1881-12-24 — Page 5

No. 5750,- DeeMBER 24, 1881]

Intimations.

YARROW' S

SMALL STEAMERS AND STEAM LAUNCHES,

BUILT OF WOOD, IRON, OR STEEL.:

Scrow. Stearners with Spoeds ranging up to 26 miles an hour.

Stommers with draughts ranging down to 6 inches of water.

Machinery Constricted for Boats Built Abrat.

ARROW

do

(LATE YARROW & Hepler),

ENGINEERS AND SHIPBUILDERS, ISLE OF DOGS, POPLAR, LONDON.

TRADE MARK-PHOSPHODYNZ.

DR.

SANCTIONED BY HER MAJESTY'S GOVERNMENT. Protected under the "Trade Marks Act" (3 and 30 Viet., ch. 91), Enacted by the "QUEEN's Most Ex-

CELLENT MAJESTY," 20th Auguel, 1876.

HEALTH, STRENGȚII AND ENERGY.

LALOR'S PHOSPHODYNE

Dimovered unit so named, A.D. 1862, by JC D. Lator, 31.D.

TO RESIDENTS IN INDIA, CHINA, AND THE COLONIES, IT WILL PROVE INVALUABLE AS A RELIABLE LIVER TONIC AND A VITALISING KESTORATIVE

DR. LALOR'S PHOSPHODYNE

In a Pure Solution of Phosphorus, pleasant in flavour and appearance, being a perfectly. Bright Liquor, combined with Vegetable Alkaloids, possessing marvellous Curative, Properties, the Wonder of Modern Cheraistry, free from all Dangerously. Active Drugs; innocent in its action, probuncul by the Highest Medical Authority to be unequalled for its power in replenishing and elaborating the Vitality of the Boly by its supplying all the essential constituents of the Blood, Brain, and Nerve Substanca and for developing all the Powers and Functions of the System to the highest degree,

Body or Mind, maintaining thereby checking all Wasting of the Vital Fluid, and the more Exhausting Wear and Tear of Life resulting Trop Over taxed Energies Buoyant Energy of the Brain, Norots, and Muscular St has, high tung hat Mind Cheerful, Happy, Brilliant, and Energetic

DR LALOR'S PHOSPHODYNE

Surpasses all the known lurpeutic agents of the present age, a The Only Safe, Reliable and Permanent Cure For all Deninguments of the Nervous and Blood. Systems.

Nervous Prostration, General Debility, Mental and Physical Depression, Incapacity. for Study or Business, Noises in the Head and Ears, Loss of Energy and Appetite, Nervous Debility in all its Stages, Softening of the Immin, Sleeplessness Paralysis, Pains in the Back, Affections of the Kidneys, Urinary Deposits, ae., Asthma, Scrofula, and Skin Diseases, Wasting or Withering of the Muscles, Impare and poverishod Blood, Premature Decay of Vital Power and all morbid conditions of the system dependent upon the deficiency of the Vital Forees arising from whatever cause

THE ACTION OF

DR. LALOR'S PHOSPHODYNE

Is Two-fold and Specific; on the one hand increasing the principle which Constitutes Norvova Energy; and, on the other, the Most Powerful Blood and Flesh- generating Agent known; therefore a Marvellous Medicine for Renovating Impaired and Broken-down or Extuusted Constitutions, making the recipient as vigorous as if nature hivi never been retarded or debilitated..

AN ALARMING FACT.

is

NOW READY

THE CHINA MAIL.

Intimations.

NOW READY

THOS DE LA RUE & COS

ILLUSTRATED

CATALOGUE,

THIS CATALOGUE IS DIVIDED INTO THE FOLLOWING SECTIONS: A-Playing Carda, Desique, Gamen,'de.. AA-Printed Books and

coral and Publications i B-Cerda, Cardboards, Drawing Boards, Bailway Tokela, A MAG #B-Printed _Carda Carlsimsa Cardo,

Blandis Darde B -Pro-

rammes, Invitej!im Gazda, čio.

Critter Papers.","Rowslopes, Har

metied and Coloured Papers, ci D-Fancy Leather Doods of all ki DD-Indelible Diaries and Calendare, D5-Solid Leather Gooda in guest varísky, -Albam, Berap & Account Books, a.

Stationers Bundries, Yanny Good," R; Tak, and Drawing HEMISTIAIN.

