of Mr. CARL KREBS in our Firm Craze on the 31et Deember, 1880.

Mr. CARL JANTEN and Mr. H. C MICHAELSEN are athorized to Sign our Firm from FoNÀY.

MECHERS & Co,

Hongkong, 1st Jangry, 1888. Shanghai,

NOTIE

fe3

Mized to Sight one arm by Procura R. MAX PAQUIN' horoby autho

tion..

CARLWITZ & Co. Hongkong, January 1, 182.

NOTICE

fe

WILHELM DETVERS has been MAdmitted a PARTNER in var Firm from the First Tartant.

RADECKER & Co, Hongkong, January 1881

NOTICE.

f3

EBave this day On the Style

f our Firin to THOMAS ROWE & SMITH,

Established February,

1848.

HONGKONG, WEDNESDAY, JANUARY 4, 1882

For Sale.

CHRISTMAS 1881.

LANE, CRAWFORD & Co.

TABLE DELICACIES AND FANCY ARTICLEN.

UR STOCK for the PRESENT SEASON is now Complete and Keady for

INETECTION,

OUR

PLUM PUDDINGS, MINCEMEAT, CHRISTMAS CAKES, FANCY BISCUITS, FRUITS in NOTEAU, SYRUP or BRANDY, CRYSTALIZED and METZ FRUITS, ASSORTED CANDIED PEELS, MUSCATEL RAISINS and JORDAN ALMONDS, FRENCH PLUMS, FRENCH JAMS, JELLIES, &c.

PATE DE FOIE GRAS, ASSORTED TATÉS; ON TONGUES in JELLY, COLLARED, SPICED and SMOKED; ANCHOVEY PASTE, POTTED MEATS and GAME, RUSSIAN CAVIARE, FRENCE TRUFFLES, &a, &c.

PRIME STILTON CHEESE AND YORK HAMS

FANCY SWEETS AND CHOCOLATES.

All the Norost THINGS in COSAQUES-RURAL DELIGHT, YR OLD ENGLISH, ENTHETIC, QUITE TOD UTTERLY CONSUMMATE, WHO WILL SAY YES COURTE, MATRIMONY, FAMILY, ROMEO and JULIET, DOBEN and LIVERPOOL COSTUMES, EXHIBITION of OLE MASTERS, CAPTIVATING, CLASSICAL, MAGIC ROMEN, WREATHE, FLOWERS, &c., &c.

TOYS in Great Varioty.

PHOTO, FRAMES, a Large and Now, ASSORTYRST OF ALBUMS, DRESSING the Bpinces remaining in all Respects as CASES, WORK BOXES, GLOVE and HANDKERCHIEF SETS, FANCY BAGS, heretofre.

PERFUME CASES, BLOTTING CASES, CIGAR CASES, POCKET BOOKS THOMAS & MENCERPURSES, ELECTRO-PLATED GOODS. NEW FLOWER VASES, CARD TRAYS, Cauto, 1st January, 1882.

fes JEWELLERY CASES, WATCH STANDS, &o, &c. NOTICE.

Deputy Chairman-H. I. DALRYMPLE, EST, which has been Carring on

Hon. E.R. BELILIOS. I Hon. F. B. JOHNSON, H. or C. Foners, WM. REINERA, Earį,

Esq.

HEBusiness of my Firm at Foocnow, underte Style of "WESTALL GALTON & CO. winch 360, will in future be CONDUCT-

F. D. SASSION, FED ter the Style of GA TON & Co.

H. HORFIUS, Esq. W. S. YOUNG, Esq. Mr.VESTALL Retired frora tlac Firm

CHIEF MANAGKE.

Hongkong,...Thosas JACKSON, Esq,

MANAGER

Shanghai......EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS-London

Bank.

HONGKONG,

and County

INTEREST ALLOWED. Current Deposit Account at the rate of 2 per conf. per annum on the dady

balance..

For Fixed Doposita-

For 3 months, 3 per cont. per annum.

4 per cent.

,,12

5 per cent.

*

1*

LOCAL BUS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities and every description of Banking and Exchange business transacted

the

Drafts, granted on Londen, and chief Commercia. places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

in 1874

W. P. GALTON.

Londo, 29 Gracechurch St.,

1January, 1882.

NOTICE:

103

MENU and GUEST CARDS in Nov. Designe.

CHRISTMAS and BIRTHDAY CARDS: NEW CORRESPONDENCE CARDS and TINTED PAPER in Fancy Boxes.

BIRTHDAY and PRESENTATION BOOKS.

LANE, CRAWFORD & Ca..

Hongkong, December 5; 1881.

ROSE AND COMPANY

LONG CLOTHS and FLANNELS.

31 & 33, QUEEN'S ROAD CENTRAL. RHENRY ACKLAND NORTHEY GENERAL DRAPERY DEPARTMENT :---

8 hereby authorized to Sign our Firm Procuration.

GALTON & U. Fooow, 1st January, 1882,

NOTICE.

fe3

VH), ia so notify to the Public that the Undersigned RETIRED from the

Firmaf Monary TATA & Co, and BRAUN-

TABLE LINENS and IRISH LINENS:

GENERAL HOUSEHOLD LINENSA

SHEETINGS, BLANKETS, &c, &

FANCY DRESS AND SILK DEPARTMENT':-

PLAIN uni FANCY DRESS GOODS.

COLOURED and BLACK ́SİLKS.

FANCY BROUADED SIĻKS (PARISIAN).

ALL WOOL SERGES, "&c., &c., do

BIOF ABANEY & Co. a few months ago: SILK YELTETS AND VELVETEENS that A Caus bas taken the vacancy in the furine Firm: and that his Son, Au Lau, has teen his place in the latter Firin.

Tindersigned hereby declares, that, Alvis given all the Accounts to the satie

fatin of his successors, he is free from any sponsibility that may arise from any

FASHIONABLE STRIPED SILK VELVETS,

FASHIONABLE EMBOSSED SILK VELVETS.

FASHIONABLE EMBOSSED VELVETEENS."

M

CUFFS

dinaud or disputer whatsoever hereafter, FLOWER CORSETS, LADIES M CHILDREN'S BOOTS and SHOP

EE TYE..

FANCY LACE GOODS IN FICHUS, COLLARETTES AND SETS OF COLLARS AND TBBONS FEATHERS, REAL and IMITATION LACES, SUN Labor and ChLDREN'S UNDERCLOTHING, Frincy WOOL and CREWEL WORK.

BLACK LACES, HOSIERY, GLOVES, &c,, &ing

Chief Manager, Hongkong, December 20, 1881. jas FANCY GOODS, CHENILLE BEADED FRINGES, SPANISH, and BEADED

Villees of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East. Hongkong, August 10, 1881.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.) DECOGNISED

by the INTERNATIONAL CONVENTION Or 30x APEIL, 1882.

CAPITAL FOLLY PAID-UP...

RESERVE FUND.......

NOTICE.

JE Have this day CLOSED the BRANCH

of our Firm at Yokohama.

REISS & Co. 25th Noveniber, 1881.

ja22

Shanghai, Hongkong,

NOTICE THE Undersigned have been appointed £3,200,000. SOLE AGENTS for the Salo of their ...£800,000. GOODS by Mesra KYNOCH' & Co., of

VITTON, near BIRMINGHAM,

HEAD OFFICE—14, RUE BERGERE,

MEYER & Co...

**Sau82

COMPROBU Hongkong, August 13, 1881.

الب

· AGENCIES and BRANCHES at:

LASUON, BOURRON, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, Bombay,

LYON,

CALCUTTA,

HONGKONG,

HANKOW,

NANTES, SHANGHAI FoоCHоw,

MELBOURNE, and SYDNEY,

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. Messas U. J. HAMBRO & SON.

The Hongkong Agonies receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on aff parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Businesa,

E. SCHWEBLIN,

Agent, Hongkong.

Hongkong, April 12, 1881.

'ORIENTAL BAN CORPORATION,

(Incorporated by Royal Cherter.)

PAID-UP CAPITAL....

.£1,500,000

DATES OF INTEREST, ALLOWED ON' De-

POSITS.

At 8 months' notico 2% por Annum.,

6

**

13

5%

Current Accounts kopts on Terms which may be learnt on application,

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager.

ental Bank Corporation, Hongkong, September 4, 1879

To Let.

TO LET

4, Old Batzar STREET.

No. 8, HOLLYWOOD ROAD,

No. 4, SatuouR TERRACE.

No. 7

7, PEDDAR'S HILAR

RRAHJEAN, No. 30, AZBABY ROAD. CEFICES in No. 18, QUEEN'S ROAD

For Sale.