The Catalogue it distributed gestir amongst inrge Buyers and Skippera. FIRMS ARE RESPÈOTFULLY BIQUËSIRD TO BEND THEIR INDENT) THROUGH THRIE ACCUSTOMED CORRESPONDENTS IN THE UNITED KINGDOM. THOS DE LA RUE & CO. BUNHILL ROW, LONDON,

WHOLESALE MANUFACTURING STATIONERS, ETC. PRINTERS OF POSTAGE AND OTHER STAMPE

NA

BY APPOINTMENT TO

HER MAJESTY'S STAMP OFFICE, THE INDIAN GOVERNMENT, AND THE CROWN ́COLONIES, PRINTER OF BANK NOTES AND OTHER MECURITIES.

THO

BUNHILL. ROW - LONDO

CHAMPAGNE.

HEIDSIECK & CO.S

OF ALL

WINE MERCHANTS

DRY

MONOPOLE.

THEODOR SATOW & CO., LONDON,-SOLE AGENTS FOR GREAT BRITAIN, INDIA AND THE COLONIES,

AWARDED

OAKEY'S

BITION 876-

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY

3o, 6o, // —, 2/6 & 4/1-

INDIA RUBBER KNIFE BOARDS PREVENT FRICTION IN CLEANING & INJURY TO THE KNIVES JOHN OAKEY & SONS, MANUFACTURERS OF EMERY, EMLAY CLOTH GLASS PAPER & WELLINGTON EMERY& BLACK LEAD MILLS,

LONDON

Intimations Dysentery, Cholera, Fever, Ague, Coughs, Colds, &c,

DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE

(Ex Army Med. Stad

IS THE ORIGINAL AND ONLY CENTRE GENUINE.

CAUTION. Vice-Chancellor Sir W. P. Wood stated that Dr. Collie Browne was undoubtedly tho inventor of Chlorodyne that the story of the defendant Freeman belg die inventor was deliberately untrue, which he regretted had been sworn to. Esinent Hospital Physicists of London stated that Dr. J. Collis Browno was the discoverer of Chlorodyno; that they pre- scribe it largely, anul insan no other than Dr. Brownes-Soo Times, July 12, 1864.

The public, therefore, are cautioned against amg any other than

DR. J. VOLLIS BROWNES CHLORODYNE

REMEDIAL USES AND ACTION. This invaluable remedy produces quict, refreshing sleep, relieves pain, calms the at are matura altered functions, and stimulatos. healthy action of the secre- tions of the body, without creating any of those unpleasant results attending the use at of opinn. Old and young may take all hours and times when requisite. Thon sands of poreona testify to its marvellous good effects and wonderful cures, while medical men extol its virtues most exten- Bivoly

CHLORODYNE is admitted by the profes

to be the most wonderful and valuable renady over discovered.

sion to

CHLORODYNE is the best remedy known for Coughs, Consumption, Bronchitis, Anthina. CHLORODYNZ Citectually chooka and ar rests those too often fatal disease Diphtheria, Fever, Croup, Ague.

CHLORODYNE acts like a chiran in Ding- riwa, and is the only spacific in Chotara and Dysentery.

CHLORODENY effectually cuts short all attacks of Epilepsy, Hysteria, Palpitation and Sposals,

CHLORODYNE is the only palliative in Neuralgin Rheumation, Gout, Cancer, Toothache, Meningitis, &c.

From Symes & Co., Pharmaceutical Chemists, Medical Hall, Surla, January 5, 1880, To J. T. Davenport, E3, Great Atriazoli Street, Bloomsbury, London,

Dear Sir, we embrace this opportunity of medicine,

bition, 1878, Gold Medal; Sydney Exhibition, 1879, First-class Diploma; Melbourne EaDelf, not only in Hindostan, but all

The ONLY ONE awarded to any Tinplato Manufacturer.

E. P. & W. BALDWIN,

for

For the Excellence of our Manufactures we have received the folliaring Award-Vienne Kahi.congratulating you upon the wide-spread

bition 1873, Diploma of Merit: South African Exhibition, 1877, Gold Hedut Parts Exhi- reputation thus justly-accineil

Colla Browne's Chlorodyne, has

earned

hibition, 1881, First-class Award..

As a remedy of over the East

general lility, we much question whether a better is imported into the entry, and we shal! be glad to hear of ita tuding a place in every Anglo-Indian home. The other brands, we are happy to say, are now role- gated to the native bazaars, and, judging fancy their sojourn there tron their sale, will be but evanescent. We could

Wilden Works, near Stourport

SHEET

IRON

Branded Baldwin-Wilden" and, "Severn.

TIN PL A TE

WH

"EP & WB" "Wilden," * Unicorn," "Arley Crown,'

"Stour,"

Export Agents-BROOKES, DORE, & Co., 4, Corbet Court, Gracechurch Street, London, E.C.

Tens of Thousands of the people of Carsa aro to-day dying from the effects of Bruin Disease Dyspepsia or Disonlored Liver, which the springs of life. The results of these diseases upon the masses of intelligent and valuable people is inost alarming, Branded Life actually a burden instead of enjoyment and usefulness, as it ought to be, There, a nut any good reason for this, seeing the united tatimony of a great number of superior to any Medicine PHOSPHODINE sufferers establish that DR. LALOR'S yet discovered for the Cure of Dyspepsia and Liver Complaints in all their varied forms. The promptness and cortainty of its action is such that when the fire of life soema to bo dying out in the system, and the mind ayanathining with the body, is reduced almost to a state of imbecility, this mighty PHOSPHORIC Restorative, by a for dosos, sou as it were to lift the sufferer ont of the slough of despond, and rercit and reinvigorate both the frame and the intellect.

TWENTY YEARS' PUBLIC TEST

Prove these facts, unimpeachable, being fully borne out by thousands of testimonials from every nation and country in the world; frealy offered by distinguished families, private persons, military, naval, scientific, und professional men who are well known, and who have experienced from its use all the benefita bere indicatod.

DR. LALOR'S PHOSPHODYNE is sold in Bottles at 4s. 6d, and 11s., by all Export, Wholesale and Retail Medicine Vendors throughout the World.

The large

and continually Increasity Sale of Dr. Later's Phosphodyne, since its in- troduction in 1972, has led some unscrupulous persona to fuist Bad Imitations on the Public Abroad. Read the following Notice: IMPORTANT NOTICE-NONE IS GENUINE UNLESS the name Dr. Lalor's Phos

phodyne, London, England, is blown in the Glass of each Bottle, and every Bottlo bears the British Government Stamp, with the words DE LLOR's PHO PHODYNE, London, England, Eugeaved hercon by Order of Her Majesty's Honourable Commissioners; IF NOT, IT IS A FORGERY and you have bagh imposed on by a worthless Imitation

BEWARE OF WORTHLESS IMITATIONS THAT MAY EMANATE FROM AUSTRALIA.

Manufactured only by

DR. R.. D. LALOR,

BAY HOUSE, 32, GAISFORD STREET, LONDON, N.W., ENGLAND, THE

SOLE PROPRIETOR AND ORIGINATOR OF PHOSPHODYNE..

KEATING'S POWDER, KEATING'S POWOGR KEATING'S POWDER, KEATING 8 POWDER

KILLA BUGS,

FLEAS, MOTHS, BEETLES,

THIS POWDER is quité HARM- LEES to ANIMAL LIFE, but is te- rivalled in destroying FLEAS, BUGS, OOCKROACHES, BEETLES, MOTHS IN FUKS, and every other species of insect. Sportsmen will find this invaluable for destroying flows in their dogs, as also ladies for their pet

Zogs.

THIS ARTICL has found so

GREAT SALE that it has tempted others to vend a so-called article in imitation.. The PUBLIC' are: CAU- TIONED that the tins of the genuine powder bear the autograph of THOMES KEATING. Sold in Botiles...

KEAT. G'S WORM TABLETS: KLATINS. WORM TABLETS. KEATING'S W KM TABLETS. KAINGS WORM Tasleis,

APPOINTED AGENTS IN INDIA AND CHINA: THEACHER & Co., Bombay, Byculla, and Foons; SITE, STANISTRERT & Co., BATHGATE & Co, Calcutta R.KEATING'S WORM TABLETS. ROBERTSON, Ceylon; O'BARA & Co., Bangaloro; War & Co., Chemists, Madras: GILLON BROS. Knrrachou; J. GILLOR & Co., Labore and Dalhousie; BANDOOR DIS PENSARY, 216, Dalhousie Street; Hosta & Co, 76, Murobant Street, Rangoon E. LIVEL, Allahabad; CHARLES & Co., Cawnpore and Borut WATSON & Co., Hongkong LLEWELLYN & Co., Shanghai and all Leading Merchants in India, Chija, Africa] &e

DINNEFORD'S

THE BELLEMEDY FOR ACIDITY OF THE STOKAUR, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT.