FOR SALE

HE British Barque

SPIRIT OF THE AGE," o1147 Tons Register or 8,600 Picils carry- in Capacity, built of English- Oak and Tak, copper-fastened throughout, reznotal- lex in February 1880, Marts and Spara erly all new and general outit in good coalition, as sho now lies in this Port.

Jor particulars, apply to the "CarTAIN ON boed, of to-

VOGEL & Co., Agents.

Hongkong, December 27, 1881.

B

J. NOBLE, \GOLDSMITH & JEWELLER,

LF

B68 to intimate that he has JEST RECEIVED A VERY FINE SELECTION of JEWELLERY in the Latest Designs and Highest Class of Workmanship.

· SUITES in DIAMONDS, RUBIN, SAP- PRIZES, and PEARIS; BROOCHES, PEND- ANTS, LOCKETS, EARRINGS, GENTS PINS and STUDS.

Ab, GENTLEMEN'S SHIRTS, COLLARS, SCARVES, HANDKERCHIEFS, HALT HOSE, UNDERSHIRTS, DRAWERS, SOLITAIRES and STUDS, and an Indescribable Number of MISCELLANEOUS GOODS.

ADDRESS

ROSE AND COMPANY, 31 & 33, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

· Rongkong, Jiauary 3, 1882.

For Sale.

"FASHONABLE CARPETS FOR SALE,

た

ARRIVED,

THE

HE Undersigned has always on Hand

FOR SALE, ASSORTED, FASHONABLE AND FRESH-COLOURED CARPETS.

SAM HING, STULTZ, Tailor, Nos. 49:51, Queen's Riad, Central, Hongkong, ' Hongkong, December 10, 1881.

Ja16

JUL

FOR SALE. --

ULE'S M. UM M & Co.'s

CHAMPAGNE Quaris... ..$17 per 1 don. Case. Pinda...

..$18 per 2 doz

i. GIBB, LIVINGSTON & Co. ! Hongkong, November 1, 1881.

Auctions.

POSTPONEMENT.

PUBLIC-AUCTION- OF

·VĂLUABLE HOUSEHOLD FURNI-

TURE, CONCERT GRAND PIANO, by BROADWOOD; GLASS, CROCKERY & PLATED WARE,

$o.,.

dc.

Undersigned has received instruc

A Specially Selected AssoLIMENT OF GEMons from Colonel HALL, R.A., to RINGS of quality, style, finish and oxcel Sell by Public Austion, on lenge of design.

SILVER and ELECTRO PLATE." DRAWING and DINING-BOCH CLOCKS, CARRIAGE CLOCKS, MORDAN'S GOLD and SILVER PENCIL CASEN, OPERA and STELD GLASSES-CHRISTENING PRESENTS, &c.

QUEEN'S ROAD, HONGKONG. Hongkong, December 10, 1881.

FOR SALE.

JUST ARRIVED BY THE PESHAWUR.

ENUINE PORT WINE

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hengkong, January 4, 1882,

BLACK

318.

G

ODOWN STOLET

PHAYA HAST AND WANCHẬT ROAD.

For Particular apply to

SIEMSSEN & Co. gkong, January 21, 1881,

M. Bodza Guania well-known

*BR AND S LABEL with 8 Grapes, per Case of 1-dozen Quarts, BLACK LABEL with 2 Grapes, per

Case of 1 dorum Quartz 9164

WRITE LABEL, per Cass of 1 dozen

Quaris,

Apply to

FJ, V JORGE,

- Af Mesra Ruaabli, & Co, 's.

Hongkong, December 7, 1881.

ja?

THURSDAY,

o Hill,- the 6th January, 1882, at 2 p.m., at Morri

The whole of his HOUSEHOLD FURNITURE, &C.

- comprising DRAWING ROOM SUITE, OTTOMAN CENTER and SIDE TABLES, PIZE GLASS, &0., &0.,

A CONUERT GRAND PIANO, by Broa WOOD & SONS, in First Rate Order.

EXTENSION DINING TABLE, SIDEBOARD, WILLTROTS, FENDER and FIRE Loks, Glass, PLATED and CROVKEBY WARE, CUTLERY, FIRST-RATE TABLE LAMPS, 20, do

A QUANTITY of SADDLERY amd Books. A NEW JINRIOZIHA, built to order at Tokio

A NORTH-CHINA PONT

A LOT of FLANTS and VALUABLE SERDLINGS, Exp Era Ero

Catalogues will be issued previous to the Sale

TERM.Cach on delivery.