AND INDIGESTION.

DINNEFORD'S

FLUID

THE SAFEST MILD APEBIENT FOR DELICATE CONSTİ. TUTIONS LADIES, CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR USE IN WARM OLIMATES,

MAGNESIA MAGNESIA

-Of-Druggists-end Storekeepers throughout the World,

ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA.

Agents—A. §. Watson & Co., Hongkong..

LIEBIG COMPANY'S

liebig

EXTRACT

OF MEAT FINEST AND CHEAPEST MEAT-FLAVOURINA

* STOOK, FOR BOUPS, MADE DISHES AND SANGES.

2009ss and boon for which Nations should feelPARES grateful Be Medical Preys, Lament, Brit. Mid Jour, &o Tavisable for the Past Ladies as a Buölerës Consump666 is Engrand increased tanfold it ve years."on LTL 640 DE Invariably adopted when, once fairly tuled. To be had: pet weakhelasma

Keeps abad in the hottest Climate), san: for" any

of all Storakgopars und Dealers throughout Indis

PAUTION. ——Bencias (Hix with fabažmile of Baren Szókig's Signature in Mice Ink street Label, tea length of time,

LIEBIC'S EXTRACT OF MEAT Co, Limited, 43, Mark Lane London, England-

THE GREATEST

WONDER OF MODERN TIMES!

HOLLOWAY'S PILLS

Long experience has proved these famous remedies to be mnst efectual in curing either the dangerous maladies or the slighter complaints which are more panicularis la cidental to the life of a miser, or to those living in the bush

Occasional doses of these Pills will reard the system against bose evils which so often beset the human tak vize coughs olds, and all diurders of the liver and diarrhea, and

Intimations.

ATKINSON'S PERFUMERY.

· MSS, BOUQUET, FÚCHEF CLUB. MORE TOILET POWER, QUENINN HAIN LOGONT WEITE RIKAR TOILET VINEGAR.

FRANARE

Hold

GOLD MEDAL APAR16, 1608. Obere trademark.

ATKINSON,

NOW READY. "PRICE, $1,00,

“COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW,”

By E. H. PARKER,

Can be obtained from KELLY & WALSH at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co, Hongkong, and at the China Mail Office.

Hongkong, December 6, 1879.

Insurances.

A8B00IATION.

YANGTZE INSURANCE

CAPITAL (Fully Paid-up).....Tis. 420,000.00 ...Tim. 230,000.00 PERMANENT BESERVE.... SrECIAL RESERVE FUND......Tls. 288, 896. 17

TOTAL CAPITAL and Ac. CUMULATIONS, 2nd April, 1881

Directora.

Tla, 938,996.17

F. B. FORBES, Esq., Chairman. W. M. BOYD, EB W. MEYERINE, Esq. J. H. PINCKYOSS, F. D. Hic, Eag

Esq.

HEAD OPTION-SHANGHAI, Meaary RUSSELL & Co., Secretaries.

LONDON BRANOH: " Messrs BARING BROTHERS & Co.,

Bankers and RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent,

68 and

69, Cornhill. POLICIES granted on Marine Risks to all parts of the World.

૧

Subject to a Charge of 12 % für Interest on Shareholders Capital, all the PROFITE of the UNDERWRITING BUSINESS are an- nually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Premis paid by them,

RUSSELL & Co., Agents, Hongkong, May 20, 1881. MANCHESTER FIRE INSURANCE.. COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON,'

ESTABLISHED 1824

i

10c82

"

Capital of the Company £1,000,000 Sterbeg

of which is paid up, £100,000 Reserve Fund upwardiof £ 120,000 £250,000

instances ud induitum of the estJual Income

ALKIEGY,

THE Undersigned have been appointed

Agents for the above Company at Hongkong, Carton, Foochow, Shanghai, and Hankow, and are prepared to grant Insurances at current rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong. October 15, 1868.