GR. LAMMERT, Auctioneer, Hongkong, Decembew/30, 1881.

Auctions.

POSTPO

PUBLIC AUCTION.

Intimations.

HONGKONG PUBLIC SCHOOL.

HE Duties of the above SeroOL will be Resumed on MONDAY, 9th Instant, at to ga..

Boarders can be received. For forms, c., apply to the HEAD MASTER, St. Paul'a Collego.

All feus will be collected by the Treasurer. Hongkong, January 3, 1882. jal0

NOTICE TO MARINERS.

No. 141.

CHINA SEA..

CANTON RIVER AND DISTRICT.

MACAO FORT ROCK BUOY.

日五十月一十年已辛

Shipping

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR YOKOHAMA,

The Co's Steamship

Captain Kim, will be despatched on THURS-

DAY, the 5th Instant, at 4pm.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta.

Hongkong, January 3, 1862.

ja5

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Steamship

1.

"Thales," NOTICE is hereby given, that the Manso

Captain Pococky-will-bə Rock Boor, referred to in

despatched for the above Notice to Mariners No, 141, has been Re-Ports on FRIDAY, the 6th Instant, at and now lies in 10 fact at low water spring mored closer to the Rock than formerly Daylight.

tider.

From the Buoy the North end of Macao Fort bears S. 42 W. magnetic.

From the Buoy the Chennam Fort bears S. 60° E. magnetic.

By Order of the Inspector-General of

Customis, DAVID M. HENDERSON,

Engineer-in-Chief.

Imperial Maritime Cnstonia,

Engineer's Office, Shanghai, 20th Decembor, 1881.

HONGKONG AND CHINA GAS COM"

PANY, LIMITED.

For Freight or Passage, apply to

..

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, January 3, 1882.

FOR SAN FRANCISCO,

The Steamship

jao

** Gothell Castle," Capt. W. S. THONTRON, will be despatched for the

aboyu Port at 4 p.m. on FRIDAY, the 6th January, 1882.

ja10 For Freight or Passage, upply to

ROZARIO & Co. Hongkong, December 29, 1881.

HE Transfer BOOKS of thia Company The CLOSED from the 20th Inst. antil the 5th Proxime, both days included.

A. NEWTON, Manager. Hongkong, December 15, 1881.

CHINA SUGAR REFINING.COM-

FOR AMOY.

The Steamship

"Esmeralda,"

ja6

Captain TALBOT, will be despatched for the above- Pork on SATERDAY, the 7th Instant, at jab! Noon.

PANY, LIMITED. DEBENTURE LOAN FOR $300,000.

OUPONS for INTEREST falling dus on 31st December, 1881, will be Paid of preséntation, at the Office of the Hong- KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Hongkong, on and after that date.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents. Hongkong, December 30, 1881. ja21

IN THE SUPREME COURT OF

HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

OTIČE,—KWOK PAK SHING, of No. 37

N Tug Man Street, Victoria, Hong-

kong, and carrying on Business there under the name of "Spig Lee," Coal Merchant, having been adjudged BANKRUPT ander

petition for

in judition filed in the Supreme Court of

the 10th day of

of December, hereby required to surrender himself to CHARLES FREDREIUR AUGUSTUS SANGSTER, Einire, the Acting

of Creditors to

on

Court, at the Firat atrar of the said

he hold by the said Acting Registrar o WEDNESDAY, the 4th day of January, 2652, 1889, at Eleven of the cloak of the forenoon

ecisely, at -the office of

of the Registrar of

HE Undersigned, has been instructed TO FOR SALE by Pussit ADC- TION on the Premises, on

FRIDAY;

the said Court.

The said CHARLES FREDERICK AUGUSTOS SANOATER, Esquire, is the Official Assignee,

Messrs DENNYS AND

and

olicitors in the BankruOro the

A Public Sitting will hereafter be ap- pointed by the said Court for the and

Bankrupt to pas

Das his Final Examination, and to make

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, January 3, 1882,

j07

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Steamship

"Glenartney," Capt. J. JACOB, will! be despatched for the bove Port of or about the 7th January, 1882,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, December 28, 1881.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUE? OANAL

The Co.'s Steamship

." Achilles," Capt. ANTZUSON, will be the 9th Jauarry,

•deapatchell on or about

For Freight or Passage, upply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 27, 1881..

FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE. (Taking Cargo and Passengers at through rates for all NEW ZEALAND and TASMANIAN PORTS, NEW CALEDONIA and FIJI.)

The Steamship

Calandra,"

F, AHRENS, Commandr. will be lospatched as

of which Sittication for his Discharge above on or about the 16th January.

notice will be given in

Hongkong Government Grisette.

At the First Meeting of Creditors, the Acting Registrar will receive the Provifs of the Debts of the Creditors' and the Creditors

tay choose an assignee or signees of the Bankrupt's Estate and Effects.

Hongkong, 30th day of December, 1881.

the 6th January, 1882, at 3 p.m., Subject to a Mortgage dated the 25th day of February, 1881, for securing the Repayment of $13,000 with Interest therec at $8 per cortuni per annum, ALL THAT VALUABLE PIECE OR | j65.

PARCEL OF GROUND

the

ра

DENNYS & MOSSOP,

Solicitors in the Bankruptcy.

IN THE SUPREME COURT OF BONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

Abutting on the North side thereof, on other Portion of the said Lor at the Centre of a Party Wall, and measuring thereon 47 foot and 8 inches on the South side thereof, on the Queen's Road West and

reon 59 feet and NOTICE,LI KING IP, Li Sau PING, measuring thereon 9 inches on the East side thereof, on

CHECK WING, LO MAN SHAN, other Portion of the Raid Lor at the LAV SAD SHAN and WONG SCY NGAM, Of said Lor at the Victoria, in the Colony of Hongkong, under Centre of a Party Wall, and measuring the style or firm name of TAK HING, thereon 49 f

foot and Cinches and in the No. Queen's Road, having been Wort side thereof, on other Portion of adjudged BANKRUPTS under s petition the said Lor at the

Party for adjudication in Bankruptcy filed to Wall, and

ង

at the Centre mensuring thereon

of December,

7 inches, registered in the Land Office ath

SUB-ARUTION 2 of SECTION D

of day of

随

#24

feet and the Supreme Court 1887 on

LEA FREDERICH AUGU to CICAR-

MARINE LOT, No, 69, with the BUILD required to surrender

and hereby.

SANGSTER, LS-

For Freight or Passage, apply to

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, December 29, 1881

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

PRICE, $24 PER ANNUM,

Shipping

Sailing Vessels,

FOR NEW YORK. The A1 American Bork

"Peart,"

R. Howrs, Master, will lond here for the above Port, and

will have quick despatch. For Fraight, apply to

RUSSELL & Co.

• Hongkong, December 27, 1881,

FOR NEW YORK.

The 3/3 4.1.1. American Bark "Nicholas Thayer," Caospy, Master, will lend here for the above. Port, and will

have quick despatch.

For Freight apply to

RUSSELL & Ca

Hongkong, Docember 27; 1881.

FOR HAVRE AND LONDON.

The 3/3 1.1. German Barque "Elise,"

BRUHN, Master, will lond here and at WHAMPO for the above Ports, and will have quick despatch.

For Fruight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, December 22, 1881.

FOR SAN FRANCISCO... The 41.American Ship.

"Red Cross,"

J. E. HOWLAND, Master, will lond here for the above Port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Bengkung, Desginber 13, 1881;}

FOR SAN FRANCISCO.

The 3/3 L.1.1 British Ship

"Mindesten

J. BELYA, Master, will lond here for the above Port, and

will have quick despatch

For Freight, apply to c

RUSSELL & Co.

Hongkong; December 5, 1881.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8. S. NIIGATA MARU,” FROM KOBE AND YOKOHAMA.

ONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are heroby requested to send in their Bills of Lading for countersigna ture, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the disclinge or remain- ing on board after MosDAY," thể 2nd Instant, will be landed and stored signers' expense and risk.

No Fire Insurance will be effected.

H. J. IL TRIPP.

Avent, Mitsu Dishi Mail 8. 8. Co. Hongkong, Jatua y 3, 1882. jato

STEAMSHIP "ARKATOON APCAR," Captain A. B. MAOTAVISH, FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

THE above Steamer having arrived, Con roquested to stud in their Bül of Lading signses of Cargo by Nor are hereby to the Undersigned for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding her discharge or ing on board after the 10th Distant, will be landed and stored at Consignees risk and expense, and, no Fire Insurance will be effected.

Culling at FORT DARWIN & QUEENS. Consigness are hereby informed that any

LAND PORTS shald sufficient inducements offer, and taking through Cargo NEW ZEALAND.)