uticaoy of Dr. Collie Browne's Chlorodyne. miarrhoea and Dysentery, Spasme, Uramps, Neuralgia, the Vomiting of Frog and as a general sedative; that have scourred under our personal observation during many years. In Cholerain Diarrhoes, and even in the more terrible forms of Cholem itself, we have witnessed ita aur- prisingly controlling power. We have never used say other four of this medicing then Collis Browne's, from a firm conviction that it is decidedly the best, and log from a Mense of duly we owe to the profession and the that are of opinion บ ·we

other than Go DOLICIES GRANTED at current rates of nbstitution- sy

on MARINE RISKS to all parts of Browse a is a deliberata breach of faith on tlig part of the chemist to prescriber and patient alike. We are, sir, faithfully you of the Profits are distributed annually to

Рушез

&Co., Mexibers of the Fine. Sudety

of Great Britain, His Excellency che Viceroy's Chenusta.

Extract from the General Board of Health, London as to its efficacy in Cholera: -"Bo strongly are we convinced of the immense value of this remedy that we'cui- not too foreibly urge the necessity of adopting it in all cases."

USUTION-None genting without the words. Dr. J. Cutis Brewno on the Jovernment Stamp: Overwhelming medical testimony accompanies each bottlene

Solo Mannfacturer---

J. T. DAVENPORT, 43, Great Russellstreet, Bloomsbury, Londou,

stomach die frequent foreruchers of fever, dysentery Sold in bottles at 1. 1d., 2s. 9d,, 44. 6d.

HOLLOWAYS OINTMENT|

A PURELY VEGETABLE STRETMEAT, both in

Is the most effectus remedy for old mares, wounds, appearance and taste, furnishing a most agrotable method of administering the only alters, rheumatism, and all skin diseases fact, when cortain reniody for INTESTINAL OF THREAD used according to the printed directions, it never fails to

supericial winents.

Proprietor, THOMAS KEATING, Loncion.

$ and 11s?

NOW READY.

.

CHINESE. INSURANCE COMPANY' (LIMITED.)

NOTICE.

the World. In accordance with the Com pany's Articles of Association, Two-thirds

Contributors, whether Shareholders or net, in proportion to the net amount of Premifa contributed by each, the remaining third being carried to Reserve Fund.

Visitors Colu

We have instituted as an experim VISITORS' COLUMN Which WorKUGA will prove successful, and be found use

ut. To it will be relegated from Swed to time such items of information, liste,”! tables and other intelligence as is con-"" sidered likely to prove valuable to per- ̈ sons passing through the City, nul ie connection with we have opened a SELECT HOTEL AND BUSINESE DIRECTORY, applications for suroiment into which we are now ready to receive."

List of Public Buildings, Government House, North of Public

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and.

Museum-Free.

Public Gardens, a beaut fully picturesque

retreat and of great interest.

The Clock Tower, Queen's Road. Cen. wal, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong. Club, German Club, Supreme Court, &c within a stone's-throw.

Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,

near the Publio Gardens.

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground,

Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Streat;

St. Peter's Beamen's Church, Weat Point. St. Joseph's (RC) Church, Garden

Road, near Kennedy Roal. Temperance Hall, specially adapted for sca-faring men, Queen's Road East.. Sailors Home, West Point.

E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Colegraph Co, Marine House, Queen's Road,

Victoria Recreation Club Batb-house Masonic Hall, Zetland Street.

and Boat-house, &c., Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City. Hall,

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east ward, and cover a large arén.

Stores,

Books, &c.

American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-Mic EWEN, FRICKEL & Co.

Chair and Eoat Hire,

LEGALMED. TARIFF OF FAMES FOR CHAIRU,: DHAIR DEARERS, AND BOATH,' IN THE ODEONY OF HONGKONG:

Chairs and Ordinary Pillaway Boats. Half hour,10 cts." Hour, 20 cta

Six hours,70 eta.7 Three hours,.. biệt độ

Day (from 6 to 8), One Dollar.

Four Coolios,.. Three Cookies, Two Coolies,

TO VICTORIA PEAK.

Single Trip:

$1.00 0.85

0.70

"Return (direct or by

Four Cooties,

81.50

Gaps

Three Coolie

1.20

Two Coolies,

1:00

J. BRADLEE SMITH,

Secretary. Hongkong, April 6, 1831.

Shipping Intelligence. The following lists are corrected from the latest London and Colonial Papers, and from other sources. Consignces are invited

TO VICTORIA, GAF (TO LEVEL OF UMBRELLA CHAT.) Single Trip

Four Coolies,...

to communicate with the Editor in the Three Coolies,

in this Two Cooler, event of

accurring inaccuracy

of any

List as compiled from the papers and other

information at his command. The Editor

Better (direct or by Pot-too-lum),

will, dr all time, be glad to receive any Four Coolies," additions to the list from those who have Thres Cooles later advices, private or otherwise, than his Two Coolleye b

hand shad VESSELS TO ARRIVE. AT. HONGKONG, Noma

10, White Adder,

WORMS. It is a perfectly safe and anildes Medisines may be obtained from all respectable ACOMPLETE REPRINT, in Pamphlet Left Form, of the proceedings in the Jus preparation, and is esperally adapted for Druggists and Store-keepers throughout the civiliand

21, Zenobia, Children. SOLD IN BOTTLES BY ALL Cag-world, with directions for use in almost every language,

July They are prepared only by the Proprietor. Thomas RECENT LIBEL CASE of MISTE

REGINA PITMAN, Holloway, $33. Safer Steet, London.

18, Valparaiso, Beware of counterfeits that way emanate in the containing the whole of élie. Proceedings at

23, Harmonia, United States

the Police Courty full report of the trial in Cruinal Sessions, with connected 'Corre spondence and comments of the Press.

"Cleanse the Blood." OLD DR. JACOB TOWNSEND'S SARSAPARILLA.

TO PROSE WHO SUFFER FROM CHANGE OF CLIMATE OR OTHERWISE.-Old Doctor Jacob Townsend's Sarsaparilla is an effective and pleasant Remedy for all Blood and Skin Diseases, Gout; Pimples, Eruptions, and those Disorders attending residence in

alimates..

tropical Get the red and blus wrapper, |-* CAUTION.—

with the Doctor's head in the centre, No other genuine, "In bottles, 2s. 6d., s. 6d, and 11.

"OLD DR. JACOB TOWNSEND'S"

- SARSAPARILLA PILLS,

GOLD MEDAL, Party 1878

JOSEPH GILLOTT'S STEEL PENS.

Bold by all Dealuri karoghout the Wild,

Goldbiza, Paris, 1878-

Tenth Volume of the "CHINA REVIEW

Now

All those suffering from Biliousness, Bick No. 2.–Vol. X. Headache, Indigestion, and Liver Com

OF THE

1,

To which is now added a Report of the Cuse of

PITMAN V. KESWICK

AND OTHERS

Price per Copy,

Orders are now being booked.

Ching Mail OrriOS,

Jongkong, April 13, 1881.

FOR HOME

The Gugrland China Mall,

(The sidest Ottrined Paper in Chinni): PUBLISHED AT THE "CHINA MAIL" OFFICE IN TIME FOR THE ENGLISH MATE

From

Penarth

Cardif Hamburg

80.00

0:50

0.40

$1.00€

(0.85**

0.70 The Return Faro embraces a trip of not more than three hours,

de

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to anadditional payment of 5 cents, Day Trip 3 Peak, $0.75 each Coolie (12 hours) Gap.$0.60 each Coolie.

Licensed Bearers (each).

30.cente,

35 centa

„50 cents.

25, Tecumseh,

Penarth Cardiff

27, Melpomene,

Cardif

Hour,

28, Valpini, Aug.

Cardiff'

Half day,

-Day,

2, Wakefieki,

Cardiff

2. Melbourne,

Cardiff

10, Nestor,

Cardiff

Cardif

Cardiff

Cardif

$9.00

Cardif

New York

let Class Cargo Boat of 8 or 900

picula, per Load,

2:00

2nd Class Cargo Bost of 600

Honolulu

picule, per Day

2.80

2nd Class Cargo Bost of, 600

"CHINA REVIEW" Containing from 12 to B4 columns of closely. 30

plaints will find the use of these Sarsapa- [| KILLA FULLS keep them in health, and in part tond and vigour to the constitution. In boxes, is 1hd., 28. 91., and 45: 6d:

CHIN DEPOT DEAN, STEEL & Co., 181 Flees Street, London. Aguata in Hongkong - AS WATSON & Co.