The Eastern and Aus- tralian Steamship Coy's Steamer

"Catterthan,"

due here on 19th January, will have quick. despatch as above.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents

Hongkong, Depamber 29, 1831.

INCS chiaron, known as 87, 89, 11 &93;quire, the Acting Registrar of this said.

ROAD WEST, and No. 1, TUNG Court, at the First Meeting of Creditors to huge WEST STREET, including

duding a free right be held by the said Registrar on

SAU,

on WEDNES

of passage over the private thorough DAY, the 4th day of January, 1882, at- fare known as "Sei Lane" (Taung Sau, Eleven of the clock in the forenoon precise West Street). Tho Premises are held from the Crown for the Residus of the

term of 900 years, at the apportioned

- Yearly Crown Rant and of 848.15.

For further Particulars and Conditions of Bale apply to

ร.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer;

or td MESSE STEPHENS & HOLMES, Solicitors Hongkong, December 31, 1881.

WINDSOR HOUSE,

$

No 18 AND 19, BUND, YOKOHAMA, THE above well-furnished Hore com

THE

mands a Ene view of the Harbour and Shipping and the building is surrounded by a large Verandah, which makes this resort the Guglest Hotol in the Easte

Oharges-From $2.50 to $4 per day Porter to land and ship Baggage.

SMITH, SWIFT & Co. Yokohama, Japan; Bept, 1881.

THE LAKURS OF 1878 WANTED, Apply at this OgriCE. Hongkong; October 4, 1880.

STEAM TO SHANGHAI,

The P. &0. B. N. do.'s

Steamship

Katar-I-Hind" will leave for the above list after her arrival with

A. MaÏVER,

Superintendent.

the next English Mall.

at the office of the Registrar of the said P. & O, 8. N. Co.'s Office, Court:

Hongkong, December 30, 1881.

Bu

The said CHARLES FREDERICK AUGUSTUS

Nosten, Esquire, is the Official Assignee,

and Me STEPHEN AND HOLMES are the Solicitor in the Bankruptcy

M

ap

A Public, Sitting hereafter be

by the said Court for the said Bankrupts to pass their Final Examination and to make application for their Discharges, of which Sitting notice will be given in the Hongkong Government Gautie

At the First Meeting of Creditora,

the receive the Proofs of the will receive Registrar Debts of

of the Creditors, and the Creditors who shall have proved thei Debts respec tively, or the majority in value of the said Creditors are bereby directed to choose at such Messing an assignee or assignees of the Bankrupts Eetete and Effects to be called the Creditors assignee or adsigneer.

Hanglung, 28th day of Docotuber, 1891,

STEPHENS & HOLMES, Solicitors in the Matter.

jab

WA

WASHING BOOKS,

By Chinese!)

lou

of Ladi and be had at this, iftica-Pite,

CHINA MAY Office,

*

Sailing Vessels.

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S

ISLAND).

The A1 American Ship

PERCIVAL, Master, will load here for the above Part, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

RUBBELL & Co. Hongkong, December 30,-1831,

FOR VICTORIA (VANCOUVER'

IBLANDY

The A1 Amerikan Ship

BROWN, Master, will load here for the above Port, and will

the ow

have quick despatch, For Freight, upp

RUSS

Ly can now

each.

Tongkona

uust be made immediately, as none will be entertained after the 12th, Instant

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agerits. Hongkong, January 3, 1882.

jalo

FROM LONDON AND SINGAPOREŻ

THE Sikamship Glavne having fun ved

from the above Porta, Consignees of Cargo, are hereby informed that their Goodwith the exception of Opiun-are being landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from the Wharves or Boats

orts delivery may be ob tained.

Optional Cargo will be

forwarded unless notice to the contrary he given before Noon To Day, the 31st December,

Cargo remaining undelivered after the 7th January will be subject to rent

No Fire Insurance has been effested, Bills of Fading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, December 31, 1881.

Insurances.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

HF Undersigned, Agure of the above Company is authorized to Insure against FIRE at Current Bates per

GILMAN

Co Hongkong, January 1, 1899.

THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY OF NEW ZEALAND.

Capital £1,000,000 (Unə Million Sterling),

Unlimital Liability of Shareholders

HE Undersimpaa kumpove

derwent FIRE and MAY RISKS at Current Rates, allowing. Discounts.

GEO, STEVENS & Hougong, July 181,