CONTAINS—

Translations from the General Code of Laws.

of the Chinese Empire With Dis Short Journeys in Sz Ch'tian, The Amount of Precipitation Rain and

LEA & PERRINS' SAUCE IMMEL'S CHOICE PERFUMESY. Show) of Peking

mengence of Imitations of THE WORCESTERSHIRE SAUCE

A calculated to deceive the Public, Lea and Purint have to request that haunt as that the Label on every bolile biars their Signature

Lea Khorms

without which no bottle of the original WORCESTERSHIRE SAUCK

Afor LBA and PERRINS Smice; and see Name on #rapder, Zadeh, Bottle and Supper Wholesale and for Baport by the Peopridors, Worcester Crosie and

Phroughout the World Blackwell, Londen, bra, tre ; and by Greich

THIS

printed matter.

HIS Mall Summary is compiled from 21, Luole,

the Daily Chind Mail, is published 92, Oxfordshire (1.), twice a month on the morning of the Det English Mail's departure, and le

cord of each fortnight's current history 19, Ulysses, of events in China and Japan, con- 10, Gokoura,

at the various the jour

Pedarth

Penarth

Cardiff

Hamborg Penarth

St. Vincent Hamburg

Cardill

Cardif Cardiff

London

Cirrhaven- Cardif Hamburg

Cardia

Liverpool

London

BOLT AND COOLIE HIRE BOATS

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

picula, per Day,

picule, per Iwad

3rd Class Cargo Bost or Hakan Boat of

300 piculs, per Day,

Sed Class Cargo Bost or Ha-kan Boat of

800 piculs, par Load,

3rd Class Cargo Boat or Hakan Boat of

300 pienis, Half Day, or

or Pallaway Beats, per Day,

BLDO

One Hour Half-an-Hour,

10%

After 8 F.H10 cents extra, Nothing in this Soils prevent privalo agreements, ALE SIS

---SEAMETACOOLERS.

Singapore - Scale of Hire for Strut Coolis Bingapore One Day, Singapore

ACTHIEL HELIOTROPE, IHLANG. Notices of New Books and Literary Intek tributed in Re-reporta and solated | LEFT, BUT DATE OF DEPARTURE UNKNOWN. Three Hours,

on the Dilon Occupation of Formoss

THLANG, Jonkey Club, New Mownigarbo ap Hay and other Perfumes, Tailet Vinegar Notes and 'Quérios ——

of world-wide selebrity, Toilet Water, Lavender Water, Florida Water, Bau de Cologna,

Juled and Glycerme for Lima

Transparent Windsor, Hair Other Toilet Soaps, Violet Coal-tar, and and Rico, Powder, Aquadentine for the Natural Air Teeth Aromatic Ozonizer, a

Sola Purifier,

by al Perfumers and Chemists Trade MarkAn Heraldic Rossi 96, Brand, 128, Regent-street, and 24 Cornhill, London, 9, Boulevard dos Capu-

dinsa, Faria,

Gray's

my in ChineÈË.......

Dr Chilst như thế Bik Berina Avitola (Mallets) Valg The Catholic Missionaries and

estion.

Rafos Parformed for the Dead The Ox and Horse Generals The Poet

Errati

Books Wanted, Exchanges, En

November 15, 1881.

Hongkongi

from

ports

in those Coantries

It contains Shipping news Hongkong, Commercial Summaży,

Subscription, 50

from

Shanghai, and complete

paid

GRO, MORIA

BAIN,

paid $12.50.)

“Walkycej)-4(4)

Nonpariel, Minnie Allen,

Naw-York: Afstralia London

LOADING FOR CHINA AND SAPAN FORTE, A

50 cents per Copy (postage At London Eleamers via Sues Conar

Ajaz. annum postage

Farambia

Orders should be sent to Geo,

Merionethshire,

At Liverpool Mas Office, 4, Wyndham Barpedon (8.) China

the Laertes (6) Street, not later than noon of theday

English Mail Steamer leaves.

Terms of Adverting, sane as in Daily Brambletye. Chino Mall, in hiszem z Chistle,

Deucalion (5)

At Cardif

Henry

Half Day on

One Hour Hall Hour, wh

private agre

Nothing in

Andrew Wind

199, NASSAU STREET

la anthorized to receives Advertisements, or for the Overland China Most, and Gu